AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

10685_rns_2025-11-10_4e7a1cd5-6370-45f6-9b2e-8db2d5fbe774.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ VE BAĞLI ORTAKLIKLARI

30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU 1-2
ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU 3
ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU 4
ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABL 5
ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI 6
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR 7-40

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 30 EYLÜL 2025 TARİHLİ ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

VARLIKLAR Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
Cari Dönem
30 Eylül 2025
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31 Aralık 2024
Dönen varlıklar
Nakit ve nakit benzerleri 5 67.593.853 175.988.739
Ticari alacaklar 1.668.912.153 1.348.612.017
- İlişkili taraflardan ticari alacaklar 7, 25 334.027.999 178.834.983
- İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar 7 1.334.884.154 1.169.777.034
Diğer alacaklar 34.488.624 57.892.494
- İlişkili taraflardan diğer alacaklar 8, 25 6.705.626 18.618.893
- İlişkili olmayan taraflardan diğer 8
alacaklar 27.782.998 39.273.601
Stoklar 9 950.172.917 1.197.473.507
Peşin ödenmiş giderler 14 174.164.239 196.376.455
Cari dönem vergisi ile ilgili varlıklar 14 774.818 8.505.058
Diğer dönen varlıklar 15 20.972.500 42.562.459
Toplam dönen varlıklar 2.917.079.104 3.027.410.729
Duran varlıklar
Finansal yatırımlar 10 986.980.696 1.173.304.156
Ticari alacaklar 9.935.600 17.700.774
-İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar 9.935.600 17.700.774
Diğer alacaklar 351.868 441.347
-İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar 351.868 441.347
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 28.670.244 40.053.731
Yatırım amaçlı gayrimenkuller 11 2.489.894.431 2.395.137.719
Maddi duran varlıklar 12 6.579.420.935 6.327.342.214
Kullanım hakkı varlıkları 12 10.163.296 13.629.026
Maddi olmayan duran varlıklar 38.752.022 51.340.473
- Şerefiye
- Diğer maddi olmayan duran varlıklar 13 2.424.298 2.424.298
Peşin ödenmiş giderler 14 36.327.724 48.916.175
Ertelenmiş vergi varlığı 24 25.058.512
335.691.927
14.158.014
77.092.167
Toplam duran varlıklar 10.504.919.531 10.110.199.621
TOPLAM VARLIKLAR 13.421.998.635 13.137.610.350

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 30 EYLÜL 2025 TARİHLİ ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

KAYNAKLAR Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
Cari Dönem
30 Eylül 2025
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31 Aralık 2024
Kısa vadeli yükümlülükler
Kısa vadeli borçlanmalar 6 1.396.427.582 1.245.267.211
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları 6 251.807.499 445.257.640
Kiralama işlemlerinden kaynaklanan yükümlülükler 6 17.223.091 3.842.557
Ticari borçlar 924.698.530 686.556.337
-İlişkili taraflara ticari borçlar 7, 25 969.442 2.504.912
-İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar 7 923.729.088 684.051.425
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar 16 57.406.321 78.606.276
Diğer borçlar 21.425.698 43.072.966
- İlişkili taraflara diğer borçlar 8,25 1.550.649 1.699.057
- İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar 8 19.875.049 41.373.909
Dönem karı vergi yükümlülüğü 24 16.659.894 34.127.586
Ertelenmiş gelirler 14 205.554.374 157.680.632
Diğer kısa vadeli yükümlülükler 1.808.298 1.313.648
Kısa vadeli karşılıklar 37.514.765 29.915.323
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli
karşılıklar
- Diğer kısa vadeli karşılıklar
18.a
17.b
35.794.077 27.745.781
1.720.688 2.169.542
Toplam kısa vadeli yükümlülükler 2.930.526.052 2.725.640.176
Uzun vadeli borçlanmalar 6 168.738.302 220.721.595
Kiralama işlemlerinden kaynaklanan yükümlülükler 6 32.153.598 2.646.440
Uzun vadeli karşılıklar 74.609.509 72.742.669
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar 18.b 73.367.036 71.184.240
- Diğer uzun vadeli karşılıklar 1.242.473 1.558.429
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 1.102.778 44.322.979
Toplam uzun vadeli yükümlülükler 276.604.187 340.433.683
Ödenmiş sermaye 19.a 18.000.000 18.000.000
Sermaye düzeltmesi farkları 19.b 1.745.861.830 1.745.861.830
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak
birikmiş diğer kapsamlı gelir ve giderler (39.803.369) (45.816.580)
- Tanımlanmış fayda planı yeniden ölçüm kazanç/kayıpları (39.803.369) (45.816.580)
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak
birikmiş diğer kapsamlı gelir ve giderler 115.267.791 75.865.696
- Yeniden değerleme ve ölçüm kazanç/kayıpları 19.d 115.267.791 75.865.696
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler 19.c 865.450.626 865.450.626
Geri alınan paylara ilişkin kısıtlanmış yedekler 91.515.441 91.515.441
Geçmiş yıllar karları 6.809.789.686 6.054.966.788
Net dönem karı 110.553.611 754.822.898
Ana ortaklığa ait özkaynaklar 9.716.635.616 9.560.666.699
Kontrol gücü olmayan paylar 498.232.780 510.869.792
Toplam özkaynaklar 10.214.868.396 10.071.536.491
TOPLAM KAYNAKLAR 13.421.998.635 13.137.610.350

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Ocak
30 Eylül 2025
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Ocak
30 Eylül 2024
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Temmuz–
30 Eylül 2025
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Temmuz–
30 Eylül 2024
Sürdürülen faaliyetler
Hasılat
20 4.775.539.193 5.675.331.673 1.747.822.356 1.983.322.828
Satışların maliyeti (-) 20 (3.162.870.566) (3.749.589.354) (1.024.369.550) (1.325.684.953)
Brüt kar 1.612.668.627 1.925.742.319 723.452.806 657.637.875
Genel yönetim giderleri (-) 21 (303.322.000) (296.093.258) (97.832.157) (99.951.039)
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) 21 (695.446.034) (545.039.200) (242.380.869) (227.684.899)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 247.860.174 284.878.764 35.056.753 39.459.047
Esas faaliyetlerden diğer giderler (-) (198.229.176) (278.600.798) 7.631.828 6.498.846
Faaliyet karı 663.531.591 1.090.887.827 425.928.361 375.959.830
Yatırım faaliyetlerinden gelirler 94.788.412 30.786.893 25.219 988.712
Yatırım faaliyetlerinden giderler (-) - - - -
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların
karlarından/zararlarından paylar (11.383.487) (50.556.043) (2.637.947) (61.769.038)
Finansman gideri öncesi faaliyet karı 746.936.516 1.071.118.677 423.315.633 315.179.504
Finansman gelirleri 159.306.412 135.646.720 54.734.117 64.478.672
Finansman giderleri (-) (634.746.639) (532.373.617) (186.768.837) (234.717.181)
Net Parasal Pozisyon Kazançları / (Kayıpları) (413.312.883) 183.430.795 (140.751.262) 40.548.809
Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi
karı/(zararı) (141.816.594) 857.822.575 150.529.651 185.489.804
Sürdürülen faaliyetler vergi gideri 239.547.382 (143.423.039) (58.948.316) (193.310.358)
Dönem vergi gideri (19.307.955) (121.033.988) (19.307.955) (26.857.519)
Ertelenmiş vergi gideri 258.855.337 (22.389.051) (39.640.361) (166.452.839)
Sürdürülen faaliyetler dönem
karı / (zararı) 97.730.788 714.399.536 91.581.335 (7.820.554)
Dönem karının/(zararının) dağılımı
Kontrol gücü olmayan paylar (12.822.823) (4.743.323) 2.937.988 (6.009.865)
Ana ortaklık payları 110.553.611 719.142.859 88.643.347 (1.810.689)
Pay başına kazanç, TL 23 0,005 0,040 0,005 (0,000)

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Ocak
30 Eylül 2025
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Ocak
30 Eylül 2024
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Temmuz–
30 Eylül 2025
Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
1 Temmuz–
30 Eylül 2024
Net dönem karı /(zararı) 97.730.788 714.399.536 91.581.335 (7.820.554)
Kar veya zararda yeniden
sınıflandırılmayacak birikmiş diğer
kapsamlı gelir ve giderler
- Tanımlanmış fayda planı yeniden ölçüm
kazanç/kayıpları (net) 6.199.021 2.087.100 (2.284.621) (5.963.214)
Kar veya zararda yeniden
sınıflandırılacak birikmiş diğer kapsamlı
gelir ve giderler
- Finansal varlıklar değer artış fonundaki
değişim
39.402.096 255.000.353 88.223.123 (107.665.233)
Diğer kapsamlı gelir / (gider), (vergi
sonrası) 45.601.117 257.087.453 85.938.502 (113.628.447)
Toplam kapsamlı gelir 143.331.905 971.486.989 177.519.837 (121.449.001)
Dönem kapsamlı gelirin dağılımı
Kontrol gücü olmayan paylar
Ana ortaklık payları
(12.637.012)
155.968.917
(5.221.948)
976.708.937
1.783.625
175.736.212
(6.523.266)
(114.925.735)

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

Kar veya zararda
yeniden
sınıflandırılmayaca
k birikmiş diğer
kapsamlı gelir ve
giderler
Kar veya zararda
yeniden
sınıflandırılacak
birikmiş diğer
kapsamlı gelir ve
giderler
Birikmiş karlar
Ödenmiş
sermaye
Sermaye
düzeltmesi
farkları
Geri alınan
paylara ilişkin
kısıtlanmış
yedekler
Tanımlanmış fayda
planı yeniden ölçüm
kazanç/kayıpları
Gerçeğe uygun
değer farkı diğer
kapsamlı gelire
yansıtılan finansal
varlıklardan
kazançlar/kayıplar
Kardan
ayrılan
kısıtlanmış
yedekler
Geçmiş yıllar
karları
Net dönem karı Ana ortaklığa
ait
özkaynaklar
Ana ortaklık
dışı paylar
Toplam
özkaynaklar
1 Ocak 2024 itibarıyla bakiye
Raporlanan
18.000.000 1.745.861.830 91.515.441 (59.144.899) 72.659.402 834.336.971 3.460.708.039 2.937.675.042 9.101.611.826 521.050.745 9.622.662.571
Transfer
Toplam kapsamlı gelir
Diğer kapsamlı gelir (gider)
Net dönem karı
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2.565.726
2.565.726
-
-
255.000.352
255.000.352
-
-
-
-
-
2.937.675.042
-
-
-
(2.937.675.042)
719.142.859
-
719.142.859
-
976.708.937
257.566.078
719.142.859
-
(5.221.948)
(478.625)
(4.743.323)
-
971.486.989
257.087.453
714.399.536
30 Eylül 2024 itibarıyla bakiye 18.000.000 1.745.861.830 91.515.441 (56.579.173) 327.659.754 834.336.971 6.398.383.081 719.142.859 10.078.320.763 515.828.797 10.594.149.560
1 Ocak 2025 itibarıyla bakiye 18.000.000 1.745.861.830 91.515.441 (45.816.580) 75.865.696 865.450.626 6.054.966.788 754.822.898 9.560.666.699 510.869.792 10.071.536.491
Transfer
Toplam kapsamlı gelir
Diğer kapsamlı gelir
Net dönem karı
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6.013.211
6.013.211
-
-
39.402.095
39.402.095
-
-
-
-
-
754.822.898
-
-
-
(754.822.898)
110.553.611
-
110.553.611
-
155.968.917
45.415.306
110.553.611
-
(12.637.012)
185.811
(12.822.823)
-
143.331.905
45.601.117
97.730.788
30 Eylül 2025 itibarıyla bakiye 18.000.000 1.745.861.830 91.515.441 (39.803.369) 115.267.791 865.450.626 6.809.789.686 110.553.611 9.716.635.616 498.232.780 10.214.868.396

