AI assistant
Aditya Ispat Ltd. — Interim / Quarterly Report 2024
Aug 16, 2023
61697_rns_2023-08-16_cb434cd1-1897-469f-92e7-959826ae7393.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Phone : 040-23n3675
==> picture [78 x 68] intentionally omitted <==
ADITYA ISPAT LIMITED
Regd. Office & W0rk,.:: Pict !·!o. 20, Phase V, IDA, Jeedimetla, Hyderabad - 500 055. Website: www.adityaispat.com e-mail: [email protected] Udyam: TS·20-0001177 CIN: L27109TG1990PLC012099
-·-----------------------------------------
16.08.2023
To
The Secretary Dept. of Corporate Services The Bombay Stock Exchange Ltd P.J.Towers, Dalal Street MUMBAI -400 001
l.
Ref: Scrip Code 513513 Sub : Newspaper Publication of Unaudited Financial Results (standalone) for the Quarter Ended on 30[th ] June, 2023.
Dear Sir/ Madam,
I
With reference to the above subject, Pursuant to Regulation 30 and 47 of SEBI (Listing Obligation and Disclosure Requirements) Regulations, 2018, we would like to inform you that the extract of Unaudited Financial Results for the Quarter Ended 30[th ] June, 2023. Has been published in both English and Telugu newspaper viz. Business Standard dt. 16.08.2023 and Nava Telangana dt. 16.08.2023. A copy of the said Publication is attached h�rewith for your reference and records.
Kindly take on your records and acknowledge the same.
Thanking you
Yours faithfully For ADITYA !SPAT LIMITED
RAJAT Digitally signed by RAJAT AGRAWA AGRAWAL Date: 2023.08.16 L 14:27:31 +05'30'
(RAJAT AGRAWAL) Company Secretary Cum Compliance Officer M.NO.: 58105
==> picture [81 x 81] intentionally omitted <==
Encl: as above
6
1
HYDERABAD | WEDNESDAY, 16 AUGUST 2023
~~>~~
ORTIN LABORATORIES LIMITED
INNOCORP LIMITED 8-2-269/C/100, Sagar Society, Behind SBI Kohinoor Branch, Road No-2, Banjara Hills Hyderabad TG 500034 IN UN-AUDITED STANDALONE FINANCIAL RESULTS FOR THE QUARTER ENDED 30TH JUNE, 2023 Amount in Rs. Regulation 47(1) (b) of the SEBI (LODR) Regulations, 2015 Lakhs except EPS Quarter Quarter Quarter Sr. PARTICULARS ending ending ending No. 30-06-2023 31-03-2023 30-06-2022 UnAudited Audited UnAudited 1 Total Income from Operations 0.00 4.60 13.48 2 Net Profit / (Loss) for the period (beforeTax, Exceptional and/or Extraordinary items) (10.48) (56.86) (4.97) 3 Net Profit / (Loss) for the period before tax (after Exceptional and/or Extraordinary items) (10.48) (56.86) (4.97) 4 Net Profit / (Loss) for the period after tax (after Exceptional and/or Extraordinary items) (10.48) (208.90) (4.97) 5 Total Comprehensive Income for the period [Comprising Profit / (Loss) for the period (after tax) and Other ComprehensiveIncome (after tax)] (10.48) (208.90) (4.97) 6 Equity Share Capital 794.14 794.14 794.14 7 Other Equity (excluding Revaluation Reserve) - - - 8 Earnings Per Share (of Rs. 10/- each) (forcontinuing and discontinued operations) - 1. Basic: (0.13) (2.63) (0.06) 2. Diluted: (0.13) (2.63) (0.06) Note: The above is an extract of the detailed format of Quarterly Finanicial Results filed with the Stock Exchanges under Regulation 33 of the SEBI (Listing and Other Disclosures Requirements) Regulations,2015. The full format of the Quarterly Financial Results are available on the Stock Exchange websites. For innocorp Limited sd/Place : Hyderabad Lakshmi VVV Garapati Date : 14-08-2023 Managing Director
==> picture [176 x 41] intentionally omitted <==
==> picture [23 x 27] intentionally omitted <==
D.No.1-8-B4, Ground Floor, F3 HIG, Block-4, Street No:3,Baghlingampally,
��������������������������������� �������������������������������
Hyderabad - 500 044. Telangana (INDIA). Ph.: 040-27567266 / 27562055
CIN: L24110TG1986PLC006885
����������������������� ����������������
Extract of Un-Audited Financial Results for the Quarter ended 30.06.2023
UNAUDITED FINANCIAL RESULTS FOR THE QUARTER ENDED 30TH JUNE, 2023
����������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������� �������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� � ��������������������������� ������������������������ ���������������� ��������� ������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������� �������� ������������������ �������������� ������������������������ � ���������������������������������������� � ��������������������� ������������������������������������������������� ����������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������ �������� ���� ����������� ������������������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
Rs. In Lakhs
==> picture [223 x 214] intentionally omitted <==
==> picture [221 x 178] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Quarter Quarter Quarter
Ended Ended Ended
30.06.2023 31.03.2023 30.06.2022
(UnAudited) (Audited) (Audited)
875.63 1,007.93 1,011.90
129.11 50.02 80.54
95.54 42.92 59.54
- 43.78 -
317.82 317.82 317.82
3.01 1.35 1.87
3.01 1.35 1.87
----- End of picture text -----
The above is an extract of the detailed format of Quarterly/ Three Months Financial Results filed with the Stock Exchange under Regulation 33 of the SEBI(Listing ObligationsandDisclosureRequirements)Regulations,2015. The full format of the Quarterly / Three Months Financial Results are available on the Stock Exchange Websites (www.bseindia.com) and on the Company'swebsitewww.vrlindia.in.
