Aditya Birla Capital Ltd — AGM Information 2021

Jul 23, 2021

==> picture [544 x 95] intentionally omitted <==

23[rd] July 2021

BSE Limited National Stock Exchange of India Ltd Phiroze Jeejeebhoy Towers, Exchange Plaza, 5[th] Floor, Dalal Street, Plot. C/1, G-Block, Mumbai 400 001 Bandra-Kurla Complex, Bandra (East), Scrip Code: 540691 Mumbai 400 051 Scrip ID: ABCAPITAL Symbol: ABCAPITAL

Dear Sir/Madam,

Sub: Newspaper Advertisement regarding the 14[th] Annual General Meeting of the Company to be held on Friday, 20[th] August 2021 through Video Conferencing (VC) / Other Audio-Visual Means (OAVM)

In terms of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 and in compliance with General Circular Nos. 20/2020 and 02/2021 dated 5[th] May, 2020 and 13[th] January, 2021 respectively, issued by Ministry of Corporate Affairs, Government of India, please find enclosed copies of the advertisement regarding 14[th] Annual General Meeting of the Company to be held on Friday, 20[th] August 2021 through VC / OAVM in the following newspapers:

1. Business Standard, All India Editions in English; and

2. Sandesh Rajkot Edition in Gujarati;

The above is for your information and record.

Thanking you, Yours sincerely, For Aditya Birla Capital Limited

Amber Digitally signed by Amber Gupta Date: 2021.07.23 Gupta 20:32:30 +05'30'

Amber Gupta Company Secretary Cc:

Luxembourg Stock Exchange Market & Surveillance Dept.,

P.O. Box 165, L-2011 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg

Citi Bank N.A. Custodial Services

FIFC, 11[th] Floor, C-54 & 55, G Block Bandra Kurla Complex Bandra (East), Mumbai 400 051

Citi Bank N.A.

Depositary Receipt Services 388 Greenwich Street 14[th] Floor, New York, NY 10013

Listing Agent

Banque Internationale à Luxembourg SA 69 route d'Esch L - 2953 Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg

Aditya Birla Capital Ltd.

One World Centre, Tower 1, 18[th] Floor, Jupiter Mill Compound, 841, Senapati Bapat Marg, Elphinstone Road, Mumbai 400 013 +91 22 4356 7000 | (F) +91 22 4356 7111 abc.secretarial@adityabirlacapital.com | www.adityabirlacapital.com

Registered Office

Indian Rayon Compound, Veraval- 362 266, Gujarat +91 28762 45711

CIN L67120GJ2007PLC058890

13

MUMBAI | FRIDAY, 23 JULY 2021

~~.~~

==> picture [316 x 684] intentionally omitted <==

==> picture [341 x 620] intentionally omitted <==

~~<~~

BIRLA CAPITLA AND FINANCIAL SERVICES LIMITED CIN:L51900MH1985PLC036156 Regd Off.: Industry House, 159 Churchgate Reclamation, Mumbai-400020 Tel.:022 22026340, E-mail:info@birlainternational.net NOTICE Notice is hereby given pursuant to Regulation 29 and 47 (1) (a) of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 that a meeting of the Board of Directors of Birla Capital and Financial Services Limited, will be held on Friday, 30th July, 2021 , at 23, Birla Mansion No. 2, 1[st] Floor, D.D Sathe Marg, Prathana Samaj, Mumbai – 400 004 to approve & take on record, inter alia the Unaudited Financial Results of the Company for the quarter ended 30th June, 2021. The said intimation will be available on the website of the Company at www.birlacaps. com as well as on the website of BSE Ltd at www.bseindia.com.

For Birla Capital and Financial Services Limited Minal Pote Date: 22.07.2021 Director Place: Mumbai DIN:07163539