GÖLTAŞ GÖLLER BÖLGESİ ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
1 Ocak
30 Eylül 2025
Sınırlı Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
1 Ocak
30 Eylül 2024
A) İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI 585.438.145 988.781.963
Dönem Karı / (Zararı) 97.730.788 714.399.536
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) 97.730.788 714.399.536
Dönem Net Karı/ (Zararı) Mutabakatı ile ilgili Düzeltmeler: 256.616.087 606.542.763
Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 12,13 128.683.354 150.980.193
Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 7 1.335.897 2.485.664
Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 18a,18b 21.725.319 29.448.810
Diğer Karşılıklar (İptalleri) ile İlgili Düzeltmeler 17.b - (101.466)
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler
(158.728.184) (98.130.370)
Vadeli Alımlardan Kaynaklanan Ertelenmiş Finansman Gideri 422.822.493
10.858.889
373.081.691
48.862.494
Vadeli Satışlardan Kaynaklanan Kazanılmamış Finansman Geliri (39.399.913) (38.025.184)
Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler 24 (239.547.382) 143.423.039
Yatırım Amaçlı Gayrimenkullerin Değerlenmesi ile İlgili Düzeltmeler 11 (94.756.712) (29.798.182)
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Finansal Yatırımlarla ile İlgili Düzeltmeler 10 11.383.487 49.829.206
Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili - -
Düzeltmeler 12
Parasal Kayıp Kazanç 192.238.839 (25.513.132)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler:
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler
268.770.876 (197.718.002)
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) 7,25 (155.193.016) (29.378.777)
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) 7 (162.794.999) 174.098.719
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler
İlişkili Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 8,25 11.913.267 (2.011.725)
İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 8 11.580.082 28.749.723
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler 9 247.300.590 (261.833.471)
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) 14 11.311.718 70.929.044
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler
İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış)
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış)
7,25
7
(1.535.470)
279.077.576
(2.300.159)
(80.022.464)
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) 16 (21.199.955) (4.336.693)
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler
İlişkili Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 8,25 (148.408) -
İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 8 (21.498.860) (6.161.685)
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış) 14 47.873.742 (56.438.677)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış (Artış) 21.589.959 (140.564.801)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) 494.650 111.552.964
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 623.117.751 1.123.224.297
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (3.230.361) (4.001.917)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) 24 (34.449.245) (130.440.417)
B)YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI (202.273.672) (531.239.855)
Maddi Duran Varlık Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 12 2.220.500 -
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları
Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları
12 (360.969.672) (627.065.823)
Maddi Olmayan Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 13 (2.252.684) (2.304.402)
Alınan Faiz 158.728.184 98.130.370
C)FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (455.879.412) (180.030.503)
Kredilere İlişkin Nakit Girişleri/(Çıkışları), Net (55.091.409) 158.988.719
Ödenen Faiz (400.788.003) (339.019.222)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (72.714.939) 277.511.605
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 5 175.988.739 125.887.029
PARASAL KAYIP KAZANÇ (35.679.947) (33.227.885)
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 67.593.853 370.170.749

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 – GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Ana faaliyet konusu çimento, klinker ve hazır beton üreterek yurtiçi ve yurtdışı piyasalarda satışa sunmak olan Göltaş Göller Bölgesi Çimento Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ("Şirket" veya "Göltaş") İstanbul'da tescilli bir sermaye şirketi olup 9 Şubat 1969 tarihinde kurulmuştur. Şirket'in genel merkezi Vişnezade Mahallesi Prof. Alâeddin Yavaşça Sokak Marmara Apartmanı No:4 Daire:2 Beşiktaş/İstanbul adresinde bulunmaktadır. Şirket'in şube adresi Afyon Karayolu 15. km. Isparta'dır. Şirket'in şube adresi Afyon Karayolu 15. km. Isparta'dır. Şirket hisselerinin halka ilk arzı %13,22 oranında gerçekleşmiş olup, daha sonraki halka arzlarla birlikte hisselerinin % 68,99'u Borsa İstanbul A.Ş. ("BİST") işlem görmektedir.

Şirket'te nihai kontrol gücü, A grubu hisselerin %59'una sahip olan Göl Yatırım Holding A.Ş.'ye aittir.

Bilanço tarihi itibarıyla, Şirket'in hisselerinin çoğunluğunu elinde bulunduran hissedarlar ve hisse oranları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Pay tutarı % Pay Pay tutarı % Pay
Göl Yatırım Holding A.Ş. 5.529.630 30,72 5.529.597 30,72
İsmail Tarman 1.761.240 9,78 1.053.261 5,85
Diğer Ortaklar 10.709.130 59,50 11.417.142 63,43
18.000.000 100,00 18.000.000 100,00

Şirket'in halka açıklık oranı % 68,99 olmakla birlikte, SPK'nın 18 Ağustos 2010 tarih ve 24/729 sayılı kararı ile değişmiş 23 Temmuz 2010 tarih ve 21/655 sayılı kararı çerçevesinde; Merkezi Kayıt Kuruluşu'nun ilan ettiği "Fiili Dolaşım Pay Raporu"'na göre 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in fiili dolaşımdaki pay adedi 12.290.014,27 olup oranı % 68,28'dir.

A grubu paylar imtiyazlı hisse senetleridir. Yönetim Kurulu üyelerinin tamamının A grubu hamiline muharrer pay sahibi paydaşların çoğunluğunun belirleyeceği adaylar arasından seçilmesi zorunludur. Genel Kurul'un gerek olağan, gerekse olağanüstü toplantılarında A grubu paylara sahip olan paydaş veya vekillerinin her pay için 15 oy hakkı, B grubu paylara sahip paydaşların veya vekillerinin ise her pay için 1 oy hakkı mevcuttur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 – GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Ekli konsolide finansal tablolarda konsolidasyona dahil edilen bağlı ortaklıkları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Şirket ismi Faaliyet alanı Oy hakkı
(%)
Etkinlik
oranı (%)
Oy hakkı
(%)
Etkinlik
oranı (%)
Göltaş Hazır Beton ve Yapı Elemanları
Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Göltaş Hazır
Beton")
Hazır beton
üretimi ve satışı
99,97 99,97 99,97 99,97
Göltaş Enerji Elektrik Üretim A.Ş.
("Göltaş Enerji")
Elektrik enerjisi
üretimi ve satışı
68,76 68,76 68,76 68,76
Mavi Kırlangıç Construction Materials
Ltd. (*)
Klinker, çimento
üretimi ve satışı
99,99 99,99

(*) 10 Şubat 2025 tarihinde KKTC'de kurulan Mavi Kırlangıç Construction Materials Ltd. henüz faal olmadığından dolayı finansal tablolara dahil edilmemiştir.

Göltaş Hazır Beton ve Yapı Elemanları Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Göltaş Hazır Beton")

Ana faaliyet konusu beton, hazır beton ve betondan üretilmiş veya içine beton katılmış her türlü mamul ile inşaat sanayinde kullanılan diğer hafif beton ve yapı elemanları üretmek, kum çıkartmak, satmak, montajını yapmak, kiraya vermek ve kiraya almak olan Göltaş Hazır Beton, İstanbul'da tescilli bir sermaye şirketidir.

Göltaş Enerji Elektrik Üretim A.Ş. ("Göltaş Enerji")

Ana faaliyet konusu elektrik enerjisi üretim tesisi kurulması, işletmeye alınması, kiralanması, elektrik enerjisi üretimi, üretilen elektrik enerjisinin ve/veya kapasitenin müşterilere satışı ile iştigal etmek olan Göltaş Enerji, İstanbul'da tescilli bir sermaye şirketidir.

Özkaynak yöntemiyle muhasebeleştirilen iştirakler;

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Şirket ismi Faaliyet alanı Nominal
sermayesi
İştirak oranı
(%)
Nominal
sermayesi
İştirak
oranı (%)
Elma Su Puccinelli Elmataş
Meyve ve Sebze Değerlendirme Özü ve
Meyve suyu ve
konsantresi üretimi ve
Suları
San. Tic. A.Ş. ("Elmataş")
satışı 15.550.000 44,65% 15.550.000 44,65%

Şirket, yukarıda detayı verilen ve finansal tablolarını konsolide ettiği bağlı ortaklıkları ve iştirakleri ile beraber ilerleyen dipnotlarda "Grup" olarak ifade edilecektir. 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Grup'un yıl içinde çalışan personelinin ortalama sayısı 516 (31 Aralık 2024: 513) kişidir.

Özet konsolide finansal tabloların onaylanması:

1 Ocak–30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından 10 Kasım 2025 tarihinde onaylanmış ve yayımlanmasına karar verilmiştir. Böyle bir niyet olmamakla beraber, Grup Yönetimi'nin ve bazı düzenleyici organların yasal mevzuata göre düzenlenmiş konsolide finansal tabloları yayımlandıktan sonra değiştirmeye yetkileri vardır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 – FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

TFRS'ye Uygunluk Beyanı

İlişikteki özet konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe ve Finansal Raporlama Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları ("TFRS") esas alınmıştır.

Özet konsolide finansal tablolar ve dipnotlar SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberinde belirlenmiş olan formatlar ile KGK tarafından 3 Temmuz 2025 tarihinde yayımlanan TFRS Taksonomi'sine uygun olarak sunulmuştur.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet konsolide finansal tablolarını SPK'nın Seri: II, 14.1 No'lu tebliği ve bu tebliğe açıklama getiren duyuruları çerçevesinde, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar ve dipnotlar, SPK tarafından uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.

İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Grup bu çerçevede, ara dönemlerde özet konsolide finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir. Ekte sunulan dipnotlar özet olarak hazırlanmış olup, tüm dipnotlar açıklamalarını içermemektedir. Bu nedenle yıl sonu raporu ile birlikte incelenmesi gerekmektedir.

Grup, muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planını esas almaktadır. Finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülükleri ile yatırım amaçlı gayirmenkulleri dışında, tarihi maliyet esası baz alınarak Türk Lirası olarak hazırlanmıştır. Konsolide finansal tablolar, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, konsolide finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.

Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tablolar, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanmıştır. Önceki dönem finansal tablolar da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilmiştir. Grup bu nedenle, 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tablolarını da, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe Standartları/Türkiye Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 – FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama (Devamı)

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, konsolide finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih Endeks Düzeltme
Katsayısı
Üç Yıllık Bileşik
Enflasyon Oranı
30 Eylül 2025 3367,2200 1,0000 198,39%
31 Aralık 2024 2684,5500 1,2543 290,79%
30 Eylül 2024 1859,3800 1,8109 268,33%

Grup'un yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem konsolide finansal tablolar, bilanço tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilmekte olup önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine raporlama dönemi sonundaki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 Varlıklarda Değer Düşüklüğü ve TMS 2 Stoklar hükümleri uygulanmıştır.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Bilançodaki parasal olmayan kalemlerin kapsamlı gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki kapsamlı gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının mali tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir.

Enflasyonun Grup'un cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, konsolide gelir tablosunda net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları) hesabına kaydedilmiştir.

2.2 İşletmenin Sürekliliği

Grup'un ilişikteki konsolide finansal tabloları işletmenin sürekliliği ilkesi uyarınca hazırlanmıştır.

Netleştirme / Mahsup

Konsolide finansal tablolarda yer alan finansal varlıklar ve yükümlülükler, ilgili değerleri netleştirmeye izin veren yasal bir yetkinin olması ve değerlerin net olarak gösterilmesi hususunda bir niyetin olması ya da varlığın gerçekleşmesi ile borcun yerine getirilmesinin aynı anda olması durumunda konsolide finansal tablolarda net değerleri üzerinden gösterilmektedirler.

