AI assistant
Abu Dhabi Aviation Co. Management Reports 2017
66490_rns_2017-02-13_f493d064-5d3d-4323-86ba-636b917bdc2c.pdf
Management Reports
Open in viewerOpens in your device viewer
تقرير مجلس الإدارة
يسر مجلس إدارة الشركة تقديم تقرير المجلس واستعراض البيانات المالية المدققة المنتهية في ۳۱ دیسمبر ۲۰۱۶.
عرض المؤشرات المالية
المؤشر ات المالية كما في نهاية السنة المالية المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦
| نسبة مقدار التغير | ٢٠١٥ ديسمبر ٢٠١٥ | ٢٠١٦ ديسمبر ٢٠١٦ | |
|---|---|---|---|
| (9611) | $Y, 1 \wedge 1, 711$ | 1.1.0.777 | الإير ادات |
| (9611) | 007,717 | $2\lambda$ 7, $\Gamma$ Y $\Lambda$ | الأرباح التشغيلية |
| %70 | $%$ ۲۷ | هامش الربح الإجمالي | |
| $%$ \ | TVV, TEV | $Y \wedge \cdot$ , $Y \wedge \cdot$ | صافي الربح |
| 9615 | 9617 | هامش صافي الربح | |
| (965) | $\cdot$ , $\cdot$ | $\cdot$ , $\circ \wedge$ | العائد على السهم خلال الفتر ة |
| ٢٠١٥ ديسمبر ٢٠١٥ | ٢٠١٦ ديسمبر ٢٠١٦ | ||
| $%$ ٣ | $E, V, E \circ \Lambda$ | $E, \Lambda \cdot Y, \Lambda \cdot Y$ | مجموع الموجودات |
| $(%^{\dagger})$ | Y, 00, Y | $Y, \ldots, Y \in \mathcal{T}$ | مجموع المطلوبات |
| $\%$ Y | $Y, Y \circ Y \circ Y$ | Y, V97, .0V | مجموع حقوق الملكية |
| (المساهمين) |
تعتبر شركة طير ان أبوظبي هي أكبر مشغل للطائر ات العمودية التجارية في الشرق الأوسط، حيث تمتلك عدد ٥٧ طائرة عمودية منها (عدد ١٥ من نوع اجستا ويستلاند AW139، وعدد ٢٢ من نوع بيل 412 ، وعدد ١٩ من نوع بيل 212 وعدد ١ من نوع اجستا ويستلاند AW109) . كما أنها تمتلك عدد ٤ طائرات ذات الأجنحة الثابتة (DHC-8) .
وتتبع شركة طيران أبوظبي استرتيجيه في تنويع أنشطتها في مجال قطاع الطيران وخارجه حيث أنها توفر الطائرات المتعلقة بأنشطة النفط والغاز، البحث والانقاذ ، والاخلاء الطببي ، المسح الجوي ، التصوير الفوتو غر افي ، إطفاء الحر ائق، رش المحاصيل الزراعية ، النقل الجوى وأيضا نقل كبار الشخصيات. ولقد تم الاستثمار في عدة شركات حيث أن طير ان أبوظبي تمتلك ١٠٠% من مركز طير ان ابوظبي للتدريب والمحاكاة وأيضا تمتلكَ ٧٠٪ من شركة اجستا ويستلاند لخدمات الطيران و هي شركة متخصصة ببيع قطع الغيار ومركز لإصلاح الطائرات وقطع الغيار كما أن شركة طيران ابوظبي أنشأت شركة عقارية جديدة باسم (شركة ايه .دي.ايه العالمية للعقارات) تكون مهمتها إدارة أراضي وعقارات المجموعة في دولة الإمارات العربية المتحدة و خار جها.
P.O. Box 2723, Abu Dhabi, UAE T +971 2 5758000 F +971 2 5757775 E [email protected]
Outstanding Performance Since 1976 www.abudhabiaviation.com
شركة طيران ابوظبي ( الشركة الأم ) حققت في نهاية عام ٢٠١٦ إيرادات بلغت ٧٩١,٧٣ مليون در هم مقارنة مع إيرادات محققه مقدار ها ٨٨٨,٤١ مليون در هم لنفس الفترة من عام ٢٠١٥ بانخفاض مقداره (١١%). ولقد واجهت الشركة خلال العام تحديات كبير ة نتيجة لتباطؤ الاقتصاد العالمي وهبوط أسعار النفط ، حيث ان معظم عملاء الشركة تفاوضوا لتخفيض قيمة عقودهم أو خفض نطاق العمل بالإضافة إلى صعوبة ابجاد فرص جديدة فورية للطائرات المنتهية عقودها ¸مما أدى إلى انخفاض صافي أرباح الشركة إلى ١٢٦,٤٨ مليون در هم مقارنة مع ١٥٠,٥١ مليون در هم في العام السابق . وبالرغم من ذلك فإن طيران أبوظبي في وضع جيد وإن الشركة قادرة على زيادة أرباحها مجددا عند التحسن المنتظر للأسواق من خلال مذكرات تفاهم لتجديد اسطول طائراتها بأنواع جديدة من الطائرات٬ حيث تم تحديد مواعيد استلام مميزه مع شركات ( بومباردير لطائرة Dash-8 O400 وشركة ليوناردو لطائرات AW189 and AW169 , AW139 وشركة بيل لطائرات من نوع 525 Bell) بالإضافة الى مناقشات عديدة مع شركات تأجير طائرات ذات سمعة جيدة لتأجير طائرات منها ٬ كما أن الوضع المالي للشركة بصورة جيدة وخصوصا بعد التحصيل المنتظر قريبا لكافة المديونيات الحكومية. كما أن الشركة لديها تسهيلات إئتمانية ضخمة بالبنوك ومركز مالي قوي . كل هذه الإمكانيات المتاحة للشركة تدعم النمو المستقبلي المؤكد.