==> picture [511 x 681] intentionally omitted <==

CMYK

07

¿Èݦ è

FRIDAY, 23•07•2021

SANDESH

RAJKOT

==> picture [1027 x 1399] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

œÖݶ±Ý ¿Ý¡ü ÊÝí^•Ý ÖÝ݇[ÇÝÝ^ ¶âÑÝ-¿ÝÝ•ÝÑÝÝ ÑÝššÝí „ÝÑÝíÎÝ ÁÝÝíÞ«ÈÝÝ ÞÑÝÖÝÝÑݶÊÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝÞœü ÑÝÞ¿ÝüʱÝ
„ÝÑݲÝâ üÝÊ¿Ýâ «ÝíüÊí ÁÝ÷Ýñ¯¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý ¶Ý¶Ý ÁÝÝüù¿ÝÝí ÞÑÝüÝÖÝ µÝÝÈÝ ²Ýí œÍÊâ ÞÑÝÆÝÝ•Ý ½ÝÊÝ ²ÝæÎÝÖÝâ ÊÝíÁÝÝ „ÁÝÝÈÝÝ
ÊÝœüÝí© : œÖݶ±Ý-šÝÝí©âÎÝÝ ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÖÝÁ²ÝÝ× ÁÝèÑÝíù ¶âÑÝ : ¶âÑÝ-¿ÝÝ•ÝÑÝÝ ÑÝššÝí ÞÑÝÒÝÝÏ œ•ÈÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝÖÝÝÑÝ¶Ê :
ÅÝÁÝÝíÊí ÅÝ݇üšÝÝÎÝü ÞÑÝÆÝÝÆÝÝ… ¿ÝÊÒÝâÆÝ݇ ÁÝÝíÞ«ÈÝÝ¶Ý¶Ý ÁÝÝüù ›í.ÁÝÝüù ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝ ÅÝݶ ÞÑÝÖÝÝÑݶÊ
ÁÝÎÝÝÏâÈÝÝ¿Ýí ÊÝí^•Ý ÖÝ݇[ÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ üÝÊ¿ÝÝ šÝÝÎÝüí üÝí‡ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýæ^ ÇÝ퇿©í¿ÖÝ µÝ²Ýæ^ ¿ÝµÝâ „¿Ýí „Ý ÖÝÝÇÝÞœü
×[Ãí©í ÎÝí²ÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ‡| µÝ²ÝÝ ×ÝíÖÁÝâ©ÎÝí ”ÝÖÝí[ÝÈÝÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ ¶âÑÝ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ œ¿Ý²ÝÝ „¿Ýí ÁÝÈÝù©üÝí ÑÝÞ¿ÝüʱÝ
ײÝÝ ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝœ²ÝÝ ÇÝê²Ýü¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ÊÝÇÝ¡ÆÝ݇„í ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í „¿Ýí „Ý ÁÝÝüùµÝâ Êí¿œ ½ÝÊÝ
„üÖÇÝÝ²Ý „^•Ýí üÝÊšÝÝÎÝü ÖÝÝÇÝí œÖݶ±Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝÇÝ漿Ýâ ÎÝ×íÊÝí¿ÝÝí ¿Ý|ÊÝí ÁÝ±Ý „¶ÆÝè²Ý ›í. „Ý ²ÝæÎÝÖÝâ¿ÝÝ ÊÝíÁÝÝ¿Ýæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^
ÇݵÝüÇÝÝ^ ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝÑݲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí œÍÊâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ÁÝÝüù¿ÝÝí ÞÑÝüÝÖÝ µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ÖµÝÝÞ¿Ýü ÎÝÝíüÝí„í „¿Ýí „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÊÝíÁÝÝ„Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ
×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í ÇÝÝ^•Ý±Ýâ ‰«ÝÑÝâ ›í. „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ (ÂÝí©Ýí : üÝñÞÒÝüÁÝæÊâ •ÝÝñÖÑÝÝÇÝâ)
‰¿ÝÝ¿ÝÝ üÝÏÝÁÝÝ±Ý •ÝÝÇÝí œæ•ÝÝÊ
ÊÇݲÝÝ ¿ÝÑÝ ÒÝ”ÖÝÝí ¦[ÁÝÝÈÝÝ
‰¿ÝÝ : ‰¿ÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ üÝÏÝÁÝÝÏ •ÝÝÇÝí ÇÝš›â ÇÝÝüï©
ÁÝÝÖÝí |×íÊÇÝÝ^ œæ•ÝÝÊ ÊÇݲÝÝ ÇÝÝí×¿Ý üʱÝÝÆÝ݇
ÇÝ¡«âÈÝÝ,šÝâµÝÊÆÝ݇ ÊÝÇÝÆÝ݇ ÇÝ¡«âÈÝÝ,ÊÇÝíÒÝÆÝ݇
ÆÝÝÈÝÝÆÝ݇ ÅÝÝ^ÆݱÝâÈÝÝ,ßšÝ²Ý¿Ý ¿ÝÝ¿ÝæÆÝ݇
ÇÝ¡«âÈÝÝ,¾Ý¿ÝÝÆÝ݇ ÎÝÝ”ÝÝÆÝ݇ ÇÝ¡«âÈÝÝ,ÊÝœæ
üÝ•Ý[ÝÆÝ݇ ÇÝ¡«âÈÝÝ,ÇÝæ¿ÝÝÆÝ݇ ÎÝÝ”ÝÝÆÝ݇