2.3 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Grup'un cari dönem özet konsolide finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem özet konsolide finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden düzenlenir veya sınıflandırılır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 – FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.4 Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler ve Önceki Dönem Finansal Tablolarının Düzeltilmesi

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde, hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.5 Konsolidasyona İlişkin Esaslar

(i) Bağlı Ortaklıklar

Bağlı ortaklıklar, Şirket'in, doğrudan veya diğer bağlı ortaklıkları vasıtasıyla, sermaye ve yönetim ilişkileri çerçevesinde % 50'den fazla oranda hisseye, oy hakkına veya yönetim çoğunluğunu seçme hakkına veya yönetim çoğunluğuna sahip olduğu işletmelerdir. Grup, bağlı ortaklık konumundaki şirketlerin finansal ve operasyonel politikalarını yürütme gücüne sahip olmasına bağlı olarak, bağlı ortaklığın faaliyet sonuçlarından pay alır. Şirket'in, 1 nolu bilanço dipnotunda detayı verilen söz konusu bağlı ortaklıkları tam konsolidasyona tabi tutulmuştur.

Ancak Şirket'in doğrudan ve dolaylı toplam oy hakkı %50 'nin üzerinde olmakla birlikte konsolide finansal tablolar açısından önemlilik teşkil etmeyen veya önemli bir etkiye sahip olmaması nedeniyle finansal varlıklar, maliyet bedelleri üzerinden varsa değer kaybı ile ilgili karşılık düşüldükten sonra konsolide finansal tablolara yansıtılarak konsolidasyon dışında tutulmuştur.

Konsolidasyona dâhil edilen şirketlerin bilançoları ve gelir tabloları tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilmiş ve aralarındaki önemli tutardaki tüm borç/alacak bakiyeleri ile alım/satım işlemleri elimine edilmiştir. İştirak tutarları ile iştirak edilen şirket özsermayeleri karşılıklı elimine edilmiş olup konsolide finansal tablolarda yalnızca Şirket'in sermayesi ve diğer özsermaye hesapları ile ayrı kalemde gösterilen azınlık hissedarlara ait olan özsermaye payları yansıtılmıştır. Azınlık payları negatif (-) bakiye verse dahi, bağlı ortaklıkların yaptıkları zararlardan pay almaya devam ederler.

(ii) İştirakler

Şirketin finansal ve operasyonel faaliyetleri üzerinde önemli bir etkiye sahip olduğu fakat herhangi bir kontrole sahip olmadığı iştirakler, bu etkilerin başladığı tarih ile etkilerin bitiş tarihi arasında özsermaye esasına göre muhasebeleştirilir. Şirket'in direkt veya dolaylı olarak % 20 ila % 50 arasında iştirak ettiği ve 1 nolu bilanço dipnotunda detayı verilen Şirket, belirtildiği gibi konsolide finansal tablolarda "0" bedelle sunulmuştur. Özkaynak yönteminde iştirak net varlık tutarıyla konsolide bilançoda gösterilmiş ve faaliyeti sonucunda ortaya çıkan Şirket payı konsolide gelir tablosuna dahil edilmiştir.

Ekteki özet konsolide finansal tablolarda iştiraklerin faaliyet sonuçları ile varlık ve yükümlülükleri özkaynak yöntemi kullanılarak muhasebeleştirilmiştir. Özkaynak yöntemine göre bilançoda iştirakler, maliyet bedelinin iştirakin veya iş ortaklığının net varlıklarındaki alım sonrası dönemde oluşan değişimdeki Şirket'in payı kadar düzeltilmesi sonucu bulunan tutardan, iştirakte veya iş ortaklığında oluşan herhangi bir değer düşüklüğünün düşülmesi neticesinde elde edilen tutar üzerinden gösterilir. İştirakin Şirket'in iştirakteki payını (özünde Şirket'in iştirakteki net yatırımının bir parçasını oluşturan herhangi bir uzun vadeli yatırımı da içeren) aşan zararları kayıtlara alınmaz. İlave zarar ayrılması ancak Şirket'in yasal veya zımni kabulden doğan yükümlülüğe maruz kalmış olması ya da iştirak adına ödemeler yapmış olması halinde söz konusudur.

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren altı aylık ara döneme ait özet konsolide finansal tablolar, ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren altı aylık ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tabloları hazırlanırken kullanılan önemli muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tablolar içerisinde detaylı olarak açıklanan muhasebe politikaları ile tutarlılık arz etmektedir. Dolayısıyla ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 – FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı

2.7 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Finansal Raporlama Standartları

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS standartları ve TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup'un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

a. 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar:

TMS 1 Değişiklikleri- Yükümlülüklerin kısa ve uzun vade olarak sınıflandırılması; Mart 2020 ve Ocak 2024'te KGK, yükümlülüklerin kısa ve uzun vadeli sınıflandırılmasına yönelik esasları belirlemek üzere TMS 1'de değişiklikler yapmıştır. Ocak 2024'te yapılan değişikliklere göre, işletmenin bir yükümlülüğü ödemeyi erteleme hakkı, raporlama döneminden sonraki bir tarihte kredi sözleşmesi şartlarına uygunluk sağlamasına bağlıysa, raporlama dönemi sonu itibarıyla söz konusu yükümlülüğü erteleme hakkı bulunmaktadır (raporlama dönemi sonunda ilgili şartlara uygunluk sağlamıyor olsa bile). Kredi sözleşmesinden doğan bir yükümlülük uzun vadeli olarak sınıflandırıldığında ve işletmenin ödemeyi erteleme hakkı 12 ay içinde kredi sözleşmesi şartlarına uygunluk sağlamasına bağlı olduğunda, Ocak 2024 değişiklikleri işletmelerin çeşitli açıklamalar yapmasını istemektedir. Bu açıklamalar kredi sözleşme şartları ve ilgili yükümlülükler hakkındaki bilgileri içermelidir. Ayrıca, söz konusu değişiklikler, sözleşme şartlarına uyumun raporlama tarihinde ya da sonraki bir tarihte test edilecek olmasına bakılmaksızın, uzun vadeli sınıflama için ödemeyi erteleme hakkının raporlama dönemi sonu itibarıyla bulunması gerektiğini açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklilerde, ödemeyi raporlama döneminden sonraki en az on iki ay sonraya erteleme hakkını işletmenin kullanmama ihtimalinin yükümlülüğün sınıflandırılmasını etkilemeyeceği açıkça ifade edilmiştir. Yapılan değişiklikler TMS 8'e göre geriye dönük olarak uygulanmaktadır.

Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

TFRS 16 Değişiklikleri – Satış ve geri kiralama işlemlerinde kira yükümlülükleri; Ocak 2024'te KGK TFRS 16'ya yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Söz konusu değişiklikler, elde kalan kullanım hakkıyla ilgili herhangi bir kazanç ya da zarar muhasebeleştirilmemesini sağlayacak şekilde, satıcı- kiracı tarafından satış ve geri kiralama işleminden doğan kira yükümlülüklerinin ölçümünde uygulanacak hükümleri belirlemektedir. Bu kapsamda, satıcı-kiracı satış ve geri kiralama işleminin fiilen başladığı tarihten sonra "Kira yükümlülüğünün sonraki ölçümü" başlığı altındaki TFRS 16 hükümlerini uygularken, elde kalan kullanım hakkıyla ilgili herhangi bir kazanç ya da zarar muhasebeleştirmeyecek şekilde "kira ödemeleri"ni ya da "revize edilmiş kira ödemeleri"ni belirleyecektir. Değişiklikler, geri kiralamadan ortaya çıkan kira yükümlülüklerinin ölçümüne yönelik spesifik bir hüküm içermemektedir. Söz konusu kira yükümlülüğünün ilk ölçümü, TFRS 16'da yer alan kira ödemeleri tanımına dahil edilenlerden farklı ödemelerin kira ödemesi olarak belirlenmesine neden olabilecektir. Satıcı-kiracının TMS 8'e göre güvenilir ve ihtiyaca uygun bilgi sağlayacak muhasebe politikası geliştirmesi ve uygulaması gerekecektir. Satıcı-kiracı, değişiklikleri TFRS 16'nın ilk uygulama tarihinden sonra girdiği satış ve geri kiralama işlemlerine TMS 8'e göre geriye dönük uygulamaktadır.

Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

NOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.7 TFRS'deki değişiklikler (Devamı)

TFRS 7 Değişiklikleri - Açıklamalar: Tedarikçi Finansmanı Anlaşmaları; KGK tarafından Eylül 2024'te yayımlanan değişiklikler, tedarikçi finansmanı anlaşmalarının işletmenin yükümlülükleri, nakit akışları ve maruz kaldığı likidite riskleri üzerindeki etkilerinin finansal tablo kullanıcıları tarafından anlaşılmasına katkı sağlamak üzere, mevcut hükümlerde iyileştirmeler yapan açıklamalar getirmektedir. Tedarikçi finansmanı anlaşmaları; bir ya da daha fazla finansman sağlayıcısının işletmenin tedarikçisine olan borcunu ödemeyi üstlendiği ve işletmenin de tedarikçiye ödeme yapıldığı gün ya da sonrasında ödemeyi kabul ettiği anlaşmalar olarak tanımlanmıştır. Söz konusu değişiklikler, bu tür anlaşmaların hüküm ve koşulları, raporlama dönemi başı ve sonu itibarıyla bunlardan ortaya çıkan yükümlülüklerle ilgili nicel bilgiler ile bu yükümlülüklerin defter değerinde meydana gelen nakit dışı değişikliklerin niteliği ve etkileri hakkında açıklamalar yapılmasını zorunlu kılmaktadır. Ayrıca, TFRS 7'de öngörülen likidite riskine yönelik niceliksel açıklamalar kapsamında, tedarikçi finansmanı anlaşmaları, açıklanması gerekli olabilecek diğer faktörlere örnek olarak gösterilmiştir.

Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

(b) Yayınlanan ancak yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar:

Konsolide finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket / Grup tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket / Grup aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra konsolide finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları; KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir. Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı; KGK Şubat 2019'da, sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. Gelecekteki nakit akış tahminlerinde ve risk düzeltmesinde meydana gelen bazı değişiklikler de hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirilmektedir. İşletmeler, iskonto oranlarındaki değişikliklerin etkilerini kar veya zarar ya da diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirmeyi tercih edebilirler. Standart, katılım özelliklerine sahip sigorta sözleşmelerinin ölçüm ve sunumu için özel yönlendirme içermektedir. Ayrıca, KGK tarafından Aralık 2021'de yayımlanan değişikliklere göre, TFRS 17 ilk kez uygulandığında sunulan karşılaştırmalı bilgilerde yer alan finansal varlıklar ile sigorta sözleşmesi yükümlülükleri arasındaki muhtemel muhasebe uyumsuzluklarını gidermek amacıyla işletmeler "sınıflandırmanın örtüştürülmesi"ne yönelik geçiş opsiyonuna sahiptir.

KGK tarafından yapılan duyuruyla aşağıdaki işletmeler açısından Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2025 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir:

  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketleri.
  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketlerinde ortaklıkları/yatırımları bulunan bankalar.
  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketlerinde ortaklıkları/yatırımları bulunan bankalar.

KGK Şubat 2019'da sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2025 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

NOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.7 TFRS'deki değişiklikler (Devamı)

c) Yayınlandığı andan itibaren geçerli olan değişiklikler:

TMS 12 Değişiklikleri – Uluslararası Vergi Reformu – İkinci Sütun Modeli Kuralları; Eylül 2024'te KGK, İkinci Sütun gelir vergileriyle ilgili ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin muhasebeleştirilmesi ve açıklanmasına zorunlu bir istisna getiren TMS 12'ye yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Söz konusu değişiklikler, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) tarafından yayımlanan İkinci Sütun Modeli Kurallarının uygulanması amacıyla yürürlüğe girmiş ya da yürürlüğe girmesi kesine yakın olan vergi kanunlarından ortaya çıkan gelir verilerine TMS 12'nin uygulanacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bu değişiklikler ayrıca bu tür vergi kanunlarından etkilenen işletmeler için belirli açıklama hükümleri getirmektedir. Bu kapsamdaki ertelenmiş vergiler hakkındaki bilgilerin muhasebeleştirilmeyeceğine ve açıklanmayacağına yönelik istisna ile istisnanın uygulanmış olduğuna yönelik açıklama hükmü değişikliğin yayımlanmasıyla birlikte uygulanır.

