Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ADNOC Logistics & Services plc Management Reports 2026

May 13, 2026

66500_rns_2026-05-14_ae416b79-00c5-4ed5-b159-dd185437a0b5.pdf

Management Reports

Open in viewer

Opens in your device viewer

ADNOC Classification: Public

أذنوك للامداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

أرباح الربع الأول من عام 2026

تقرير مناقشة وتحليل الإدارة للأداء المالي

14 مايو 2026

img-0.jpeg

ADNOC Logistics & Services PLC

Part of Level 28, 28, Al Sarab Tower, Abu Dhabi Global

Market Square, Al Maryah Island, Abu Dhabi, UAE

أدنوك للامداد والخدمات بي بي إل سي

جزء من الطابق 28، الطابق 28، برج السراب، مربعة سوق

أبوظبي العالمي، جزيرة الماريا، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

أدنوك للإمداد والخدمات

مناقشة وتحليل الإدارة للأداء المالي ونتائج العمليات

جدول المحتويات

  1. أبرز النتائج المالية
  2. نتائج قطاعات الأعمال
  3. التدفقات النقدية الحرة
  4. النظرة المستقبلية
  5. تفاصيل المؤتمر الهاتفي الخاص بالأرباح

ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

مناقشة وتحليل الإدارة للأداء المالي ونتائج العمليات

أبرز النتائج المالية

حققت شركة أدنوك للإمداد والخدمات ("أدنوك للإمداد والخدمات" أو "الشركة") أداءً مالياً قوياً خلال الربع الأول من عام 2026، مسجلةً نمواً قوياً في كل من الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك وصافي الربح. وتعكس هذه النتائج استمرار النمو المربح، مدفوعاً بمبادرات النمو الاستراتيجية للشركة، والتنوع المستمر للأعمال، ومرونة النموذج التشغيلي. وجاء هذا الأداء مدعوماً باستمرار الطلب القوي، لا سيما ضمن أسطول الشحن التجاري، وسط تصاعد التقلبات الجيوسياسية.

وتتجلى فعالية استراتيجية الشركة في تنوع محفظة أعمالها وقدرتها على إبرام عقود طويلة الأمد عبر معظم القطاعات التشغيلية، فخلال الربع الأول من عام 2026، أدى تصاعد الاضطرابات الجيوسياسية إلى تهيئة ظروف أكثر دعماً لأسواق الشحن، مما عوّض ضعف الأداء في قطاع الخدمات اللوجستية المتكاملة. وقد عزز هذا التنوع في محفظة الأعمال متانة الأداء المالي الإجمالي على الرغم من التباين بين القطاعات. ويبلغ إجمالي الإيرادات التعاقدية المستقبلية الآن حوالي 25 مليار دولار، مما يدعم بشكل كبير وضوح توقعات الأرباح واستقرار التدفقات النقدية طويلة الأمد.

وقدّم قطاعنا الشحن البحري والخدمات إسهامات قوية في الأداء المالي للشركة خلال الربع الأول، مما يؤكد قوة النموذج التشغيلي لـ "أدنوك للإمداد والخدمات" وتنوعه.

سجل قطاع الخدمات اللوجستية المتكاملة أداءً مالياً إجمالياً أكثر اعتدالاً، يعكس مزيجاً من التباين في الأسعار ومعدلات الاستخدام عبر منصات الإسناد البحرية (JUB) وسفن الدعم البحري (OSV)، إلى جانب ارتفاع نفقات تشغيل الأسطول. كما تأثر الأداء في مشروع تطوير حقلي "الحيل" و"غشا" بانخفاض مستويات النشاط خلال الربع. وبالإضافة إلى ذلك، أدى غياب أي مشروع كبير من مشاريع خدمات الهندسة والمشتريات والبناء (EPC)، بعد تسليم مشروع جزيرة "العميرة" الاصطناعية في الربع الرابع من

3


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

4

عام 2025، إلى تراجع مساهمة الإيرادات، فيما أسهم في تحسن طفيف في هوامش الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك.

حقق قطاع الشحن البحري أداءً أقوى مقارنة بالربع الأول من عام 2025، مستفيداً من ظروف السوق المواتية في ظل استمرار التقلبات الجيوسياسية. وتعززت الأرباح بارتفاع معدلات معادل الإيجار الزمني (TCE) للناقلات النفط، وتحسن أداء معادل الإيجار الزمني (TCE) للبضائع الجافة، وزيادة نشاط تأجير ناقلات الغاز الطبيعي المسال. كما تعزز الأداء كذلك بمساهمات إضافية من توسيع الأسطول خلال الربع الأول من عام 2026، شملت سفينتين من طراز Handysize وناقلات الغاز الطبيعي المسال الجديدة المخصصة لجزيرة داس. وقد قابل ذلك جزئياً خسائر في أدوات التحوط المتعلقة باتفاقيات الشحن الآجلة (FFA). فضلاً عن ذلك، أسهمت المكاسب الرأسمالية الناتجة عن البيع المربح لناقلة النفط العملاقة "ليستر"، والمساهمة الإضافية من أسطول "إيه دبليو للملاحة"، في تعزيز الأداء القوي للقطاع.