The above Un Audited Financial results as recommended by the Audit Commi�ee were considered and approved by the Board of Directors at theirmee�ngheldon14.08.2023.
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� � �������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �� ������������������������ ������������������������������������������������������� � ������������������������ ������������������������������������ � ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ � ���������������������������� �������������������������������������������������� ������
TMT (INDIA) LIMITED CIN: L99999TG1976PLC002002 Registered Office: A-28, 2nd Floor, Journalist Colony, Road No.70, Jubilee Hills, Hyderabad, TG- 500033 IN Tel:040-23204088, E-mail:[email protected] Website: www.tmtindia.in EXTRACT OF UN-AUDITED FINANCIALS RESULTS FOR THE QUARTER ENDED 30TH JUNE, 2023 (RS. IN LAKHS) Sr.No. PARTICULARS Quarterended Quarterended endedYear 30-06-2023 30-06-2022 31-03-2023 Unaudited Unaudited Audited 1 Total income from operations 0.06 1.80 1.03 2 Net Profit / (Loss) for the period (before Tax, Exceptional and/or Extraordinary items) (9.39) (7.64) (169.39) 3 Net Profit / (Loss) for the period before tax (afterExceptionaland/orExtraordinary items) (9.39) (7.64) (169.39) 4 Net Profit / (Loss) for the period after tax (afterExceptionaland/orExtraordinaryitems) (9.39) (7.64) (169.39) 5 Total Comprehensive Income for the period comprising Profit / (Loss) for the period (after tax) and Other Comprehensive income (after tax)] (8.25) (11.79) (159.79) 6 Paid-up equity share capital ,Equity Shares of Rs.10/- each 495.38 495.38 495.38 7 Reserves (excluding Revaluation Reserve) 8 Earnings Per Share (of Rs. 10/- each) (forcontinuing and discontinued operations) 1. Basic: (0.19) (0.15) (3.42) 2. Diluted: (0.19) (0.15) (3.42)
Note : The above is an extract of the detailed format of Unaudited Financial Results filed with the Stock Exchange under Regula�ons 33 of the SEBI (Lis�ng and Other Disclosure Requirements) Regula�ons, 2015. The full format of the un-audited Financial Results are available on company's website at www.or�nlabsindia.com & stock exchages websites at www.bseindia.com&www.nse.com.
