AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

AG ANADOLU GRUBU HOLDİNG A.Ş.

Interim / Quarterly Report Nov 7, 2025

5879_rns_2025-11-07_4511dcaa-7fb8-464f-a712-d78ef1493320.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

AG ANADOLU GRUBU HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ 1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Ara Dönem Özet Konsolide Finansal Tablolar

İÇİNDEKİLER
Sayfa
Ara Dönem Özet Konsolide Finansal Durum Tabloları1-2
Ara Dönem Özet Konsolide Kar veya Zarar Tabloları 3
Ara Dönem Özet Konsolide Diğer Kapsamlı Gelir Tabloları 4
Ara Dönem Özet Konsolide Özkaynaklar Değişim Tabloları 5
Ara Dönem Özet Konsolide Nakit Akış Tabloları 6
Ara Dönem Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar7-53

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden
Geçmemiş
Bağımsız Denetimden
Geçmiş
VARLIKLAR Dipnot
Referansı
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Nakit ve Nakit Benzerleri 5 76.656.655 106.178.540
Finansal Yatırımlar 7.1 2.124.764 284.160
Ticari Alacaklar 45.591.291 32.550.368
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 22.1 4.781 95.895
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 45.586.510 32.454.473
Diğer Alacaklar 2.131.576 2.813.530
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 2.131.576 2.813.530
Türev Araçlar 24.2 93.478 83.584
Stoklar 6 72.680.933 89.270.779
Peşin Ödenmiş Giderler 12.083.600 11.398.317
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 21.1 1.267.329 3.270.842
Diğer Dönen Varlıklar 13.1 4.229.976 5.182.440
TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR 216.859.602 251.032.560
Finansal Yatırımlar 7.2 57.092.326 4.515.939
Diğer Alacaklar 632.703 639.532
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 22.1 375.078 361.800
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 257.625 277.732
Türev Araçlar 24.2 96.435 11.360
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 9 4.090.817 6.736.383
Maddi Duran Varlıklar 10 138.508.323 150.274.970
Kullanım Hakkı Varlıkları 11 52.753.969 45.935.823
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 166.484.759 202.452.139
- Şerefiye 12.2 39.215.745 47.259.012
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 12.1 127.269.014 155.193.127
Peşin Ödenmiş Giderler 7.074.527 7.968.022
Ertelenmiş Vergi Varlığı 21.2 12.310.835 12.341.551
Diğer Duran Varlıklar 13.2 55.082 52.633
TOPLAM DURAN VARLIKLAR 439.099.776 430.928.352
TOPLAM VARLIKLAR 655.959.378 681.960.912