ÇÝ¡«âÈÝÝ,ÎÝÝ”ÝÝÆÝ݇ ÅÝÝÅÝæÆÝ݇ ÇÝ¡«âÈÝÝ,ÆÝʲÝ
ÇÝ¿ÝæÆÝ݇ ÇÝ¡«âÈÝÝ¿Ýí ÊÝíü[ Í.25760 ÖÝݵÝí ÁÝ÷µÝÇÝ
´Ý±Ý ÒÝ”ÖÝÝí¿Ýí ¦[ÁÝâ ÎÝíÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ,ÅÝÝüâ¿ÝÝ 6
„ÝÊÝíÁÝâ„Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí µÝÝÁÝ „ÝÁÝâ ¿ÝÝÖÝâ ›æ©íÎÝ ×²ÝÝ.
”ÝÝ^ÆÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ÖÝÇÝÞ¯ÈÝÝÏÝÇÝÝ^ ÆÝèÎݵÝâ ¶ÑÝÝ
ÞÇÝÞÔÝ²Ý ÁÝݱÝâ ÁÝâ ÎÝí¿ÝÝÊ ÇÝÞ×ÎÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý
ÊÝœüÝí© : ”ÝÝ^ÆÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ÖÝÇÝÞ¯ÈÝÝÏÝ •ÝÝÇÝí Ê×í²Ýâ
ÖÝ^•Ýâ²ÝÝÅÝí¿Ý ¡²ÝæÆÝ݇ ÁÝÊÇÝÝÊ ‰.27¿Ýí ÖÝÁ²ÝÝ× ÁÝèÑÝíù
¦íÊâ „ÖÝÊ µÝ²ÝÝ ÊÝœüÝí© ”ÝÖÝí[݇ ײÝâ ¢ÈÝÝ^ ²Ýí¿Ýæ^
ÖÝÝÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ›í ²Ýí±Ýâ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ„í [æ^•ÝÏâÇÝÝ^
›Ý^©ÑÝÝ¿Ýâ ¶ÑÝÝÇÝÝ^ œí •ÎÝÝÖÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÈÝÝíù ײÝÝí ²Ýí
•ÎÝÝÖÝÇÝÝ^ ÆÝèÎݵÝâ ÁÝݱÝâ ÁÝâ ÎÝí²ÝÝ ¦íÊâ „ÖÝÊ µÝ²ÝÝ
ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ›í
ÑÝíÊÝÑÝÏ ÊíÎÑÝí üÇÝùšÝÝÊâ¿ÝÝ ÅÝ^¾Ý ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^µÝâ
90 ×|Ê¿ÝÝ ¶Ý•Ýâ¿ÝÝ¿Ýâ šÝÝíÊâ
ÑÝíÊÝÑÝÏ : ÑÝíÊÝÑÝÏ ÊíÎÝÑÝí ÞÑÝÆÝÝ•ÝÇÝÝ^ [íÁÈÝæ©â Ö©íÒÝ¿Ý
ÖÝæÞÁÝ÷©í¿[í¿© ²ÝÊâüí ÃÊœ ÅÝ|ÑݲÝÝ „¿Ýí ÞÒÝÑÝ¡
¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÆÝÝ[ݵÝâ ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÁÝ^üœüæÇÝÝÊ
ÑÝÝÎÇÝâÞüÁÝ÷ÖÝݶ ÒÝÇÝÝù ÁÝÞÊÑÝÝÊ ÖÝݵÝí Ê×í²ÝÝ ×²ÝÝ ÁÝÊ^²Ýæ
üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÎÝÝí~[݉¿Ý µÝ²ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ
„Ýí~©ÝíÇÅÝÊ-2020 ÇÝæÏ ÑÝ²Ý¿Ý ÞÅÝ×ÝÊ œ²ÝÝ Ê×íÎÝ
ÁÝÝí²Ýí „íüÎÝÝ Ê×í²ÝÝ ×ÝíÈÝ •Ý²Ý ²ÝÝ.20/07¿ÝÝ ÊÝíœ
¿ÝÝ…© ÒÝâéÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ ×ÝíÈÝ œíµÝâ ²ÝÝ.20/07¿ÝÝ
ÊÝíœ ÊÝ´Ýâ¿ÝÝ ¶ÒÝ ÑÝÝ•ÈÝí ˜ÝÊí ²ÝÝÏæ ÇÝÝÊâ ÑÝíÊÝÑÝÏ
ÊíÎÑÝí Ö©íÒÝ¿Ý ”ÝݲÝí ¿ÝÝíüÊâ ÁÝÊ œ²ÝÝ Ê×íÎÝ „¿Ýí ²ÝÝ.
Ê1/07/Ê0Ê1 ¿ÝÝ ÖÝÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÝ[Ý › ÑÝÝ•ÈÝí ¿ÝÝíüÊâ
ÁÝʵÝâ ÁÝÊ²Ý ˜ÝÊí „ÝÑݲÝÝ ˜ÝÊ¿Ýâ [íÎÝ⠲ݵÝÝ ÇÝí…¿Ý
¶ÊÑÝÝ|¿ÝÝ ²ÝÝÏÝ ²Ýæ©íÎÝÝ œÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ „¿Ýí ˜ÝÊÇÝÝ^
œ²ÝÝ ˜ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝ¿Ý ÑÝíÊÞÑÝ”ÝíÊ œÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ
²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ ÅÝí[ÍÇÝ¿ÝÝ üÅÝÝ©ÇÝÝ^µÝâ Í.90 ×|Ê¿Ýâ
ßüÇݲݿÝÝ ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶Ý•Ýâ¿ÝÝ¿Ýâ šÝÝíÊ⠵݇ ײÝâ
šÝÊ”Ý[â „¿Ýí [ñÈÝÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÅÝí
ÒÝ”ÖÝÝí ׶ÁÝÝÊ üÊÝÈÝÝ
•ÝÝí^[ÎÝ : •ÝÝí^[ÎÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ [ñÈÝÝ •ÝÝÇÝí Ê×í²ÝÝí ÊÇÝíÒÝ
‰Ãíù ÊÝÇÝÝí ×ÞÊÆÝ݇ •ÝÇÝÝÊÝ ²ÝíÇÝœ šÝÊ”Ý[â •ÝÝÇÝí