Söz konusu değişikliğin, Grup'un konsolide finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

DİPNOT 3 – DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR

Bağlı Ortaklıklar

Grup'un %68,76 paya sahip olduğu bağlı ortaklığı Göltaş Enerji'nin özet finansal bilgileri aşağıda açıklanmıştır:

Bağlı Ortaklıklar 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Göltaş Enerji
Dönen varlıklar 357.944.242 188.413.909
Duran varlıklar 2.609.490.843 2.622.325.543
Kısa vadeli yükümlülükler 873.332.513 679.377.548
Uzun vadeli yükümlülükler 11.456.590 8.399.341
1 Ocak 1 Ocak
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Hasılat 578.653.280 681.025.859
Satışların maliyeti (522.943.471) (595.525.117)
Dönem net karı/(zararı) 55.709.809 85.500.742

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 – BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

Çimento ve
1 Ocak- 30 Eylül 2025 Hazır Beton Enerji Eliminasyon Toplam
Satış gelirleri, net 4.918.350.648 578.653.280 5.497.003.928
Bölümler arası satış gelirleri, net (721.464.735) (721.464.735)
Satışların maliyeti (-) (3.361.391.830) (522.943.471) 721.464.735 (3.162.870.566)
Brüt kar 1.556.958.818 55.709.809 1.612.668.627

Bölüm varlık ve yükümlülükleri:

Çimento ve
30 Eylül 2025 Hazır Beton Enerji Eliminasyon Toplam
Bölüm varlıkları 14.816.978.756 2.967.435.085 (4.362.415.206) 13.421.998.635
Bölüm yükümlülükleri 3.367.789.531 884.789.103 (1.045.448.395) 3.207.130.239
1 Ocak- 30 Eylül 2024 Çimento ve
Hazır Beton
Enerji Eliminasyon Toplam
1 Ocak- 30 Eylül 2024 Hazır Beton Enerji Eliminasyon Toplam
Satış gelirleri, net 6.021.915.329 629.388.520 6.651.303.849
Bölümler arası satış gelirleri, net (975.972.176) (975.972.176)
Satışların maliyeti (-) (4.183.948.692) (541.612.838) 975.972.176 (3.749.589.354)
Brüt kar 1.837.966.637 87.775.682 1.925.742.319

Bölüm varlık ve yükümlülükleri:

31 Aralık 2024 Çimento ve
Hazır Beton
Enerji Eliminasyon Toplam
Bölüm varlıkları 14.249.553.455 2.810.739.452 (3.922.682.557) 13.137.610.350
Bölüm yükümlülükleri 3.003.307.485 687.776.889 (625.010.515) 3.066.073.859

Grup'un raporlanabilir bölümleri aynı zamanda tam konsolidasyon kapsamındaki ayrı şirket faaliyetlerini göstermektedir. Bu bağlamda şirketler arasındaki işlemler piyasa koşullarına uygun şekilde gerçekleştirilmektedir.

Raporlanabilir bölümler arasındaki elimine edilen işlemler Göltaş Çimento, Göltaş Enerji ve Göltaş Hazır Beton'un birbirlerine mal alım satımlarından kaynaklanmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 – BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 itibarıyla sona eren hesap döneminde yurtdışı satış tutarlarının kıta bazında detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
Ülkeler 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Kuzey Amerika 1.671.854.492 1.250.342.106
Avrupa 274.514.103 91.873.901
Afrika 76.293.897 77.460.305
2.022.662.492 1.419.676.312

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren hesap döneminde yurt dışı satışları Göltaş Çimento tarafından gerçekleştirilmiştir.

DİPNOT 5 – NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kasa 18.442 30.152
Bankalar 52.281.793 165.607.387
- Vadesiz mevduat 39.581.793 77.932.105
- Vadeli mevduat 12.700.000 87.675.282
Diğer hazır değerler(*) 15.293.618 10.351.200
Nakit ve nakit benzerleri 67.593.853 175.988.739

(*) Diğer hazır değerler kalemi vadesi 3 aya kadar olan kredi kartı pos alacaklarından oluşmaktadır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un Türk Lirası cinsinden vadeli mevduatlarının vadeleri 3 aydan kısa olup, etkin faiz oranları TL mevduatlar için %41,5'tir (31 Aralık 2024: TL mevduatlar için %44-%47).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 – FİNANSAL BORÇLAR

Kısa vadeli finansal borçlar 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
- TL 1.396.427.582 685.366.948
- Avro - 559.900.263
1.396.427.582 1.245.267.211
Uzun vadeli finansal borçların kısa vadeli kısımları 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
- TL 13.333.333 31.417.256
- Avro 238.474.166 413.840.383
251.807.499 445.257.639
Uzun vadeli finansal borçlar 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
- TL 161.651.352 202.326.860
- Avro 7.086.950 18.394.735
168.738.302 220.721.595

Grup'un kısa ve uzun vadeli toplam banka kredilerinin ödeme planı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Bir yılı geçmeyen 1.648.235.081 1.690.524.850
Bir yılı geçen ve iki yılı geçmeyen 168.738.302 212.545.603
İki yılı geçen ve üç yılı geçmeyen 8.175.992
Toplam banka kredileri 1.816.973.383 1.911.246.445

Dövizli kredilerin kalan anapara ödeme tutarları 1.76 milyar TL ve 4,71 Milyon Avro'dur. TL krediler için etkin faiz oranı %24, Avro krediler için etkin faiz oranı %5-%7'dir (31 Aralık 2024: 20,93 Milyon Avro'dur. Avro krediler için %5-%7'dir).

Grup kullanmış olduğu kredilere ilişkin çeşitli teminat, rehin ve ipotekler vermiştir (Dipnot 17).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 – FİNANSAL BORÇLAR (Devamı)

Grup'un finansal kiralama borçlarının vade detayları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Finansal kiralama borçları
Bir yılı geçmeyen 13.756.386 50.968
Bir yılı geçen ve beş yılı geçmeyen 28.816.555 -
Finansal kiralama anapara borcu 42.572.941 50.968
Finansal kiralama anapara geri ödemeleri aşağıdaki gibidir: 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Bir yılı geçmeyen 13.756.386 50.968
Bir yılı geçen ve beş yılı geçmeyen 28.816.555 -
42.572.941 50.968

Finansal kiralama, kiralama dönemi 5 yıl olan motorlu araçlar ile ilgilidir. Grup'un finansal kiralamaya ilişkin yükümlülükleri, kiralayanın, kiralanan varlık üzerindeki mülkiyet hakkı vasıtasıyla güvence altına alınmıştır.

Bilanço tarihi itibarıyla finansal kiralama işlemine konu olan varlıkların net defter değeri 74.704.961 TL'dir (31 Aralık 2024: 3.944.586 TL'dir).

Grup'un operasyonel kiralama yükümlülükleri ile ilgili detayları aşağıdaki gibidir.

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Operasyonel kiralama borçları
Kısa vadeli kiralama işlemlerinden borçlanmalar 3.466.705 3.791.590
Uzun vadeli kiralama işlemlerinden borçlanmalar 3.337.043 2.646.440
Toplam 6.803.748 6.438.030
Operasyonel kiralamaların vadesel dağılımı aşağıdaki gibidir: 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Bir yılı geçmeyen 3.466.705 3.791.590
Bir yılı geçen ve beş yılı geçmeyen 3.337.043 2.646.440
6.803.748 6.438.030

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli ticari alacaklar
Cari hesap alacakları
- Diğer taraflardan 695.439.355 655.398.031
- İlişkili taraflardan, (Dipnot 25) 334.027.999 178.834.983
Alacak senetleri
- Diğer taraflardan 679.026.317 577.265.140
1.708.493.671 1.411.498.154
Ertelenmiş finansman giderleri (-)
- Diğer taraflara (12.290.034) (30.188.817)
Şüpheli ticari alacaklar karşılığı (-) (27.291.484) (32.697.320)
1.668.912.153 1.348.612.017
Şüpheli ticari alacaklar karşılığının dönem içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış Bakiyesi, 1 Ocak 32.697.320 43.559.875
Dönem içinde ayrılan karşılıklar/(iptaller), net 1.335.897 2.485.664
Enflasyon etkisi (6.741.733) (11.875.551)
Kapanış bakiyesi, 30 Eylül 27.291.484 34.169.988
Grup'un müşterilerinden aldığı teminatların niteliği ve tutarı aşağıdaki gibidir:
Ticari alacaklar Döviz cinsi 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Alınan ipotekler TL 11.160.200 13.998.193
Alınan teminat mektupları TL 258.725.000 286.474.907
Alınan teminat çekleri TL 36.800.000 64.972.526
Alınan teminat senetleri TL 2.345.000 2.941.324
Alınan rehinler TL 18.217.774
327.247.974
22.850.475
391.237.425
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli ticari borçlar
Cari hesap borçları
- Diğer taraflara 947.690.862 701.665.394
- İlişkili taraflara, (Dipnot 25) 969.442 2.504.912
948.660.304 704.170.306
Ertelenmiş finansman gelirleri (-)
- Diğer taraflara
(23.961.774) (17.613.969)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR (Devamı)

Grup ticari faaliyetleri çerçevesinde; tedarikçilerden yaptıkları alımlarda yapılan sözleşme çerçevesinde avans ödemesi yapmakta, bu avans ödemelerine ve alımların zamanında teslimine karşı tedarikçilerinden teminatlar almaktadır.

Grup'un tedarikçilerinden aldığı teminatların niteliği ve tutarı aşağıdaki gibidir:

Ticari borçlar Döviz cinsi 31 Aralık 2024
Alınan ipotekler TL 3.000.000 9.595.363
Alınan teminat mektupları TL 18.071.887 24.232.544
Avro 21.811.497 22.445.188
ABD Doları 7.099.301 1.861.927
Alınan teminat senetleri TL 9.934.000 10.265.157
ABD Doları 9.771.676 10.417.922
Alınan teminat çekleri TL 305.000 1.009.708
69.993.361 79.827.809

DİPNOT 8 – DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

Grup'un diğer alacaklarının detayı aşağıda belirtilmiştir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
İlişkili taraflardan alacaklar, (Dipnot 25) 6.705.626 18.618.894
Verilen depozito ve teminatlar 20.494.340 16.818.016
Vergi dairesinden alacaklar 7.288.658 22.455.584
Diğer alacaklar 34.488.624 57.892.494
Grup'un diğer borçlarının detayı aşağıda belirtilmiştir:
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ödenecek vergi ve fonlar 16.130.278 38.274.093
İlişkili taraflara borçlar, (Dipnot 25) 1.550.649 1.699.057
Alınan depozito ve teminatlar 55.000 433.209
Diğer borçlar 3.689.771 2.666.607
Diğer borçlar 21.425.698 43.072.966

DİPNOT 9 – STOKLAR

Grup'un stoklarının detayı aşağıda belirtilmiştir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
İlk madde ve malzeme 527.114.004 468.680.657
Yarı mamuller 394.390.024 628.449.730
Mamuller 26.059.638 97.100.301
Ticari mallar 36.419 45.679
Diğer stoklar (*) 2.572.832 3.197.140
950.172.917 1.197.473.507

* Diğer stoklar ağırlıklı olarak yedek parçalardan oluşmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 10 – FİNANSAL YATIRIMLAR

İştirak
Oranı
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Göldağ Göller Bölgesi Çimento ve Çimento Mamulleri Dağıtım,
Pazarlama ve Tanzimi Ticaret Limited Şirketi (***)
%95 6.515.703 6.515.703
Borsada İşlem Gören ve Gerçeğe Uygun Değer Değişimi Diğer
Kapsamlı Gelirde Muhasebeleştirilen Finansal Yatırımlar (), (*)
- 980.464.993 1.166.788.453
Toplam 986.980.696 1.173.304.156
  • (*) Grup tarafından 16,84% sermaye payına sahip olunan yatırımın (Orma Orman Mahsülleri) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla makul değeri (904.410.763 TL), Borsa İstanbul A.Ş. ("BİST")'de işlem görmesi nedeniyle, BİST tarafından açıklanan güncel emirler arasındaki bekleyen en iyi alış emri olan 194,00 TL birim fiyat üzerinden hesaplanmıştır ve değerleme farkları diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilmiştir.
  • (**) Grup tarafından % 6,38 sermaye payına sahip olunan yatırımın (Aksu Enerji ve Ticaret A.Ş.) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla makul değeri (76.054.230 TL), Borsa İstanbul A.Ş. ("BİST")'de işlem görmesi nedeniyle, BİST tarafından açıklanan güncel emirler arasındaki bekleyen en iyi alış emri olan 18,05TL birim fiyat üzerinden hesaplanmıştır ve değerleme farkları diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilmiştir.
  • (***) Grup'un %95 oranında iştirak ettiği bağlı ortaklığı olan Göldağ faaliyet hacminin düşük olması ve konsolide finansal tablolara etkisinin önemli olmaması nedeniyle ilişikteki konsolide finansal tablolarda enflasyona göre düzeltilmiş maliyet bedeli ile gösterilmiştir.

