Quarterly Report • May 21, 2024
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Aumann AG, Beelen

| Drei Monate (ungeprüft) | 2024 | 2023 | Δ 2024 / 2023 |
|---|---|---|---|
| T€ | T€ | % | |
| Auftragsbestand | 313.866 | 276.501 | 13,5 |
| Auftragseingang | 75.958 | 75.165 | 1,1 |
| Ergebniszahlen (IFRS) | T€ | T€ | % |
| Umsatzerlöse | 64.536 | 55.719 | 15,8 |
| davon E-mobility | 48.611 | 39.499 | 23,1 |
| Betriebsleistung | 64.600 | 56.670 | 14,0 |
| Gesamtleistung | 65.556 | 57.349 | 14,3 |
| Materialaufwand | -36.050 | -34.960 | 3,1 |
| Personalaufwand | -20.033 | -16.167 | 23,9 |
| EBITDA | 6.747 | 3.468 | 94,5 |
| EBITDA-Marge | 10,5 % | 6,2 % | |
| EBIT | 5.147 | 2.203 | 133,6 |
| EBIT-Marge | 8,0 % | 4,0 % | |
| EBT | 5.950 | 2.191 | 171,5 |
| EBT-Marge | 9,2 % | 3,9 % | |
| Konzernergebnis | 3.937 | 1.359 | 189,8 |
| Ergebniszahlen (bereinigt)* | T€ | T€ | % |
| Adj. EBITDA | 6.919 | 3.653 | 89,4 |
| Adj. EBITDA-Marge | 10,7 % | 6,6 % | |
| Adj. EBIT | 5.341 | 2.397 | 122,8 |
| Adj. EBIT-Marge | 8,3 % | 4,3 % | |
| Adj. EBT | 6.143 | 2.385 | 157,6 |
| Adj. EBT-Marge | 9,5 % | 4,3 % | |
| Bilanzzahlen | 31.03. | 31.12. | |
| T€ | T€ | % | |
| Langfristige Vermögenswerte | 82.528 | 82.161 | 0,4 |
| Kurzfristige Vermögenswerte | 262.830 | 270.570 | -2,9 |
| Darin enthaltene liquide Mittel ** | 137.799 | 143.788 | -4,2 |
| Gezeichnetes Kapital | 14.483 | 14.694 | -1,4 |
| Sonstiges Eigenkapital | 175.267 | 174.614 | 0,4 |
| Eigenkapital insgesamt | 189.749 | 189.308 | 0,2 |
| Eigenkapitalquote | 54,9 % | 53,7 % | |
| Langfristige Schulden | 32.230 | 30.807 | 4,6 |
| Kurzfristige Schulden | 123.379 | 132.617 | -7,0 |
| Bilanzsumme | 345.358 | 352.731 | -2,1 |
| Nettofinanzmittel (net cash (+) / net debt (-)) ** | 129.183 | 135.032 | -4,3 |
| Mitarbeiter *** | 958 | 951 | 0,7 |
* Hinsichtlich der Bereinigung verweisen wir auf die Ausführungen im Abschnitt zur Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage.
** Dieser Wert versteht sich inklusive der Wertpapiere.
*** Die Gleichheit zwischen den Geschlechtern gehört zu unseren gelebten Werten. Ausschließlich im Interesse besserer Lesbarkeit verwenden wir in diesem Bericht überwiegend das generische Maskulinum, wobei ausdrücklich alle Geschlechter gleichermaßen und gleichberechtigt gemeint sind.
In diesem Bericht können bei Prozentangaben und Zahlen Rundungsdifferenzen auftreten.