Date : 14-08-2023
For ORTIN LABORATORIES LIMITED Sd/Place: Hyderabad S. MURALI KRISHNA MURTHY Date : 14-08-2023 Managing Director (Din 00540632)
==> picture [119 x 198] intentionally omitted <==
==> picture [313 x 213] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Plot No: 20 Phse V, IDA, Jeedimetla,
ADITYA ISPAT LIMITED Hyderabad-500055
Phone:+914023773675,
www.adityaispat.com,email:[email protected] CIN:L27109TG1990PLC012099 Fax:+914023746169
UNAUDITED STANDALONE STATEMENT OF PROFIT AND LOSS FOR THE
QUARTER ENDED 30TH JUNE, 2023. (Rs.In Lakhs )
Sl. Quarter Quarter Quarter Year
No. PARTICULARS Ended Ended Ended Ended
30-06-2023 31-03-2023 30-06-2022 31-03-2023
Unaudited Audited Unaudited Audited
1 Total Income From Operations 1337.04 1572.06 1532.84 5344.76
2 Net Profit /Loss for the Period(before tax and Exceptional items) 0.78 0.22 28.60 40.05
3 Net Profit /Loss for the Period after tax (after Exceptional items) 0.58 0.16 21.16 29.59
4 Total Comprehensive Income for the period (Comprising
Profit/(loss) for the period (after tax) and other comprehensive
income (after tax) 0.58 1.29 21.16 30.72
5 Paid-up equity share capital (face value of Rs. 10/- Each/-) 535 535 535 535
6 Reserves (excluding Revaluation Reserves as shown in the
Audited Balance Sheet of the Previous Year) - - - 541.77
7 Earnings Per Share (EPS) (FV of Rs. 10/- each)
(not annulised)
(for continuing and discontinued operations)
Basic in Rs. Per Share. 0.01 0.00 0.40 0.55
Diluted in Rs. Per Share. 0.01 0.00 0.40 0.55
NOTE:
1. The above Unaudited results were reviewed by the audit committee and approved by the Board of Directors in their meeting
heldon14thAugust,2023.The Statutory Auditors oftheCompany havecarried outaLimited Review oftheabovefinancial
results.
----- End of picture text -----
����������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������
������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������� � ��������������������������������������������������������� �������������������������������������
Note:
The above is an extract of the detailed format of Quarterly Financial Results filed with BSE Ltd, under Regulation 33 of the SEBI (Listing and Other Disclosure Requirements) Regulations, 2015, for the Quarter and year ended 30th June 2023. The full format of the said Quartely Financial Results are available on the Exchange website www:bseindia.com. and the Company's website www.tmtindia.in FOR TMT (INDIA) LIMITED Sd/TG Veera Prasad Place : Hyderabad Managing Director Date : 14-08-2023 DIN: 01557951
������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������������������� ��������������� ����������������
- The figures of the quarter ended 31 March, 2023 as reported in the financial results are the balancing figures between the audited figures in respect of the full financial year and published figures of nine months ended 31 December, 2022 . The figures for the quarter ended 31 December, 2022 have been subjected to limited review by the statutory auditors. 3. The Company deals with one segment i.e Bright Steel Bars and Wires. As the Company has a single reportable segment, the segment wise disclosure requirement of Ind As 108 on Operating Segment is not applicable to it 4. The Company has adopted Indian Accounting Standards (Ind AS) prescribed under the Companies Act 2013 read with relevant rules thereunder with effect from 1st April, 2017. Accordingly these financial have been prepared in accordance with the Indian Accounting Standards (Ind AS) notified under the Companies (Indian Accounting Standards) Rules, 2015 as amended by the Companies (Indian Accounting Standards) (Amendments) Rules,2016. 5. Accordingly Previous period/year figures have been re-grouped/rearranged to confirm to the classification of current period, whereever necessary.