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden
Geçmemiş
Bağımsız Denetimden
Geçmiş
KAYNAKLAR Dipnot
Referansı
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa Vadeli Borçlanmalar 8 43.560.839 39.247.149
- Banka Kredileri 29.816.295 31.465.134
- İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları 12.745.981 6.048.453
- Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar 998.563 1.733.562
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 8 24.302.615 20.493.876
- Banka Kredileri 7.708.614 6.391.999
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 6.840.656 6.218.402
- İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları 9.753.345 7.883.475
Diğer Finansal Yükümlülükler 8 24.351 259.328
Ticari Borçlar 121.468.124 140.913.736
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 22.2 366.264 519.970
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 121.101.860 140.393.766
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 4.326.565 5.017.531
Diğer Borçlar 22.538.847 28.515.229
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 22.538.847 28.515.229
Türev Araçlar 24.2 509.325 157.682
Ertelenmiş Gelirler 4.273.352 4.177.410
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 21.1 2.162.882 994.385
Kısa Vadeli Karşılıklar 5.233.846 6.279.998
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 14 3.976.970 3.682.114
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 1.256.876 2.597.884
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 13.3 160.909 191.657
TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 228.561.655 246.247.981
Uzun Vadeli Borçlanmalar 8 83.574.134 85.784.296
- Banka Kredileri 15.529.269 14.814.800
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 26.506.929 22.681.916
- İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları 41.537.936 48.287.580
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 134.526 200.468
Diğer Borçlar 1.957.198 55.585
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 1.957.198 55.585
Ertelenmiş Gelirler 353.752 554.441
Uzun Vadeli Karşılıklar 2.806.852 3.516.629
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 14 2.806.852 3.516.629
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 21.2 30.980.425 38.041.827
TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 119.806.887 128.153.246
TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 348.368.542 374.401.227
ÖZKAYNAKLAR
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 109.224.871 112.280.344
Ödenmiş Sermaye 16 2.435.345 243.535
Sermaye Düzeltme Farkları 4.828.236 7.020.046
Paylara İlişkin Primler (İskontolar) 1.165.794 1.165.794
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) (2.216.410) (2.198.418)
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları) (2.216.410) (2.198.418)
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları) (2.216.410) (2.198.418)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) (25.658.255) (19.438.049)
- Yabancı Para Çevrim Farkları 5.570.774 9.982.201
- Riskten Korunma Kazançları (Kayıpları) (32.458.055) (30.756.383)
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazançları (Kayıpları) 1.229.026 1.336.133
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 16 2.075.616 2.075.616
Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları 122.028.801 116.913.854
Net Dönem Karı veya Zararı 4.565.744 6.497.966
Kontrol Gücü Olmayan Paylar 198.365.965 195.279.341
TOPLAM ÖZKAYNAKLAR 307.590.836 307.559.685
TOPLAM KAYNAKLAR 655.959.378 681.960.912

Ekte yer alan notlar, ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz bir parçasını teşkil eder.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ VE ÜÇ AYLIK DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden Geçmemiş
Dipnot
Referansı
1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Hasılat 522.296.913 549.907.671 186.761.050 190.234.096
Satışların Maliyeti (374.305.484) (387.725.685) (129.648.386) (131.272.191)
BRÜT KAR (ZARAR) 147.991.429 162.181.986 57.112.664 58.961.905
Genel Yönetim Giderleri (21.154.540) (24.758.723) (6.315.991) (7.959.157)
Pazarlama Giderleri (95.746.532) (98.888.022) (32.941.308) (32.817.012)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (224.678) (192.094) (77.846) (66.694)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 17.1 7.433.404 8.684.737 2.403.538 2.335.504
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 17.2 (21.053.157) (22.598.144) (6.946.180) (7.966.973)
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların
Karlarından (Zararlarından) Paylar
9 (2.777.886) (2.121.163) (439.535) (994.441)
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) 14.468.040 22.308.577 12.795.342 11.493.132
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 18.1 3.873.107 1.433.722 159.638 1.222.350
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler 18.2 (361.048) (437.068) (167.176) (260.672)
FİNANSMAN GELİRİ (GİDERİ) ÖNCESİ
FAALİYET KARI (ZARARI)
17.980.099 23.305.231 12.787.804 12.454.810
Finansman Gelirleri 19 13.950.456 20.980.406 4.908.284 8.547.660
Finansman Giderleri 20 (35.873.551) (37.090.751) (12.271.385) (12.702.418)
Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) 25 33.471.962 39.561.309 10.599.302 11.630.653
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ
KARI (ZARARI) 29.528.966 46.756.195 16.024.005 19.930.705
Sürdürülen Faaliyetler Vergi (Gideri) Geliri (6.787.039) (9.459.521) (4.007.974) (3.744.540)
- Dönem Vergi (Gideri) Geliri 21.3 (6.023.414) (9.096.236) (3.181.089) (1.972.382)
- Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri 21.3 (763.625) (363.285) (826.885) (1.772.158)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI
(ZARARI)
22.741.927 37.296.674 12.016.031 16.186.165
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI
(ZARARI)
- 48.131 - -
DÖNEM KARI (ZARARI) 22.741.927 37.344.805 12.016.031 16.186.165
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar 18.176.183 27.538.043 8.571.040 12.255.476
- Ana Ortaklık Payları 4.565.744 9.806.762 3.444.991 3.930.689
Pay Başına Kazanç (Zarar) (tam TL) 26 1,8748 4,0268 1,4146 1,6140
- Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç (Zarar) (tam TL) 1,8748 4,0169 1,4146 1,6140