Die Aumann AG konnte seinen Umsatz im ersten Quartal 2024 um 15,8 % auf 64,5 Mio. € steigern. Vor dem Hintergrund der zuletzt deutlich verbesserten Profitabilität im Auftragsbestand konnte das EBITDA der ersten drei Monate von 3,5 Mio. € im Vorjahreszeitraum auf nun 6,7 Mio. € nahezu verdoppelt werden. Die EBITDA-Marge stieg von 6,2 % im Vorjahr auf nun 10,5 % und liegt damit bereits in der oberen Hälfte der prognostizierten Marge für das Geschäftsjahr 2024. Besonders stark zeigte sich das Segment E-mobility, welches im Vorjahresvergleich im Umsatz um 23,1 % auf 48,6 Mio. € und im EBITDA um 129,1 % auf 5,3 Mio. € zulegen konnte.
Der Auftragseingang lag nach den ersten drei Monaten mit 76,0 Mio. € marginal über dem Vorjahresniveau. Nachdem das Segment Classic im Vorjahreszeitraum noch von einem Großauftrag im Bereich der erneuerbaren Energien geprägt war, belief sich der Anteil des strategisch führenden Segments E-mobility am Auftragseingang im ersten Quartal 2024 auf 90,8 %. Mit einem segmentübergreifenden Verhältnis von Auftragseingang zu Umsatz (Book-to-Bill Ratio) nach drei Monaten von 1,18 wurde der Auftragsbestand von 276,5 Mio. € um 13,5 % auf nunmehr 313,9 Mio. € ausgebaut. Der Auftragsbestand erreicht damit nicht nur erneut einen Höchstwert in der Unternehmensgeschichte, sondern bildet in einem von Unsicherheiten geprägten Marktumfeld weiterhin ein solides Fundament für das prognostizierte Umsatz- und Ergebniswachstum.
Auf Basis des erfolgreichen Jahresauftakts, einer Liquiditätsposition von 137,8 Mio. € und einer Eigenkapitalquote von 54,9 % ist Aumann weiterhin hervorragend aufgestellt.
Die Aumann AG hat am 17. November 2023 beschlossen, von der Ermächtigung der Hauptversammlung vom 2. Juni 2021 zum Erwerb eigener Aktien gemäß § 71 Abs. 1 Nr. 8 AktG Gebrauch zu machen und im Zeitraum vom 22. November 2023 bis einschließlich 30. Juni 2024 eigene Aktien mit einem Volumen von maximal 8,0 Mio. € bis zu einem Preis von 20,00 € pro Aktie über die Börse zurückzukaufen (Aktienrückkaufprogramm 2023/II). Bis zum 31. Dezember 2023 wurden insgesamt 115.009 Aktien mit einem Gesamtwert von 2,0 Mio. € zurückgekauft. Zum Bilanzstichtag 31. März 2024 wurden weitere 210.783 Aktien mit einem Gesamtwert von 3,6 Mio. € zurückgekauft. Nach dem Bilanzstichtag wurden bis zum 13. Mai 2024 weitere 137.489 Aktien mit einem Gesamtwert von 2,4 Mio. € zurückgekauft. Damit wurde am 13. Mai 2024 das maximale Volumen von 8,0 Mio. € erreicht und das Aktienrückkaufprogramm 2023/II beendet.
Der Vorstand und der Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung eine Dividende vorschlagen. Diese soll 20 €-Cent je dividendenberechtigter Aktie betragen.
Die Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage des Aumann-Konzerns stellt sich vor dem Hintergrund der konjunkturellen Entwicklung weiterhin positiv dar. Der konsolidierte Umsatz stieg in den ersten drei Monaten des Geschäftsjahres 2024 um 15,8 % auf 64,5 Mio. € (Vorjahr: 55,7 Mio. €). Die Gesamtleistung nach Berücksichtgung von aktivierten Entwicklungsleistungen und sonstigen betrieblichen Erträgen lag mit 65,6 Mio. € um 8,2 Mio. € über dem Vorjahreszeitraum.
Der Materialaufwand hat sich im Vergleich zum Umsatzwachstum unterproportianal um 3,1 % auf 36,0 Mio. € erhöht, während der Personalaufwand im ersten Quartal 2024 um 23,9 % auf 20,0 Mio. € angestiegen ist.