Ê×í²ÝÝí ÎÝÞÎÝ²Ý ‰Ãíù ÎÝÝÎÝÝí ‰Ãíù ÎÝÝÎÝ¡ ÞÑݬÎÝÆÝ݇
ÖÝÝíÎÝ^üâ ¶ÝÍ¿ÝÝ ¾Ý^¾ÝÝ ÖÝÞ×²Ý „¿Ýíü ÁÝ÷üÝÊÝí¿Ýâ
•ÝíÊüÝ¿Ýæ¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝê޳݄ÝíÇÝÝ^ ÖÝ^[ÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝÎÝæüÝ
ÁÝâ„íÖÝ„Ý… „íÇÝ œí ÁÝÊÇÝÝÊ, [â ÁÝâ ¦ÝÎÝÝ ²ÝíÇÝœ
Ê݇©Ê „¿Ýí [â Ö©Ýà ©âÇÝ ½ÝÊÝ ×¶ÁÝÝÊ⠶ʔÝÝÖ²Ý
²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ÖÝÅÝ Þ[ÞÑݦ¿ÝÎÝ ÇÝíޜ֩øí© ÖÝÇÝ“Ý Êœæ
üÊݲÝÝ ¶Ê”ÝÝֲݿÝí ÇÝ^œèÊâ ÇÝϲÝÝ ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊ
²ÝµÝÝ ÊÝœüÝí© •Ý÷ÝÇÈÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ¿Ýâ ׶ÇÝÝ^µÝâ šÝÝÊ
ÇÝÞ׿ÝÝ ÇÝÝ©í ׶ÁÝÝÊ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ×æüÇÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí.
üæÞ²ÝÈÝݱÝÝ 5^µÝü¿Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^
ÞÑݻݵÝâù„Ýí ÁÝÝ«ÈÝÁÝæÖ²ÝüÝíµÝâ ÑÝ^ޚݲÝ
ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê : üæÞ²ÝÈÝݱÝÝ¿ÝÝ ‰¢œ[ µÝíÁÝ[ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ
ÅÝÝÎÝÝ ×¿ÝæÇÝÝ¿Ý ÇÝݾÈÝÞÇÝü ÒÝÝÏÝ ½ÝÊÝ ¡ÎÎÝÝ
ÞÒݓݱÝÝÞ¾ÝüÝÊâ¿Ýí üÊÝÈÝíÎÝâ Êœè„ݲÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í
üí üæÞ²ÝÈÝݱÝÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ÁÝÝ«ÈÝÁÝæÖ²ÝüÝí¿Ýâ
œÍÞÊÈÝÝ²Ý ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ ›í ÒÝÝÏÝ„Ýí¿ÝÝ
„Ýí¿ÝÎÝ݇¿ÝÇÝÝ^ ÁÝÝ«ÈÝÁÝæÖ²Ýü „í „•Ý²ÈÝ¿Ýæ^ ÇÝݾÈÝÇÝ
›í œí¿Ýí ¾ÈÝÝ¿Ýí ÎÝ… „ÑÝÝÊ¿ÝÑÝÝÊ ÇÝÝñÞ”Ýü Êœè„ݲÝ
üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í ›²ÝÝ^ ÁÝ±Ý üæÞ²ÝÈÝݱÝÝ¿Ýâ „íü ÁݱÝ
ÒÝÝÏÝ¿Ýí לæ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÝ«ÈÝÁÝæÖ²Ýü ÇÝÐÈÝÝ ¿ÝµÝâ.
„Ýœ¿Ýæ^ ÁÝ^šÝÝ^•Ý - ÆÝèÁÝí¿¼ ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ „Ýœ¿Ýâ ÊÝÞÒÝ - ÇÝ×íÒÝ ÊÝÑÝÎÝ ÑÝ[ù ÞÑݦ[ÇÝ ÖÝæ[Ýíüæ 4920 ÖÝæ[Ýíüæ 4919 ¿ÝÝí ‰üíÎÝ
ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝÝÞ¶ ÊÝœüÝí© : ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝ ¿ÝÑÝüÝÊÒÝâ 6-15 7-03 19-32ÖÝèÈÝÝùÖ²Ý ÇÝíÕÝ „.ÎÝ.‡. ÇÝè^¦ÑݱÝÝí¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝÒÝí, „ÎÝÅÝ³Ý üÝÇÝüÝœÇÝÝ^ ÇÝ¿Ý ÁÝÊÝíÑݲÝÝ ÊÝ×²Ý µÝÝÈÝ. üÝÎÁÝÞ¿Ýü ߚݲÝÝ„Ýí¿Ýí „©üÝÑÝ|í. 5 3 1 7 5 2 9 6 8 4 7 2 3 59 6 3 8 4 1
9 5 6 4 3 8 1 2 5 7 6 9
Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ šÝÝí˜ÝÞ[ÈÝÝ^ ÊÝÞ´Ý¿ÝÝ^ šÝÝí˜ÝÞ[ÈÝÝ^ ÑÝêÕÝÆÝ ”ÝšÝù ”ÝÊâ¶â„Ýí ÑݾÝâ ¿Ý |ÈÝ ²Ýí |í|í. ÖÑÝœ¿ÝµÝâ 8 4 5 7 9 6 1 2 3
1. šÝÎÝ, 2. ÎÝÝÆÝ, 3. „ÇÝê²Ý, 1.ÊÝí•Ý, 2. üÝÏ, 3. ÎÝÝÆÝ, ÅÝ.ÑÝ.‰. ÇݲÝÆÝí¶¿ÝÝí ÁÝ÷ÖÝ^•Ý „©üÝÑÝ|í, ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý |ÏÑÝâ ÒÝüÒÝÝí. 8 3 6 4
4. üÝÏ, 5. ÒÝæÆÝ, 6. ÊÝí•Ý, 4. ‰½í•Ý, 5. ÒÝæÆÝ, 6. „ÇÝê²Ý, 6 2 9 3 8 1 4 5 7
