MERCAN KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Quarterly Report • Nov 10, 2025

FAALİYET RAPORU

İÇERİK

İnsan Kaynakları 38

TİCARİ SİCİL KAYDI

Raporlama Dönemi : 1 Ocak 2025 – 30 Eylül 2025 ara hesap dönemidir.

Ticaret Unvanı : Mercan Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Ticaret Sicil Numarası : 21622 (Mersis No: 0616030635600017)

Merkez iletişim bilgileri

Adres : Hacıeyüplü Mah. 3125 Sok. No:23

Merkezefendi/ Denizli

Telefon : +90 258 371 65 71 Faks : +90 258 371 26 25

İnternet sitesi adresi : www.mercankimya.com.tr

MERCAN KİMYA HAKKINDA	04	FAALİYETLERE İLİŞKİN GELİŞMELER	40
Şirket Hakkında	06	İmtiyazlı Paylar Ve Payların Oy Haklarına İlişkin Açıklamalar	42
Grup Şirketleri ve İştirakler	08	Yönetim Kurulu ve Üst Düzey
Güçlü Finansal Gelişime ve Performans Göstergeleri	10	Yöneticileri ile İlgili Bilgiler	43
Kilometre Taşları	12	Bağlı Ortaklıklar	46
		İştirakler	48
Ortaklık Yapısı ve Yönetim Kurulu	14	Diğer Hukuki Açıklamalar	48
Üst Yönetim	16
Komiteler	16
		FİNANSAL DURUM VE RİSKLERİN	52
FAALİYETLER	18	DEĞERLENDİRİLMESİ
Ürünler	20	Konsolide Önemli Faaliyet Göstergeleri ve Finansal Oranlar	54
Bağlı Ortaklıklar ve İştirakler	22	Risklerin Değerlendirilmesi	61
		Risklerin Yönetimi	61
Yatırımlar	32
Ar-Ge Faaliyetleri	36	Pay Sahipleri	62

Mercan Kimya HAKKINDA

• . ŞİRKET HAKKINDA 06
• . GRUP ŞİRKETLERİ VE İŞTİRAKLER 08
• . GÜÇLÜ FINANSAL GELİŞİM VE PERFORMANS GÖSTERGELERİ 10
• . KİLOMETRE TAŞLARI 12
• . ORTAKLIK YAPISI VE YÖNETİM KURULU 14
• . ÜST YÖNETİM 16
• . KOMİTELER 16

ŞİRKET HAKKINDA

Türkiye'nin parafin üreten ilk şirketlerinden biri olan Mercan Kimya, 1977 yılında Denizli'de kuruldu. Parafinin yanı sıra emülsiyon, vazelin ve likit parafin üretimi, alımı ve satışını yapan şirket; ambalajdan ziraate, kırtasiyeden teknolojiye, kişisel bakımdan inşaat, tekstil ve otomotive onlarca farklı sektördeki ham madde ihtiyacının yerli ve milli sermayeyle karşılanması hedefiyle faaliyetlerine devam etmektedir.

Türkiye'nin sektöründe ilk Ar-Ge Merkezi'ne sahip şirketi olan Mercan Kimya, bugün geliştirdiği ürünlerini farklı coğrafyalara ihraç etmektedir. 20.000 m² arazi üzerinde kurulu son teknolojiyle donatılmış tesislerinde yılda 88.127 ton üretim kapasitesine sahip şirket, yüksek kalite standartlarına sahip ürünleriyle yalnızca iç pazarda değil, dünyanın farklı bölgelerinde de aranan ve tanınan bir marka konumundadır. Mercan Kimya, Türkiye'nin en çok ihracat yapan ikinci sektörü olan kimya sektöründe, 5 kıtada 85 ülkeye ürünlerini ulaştırmakta ve ülke ekonomisi için katmadeğer sağlamaktadır. Şirket yıllar içinde, sürdürülebilirlik, yenilikçilik ve müşteri odaklılık ilkelerini iş süreçlerinin merkezine alarak büyümesini sürdürürken sektöründe güvenin ve kalitenin simgesi olmuştur.

Mercan Kimya'nın dört bağlı ortaklığı bulunmaktadır. Dermokim Kimya Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti., Cosmer Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve Rowax Global SRL'ye 2025 Yılı Mayıs ayında yapılan hisse alımıyla Fevup Brands E-Ticaret ve Bilişim Teknolojileri A.Ş. dahil olmuştur.

%100 Yerli ve Milli Sermaye

48 yıllık sektör tecrübesi

Türkiye'nin ilk parafin üreticilerinden

Sürdürülebilir büyüme vizyonuyla stratejik yatırımlar yapan Mercan Kimya, startup yatırımlarıyla da yenilikçi iş modellerini desteklemektedir. Pamukkale Üniversitesi Teknokent'te 2021 yılında kurulan Theca Ambalaj San. Tic. A.Ş. girişimine de yatırım yapılmış ve %30 hisse payıyla iştirak statüsü kazandırılmıştır.

Mercan Kimya'nın önemli ve öncelikli hedefleri arasında büyüme hedeflerini dijital dönüşüm ve çevreci yeşil üretimle birleştirmek gelmektedir. Şirketin Romanya fabrikası çatı GES sistemi ile kendi temiz enerji ihtiyacını karşılamaktadır. Ayrıca, yine Romanya'daki fabrikada toplam 40 MW GES projesine başlanmıştır. İş geliştirme ekipleri başta Teknokentlerle yapılan iş birlikleri olmak üzere farklı sürdürülebilirlik ve Ar-Ge projeleri geliştirmektedir.

88.127 ton/yıl üretim kapasitesi

20.000 m2 arazi üzerinde son teknoloji tesisler

Mercan Kimya, uluslararası standartlara uygun üretimiyle, 2000 yılından itibaren İngiliz Akreditasyon Kurumu Global Certification Limited tarafından verilen Kalite Güvence Belgesi ile çalışmalarını sürdürmektedir.

Daha fazla sektöre ve ihtiyaca çözüm sağlamak, ülkemizde ve uluslararası pazarlarda tercih edilen bir ham madde üreticisi olmak misyonuyla faaliyetlerine devam etmektedir.

FAALİYET RAPORU 2025 - 3. ÇEYREK 7 6 FAALİYET RAPORU 2025 - 3. ÇEYREK

GRUP ŞİRKETLERİ VE İŞTİRAKLER

• Sermaye payı %100
• Romanya'daki en yüksek kapasiteli parafin tesislerinden biri
• 40.000 ton/yıl üretim kapasitesi
• Yenilenebilir enerji yatırımları
• 400.000 Euro AB fonu hibesi
• Hedef: 3 yıl içinde 40 MW kurulu güç

• Sermaye payı %100
• Kozmetik, deterjan ve endüstriyel ürünlerin ham maddeleri
• SPK onaylı Sermaye Tavanı başvurusu

• Sermaye payı %51
• e-ihracat yatırım şirketi
• e-ihracat konsorsiyumu üyesi
• Yatırım tutarı 1.2 milyon USD
• ABD-İngiltere-Almanya

• Sermaye payı %100
• Mercan Grup Şirketlerinin İhracat Operasyonları

• Sermaye payı %30
• Yeni nesil sürdürülebilir ürünler
• Karbon nötr ham madde kullanımı
• Yatırım tutarı 1 milyon USD

GÜÇLÜ FİNANSAL GELİŞİM VE PERFORMANS GÖSTERGELERİ

Yurt içi Pazarının Lideri

Yükselen, Dalgalanmalara Dayanıklı Karlılık

İhracatta İstikrarlı Artış

Hacim ve Pazar Olarak Artan Krizlere Dayanıklı Uzun Vadeli İlişkiler

İstikrarlı ve Güvenli Büyüme

Makro Durgunluğa Rağmen Artan Tonaj ve Zenginleşen Ürün

BRÜT KAR

FAVÖK

DÖNEM NET KAR

KİLOMETRE TAŞLARI

» %200 bedelsiz sermaye

artışı yapıldı.

şirketinin %100 hisselerini

satın aldı.