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ VE ÜÇ AYLIK DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden Geçmemiş
1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak-
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
DÖNEM KARI (ZARARI) 22.741.927 37.344.805 12.016.031 16.186.165
DİĞER KAPSAMLI GELİRLER
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar (28.005) (4.602) 5.813 (3.566)
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları
(Kayıpları)
(37.775) 4.670 (289) (1.052)
- Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer
Kapsamlı Gelirinden Kar veya Zararda Sınıflandırılmayacak
Paylar
326 (8.104) 6.030 (2.777)
- Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer 9.444 (1.168) 72 263
Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler
- Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri
9.444 (1.168) 72 263
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar (18.137.296) (30.637.366) (5.491.439) (12.186.573)
- Yurtdışındaki İşletmelerin Çevrimine İlişkin Yabancı Para
Çevrim Farkları
(12.474.282) (26.919.225) (3.829.501) (13.667.621)
-Yurtdışındaki İşletmelerin Çevrimine İlişkin Yabancı
Para Çevrim Farklarından Kazançlar (Kayıplar)
(12.474.282) (26.919.225) (3.829.501) (13.667.621)
- Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire
Yansıtılan Finansal Varlıklara İlişkin Diğer Kapsamlı Gelir
(Gider)
(252.018) 1.895.793 (117.910) 2.172.808
- Nakit Akış Riskinden Korunmaya İlişkin Diğer Kapsamlı
Gelir (Gider)
(19.337) 326.492 (98.746) 921.380
- Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Net Yatırım Riskinden
Korunma ile İlgili Diğer Kapsamlı Gelir (Gider)
(Not 23)
(7.424.446) (8.281.212) (1.988.924) (2.014.378)
- Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer
Kapsamlı Gelirinden Kar veya Zararda Sınıflandırılacak
Paylar
142.633 13.973 11.570 (17.965)
- Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı
Gelire İlişkin Vergiler
1.890.154 2.326.813 532.072 419.203
- Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri 1.890.154 2.326.813 532.072 419.203
DİĞER KAPSAMLI GELİR (GİDER) (18.165.301) (30.641.968) (5.485.626) (12.190.139)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR (GİDER) 4.576.626 6.702.837 6.530.405 3.996.026
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı:
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar 6.249.080 3.243.080 5.200.894 2.111.100
- Ana Ortaklık Payları (1.672.454) 3.459.757 1.329.511 1.884.926