7. ‰½í•Ý, 8. šÝÎÝ. 7. šÝÎÝ, 8. ÊÝí•Ý. ÞÇݵÝæ¿Ý ÎÝÝÆÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝ «•ÝÝÊâ ¿Ý ¿ÝâÑÝ[í ²Ýí ÇÝÝ©í |•Ý÷²Ý Ê×â 9 8 2 7 3 1 7 2 5 4 9 8 6
ü.›.˜Ý. ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí üÊÑÝÝ ÁÝ[í, ÞÑÝÊÝí¾ÝâµÝâ ÖÝ^ÆÝÝÏÑÝæ^. 9 6 4 5 7 2 3 1 8
œñ¿Ý šÝÝíÇÝÝÖÝâ šÝÝñ¶ÒÝ. ÑÝ÷²Ý¿Ýâ ÁÝè¿ÝÇÝ. •ÝæÊæ ÁÝèà±ÝÇÝÝ. üüù ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ÁÝ÷Ó¿ÝÝí¿Ýí ×ÎÝ üÊâ ÎÝí|í, ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÖÝÇÝÖÈÝÝ 3 2 6 1 8 4 2 7 3 6 1 8 5 9 4
ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ^ÑÝ²Ý ƒ 2077. „ÕÝݯ ÖÝæ¶ šÝÝñ¶ÒÝ, ÒÝæ’ÑÝÝÊ, ÖÝæ¾Ýâ. Áݛ⠃ ÞÑÝÕüæ^ÆÝÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÑÝù : ÑÝ÷²Ý¿Ýâ ÁÝè¿ÝÇÝ. [.×. ¶ÝíÊâ ÅݿݲÝâ œ±ÝÝÒÝí. üæ©æ^ÅÝ üÎÝíÒÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Ó¿ÝÝí ‰üíÎÝÝÈÝ. 6 5 9 2 5 8 1 4 3 9 6 7 2
²ÝÝ. 23-07-2021. œñ¿Ý šÝÝñÇÝÝÖÝâ šÝÝñ¶ÒÝ. ßÖÝ× „±Ý¾ÝÝÈÝÝù ”ÝšÝù ÑÈÝÈÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÖÝ^•ÝÝí ÖÝ|ù²ÝÝ |íÑÝÝÈÝ. ÖÝ^ÈÝÇÝ 9 4 8 1 „ÝÁÝíÎÝÝ šÝÝíÊÖÝ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „íÑÝâ Êâ²Ýí ”Ý該ÝÝ „^ü
ÆÝÊÝí üí ¶Êíü üÝíÎÝÇÝ ¶Êíü ×ÊÝíÏ „¿Ýí 3X3¿ÝÝ
ÑÝâÊ (œñ¿Ý) ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2547.ÒÝÝÞÎÝÑÝÝ×¿Ý ÒÝü : 1943. üÝíÞüÎÝÝ ÑÝ÷²Ý ÒÝÍ. * ÊÝÕ©øâÈÝ üíÎÝí¿[ÊÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÔÝÝÑÝ±Ý ÇÝ.©. ÖÑÝֵݲÝÝ |ÏÑÝ|í. •Ýê×ÞÑÝÑÝݶ Þ¿ÝÑÝÝÊâ ÒÝüÒÝÝí. 4 6 3 ÅÝÝí~ÖÝÇÝÝ^ 1µÝâ 9 ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „ÝÑÝí. šÝÝíÊÖÝ
ü¿ÈÝÝ ¾Ý^¾ÝÝ ÈÝÝ ¿ÝÝíüÊâ¿ÝÝ “Ýí´Ýí üÝÈÝùÅÝÝíœ ÑݾݲÝÝí ÎÝÝ•Ýí, ¾ÝÝÈÝæú ÂÏ ÖÝÇÝè×ÇÝÝ^ „ÝÁÝíÎÝÝ „Ý^ü[Ý„Ýí¿ÝÝí ²ÝÇÝí ÖµÝÝ¿Ý ÂíÊ
ÈÝæ•ÝÝŶ (üÞÎÝ) : 5123.ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ¶¿ÝÝ^ü : ÇÝÝÖÝ ÒÝÍ. * •ÝæÊæ ÁÝèà±ÝÇÝÝ. * ÞÑÝÞÕ© (ÆݼÝ) 10-44µÝâ ÁÝ.«.±Ý. „©ü²Ýæ^ œ±ÝÝÈÝ, ¿ÝݱÝÝ^ÆÝâ[¿ÝÝí ‰ÁÝÝÈÝ ÇÝÏí. 7 9 üÊâ ÒÝüÒÝÝí ¿Ýß×. ²ÝÇÝÝÊí „í ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿ÝÝ ”Ý該ÝÝ „^üÝí ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. ²ÝÝí üÊÝí ÇÝ•ÝœÇÝÝÊâ...!
1-ÔÝÝÑݱÝ.ÁÝÝÊÖÝâ ÇÝÝÖÝ : ÖÁÝî¶ÝÊÇݶ. 21-24 ÖÝæ¾Ýâ. * ÑÈÝÝÖÝ ÁÝè|. ÅÝæ¾Ý¿ÝÝí ÎÝÝíÁÝ ÁÝèÑÝùÇÝÝ^. * ²ÝæÎÝÝ Ê.²Ý. „ÝÒÝÝÑÝݶ⠄¿Ýí ×üÝÊݲÇÝü ÅÝ¿ÝÑÝݵÝâ ÖÝÂϲÝÝ ÇÝíÏÑÝÑÝâ ÖÝÊÏ ÅÝ¿Ýí, ”ÝšÝù-”ÝÊâ¶â¿ÝÝ ÁÝ÷ÖÝ^•ÝÝí µÝÝÈÝ. (1)ÊÝÇÝ „ÝñÊ ÒÈÝÝÇÝÇÝÝ^ ÎÝíé ©æ Ê݇©ÎÝíé ©æ Ê݇© (18) [ÝÈÝÊí~©Ê œí. „ÝíÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ „Ý „ÝíÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ „Ý (28) ¶Êíü ÞÂÎÇÝ¿ÝÝ ÇݾÈÝÇÝÝ^ 2-5 ÞÇÝÞ¿Ý©¿ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. („ÑÝÏæ^) (3)ÞÇÝÞ¿Ý©¿ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. („ÑÝÏæ^) (3) ÈÝÝí•Ýâ²ÝÝ.... (2)(12) ..... •ÝæÁ²ÝÝ ƒ „íü (12) ..... •ÝæÁ²ÝÝ ƒ „íü