ORTAKLIK YAPISI VE YÖNETİM KURULU

Yönetim Kurulu Üyesi	Ünvanı	İş Tecrübesi (yıl)
Gültekin Okay SALGAR	Yönetim Kurulu Başkanı	47 Yıl
Berkin SALGAR	Yönetim Kurulu Başkan Yrd.	14 Yıl
Sinan SALGAR	Yönetim Kurulu Üyesİ	11 Yıl
Orhun KUTEVU	Yönetim Kurulu Üyesi	21 Yıl
Bülent UYGUN	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	31 Yıl
Sözer ŞİMŞEK	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	14 Yıl

Kayıtlı Sermaye Tavanı (TL)

1.000.000.000 TL

Ödenmiş Sermaye (TL)

190.370.946 TL

Yönetim Kurulu Başkanı

Yönetim Kurulu Üyesi

Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi

Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi

ÜST YÖNETİM

KOMİTELER

• Denetimden Sorumlu Komite
• Riskin Erken Saptanması Komitesi
• Kurumsal Yönetim Komitesi
• Sürdürülebilirlik Komitesi

MERCAN KİMYA HAKKINDA

FAALİYETLER

FAALİYETLER

• . ÜRÜNLER 20
• . BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER 22
• . YATIRIMLAR 32
• . AR-GE FAALİYETLERİ 36
• . İNSAN KAYNAKLARI 38

ÜRÜNLER

Parafin

Light Base Parafin Heavy Base Parafin

Parafinin kimyası gereği su itici ve reaksiyon vermeyen (inert ) nitelikte olmasından dolayı, suyun istenmediği ya da olumsuz etkiler oluşturduğu uygulamalarda su itici ajan olarak sıklıkla kullanılmaktadır.

Başta mum sektörü olmak üzere orman, kâğıt, inşaat, tarım, kaplama, fizik tedavi, tıp ve kozmetik sektörlerinde yaygın olarak kullanılan bir malzemedir.

Ayrıca yapısı gereği ısıl iletkenliği düşük olan parafin bir izolasyon malzemesi gibi davranış gösterdiği için; kaplama, fizik tedavi, kozmetik ve tıp alanlarında da sıklıkla kullanılmaktadır.

Vazelin

Farklı özellik ve nitelikteki çeşitli wax'ların karışımından elde edilen vazelin; özel işlemlerle rengi, kokusu ve yumuşaklığı iyileştirildikten sonra müşteri kullanımına sunulan bir malzemedir.

Genellikle kaydırıcı ve yumuşatma özelliği bulunan vazelin; başta kozmetik firmaları olmak üzere sağlık, tedavi, tıp, mekanik endüstrilerinde sıklıkla ve güvenli biçimde kullanılmaktad

Emülsiyon ve Likit Parafin Üretim Kapasitesi

50.000 TON

Parafin ve Vazelin Üretim Kapasitesi

38.000 TON

Emülsiyon

Wax Based Oil Based

Parafin emülsiyonları; kullanım kolaylığı, oda sıcaklığında sıvı fazda bulunması, kaydırıcı özellikte olması, parafinden kaynaklı su itici özelliği taşıması, sektörel olarak anyonik, nonyonik veya katyonik ortamlarda rahatlıkla kullanılabilmesi ve yanmaz özellikte olması nedeniyle başta orman endüstrisi olmak üzere beton, alçı, cam/taş yünü ve kâğıt sektöründe aktif olarak ve yüksek performans ile kullanılmaktadır.

%60'lık aktif madde içerikli emülsiyonla Türkiye'nin ilk ve tek yüksek konsantrasyonlu, stabil emülsiyon üreticisi olan Mercan Kimya; söz konusu emülsiyonu TÜBİTAK projesi ile geliştirerek başta orman endüstrisi olmak üzere bütün sektörler için aktif olarak üretimini gerçekleştirmektedir.

Likit Parafin

TÜPRAŞ'tan ham madde olarak alınan baz yağların, özel katkıların ilavesi ile renk, görünüş ve kokusunda iyileştirmeler yapılması ile üretilen ürünlerdir. Kullanım sektörü ve amacına göre içerisine katkılar eklenmektedir.

Kozmetik sektöründe yağlayıcı, kıvamlaştırıcı, kaydırıcı veya ana ham madde olarak likit parafin kullanılmaktadır. Mercan Kimya ürünleri TSE Standartlarına uygun olarak üretilmektedir. TSE tarafından belgeli olan Likit Parafin ürün grubu altında kalıp yağı, proses yağı, harman yağı ve sanayi tekstil üretimleri yapılmaktadır.

Diğer Ürünler

Stearik Asit Dokuma Parafini Likit Parafin 15 Polietilen Wax

Fizik Tedavi Parafini Likit Parafin 32 Aşı Parafini Pataloji Parafini

Mikrokristalin wax Kayak Bakım Parafini Poliwax Dezenfektan

$\equiv$

BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER

Rowax Global SRL, 40.000 Ton/Yıl üretim kapasitesiyle Romanya'daki en yüksek kapasiteli parafin tesislerinden biri olarak 5000 m2'si kapalı olmak üzere toplam 33 bin m2 alanda parafin ve emülsiyon üretimi yapmaktadır. Yenilikçi ve yerleşik Ar-Ge kültürüyle ihtiyaca özel parafin geliştirmeleri yapan şirket, orman ürünleri, MDF, kereste, mum, kağıt, tekstil, inşaat ve medikal ürünler sektörlerine yönelik üretim gerçekleştirmektedir.

66

Rowax Global SRL Romanya'daki en yüksek kapasiteli parafin tesislerinden biridir.

99

Şirketin Sermayedeki Payı (%)

%100

Üretim Kapasitesi

40.000

Temiz Enerji İhtiyacını Kendi Karşılayan Fabrika

Yenilikçi ve Yerleşik Ar-Ge Kültürü

İhtiyaca Yönelik Özel Parafin Tasarımları

66

Rowax Global SRL Güneş enerjisi yatırımlarıyla büyüyen bir şirkettir.

99

Onaylanmış GES

MW

Ulaşılması Hedeflenen GES

MW

BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER

Dermokim, Mercan Kimya Grup Şirketlerinin ihracat operasyonlarını yönetir. Faaliyet konusu yerel ve global pazarlara yönelik parafin ve emülsiyon üretmek, almak ve satmaktır. Tekstilden orman endüstrisine, kozmetikten ev dekorasyonuna kadar 20'den fazla sektöre ham madde ve yardımcı malzeme tedariki sağlamaktadır. Dermokim Kimya; kendi üretiminin dışında partnerleri ile sürdürülebilir tedarik zinciri süreçlerini geliştirerek kozmetik ve temizlik ham maddeleri ticareti de yapmaktadır.

Şirketin Sermayedeki Payı (%)

%100

66

20'den fazla sektöre

ham madde ve yardımcı

malzeme tedariki yapar.

66

Mercan Grup Şirketlerinin ihracat operasyonlarını yönetir.

ihracat (TL) 2025 - 3. ÇEYREK 2024 %50 %50 %52 %56 %40 %40 %30 %30 %31 %20 %20 %13 %15 %10 %16 %10 Avrupa Amerika Afrika Afrika Avrupa Amerika 234,0 301.8 TOPLAM TOPLAM

Güçlü transit ticaret ağı

99

27

BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER

Cosmer Kimya, yurt içi ve yurt dışında kozmetik, deterjan ve endüstriyel ürünlerin ham madelerinin alım satımını yapmaktadır. Şirket, Türk kimya sanayine ham madde temin noktasında mal ve hizmet üretme misyonunu global pazarlara da taşıyarak ham maddeden ürüne giden yolculukta teknik destek sağlamakta ve bütüncül bir hizmet anlayışını benimsemektedir. 2022 yılı Aralık ayı itibarıyla Sermaye Tavanı başvurusu SPK tarafından onaylanmış olup, halka arz yolu açılmıştır.

2022 yılı Aralık ayı itibarıyla Sermaye Tavanı başvurusu SPK tarafından onaylanmış olup, halka arz yolu açılmıştır.

%100 Şirketin Sermayedeki Payı (%)

GÜÇLÜ AR-GE ULUSLARARASI TİCARET DENEYİMİ

DOKUNDUĞU ÜRETİCİ FİRMA SAYISI 2018-2021 YILLARI ARASINDA 4 KAT ARTMIŞTIR.

YENİ FORMÜL ÇALIŞMALARI

ÜRETİME EŞLİK & PROSES VİDEOLARI

REGÜLASYON DESTEĞİ

MALİYET DÜŞÜRME ÇALIŞMALARI

MEVCUT FORMÜL İYİLEŞTİRME

STABİLİTE VE CHALLENGE TESTİ

2025/9 Gerçekleşen Ciro

925 milyon TL

2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

26 FAALİYET RAPORU 2025 - 3. ÇEYREK FAALİYET RAPORU 2025 - 3. ÇEYREK

BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER

Fevup Brands, uluslararası alanda faaliyet gösteren bir e-ihracat yatırım şirketidir. Küresel e-ticaret pazarlarında en yüksek kalitede markaları satın alarak ya da ortaklık kurarak, yerel ve global pazaryerlerinde bu markaların satışını üstlenmektedir.