بدوره سجل قطاع الخدمات تحسناً في الأداء على أساس سنوي، بدعم من إعادة تصنيف أنشطة مستودعات منصة الخدمات اللوجستية المتكاملة (ILSP) من قطاع الخدمات اللوجستية المتكاملة إلى قطاع الخدمات، مما انعكس على ربحية القطاع بشكل إيجابي. كما تعززت النتائج بارتفاع مساهمات الأرباح من الشركات الزميلة والمشاريع المشتركة بما في ذلك "Integrate" التابعة لشركة Navig8. وقد قابل هذه العوامل الإيجابية جزئياً انخفاض الأحجام في عمليات الموازنة البترولية (PPO) ومحطة حاويات بروج (BCT). وعلى الرغم من هذه التحديات، حقق القطاع ربحية قوية وارتفع أداؤه على أساس سنوي.

وساهمت عمليات الاستحواذ التي نفذتها "أدنوك للإمداد والخدمات" في توقيت مناسب والتي عززت القيمة الاستراتيجية، إلى جانب استراتيجيتها المستقبلية والتنفيذ التشغيلي المنضبط، في توسيع الحضور العالمي للشركة بشكل كبير والحد من مخاطر التركز الجغرافي، لا سيما في منطقة الشرق الأوسط، في ظل استمرار الاضطرابات الجيوسياسية. وتواصل هذه المبادرات دعم الأداء المالي القوي وتعزيز المكانة الرائدة عالمياً للشركة في قطاع الخدمات اللوجستية البحرية. وخلال الربع الأول من عام 2026، ارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 7% على أساس سنوي لتصل إلى 368 مليون دولار، مما يعكس توسع الهامش ليصل إلى 34%. كما ارتفع صافي الربح بنسبة 20% على أساس سنوي ليصل إلى 222 مليون دولار، مدفوعاً بنمو الأرباح وتحسن الرافعة التشغيلية.


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

مليون دولار الربح الأول 2025 الربح الثاني 2025 الربح الأول 2026 المليون دولار
الإيرادات 1,083 1,204 -10% 1,187
التكاليف المباشرة (802) (975) -18% (895)
الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب 368 344 7% 391
والإهلاك والاستهلاك (1)
الهامش 34% 29% 5% 33%
صافي الربح 222 185 20% 232
ربحية السهم (دولار أمريكي / سهم) 0.03 12% 0.02 0.03
ربحية السهم (درهم / سهم) 0.11 12% 0.09 0.10
النفقات الرأسمالية (264) (70) 278% (471)
التدفقات النقدية الحرة (2) 130 202 -36% (26)
مليون دولار الربح الأول 2025 الربح الأول 2026 المليون دولار
--- --- --- ---
مجموع حقوق الملكية 7,325 5,982 7,225
صافي الدين (1) 420 1,104 694
صافي الدين / الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 0.28 0.80 0.44

(1) يتم حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أنها الأرباح قبل خصم ضريبة الدخل، وتكاليف التمويل، وإيرادات التمويل، والاستهلاك، والاطفاء.

(2) يتم حساب التدفقات النقدية الحرة بطرح تعديلات رأس المال، ومصاريف ضريبة الدخل، والنفقات الرأسمالية من الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك.

(3) يتم حساب صافي الدين والنقد على أنه بنود الدين والبنود الشبيهة بالدين التي تتكون من قرض المساهم ومطلوبات الإيجار المتداولة وغير المتداولة مطروحاً منها أرصدة النقد وما في حكمه.

ملاحظة: تمت إعادة بيان إيرادات وتكاليف التشغيل المباشرة لأسطول ناقلات النفط للربح الأول والربح الثاني والربح الثالث من عام 2025 لضمان الاتساق التحليلي، دون أي تأثير على إجمالي الربح، وصافي الربح، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA).

5


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

6

أبرز النتائج المالية للربع الأول من عام 2026

وصلت إيرادات الربع الأول من عام 2026 إلى 1,083 مليون دولار، بانخفاض قدره 122 مليون دولار (أي بنسبة -10%) مقارنةً بـ 1,204 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025؛ وبانخفاض قدره 105 مليون دولار (أي بنسبة -9%) مقارنةً بـ 1,187 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025.

بلغت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع الأول من عام 2026 مبلغ 368 مليون دولار، بزيادة قدرها 25 مليون دولار (أي بنسبة 7%) مقارنةً بـ 344 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025؛ وبانخفاض قدره 23 مليون دولار (أي بنسبة -6%) مقارنةً بـ 391 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025.