ÊÝíœ : 12-ÇÝÝí×ÝíÊ. ÞÒÝÑÝÒÝÈÝ¿Ý ‰²ÖÝÑÝ. ÊÞÑÝÈÝÝí•Ý „×ã „ÝÁÝíÎÝÝ ÒÝŶÝí, |í[ü±ÝÝ^ ½ÝÊÝ ‰ÁÝÊÝí~²Ý ”ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÊâ¿Ýí
Þ¶ÎÝâÁÝüæÇÝÝÊ¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý (4) „ÝÎÂÝÅÝí©µÝâ œ ÊÝ”Ýí ›í (1) (29) ÞÑݲÝíÎÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝ¿Ýâ „Ý…©ÇÝ •ÝÎÝù (2)
ÇÝæÞÖÎÝÇÝ ÇÝÝÖÝ : ÞœÎל. ü. 14-26 ÖÝæ¾Ýâ. * ÑÝêÞ]ü ¾ÝÝÈÝÝù üÝÇÝÇÝÝ^ ÍüÝÑÝ© œ±ÝÝÈÝ. ÑݾÝæ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí üÝÇÝ µÝ²Ýæ^ ²ÝÇÝÝÊ^ ÒÝŶ ÆÝ^[ÝíÏ ÑݾÝÝÊÝí. ²ÝÇÝÝÊâ ÞÑÝšÝÝÊÒÝñÎÝâ ÑݾÝÝÊÝí. (4) ÁÈÝÝÖÝÝ ÖÝÝÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ¡²Ýí¿¼¿Ýâ (19) šÝÝšÝâ-420ÇÝÝ^ šÝÝšÝâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí „Ýœí......¿Ýâ (15) œèÎÝâ¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý (2)
ÊÝíœ : 12. ÞÒÝÑÝÒÝÈÝ¿Ý šÝ²Ýæ¶ùÒÝâ ¿Ý.ÈÝ. ÎÝÝ•Ýí, ¿ÝݱÝÝÆÝâ[ ²ÝâÑÝ÷ œ±ÝÝÈÝ, ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÁÝÈÝù©¿Ý µÝÝÈÝ. æ ×âÊÝí…¿Ý (3) ÅݿݲÝÝ üÇÝÎÝÝ ×ÖÝ¿Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (2) ÆÝèÞÇÝüÝ üÊí ›í (1) (17) ¾Ý „í©íü „Ýõ ©ûÑÝí¿©â
¶ñÞ¿Ýü Þ²ÝÞµÝ : ÖÝæ¶ šÝÝñ¶ÒÝ ü. („ÝíÞ[ÒÝÝ). * ÑÝñÕ±ÝÑÝ ƒ ÔÝâ ¾Ý¿Ý ÞÑÝÊÝí¾Ýâ¿ÝÝ ×ÝµÝ ×í«Ý ÁÝ[²ÝÝ œ±ÝÝÈÝ, ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü (6) ÒÝâÒÝÝ ×Ýí ÈÝÝ Þ¶ÎÝ (20) •ÝæÎÝ... ƒ ÞÂÎÇ݃ ʱÝÇÝÝ^ ©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ ÞÖÝ~ÖÝ-…ÎÝíÑÝ¿Ý¿ÝÝ „¶ÝüÝÊ (2)<br>10-44 ÖÝæ¾Ýâ. •ÝÝíüæÎÝíÒÝ¡ (œè¿Ýݕݯ)¿ÝÝí ×Ýí'•Ýâ²Ý „Ý ×âÊÝí…¿Ý ÁÝÊ „ÞÇݲÝÝÆÝ¿Ýâ ÖÝ× „¶ÝüÝÊ (3) (1) [ÝÈÝÊí~©Ê- „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (19)¿ÝÝÇÝ •ÝæÇÝ |ÈÝí•ÝÝ,
šÝ^¼ ¿Ý“Ý´Ý : ÁÝèÑÝÝùÕÝÝ¯Ý ü. ‰²ÖÝÑÝ. * ”Ý•ÝÝíÏ ƒ šÝ^¼ ÆÝ.Â.¯.¾Ý. üÝÇÝ•ÝâÊâ„ÝíµÝâ „•Ý²ÈÝ¿ÝÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ Î݇ ÒÝüÒÝÝí. ÞÂÎÇÝÝÑÝíÎÝæ^ ›í (2) (22) ÁÝ÷޲ݘÝݲݿÝâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ƒ ÁÝè| Æݪ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (3) šÝ×íÊÝ ÈÝí ÅݶÎÝ |ÈÝí•ÝÝ'
14-26 ÖÝæ¾Ýâ. Áݛ⠃ ÅÝæ¾Ý¿Ýæ^ „ÝíÁÝÝíÞ¦ÒÝ¿Ý. * üêÞÕÝ ÇÝüÊ „ÝÁÝ¿ÝÝ ÇÝ¿ÝÖÝèÅÝÝ„Ýí „¾ÝèÊÝ Ê×í²ÝÝ ÎÝÝ•Ýí, ÞÑݘ¿Ý „¿Ýí (8) ”Ý^[×Ê¿Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (3) ... ÇÝ×í²ÝÝ (3) (3) |±Ýâ²Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ƒ ..... •Ýâ²Ý¿ÝÝ •ÝÝÞÈÝüÝ (2)
‰³ÝÊÝÕÝݯÝ. ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ ƒ ÖÝÑÝÝÊí ü. (10) ¶ÅÝ^•Ý-2¿ÝÝ ÁÝ÷Ýí[ÉèÖÝÊ- (23) „œÈÝ ¶íÑÝ•Ý¿Ý¿Ýâ ÞÂÎÇÝ ÑÝ×ÝÅÝ (3) (21) ÞÑݲÝíÎÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝ¿Ýâ ÞÂÎÇÝ
šÝ^¼ ÊÝÞÒÝ : ¾Ý¿Ýæ ü. 19-57 10-44µÝâ ÁÝè¿ÝÇÝ Þ²ÝÞµÝ ÒÝÍ ”Ý.œ. ÞÑÝÎÝ^ÅÝ¿ÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ µÝ²ÝÝí œ±ÝÝÈÝ, ÖÑÝœ¿ÝµÝâ ÇݲÝÆÝí¶. [ÝÈÝÊí~©Ê ƒ ..... ”ÝÝ¿Ý (4) ƒ ..... „Ýõ ÖÝʶÝÊ (2) (5) ÊÝœíÒÝ ”ÝÀÝÝ, ÒÝàÇÝÎÝÝ¿Ýâ ÞÂÎÇÝ (3) ƒ „ÇÝâÊ... (3)