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Kar veya Zararda
Yeniden
Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya
Giderler
Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
Birikmiş Karlar
Riskten Yeniden
Değerleme ve
Kardan
Sermaye Pay İhraç Tanımlanmış Fayda Yabancı Para Korunma Sınıflandırma Ayrılan Geçmiş Ana Ortaklığa
Ödenmiş Düzeltme Primleri/ Planları Yeniden Ölçüm Çevrim Kazanç Kazanç / Kısıtlanmış Yıllar Kar Net Dönem Ait Kontrol Gücü
Sermaye Farkları İskontoları Kazançları (Kayıpları) Farkları (Kayıpları) Kayıpları Yedekler (Zararları) Karı (Zararı) Özkaynaklar Olmayan Paylar Özkaynaklar
1 Ocak 2024 İtibarıyla Bakiyeler 243.535 7.020.046 1.165.794 (1.844.098) 18.268.505 (27.701.706) 585.939 2.495.524 80.844.461 35.564.047 116.642.047 208.568.491 325.210.538
Transferler - - - - - - - (464.130) 36.028.177 (35.564.047) - - -
Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (8.476) (5.796.411) (1.555.586) 1.013.468 - - 9.806.762 3.459.757 3.243.080 6.702.837
Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - - - 9.806.762 9.806.762 27.538.043 37.344.805
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (8.476) (5.796.411) (1.555.586) 1.013.468 - - - (6.347.005) (24.294.963) (30.641.968)
Sermaye Artırımı - - - - - - - - - - - 28.434 28.434
Kar Payları - - - - - - - - (1.067.745) - (1.067.745) (4.227.678) (5.295.423)
Bağlı Ortaklıklarda Kontrol Kaybı ile - - - - - - - - (62.868) - (62.868) 62.868 -
Sonuçlanmayan Pay Oranı Değişiklikleri
Kontrol Gücü Olmayan Pay Sahipleri ile - - - - - - - - - - - (204.752) (204.752)
Yapılan İşlemler
Bağlı Ortaklık Edinimi veya Elden - - - - 312.720 - - - 35.159 - 347.879 35.159 383.038
Çıkarılması
30 Eylül 2024 İtibarıyla Bakiyeler 243.535 7.020.046 1.165.794 (1.852.574) 12.784.814 (29.257.292) 1.599.407 2.031.394 115.777.184 9.806.762 119.319.070 207.505.602 326.824.672
1 Ocak 2025 İtibarıyla Bakiyeler 243.535 7.020.046 1.165.794 (2.198.418) 9.982.201 (30.756.383) 1.336.133 2.075.616 116.913.854 6.497.966 112.280.344 195.279.341 307.559.685
Transferler - - - - - - - - 6.497.966 (6.497.966) - - -
Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (17.992) (4.411.427) (1.701.672) (107.107) - - 4.565.744 (1.672.454) 6.249.080 4.576.626
Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - - - 4.565.744 4.565.744 18.176.183 22.741.927
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (17.992) (4.411.427) (1.701.672) (107.107) - - - (6.238.198) (11.927.103) (18.165.301)
Sermaye Artırımı 2.191.810 (2.191.810) - - - - - - - - - 28.318 28.318
Kar Payları - - - - - - - - (1.383.019) - (1.383.019) (3.190.774) (4.573.793)
30 Eylül 2025 İtibarıyla Bakiyeler 2.435.345 4.828.236 1.165.794 (2.216.410) 5.570.774 (32.458.055) 1.229.026 2.075.616 122.028.801 4.565.744 109.224.871 198.365.965 307.590.836