Das EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) belief sich in den ersten drei Monaten 2024 auf 6,7 Mio. € (Vorjahr: 3,5 Mio. €). Nach Abschreibungen in Höhe von 1,6 Mio. € (Vorjahr: 1,3 Mio. €) ergab sich ein EBIT (Ergebnis vor Zinsen und Steuern) des Aumann-Konzerns von 5,1 Mio. € (Vorjahr: 2,2 Mio. €). Das Finanzergebnis der ersten drei Monate betrug 0,8 Mio. € (Vorjahr: 0,0 Mio. €), sodass sich ein EBT (Ergebnis vor Steuern) von 5,9 Mio. € ergab (Vorjahr: 2,2 Mio. €). Das Konzernergebnis betrug 3,9 Mio. € (Vorjahr: 1,4 Mio. €) oder 0,27 € pro Aktie (bezogen auf die durchschnittliche Anzahl im Umlauf befindlicher Aktien in Höhe von 14.855.913) in den ersten drei Monaten.
Im Zusammenhang mit dem Aktienoptionsprogramm wurden Personalaufwendungen in Höhe von 172,0 T€ bereinigt (Vorjahr: 185,0 T€). Das adjustierte EBITDA betrug somit 6,9 Mio. € (Vorjahr: 3,7 Mio. €). Des Weiteren wurden Abschreibungen auf Vermögenswerte, die im Rahmen der Kaufpreisallokation der Aumann Limbach-Oberfrohna GmbH und der Aumann Lauchheim GmbH aktiviert wurden, in Höhe von 21,2 T€ adjustiert. Das bereinigte EBIT lag somit bei 5,3 Mio. € (Vorjahr: 2,4 Mio. €).
Der Auftragseingang der ersten drei Monate 2024 erreichte 76,0 Mio. €. Der Auftragsbestand betrug zum 31. März 2024 insgesamt 313,9 Mio. €.
Das Eigenkapital des Aumann-Konzerns betrug 189,7 Mio. € zum 31. März 2024 (31. Dezember 2023: 189,3 Mio. €). Bezogen auf die Konzernbilanzsumme in Höhe von 345,4 Mio. € lag die Eigenkapitalquote bei 54,9 %.
Zum 31. März 2024 hatte der Aumann-Konzern einen Bestand an liquiden Mittel inklusive Wertpapiere von 137,8 Mio. € (31. Dezember 2023: 143,8 Mio. €). Nach Abzug der Finanzverbindlichkeiten des Konzernes von 8,6 Mio. € (31. Dezember 2023: 8,8 Mio. €) ergibt sich ein Net Cash des Aumann-Konzerns von 129,2 Mio. € gegenüber 135,0 Mio. € am 31. Dezember 2023.
Im Segment E-mobility stieg der Umsatz im ersten Quartal 2024 um 23,1 % auf 48,6 Mio. €. Das EBITDA des Segments betrug nach drei Monaten 5,3 Mio. € (Vorjahr: 2,3 Mio. €). Das EBIT lag bei 4,1 Mio. € (Vorjahr: 1,5 Mio. €). Der Auftragseingang im Bereich E-mobility erreichte 68,9 Mio. € (Vorjahr: 39,3 Mio. €).
In den ersten drei Monaten des Jahres lag der Umsatz im Segment Classic bei 15,9 Mio. € (Vorjahr: 16,2 Mio. €). Das EBITDA des Segments betrug 2,3 Mio. € (Vorjahr: 1,9 Mio. €). Das EBIT belief sich auf 1,9 Mio. € (Vorjahr: 1,5 Mio. €). Der Auftragseingang im Classic Segment erreichte 7,0 Mio. € (Vorjahr: 35,9 Mio. €).