KURUMSAL YÖNETİM

MARKALAŞMA

VERİ BİLİMİ

YAPAY ZEKA

PROJE YÖNETİMİ

Dürüstlük, şefkat ve çeşitlilikten oluşan şirket kültürü

2024 GERÇEKLEŞEN CİRO 1.0 milyon \$

YATIRIM TUTARI

1.2

milyon USD

31

BAĞLI ORTAKLIKLAR VE İŞTİRAKLER

Theca Ambalaj, Mercan Kimya'nın iştiraki olan Theca, ambalaj sektöründe faaliyet göstererek grubun üretim ve tedarik zincirini destekleyen stratejik ortak konumundadır. Sektöründe ülkemizin en büyük kapalı tesisine sahip Theca Ambalaj, 3 ülkede devam eden operasyonları, doğada çabuk çözünen, düşük enerji ile üretilen ve karbon ayak izini azaltan yeni nesil sürdürülebilir ürünleriyle gelecek vadeden bir yatırımdır. Şirket, etki alanı geniş, sürdürülebilir malzeme teknolojileri (selülozik kompozitler) üzerine Ar-Ge projeleri gerçekleştirmeyi hedeflemektedir.

Sürdürülebilir selüloz bazlı, kompost olabilen ambalaj üretimi

%30 Şirketin Sermayedeki Payı (%)

2024 GERÇEKLEŞEN CİRO 500 bin \$

• Kompost olabilir.
• Toksik madde içermez.
• Biyoçeşitliliğe katkı sağlar.
• %100 geri dönüştürülebilir.
• İç İçe geçer ve daha az yer kaplar.

ÜRÜNLER: YATIRIM TUTARI

1.0

Yenilenebilir kaynaklardan ham madde temini

Sürdürülebİlİr selüloz bazlı, kompost olabilen ambalaj üretimi

YATIRIMLAR

Mercan Kimya üretimden tesislerinden katma değerli ürün geliştirmeye, robotik otomasyon sistemlerinden yenilenebilir enerjiye, gelecek vadeden start-up'lardan lojistiğe farklı alanlarda yaptığı yenilikçilik ve verimlilik odaklı yatırımlarla küresel bir oyuncu olma yolunda emin adımlarla ilerlemektedir.

Stratejik Yatırım: Mercan Grubu'nun %30 iştiraki olan Theca Ambalaj, karbon ayak izi düşük ambalaj üretiminde önemli yatırımları arasındadır.

GES Yatırım: Sürdürülebilir üretim modeli. düşük karbon ayak izi hedefi ve yüksek finansal çıktı elde etmek amacıyla ROWAX ile Romanya'da toplam 40 MW GES Projesine start verilmiştir. İlk fazı 5 MW olacak yatırımın tüm operasyonu tamamlanmış ve üretime geçme aşamasındadır. Diğer 5MW'lık fazlar için sözleşme aşamasına gelinmiştir. Romanya'da faaliyet gösteren Rowax Global SRL şirketi, Romanya'da bulunan Nivas Energy CEF şirketinin %100 hisselerini satın almıştır ve planlamaları yapılan GES yatırımlarının yapı süreçleri başlayacaktır.

Gebze Lojistik ve Üretim Üssü:

Gebze İlçesi, Tavşanlı Mahallesi mevkiinde bulunan 9.411,47 m2 arazide depo ve lojistik üssü olarak inşa edilmektedir. Arazi Mercan Kimya'ya ait olup ÇED ve diğer tüm süreçler başarı ile tamamlanmış ve inşaat çalışmaları 2023 yılında başlamıştır.

9.411,47 Toplam Alan Güncel Tamamlanma Orani Duran Varlık Yatırımı Tamamlanma Orani Alınan Tesvik milyon TL

Üretim Kapasite Bilgileri:

Ürün Adı	Kapasite	Sektör	Kullanım Amacı
Koko Dietanol Amin	2000 ton/yıl	Kozmetik & Deterjan	Kıvam ve köpük arttırıcı etki (deterjan/ şampuan)
Betain	2000 ton/yıl	Kozmetik & Deterjan	İritasyon ve tahriş azaltıcı (sıvı sabun, şampuan, deterjan ve yüzey temizleyici)
Esterquat	2000 ton/yıl	Kozmetik & Deterjan	Yumuşatma efekti (Yumuşatıcı)
Alkil Poli Glikozit	2000 ton/yıl	Deterjan	Doğal yüzey aktif, doğal çamaşır suyu, bebekler için duş jeli ve şampuan üretimi ham maddesi
Sorbitan Mono Oleat	2000 ton/yıl	Kozmetik & Deterjan	Emülgatör (Şampuan ve deterjan esanslarını emülsiye eder.)

$4.015\,\mathrm{m}^2$ Kapalı Alanda Yıllık

Deterjan ve Kozmetik Ham Maddeleri Üretimi

CED raporları alındı, arsa alımı

ve bina yapımı tamamlandı.

Makine ve ekipman

Organizasyon yapısı ve

Faaliyet başlangıcı,

üretime geçiş.

operasyon sürecleri tasarımı.

yatırımı yapılacak.

$\equiv$

YATIRIMLAR

Yenilebilir Enerji

• Mercan Grubu 2018 yılında, Denizli'de bulunan 2 MW kapasiteli GES tesisi ile yenilenebilir enerji kullanımına başlamıştır

• Sürdürülebilir üretim modeli, düşük karbon ayak izi hedefi ve yüksek finansal çıktı amacıyla ROWAX ile Romanya'da toplam 40 MW GES Projesine start verilmiştir.

• 5MW'lık ilk fazı tamamlanmış ve üretime geçme aşamasındadır.

Diğer 5MW'lık fazlar için sözleşme aşamasına gelinmiştir.

66

Rowax Beta ve Rowax Alpha projelerine 400.000 Euro değerinde Avrupa Birliği fonu hibesi yapılmıştır. 99

PROJE1 Bratovoesti

4.7 MW AC - 4.83 MW DC Güç: Durumu: Saha kurulumu tamamlandı.

enerjilendirme bekleniyor.

PROJE 2 Rowax Beta

Güç: 38 dönümlük kendi

arazimizde Rowax Energy Beta sirketi adına 2.65 MW AC

gücünde olacak.

Durumu: 3.5 MW DC gücünde GES

kurulumu yapılacak. Lisans alımı

tamamlandı.

PROJE 3 Rowax Alpha

Güç: 20 dönümlük kendi

Durumu:

arazimizde 1.575 MW

AC gücünde olacak.

1.8 MW DC gücünde

GES kurulumu yapılacak. Lisans alımı tamamlandı.

PROJE 4 ARAD projesi

3.24 Mw AC – 4.74 MW DC Güç:

gücünde olacak.

Durumu: İzinlerin tamamlanması

bekleniyor.

$\equiv$

AR-GE FAALİYETLERİ

Mercan Kimya'nın en güçlü yönlerinden biri de ürün geliştirme faaliyetleridir. Güçlü ve alanında yetkin Ar-Ge ekipleri yaptıkları iş birlikleri ve geliştiridkleri projelerle yenilikçi, verimli, ihtiyaca özel ürünler geliştirmektedir. Mercan Kimya Ar-Ge Merkezi, 2018 yılında T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından Ar-Ge Merkezi olarak belgelendirilmiş ve desteklenmiştir. Şirket, sektörün değişen ihtiyaçlarını karşılamak ve global rekabette fark yaratmak amacıyla Ar-Ge faaliyetlerini stratejik öncelik olarak benimsemektedir.

2025 yılının ilk 9 ayında Ar-Ge Merkezi'ne yapılan yatırım sayesinde hem ürün portföyü geliştirilmiş hem de üretim süreçleri daha verimli hale getirilmiştir.

Güçlü Ar-Ge ile Katma Değer Yaratan Çözümler

• Emülsiyonların parçacık boyutlarını nano ölçeğe indirmeyi başardık.
• Parafin emülsiyonlarında aktif madde içeriği %50 oranında azaltılarak ürün bazlı karbon ayak izi azaltılmıştır.
• Nano emülsiyonlarımızın yüzey alanı geleneksel emülsiyonlara göre en az 4 kat daha artırılmıştır.
• Nano emülsiyonlarımız müşterilerimizin >> maliyetlerinde %60'a varan avantaj sağlamıştır.