Ekte yer alan notlar, ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz bir parçasını teşkil eder.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden Geçmemiş
Dipnot 1 Ocak- 1 Ocak
Referansı 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI
Dönem Karı (Zararı)
45.115.884
22.741.927
58.222.090
37.344.805
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) 22.741.927 37.296.674
Durdurulan Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) - 48.131
Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 46.423.411 37.235.651
Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler
Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler
22.241.716
382.042
20.760.441
65.320
- Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 24.683 176.367
- Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 204.859 (129.618)
- Maddi Duran Varlık Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 18.1,18.2 152.500 18.571
Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler
1.530.008
1.631.824
3.011.034
1.780.349
- Garanti Karşılıkları (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 78.205 143.498
- Diğer Karşılıklar (İptalleri) ile İlgili Düzeltmeler (180.021) 1.087.187
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 35.741.707 29.079.922
Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları ile İlgili Düzeltmeler 152.885 (1.244.098)
Türev Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Düzeltmeler
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Dağıtılmamış Karları ile İlgili Düzeltmeler
9 155.434
2.777.886
1.366.144
2.121.163
Vergi (Geliri) Gideri ile İlgili Düzeltmeler 6.787.039 9.459.521
Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler (37.480) (611.899)
- Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili 18.1,18.2 (37.480) (611.899)
Düzeltmeler
İştirak, İş ortaklığı ve Finansal Yatırımların Elden Çıkarılmasından veya Paylarındaki Değişim
Sebebi ile Oluşan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler
(3.625.919) -
Bağlı Ortaklıkların veya Müşterek Faaliyetlerin Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar
(Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler - (458.123)
Parasal Pozisyon Kazanç ve Kayıplarıyla İlgili Düzeltmeler (19.691.888) (27.656.651)
Kar (Zarar) Mutabakatı ile İlgili Diğer Düzeltmeler 9.981 1.342.877
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler
(6.084.116)
(18.693.197)
7.803.725
(14.921.481)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 357.500 3.166.905
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) ile İlgili Düzeltmeler 7.605.018 13.467.205
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 4.695.635 5.207.083
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (1.412.195) 4.352.794
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler
(104.747)
1.467.870
(522.313)
(2.946.468)
- Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış (Artış) 1.517.270 (3.069.234)
- Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) (49.400) 122.766
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 63.081.222 82.384.181
Ödenen Faiz (15.327.972) (16.059.122)
Alınan Faiz
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler
1.802.738
(1.411.467)
2.071.441
(1.862.826)
Diğer Karşılıklara İlişkin Ödemeler (101.263) (308.432)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (2.927.374) (8.003.152)
YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI (52.231.042) (28.921.586)
Bağlı Ortaklıkların Kontrolünün Kaybı Sonucunu Doğuracak Satışlara İlişkin Nakit Girişleri - 999.822
Bağlı Ortaklıkların Kontrolünün Elde Edilmesine Yönelik Alışlara İlişkin Nakit Çıkışları
Bağlı Ortaklıklarda İlave Pay Alımlarına ilişkin Nakit Çıkışları
-
-
(1.085.562)
(4.348.144)
İştirakler ve/veya İş Ortaklıkları Pay Alımı veya Sermaye Artırımı Sebebiyle Oluşan Nakit Çıkışları - (652.211)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 517.948 3.316.793
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (23.982.164) (27.152.284)
Konsolidasyon Kapsam Değişikliğinden Kaynaklanan Düzeltmeler (28.766.826) -
FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (15.528.968) (19.566.690)
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri
Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları
104.539.708
(88.916.103)
83.991.922
(76.462.807)
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları (6.771.404) (5.128.953)
Türev Araçlardan Nakit Girişleri - 78.366
Türev Araçlardan Nakit Çıkışları 21.610 (310.500)
Ödenen Temettüler (4.573.793) (5.295.423)
Ödenen Faiz
Alınan Faiz
(22.169.774)
4.319.707
(16.040.939)
5.223.179
Diğer Nakit Girişleri (Çıkışları) (1.978.919) (5.621.535)
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT VE NAKİT
BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ)
(22.644.126) 9.733.814
Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi 340.854 (4.612.565)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (22.303.272) 5.121.249
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 5 105.539.689 112.418.836
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ ENFLASYON ETKİSİ (6.928.691) (11.578.172)
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 5 76.307.726 105.961.913

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

AG Anadolu Grubu Holding A.Ş., AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş. tarafından kontrol edilmekte olup, AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş. ise nihai olarak Özilhan Ailesi ve Süleyman Kamil Yazıcı Ailesi tarafından eşit temsil ve eşit yönetim prensibi doğrultusunda yönetilmekte olan ve iştiraklerinin yönetimi faaliyetini gösteren bir holding şirketidir.

AG Anadolu Grubu Holding A.Ş. ("Şirket" veya "AGHOL") hisselerinin belirli bir bölümü Borsa İstanbul A.Ş.'de ("BİST") işlem görmektedir.

Şirket merkezinin adresi Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Balkan Caddesi No:58, Buyaka E Blok Ümraniye, İstanbul, Türkiye'dir.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla hazırlanan ara dönem özet konsolide finansal tablolar 7 Kasım 2025 tarihli Yönetim Kurulu toplantısında onaylanmış ve Yönetim Kurulu adına Mali İşler Başkanı Onur Çevikel ve Mali Kontrol ve Raporlama Direktörü Nilay Bilgier tarafından imzalanmıştır. Genel Kurul'un ve belirli düzenleyici kurulların finansal tabloları yayımlandıktan sonra değiştirme yetkisi bulunmaktadır.

Grup'un Faaliyet Konuları

Şirket ve bağlı ortaklıkları ara dönem özet konsolide finansal tablolar için "Grup" olarak anılacaktır.

