Abu Dhabi Ship Building Co. — Proxy Solicitation & Information Statement 2025

Dec 23, 2025

==> picture [91 x 49] intentionally omitted <==

24/12/2025 :اﻟﺘﺎرﯾﺦ ADX/CEO/24122025 :اﻟﻤﺮﺟﻊ

اﻟﺴﯿﺪ/ ﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪﷲ اﻟﻌﻠﻲ رﺋﯿﺲ ﺷﺆون اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺪرﺟﺔ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة– أﺑﻮظﺒﻲ ﻦ ش.م.عاﻟﺴﻔء ﻨﺎﺒﻟﺒﻲ ظﺑﻮأ ﻛﺔﺮﻟﺸ ﺔﯿﻣﻮاﻟﻌﻤ ﺔﯿﻤﻌﺠاﻟع ﺘﻤﺎﺟاﻮر ﻟﺤﻀ ةﻮدﻋن ﻋﻼﻮع: إﺿﻮاﻟﻤ

ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ”( اﻟﺸﺮﻛﺔ)“ﺄن ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ش.م.ع ﺑﯾﺮﺟﻰ اﻟﺘﻜﺮم ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ،ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻮع أﻋﻼه ﻣﻮاﻓﻘﺔ ھﯿﺌﺔ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻟﺴﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ وﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ، واﻟﺬي ﯾﺘﻀﻤﻦ ﻋﺮض : ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﯿﻞ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎهﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﺧﺎص ﺑﺸﺄن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ طﺮف ذي ﻋﻼﻗﺔ، وذﻟﻚ وﻓﻘﺎﺑﻨﺪ ﺧﺎص ﻟﻠﺘﺼﻮﯾﺖ

==> picture [74 x 14] intentionally omitted <==

ﯾﻨﺎﯾﺮ2026 ﯾﻮم اﻻﺛﻨﯿﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻖ 26 : اﻟﺘﺎرﯾﺦ • ﺻﺒﺎﺣﺎ اﻟﺴﺎﻋﺔ 10:00 : اﻟﻮﻗﺖ • أﺑﻮظﺒﻲ(، ﻣﻊ إﺗﺎﺣﺔ ﺧﯿﺎر اﻟﺤﻀﻮر ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ – ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ )ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺼﻔﺢ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﻀﻮرﯾﺎ : اﻟﻤﻜﺎن • ﻋ ﺒﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺮﺋﻲ واﻟﻤﺴﻤﻮع واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ

==> picture [78 x 14] intentionally omitted <==

ﺑﯿﻦ ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء ، ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ%ﻣﻊ طﺮف ذي ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ ﻧﺴﺒﺔ 5 ﺻﻔﻘﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ( زوارق) ، وذﻟﻚ ﻟﺘﺼﻤﯿﻢ وﺑﻨﺎء وﺗﺴﻠﯿﻢ ﻋﺪد ﺛﻤﺎﻧﻲ8 EDGE Commercial LLCاﻟﺴﻔﻦ ش.م.ع وﺷﺮﻛﺔ ﻣﺘﺮا، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ، واﻟﺘﺪرﯾﺐ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﮭﺎ، ودﻋﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ ﯾﺦ ﺑﻄﻮل 62ﺻﻮار ( ﺳﻨﻮات، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻮزارةواﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ، وﺗﻮرﯾﺪ ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ )5 ، ﻏﯿﺮ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻘﯿﻤﺔ 1,891,330,200.00 دوﻻر أﻣﺮﯾﻜﻲ ﻗﺪرھﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ، وﺑﻘﯿﻤﺔ إﺟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ . اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ :ﻓﻘﺎتﺮاﻟﻤ

. دﻋﻮة وﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ 1. ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ 2.