DİPNOT 11 – YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER

Yatırım amaçlı
gayrimenkuller
Maliyet Değeri
1 Ocak 2025 itibarıyla açılış bakiyesi 2.395.137.719
İlaveler -
Gerçeğe uygun değer değişikliğinden kaynaklanan kazançlar 94.756.712
30 Eylül 2025 itibarıyla net defter değeri 2.489.894.431
Yatırım amaçlı
Gayrimenkuller
Maliyet Değeri
1 Ocak 2024 itibariyle açılış bakiyesi
2.289.893.883
İlaveler
Gerçeğe uygun değer değişikliğinden kaynaklanan kazançlar 29.798.181

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 – MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül 2025
Maliyet
Arazi ve arsalar 34.346.532 13.482.953 - - 47.829.485
Yer altı ve yerüstü düzenleri 2.322.166.444 5.360.971 - - 2.327.527.415
Binalar 1.201.093.926 6.957.354 - - 1.208.051.280
Tesis, makina ve cihazlar 8.458.729.481 75.248.883 - 7.555.196 8.541.533.560
Taşıtlar 408.588.712 2.158.933 - - 410.747.645
Demirbaşlar 594.973.385 5.842.852 - - 600.816.237
Özel maliyetler 49.677.385 499.895 - - 50.177.280
Yapılmakta olan yatırımlar 233.354.174 251.417.831 (510.090) (7.555.196) 476.706.719
13.302.930.039 360.969.672 (510.090) - 13.663.389.621
Birikmiş amortisman
Yer altı ve yerüstü düzenleri 1.043.781.316 23.569.988 - - 1.067.351.304
Binalar 436.544.732 13.709.082 - - 450.253.814
Tesis, makina ve cihazlar 4.543.975.922 60.463.774 - - 4.604.439.696
Taşıtlar 348.053.919 3.909.550 - - 351.963.469
Demirbaşlar 567.117.856 5.224.330 - - 572.342.186
Özel maliyetler 36.114.080 1.504.137 - - 37.618.217
6.975.587.825 108.380.861 - - 7.083.968.686
Net defter değeri 6.327.342.214 6.579.420.935

(*) 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dönem itibariyle sabit kıymet girişlerine ilişkin aktifleştirilen 9.639.050 TL finansman gideri bulunmaktadır (30 Eylül 2024 : 1.837.005 TL).

1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül 2024
Maliyet
Arazi ve arsalar 34.346.532 - - - 34.346.532
Yer altı ve yerüstü düzenleri 2.313.174.049 2.033.617 - - 2.315.207.666
Binalar 1.064.955.997 7.525.001 - - 1.072.480.998
Tesis, makina ve cihazlar 7.904.130.699 67.056.496 - - 7.971.187.195
Taşıtlar 408.746.957 361.303 (1.619.906) - 407.488.354
Demirbaşlar 583.259.744 4.755.597 - - 588.015.341
Özel maliyetler 49.149.189 528.196 - - 49.677.385
Yapılmakta olan yatırımlar 208.175.767 544.805.613 - - 752.981.380
12.565.938.934 627.065.823 (1.619.906) - 13.191.384.851
Birikmiş amortisman
Yer altı ve yerüstü düzenleri 1.011.492.942 24.229.877 - - 1.035.722.819
Binalar 418.774.370 13.290.594 - - 432.064.964
Tesis, makina ve cihazlar 4.442.442.795 77.905.129 - - 4.520.347.924
Taşıtlar 344.145.012 4.203.156 (1.619.906) - 346.728.262
Demirbaşlar 561.264.045 4.425.339 - - 565.689.384
Özel maliyetler 34.180.429 1.444.792 - - 35.625.221
6.812.299.593 125.498.887 (1.619.906) - 6.936.178.574
Net defter değeri 5.753.639.341 6.255.206.277

Sabit kıymetler üzerinde bulunan ipotekler Dipnot 17'de açıklanmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 – MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI (Devamı)

1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2025
Kullanım hakkı varlıkları 64.590.620 3.706.038 - 68.296.658
Birikmiş amortismanlar (-) 50.961.594 7.171.768 - 58.133.362
Net defter değeri 13.629.026 10.163.296
1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2024
Kullanım hakkı varlıkları 64.590.623 - - 64.590.623
Birikmiş amortismanlar (-) 34.395.636 12.978.075 - 47.373.711
Net defter değeri 30.194.987 17.216.912

DİPNOT 13 – MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2025
Maliyet
Haklar 197.201.806 2.167.525 (2.642.920) 196.726.411
Program ve lisanslar 126.634.568 85.159 - 126.719.727
323.836.374 2.252.684 (2.642.920) 323.446.138
Birikmiş itfa payları
Haklar 141.597.795 8.217.481 (932.510) 148.882.766
Program ve lisanslar 133.322.404 4.913.244 - 138.235.648
274.920.199 13.130.725 (932.510) 287.118.414
Net kayıtlı değeri 48.916.175 36.327.724
1 Ocak 2024 İlaveler 30 Eylül 2024
Maliyet
Haklar 196.865.127 1.442.402 198.307.529
Program ve lisanslar 124.053.233 862.000 124.915.233
320.918.360 2.304.402 323.222.762
Birikmiş itfa payları
Haklar 130.784.769 8.067.072 138.851.841
Program ve lisanslar 127.372.653 4.436.159 131.808.812
258.157.422 12.503.231 270.660.653
Net kayıtlı değeri 62.760.938 52.562.109

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 14 – PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli peşin ödenmiş giderler
Stok için verilen sipariş avansları 88.309.049 95.228.506
Gelecek aylara ait giderler 84.448.795 101.147.949
Personel ve iş avansları 1.406.395 -
174.164.239 196.376.455
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Uzun vadeli peşin ödenmiş giderler
Sabit kıymet alımları için verilen sipariş avansları 1.199.000 12.931.488
Gelecek yıllara ait giderler 23.859.512 1.226.526
25.058.512 14.158.014
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Cari dönem vergisi ile ilgili varlıklar
Mahsup edilebilir vergi (*) 774.818 8.505.058
774.818 8.505.058
(*) Grup'un dönem içinde kurum kazancından peşin ödediği verginin gelecek dönemde mahsup edilebileceği tutardan
oluşmaktadır.
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli ertelenmiş gelirler
Alınan avanslar 205.554.374 157.680.632
Gelecek aylara ait gelirler - -
205.554.374 157.680.632
DİPNOT 15 – DİĞER DÖNEN VARLIKLAR VE DİĞER DURAN VARLIKLAR
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Diğer kısa vadeli varlıklar
Devreden KDV 20.958.216 42.562.121
Diğer 14.284 338
20.972.500 42.562.459

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 – ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDA BORÇLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Personele borçlar 39.432.309 61.962.925
Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri 17.974.012 16.643.351
57.406.321 78.606.276

DİPNOT 17 – KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

a. Teminat, rehin ve ipotekler ("TRİ")

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Döviz tutarı TL karşılığı Döviz tutarı TL karşılığı
A. Kendi tüzel kişiliği adına vermiş (*)
a) Teminatlar
-TL 857.985.871 857.985.871 602.029.616 602.029.616
- ABD Doları 150.000 6.226.020 150.000 6.649.737
-EURO 1.857.667 90.563.495 3.257.667 150.377.488
b) İpotekler
-TL
- ABD Doları
-EURO 82.450.000 4.019.536.440 82.450.000 3.805.982.582
c) Rehinler
- TL 216.980.000 216.980.000 272.157.120 272.157.120
B. Tam konsolidasyon kapsamında dâhil edilen
ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
(**)
a) Teminatlar
-TL
b) Rehin
-TL 64.908.490 64.908.490 81.414.451 81.414.451
C.Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla
diğer
3. kişilerin borcunu temin amacıyla vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı
i. Ana ortak lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
ii. B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer grup
şirketleri lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam
tutarı(***)
5.000.000 207.534.000 5.000.000 221.657.913
iii. C maddesi kapsamına girmeyen 3. kişiler lehine
vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
Toplam 5.463.734.316 5.140.268.907

Diğer TRİ'lerin özkaynaklara oranı %2,03'tür (31 Aralık 2024: %2,20)

30 Eylül 2025 itibarıyla A maddesindeki 12.450.000 Euro tutarındaki ipotek Eximbank'a sunulan uzun vadeli niyet mektubu kapsamında Yapı Kredi Bankası lehine maliki bulunduğu Isparta ili, Gönen ilçesi, Senirce Köyü, Topraklık mevkiinde kain, M24b10c3c pafta, 1230 parselde kayıtlı taşınmaz üzerindeki 1. Derecede ipoteği ifade etmektedir. 216.908.000 TL tutarındaki makine rehni de aynı kapsamda Yapı Kredi bankası lehine tesis edilmiştir.

(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 70.000.000 Euro tutarındaki ipotek, Göltaş Enerji'nin Eşen I projesi finansmanı için Akbank T.A.Ş.'den almış olduğu krediye ilişkin Muğla ili, Fethiye ilçesi Tapu Sicil Müdürlüğü nezdindeki gayrimenkulleri üzerinde banka lehine birinci derecede, birinci sırada ipoteği ifade etmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 – KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER (Devamı)

a. Teminat, rehin ve ipotekler ("TRİ") (Devamı)

(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla B maddesindeki 64.908.490 TL (31 Aralık 2024: 81.414.451 TL), Göltaş Enerji'nin Eşen I ve Esen II projesi finansmanı için Akbank T.A.Ş.'den almış olduğu krediye karşılık olarak Göltaş Çimento 'nun Göltaş Enerji'deki bulunan tüm hisseleri üzerinde Akbank T.A.Ş. lehine tesis edilen birinci ve ikinci dereceden rehini ifade etmektedir.