ÖÝæ¾Ýâ. Áݛ⠃ ÇÝüÊ. µÝÝÈÝ ›í. ÇÝÝÎÝÑÝíšÝݱÝ-üêÞÕÝ üæ^ÆÝ „^•Ý²Ý ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí ÖÝèÎݦÝÑÝâ ÒÝüÒÝÝí. ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü “Ýí´Ýí (13) „ÇÝæü ÞÂÎÇÝÝíÇÝÝ^ „íüݶ...... (24) ÆÝݶæÊâ „©ü ¾ÝÊÝÑݲÝâ (7) ........ -3ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2) (22) ÞÑÝÑÝíü „ÝíÅÝíÊÝíÈÝ¿ÝÝ
ÖÝâ¿Ý ²ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. (2) •ÝæœÊݲÝâ ÞÂÎÇÝÝí¿Ýâ |±Ýâ²Ýâ (9) Þ²ÝÖÝÊâ üÖÝÇÝ¿ÝÝ [ÝÈÝÊí~©Ê ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (3)
œ¿ÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ“ÝÊ : ¾Ý¿Ýæ ÖÝÝÞײÈÝ¿ÝÝ ÑÝÝ^šÝ¿Ý ÇÝÝ©í •Ý.ÒÝ.ÖÝ. ¾ÝâÇÝâ ÁÝ÷•ÝÞ²Ý œ±ÝÝÈÝ, „ÝÊÝí•ÈÝ œÏÑÝÝÈÝ.
(14) ޚݬ⠄݅ ×ñ, „݇ ×ñ, „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (2) ƒ....... ÆݪݚÝÝÈÝù (2) (23) ... ¿ÝÇÝÖ²Ýí ƒ ÖÝñÂ<br>(ÆÝ.¾Ý.¯.Â.), ÇÝüÊ (”Ý.œ.). ÈÝÝí•ÈÝ ÖÝÇÝÈÝ.<br>üÊ±Ý : ÑÝޱݜ/ÞÑÝÞÕ©/ÅÝÑÝ.ÈÝÝí•Ý : ÑÝñ¾ÝêÞ²Ý ü. 09-23 ÊÝ×æüÝÎÝ : Þ¶ÑÝÖÝí ü. 10-30µÝâ 12-00 ÇÝâ¿Ý ¶.šÝ.¦.µÝ. ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü ÈÝÝ üÝñ©æ^ÞÅÝü •Ýè^šÝÑݱÝÝí ‰üíÎÝâ ÒÝüÒÝÝí. ÞÁÝ÷ÈÝœ¿ÝµÝâ ÞÇÝÎÝ¿Ý¿Ýâ „ÝÒÝÝ ÂÏí, ÎÝÝÆݶÝÈÝâ ²Ýü ‹ÆÝâ µÝÝÈÝ. ޚݬ⠄݇ ×ñ' •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (2)(16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (2)(16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ (16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ (25) „ÞÆÝ¿ÝÈÝ „í „íü .... ›í (2)(26) .....¿Ýí ÅÝ¿ÝÝ ¶â |í[â ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2)(26) .....¿Ýí ÅÝ¿ÝÝ ¶â |í[â ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2)„íü ÞÂÎÇÝ (2) (10)„ݶÇÝâ ÇÝæÖÝÝÞÂÊ ×ñ „ݲÝÝ ×ñ œÝ²ÝÝ ×ñ'... •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5)„ݲÝÝ ×ñ œÝ²ÝÝ ×ñ'... •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5)ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5) „ÎÝâ”ÝÝ¿Ý, ÁÝ÷âÞ© Þ¦¿©Ý¿Ýâ ÞÂÎÇÝ (3)(26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^ ÞÂÎÇÝ (3)(26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^ (26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^
ÖÝÎÝÝÇÝ (26) ÊÞÑÝ.
ÎÝ“ÇÝâ (17) ¿ÝÝ¿ÝÝ (19) ÎݲÝÝ (21) •ÝÊâÅÝ (22) ÖÝæÊíÒÝ (23)
(9) ÅÝÝÖÝæ (10) „ÁÝ¿ÝÝÁÝ¿Ý (11) ÅÝÝÎÝâ (12) ÈÝÝ¿ÝÝ (15)
(1) ÇÝ×íÒÝ (3) ¦Êâ¿ÝÝ (5) ÖÝÂÊ (7) Êݦ ©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ ƒ
ÇÝÊÝÞÑÝ (ÞÑÝÊÝÇÝ) (29) ÇÝÝ
ÖÝ¿Ý (24) Êâ©Ý (25) üÎÝÝ (26) ÊÅÝ (27) ÒÝÅÝÝ¿ÝÝ (28)
(18) „í (A) (19) ÎÝ“ÇÝâ (20) ÁÝ¿ÝÝ•Ý (22) ÖÝæ|²ÝÝ (23)
(8) ÒÝÅÝÝ¿ÝÝ (10) „ÊÅÝݦ (13) ÊíÁÝ (14) ¿ÝÝÇÝ (16) ¿ÝÝ¿ÝÝ
(1)ÇÝæÇݲÝݦ (4) ÇÝÝñÖÝÇÝâ (6) Êâ¿ÝÝ ‰üíÎÝ : ÎÝíé ©æ Ê݇© ƒ
----- End of picture text -----*