بلغ صافي الربح للربع الأول من عام 2026 مبلغ 222 مليون دولار، بزيادة قدرها 38 مليون دولار (أي بنسبة 20%) مقارنةً بـ 185 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025؛ وبانخفاض قدره 10 ملايين دولار (أي بنسبة -4%) مقارنةً بـ 232 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025.

بلغ إجمالي عوائد المساهمين منذ الاكتتاب العام 175% كما في 31 مارس 2026.


ADNOC Classification: Public

أدنوك للامداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

نتائج قطاعات الأعمال

الخدمات اللوجستية المتكاملة

التســبة (%) على أساس ربعي الربح الرابع 2025 التســبة (%) على أساس سنوي الربح الأول 2025 الربح الأول 2014 مليون دولار
-16% 574 -23% 628 481 الإيرادات
-13% 359 4% 300 312 التعاقدات البحرية
-6% 175 22% 136 166 الخدمات البحرية
-91% 40 -98% 192 4 المشاريع البحرية
-17% (423) -27% (481) (350) التكاليف المباشرة
-7% (229) 10% (192) (212) التعاقدات البحرية
-7% (139) 17% (111) (130) الخدمات البحرية
-85% (54) -95% (177) (8) المشاريع البحرية
-22% 195 -17% 182 151 الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك، والاستهلاك (1)
-31% 154 -19% 132 106 التعاقدات البحرية
-9% 53 39% 35 48 الخدمات البحرية
69% (12) -123% 16 (4) المشاريع البحرية
-3% 34% 2% 29% 31% الهامش
-9% 43% -10% 44% 34% التعاقدات البحرية
-1% 30% 3% 25% 29% الخدمات البحرية
-67% -29% -104% 8% -96% المشاريع البحرية
-31% 120 -30% 119 83 صافي الربح
-42% 103 -31% 86 59 التعاقدات البحرية
-7% 30 48% 19 28 الخدمات البحرية
67% (13) -131% 13 (4) المشاريع البحرية

(1) يتم حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أنها الأرباح قبل خصم ضريبة الدخل، وتكاليف التمويل، وإيرادات التمويل، والاستهلاك، والاطفاء.

التعاقدات البحرية

الأداء على أساس سنوي

حققت التعاقدات البحرية زيادة متواضعة في الإيرادات خلال الربع الأول من عام 2026، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 4% لتصل إلى 312 مليون دولار، مقارنةً بـ 300 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025.

7


ADNOC Classification: Public

أذنوك للجمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

8

وقد تعزز هذا النمو بالتشغيل التجاري لثلاث منصات إسناد بحرية إضافية، وقابل ذلك جزئياً انخفاض معدلات الاستخدام وتراجع الأسعار في منصات الإسناد البحرية.

وانخفضت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 19% لتصل إلى 106 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026 مقارنةً بالربع الأول من عام 2025، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى تسجيل مخصص خسائر الائتمان المتوقعة (ECL)، إلى جانب انخفاض معدلات الاستخدام وتراجع الأسعار في منصات الإسناد البحرية، وانخفاض مستويات النشاط في مشروع تطوير حقلي "الحيل" و"غشا".

الأداء على أساس ربع سنوي

انخفضت إيرادات التعاقدات البحرية بنسبة 13% على أساس ربع سنوي لتصل إلى 312 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض أحجام مناولة المواد عبر منصة الخدمات اللوجستية المتكاملة (ILSP)، وتراجع أسعار ومعدلات استخدام منصات الإسناد البحرية، وانخفاض مستويات النشاط في مشروع تطوير حقلي "الحيل" و"غشا".

وبناءً عليه، انخفضت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 31% لتصل إلى 106 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 154 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، مدفوعةً بالعوامل نفسها التي أثرت على الإيرادات، بالإضافة إلى مخصص خسائر الائتمان المتوقعة (ECL).

الخدمات البحرية

الأداء على أساس سنوي

سجلت الخدمات البحرية نمواً قوياً خلال الربع الأول من عام 2026، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 22% لتصل إلى 166 مليون دولار، مقارنةً بـ 136 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، ويعود ذلك بشكل كبير إلى نمو أسطول سفن الدعم البحري وتحسن معدلات الاستخدام وزيادة نشاط التأجير.


ADNOC Classification: Public

أدنوك لليمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

3

نتيجةً لذلك، ارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 39% لتصل إلى 48 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مدعومة بالعوامل التشغيلية نفسها التي ساهمت في نمو الإيرادات.

الأداء على أساس ربع سنوي

انخفضت الإيرادات بنسبة 6% لتصل إلى 166 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بالربع الرابع من عام 2025، مما يعكس انخفاض نشاط التأجير إلى جانب ارتفاع نفقات تشغيل الأسطول.

