Adler Group - Audit Report / Information 2023

Publication

ADLER Verwaltungs-Aktiengesellschaft

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Jahresbilanz zum 31. Dezember 2023

Aktivseite

	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen	2.579.030,01	2.572.364,80
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen,	3.909,95	3.803,04
davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr: 0,00 EUR Vorjahr (0,00 EUR)
2. Forderungen sonstige Vermögensgegenstände:	36.739,13	34.314,34
davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr: 0,00 EUR Vorjahr (0,00 EUR)
	40.649,08	38.117,38
II. Guthaben bei Kreditinstituten	62.819,19	50.902,30
davon gegenüber verbundenen Unternehmen: 10.299,86 EUR Vorjahr (12.470,69 EUR)
	103.468,27	89.019,68
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0,00
	2.682.498,28	2.661.384,48

Passivseite

	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.048.000,00	2.048.000,00
II. Gewinnrücklagen	308.800,00	308.800,00
III. Bilanzgewinn	241.613,18	218.438,38
	2.598.413,18	2.575.238,38
B. Rückstellungen	84.085,10	86.146,10
Summe der Passiva	2.682.498,28	2.661.384,48

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

Posten	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
1. sonstige betriebliche Erträge	0,00	4,64
2. Personalaufwand
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung
davon für Altersversorgung: 395,85 EUR (Vorjahr: 388,36 EUR)	395,85	: 388,36
3. sonstige betriebliche Aufwendungen	10.157,13	13.988,67
4. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	43.622,84	41.028,79
davon von verbundenen Unternehmen: 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR)
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.114,12	38,68
davon von verbundenen Unternehmen: 1.114,12 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR)
6. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	11.009,18	8.621,70
7. Jahresüberschuss	23.174,80	18.073,38
8. Gewinnvortrag	218.438,38	200.365,00
9. Bilanzgewinn	241.613,18	218.438,38

Anhang

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die ADLER Verwaltungs-Aktiengesellschaft, Hamburg, ist eine Kleinstkapitalgesellschaft im Sinne des § 267a Abs. 1 HGB. Die Gliederung des vorliegenden Jahresabschlusses sowie die Bilanzierung und Bewertung werden auf Grundlage der Vorschriften des Handelsgesetzbuches vorgenommen.

Bei der Aufstellung der Bilanz zum 31. Dezember 2023 sowie der Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023 werden die Rechnungslegungsvorschriften im Sinne des § 266 Abs. 2 und 3 HGB sowie des § 275 Abs. 2 HGB beachtet. Von den Erleichterungsvorschriften gemäß § 266 Abs. 1 HGB Satz 4, § 274a HGB sowie § 288 Abs. 1 HGB wird teilweise Gebrauch gemacht. Die Gesellschaft hat von dem Wahlrecht gemäß § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB, den Lagebericht nicht aufzustellen, Gebrauch gemacht.

Finanzanlagen

Finanzanlagen werden mit den Anschaffungskosten angesetzt, die gemäß dem gemilderten Niederstwertprinzip gegebenenfalls um außerplanmäßige Abschreibungen vermindert werden.

Eine außerplanmäßige Abschreibung ist gemäß § 253 Abs. 3 Satz 5 HGB vorzunehmen, wenn eine voraussichtlich dauerhafte Wertminderung vorliegt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen werden mit dem Nennbetrag abzüglich geleisteter Tilgungen bewertet.

Guthaben bei Kreditinstituten

Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert bilanziert.

Rückstellungen

• Pensionsrückstellungen

Zum Stichtag 1. Oktober 2019 wurden die Pensionsverpflichtungen für die zu diesem Zeitpunkt laufende Alters-, Invaliden- und Hinterbliebenenrentner auf die SIGNAL IDUNA Versorgungskasse e.V. übertragen. Somit erfolgte ein Wechsel von einer unmittelbaren in eine mittelbare Zusage. Für den ausgelagerten Teil der Verpflichtung verbleibt eine Restrückstellung.

• Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen werden nach ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme ermittelt.

• sonstige Rückstellungen

Sonstige Rückstellungen werden nach § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt und - soweit die Laufzeit mehr als ein Jahr beträgt - gemäß § 253 Abs. 2 HGB mit dem der Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2023

	BILANZWERTE VORJAHR	ZUGÄNGE	UMBUCHUNGEN
	EUR	EUR	EUR
---	---	---	---
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen	2.572.364,80	506.665,21	0,00
	2.572.364,80	506.665,21	0,00

	ABGÄNGE	ZUSCHREIBUNGEN	ABSCHREIBUNGEN	BILANZWERTE GESCHÄFTSJAHR
	EUR	EUR	EUR	EUR
---	---	---	---	---
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen	500.000,00	0,00	0,00	2.579.030,01
	500.000,00	0,00	0,00	2.579.030,01

Erläuterung zur Bilanz zum 31.Dezember 2023

Aktivseite	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen
Inhaberschuldverschreibungen	2.579.030,01 :	2.572.364,80
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Hier werden Forderungen gegenüber der SIGNAL IDUNA Versorgungskasse e.V., Zinsforderungen aus Anlagen der Inhaberschuldverschreibungen sowie Forderungen an die Steuerbehörde ausgewiesen.	40.649,08	38.117,38
II. Guthaben bei Kreditinstituten
Es handelt sich um laufende Guthaben bei der Donner & Reuschel Aktiengesellschaft, Hamburg.	10.299,86 :	12.470,69
Hier werden laufende Guthaben bei der Commerzbank, Frankfurt am Main, ausgewiesen.	52.519,33	38.431,61
	62.819,19	50.902,30