Göltaş Enerji 29 Ocak 2010, 2 sayılı yönetim kurulu kararı ile şirket hissedarlarının hisselerini temsilen, karar tarihine kadar ihraç edilmiş tüm muvakkat ilmühaberlerin hissedarlardan toplatılmasına ve iptaline ve de Şirket sermayesinin tamamını temsil edecek şekilde, toplam 10 adet nama yazılı yeni muvakkat ilmühaberler çıkartılmasına ve hissedarlara dağıtılmasına oy birliği ile karar vermiştir. Şirket sermayesinin %100'üne tekabül eden nama yazılı muvakkat ilmühaber üzere Akbank T.A.Ş. Malta Şubesi lehine, teminat altına alınmış borçların tamamen ödenmesi üzerine fekki banka tarafından bildirilinceye kadar geçerli olacak şekilde birinci rehin tesis etmek amacıyla akdedilmiştir. Göltaş Enerji ayrıca aşağıdaki teminatları banka lehine tesis etmiştir:

  • Banka tarafından uygun bulunacak bir sigorta şirketi tarafından verilen ve banka tarafından uygun görülecek koşullarda Tam Kapsamlı İnşaat Sigorta Poliçesi üzerinde banka lehine dain-i mürtehin kaydının konması ve birinci dereceden rehin kurulması;
  • Göltaş Enerji'nin mevcut tesisleri Eşen I ve Eşen II HES Projesi'ne ilişkin tüm şimdiki ve gelecekteki elektrik enerjisi satışlarından ve tedarikçi garantilerinden doğan ve/veya doğabilecek hakları ve alacaklarını temlik eden Alacak Temliki Sözleşmesi;
  • Göltaş Enerji'nin Proje Sözleşmeleri uyarınca hâlihazırdaki ve gelecekte doğabilecek tüm hakları ve alacaklarını temlik eden Alacak Temliki Sözleşmesi ve sınırlama olmaksızın, inşaat, mülkiyet, iş aksaması ve deprem sigortaları dâhil olmak üzere Proje'ye ilişkin tüm sigorta poliçelerinin, bankanın dain-i mürtehin olduğunu belirten bir temlik ile keşidesi ve devri

(***) Grup şirketi Orma Orman Mahsulleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. lehine Eximbank kaynaklı dolar cinsinden krediye doğrudan katılınan sermaye payı oranında verdiği kefaleti ifade etmektedir.

b. Dava Karşılıkları

Grup'un 30 Eylül 2025 itibarıyla aleyhine açılmış ve halen devam davalar için, ekli konsolide finansal tablolarda kaybedilme olasılığına bağlı olarak nakit çıkışı öngörülen davalar için 1.720.688 TL tutarında karşılık ayrılmıştır (31 Aralık.2024: 2.169.542 TL).

Dava karşılığı:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Dönem başı 2.169.542 2.875.845
Enflasyon etkisi (448.854) (570.273)
Dönem sonu 1.720.688 2.169.542

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18 – ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDAKİ KARŞILIKLAR

a. Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında kısa vadeli karşılıklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kullanılmayan izin yükümlülüğü 35.794.077 27.745.781
35.794.077 27.745.781
Kullanılmayan izin yükümlülüğünün dönem içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
Açılış bakiyesi, 1 Ocak 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Dönem içinde ayrılan karşılıklar 27.745.781 29.748.532
Enflasyon etkisi 13.673.474
(5.625.178)
16.043.403
(10.291.372)

Yönetim kurulu ve üst yönetime ödenen brüt ücret ve benzeri menfaatlerin toplam tutarı 141.699.072 TL'dir (30 Eylül 2024: 115.534.365 TL).

b. Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında uzun vadeli karşılıklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kıdem tazminatı karşılığı 73.367.036 71.184.240
73.367.036 71.184.240

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18 – ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDAKİ KARŞILIKLAR (Devamı) b. Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında uzun vadeli karşılıklar (Devamı)

Yürürlükteki İş Kanunu hükümleri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. Ayrıca, halen yürürlükte bulunan 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 06.03.1981 tarih, 2422 sayılı ve 25.08.1999 tarih, 4447 sayılı yasalar ile değişik 60'ıncı maddesi hükmü gereğince kıdem tazminatını alarak işten ayrılma hakkı kazananlara da yasal kıdem tazminatlarını ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır.

Kıdem tazminatı ödemeleri, her hizmet yılı için 30 günlük brüt maaş üzerinden hesaplanmaktadır. İlgili bilanço tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla: 53.919,68 TL/yıl tavanına tabidir (31 Aralık 2024: 41.828,42 TL/yıl). Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir.

Kıdem tazminatı yükümlülüğü, Grup'un çalışanların emekli olmasından doğan gelecekteki olası yükümlülüğün bugünkü değerinin tahminine göre hesaplanır. TMS 19 ("Çalışanlara Sağlanan Faydalar"), şirketin yükümlülüklerini tanımlanmış fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Buna uygun olarak, toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir:

Esas varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülüğün enflasyona paralel olarak artmasıdır. Dolayısıyla, uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reel oranı ifade eder. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, ekli finansal tablolarda karşılıklar, çalışanların emekliliğinden kaynaklanan geleceğe ait olası yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla karşılıklar yıllık %23,24 enflasyon oranı ve %27,50 iskonto oranı varsayımına göre, %3,46 (31 Aralık 2024 : %3,46) reel iskonto oranı ile hesaplanmıştır.

Kıdem tazminatı yükümlülüğünün hesaplamasında 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren geçerli olan 53.919,68 TL tavanı dikkate alınmıştır (31 Aralık 2024: 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan 46.655,43 TL).

Kıdem tazminatı yükümlülüğünün hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış bakiyesi, 1 Ocak 71.184.240 110.118.143
Hizmet maliyeti 8.367.801 13.885.786
Faiz maliyeti 22.034.490 34.062.469
Ödemeler (-) (3.230.361) (4.001.917)
Aktüeryal kazanç / kayıp (8.265.362) (2.782.803)
Enflasyon Etkisi (16.723.772) (35.747.313)
Kapanış bakiyesi, 30 Eylül 73.367.036 115.534.365

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 19 – ÖZKAYNAKLAR

a) Ödenmiş sermaye

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Pay tutarı % Pay Pay tutarı % Pay
Göl Yatırım Holding A.Ş. 5.529.630 30,72 5.529.597 30,72
İsmail Tarman 1.761.240 9,78 1.053.261 5,85
Diğer Ortaklar 10.709.130 59,50 11.417.142 63,43
Ödenmiş Sermaye 18.000.000 100,00 18.000.000 100,00

Sermaye Piyasası Kanunu'nun 11'inci maddesi ile Kurul'un 4 Haziran 2009 tarih ve 16/415 sayılı kararına dayanan 8 Haziran 2009 tarih B.02,1.SPK.0.13-816 sayılı onay yazıları çerçevesinde; Şirket, ana sözleşmesinde şirket sermayesi ile ilgili maddesinde değişikliğe gitmiş olup, Şirket sermayesi pay yapısı, her biri 5 TL itibari değerli 1.440.000 pay yerine her biri 1 kuruş itibari değerli 720.000.000 paydan oluşacak şekilde değiştirilmiştir. Değişiklik 4 Kasım 2009 tarihli ticaret sicil gazetesinde tescil edilmiştir. Grup'un ortaklık yapısının detayı 1 no'lu dipnotta belirtilmiştir.

Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla çıkarılmış sermayesi 18.000.000 TL olup bu sermaye tutarı her biri bir kuruş itibari değerde 1.800.000.000 adet paya bölünmüştür (31 Aralık 2024: 18.000.000 TL ve 1.800.000.000 adet).

b) Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları

Sermaye düzeltme farkları, Şirket sermayesinin enflasyona (31 Aralık 2004 tarihindeki satın alma gücünde) göre düzeltilmiş toplam tutarı ile Grup'un enflasyon düzeltmesi öncesindeki sermaye tutarı arasındaki farkı ifade eder.

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları 1.745.861.830 1.745.861.830
1.745.861.830 1.745.861.830

c) Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler ("Yasal yedekler")

Türk Ticaret Kanunu'na göre yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşılıncaya kadar, kanuni net karın %5'i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5'ini aşan dağıtılan karın %10'udur. Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50'sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir.

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Statü yedekleri 445.671.496 445.671.496
Yasal yedekler 419.779.130 419.779.130
865.450.626 865.450.626
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
d) Yeniden değerleme ve ölçüm kazanç/kayıpları
Açılış
Cari dönem hareketi (*)
75.865.696
39.402.095
63.757.643
12.108.053

(*) Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelirde gösterilen finansal yatırım değerlemesinden kaynaklanmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 20 – HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETLERİ

Satışların detayı aşağıdaki gibidir

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
1 Temmuz
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Yurtiçi satış gelirleri 2.695.939.790 4.137.837.691 947.459.157 1.241.684.288
Yurtdışı satış gelirleri 2.007.328.433 1.419.676.313
Diğer gelirler 87.695.691 126.111.581 770.792.743
31.033.960
707.820.131
38.778.414
Brüt satış gelirleri
4.790.963.914 5.683.625.585 1.749.285.860 1.988.282.833
Satışlardan iadeler ve indirimler (15.424.721) (8.293.912) (1.463.504) (4.960.005)
Hasılat 4.775.539.193 5.675.331.673 1.747.822.356 1.983.322.828
Satılan mal ve mamul maliyetinin detayı aşağıdaki gibidir:
1 Ocak 1 Ocak 1 Temmuz 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
İlk madde ve malzeme giderleri 829.654.528 1.431.573.586 184.212.675 436.928.285
Dolaysız işçilik giderleri 177.850.512 151.053.350 60.044.078 59.531.016
Genel üretim giderleri 1.574.555.050 1.892.483.535 550.586.934 704.854.603
Elektrik giderleri 600.305.308 706.154.609 216.586.962 236.191.236
Sarf malzeme kullanımları 130.923.859 148.465.551 49.443.714 58.865.849
İşçilik giderleri 334.158.875 407.530.259 109.225.250 183.002.278
Amortisman giderleri 126.470.369 148.190.570 37.651.821 49.396.897
Taşeron giderleri 86.431.616 152.723.968 22.920.789 54.327.192
Kiralama giderleri 129.137.271 132.506.319 48.057.626 49.779.048
Bakım, onarım giderleri
Ulaştırma, haberleşme, temsil ve konaklama
66.236.906 68.740.074 25.403.178 30.321.790
giderleri 2.829.649 1.638.485 1.619.430 757.728
Sigorta giderleri 23.544.821 19.082.044 8.313.575 9.295.011
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 64.699.111 69.995.754 28.589.063 22.940.355
Vergi, harçlar ve noter giderleri 229.449 320.409 99.381 78.218
Diğer giderler 9.587.816 37.135.493 2.676.145 9.899.001
Yarı mamul kullanımı 52.456.497 (287.716.881) 37.819.457 (58.317.656)
Üretilen mamul maliyeti 2.634.516.587 3.187.393.590 832.663.144 1.142.996.248
Mamul stoklarında değişim 37.550.064 (14.043.656) 29.220.489 16.867.922
Satılan malın maliyeti 2.672.066.651 3.173.349.934 861.883.633 1.159.864.170
Satılan emtia maliyeti 412.342.150 451.672.544 143.696.846 126.776.541
Satılan hizmet maliyeti 10.761.594 13.088.956 31.503 3.937.797
Diğer satışların maliyeti 67.700.171 111.477.920 18.757.568 35.106.445
Satışların maliyeti 3.162.870.566 3.749.589.354 1.024.369.550 1.325.684.953

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 21 – GENEL YÖNETİM VE SATIŞ, PAZARLAMA VE DAĞITIM GİDERLERİ

a) Genel yönetim giderleri

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
1 Temmuz
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Memur ücret ve giderleri 202.577.753 194.959.475 61.761.210 66.228.112
Danışmanlık giderleri 21.687.946 24.664.378 7.353.979 8.417.779
Ulaştırma, haberleşme, temsil ve
konaklama giderleri 18.618.700 24.590.365 7.109.977 8.510.622
Amortisman giderleri (Dipnot 12,13) 1.833.057 2.310.697 513.340 774.556
Kiralama giderleri 16.038.478 7.877.345 7.193.063 3.051.135
Yardım ve bağışlar 4.015.290 4.236.685 1.608.508 1.457.125
Vergi, harçlar ve noter giderleri 3.787.273 4.774.045 1.355.477 608.105
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 9.612.441 7.863.067 3.517.000 1.991.041
Güvenlik ve ilan gideri 752.123 423.329 102.769 194.527
İhracat, navlun ve liman giderleri 121.522 332.394 93.014 84.441
Sarf malzeme kullanımları 1.782.614 3.255.209 341.137 499.628
Diğer giderler 22.494.803 20.806.269 6.882.683 8.133.968
Toplam 303.322.000 296.093.258 97.832.157 99.951.039
b) Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri 1 Ocak 1 Ocak 1 Temmuz 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
İhracat, navlun ve liman giderleri 522.713.946 362.695.920 185.673.681 181.255.366
Dağıtım giderleri 99.245.757 121.716.279 31.538.218 25.313.313
Satış komisyonları 22.068.561 11.574.897 7.084.304 5.981.951
Memur ücret ve giderleri 33.213.692 28.479.859 11.104.034 8.744.341
Amortisman giderleri (Dipnot 12,13) 379.928 478.926 106.397 160.538
Kiralama Giderleri 9.320.092 9.678.306 3.334.061 3.269.829
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 1.474.447 2.483.870 714.277 331.058
Sarf malzeme kullanımları
Ulaştırma, haberleşme, temsil ve konaklama 870.697 751.198 252.460 130.327

DİPNOT 22 – NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER

Niteliklerine göre giderler satışların maliyeti, pazarlama, satış ve dağıtım giderleri ve genel yönetim giderleri toplamıdır.