وﺗﻔﻀﻠﻮا ﺑﻘﺒﻮل ﻓﺎﺋﻖ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﻘﺪﯾﺮ،،

داﻓﯿﺪ ﻣﺎﺳﻲ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي

==> picture [161 x 121] intentionally omitted <==

PUBLIC

==> picture [103 x 56] intentionally omitted <==

(ﻦ )ش.م.عاﻟﺴﻔء ﻨﺎﺒﻟ ﺒﻲظﺑﻮأ ﻛﺔﺮﺷ ﺔﯿﻣﻮاﻟﻌﻤ ﺔﯿﻤﻌﺠاﻟع ﺘﻤﺎﺟاﻮر ﻟﺤﻀ ةﻮدﻋ

ﯾﺴﺮ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ )ش.م.ع( دﻋﻮة اﻟﺴﺎدة اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻟﻜﺮام ﻟﺤﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ، واﻟﻤﻘﺮر ﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻤﻘﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓ. ﺳﯿﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺣﻀﻮرﯾﺎ ﯾﻨﺎﯾﺮ2026 اﻹﺛﻨﯿﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻖ 26 ﻣﻦ ﯾﻮم ًﺻﺒﺎﺣﺎ10:00 ﻋﻘﺪه ﻓﻲ ﺗﻤﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﺘﺎح ﻟﻠﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﺧﯿﺎر اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺎ ﻋﺒﺮ ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺮﺋﻲ ، ص.ب 8922 ﻣﺼﻔﺢ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺑﺄﺑﻮظﺒﻲ وﺳﯿﺘﻢ ﺗﺰوﯾﺪ اﻟﺴﺎدة اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﺑﺮاﺑﻂ ﺣﻀﻮر اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ، وذﻟﻚ ﻋﺒﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﯿﺔ اﻟﻘﺼﯿﺮة أو اﻟﺒﺮﯾﺪ . ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ : اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ، ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ

ﺑﯿﻦ ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ،ﺮﻛﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻣﻊ اﻷطﺮاف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز5 ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺸ% 1. ﻣﺘﺮا ﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ، وﺑﻤﺒﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻓﺌﺔ ﻓﻠﺞ ﺑﻄﻮل 62– ﺳﻔﻦ ، واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﻨﺎء8 EDGE Commercial LLCوﺷرﻛﺔ وﻣﺎﺋﺘﺎ دوﻻر أﻣﺮﯾﻜﻲ(، وﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ وﺛﻼﺛﻮن أﻟﻔﺎوواﺣﺪ وﺗﺴﻌﻮن ﻣﻠﯿﻮﻧﺎ )ﻣﻠﯿﺎر وﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔﻗﺪره USD 1,891,330,200.00 ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﯾﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ

ﺗﻔﻮﯾﺾ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة و/أو أي ﺷﺨﺺ ﻣﻔﻮض ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة، ﻟﺘﻤﺜﯿﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ واﻟﺘﺼﺮف ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻨﮭﺎ ﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد 2. ﻟﺘﻨﻔﯿﺬ اﻟﻘﺮارات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻓﻲ ھﺬا ﻗﺮارات اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ واﺗﺨﺎذ أي إﺟﺮاء ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺿﺮورﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع.

ﻣﻼﺣﻈﺎت

اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ أن ﯾﻨﯿﺐ ﻋﻨﮫ ﻣﻦ ﯾﺨﺘﺎره ﻣﻦ ﻏﯿﺮ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة أو اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ ﯾﺠﻮز ﻟﻤﻦ ﻟﮫ ﺣﻖ ﺣﻀﻮر 1. وﺳﺎطﺔ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ أو اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﯿﮭﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺗﻮﻛﯿﻞ ﺧﺎص ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﯾﻨﺺ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر ﺑﮭﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﯿﻞ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﺣﺎﺋﺰااﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاراﺗﮭﺎ، وﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﻜﻮن اﻟﻮﻛ ( ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺒﻨﻚ، وﯾﻤﺜﻞ ﻧﺎﻗﺼﻲ اﻷھﻠﯿﺔ وﻓﺎﻗﺪﯾﮭﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﻮن ﻋﻨﮭﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻋﻠﻰ أن ﯾﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة%أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ )5 ﺑﺸﺄن ر.م( ﻟﺴﻨﺔ2020) ( ﻣﻦ ﻗﺮار رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﮭﯿﺌﺔ رﻗﻢ3/) ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة رﻗﻢ40 و2 اﻟﺸﺮوط اﻟﻮاردة ﺑﺎﻟﺒﻨﺪﯾﻦ1 وﯾﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻹﻓﺼﺎح اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ھﺬه اﻟﺪﻋﻮة ﺑﺨﺼﻮص ﻗﺒﻮل اﻋﺘﻤﺎد دﻟﯿﻞ ﺣﻮﻛﻤﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(. اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ.

ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري أن ﯾﻔﻮض أﺣﺪ ﻣﻤﺜﻠﯿﮫ أو اﻟﻘﺎﺋﻤﯿﻦ ﻋﻠﻰ إدارﺗﮫ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ إدارﺗﮫ أو ﻣﻦ ﯾﻘﻮم ﻣﻘﺎﻣﮫ، ﻟﯿﻤﺜﻠﮫ 2. وﯾﺮﺟﻰ إرﺳﺎل وﯾﻜﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻤﻔﻮض اﻟﺼﻼﺣﯿﺎت اﻟﻤﻘﺮرة ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار اﻟﺘﻔﻮﯾﺾ.ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ، ﻣﻊ ذﻛﺮ ،( CapitalMarketsTeam@adcb.com )اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ واي ﻣﺴﺘﻨﺪات داﻋﻤﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ : ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﻟﺤﻀﻮر اﻻﺟﺘﻤﺎع واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﯿﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞ. اﻹﺳﻢ ورﻗﻢ اﻟﮭﺎﺗﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك ﻹﺳﺘﻼم رﺳﺎﻟﺔ (www.smartgm.ae) اﻟﻘﺮارات ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮاﺑﻂ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻤﻮاﻓﻖ 23 ااﻟﺠﻤﻌﺔ ﯾﻮم اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ وﺳﻮف ﯾﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻤﻦ ﯾﺮﻏﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر 3. ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮاﺑﻂ ﺻﺒﺎﺣﺎ اﻟﺴﺎﻋﺔ 10:00 ﯾﻨﺎﯾﺮ 26 ﻮم اﻹﺛﻨﯿﻦوﻟﻐﺎﯾﺔ ﯾ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ10:00 ﯾﻨﺎﯾﺮ2026 .(www.smartgm.ae)اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﯾﺖ ﻓﻲ ھﻮ ﯾﻨﺎﯾﺮ2026 ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻖ 23 ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎھﻢ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ ﻓﻲ 4. اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ.

( ﻣﻦ% إﻻ إذا ﺣﻀﺮه ﻣﺴﺎھﻤﻮن ﯾﻤﻠﻜﻮن أو ﯾﻤﺜﻠﻮن ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ )50ﯾﻜﻮن إﻧﻌﻘﺎد اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﺻﺤﯿﺤﺎ ﻻ 5. اﻟﻤﻮاﻓﻖ 02 اﻻﺛﻨﯿﻦم ، ﻓﺈذا ﻟﻢ ﯾﺘﻮاﻓﺮ ھﺬا اﻟﻨﺼﺎب ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻓﺈﻧﮫ ﺳﯿﺘﻢ ﻋﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﯾﻮاﻟﺸﺮﻛﺔ رأﺳﻤﺎل . وﺳﻮف ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻤﺆﺟﻞ ﻣﻜﺘﻤﻼ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن 2026ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﻋﺪد اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻟﺤﺎﺿﺮﯾﻦ.

PUBLIC 1

==> picture [103 x 56] intentionally omitted <==

ھﻮ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر ﺑﺄﻏﻠﺒﯿﺔ أﺻﻮات اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻤﻠﻜﻮن ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع اﻷﺳﮭﻢ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ: اﻟﻘﺮار اﻟﺨﺎص 6. اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ. واﻟﻤﻮﻗﻊ ارة ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺪﻗﻘﺔ ﻟﻠﺒﻨﻚ وﺗﻘﺮﯾﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻹد 7. www.adx.ae ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﺴﻮق أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﻸوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ: اﻹ :ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺼﻔﺢ دﻟﯿﻞ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺑﻂ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ 8. https://www.sca.gov.ae/ar/awareness/publications/guidelines.aspx

ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ

PUBLIC

2

==> picture [91 x 50] intentionally omitted <==

ﻛ اﻟﺘ ذ ﻧﻤ ﯿﻞ ﻮ ج ﻮ

ﻟﻰ: رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ش.م.عإ

	إ ﻟﻰ: رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ش.م.ع
	ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﯿﺔ،
	أﻧﺎ/ﻧﺤﻦ :
	اﻟﻤﺴﺎھﻢ/اﻟﻤﺴﺎھﻤﻮن ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ش.م.ع، أﻋﯿﻦ/ﻧﻌﯿﻦ ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬا اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ وأﻓﻮ ض :
	اﻟﺴﯿﺪ/اﻟﺴﺎدة :
___________
ﻟﯿﻨﻮب ﻋﻨﻲ/ﻋﻨﺎ وﯾﻤﺜﻠﻨﻲ/ﯾﻤﺜﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ش.م.ع اﻟﻤﻘﺮر ﻋﻘﺪه ﯾﻮم اﻻﺛﻨﯿﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻖ 26 ﯾﻨﺎﯾﺮ2026 ﻓﻲ ﺗﻤﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ 10:00 ﺻﺒﺎﺣﺎ ، وﻟﮫ/ﻟﮭﻢ ﺣﻖ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ ﻧﯿﺎﺑﺔﻋﻨﻲ/ﻋﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻮد
	اﻻﺟﺘﻤﺎع .
	رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺎھﻢ/اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ : ________
	رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﻤﺴﺎھﻢ : __________
	رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﻮﻛﯿﻞ : __________
	اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ :________
	اﻟﺘﺎرﯾﺦ : / 202_/
	اﻟﺠﮭﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺪﻗﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘ ﻮﻛﯿﻞ : ________ ______ __ __
	ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ اﻟﻤﺼﺪﻗﺔ : _____
	ﻣﻼﺣﻈﺎت :

: ﮭﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰﺑﻌﺪ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ، ﯾﺮﺟﻰ إرﻓﺎﻗﮫ ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﺪاﻋﻤﺔ وإرﺳﺎﻟ • CapitalMarketsTeam@adcb.com اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺎھﻢ أو اﻟﺠﮭﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ أو ﺟﺎﻣﻊ اﻷﺻﻮات ﯾﺤﻖ ﻷﻣﯿﻦ اﻟﺴﺠﻞ • اﻟﻮاردة أﻋﻼه ﺑﺄي وﺳﯿﻠﺔ ﯾﺮاھﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ.

PUBLIC

==> picture [91 x 50] intentionally omitted <==

تﯿﻼﻛﻮاﻟﺘ اﻋﺘﻤﺎدن ﺸﺄﻲ ﺑﺤﯿﺿﻮﺗح ﻓﺼﺎإ

ﺔ ) ( ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة40( ﻣﻦ دﻟﯿﻞ ﺣﻮﻛﻤﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ھﯿﺌﺔ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿ)( و2 ﺑﺄﺣﻜﺎم اﻟﺒﻨﺪﯾﻦ1) ﻋﻤﻼ : واﻟﺴﻠﻊ، ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺴﺎدة اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ اﻟﺘﻜﺮم ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ﺑﻤﺎ ﯾﻠﻲ

ﯾﺠﻮز ﻟﻤﻦ ﻟﮫ ﺣﻖ ﺣﻀﻮر اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ أن ﯾﻨﯿﺐ ﻋﻨﮫ ﻣﻦ ﯾﺨﺘﺎره ﻣﻦ ﻏﯿﺮ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ : اﻷھﻠﯿﺔ 1. ﺗﻮﻛﯿﻞ ﺧﺎص ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ، وﯾﺠﺐ أن ﯾﻨﺺ أو ﻣﻮظﻔﯿﮭﺎ أو ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻮﺳﺎطﺔ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ أو ﻣﻮظﻔﯿﮭﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ واﻟﺘﺼﻮﯾﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاراﺗﮭﺎ. وﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ ، ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﺪر%اﻷﺣﻮال، ﻻ ﯾﺠﻮز أن ﺗﺰﯾﺪ ﺣﺼﺔ اﻷﺳﮭﻢ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﺜﻠﮭﺎ اﻟﻮﻛﯿﻞ ﺑﮭﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻦ 5 . ﮭﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﻮن ﻋﻨﮭﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎوﯾﻤﺜﻞ ﻧﺎﻗﺼﻲ اﻷھﻠﯿﺔ وﻓﺎﻗﺪﯾ

( أﻋﻼه ﻣﺼﺪﻗﺎ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﻤﺴﺎھﻢ اﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪ )1 : اﻟﺘﺼﺪﯾﻖ 2. : إﺣﺪى اﻟﺠﮭﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺪل. o اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ أو داﺋﺮة اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ. o ﯾﻜﻮن ﻟﻠﻤﺴﺎھﻢ ﺣﺴﺎب ﻟﺪى أي ﻣﻨﮭﻤﺎ. ﻣﺼﺮف أو ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺮﺧﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺷﺮﯾﻄﺔ أن o أي ﺟﮭﺔ أﺧﺮى ﻣﺮﺧﺼﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﺪﯾﻖ. o ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻀﻤﻦ ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺎھﻢ ورﻗﻢ )أرﻗﺎم( اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮫ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﻢ : اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت 3. . اﻟﺠﮭﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻟﺘﺼﺪﯾﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻛﯿﻞ

أﺑﻮظﺒﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ ﻟﺘﻮﻛﯿﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔﻷي اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺿﯿﺢ ﺑﺸﺄن ﻧﻤﻮذج ا CapitalMarketsTeam@adcb.com :اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ، ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﺒﺮ)ش.م.ع(

PUBLIC