Nanoteknoloji kullanımıyla;

26 TAMAMLANAN PROJE

DEVAM EDEN PROIE

ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME GİDERİ

16.045.539

İNSAN KAYNAKLARI

Mercan Kimya için en değerli sermaye, insan kaynağıdır. Başarısının ardında yer alan en önemli unsur, işini tutkuyla yapan, yenilikçi, aidiyeti yüksek, sürekli öğrenme kültürünü benimsemiş uzman çalışanlarıdır.

2025 yılı itibarıyla şirkette 161 çalışan görev yapmaktadır. Çalışanların %41'i kadın, %59'u erkek olup, insan kaynakları politikasının temelini çeşitliliğe ve eşitliğe verilen önem oluşturmaktadır.

Mercan Kimya, stratejik insan kaynakları yönetimi doğrultusunda tüm çalışanların görev tanımlarına uygun hedef ve yetkinlikleri belirlenmektedir.

Çalışanlar, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ve 4857 sayılı İş Kanunu'na tabi olarak çalışmaktadır. Bu kapsam içerisinde SGK güvencesinin yanında çalışanlara yemek, ulaşım ve Tamamlayıcı Sağlık Sigortası destekleri verilmektedir.

66

SPK Seri II-14.1 sayılı tebliğine göre 30.09.2025 tarihi itibarıyla ayrılan kıdem tazminatı karşılığı tutarı konsolide 5.484.635 TL'dir.

99

MERCAN KİMYA HAKKINDA

FAALİYETLER

FAALİYETLERE İLİŞKİN GELİŞMELER

FAALİYETLERE İLİŞKİN GELİŞMELER

• . İMTİYAZLI PAYLAR VE PAYLARIN OY HAKLARINA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR 42
• . YÖNETİM KURULU VE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLERİ İLE İLGİLİ BİLGİLER 43
• . BAĞLI ORTAKLIKLAR 46
• . İŞTİRAKLER 48
• . DİĞER HUKUKİ AÇIKLAMALAR 48

İMTİYAZLI PAYLAR VE PAYLARIN OY HAKLARINA ILİŞKİN AÇIKLAMALAR

30.09.2025 tarihi itibarıyla 190.370.946 TL olan çıkarılmış sermayesi her biri 1 TL nominal değerde 36.000.000 adet (A) grubu nama ve 154.370.946 adet (B) grubu hamiline paylara ayrılmıştır.

Şirket sermayesindeki (A) ve (B) grubu payların ortaklar arasında dağılımı aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.

Yönetim Kurulu Üyesi	Pay Grubu	İmtiyaz	Nominal Tutar (TL)	Yüzde (%)
Gültekin Okay SALGAR	(A)	Var	14.400.000	7,56
	(B)	Yok	39.600.000	20,80
	(A)	Var	10.800.000	5,67
Berkin SALGAR	(B)	Yok	29.700.000	15,60
	(A)	Var	10.800.000	5,67
Sinan SALGAR	(B)	Yok	29.700.000	15,60
	(A)	Var	-	-
Halka Açık Kısım	(B)	Yok	55.370.946	29,09
	TOPLAM		190.370.946	100,00

YÖNETİM KURULU VE ÜST DÜZEY YÖNETICILERI ILE ILGILI BILGILER

Yönetim Kurulu üyeleri Türk Ticaret Kanunu ve ilgili düzenlemeler gereğince Şirket Esas Sözleşmesi hükümleri çerçevesinde seçilirler.

Dönem içerisinde gerçekleşen değişiklikler bir sonraki Olağan Genel Kurul'da onaylanmak üzere Yönetim Kurulu kararı ile yapılmaktadır.

30.09.2025 tarihi itibarıyla Yönetim Kurulu Üyeleri:

Yönetim Kurulu	Görevi	Göreve Başlama Tarihi
Gültekin Okay SALGAR	Yönetim Kurulu Başkanı	09/03/2004
Berkin SALGAR	Yönetim Kurulu Başkan Yrd.	09/03/2004
Sinan SALGAR	Yönetim Kurulu Üyesi	07/06/2018
Bülent UYGUN	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	26/10/2021
Sözer ŞİMŞEK	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	17/04/2023

Grubu	Nama / Hamiline Olduğu	İmtiyazların Türü	Bir Payın Nominal Değeri (TL)	Toplam (TL)	Sermayeye Oranı (%)
А	Nama	»Yönetim kuruluna aday gösterme imtiyazı »Genel kurul toplantısında 5 oy hakkı imtiyazı	1,00	36.000.000	18,91
В	Hamiline	Yoktur	1,00	154.370.946	81,09
			TOPLAM	190.370.946	100,00

YÖNETİM KURULU VE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLERİ İLE İLGİLİ BİLGİLER

Yönetim Kurulu Üyelerinin Yetki ve Sınırları

Türk Ticaret Kanunu, Sermaye Piyasası Kurulu düzenlemeleri ve bu esas mukavele hükümleri gereğince Genel Kurulun yetkilerine girenler dışındaki bütün kararları almaya Yönetim Kurulu yetkilidir. Ancak, söz konusu hususların Sermaye Piyasası Kurulu Kurumsal Yönetim İlkelerine ilişkin düzenlemesi uyarınca önemli nitelikte işlem kapsamına girmesi durumunda anılan düzenlemenin gerektirdiği çerçevede işlem yapılır. Sermaye Piyasası Kurulu tarafından uygulanması zorunlu tutulan Kurumsal Yönetim İlkelerine uyulur.

Yönetim Kurulu'nda Dönem İçinde Yapılan Değişiklikler

13/05/2025 tarihi itibarıyla Bağımsız Yönetim Kurulu Üyeleri olarak yeniden Bülent Uygun ve Sözer Şimşek'in 1 yıl için seçilmesine karar verilmiştir. İlgili açıklama ayrıca KAP'da (Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda) yayınlanmıştır.

Yönetim Kurulu Üyelerinin Görev ve Yetkileri

Yönetim Kurulu Başkan ve Üyeleri Türk Ticaret Kanunu'nun ilgili maddeleri ve Şirket Esas Sözleşmesinde belirtilen görev ve yetkilere

Yönetim Kurulunun Yıl İçerisindeki Toplantı Sayısı ve Yönetim Kurulu Üyelerinin Söz Konusu Toplantılara Katılım Durumu

Yönetim Kurulu 01.01.2025-30.09.2025 itibarıyla 23 karar alınmıştır. Kurul Üyeleri, oy çokluğu ile toplantılara düzenli bir biçimde iştirak etmiştir.

Yönetim Kurulu Komitelerinin Komite Üyeleri, Toplanma Sıklığı, Yürütülen Faaliyetleri de İçerecek Şekilde Çalışma Esasları ve Komitelerin Etkinliğine İlişkin Yönetim Kurulunun Değerlendirilmesi

Şirket payları 27 Mayıs 2021 tarihinden itibaren Borsa İstanbul'da işlem görmeye başlamıştır. İlgili düzenlemeler ve süreler dikkate alınarak, Bağımsız Yönetim Kurulu atamaları yapılmıştır. Şirket Yönetim Kurulu görev ve sorumluluklarını sağlıklı olarak yerine getirmek ve Kurumsal Yönetim İlkelerine uyum kapsamında Denetim Komitesi, Kurumsal Yönetim Komitesi ve Riskin Erken Saptanması Komitelerini kurmuş olup, komitelerin işleyiş esaslarını web sitesinde yayımlamıştır. Sermaye Piyasası Kurulu Kurumsal Yönetim Tebliği çerçevesinde Aday Gösterme Komitesi ve Ücret Komitesi için öngörülen görevlerin yerine getirilmesi yetki, görev ve sorumluluğu da Kurumsal Yönetim Komitesi'ne verilecektir.

Üst Yönetim'de Dönem İçinde Yapılan Değişiklikler

Yoktur.

Yönetim Kurulu Üyelerinin Yaptığı İşlemler ile Rekabet Yasağı Kapsamındaki Faaliyetler

Şirketin 30.09.2025 ara dönem faaliyetlerine ilişkin bu kapsamda bir işlem gerçekleşmemiştir.

Esas Sözleşmede Yapılan Değişiklikler

Yoktur.