==> picture [317 x 567] intentionally omitted <==
- The above is an extract of the detailed format of quarterly and year ended 31.03.21. Financial Results filed with the Stock Exchanges under Regulation 33 of the SEBI (Listing and Other Disclosure Requirements) Regulations. 2015.The full format of the Financial Results for the said quarter and year end are available on the Stock Exchanges website.www.bseindia.com. The same is also available on the Company website: www.adityaispat.com For ADITYAISPAT LIMITED Sd/(S.B.CHACHAN) - Place : Hyderabad MANAGING DIRECTOR Date :14-08-2023 DIN:00080463
==> picture [568 x 426] intentionally omitted <==
==> picture [12 x 33] intentionally omitted <==
==> picture [14 x 11] intentionally omitted <==
ôV’≤<äsêu≤<é ãT<Ûäyês¡+ 16 Ä>∑düTº 2023 7
#·≥ºdüuÛÑ˝À¢ yêeT|üøå±\ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ nedüs¡+
Áô|’eTØ uÀ<Ûäq≈£î ;á&û\T ns¡TΩ\T ø±<äT : düTÁ|”+ø√s¡Tº q÷´&Ûç©¢ : ;á&û nuÛÑ´s¡Tú\T H√{Ï|òæπøwüHéqT düTÁ|”+ø√s¡Tº s¡<äT› #˚dæ+~. ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ uÀ~Û+#·&ÜìøÏ sê»kÕúHé ôV’≤ø√s¡Tº Ç|üŒ{Ïπø eT+&É ns¡TΩ\T ø±<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘˚Ã#Ó|æŒ+~. H√{Ï|òæπøwüHéqT ø=fÒºj·T>±, ø=+‘·eT+~ ∫qï |æ\¢\≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´ _Ç&ç nuÛÑ´s¡Tú\T düTÁ|”+ø√s¡TºqT uÀ~Û+#·&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD ñ+≥T+<äì, ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Ä •ø£åD bı+~q yêfi‚¢ ns¡TΩ\ì düŒwüº+ düTÁ|”+ø√s¡Tº ≈£L&Ü sê»kÕúHé ôV’≤ø√s¡Tº #˚dæ+~. ;á&û #·~$q yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü rs¡TŒqT düeT]ú+∫+~. düTÁ|”+ø√s¡Tº ÁbÕ<∏ä$Tø£ ‘·s¡>∑‘·T\ uÀ<Ûäq≈£î rs¡TŒ‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ‘√ düVü‰ nH˚ø£ ns¡TΩ˝Òq+≥÷ ñbÕ<Ûë´j·T $<ä´ C≤rj·T sêÁcÕº˝À¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ {°#·s¡¢ eT+&É* (mHédæ{ÏÇ) 2018˝À ˇø£ ìj·÷eTø±\T $yê<ëdüŒ<ä+ nj˚T´ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~. ‘êC≤>± Ä neø±X¯+ ñ+~.
qe‘Ó+>±D-$Tsê´>∑÷&É ì‘·´+ Á|ü»\ ø√dü+ ñ<ä´e÷\T #˚ùd HÓ\ø=+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ dü+düú\qT Á|üC≤ düeTdü´qT Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº ø£eT÷´ìdüTº bÕØº\T #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ ñ+&܇q ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\≈£î n|üŒ#Ó|ü⁄Œ ‘·÷ rdüT¬ø[¢ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î yêeT|üøå±\T nedüs¡+ ñ+<äì Á|ü»\T Á|üC≤<ÛäHêìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düTÔHêïs¡ì #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ ñ+&܇q nedüs¡+ ñ+<äì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ $eT]Ù+#ês¡T. Á>±eTkÕúsTT˝À d”|”◊(m+) e÷J myÓTà˝Ò´ p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶ yêeT|üøå±\ Hêj·T≈£î\T nôd+;¢, ìsêàD+ ø√dü+ sê–¬s&ç¶ Msê¬s&ç¶ m+‘√ nHêïs¡T. sê–¬s&ç¶ Msê¬s&ç¶ 42e es¡∆+‹ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À