(1)ÊÝÇÝ „ÝñÊ ÒÈÝÝÇÝÇÝÝ^ ÎÝíé ©æ Ê݇©ÎÝíé ©æ Ê݇© (18) [ÝÈÝÊí~©Ê œí. „ÝíÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ „Ý „ÝíÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ „Ý (28) ¶Êíü ÞÂÎÇÝ¿ÝÝ ÇݾÈÝÇÝÝ^ 2-5 ÞÇÝÞ¿Ý©¿ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. („ÑÝÏæ^) (3)ÞÇÝÞ¿Ý©¿ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. („ÑÝÏæ^) (3) ÈÝÝí•Ýâ²ÝÝ.... (2)(12) ..... •ÝæÁ²ÝÝ ƒ „íü (12) ..... •ÝæÁ²ÝÝ ƒ „íü Þ¶ÎÝâÁÝüæÇÝÝÊ¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý (4) „ÝÎÂÝÅÝí©µÝâ œ ÊÝ”Ýí ›í (1) (29) ÞÑݲÝíÎÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝ¿Ýâ „Ý…©ÇÝ •ÝÎÝù (2) (4) ÁÈÝÝÖÝÝ ÖÝÝÑÝ¿ÝÇÝÝ^ ¡²Ýí¿¼¿Ýâ (19) šÝÝšÝâ-420ÇÝÝ^ šÝÝšÝâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ„Ýí „Ýœí......¿Ýâ (15) œèÎÝâ¿Ýâ ×âÊÝí…¿Ý (2) ×âÊÝí…¿Ý (3) ÅݿݲÝÝ üÇÝÎÝÝ ×ÖÝ¿Ý¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (2) ÆÝèÞÇÝüÝ üÊí ›í (1) (17) ¾Ý „í©íü „Ýõ ©ûÑÝí¿©â (6) ÒÝâÒÝÝ ×Ýí ÈÝÝ Þ¶ÎÝ (20) •ÝæÎÝ... ƒ ÞÂÎÇ݃ ʱÝÇÝÝ^ ©ÝíÁÝ ©æ ÅÝÝí©ÇÝ ÞÖÝ~ÖÝ-…ÎÝíÑÝ¿Ý¿ÝÝ „¶ÝüÝÊ (2) ×Ýí'•Ýâ²Ý „Ý ×âÊÝí…¿Ý ÁÝÊ „ÞÇݲÝÝÆÝ¿Ýâ ÖÝ× „¶ÝüÝÊ (3) (1) [ÝÈÝÊí~©Ê- „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (19)¿ÝÝÇÝ •ÝæÇÝ |ÈÝí•ÝÝ, ÞÂÎÇÝÝÑÝíÎÝæ^ ›í (2) (22) ÁÝ÷޲ݘÝݲݿÝâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ƒ ÁÝè| Æݪ¿ÝÝ ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (3) šÝ×íÊÝ ÈÝí ÅݶÎÝ |ÈÝí•ÝÝ' (8) ”Ý^[×Ê¿Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (3) ... ÇÝ×í²ÝÝ (3) (3) |±Ýâ²Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ƒ ..... •Ýâ²Ý¿ÝÝ •ÝÝÞÈÝüÝ (2) (10) ¶ÅÝ^•Ý-2¿ÝÝ ÁÝ÷Ýí[ÉèÖÝÊ(23) „œÈÝ ¶íÑÝ•Ý¿Ý¿Ýâ ÞÂÎÇÝ ÑÝ×ÝÅÝ (3) (21) ÞÑݲÝíÎÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝ¿Ýâ ÞÂÎÇÝ [ÝÈÝÊí~©Ê ƒ ..... ”ÝÝ¿Ý (4) ƒ ..... „Ýõ ÖÝʶÝÊ (2) (5) ÊÝœíÒÝ ”ÝÀÝÝ, ÒÝàÇÝÎÝÝ¿Ýâ ÞÂÎÇÝ (3) ƒ „ÇÝâÊ... (3) (13) „ÇÝæü ÞÂÎÇÝÝíÇÝÝ^ „íüݶ...... (24) ÆÝݶæÊâ „©ü ¾ÝÊÝÑݲÝâ (7) ........ -3ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2) (22) ÞÑÝÑÝíü „ÝíÅÝíÊÝíÈÝ¿ÝÝ ÖÝâ¿Ý ²ÝÝí ×ÝíÈÝ œ. (2) •ÝæœÊݲÝâ ÞÂÎÇÝÝí¿Ýâ |±Ýâ²Ýâ (9) Þ²ÝÖÝÊâ üÖÝÇÝ¿ÝÝ [ÝÈÝÊí~©Ê ÞÁݲÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝÝÇÝ (3) (14) ޚݬ⠄݅ ×ñ, „݇ ×ñ, „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (2) ƒ....... ÆݪݚÝÝÈÝù (2) (23) ... ¿ÝÇÝÖ²Ýí ƒ ÖÝñ ޚݬ⠄݇ ×ñ' •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (2)(16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (2)(16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ (16) „ÅÝ ²Ýü 56 ¿ÝÝ (25) „ÞÆÝ¿ÝÈÝ „í „íü .... ›í (2)(26) .....¿Ýí ÅÝ¿ÝÝ ¶â |í[â ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2)(26) .....¿Ýí ÅÝ¿ÝÝ ¶â |í[â ƒ „íü ÞÂÎÇÝ (2)„íü ÞÂÎÇÝ (2) (10)„ݶÇÝâ ÇÝæÖÝÝÞÂÊ ×ñ „ݲÝÝ ×ñ œÝ²ÝÝ ×ñ'... •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5)„ݲÝÝ ×ñ œÝ²ÝÝ ×ñ'... •Ýâ²Ý „Ý ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5)ÞÂÎÇÝ¿Ýæ^ (5) „ÎÝâ”ÝÝ¿Ý, ÁÝ÷âÞ© Þ¦¿©Ý¿Ýâ ÞÂÎÇÝ (3)(26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^ ÞÂÎÇÝ (3)(26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^ (26) ß×ÇݲÝÑÝÝÎÝÝ¿ÝÝ ×âÊÝí¿Ýæ^ „ÞÆÝ¿Ýí²ÝÝ (2) (27) ÇÝ^[â¿Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ (3) (11) |±Ýâ²Ýâ „ÞÆÝ¿Ýí´Ýâ ƒ ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü ¿ÝÝÇÝ (2)

CMYK