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
1 Temmuz
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Satışların maliyeti 3.162.870.566 3.749.589.354 1.024.369.550 1.325.684.953
Genel yönetim giderleri 303.322.000 296.093.258 97.832.157 99.951.039
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri 695.446.034 545.039.200 242.380.869 227.684.899
Toplam 4.161.638.600 4.590.721.812 1.364.582.576 1.653.320.891

giderleri 244.489 278.180 77.691 130.633 Vergi, harçlar ve noter giderleri 284.072 1.041.594 121.830 102.184 Elektrik giderleri 157.601 195.315 80.189 71.470 Diğer giderler 5.472.752 5.664.856 2.293.727 2.193.889

Toplam 695.446.034 545.039.200 242.380.869 227.684.899

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 22 – NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER (Devamı)

1 Ocak 1 Ocak 1 Temmuz 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
İlk madde ve malzeme giderleri 829.654.528 1.431.573.586 184.212.675 436.928.285
Elektrik giderleri 600.462.909 706.349.924 216.667.151 236.262.706
Personel giderleri 747.800.832 782.022.943 242.134.572 317.505.747
İhracat, navlun ve liman giderleri 522.835.468 363.028.314 185.766.695 181.339.807
Mamul ve yarı mamul stoklarında değişim 90.006.561 (301.760.537) 67.039.946 (41.449.734)
Satılan hizmet maliyeti 10.761.594 13.088.956 31.503 3.937.797
Dönem içi emtia stoklu alışlar 412.342.150 451.672.544 143.696.846 126.776.541
Amortisman giderleri 128.683.354 150.980.193 37.634.701 50.187.686
Taşeron giderleri 86.431.616 152.723.968 22.920.789 54.327.192
Dağıtım giderleri 99.245.757 121.716.279 31.538.218 25.313.313
Sarf malzeme kullanımları 133.577.170 152.471.958 50.037.311 59.495.804
Kiralama giderleri 154.495.841 150.061.970 58.584.750 56.100.012
Bakım, onarım giderleri 66.236.906 68.740.074 25.403.178 30.321.790
Sigorta giderleri 23.544.821 19.082.044 8.313.575 9.295.011
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 75.785.999 80.342.691 32.820.340 25.262.454
Danışmanlık giderleri 21.687.946 24.664.378 7.353.979 8.417.779
Satış komisyonları 22.068.561 11.574.897 7.084.304 5.981.951
Vergi, harçlar ve noter giderleri 4.300.794 6.136.048 1.576.688 788.507
Yardım ve bağışlar 4.015.290 4.236.685 1.608.508 1.457.125
Ulaştırma, haberleşme, temsil ve konaklama
giderleri 21.692.838 26.507.030 8.807.098 9.398.983
Diğer giderler 106.007.665 175.507.867 31.349.749 55.672.135
Toplam 4.161.638.600 4.590.721.812 1.364.582.576 1.653.320.891

DİPNOT 23 – PAY BAŞINA KAZANÇ

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
1 Temmuz
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Pay başına kazanç:
Net dönem karı 97.730.788 714.399.536 91.581.335 (7.820.554)
Çıkarılmış hisselerinin ağırlıklı ortalama adedi 1.800.000.000 1.800.000.000 1.800.000.000 1.800.000.000
Pay başına kazanç – TL 0,005 0,040 0,005 (0,000)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 24 – VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

a) Dönem karı vergi yükümlülüğü

Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin konsolide ettiği bağlı ortaklık finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi yükümlülükleri, konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır. Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %25'tir (31 Aralık 2024: %25). Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna ve indirimlerin indirilmesi sonucu bulunacak safi kurum kazancına uygulanır.

En az iki yıl süre ile elde tutulan iştirak hisselerinin %75'i ile gayrimenkullerin satışından doğan karların %25'i, Kurumlar Vergisi Kanunu'nda öngörüldüğü şekilde sermayeye eklenmesi şartı ile vergiden istisnadır.

Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.

Gelir Vergisi Stopajı

Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil ederek beyan eden tam mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye'deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. Gelir vergisi stopajının 21 Aralık 2021 tarihli ve 4936 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile 21 Aralık 2021 tarihinden geçerli olmak üzere %15'den %10'a düşürülmesine karar verilmiştir. Dağıtılmayıp sermayeye ilave edilen kar payları gelir vergisi stopajına tabi değildir.

Yatırım Teşvik Sistemi Kapsamında Elde Edilen Vergi Avantajları

5838 sayılı Kanunun 9. Maddesi ile 28 Şubat 2009 tarihinde yürürlüğe girmek üzere Kurumlar Vergisi Kanunu'na eklenen 32/A maddesi ile yatırımları kazanç vergileri yoluyla özendirmek amacıyla, yatırımlardan elde edilen kazançlara indirimli vergi uygulanması esası getirilmiştir. Getirilen sistem teşvikli yatırımlardan elde edilen kazancın yatırıma katkı tutarına ulaşılıncaya kadar indirimli oran ile vergilendirilmesi esasına dayanmaktadır. Bu sisteme ilişkin esaslar 14 Temmuz 2009 tarih ve 2009/15199 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Yatırımlarda Devlet Yardımları Hakkında Karar ile Yatırımlarda Devlet Yardımları Hakkında Karar'ın Uygulanmasına İlişkin 2009/1 sayılı Tebliğ ile açıklanmıştır. Söz konusu düzenleme ile daha önceleri yürürlükte olan ve yatırım harcamalarının belli bir yüzdesinin kurumlar vergisi matrahından indirilmesini sağlayan Yatırım İndirimi uygulamasından farklı olarak, teşvikli yatırım tutarı üzerinden Bakanlar Kurulu Kararı'nda belirtilen "yatırıma katkı oranı" uygulanarak hesaplanacak "yatırıma katkı tutarı"na ulaşılıncaya kadar teşvikli yatırımdan elde edilen kazancın indirimli kurumlar vergisi oranı ile vergilendirilerek yatırımın desteklenmesi söz konusudur.

Yatırım teşvik sistemi kapsamında elde edilen vergi avantajları kapsamda 30 Eylül 2025 tarihi itibari ile Grup, öngörülebilir gelecekte faydalanacağı 127.732.090 TL (31 Aralık 2024: 168.019.992 TL) tutarındaki vergi avantajını ilişikteki konsolide finansalar tablolarına yansıtmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 24 – VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (Devamı)

a) Dönem karı vergi yükümlülüğü (Devamı)

Bilanço tarihleri itibarıyla Grup'un vergi yükümlülüğü aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
31 Aralık 2024
Ertelenen vergi gideri 258.855.337 (22.389.051)
Dönem vergi gideri (19.307.955) (121.033.988)
Sürdürülen faaliyetler vergi gideri 239.547.382 (143.423.039)

Bilanço tarihleri itibarıyla Grup'un vergi yükümlülüğü aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kurumlar vergisi karşılığı 24.711.793 145.003.522
Peşin ödenen vergiler (-) (8.051.899) (110.875.936)
Dönem karı vergi yükümlülüğü 16.659.894 34.127.586

b) Ertelenen vergi

Grup, ertelenen gelir vergisi varlık ve yükümlülüklerini, bilanço kalemlerinin TFRS ve yasal finansal tabloları arasındaki farklı değerlendirilmelerin sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır. Söz konusu geçici farklar genellikle gelir ve giderlerin, tebliğ ve vergi kanunlarına göre değişik raporlama dönemlerinde muhasebeleşmesinden kaynaklanmaktadır.

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla birikmiş geçici farklar ve ertelenen vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:

Ertelenmiş vergi varlıkları / (yükümlülükleri), net

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların kayıtlı değerleri arasındaki fark (169.441.997) (193.342.911)
Kıdem tazminatı karşılığı 18.296.595 17.796.059
Banka kredileri 10.591.010 2.703.246
Karşılıklarla ilgili düzeltmeler 9.289.991 (21.871.738)
İzin karşılıkları 8.948.520 6.936.447
Yatırım teşviği üzerinden ayırılan ertelenmiş vergi 127.732.090 168.019.992
Kiralamalarla ilgili düzeltmeler (1.764.419) (1.797.748)
Geçmiş yıllar zararlarından hesaplanan ertelenmiş vergi 152.297.235 124.222.496
Finansal yatırımlara ilişkin düzeltmeler 189.361.878 (77.230.571)
Dava karşılık giderleri 337.549 423.386
Diğer (11.059.303) 6.910.530
Ertelenmiş vergi varlıkları/(yükümlülükleri), net 334.589.149 32.769.188

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 24 – VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (Devamı)

b) Ertelenen vergi (Devamı)

Grup kullanılmayan finansal zararlardan yararlanılabilecek düzeyde bir finansal karın oluşma olasılığını değerlendirirken,

  • Kullanılmayan finansal zararlardan yararlanılabilecek kadar finansal kar yaratacak düzeyde vergilendirilebilir geçici farklara sahip olup olmadığı,
  • Kullanılmayan finansal zararların kullanım süreleri dolmadan önce, finansal kara sahip olunmasının muhtemel olup olmadığı,
  • Kullanılmayan finansal zararların nedenlerinin belirlenebilir olması ve bunun tekrarlanmasının beklenip beklenmediği,
  • Kullanılmayan finansal zararların kullanılabileceği dönemde finansal kar yaratacak vergi planlama fırsatlarının şirket açısından mümkün olup olmadığı hususlarını dikkate almıştır.

Ertelenen vergi hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Dönem başı ertelenen vergi varlık/(yükümlülüğü), net 32.769.188 519.630.747
Dönem ertelenmiş vergi geliri / (gideri) 258.855.337 (22.389.051)
Finansal varlık değer artışına ilişkin ertelenmiş vergi 45.030.965 (21.197.815)
Aktüeryal kazanç / (kayıp) ertelenmiş vergi etkisi (2.066.341) (695.703)
Dönem sonu ertelenen vergi varlık/yükümlülüğü, net 334.589.149 475.348.178

DİPNOT 25 – İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

30 Eylül 2025 Ticari
alacaklar
Ticari
borçlar
Ticari
olmayan
alacaklar
Ticari
olmayan
borçlar
Orma Orman Mahsülleri İntegre San. Tic. A.Ş. 305.491.211 172.777
Ettaş Eğitim Taahhüt ve Ticaret A.Ş. 11.549.339
Elma-Su Elma ve Diğer Meyveler Özü ve Suları
Sanayi ve Ticaret A.Ş. 15.935.662
Orkav Orman Ürünleri Sanayi Ticaret Ltd. Şti. 1.051.787 796.665
Göldağ Ltd. Şti. 1.014.133
Göl Yatırım Holding A.Ş. 5.691.493 1.550.649
334.027.999 969.442 6.705.626 1.550.649
31 Aralık 2024 Ticari
alacaklar
Ticari
borçlar
Ticari
olmayan
alacaklar
Ticari
olmayan
borçlar
Orma Orman Mahsülleri İntegre Sanayi ve Ticaret A.Ş. 152.009.127 710.833
Ettaş Eğitim Taahhüt ve Ticaret A.Ş. 12.949.682
Elma-Su Elma ve Diğer Meyveler Özü ve
Suları Sanayi ve Ticaret A.Ş. 13.430.959 56.659 10.238.889
Orkav Orman Ürünleri Sanayi Ticaret Ltd. Şti. 445.215 1.737.420
Göldağ Ltd.Şti.
Göl Yatırım Holding A.Ş.