وبناءً عليه، تراجعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك في الربع الأول من عام 2026 بنسبة 9% لتصل إلى 48 مليون دولار، مقارنةً بـ 53 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025.

المشاريع البحرية

الأداء على أساس سنوي

عقب اكتمال أعمال خدمات الهندسة والمشتريات والبناء (EPC) الرئيسية للشركة، سجلت المشاريع البحرية انخفاضاً ملحوظاً في مستويات النشاط. وتراجعت الإيرادات بنسبة 98% لتصل إلى 4 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 192 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى اكتمال مشروع خدمات الهندسة والمشتريات والبناء لجزيرة "العميرة" الاصطناعية.

وسجلت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك خسارة بلغت 4 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بأرباح بلغت 16 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، مما يعكس تجاوزات في تكاليف مشروع "بوحصير"، وعدم تكرار الأرباح المسجلة من مشروع جزيرة "العميرة" الاصطناعية الذي اكتمل في الربع الرابع من عام 2025.

الأداء على أساس ربع سنوي

9


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

10

انخفضت الإيرادات بنسبة 91% لتصل إلى 4 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 40 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، عقب اكتمال مشروع جزيرة "العُميرة" الاصطناعية في الربع الرابع من عام 2025.

وتحسّنت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لتسجل خسارة قدرها 4 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بخسارة بلغت 12 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، مما يعكس مطالبات المقاولين من الباطن المُسجَّلة عند اكتمال مشروع جزيرة "العُميرة" الاصطناعية في الربع الرابع من عام 2025.


ADNOC Classification: Public

أذنوالله للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

6

الشحن

الشعبة (%) على أساس سنوي الربع الرابع السبعة (%) على أساس سنوي الربع الأول 2025 الربع الأول 2026 ملايين دولار
-1% 519 4% 492 512 الإيرادات
0% 406 1% 405 407 ناقلات النفط
6% 52 42% 39 56 ناقلات الغاز
-19% 61 4% 47 49 ناقلات البضائع السائبة والجافة والحاويات
-3% (391) -11% (428) (380) التكاليف المباشرة
0% (302) -15% (355) (302) ناقلات النفط
-3% (37) 23% (29) (35) ناقلات الغاز
-17% (52) -4% (44) (43) ناقلات البضائع السائبة والجافة والحاويات
9% 181 37% 143 197 الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب (1)
10% 136 67% 90 151 ناقلات النفط
12% 33 -23% 48 37 ناقلات الغاز
-19% 11 62% 6 9 ناقلات البضائع السائبة والجافة والحاويات
4% 35% 9% 29% 38% الهامش
3% 34% 15% 22% 37% ناقلات النفط
3% 63% -55% 55% 66% ناقلات الغاز
0% 19% 7% 12% 19% ناقلات البضائع السائبة والجافة والحاويات
14% 109 103% 61 125 صافي الربح
16% 86 298% 25 100 ناقلات النفط
23% 18 -38% 37 23 ناقلات الغاز
-48% 4 n/a 0 2 ناقلات البضائع السائبة والجافة والحاويات

(1) يتم حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أنها الأرباح قبل خصم ضريبة الدخل، وتكاليف التمويل، وإيرادات التمويل، والاستهلاك، والاطفاء.

(2) تم تعديل الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع الأول من عام 2025 باستبعاد 25.9 مليون دولار أمريكي من الإيرادات الأخرى. المحقة خلال الفترة والمتعلقة بالإنهاء المبكر لعقد ناقلة الغاز الطبيعي المسال بالإضافة إلى بيع ناقلة الغاز المتوسطة ياس

ملاحظة: تمت إعادة بيان إيرادات وتكاليف التشغيل المباشرة لأسطول ناقلات النفط للربع الأول والربع الثاني والربع الثالث من عام 2025 لضمان الاتساق التحليلي، دون أي تأثير على إجمالي الربح، وصافي الربح، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA).

ناقلات النفط

الأداء على أساس سنوي

سجل قطاع ناقلات النفط إيرادات مستقرة بشكل عام بلغت 407 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 405 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2025. وجاء الأداء قوياً رغم محدودية نمو الإيرادات على أساس سنوي، مدعوماً بارتفاع كبير في معدلات معادل الإيجار الزمني (TCE) في ظل تصاعد

11


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

12

التوترات الجيوسياسية، ما أسهم في تهيئة ظروف سوق مواتية لقطاع ناقلات النفط. وقابل ذلك جزئياً انخفاض حاد في عمليات إعادة تأجير السفن وعقود تمرير التكلفة (Relets/EBNs)، وهي أنشطة ذات هوامش ربح منخفضة للغاية.

وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 67% لتصل إلى 151 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 90 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، مدفوعةً بارتفاع كبير في أسعار تأجير ناقلات النفط ومكاسب رأسمالية ناتجة عن بيع ناقلة النفط العملاقة "ليستر". وقابل هذه العوامل الإيجابية جزئياً خسائر في أدوات التحوط المتعلقة باتفاقيات الشحن الآجلة (FFA).

الأداء على أساس ربع سنوي

ظلت الإيرادات في الربع الأول من عام 2026 مستقرة بشكل عام مقارنةً بالربع السابق. غير أن الأداء الأساسي تعزز بشكل ملحوظ، ما يعكس تحسناً ملحوظاً في معدلات معادل الإيجار الزمني (TCE) مدعوماً بديناميكيات السوق الجيوسياسية، وقابل ذلك جزئياً تراجع أنشطة إعادة تأجير السفن وعقود تمرير التكلفة (Relets/EBNs) ذات هوامش الربح المنخفضة.

وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 10% لتصل إلى 151 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 136 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، مدعومةً بارتفاع أسعار تأجير ناقلات النفط ومكاسب بيع ناقلة النفط العملاقة "ليستر"، وقابل ذلك جزئياً خسائر التحوط المرتبطة باتفاقيات الشحن الآجلة (FFA).

ناقلات الغاز

الأداء على أساس سنوي

ارتفعت إيرادات ناقلات الغاز بنسبة 42% لتصل إلى 56 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 39 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025. وجاء هذا النمو مدفوعاً بتشغيل ناقلات الغاز الطبيعي


ADNOC Classification: Public

أذنوك للجمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

13

المسال الجديدة، بما في ذلك "الرحبة" و"الريف" و"الصدف"، إلى جانب ارتفاع كبير في أسعار السوق الفورية.

وانخفضت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 23% لتصل إلى 37 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 48 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى عدم تكرار بنود الدخل غير المتكررة المسجلة في العام السابق، بما في ذلك مكاسب بيع ناقلة الغاز المسال "ياس" وإيرادات الإنهاء المبكر لعقد ناقلة الغاز الطبيعي المسال "الخزنة". وقابل هذا الانخفاض جزئياً مساهمات من ناقلات الغاز الطبيعي المسال الإضافية، وارتفاع الأسعار الفورية، وحصة الأرباح من ناقلتي الإيثان العملاقتين الجديدتين "يونغ جيانغ" و"مين جيانغ" ضمن المشروع المشترك مع شركة "إيه دبليو للملاحة".

الأداء على أساس ربع سنوي

ارتفعت الإيرادات بنسبة 6% لتصل إلى 56 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 52 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى ارتفاع كبير في أسعار السوق الفورية.

وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 12% لتصل إلى 37 مليون دولار، مقارنةً بـ 33 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، مما يعكس ارتفاع الأسعار الفورية وبدء مساهمة ناقلة الإيثان العملاقة "مين جيانغ" في الأرباح ضمن المشروع المشترك مع شركة "إيه دبليو للملاحة".

ناقلات البضائع السائبة الجافة والحاويات

الأداء على أساس سنوي

ارتفعت إيرادات البضائع السائبة الجافة بنسبة 4% لتصل إلى 49 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 47 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى تحسن أسعار التأجير ومساهمات من سفينتين إضافيتين من طراز Handysize تم الاستحواذ عليهما خلال عام 2025.


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

14

ونتيجةً لذلك، ارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 62% لتصل إلى 9 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 6 ملايين دولار في الربع الأول من عام 2025.

الأداء على أساس ربع سنوي

انخفضت الإيرادات بنسبة 19% لتصل إلى 49 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بالربع السابق، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض أسعار التأجير.

وبناءً على ذلك، انخفضت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 19% لتصل إلى 9 ملايين دولار، مقارنةً بـ 11 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025، مدفوعةً بالعوامل نفسها التي أثرت على الإيرادات.


ADNOC Classification: Public

أذنوك للامداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

5

قطاع الخدمات

مايوين دوائر الربيع الأول 2025 النسبة (%) على أساس سنوي الربيع الرابع 2025 النسبة (%) على أساس ربعي
الإيرادات 89 84 5% 94
التكاليف المباشرة (71) (66) 8% (82)
الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 20 18 13% 9
الهامش 23% 21% 2% 10%
صافي الربح 11 11 3% (0) a

(1) يتم حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أنها الأرباح قبل خصم ضريبة الدخل، وتكاليف التمويل، وإيرادات التمويل، والاستهلاك، والاطفاء

الأداء على أساس سنوي

ارتفعت إيرادات الخدمات بنسبة 5% لتصل إلى 89 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 84 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025. وجاء هذا النمو مدفوعاً بشكل رئيسي بتضمين إيرادات المستودعات عقب إعادة تصنيف هذا النشاط من قطاع الخدمات اللوجستية المتكاملة إلى قطاع الخدمات. وقابل هذا التأثير الإيجابي جزئياً انخفاض الأحجام في عمليات المواز (BCT) ومحطة حاويات بروج.

وارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 13% لتصل إلى 20 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 18 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، مدفوعةً بالعوامل نفسها التي أثرت على الإيرادات، إلى جانب مساهمات إضافية من حصة الأرباح من شركة "Integr8" (تزويد السفن بالوقود).

الأداء على أساس ربع سنوي

انخفضت الإيرادات بنسبة 5% لتصل إلى 89 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 94 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2025. ويعزى هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى انخفاض الأحجام في

15


ADNOC Classification: Public

أذنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

16

عمليات الموانئ البترولية (PPO) ومحطة حاويات بروج (BCT) ومستودعات منصة الخدمات اللوجستية المتكاملة (ILSP) ومنطقة "كيزاد".

وعلى الرغم من انخفاض الإيرادات، ارتفعت الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 122% لتصل إلى 20 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 9 ملايين دولار في الربع الرابع من عام 2025. وجاء هذا التحسن مدفوعاً بتحسين أداء التجميع التجاري وارتفاع حصة الأرباح من شركة "Integr8" (تزويد السفن بالوقود)، وقابله جزئياً انخفاض الأحجام في عمليات الموانئ البترولية (PPO) ومحطة حاويات بروج (BCT) ومستودعات منصة الخدمات اللوجستية المتكاملة (ILSP) ومنطقة "كيزاد".


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

17

التدفقات النقدية الحرّة

المليون دولار أمريكي الربح الأول 2025 الربح الأول 2025 النسبة (%) على أساس سنوي الربح الرابع 2025
الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (1) 368 344 7% 391
رأس المال العامل المعدل. 36 (60) 161% 67
ضريبة الدخل (11) (12) -7% (14)
التدفقات النقدية الحرة التشغيلية 394 272 45% 445
النفقات الرأسمالية (2) (264) (70) 278% (471)
التدفقات النقدية الحرة 130 202 -36% (26)

(1) يتم حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أنها الأرباح قبل خصم ضريبة الدخل، وتكاليف التمويل، وإيرادات التمويل، والاستهلاك، والاطفاء.

(2) يرجى الرجوع إلى الملاحظة رقم 4: الممتلكات والمنشآت والمعدات في البيانات المالية لمزيد من التفاصيل.

ارتفعت التدفقات النقدية الحرة التشغيلية بنسبة 45% على أساس سنوي لتصل إلى 394 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مدفوعةً بشكل رئيسي بارتفاع الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، وتحسن رأس المال العامل نتيجة كفاءة إدارة النقد.

ونظراً لارتفاع النفقات الرأسمالية خلال الربع الأول من عام 2026، انخفضت التدفقات النقدية الحرة بنسبة 36% لتصل إلى 130 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 202 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025. وهذا التوسع المستمر في التدفقات النقدية الحرة التشغيلية، والمدعوم بتحسين الربحية، يمكّن الشركة من المضي قدماً في استثمارات النمو ذات القيمة المضافة مع تقليل الاعتماد على تمويل الديون. كما أن استمرار توليد تدفقات نقدية حرة قوية ومستقرة بعد توزيع الأرباح يساعد الشركة في خفض تكاليف التمويل ويدعم هيكلاً رأسمالياً أكثر كفاءة.

واستثمرت "أدنوك للإمداد والخدمات" 264 مليون دولار في النفقات الرأسمالية خلال الربع الأول من عام 2026.

وأبرمت "أدنوك للإمداد والخدمات" اتفاقية تسهيلات ائتمانية متجددة غير مضمونة (RCP) مع شركتها الأم بقيمة 7 مليارات درهم (2.0 مليار دولار)، مع إمكانية زيادة قيمة التسهيلات بمبلغ إضافي قدره 2,203 مليون درهم (600 مليون دولار). وتحل هذه التسهيلات محل اتفاقية التسهيلات الائتمانية طويلة الأمد


ADNOC Classification: Public

أذنوك للجمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

18

غير المضمونة واتفاقية التسهيلات الائتمانية المتجددة المبرمتين مع الشركة الأم في عام 2023، اللتين بلغت قيمتهما 5.5 مليار درهم (1.5 مليار دولار) و 1,285 مليون درهم (350 مليون دولار) على التوالي.

وتعزز هذه الهيكلة مرونة التمويل لدى الشركة مع الحفاظ على نسبة الرافعة المالية ضمن النطاق المستهدف لصافي الدين إلى الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، البالغ من 2.0 إلى 2.5 مرة.

وأضافت الشركة مبلغ 314 مليون دولار إلى بند الممتلكات والمنشآت والمعدات في الربع الأول من عام 2026 (لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى الملاحظة رقم 4 الخاصة بـ "الممتلكات والمنشآت والمعدات (الإضافات) في البيانات المالية).