Yönetim Kurulu Üyeleri ve Üst Düzey Yöneticilere Sağlanan Mali Haklar

Şirket üst düzey yöneticilerinin maaşları Şirket Yönetim Kurulu tarafından belirlenmektedir. Şirket içerisinde Şirket üst düzey yöneticileri de dahil olmak üzere beyaz yaka ve mavi yaka personele performansa dayalı ek ödeme yapılmaktadır.

Şirket üst düzey yöneticiler için ücret ve başarı teşvik primi olarak rapor döneminde konsolide 17.268.028,78 TL gider kaydedilmiştir.

BAĞLI ORTAKLIKLAR

Şirketin mevcut durumda Dermokim Kimya Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti., Cosmer Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş., Rowax Global SRL ve FEVUP Brands olmak üzere dört adet bağlı ortaklığı bulunmaktadır.

Ticaret Unvanı	Ödenmiş/ Çıkarılmış Sermayesi	Para Birimi	Şirketin Sermayedeki Payı (%)
DERMOKİM KİMYA SAN VE TİC. LTD. ŞTİ.	10.000.000	TRY	100
COSMER KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.	60.000.000	TRY	100
S.C. ROWAX GLOBAL S.R.L.	30.377.600	RON*	100
FEVUP BRANDS E-TİCARET VE BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş.	9.728.714	TRY	51

^*RON Rumen Leyi para birimidir. (Romanya'da kullanılan resmi para birimidir.)

Dermokim Kimya'nın ana faaliyet konusu yurt içi ve yurt dışı pazarlara yönelik parafin ve emülsiyon üretmek, almak ve satmaktır. Dermokim Kimya, Şirket'in Denizli'de bulunan üretim tesisi içinde Şirket'ten kiraladığı alanda üretim yapmaktadır. Bunun yanı sıra Mercan Kimya ana faaliyet konusu alanındaki tüm ürünlerin (parafin, emülsiyon, vazelin ve likit parafin) ihracatını ve yurt dışında transit ticaretini qerçekleştirmektir.

Cosmer Kimya'nın ana faaliyet konusu yurt içi ve yurt dışında kozmetik, deterjan ve endüstriyel ürünleri almak ve satmaktır. 26.05.2022 tarihinde yıllık 1.536.000 kg esans ürünleri üretmek için Kapasite Raporu onaylanmış ve üretim yapmaya başlamıştır. Cosmer Kimya'nın merkezi İstanbul'da bulunmaktadır. 31.05.2022 tarihinde yapılan KAP açıklamasında belirtildiği gibi 60.000.000 TL ödenmiş sermayeli Cosmer

Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Yönetim Kurulu Kararı uyarınca, Şirket'in 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu kapsamına alınarak halka açık hale gelmesi ve paylarının Borsa İstanbul A.Ş. nezdinde işlem görebilmesini teminen Esas Sözleşme Tadil Metninin SPK Başkanlığı'nın uygun görüşüne sunulması için gerekli başvuruya ilişkin girişimde bulunulmuştur.

Sermaye Piyasası Kurulu Ortaklıklar Finansman Dairesinin bağlı ortaklığı muhatap 29.11.2022 tarihli yazısı ile anılan başvurunun Sermaye Piyasası Kurulunca olumlu karşılanmış olduğu hususu şirkete iletilmiştir. Bu husus 29.11.2022 tarihinde KAP'ta yayınlanmıştır.

Rowax Global SRL'nin ana faaliyet konusu yurt içi (Romanya) ve yurt dışı pazarlara yönelik parafin ve emülsiyon üretmek, almak ve satmaktır. Rowax 08/04/2015 tarihinde Romanya'da kurulmuştur. Tesis, Romanya'daki en yüksek kapasiteli parafin tesislerinden biridir. (40.000 Ton/Yıl) Nivas Energy CEF şirketinin satın alınmasıyla birlikte Romanya da yürütülen GES projelerinin ilerlemeleri devam edecektir.

Fevup Brands E-Ticaret Bilişim
Teknolojileri A.Ş., e-ticaret ve e-ihracata
uygun yerli ve yabancı markaların fikri mülkiyet
unsurları başta olmak üzere asli unsurlarını
devralıp bünyesine katarak veya bu markalarla
yapılan ticari partnerlik anlaşmalarıyla bu
markaların münhasır çevrimiçi dağıtıcısı olarak
tüm yerel ve global pazaryerlerinde bu markaların
satışını üstlenen, global e-ticaret odaklı bir yatırım
şirketidir. 2025 Yılı Mayıs ayında Fevup Brands
E-Ticaret ve Bilişim Teknolojileri A.Ş. firmasının
hisselerinin %21'i satın alınarak toplamda %51'i
alınmış ve hakim ortak olunmuştur.projelerinin

Şirket bağlı ortaklıkları ile tam konsolidasyona tabi bulunmaktadır

ilerlemeleri devam edecektir.

İŞTİRAKLER

Theca Ambalaj

Theca Ambalaj San. Tic. A.Ş. kalıplanmış selülozik ambalaj sektöründe faaliyet gösteren, viyol olarak adlandırılan ürünleri üreten ve bu üretime dair tüm proses, makina ve kalıpları kendisi tasarlayıp imal eden bir sanayi, ticaret ve Ar-Ge firmasıdır. Pamukkale Üniversitesi Teknokentinde girişimci ve sektörel tecrübesi yüksek mühendisler tarafından 2021 yılında kurulan firma hali hazırda yurt içi ve yurt dışı pek çok pazara erişim sağlamış, ihracat ve iç satış ile ciro yapmaya başlamıştır.

Theca'nın ürünleri doğada çabuk çözünen, düşük enerji ile üretilen ve karbon ayak izini azaltan yeni nesil, sürdürülebilir ürünlerdir. Firma; orta vadede, etki alanı geniş, sürdürülebilir malzeme teknolojileri (selülozik kompozitler) üzerine Ar-Ge projeleri gerçekleştirmeyi hedeflemektedir.

Ticaret Unvanı	Ödenmiş/ Çıkarılmış	Para	Şirketin Sermayedeki
	Sermayesi	Birimi	Payı (%)
THECA AMBALAJ SAN. TİC. A.Ş.	1.800.000	TRY	30

DİĞER HUKUKİ AÇIKLAMALAR

Şirketin İktisap Ettiği Kendi Paylarına İlişkin Bilgiler

Şirket 18.04.2025 tarihinde aldığı Yönetim
Kurulu Kararı ile Pay Geri Alımı kararı almıştı. Bu
kapsamda; Mercan Kimya San. Tic. A.Ş. tarafında
Borsa İstanbul A.Ş. nezdinde 1 TL nominal
değerli pay başına 17,826 TL ortalama fiyat ile
toplam 635.229 adet geri alım gerçekleştirilmiştir.
Geri alınan payların şirket sermayesine oranı
%0,333'e ulaşmış olup Yapılacak ilk Genel
Kurul toplantısında pay sahiplerinin bilgisine
sunulacaktır. 18.05.2025 tarihinde pay geri alım

süresinin dolmasından dolayı pay geri alım süreci sonlandırılmıştır.

Özel Denetime ve Kamu Denetimine İlişkin Açıklamalar

2024 Yılı Olağan Genel Kurul Toplantısında Yönetim Kurulunun önerdiği Vizyon Grup Bağımsız Denetim A.Ş. firması henüz Genel Kurul yapılmadığından dolayı onayı beklenmektedir.

Şirkette 30.09.2025 tarihi itibarıyla herhangi bir kamu kurumu tarafından denetim yapılmamıştır.

Şirket ve yönetim organı üyeleri hakkında idari veya adli yaptırımlara ilişkin açıklama:

Davalar:

Şirket aleyhine açılan ve halen devam eden şirketin mali durumunu ve faaliyetlerini etkileyebilecek nitelikte önemli dava bulunmamaktadır. Şirket aleyhine açılan ve önemli nitelikte olmayan davalar için avukat raporuna istinaden 30.09.2025 tarihli mali tablolarda konsolide 191.961 TL'lik karsılık ayrılmıştır.

İdari-Adli Yaptırımlar:

Bulunmamaktadır.

Genel Kurallar

2024 Yılı Olağan Genel Kurul 13.05.2025 tarihinde gerçekleştirilmiştir

Bağış ve Sosyal Sorumluluk Projeleri

Yoktur.

Belirlenen hedeflere ulaşılıp ulaşılamadığı, Genel Kurul kararlarının yerine getirilip getirilmediği, hedeflere ulaşılamamışsa veya kararlar yerine getirilmemişse gerekçelerine ilişkin bilgiler

Şirketin bütçe hedefleri gerçekleşmiş olup, finansal durum ve faaliyet sonuçları bütçe hedefleriyle paraleldir.