n&ÉT>∑T ô|&É‘ês¡ì ø£èwæ #˚XÊs¡ì‘Ó+>±D –]»q dü+|òüT+ dü+<äs¡“¤+>± eT+>∑fi¯yês¡+ q\¢>=+&É õ˝≤¢ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ÁosêyéTHêj·Tø˘ $Tsê´>∑÷&É |ü≥ºD+˝Àì d”|”◊(m+) ù|<ä\≈£î uÛÑ÷$T Çyê«\ì sê–¬s&ç¶ nHêïs¡T. Äj·Tq ùde\T eTs¡Te˝Òìeì ø±sê´\j·T+ qT+∫ u…’ø˘ sê´© Msê¬s&ç¶ $s√∫‘·yÓTÆq b˛sê≥+ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”|”◊(m+) ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Msê¬s&ç¶ dü÷úbÕìøÏ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á>±eT+˝À ù|<ä\ |üøå±q sêÁwüº ø£$T{° düuÛÑT´\T &É_“ø±sY eT˝Ò¢wt, |üP\e÷\T y˚dæ ìyêfi¯ó]Œ+#ês¡T. á ì\ã&ç yê] dü+πøåeT+ ø√dü+ nH˚ø£ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T Mπs|ü¢ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. H˚&ÉT ñ<ä´e÷\T #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù eT÷&Ée ‘Y sê»ø°j·÷\T ø±s=Œπs{Ÿ sê»ø°j·÷\T>± uÛÑ÷kÕ«eTT\T n‘·ìì Vü≤‘·e÷]à s¡$ Hêj·Tø˘, õ˝≤¢ ø£$T{° düuÛÑT´\T e÷]b˛j·÷j·Tì, &ÉãT“qï yêπs mìïø£˝À¢ ñ<ä´e÷ìï nD>∑<=ø±ÿ\ì #·÷XÊs¡Hêï s¡T. u≤yê+&É¢ bÕ+&ÉT, sê–¬s&ç¶ eT+>±¬s&ç¶, b˛{° #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü»\ ø√dü+ Msê¬s&ç¶ #·÷|æq e÷s¡Z+˝À H˚&ÉT ¬s$T&É\ |üs¡TX¯sêeTT\T, es¡\øÏåà, ‹s¡T|ü‹ |üì#˚ùd Hêj·T≈£î\T ø£s¡Tej·÷´s¡ì, ø±s¡´ø£s¡Ô\T q&ÉTdüTÔHêïs¡ì, Äj·Tq sêeT÷à]Ô, $H√<éHêj·Tø˘, m+&û.n+»<é, eT<Ûä´ $<˚«cÕ\T düèwæºk˛Ô+<äì, eT<Ûä´ ∫#·Tà ô|&ÉT‘·÷ <˚XÊìï HêX¯q+ #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ Á|üC≤ >∑fi¯+ $ì|æ+#˚ ÄX¯j·÷\qT kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T >±<Ó |ü<äà, |ü–<√E Hêj·T≈£î&ÉT ˝Òø£b˛e&É+‘√ Á|üC≤düeTdü´\T nHêïs¡T.πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï yÓ÷&û sê»ø°j·T+>± _› bı+<ë\ì #·÷k˛Ô+<ä ì #˚k˛Ô+<äì yêb˛j·÷s¡T. ô|]–q <Ûäs¡\‘√ sêeT÷à]Ô, y˚eTT|ü¢ yÓ’dt m+|”|” |ü]cÕÿsêìøÏ H√#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ eT‘· sê»ø°j·÷\T #˚dü÷Ô Á|ü»\ Äs√|æ+#ês¡T. eTqTwüß\T, C≤‘·T\T, ‘Ó>∑\ kÕe÷q´ Á|ü»\T J$+#·˝Òì |ü]dæú‹ bÕ<ä÷] >√es¡∆q bÕ˝§ZHêïs¡T.
==> picture [256 x 369] intentionally omitted <==
==> picture [313 x 370] intentionally omitted <==
≈£î\e´edüú ñqï+‘·ø±+ <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq≥Tº ø±<äT...
= ≈£î˝≤ìï Á|ü•ïdüTÔqï≥Tº>±H˚...øÏ+~ ≈£L˝≤\qT >ös¡$+#ê = πøM|”mdt dü<ädüT‡˝À Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ*
==> picture [339 x 146] intentionally omitted <==
qe‘Ó+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é
qe‘Ó+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é uÛÑ÷eTT\‘√bÕ≥T dü+πøåeT |ü<∏äø±˝À¢q÷ <ä[‘·T\≈£î dü¬s’q <˚X¯+˝À ≈£î\e´edüú ñqï+‘· ø±+ kÕ«‘·+Á‘·´+ yê{≤ <äø£ÿ&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;CÒ|” e∫Ãq≥Tº ø±<äì Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ düsêÿs¡T bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdüTÔqï<äì Ä+<√fi¯q n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. n~ HêX¯q+ ø±ø£b˛>±, nH˚ø£ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT‘√Hêà<ä #·s¡´\‘√ kÕe÷õø£ Hê´j·T+ s¡÷bÕ˝À¢ ô|s¡T>∑T‘·Tqï<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ nH˚ mC…+&Ü |üø£ÿ≈£î b˛‘·Tqï<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äT≈£î #˚XÊs¡T.1980 ‘·sê«‘· n~ eT]+‘·>± e´‹πsø£+>± Á|üC≤kÕ«$Tø£ yê<äT\T, nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\T, ã|ü&ÉT‘·Tqï<äì $e]+#ês¡T. ø=ìï yêeT|üø£å X¯≈£îÔ\T ◊ø£´yÓTÆ b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. dü+<äsꓤ˝À¢ <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T, <Ís¡®Hê´\T ø±s¡´Áø£eT+˝À πøM|”mdt ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ ø£$T{° uÛÑj·÷qø£+>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T, m+.