Für das Geschäftsjahr 2024 erwartet der Vorstand weiterhin ein Umsatzwachstum auf über 320 Mio. € bei einer EBITDA-Marge von 9 bis 11 %.
Beelen, den 15. Mai 2024
Der Vorstand der Aumann AG
0
0
| IFRS-Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung | 01.01. - 31.03.2024 |
01.01. - 31.03.2023 |
|---|---|---|
| (ungeprüft) | T€ | T€ |
| Umsatzerlöse | 64.536 | 55.719 |
| Erhöhung (+), Verminderung (-) des Bestands an unfertigen und fertigen Erzeugnissen |
65 | 952 |
| Betriebsleistung | 64.600 | 56.670 |
| Aktivierte Eigenleistungen | 633 | 483 |
| Sonstige betriebliche Erträge | 323 | 196 |
| Gesamtleistung | 65.556 | 57.349 |
| Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | -30.655 | -30.860 |
| Aufwendungen für bezogene Leistungen | -5.395 | -4.101 |
| Materialaufwand | -36.050 | -34.960 |
| Löhne und Gehälter | -15.732 | -12.941 |
| Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung |
-4.301 | -3.226 |
| Personalaufwand | -20.033 | -16.167 |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -2.727 | -2.754 |
| Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) | 6.747 | 3.468 |
| Abschreibungen | -1.599 | -1.265 |
| Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) | 5.147 | 2.203 |
| Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge | 998 | 168 |
| Zinsen und ähnliche Aufwendungen | -196 | -180 |
| Finanzergebnis | 802 | -12 |
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 5.950 | 2.191 |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -1.921 | -790 |
| Sonstige Steuern | -91 | -42 |
| Ergebnis nach Steuern | 3.937 | 1.359 |
| Unverwässertes Ergebnis je Aktie (in €) | 0,27 | 0,09 |
| Verwässertes Ergebnis je Aktie (in €)¹ | 0,27 | 0,09 |
1 Die Vorjahresangabe des verwässerten Ergebnisses je Aktie wurde angepasst (siehe Abschnitt III.8 im Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2023).
| IFRS-Konzern-Gesamtergebnisrechnung | 01.01. - 31.03.2024 |
01.01. - 31.03.2023 |
|---|---|---|
| (ungeprüft) | T€ | T€ |
| Ergebnis nach Steuern | 3.937 | 1.359 |
| Währungsumrechnung | 18 | -77 |
| Rücklage aus Zeitwertänderung - EK Instrument | -39 | 0 |
| Sonstiges Ergebnis nach Ertragsteuern | -21 | -77 |
| Gesamtergebnis der Berichtsperiode | 3.916 | 1.282 |
| Bilanz | 31.03.2024 | 31.12.2023 |
|---|---|---|
| Aktiva (IFRS) | ungeprüft | geprüft |
| T€ | T€ | |
| Langfristiges Vermögen | ||
| Selbsterstellte immaterielle Vermögenswerte | 11.496 | 11.469 |
| Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte |
2.091 | 2.153 |
| Geschäfts- oder Firmenwert | 38.484 | 38.484 |
| Immaterielle Vermögenswerte | 52.071 | 52.106 |
| Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken |
21.686 | 22.045 |
| Technische Anlagen und Maschinen | 2.394 | 2.447 |
| Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 4.031 | 3.562 |
| Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau | 714 | 488 |
| Sachanlagen | 28.825 | 28.542 |
| Aktive latente Steuern | 1.632 | 1.513 |
| 82.528 | 82.161 | |
| Kurzfristiges Vermögen | ||
| Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | 2.664 | 2.886 |