Teşviklerden Yararlanma Durumu

Yatırım Teşvik Belgesi

Gebze İstanbul'daki Ham Madde Üretim Tesisi projesine ait Yatırım Teşvik Belgesine istinaden, inşaat, makina ve teçhizatların ithalinde ya da yurt içi teslimiyle, yazılım ve gayrimaddi hakların alımı veya kiralanmasında 3065 sayılı KDV Kanunu'nun 13/D maddesi kapsamında istisna uygulanabilmektedir.

Ar-Ge Merkezi Teşviği

Şirket, 5746 sayılı Araştırma ve Geliştirme Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakkında Kanun ve bu Kanun kapsamında 10.08.2016 tarih ve 29797 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Araştırma, Geliştirme ve Tasarım Faaliyetlerinin Desteklenmesine İlişkin Uygulama ve Denetim

DİĞER HUKUKİ AÇIKLAMALAR

Yönetmeliği" hükümleri çerçevesinde 2018 yılında Ar-Ge Merkezi olmaya hak kazanmıştır. Şirket, Ar-Ge Merkezi olmaya hak kazanmasından dolayı, aylık prim ve hizmet ödemelerinde, Gelir ve Damga Vergisi ödemelerinde ve Kurumlar Vergisi ödemelerinde indirimlerden yararlanmaktadır.

SGK Teşvikleri

5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun Ek 2'nci Maddesinde Öngörülen Sigorta Primi İşveren Hissesi Teşviki, 6661 sayılı Kanunun Asgari Ücret Desteği ile İlgili SGK Teşviği

Şirket 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Malullük Yaşlılık Ölüm Teşviği, 6486 sayılı Sigorta Primi Teşviği, 4857 sayılı İş Kanunun 30 uncu maddesi kapsamında 5510 sayılı Kanuna tabi kontenjan dahilindeki özürlü teşviği, 3308 sayılı Mesleki Eğitim Kanununu kapsamında tamamlayıcı eğitim gören öğrencilere devlet teşviği, 6661 sayılı Asgari Ücret teşviği, 17103 ve 27103 Sigorta Prim Teşviki, 6111 İlave İstihdam Teşviki'nden faydalanmaktadır.

Merkez Dışı Örgütler

Şirketin merkez haricinde bir örgütü bulunmamaktadır.

Şirket Faaliyetlerini Önemli Derecede Etkileyebilecek Mevzuat Değişiklikleri Hakkında Bilgi

Şirket faaliyetlerini önemli derecede etkileyebilecek mevzuat değişiklikleri bulunmamaktadır.

ilişkili Taraf İşlemleri ve Bakiyelerine İlişkin Bilgi

Şirketin İlişkili taraflar ile gerçekleştirilen işlemlerine ait bilgiler 30.09.2025 tarihli Finansal Raporun 3 sayılı dipnotunda yer almaktadır.

Raporlama Dönemi Sonrası Önemli Gelişmeler

Bulunmamaktadır.

$\equiv$

FAALİYETLER

FAALİYETLERE İLİŞKİN GELİŞMELER

FINANSAL DURUM VE RISKLERIN DEĞERLENDİRİLMESİ

• RİSKLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ
• RİSKLERİN YÖNETİMİ
• PAY SAHİPLERİ

MERCAN KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU (Aksi belirtilmedikçe tutarlar Türk Lirası ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir)

VARLIKLAR	Not referansları	30 Eylül 2025	31 Aralık 2024
Dönen varlıklar		1.485.830.171	1.266.938.369
Nakit ve nakit benzerleri	4	137.408.522	166.685.735
Finansal yatırımlar	5	123.102.636	96.474.067
Ticari alacaklar	7	497.342.448	603.379.606
- İlişkili taraflardan ticari alacaklar	3	1.393	67.113
- İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar	7	497.341.055	603.312.493
Diğer alacaklar	8	180.911.650	17.108.368
- İlişkili taraflardan diğer alacaklar	3	14.030.067	5.836.069
- İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar	8	166.881.583	11.272.299
Stoklar	9	412.585.151	320.237.893
Peşin ödenmiş giderler	10	98.736.593	54.424.717
Câri dönem vergisiyle ilgili varlıklar	22	784.818	1.947.186
Diğer dönen varlıklar		34.958.353	6.680.797
Duran varlıklar		2.193.710.625	2.137.140.493
Diğer alacaklar	8	365.325	42.146.692
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlar	11	75.529.780	98.105.887
Yatırım amaçlı gayrimenkuller	12	739.141.002	819.860.476
Maddi duran varlıklar	13	1.269.386.215	1.093.833.499
Maddi olmayan duran varlıklar	14	97.451.560	83.065.375
Peşin ödenmiş giderler	10	11.836.743	128.564
TOPLAM VARLIKLAR		3.679.540.796	3.404.078.862

MERCAN KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU (Aksi belirtilmedikçe tutarlar Türk Lirası ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir)

KAYNAKLAR	Not	30 Eylül 2025	31 Aralık 2024
Kısa vadeli yükümlülükler		1.276.917.849	1.108.448.503
Kısa vadeli borçlanmalar	6	743.168.595	752.545.524
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları	6	131.754.901	53.647.741
Kısa vadeli kiralama işlemlerinden borçlar	6	17.687.805	36.949.949
Diğer finansal yükümlülükler	6	16.268.386	69.804.705
Ticari borçlar	7	265.731.549	146.433.550
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar		23.872.966	15.926.955
Diğer borçlar	8	45.440.372	16.803.715
Ertelenmiş gelirler	10	26.208.029	11.314.690
Dönem kârı vergi yükümlülüğü	22	1.861.037	-
Kısa vadeli karşılıklar	15	4.924.209	5.021.674
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar		4.732.248	4.743.269
- Diğer kısa vadeli karşılıklar		191.961	278.405
Uzun vadeli yükümlülükler		164.877.182	55.949.890
Uzun vadeli borçlanmalar	6	34.355.235	2.532.615
Uzun vadeli finansal kiralama işlemlerinden borçlar	6	6.434.127	30.008.155
Uzun vadeli karşılıklar	15	5.484.635	3.583.323
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar		5.484.635	3.583.323
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü	22	118.603.185	19.825.797
ÖZKAYNAKLAR		2.237.745.765	2.239.680.469
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar
Ödenmiş sermaye	16	190.370.946	190.370.946
Sermaye düzeltmesi farkları	16	685.519.119	685.519.119
Geri Alınan Paylar	16	(27.286.539)	_
Hisse senedi ihraç primleri	16	906.009.630	860.983.081
Kâr veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş		153.449.847	129.034.609
diğer kapsamlı gelirler veya giderler	16	155.065.125	120 220 540
-Maddi duran varlık yeniden değerleme artışları (azalışları)		155.865.135	129.320.540
-Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kazançları (kayıpları)		(2.415.288)	(285.931)
Kâr veya zararda yeniden sınıflandırılacak birikmiş diğer		(45.484.981)	37.592.785
kapsamlı gelirler veya giderler		(13.101.301)	37.372.703
-Yabancı para çevrim farkları		(45.484.981)	37.592.785
Kârdan ayrılan kısıtlanmış yedekler		70.298.467	43.011.928
Geçmiş yıllar kârı/zararı (-)		213.109.214	368.296.753
Net dönem kârı/zararı (-)		101.216.401	(75.128.752)
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar		2.247.202.104	2.239.680.469
Kontrol gücü olmayan paylar		(9.456.339)	_

MERCAN KİMYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 1 OCAK 2025 - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE KÂR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU (Aksi belirtilmedikçe tutarlar Türk Lirası ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir)