Grup, başlıca altı ana grupta faaliyet göstermektedir: Bira, Meşrubat, Perakende, Otomotiv (yolcu araçları, ticari araçlar, tekne, jeneratör, yedek ve tamamlayıcı parçalar, motorlu araç kiralama), Tarım, Enerji ve Sanayi (tarım, kırtasiye, elektrik üretimi ve satışı ve gayrimenkul) ve Diğer (bilgi teknolojileri, ticaret).

Grup'un bünyesinde 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dönem içerisinde istihdam edilen ortalama personel sayısı 72.492 (31 Aralık 2024: 75.610).

Şirket'in Hissedarları

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in ortaklık yapısı ve ortakların payları aşağıda özetlendiği gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ödenmiş Sermaye (***) (%) Ödenmiş Sermaye (%)
AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş. 1.184.737 48,65 118.474 48,65
Azimut Portföy SKY Serbest Özel Fon (*) 171.565 7,04 17.219 7,07
Diğer (**) 1.079.043 44,31 107.842 44,28
2.435.345 100,00 243.535 100,00
Sermaye enflasyon düzeltme farkı 4.828.236 7.020.046
7.263.581 7.263.581

(*) Azimut Portföy SKY Serbest Özel Fon'un nitelikli yatırımcıları Süleyman Kamil Yazıcı aile bireyleri olup, söz konusu fonun katılma payları önceden belirlenmiş olarak sadece bu kişilere tahsis edilmiştir.

(**) Özilhan ve Yazıcı Aile bireyleri ile halka açık paylardan oluşmaktadır.

(***) Şirket'in ödenmiş sermayesi, tamamı sermaye enflasyon düzeltme farkından karşılanmak suretiyle %900 oranında artırılarak 2.435.345 TL'ye çıkarılmış; bu artış, 6 Mayıs 2025 tarihinde Ticaret Sicil Müdürlüğü tarafından tescil edilmiş ve 7 Ağustos 2025 tarihinde SPK tarafından onaylanmıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmistir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (devamı)

Bağlı Ortaklıkların Listesi

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla konsolide olan bağlı ortaklıklar ve bunlara ait hisse payı oranları aşağıdaki gibidir:

Nihai oran ve oy hakkı %
Ülke Ana faaliyet konusu Bölüm 30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Anadolu Isuzu Otomotiv San. ve Tic. A.Ş.
(Anadolu Isuzu) (1)
Türkiye İsuzu markalı ticari araçların üretim ve satışı Otomotiv 55,40 55,40
Anadolu Efes Biracılık ve Malt San. A.Ş.
(Anadolu Efes) (1) (2)
Türkiye Bira, gazlı ve gazsız içecek üretimi, şişelenmesi, dağıtımı ve satışı Bira 43,05 43,05
Migros Ticaret A.Ş. (Migros) (1) Türkiye Yiyecek ve içecekler ile dayanıklı tüketim mallarının satışı Perakende 50,00 50,00
Coca-Cola İçecek A.Ş. (CCİ) (1) (6)
Coca-Cola Satış ve Dağıtım A.Ş. (CCSD) (6)
Türkiye
Türkiye
Coca-Cola ürünlerinin üretimi
Coca-Cola ürünlerinin dağıtımı ve satışı
Meşrubat
Meşrubat
21,64
21,63
21,64
21,63
Çelik Motor Ticaret A.Ş. Türkiye Kia markalı motorlu araçların ithalatı, dağıtım ve
pazarlaması ile motorlu araç kiralama faaliyeti
Otomotiv 100,00 100,00
Anadolu Motor Üretim ve Pazarlama A.Ş. Türkiye Endüstriyel motorların üretimi, traktör satışı, tekne imalatı Otomotiv 100,00 100,00
Anadolu Elektronik Aletler Pazarlama ve Ticaret A.Ş.
Anadolu Ulaştırma ve Dijital Hizmetler A.Ş.
Türkiye
Türkiye
Gayri faal
Gayri faal
Otomotiv
Otomotiv
51,00
100,00
51,00
100,00
Adel Kalemcilik Ticaret ve Sanayi A.Ş. (Adel) (1) Türkiye Adel, Johann Faber ve Faber Castell markaları altında yazı gereçlerinin üretimi Tarım, Enerji
ve Sanayi
56,89 56,89
Tasfiye Halinde Ülkü Kırtasiye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Türkiye Gayri faal Tarım, Enerji
ve Sanayi
73,17 73,17
Garenta Ulaşım Çözümleri A.Ş. Anadolu Bilişim Hizmetleri A.Ş. Oyex Handels GmbH Artı Anadolu Danışmanlık A.Ş. Anadolu Araçlar Ticaret A.Ş. Türkiye
Türkiye
Almanya
Türkiye
Türkiye
Kiralama faaliyeti
Bilgi teknolojileri hizmeti
Grup'ta kullanılan çeşitli malzemelerin alım satımı
Gayri faal
Motorlu araçların ithalatı, dağıtım ve pazarlaması
Otomotiv
Diğer
Diğer
Diğer
Otomotiv
100,00
99,38
100,00
100,00
100,00
100,00
99,38
100,00
100,00
100,00
AES Elektrik Enerjisi Toptan Satış A.Ş. Türkiye Elektrik enerjisi ve/veya kapasitesinin toptan satışı ile doğrudan serbest tüketicilere satışı Tarım, Enerji
ve Sanayi
100,00 100,00
AEH Sigorta Acenteliği A.Ş.
Anadolu Kafkasya Enerji Yatırımları A.Ş.
Türkiye
Türkiye
Sigorta acenteliği
Elektrik üretimi, iletimi ve dağıtım tesislerinin
kurulması, işletilmesi
Diğer
Tarım, Enerji
ve Sanayi
100,00
61,49
100,00
61,49
AND Ankara Gayrimenkul Yatırımları A.Ş. Türkiye Gayri faal Tarım, Enerji
ve Sanayi
100,00 100,00
AND Kartal Gayrimenkul Yatırımları A.Ş. Türkiye Gayrimenkul alımı, satımı ve kiralanması Tarım, Enerji
ve Sanayi
100,00 100,00
MH Perakendecilik ve Ticaret A.Ş. Türkiye Perakendecilik Diğer 100,00 100,00
Ant Sınai ve Tic. Ürünleri Paz. A.Ş.
Dijital Platform Gıda Hizmetleri A.Ş.(3)
Türkiye
Türkiye
Yedek parça alım-satım
Online gıda perakendeciliği
Otomotiv
Perakende
55,40
50,00
55,40
50,00
Moneypay Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (Moneypay) (3) Türkiye Ödeme ve elektronik para hizmetleri Perakende 40,00 40,00
Mimeda Medya Platform A.Ş.(3) Paket Lojistik ve Teknoloji A.Ş. (Paket Taxi) (3) Migen Enerji ve Elektrikli Araç Şarj Hizmetleri A.Ş. (3) (4) CRC Danışmanlık ve Organizasyon A.Ş. (3) Moneypay Finansal Teknoloji ve Yapay Zeka A.Ş. (3) (5) Türkiye
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Medya
Lojistik hizmetler
Elektrikli araç şarj hizmeti
Paketli yemek üretimi
Kurumsal ödeme hizmetleri
Perakende
Perakende
Perakende
Perakende
Perakende
50,00
49,35
50,00
25,00
51,50
50,00
49,35
50,00
25,00
Efes Pazarlama ve Dağıtım Ticaret A.Ş. (Ef-Pa) (6) Türkiye Anadolu Efes'in Türkiye'deki pazarlama ve dağıtım şirketi Bira 43,05 43,05
Anadolu Efes Uluslararası Alkollü İçecek Yatırımları A.Ş. (6) Türkiye Anadolu Efes'in yatırım şirketi Bira 43,05 43,05
Anadolu Efes Alkollü İçecekler Yatırım ve Ticaret A.Ş. (6) Türkiye Anadolu Efes'in yatırım şirketi Bira 43,05 43,05
AEP Anadolu Etap Penkon Gıda ve Tarım Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Anadolu Etap) (6) Türkiye Taze meyve üretimi, dağıtımı ve satışı Tarım, Enerji
ve Sanayi
35,83 35,83
Anadolu Etap Penkon Gıda ve İçecek Ürünleri Sanayi ve
Ticaret A.Ş. (Anadolu Etap İçecek) (6)
Türkiye Meyve suyu konsantresi ile püresi üretimi,
satışı ve taze meyve satışı
Meşrubat 21,64 21,64
Anadolu Etap Dış Ticaret A.Ş. (6) Türkiye Meyve suyu konsantresi ile püresi satışı Meşrubat 21,64 21,64
  • (1) Anadolu Isuzu, Anadolu Efes, Adel, CCİ ve Migros hisseleri BİST'te işlem görmektedir.
  • (2) Şirket, Anadolu Efes hisselerinin %50'den daha az bir kısmını elinde bulundurmasına karşın Anadolu Efes'i kontrol etmektedir. Şirket yönetimi, Anadolu Efes üzerinde kontrole sahip olma konusunda Anadolu Efes Yönetim Kurulu'nda AGHOL'ü temsil eden Yönetim Kurulu üye sayısını, Şirket'in temettü veya diğer dağıtımlar kararına katılımını da içeren politika belirleme süreçlerine katılımını, AGHOL ve Anadolu Efes arasındaki işlemlerini, AGHOL yönetici personelinin Anadolu Efes'e iç denetim hizmeti ve üst düzey finans, vergi, hukuk ve insan kaynakları desteği sağlamasını göz önünde bulundurmaktadır.
  • (3) Migros'un bağlı ortaklıklarıdır.
  • (4) Migros'un bağlı ortaklığıdır. Parasal önemlilik kavramı göz önünde bulundurularak konsolidasyon kapsamına alınmamıştır.
  • (5) Mart 2025'te, bayi tahsilatı, tedarikçi finansmanı, vb. kurumsal ödeme hizmetleri alanında faaliyet göstermek üzere "Moneypay Finansal Teknoloji ve Yapay Zeka A.Ş." kurulmuştur. Söz konusu yeni bağlı ortaklıkta Şirket %20, Migros %55, Moneypay %10 paya sahiptir. Parasal önemlilik kavramı göz önünde bulundurularak konsolidasyon kapsamına alınmamıştır.
  • (6) Anadolu Efes'in bağlı ortaklıklarıdır, Şirket'in Anadolu Efes'te kontrol gücüne sahip olması nedeniyle TFRS'ye uygun olarak tam konsolide edilmektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (devamı)