| Unfertige Erzeugnisse | 3.625 | 3.532 |
| Fertige Ereugnisse und Waren | 177 | 161 |
| Geleistete Anzahlungen | 12.731 | 10.747 |
| Vorräte | 19.197 | 17.325 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 11.847 | 22.677 |
| Vertragsvermögenswerte | 88.882 | 83.389 |
| Sonstige kurzfristige Vermögenswerte | 5.106 | 3.390 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige kurzfristige Vermögenswerte |
105.835 | 109.456 |
| Wertpapiere | 8.241 | 10.743 |
| Kasse | 4 | 3 |
| Guthaben bei Kreditinstituten | 129.554 | 133.042 |
| Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten | 129.558 | 133.045 |
| 262.830 | 270.570 | |
| Summe Aktiva | 345.358 | 352.731 |
| Bilanz | 31.03.2024 | 31.12.2023 |
|---|---|---|
| Passiva (IFRS) | ungeprüft | geprüft |
| T€ | T€ | |
| Eigenkapital | ||
| Gezeichnetes Kapital | 14.483 | 14.694 |
| Kapitalrücklage | 130.228 | 133.491 |
| Gewinnrücklage | 45.039 | 41.123 |
| 189.749 | 189.308 | |
| Langfristige Schulden | ||
| Rückstellungen für Pensionen | 13.452 | 13.452 |
| Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 4.043 | 4.457 |
| Verbindlichkeiten aus Leasing | 1.801 | 1.622 |
| Sonstige Rückstellungen | 2.008 | 1.969 |
| Passive latente Steuern | 10.147 | 8.516 |
| Sonstige Verbindlichkeiten | 778 | 790 |
| 32.230 | 30.807 | |
| Kurzfristige Schulden | ||
| Sonstige Rückstellungen | 10.882 | 10.581 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 18.819 | 31.016 |
| Vertragsverbindlichkeiten | 77.221 | 70.223 |
| Rückstellungen mit Verbindlichkeitscharakter | 9.975 | 8.507 |
| Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 1.656 | 1.656 |
| Verbindlichkeiten aus Leasing | 1.115 | 1.021 |
| Steuerrückstellungen | 917 | 845 |
| Sonstige Verbindlichkeiten | 2.794 | 8.767 |
| 123.379 | 132.617 | |
| Summe Passiva | 345.358 | 352.731 |
| Konzern- Kapitalflussrechnung | 01.01. - 31.03.2024 |
01.01. - 31.03.2023 |
|---|---|---|
| (ungeprüft) | T€ | T€ |
| 1. Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit | ||
| Ergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT) | 5.147 | 2.203 |
| Abschreibungen | 1.599 | 1.265 |
| Zunahme (+), Abnahme (-) der Rückstellungen | 340 | 1.963 |
| Verluste (+), Gewinne (-) aus Anlageabgängen | -1 | 0 |
| Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen und Erträge | 38 | 69 |
| Berichtigungen um zahlungsunwirksame Vorgänge | 1.977 | 3.297 |
| Zunahme (-), Abnahme (+) der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva |
1.580 | -14.347 |
| Abnahme (-), Zunahme (+) der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva |
-9.717 | -11.222 |
| Veränderung des Working Capital | -8.137 | -25.569 |
| Gezahlte Ertragsteuern | -324 | -296 |
| Erhaltene Zinsen | 1.098 | 168 |
| Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit | -238 | -20.197 |
| 2. Cashflow aus der Investitionstätigkeit | ||
| Investitionen (-), Desinvestitionen (+) immaterielles Anlagevermögen | -641 | -677 |
| Investitionen (-), Desinvestitionen (+) Sachanlagevermögen | -594 | -181 |