Passivseite	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital
Das gezeichnete Kapital ist voll eingezahlt und in 4.000 Namensaktien im Wert von je 512.00 EUR eingeteilt.	2.048.000,00	2.048.000,00
II. Gewinnrücklagen
1. Gesetzliche Rücklage
Stand am 1. Januar	204.800,00	204.800,00
Einstellung aus dem Jahresüberschuss	0,00	0.00
Stand am 31. Dezember	204.800,00	204.800,00
2. Andere Gewinnrücklagen
Stand am 1. Januar	104.000,00	104.000,00
Einstellung aus dem Bilanzgewinn des Vorjahres	0,00	0,00
Einstellung aus dem Jahresüberschuss	0,00	0,00
Stand am 31. Dezember	104.000,00	104.000,00
III. Bilanzgewinn
Jahresüberschuss	23.174,80	18.073,38
Gewinnvortrag aus dem Vorjahr	218.438,38	200.365,00
Einstellung in andere Gewinnrücklagen	0,00	0,00
Stand am 31. Dezember	241.613,18	218.438,38
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Pensionsrückstellungen am 31. Dezember	78.641,00	78.641,00
2. Steuerrückstellungen
Einstellung für vakante Betriebsprüfungskosten	5.000,00	5.000,00
Einstellung für Gewerbesteuer	194,10	2.305,10
	5.194,10	7.305,10
3. sonstige Rückstellungen	250,00	200,00
Rückstellungen für den Jahresabschluss

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

	2023	2022
	EUR	EUR
---	---	---
1. sonstige betriebliche Erträge
Es handelt sich hier um den Ertrag aus Auflösung der Rückstellung für die Offenlegung des Jahresabschlusses im Bundesanzeiger.	0,00	4,64
2. Personalaufwand
Beiträge Pensionssicherungsverein	395,85	388,36
3. sonstige betriebliche Aufwendungen
Zuwendungen SIGNAL IDUNA Versorgungskasse e.V. für Rentenanpassungen	6.801,00	10.977,60
Depotgebühren	2.121,22	2.167,64
Bankgebühren	666,45	369,23
Aufwendungen für den Jahresabschluss	285,51	200,00
IHK-Beiträge	211,55	203,99
Sonstiges	71,40	70,21
	10.157,13	13.988,67
4. Erträge des Finanzanlagevermögens
Zinsen aus den Anlagen der Inhaber- und Namensschuldverschreibungen.	43.622,84	41.028,79
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
Zinserträge laufender Bankverkehr	1.114,12	38,68
6. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	11.009,18	8.621,70

Sonstige Angaben

Besondere Vermerke

Die SIGNAL IDUNA Lebensversicherung a. G., Hamburg, ist die alleinige Gesellschafterin der ADLER Verwaltungs- Aktiengesellschaft, Hamburg (Amtsgericht Hamburg, Handelsregisternummer HRB 17348). Das Grundkapital in Höhe von 2.048 TEUR ist voll eingezahlt.

Aufgrund des bestehenden Beteiligungsverhältnisses ist die ADLER Verwaltungs-Aktiengesellschaft, Hamburg, ein von der SIGNAL IDUNA Lebensversicherung a. G., Hamburg, abhängiges Unternehmen. Gemäß § 296 Abs. 2 Satz 1 HGB wird auf eine Einbeziehung in den Konzernabschluss der SIGNAL IDUNA Lebensversicherung a. G., Hamburg, verzichtet.

Beziehungen zu verbundenen Unternehmen

Gemäß § 312 AktG haben wir dem Aufsichtsrat unseres Unternehmens einen Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen vorgelegt und dazu erklärt: „Unsere Gesellschaft erhielt bei jedem der im Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen aufgeführten Rechtsgeschäfte eine angemessene Gegenleistung. Maßnahmen auf Veranlassung oder im Interesse eines der herrschenden Unternehmen oder der mit ihnen verbundenen Unternehmen wurden weder getroffen noch unterlassen. Dieser Beurteilung liegen die Umstände zugrunde, die uns zum Zeitpunkt der berichtspflichtigen Vorgänge bekannt waren.“

Gegenstand des Unternehmens

Der Gegenstand des Unternehmens ist die Verwaltung eigenen Vermögens.

Gesamtbezüge des Vorstandes und des Aufsichtsrates, gewährte Kredite

Die Mitglieder des Vorstandes erhielten keine Bezüge.

Darlehen an Mitglieder des Vorstandes und Aufsichtsrates wurden nicht gewährt.

Mitarbeiter

Unsere Gesellschaft beschäftigt kein eigenes Personal. Sämtliche betrieblichen Funktionen werden durch andere Unternehmen der SIGNAL IDUNA Gruppe wahrgenommen.

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Haftungsverhältnisse bestanden zum Bilanzstichtag nicht; sonstige finanzielle Verpflichtungen wurden für noch nicht in der Bilanz ausgewiesene Rückstellungen für Pensionen gebildet und betrugen zum Bilanzstichtag 150.579,00 EUR (Vorjahr 127.272,00 EUR).

Ergebnisverwendungsvorschlag

Vorstand und Aufsichtsrat schlagen der Hauptversammlung vor, den Bilanzgewinn in Höhe von 241.613,18 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

Offenlegung

Der Jahresabschluss unserer Gesellschaft wird beim Unternehmensregister veröffentlicht. Für die Offenlegung des Jahresabschlusses wird von den Ausnahmeregelungen des § 326 HGB Gebrauch gemacht.

Feststellung

Die Feststellung des Jahresabschlusses findet voraussichtlich am 8. Mai 2024 statt.

Hamburg, den 11. März 2024

Der Vorstand

Dr. Sven Grönewäller

Dr. Martin Laurich

Organe

Aufsichtsrat

Tobias Vögele