أما عن شركة ماكسيموس للشحن الجوى فحققت في عام ٢٠١٦ إير ادات بلغت ٢٣,٣٤٥ مليون در هم مقارنة مع إيرادات محققة عن نفس الفترة من عام ٢٠١٥ مقدار ها ٨٣٥,٨٤ مليون در هم بانخفاض مقداره (٣٧%). ويعود انخفاض الايرادات عن إعادة توزيع عقود الرحلات العارضة (Charter) الخاصة بالقوات المسلحة إلى رويال جت . ومع ذلك مازالت الحكومة من العملاء الرئيسين لشركة ماكسيموس في بعض رحلات (Charter). كما حققت شركة ماكسيموس عام ٢٠١٦ صافي أرباح بلغت ١١٠,٣٤ مليون در هم مقارنة مع صافي أرباح مقدار ها ١٠٦,٣٦ مليون در هم . بالر غم من الانخفاض في الإير ادات لم يؤثر سلبا على صافي الربح نتيجة لكفاءة الشركة في تخفيض المصاريف الإدارية وربط التكاليف الرئيسية مباشرة بالإير ادات.
P.O. Box 2723, Abu Dhabi, UAE T +971 2 5758000 F +971 2 5757775 E [email protected]
أما عن نتائج شركة رويال جت فقد حققت في عام ٢٠١٦ إيرادات بلغت ٤٩٧,٤٢ مليون در هم مقارنة مع إيرادات محققة مقدار ها ٤٦٠,٩٢ مليون در هم لنفس الفترة من عام ٢٠١٥ بزيادة مقدار ها ٥% . كما حققت شركة رويال جت عام ٢٠١٦ صافي أرباح بلغت ٤٣,٥٨ مليون درهم مقارنة مع صافي أرباح مقدارها ٢٠,٤٨ مليون درهم لنفس الفترة من عام ٢٠١٥. وتعود هذه الزيادة نتيجة الحصول على خدمات النقل العسكرية وأيضا زيادة حجم التعامل مع طيران الرئاسة ونقل كبار الشخصيات على الطائر ات الجديدة للشركة بالإضافة إلى أن رويال جت اعادت هيكلة اسطولها مع إدخال طائرات جديدة في اسطولها كما أنها وضعت عدد ٤ طائر ات قديمة للبيع.
وفيما يتعلق بمركز طيران أبوظبي للتدريب ( شركة ذات مسؤولية محدودة ) فقد اكتمل بناء المرحلة الأولى منه بإنشاء ثمان Bays ومن المخطط الانتهاء من تجهيزه وتأثيثه في نهاية الربع الأول من العام ٢٠١٧ . وقد بدأ المركز بالفعل بتشغيل جهاز محاكاة في مبنى طيران الإتحاد وبالنسبة لجهاز المحاكاة الثاني فقد تم استلامه وتخزينه ليتم تركيبه عند الانتهاء من المبنى ويجدر الذكر بأن مركز أبوظبي للتدريب قد وقع على اتفاقية مع شركة (CAE Inc) لشراء جهازين أخرين ومن المتوقع استلامهما نهاية عام ٢٠١٧ وتعتزم الشركة تأجير بعض Bays لطرف ثالث بالإضافة لتقديم عدة أجهزه محاكاة إضافية خلال المرحلة الأولى وسوف تزيد إلى تسعة أجهز ة محاكاة إضافية في المر حلة الثانية.
وبالنسبة لشركة اجستا ويستلاند لخدمات الطيران ( شركة ذات مسؤولية محدودة ) فهي مشروع مشترك بين طيران أبوظبي بنسبة (٧٠٪) وليوناردو لصناعة الطائرات بنسبة (٣٠٪). تجلب الشركة الخبرة والدعم التقني من الشركة المصنعة في مجال تصنيع المعدات الأصلية للمنطقة. وتعد اجستا ويستلاند لخدمات الطير ان مركز توزيع قطع الغيار لطائرات اجستا ويستلاند ، وتعمل الشركة على توسيع قدراتها بالمنطقة من خلال ( فحص وإصلاح قوارب النجاة والأجهزة المتعلقة بطفو الطائرات على الماء) كما أنها مركزا لإصلاح وتجديد وتعديل وتحديث الطائرات العمودية . كل من طيران أبوظبي وشركة ليوناردو لديهما خطط طموحة في التوسع من حيث الوجود الفعلى فضلا عن توسيع قدراتهما وخدماتهما.
واتبعت مجموعة طيران أبوظبي استراتيجية جدية للسيطرة على التكاليف والنفقات وضمان الوصول إلى مستوى عالى من الكفاءة للسيطرة على النفقات من خلال إعادة الهيكلة وإعادة التفاوض بشأن النفقات الحالية بالإضافة للإستثمار ات الجديدة٬ ساعد النهج الحكيم المتبع والإدارة المالية السليمة للمجموعة على تحقيق الأرباح المتوقعة في الوقت الذي عانت معظم الشركات انخفاضاً حادا في أدائها المالي والربحية بالمقارنة مع السنوات السابقة. وتعتزم المجموعة الحفاظ على نهجها الصارم في التحكم بالتكاليف والنفقات مع التركيز على النمو و القيمة المالية للإستثمار ات
ادر الحمـــادي يس مجلس الادار ة
P.O. Box 2723, Abu Dhabi, UAE T +971 2 5758000 F +971 2 5757775 E [email protected]