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

19

النظرة المستقبلية

رفعت "أدنوك للإمداد والخدمات" توجيهاتها لعام 2026 فيما يتعلق بالإيرادات والأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك وصافي الدخل، وذلك استناداً إلى الأداء الفعلي المحقق خلال الربع الأول من عام 2026 وشهر أبريل 2026.

وقد تأثرت نتائج الربع الأول ضمن قطاع التعاقدات البحرية بانخفاض أحجام مناولة المواد ضمن منصة الخدمات اللوجستية المتكاملة (ILSP)، إضافة إلى تطبيق مخصصات تحوّط حذرة. وتواصل الشركة الحفاظ على توجيهات محافظة تفترض الحد الأدنى من مستويات النشاط في ظل حالة عدم اليقين الإقليمية.

وتبقى "أدنوك للإمداد والخدمات" متفائلة تجاه أساسيات العرض والطلب في سوق الشحن. وقد تم تحديث افتراضات توجيهات قطاع الشحن اعتباراً من مايو 2026، مع الإبقاء على نهج حذر ومتحفظ مقارنة بمعدلات السوق السائدة. ونتيجة لذلك، تعكس التوجيهات المحدثة الأداء الفعلي منذ بداية العام حتى تاريخه، إلى جانب افتراضات محافظة لبقية العام، رغم ظروف السوق الداعمة.

توجيهات المجموعة لعام 2026

المؤشر التوجيهات الحالية لعام 2026 التوجيهات السابقة
الإيرادات انخفاض بنسبة منخفضة إلى متوسطة في نطاق خانة واحدة
على أساس سنوي انخفاض متوسط في نطاق خانة واحدة
الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك نمو بنسبة متوسطة إلى مرتفعة في نطاق خانة واحدة نمو منخفض إلى متوسط في نطاق خانة واحدة
صافي الربح نمو متوسط إلى مرتفع في نطاق 10% نمو منخفض إلى متوسط في نطاق خانة واحدة

توجيهات الإيرادات لعام 2026

الإيرادات التوجيهات الحالية لعام 2026 التوجيهات السابقة
الخدمات اللوجستية المتكاملة انخفاض متوسط إلى مرتفع في نطاق 20% انخفاض متوسط في نطاق 10%
الشحن البحري نمو متوسط إلى مرتفع في نطاق 10% استقرار على أساس سنوي

ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

20

المعرفة المعرفة
المعرفة المعرفة

توجيهات الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لعام 2026

الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك التوجيهات السابقة التوجيهات الحالية لعام 2026 التوجيهات السابقة
الخدمات اللوجستية المتكاملة انخفاض متوسط إلى مرتفع في نطاق %20 الخفض متوسط إلى مرتفع في نطاق %20 استقرار على أساس سنوي
الشحن البحري نمو متوسط إلى مرتفع في نطاق %50 نمو متوسط إلى مرتفع في نطاق %50 نمو متوسط في نطاق 20% على أساس سنوي
الخدمات نمو بنسبة منخفضة إلى متوسطة في نطاق %20 على أساس سنوي نمو بنسبة منخفضة إلى متوسطة في نطاق %20 على أساس سنوي

تؤكد "أدنوك للإمداد والخدمات" توقعاتها الإيجابية على المدى المتوسط، وتوجيهاتها المتعلقة بمعدل النمو السنوي المركب (CAGR) للفترة 2027–2029.

تبقى استثمارات النمو على المسار المخطط له، دون تغيير في توجيهات النفقات الرأسمالية. تحتفظ الشركة بقدرة مالية كبيرة للاستثمارات التي تتجاوز المشاريع المعلنة. ومن المتوقع أن يبلغ إجمالي توزيعات الأرباح لعام 2026 نحو 1,252 مليون درهم (341 مليون دولار)، مع نمو بنسبة 5% من عام 2026 حتى عام 2030 وتوزيعها على أساس ربع سنوي، وذلك رهن الموافقات التنظيمية. كما تستهدف الشركة نسبة صافي الدين إلى الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك عند مستوى 2.0 إلى 2.5 مرة على المدى المتوسط.


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات

ADNOC LOGISTICS & SERVICES

تفاصيل المؤتمر الهاتفي الخاص بالأرباح

21

ستستضيف "أدنوك للإمداد والخدمات" بثاً عبر الإنترنت ومؤتمراً هاتفياً لمناقشة النتائج المالية، ويعقبه جلسة لطرح الأسئلة والأجوبة للمستثمرين والمحللين، وذلك يوم الخميس 14 مايو 2026، عند تمام الساعة 3:00 ظهراً بتوقيت دولة الإمارات العربية المتحدة / 12:00 ظهراً بتوقيت المملكة المتحدة عبر هذا الرابط.

سيُعقد الاجتماع الهاتفي من قبل السيد / عبد الكريم المصعبي (الرئيس التنفيذي)، وهيو بيكر (المدير المالي).