		Sınırlı denetimden geçmiş Câri dönem 01 Ocak-	Sınırlı denetimden geçmiş Geçmiş dönem 01 Ocak-	Sınırlı denetimden geçmiş Câri dönem 01 Temmuz-	Sınırlı denetimden geçmiş Geçmiş dönem 01 Temmuz-
	Not	30 Eylül 2025	30 Eylül 2024	30 Eylül 2025	30 Eylül 2024
Hâsılat	17	2.051.994.024	2.529.314.935	680.977.837	817.466.459
Satışların maliyeti (-)	17	(1.418.438.575)	(1.961.203.431)	(404.629.810)	(679.355.363)
Brüt kâr (zarar)		633.555.449	568.111.504	276.348.027	138.111.096
Genel yönetim giderleri (-)	18	(161.109.322)	(170.146.705)	(31.318.171)	(57.108.725)
Pazarlama giderleri (-)	18	(159.930.143)	(157.532.950)	(48.226.855)	(52.217.410)
Araştırma ve geliştirme giderleri (-)	18	(16.045.539)	(18.006.292)	(4.902.944)	(6.014.319)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler	19	165.654.664	107.619.448	33.552.336	24.139.764
Esas faaliyetlerden diğer giderler (-)	19	(72.772.078)	(70.971.321)	(25.664.408)	(19.758.271)
Esas Faaliyet Kârı / Zararı (-)		389.353.031	259.073.684	199.787.985	27.152.135
Yatırım faaliyetlerinden gelirler		77.643.766	67.181.432	13.310.757	7.641.911
Yatırım faaliyetlerinden giderler (-)	21	(45.802.340)	(9.107.499)	-	(9.107.499)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlar	11	3.376.149	(11.929.435)	1.446.223	(8.926.400)
Finansman geliri (gideri) öncesi faaliyet
kârı (zararı)		424.570.606	305.218.182	214.544.965	16.760.147
Finansman gelirleri	20	130.320.780	121.309.819	21.835.544	70.434.776
Finansman giderleri (-)	20	(325.866.951)	(461.081.114)	(90.984.580)	(144.451.613)
Parasal kazanç/(kayıp)		(85.740.706)	(151.127.272)	(57.899.272)	(37.870.747)
Vergi öncesi kâr/zarar		143.283.729	(185.680.385)	87.496.657	(95.127.437)
Vergi gelir / gideri (-)		(51.523.667)	(8.512.045)	(55.553.901)	(6.420.250)
-Dönem vergi gelir/gideri (-)	22	(2.832.689)	<u>-</u> | (2.732.300) |
-Ertelenmiş vergi geliri/gideri (-)	22	(48.690.978)	(8.512.045)	(52.821.601)	(6.420.250)
Dönem kârı/zararı		91.760.062	(194.192.430)	31.942.756	(101.547.687)
			,		,
Dönem Kârının (Zararının) Dağılımı		91.760.062	(194.192.430)	31.942.756	(101.547.687)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar		(9.456.339)	-	-	-
Ana Ortaklık Payları		101.216.401	(194.192.430)	31.942.756	(101.547.687)
Pay Başına Kazanç		0,5317	(1,0201)	0,1678	(0,5334)
		,	, , ,		( ) /
Diğer kapsamlı gelir tablosu
Kâr veya zararda yeniden
sınıflandırılmayacaklar		24.415.238	4.922.770	(320.845)	4.658.360
-Maddi duran varlıklar yeniden değerleme				(
artışları/azalışları		35.392.794	6.387.816	_	6.387.816
-Maddi duran varlıklar yeniden değerleme			0.001.000
artış /azalışları vergi etki		(8.848.199)	(781.496)	_	(1.755.228)
-Tanımlanmış fayda planları yeniden		(0.0.00.277)	(,,,,,,,		(-1,7551==5)
ölçüm kazançları(kayıpları)		(2.839.143)	(911.400)	(427.794)	34.363
-Tanımlanmış fayda planları yeniden		(=:357.1.5)	(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,	(:=::::)	2 33
ölçüm kazançları /kayıpları vergi etkisi		709.786	227.850	106.949	(8.591)
Kâr veya zararda yeniden		, 0, 1, 00	227.000	100.7 .7	(0.071)
sınıflandırılacaklar		(83.077.766)	(31.356.071)	(29.723.843)	9.936.727
-Yabancı para çevrim farkları		(83.077.766)	(31.356.071)	(29.723.843)	9.936.727
Diğer kapsamlı gider		(58.662.528)	(26.433.301)	(30.044.688)	14.595.087
		,		` '
Toplam kapsamlı gelir		33.097.534	(220.625.731)	1.898.068	(86.952.600)

KONSOLİDE ÖNEMLİ FAALİYET GÖSTERGELERİ VE FİNANSAL ORANLAR

Oranlar	2025/9	2024/9
Brüt Kar Marjı (%)	%30,88	%22,46
Esas Faaliyet Kar Marjı (%)	%18,97	%10,24
FAVÖK Marjı (%)	%22,46	%12,96

Şirketin bütçe hedefleri gerçekleşmiş olup, finansal durum ve faaliyet sonuçları bütçe hedefleriyle paraleldir.

Mali Güç

Şirketin TTK 376. madde içeriğinde belirtilen oranlar dikkate alınarak yapılan hesaplama çerçevesinde sermayesinin karşılıksız kalmadığı görülmüştür.

Finansman Kaynaklarının Gelişimi

Şirketin finansman kaynaklarında herhangi bir değişiklik yoktur.

Kar Payı Dağıtımı

Halka açık şirketler, kar payı dağıtımlarını SPK'nın 1 Şubat 2014 tarihinden itibaren yürürlüğe giren II19.1 no'lu Kar Payı Tebliği'ne göre yaparlar. Ortaklıklar, karlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kar dağıtım politikaları çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak Genel Kurul kararıyla dağıtır. Söz konusu tebliğ kapsamında, asgari bir dağıtım oranı tespit edilmemiştir. Şirketler Esas Sözleşmelerinde veya Kar Dağıtım Politikalarında belirlenen şekilde kar payı öderler.

a. Şirket Ana Sözleşmesinde 14. Maddede yer alan 'Karın Tespiti ve Dağıtımı' başlığına göre, Şirket'in faaliyet dönemi sonunda tespit edilen gelirlerinden, Şirket'in genel giderleri ile muhtelif amortisman gibi Şirket tarafından ödenmesi ve ayrılması zorunlu olan miktarlar ile Şirket tüzel kişiliği tarafından ödenmesi gereken zorunlu vergiler düşüldükten sonra geriye kalan ve yıllık bilançoda görülen net dönem karından, varsa geçmiş yıllar

zararlarının düşülmesinden sonra kalan miktar aşağıdaki sıra ve esaslar dahilinde dağıtılır.

• b. %5'i çıkarılmış sermayenin yüzde yirmisine ulaşıncaya kadar kanuni yedek akçeye ayrılır.
• c. Kalandan, varsa yıl içinde yapılan bağış tutarının ilavesi ile bulunacak meblağ üzerinden, Şirket'in kar dağıtım politikası çerçevesinde Türk Ticaret Kanunu ve Sermaye Piyasası Mevzuatına uygun olarak birinci kar payı ayrılır.
• d. Yukarıdaki indirimler yapıldıktan sonra, Genel Kurul, kar payının, yönetim kurulu üyelerine, ortaklık çalışanlarına ve pay sahibi dışındaki kişilere dağıtılmasına karar verme hakkına sahiptir.
• e. Net dönem karından, (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen meblağlar düştükten sonra kalan kısmı, Genel Kurul, kısmen veya tamamen ikinci kar payı olarak dağıtmaya veya Türk Ticaret Kanunu'nun 521. maddesi uyarınca kendi isteği ile ayırdığı yedek akçe olarak ayırmaya yetkilidir.
• f. Pay sahipleriyle kara iştirak eden diğer kimselere dağıtılması kararlaştırılmış olan kısımdan, sermayenin %5'i oranında kar payı düşüldükten sonra bulunan tutarın %10'u, Türk Ticaret Kanunu'nun 519'uncu maddesinin ikinci fıkrası uyarınca genel kanuni yedek akçeye eklenir.

Türk Ticaret Kanunu'na göre ayrılması gereken yedek akçeler ile esas sözleşmede veya kar dağıtım politikasında pay sahipleri için belirlenen kar payı ayrılmadıkça, başka yedek akçe ayrılmasına, ertesi yıla kar aktarılmasına ve Yönetim Kurulu üyelerine, ortaklık çalışanlarına ve pay sahibi dışındaki kişi ve kurumlara kardan pay dağıtılmasına karar verilemeyeceği gibi, pay sahipleri için belirlenen kar payı nakden ödenmedikçe bu kişilere kardan pay dağıtılamaz.

Kar payı, dağıtım tarihi itibarıyla mevcut payların tümüne, bunların ihraç ve iktisap tarihleri dikkate alınmaksızın eşit olarak dağıtılır.

Dağıtılmasına karar verilen karın dağıtım şekli ve zamanı, Yönetim Kurulunun bu konudaki teklifi üzerine Genel Kurulca kararlaştırılır.