| Investitionen (-), Desinvestitionen (+) Finanzanlagen und Wertpapiere | 2.500 | 0 |
| Cashflow aus der Investitionstätigkeit | 1.264 | -859 |
| 3. Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit | ||
| Erwerb eigener Anteile | -3.563 | -1.526 |
| Zahlungseingänge aus der Aufnahme von Finanzkrediten | 0 | 469 |
| Auszahlungen für die Tilgung von Finanzkrediten | -414 | -568 |
| Auszahlungen für Leasingverbindlichkeiten | -346 | -187 |
| Zinsauszahlungen | -196 | -180 |
| Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit | -4.519 | -1.991 |
| Finanzmittelfonds am Ende der Periode | ||
| Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds | -3.493 | -23.047 |
| (Zwischensumme 1-3) Auswirkungen von Wechselkursänderungen (nicht zahlungswirksam) |
6 | -43 |
| Finanzmittelfonds zu Beginn der Berichtsperiode | 133.045 | 120.602 |
| Finanzmittelfonds am Ende der Periode | 129.558 | 97.512 |
| Zusammensetzung des Finanzmittelfonds | ||
| Kasse Guthaben bei Kreditinstituten |
4 129.554 |
3 97.509 |
| Überleitung zum Liquiditätsbestand am 31.03. | 2024 | 2023 |
| Finanzmittelfonds am Ende der Periode | 129.558 | 97.512 |
| Wertpapiere | 8.241 | 0 |
Seite 8
| Segmentberichterstattung | Classic | E-mobility | Überleitung | Konzern |
|---|---|---|---|---|
| 01.01. - 31.03.2024 (ungeprüft) | T€ | T€ | T€ | T€ |
| Umsatzerlöse Dritte | 15.925 | 48.611 | 0 | 64.536 |
| Summe Umsatzerlöse | 15.925 | 48.611 | 0 | 64.536 |
| EBITDA | 2.271 | 5.346 | -870 | 6.747 |
| Abschreibungen | -386 | -1.200 | -14 | -1.599 |
| EBIT | 1.885 | 4.146 | -884 | 5.147 |
| Finanzergebnis | -73 | 18 | 857 | 802 |
| EBT | 1.812 | 4.164 | -27 | 5.950 |
| EBITDA-Marge | 14,3 % | 11,0 % | 10,5 % | |
| EBIT-Marge | 11,8 % | 8,5 % | 8,0 % | |
| Forderungen aus Lieferungen und | ||||
| Leistungen und Vertragsvermö genswerte |
21.815 | 78.318 | 596 | 100.729 |
| Vertragsverbindlichkeiten | 11.291 | 65.931 | 0 | 77.221 |
| Segmentberichterstattung | Classic | E-mobility | Überleitung | Konzern |
|---|---|---|---|---|
| 01.01. - 31.03.2023 (ungeprüft) | T€ | T€ | T€ | T€ |
| Umsatzerlöse Dritte | 16.190 | 39.529 | 0 | 55.719 |
| Summe Umsatzerlöse | 16.190 | 39.529 | 0 | 55.719 |
| EBITDA | 1.866 | 2.333 | -731 | 3.468 |
| Abschreibungen | -400 | -856 | -9 | -1.265 |
| EBIT | 1.466 | 1.477 | -740 | 2.203 |
| Finanzergebnis | -51 | -34 | 73 | -12 |
| EBT | 1.416 | 1.443 | -667 | 2.191 |
| EBITDA-Marge | 11,5 % | 5,9 % | 6,2 % | |
| EBIT-Marge | 9,1 % | 3,7 % | 4,0 % | |
| Forderungen aus Lieferungen und | ||||
| Leistungen und Vertragsvermö genswerte |
30.383 | 65.401 | 3.743 | 99.528 |
| Vertragsverbindlichkeiten | 5.946 | 27.203 | 0 | 33.149 |
Quartalsmitteilung Q1 2024 15. Mai 2024
Hauptversammlung 2024 18. Juni 2024
Halbjahresfinanzbericht 2024 14. August 2024
Quartalsmitteilung Q3 2024 14. November 2024
Geschäftsjahresende 2024 31. Dezember 2024
Kontakt Aumann AG Dieselstraße 6 48361 Beelen
Telefon +49 2586 888 7800 www.aumann.com [email protected]
Impressum Aumann AG Dieselstraße 6 48361 Beelen Deutschland

Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.