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات
ADNOC LOGISTICS & SERVICES

نبذة عن أدنوك للإمداد والخدمات

إن شركة أدنوك للإمداد والخدمات المدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية (رمز سوق أبوظبي للأوراق المالية / ADNOCLS : رقم تعريف الأوراق المالية الدولي "AEE01268A239") هي شركة عالمية رائدة في مجال الخدمات اللوجستية البحرية للطاقة ومقرّها أبوظبي. تعمل أدنوك للإمداد والخدمات من خلال وحدات الأعمال الثلاث، وهي الخدمات اللوجستية المتكاملة والشحن والخدمات، من أجل توفير منتجات الطاقة لأكثر من 100 عميل في أكثر من 50 دولة.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.adnocls.ae
لاستفسارات المستثمرين، يرجى التواصل عبر: [email protected]

22


ADNOC Classification: Public

أدنوك للإمداد والخدمات ADNOC LOGISTICS & SERVICES

بيان تحذيري حول البيانات المستقبلية

تتضمن هذه الوثيقة بيانات مستقبلية تتعلق، من بين أمور أخرى، بخططنا وغاياتنا وأهدافنا واستراتيجياتنا والأداء التشغيلي المستقبلي والتطورات المتوقعة في الأسواق التي نعمل فيها والتي قد نعمل فيها في المستقبل. تنطوي هذه البيانات المستقبلية على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة، حيث يعتبر الكثير منها خارج نطاق سيطرتنا، وتستند جميع هذه المخاطر والشكوك إلى معتقدات الإدارة الحالية وتوقعاتها حول الأحداث المستقبلية. تُحدد البيانات المستقبلية أحياناً باستخدام مصطلحات مستقبلية مثل "نعتقد" أو "نتوقع" أو "قد" أو "سوف" أو "يمكن" أو "من الممكن" أو "ننوي" أو "نقدر" أو "نخطط" أو "نستهدف" أو "نتنبأ" أو ما يناقض أو يشابه ذلك من المصطلحات الأخرى. إن هذه البيانات المستقبلية والبيانات الأخرى الواردة في هذه الوثيقة، فيما يتعلق بالأمور التي لا تشكل حقائق سابقة، تتضمن توقعات وتستند إلى معتقدات إدارتنا، وكذلك الافتراضات التي وضعتها إدارتنا والمعلومات المتاحة لها حالياً. وعلى الرغم من أننا نعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات المستقبلية مناسبة في هذا الوقت، إلا أننا لا يمكننا أن نؤكد لكم إثبات صحة هذه التوقعات. ونظراً لهذه الشكوك، نحذركم من الاعتماد، بشكل لا داعي له، على هذه البيانات المستقبلية. وتشمل العوامل الهامة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية جوهرياً عن توقعاتنا، على سبيل المثال لا الحصر، قدرتنا على الدخول في تحالفات استراتيجية ومعاملات مع أطراف ثالثة والفشل في تنفيذ مبادراتنا التشغيلية وخطط النمو بنجاح، بما في ذلك مبادرات التوفير في التكاليف في ضوء الظروف الاقتصادية العامة، واعتمادا على تكنولوجيا المعلومات لإدارة أعمالنا، والقوانين واللوائح المتعلقة بحماية البيئة والسلامة التشغيلية، ومدى اعتمادا على معاملات الأطراف ذات العلاقة مع مجموعة أدنوك، وتطبيق الضرائب الجديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، والإخفاق في التطبيق الناجح للسياسات والممارسات والأنظمة والضوابط الجديدة التي نطبقها فيما يتعلق بالاكتتاب العام الأولي أو بعده، وأي عدم كفاية في التأمين لتغطية الخسائر التي قد تتكبدها، والظروف الاقتصادية والمالية والسياسية العامة في أبوظبي وفي أماكن أخرى في دولة الإمارات العربية المتحدة، وعدم الاستقرار والاضطرابات في المناطق التي نعمل فيها، وتطبيق قوانين وأنظمة جديدة في أبوظبي وفي دولة الإمارات العربية المتحدة، وغيرها من المخاطر وحالات عدم الاستقرار الواردة بالتفصيل في مذكرة الاكتتاب الدولي الخاصة بنا بتاريخ 16 مايو 2023 المتعلقة بالاكتتاب العام الأولي وبإدراج أسهمنا في سوق أبوظبي للأوراق المالية، ومن وقت لآخر، في مراسلاتنا الأخرى مع المستثمرين. باستثناء ما هو مطلوب صراحة بموجب القانون، فإننا نتبرأ من أي نية أو التزام بتحديث هذه البيانات المستقبلية أو مراجعتها.

خضعت الأرقام والنسب المطلقة المضمنة في هذا المستند لتعديلات تقريبية.

23