Bu Esas Sözleşme hükümlerine göre Genel Kurul tarafından verilen kar dağıtım kararı geri alınamaz.

Genel Kurul, Sermaye Piyasası Kurulu düzenlemeleri ve ilgili diğer mevzuat hükümleri çerçevesinde pay sahiplerine kar payı avansı dağıtılmasına karar verebilir. Kar payı avansı tutarının hesaplanmasında ve dağıtımında ilgili mevzuat hükümlerine uyulur. Bu amaçla, ilgili hesap dönemiyle sınırlı olmak üzere Genel Kurul kararıyla Yönetim Kuruluna yetki verilebilir.

FAALİYET RAPORU 2025 - 3. ÇEYREK

KONSOLİDE ÖNEMLİ FAALİYET GÖSTERGELERİ VE FİNANSAL ORANLAR

Hasılat Hakkında Bilgi

Şirketin 30.09.2025 ve 30.09.2024 dönemlerine ait yurt içi ve yurt dışı satış tutarları (TL) ve toplam satışlar içerisindeki yurt içi-yurt dışı satış payları, 30.09.2025 - 30.09.2024 tarihleri arası satış rakamlarına göre değişimi aşağıdaki tabloda özetlenmiştir. Ortaklıklar, karlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kar dağıtım politikaları

çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak Genel Kurul kararıyla dağıtır. Söz konusu tebliğ kapsamında, asgari bir dağıtım oranı tespit edilmemiştir. Şirketler Esas Sözleşmelerinde veya Kar Dağıtım Politikalarında belirlenen şekilde kar pavı öderler.

Oranlar	2025/9	2024/9	Değişim
Yurt dışı Satışlar	317.093.810	461.670.451	0/ 04 00
Yurt dışı Satış Payı	%15,36	%18,15	%-31,32
Yurt içi Satışlar	1.747.119.387	2.082.108.828
Yurt içi Satış Payı	%84,64	%81,85	%-16,09
TOPLAM	2.064.213.197	2.543.779.279	%-18,85

RISKLERIN DEĞERLENDIRILMESI

İç Kontrol Sistemi

Şirket iç kontrol sisteminin etkinliğini ve verimliliğini artırmak için Şirket verimliliğini etkileyebilecek unsurlara karşı düzenli olarak periyodik ölçümler, koruyucu bakım uygulamaları, spesifik enerji izleme raporları, günlük üretim takip tabloları, aylık faaliyet raporlarını takip etmekte ve anlık tedbirler almaktadır. Finansal durumun ve etkinliğin korunması sağlamak adına rutin olarak finansal durum ve risk yönetimi yapılmaktadır.

RISK YÖNETIMI

Risk Yönetim Politikası

Şirket payları 27 Mayıs 2021 tarihinden itibaren Borsa İstanbul'da işlem görmeye başlamıştır. İlgili düzenlemeler dikkate alınarak, 22.10.2021 tarihinde yapılan Olağan Genel Kurul Toplantısında Bağımsız Yönetim Kurulu Üyeleri ataması yapılmıştır.

Şirket varlığını, gelişmesini ve devamını tehlikeye düşürecek riskleri tespit ederek, tespit edilen risklerle ilgili gerekli önlemleri alarak riskleri yönetmektedir. Bu kapsamda Riskin Erken Saptanması Komitesini 26.11.2021 tarihinde kurulmuş olup KAP'da (Kamuyu Aydınlatma Platformu) yayımlanmıstır.

Riskin Erken Saptanması Komitesi

Şirket, söz konusu komitenin kurulması için Bağımsız Yönetim Kurulu Üye seçimlerini tamamlamış olup, 22.10.2021 tarihinde yapılan Genel Kurul Toplantısında Bağımsız Yönetim Kurulu üyelerini seçmiştir. Komite, 30.09.2025 tarihi itibarıyla, 3 kez toplanarak Yönetim Kurulu'na sunum yapmıştır.

İleriye Dönük Riskler

Şirket sosyal sorumluluk bilinci ve öncelikleri ile uyumlu olarak faaliyetlerini iş sağlığı ve güvenliği, çevre duyarlılığı, maliyetlerini düzenli olarak optimize etmek ve müşterilerine yenilikçi ürünler sunmak hedeflerine uyumlu bir şekilde sürdürmek için ileriye dönük riskleri takip etmektedir. Yurt içinde ve yurt dışında satış miktar ve fiyatları olumsuz yönde etkileyebilecek tüm faktörler izlenmektedir.

PAY SAHIPLERI

Paydaşlara Bilgi:

Şirket payları 27 Mayıs 2021 tarihinden itibaren Borsa İstanbul'da işlem görmeye başlamıştır.

Şirketin hisseleri Borsa İstanbul A.Ş.' de (BİST) Ana Pazar'da MERCN kodu ile işlem görmektedir. Hisse senetlerine ilişkin bilgiler, günlük gazetelerin ekonomi sayfalarında ve yatırım şirketlerinin internet portallarında yayınlanmaktadır.

Ayrıca Şirketin yıllık raporları ve diğer bilgiler KAP' dan (Kamuyu Aydınlatma Platformu) temin

edilebileceği gibi şirketin www.mercankimya. com.tr adresindeki web sitesinden de elde edilebilir. 22.04.2021 tarih ve 31462 sayılı Resmi Gazete' de "Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair 7316 Sayılı Kanun" yayımlanmış olup, söz konusu Kanun ile kurumlar vergisi oranı 2022 yılı kurum kazançları için ise %25 olarak yeniden belirlenmiştir. Diğer yandan 25.05.2021 tarih 31491 sayılı Resmi Gazete' de "Kurumlar Vergisi Genel Tebliği (Seri No:1)'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Seri No: 18)" yayınlanmış olup, söz konusu tebliğ ile Borsa İstanbul Pay Piyasasında ilk defa işlem görmek üzere en az %23 oranında halka arz

edilen kurumların paylarının ilk defa halka arz edildiği hesap döneminden başlamak üzere beş hesap dönemine ait kurum kazançlarına kurumlar vergisi oranının 2 puan indirimli olarak uygulanacağı hüküm altına alınmıştır. Şirket söz konusu değişiklik ile kurumlar vergisi oranını 2024 yılı kurum kazancı için %23 olarak indirimli uygulamaktadır.

Sürdürülebilirlik Raporu

31.12.2024 Tarihi itibariyle Finansal Sürdürülebilirlik raporu kamuya açıklanmıştır.

Yatırımcı İlişkileri

Pay sahipleri ile ilgili tüm faaliyetler Şirketin Muhasebe Müdürlüğü ve Finans Müdürlüğü bünyesinde yürütülmekte olup iletişim bilgileri sağ sayfadadır.

Yatırımcı İlişkileri bölümü yöneticisi ve çalışan personel bilgileri;

Adı Soyadı:	Uğur Sinan ARICI
Görevi	Muhasebe ve Yatırımcı İlişkileri Yöneticisi
Tel	+90 258 371 65 71
E-Posta Adresi	yatirimciiliskileri@mercankimya.com.tr
Adres	Hacıeyüplü Mah. 3125 Sok. No:23 Merkezefendi/DENİZLİ
Sahip Olduğu Lisanslar	Kurumsal Yönetim Lisansı, Sermaye Piyasası Faaliyetleri Düzey 3 Kredi Derecelendirme Lisansı

Adı Soyadı:	:	Özlem KARACA
Görevi	:	Yatırımcı İlişkiler Bölümü Yöneticisi ve Finans Yönetmeni
Tel	:	+90 258 371 65 71
E-Posta Adresi	:	yatirimciiliskileri@mercankimya.com.tr
Adres	:	Hacıeyüplü Mah. 3125 Sok. No:23 Merkezefendi/DENİZLİ
Sahip Olduğu Lisanslar	:	Sermaye Piyasası Faaliyetleri Düzey 3 Lisansı Kurumsal Yönetim Lisansı

Adı Soyadı:	:	Hasan KUNT
Görevi	:	Yatırımcı İlişkiler Uzman Yardımcısı
Tel	:	+90 258 371 65 71
E-Posta Adresi	:	yatirimciiliskileri@mercankimya.com.tr
Adres	:	Hacıeyüplü Mah. 3125 Sok. No:23 Merkezefendi/DENİZLİ
Sahip Olduğu Lisanslar	:	Sermaye Piyasası Faaliyetleri Düzey 3 Lisansı Türev Araçları Lisansı