<äX¯s¡<∏ä+, . düTu≤“sêe⁄, #˚XÊs¡T. ≈£î\$eø£å e´‹πsø£ b˛sê≥+ dü+|òüT+ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ø£èbÕkÕ>∑sY ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. (πøM|”mdt) Ä<Ûä«s¡´+˝À ª76 @+&É¢ kÕ«‘·+Á‘·´+ m<äTs¡e⁄‘·Tqï düyêfi¯ó¢µ nH˚ n+X¯+ô|’ Ä dü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ôd’ÿ˝≤uŸu≤ãT n<Ûä´ø£å‘·q eT+>∑fi¯yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n dü+<äs¡“¤+>± Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ≈£î\ e´edüúqT s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘·qT eTqTdüàè‹ rdüT≈£î+<äì $e]+#ês¡T. n<˚ $<ÛëHêìï ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt nqTdü]düTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. n~ eTVæ≤fi¯\qT ùde≈£î\T>±H˚ uÛ≤$düTÔqï<äì ‘ÓbÕs¡T. düe÷»+˝À ≈£î+ bÕ‘·T≈£îb˛sTT+<ä˙, ∫es¡≈£î #·+Á<äeT+&É+ b˛sTTHê <ëìï |ü≥Tº≈£îb˛‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. eT<Ûä´düú ≈£î˝≤\T ≈£î˝≤ìï Á|ü•ïdüTÔHêïj·T˙, n<˚ dü+<äs¡“¤+˝À øÏ+~ ≈£î˝≤\qT >öe]+#·&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. á |ü]D≤e÷\ <äècÕº´ ≈£î\ ìs¡÷à\q »s¡>∑&É+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |üPs¡«»qà˝À #˚dæq bÕbÕ\‘√H˚ <ä[‘·T\T á |ü]dæú‘·Tï m<äTs=ÿ≥THêïs¡+≥÷ Ä~Û|ü‘·´X¯≈£îÔ\T Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚e⁄&ÉT ñHêï&ÉH˚ ã\yÓTÆq $XÊ«kÕ\T HÓ\ø=Hêïj·Tì ‘ÓbÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À düe÷C≤ìï e÷s¡Ã&É+ #ê˝≤ ø£wüº‘·s¡eTe⁄‘·T+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY ˇ‹Ô&çy˚Ts¡≈£î >±+BÛ ≈£î\ ìs¡÷à\q nqø£b˛sTTHê n+≥sêì‘·q+ ñ+&É≈£L&É<äì #Ó|æŒq≥Tº $e]+#ês¡T. ≈£î˝e´edüúqT |üì $uÛÑ»q>± n+≥THêïs¡˙, ø±˙ n~ eTqTwüß\ $uÛÑ»q nì ‘ÓbÕs¡T. n+<äTπø ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt eTqTwüß\ô|’ ô|‘·Ôq+ #Ó˝≤sTTdüTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ sêC≤´+>∑ $\Te\T Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷sêj·Tì ‘ÓbÕs¡T. yÓ÷C≤غ, yÓTÆHêØº nH˚ uÛ≤eqqT düèwæºdüTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. eT‘ê\ eT<Ûä´ ∫#·TÃô|{Ϻ yÓ’wüe÷´\T ô|+#·T‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e÷qe dü+ã+<Ûë˝À¢ ùdïVü≤ uÛ≤e+ nH˚~ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ;CÒ|”øÏ <˚XÊìï ¬s#·Ã>=≥º&É+ #ê˝≤ düT\Te⁄>± e÷]+<äHêïs¡T. ø=ìï \ø£å\ eT+~ <˚XÊìï e~ Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ dæús¡|ü&çb˛‘·THêïs¡˙, Ç<Óø£ÿ&ç <˚X¯ uÛÑø√Ô ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äì yêb˛j·÷s¡T. Ä~yêd”\ ø√dü+ ì‘·´+ |üì #˚düTÔqï düT<Ûë uÛÑs¡<ë«CŸ <˚X¯Á<√Væ≤ m˝≤ nj·÷´s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. πøM|”mdt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T C≤HéyÓd”¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á{°wt bÕ\≈£î\ô|’ ø={≤¢&ç <˚X¯+ qT+∫ yÓfi¯¢>={≤º+...ø±˙ n+≥sêì‘·Hêìï, ≈£î\ ìs¡÷à\qqT bÕs¡Á<√\&É+ e÷Á‘·+ kÕ<Ûä´+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. <ä[‘·T\ô|’ n‘ê´#êsê\T, Vü≤‘·´\T, <ë&ÉT\T, <Ís¡®Hê´\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yê{Ï ìyês¡D≈£î πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. $<ë´, ñ<√´>∑s¡+>±\T, |ü]ÁX¯eT\T, ÁbÕC…≈£îº\T,
==> picture [285 x 369] intentionally omitted <==
==> picture [285 x 369] intentionally omitted <==