1.193.045
7.186.959

1.699.057

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 – İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

1 Ocak-30 Eylül 2025 1 Ocak-30 Eylül 2024
Mal Hizmet Faiz/Kira/
Diğer
Mal Hizmet Faiz/Kira/
Diğer
1.734.740 - 686.664 3.608.277 - 2.646.513
- - 12.346.723 - - 7.764.275
- 2.606.022 - 266.655 2.779.484 301.635
2.071.119 - - 934.051 - 16.595
- - 117.567 - - 96.722
10.825.740
3.805.859 2.606.022 13.150.954 4.808.983 2.779.484

Grup ilişkili taraflarla yaptığı işlemler neticesinde aşağıda belirtilen gelirleri elde etmiş ve muhtelif giderlere katlanmıştır. Bu işlemlerin şirket bazında detayı aşağıda özetlendiği gibidir:

  • (*) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Orma alımlarından olan diğer hizmetlerin 686.664 TL (30 Eylül 2024: 2.646.513 TL) tutarı ortak kullanım gider payı - faturalarından oluşmaktadır.
  • (**) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Göl Yatırım alımlarından olan diğer hizmetlerin 12.346.723 TL (30 Eylül 2024: 7.764.275 TL) tutarı ortak kullanım gider payı ve adat faturalarından oluşmaktadır.
  • (***) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Ettaş alımlarından olan diğer hizmetlerin117.567 TL (30 Eylül 2024: 96.722 TL) tutarı adat faturalarından oluşmaktadır.
1 Ocak-30 Eylül 2025 1 Ocak-30 Eylül 2024
Satışlar Mal Hizmet Faiz/Kira/
Diğer
Mal Hizmet Faiz/Kira/
Diğer
Orma Orman Mahsulleri A.Ş. (*) 142.546.980 24.021.374 56.457.520 154.916.194 121.344 17.978.427
Göl Yatırım Holding A.Ş. (**) - 1.252.579 861.089 - - 2.064.714
Orkav Orman ve Tarım Sanayi A.Ş. 181.747 2.873.441 223.460 79.955 - 4.639
Elma-Su Puccinelli-Elmataş (***) 125.931 6.405.981 3.204.912 - - 5.561.586
Ettaş Eğitim Taahüt ve Ticaret A.Ş. (****) 108.681 - 1.038.763 - - 1.484.285
142.963.339 34.553.375 61.785.744 154.996.149 121.344 27.093.651
  • (*) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Orma' ya yapılan satışlardaki diğer işlemlerin 56.457.520 TL (30 Eylül 2024: 17.978.427 TL) tutarındaki kısmı ortak kullanım gider payı ve adat faturalarından oluşmaktadır.
  • (**) 30 Eylül 2025 itibariyle Göl Yatırım'a yapılan satışlarda diğer işlemlerin 861.089 TL (30 Eylül 2024: 2.064.714 TL) tutarındaki kısmı ortak kullanım gider payı ve adat faturalarından oluşmaktadır.
  • (***) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Elma-Su'ya yapılan satışlardaki diğer işlemlerin 3.204.912 TL (30 Eylül 2024 : 5.561.586 TL) tutarındaki kısmı ortak kullanım gider payı ve adat faturalarından oluşmaktadır.
  • (****) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Ettaş' a yapılan satışlardaki diğer işlemlerin 1.038.763 TL (30 Eylül 2024: 1.484.285 TL) tutarındaki kısmı vade farkı faturalarından oluşmaktadır.

Grup'un ortak masrafları Orma ve Göl Yatırım bünyesinde toplanmakta ve daha sonra belirli dağıtım anahtarları ile yararlanan taraflara dağıtılmaktadır. Göl Yatırım Holding bünyesinde oluşan ortak masraflar ise, şirketlerin aktif büyüklüğü, cirosu ve çalışan sayıları esas alınarak dağıtıma tabi tutulmaktadır.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle ticari olmayan alacaklara uygulanan faiz oranı olarak TCMB- Elektronik Veri Dağıtım Sistemi bankalarca açılan kredilere uygulanan ağırlıklı faiz oranından 1 yıla kadar vadeli (TL üzerinden) faiz oranlarının aylık ortalamaları baz alınmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 – FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Finansal araçlar

Finansal risk yönetimi amaç ve politikaları

Grup faaliyetlerinden dolayı, borç ve sermaye piyasası fiyatlarındaki, döviz kurları ile faiz oranlarındaki değişimlerin etkileri dâhil çeşitli finansal riskleri yönetmeye odaklanmıştır. Grup risk yönetim programı ile piyasalardaki dalgalanmaların getireceği potansiyel olumsuz etkilerin en aza indirgenmesini amaçlamıştır.

Döviz kuru riski

Grup ağırlıklı olarak ABD Doları ve Avro cinsinden borçlu veya alacaklı bulunan meblağların Türk Lirası'na çevrilmesinden dolayı kur değişikliklerinden doğan döviz kur riskine maruz kalmaktadır. Bu riskler, döviz pozisyonunun analiz edilmesi ile takip edilmekte ve sınırlandırılmaktadır.

Grup yabancı para kur riskini yabancı para varlıklarını ve yükümlülüklerini dengeli bir şekilde organize etmekte ve yükümlülükler ile varlıkların vadelerini ve yabancı para pozisyonlarını eşleştirme yoluyla yönetmektedir.

Bilanço tarihleri itibarıyla Grup'un yabancı para varlıklar ve borçların döviz tutarı ve TL karşılıkları aşağıdaki gibidir:

TL
30 Eylül 2025 ABD Doları Avro Karşılığı
1. Ticari alacaklar 776.492 787.020 70.597.868
2a. Parasal Finansal Varlıklar(Kasa, Banka Hesapları dâhil) 895.253 10.360 37.664.150
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
3. Diğer - 100.800 4.914.121
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 1.671.745 898.180 113.176.139
5. Ticari Alacaklar - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
7. Diğer - - -
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) 1.671.745 898.180 113.176.139
10. Ticari Borçlar 6.301.776 1.835.776 351.062.839
11. Finansal Yükümlülükler 330.829 4.882.864 251.777.133
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 6.632.605 6.718.640 602.839.972
14. Ticari Borçlar - - -
15. Finansal Yükümlülükler 693.012 28.764.710
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) 693.012 - 28.764.710
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 7.325.617 6.718.640 631.604.682
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı - - -
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı - - -
20. Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük)
Pozisyonu (9-18+19) (5.653.872) (5.820.460) (518.428.543)
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık /
(Yükümlülük) Pozisyonu
(=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (5.653.872) (5.820.460) (518.428.543)
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri - - -
23. İhracat - - -
24. İthalat - - -

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 – FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

TL
31 Aralık 2024 ABD Doları Avro Eşdeğeri
1. Ticari Alacaklar 1.208.593 - 42.639.527
2a. Parasal Finansal Varlıklar(Kasa, Banka Hesapları dâhil) 1.998.432 113.402 74.671.244
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
3. Diğer 10.285 7.012.373 257.970.809
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 3.217.310 7.125.775 375.281.580
5. Ticari Alacaklar - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
7. Diğer - - -
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) 3.217.310 7.125.775 375.281.580
10. Ticari Borçlar 3.205.931 1.313.657 161.655.515
11. Finansal Yükümlülükler - 18.496.221 680.705.317
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 3.205.931 19.809.878 842.360.832
14. Ticari Borçlar - - -
15. Finansal Yükümlülükler - 514.704 18.942.345
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler 16.086 5.459 769.445
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) 16.086 520.163 19.711.790
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 3.222.017 20.330.041 862.072.622
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı - - -
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı - - -
20. Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük)
Pozisyonu (9-18+19) (4.707) (13.204.266) (486.791.042)
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık /
(Yükümlülük) Pozisyonu
(=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (4.707) (13.204.266) (486.791.042)
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri - - -
23. İhracat - - -
24. İthalat - - -

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 – FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Döviz pozisyonu ile ilgili olarak duyarlılık testi aşağıdaki gibidir:

Kar / Zarar Özkaynaklar
30 Eylül 2025 Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10
değerlenmesi halinde:
ABD Doları net varlık /
yükümlülüğü (23.467.413) 23.467.413 (23.467.413) 23.467.413
ABD Doları net etki (23.467.413) 23.467.413 (23.467.413) 23.467.413
Avro'nun TL karşısında %10
Avro net varlık / yükümlülüğü
Avro net etki
(28.426.545) 28.426.545 (28.426.545) 28.426.545
Avro'nun TL karşısında %10 (28.426.545) 28.426.545 (28.426.545) 28.426.545
Toplam etki (51.893.958) 51.893.958 (51.893.958) 51.893.958
Kar / Zarar Özkaynaklar
31 Aralık 2024 Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10
değerlenmesi halinde:
ABD Doları net varlık /
(37.067) 37.067 (37.067) 37.067
ABD Doları net etki (37.067) 37.067 (37.067) 37.067
Avro'nun TL karşısında %10
Avro net varlık / yükümlülüğü (48.642.037) 48.642.037 (48.642.037) 48.642.037
Avro net etki (48.642.037) 48.642.037 (48.642.037) 48.642.037
Toplam etki (48.679.104) 48.679.104 (48.679.104) 48.679.104

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre ifade edilmiştir.)

DİPNOT 27 - NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

Grup'un 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla TMS 29 uyarınca net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları) detayı aşağıdaki gibidir:

Parasal Olmayan Kalemler 1 Ocak
30 Eylül 2025
Kısa ve Uzun Vadeli Varlıklar 1.501.138.425
Stoklar (12.670.876)
Peşin Ödenmiş Giderler 12.887.815
Maddi Duran Varlıklar 1.274.472.801
Şerefiye Dışındaki Maddi Olmayan Duran Varlıklar (1.388.570)
Kullanım Hakkı Varlıkları (1.212.764)
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 175.402.349
Uzun Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 3.434.792
Ertelenmiş Vergi Varlığı 50.212.878
Kısa ve Uzun Vadeli Yükümlülükler ve Özkaynaklar (1.951.115.148)
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 34.234.162
Sermaye Düzeltme Farkları (357.605.251)
Kar Veya
Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelirler
9.475.560
Kar Veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelirler (15.381.008)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler (90.817.054)
Geçmiş Yıllar Karları/(Zararları) (1.531.021.557)
Kâr veya Zarar Tablosu Kalemleri 36.663.840
Hasılat (436.851.831)
Satışların Maliyeti (-) 134.820.087
Genel Yönetim Giderleri (-) 21.956.745
Pazarlama, Satış Ve
Dağıtım Giderleri (-)
55.394.462
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 16.951.333
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 309.841.631
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) 514.919
Finansal Gelirler (7.184.062)
Finansal Giderler (-) 43.379.375
Ertelenmiş Vergi Geliri / (Gideri) (77.803.417)
NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI (KAYIPLARI) (413.312.883)

DİPNOT 28 – RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Bulunmamaktadır.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.