Bağlı Ortaklıkların Listesi (devamı)

Ülke Ana faaliyet konusu Bölüm Nihai oran ve oy hakkı %
30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Efes Breweries International B.V. (EBI) (6) Hollanda Anadolu Efes'in yurt dışı bira faaliyetlerini
yöneten holding şirketi
Bira 43,05 43,05
AB InBev Efes B.V. (6) Hollanda Yatırım şirketi Bira 21,53 21,53
LLC Vostok Solod (8) Rusya Malt üretimi Bira - 21,53
LLC Bosteels Trade (8) Rusya Bira satış ve dağıtımı Bira - 21,53
Euro-Asien Brauerein Holding GmbH (6) (7) Almanya Yatırım şirketi Bira - 21,53
JSC AB InBev Efes (8) Rusya Bira üretimi ve pazarlaması Bira - 21,53
LLC Inbev Trade (8) Rusya Malt üretimi Bira - 21,53
PJSC AB InBev Efes Ukraine (6) Ukrayna Bira üretimi ve pazarlaması Bira 21,25 21,25
Bevmar GmbH (6) (7) Almanya Yatırım şirketi Bira 21,53 21,53
JSC FE Efes Kazakhstan Brewery (6) Kazakistan Bira üretimi ve pazarlaması Bira 43,05 43,05
Efes Vitanta Moldova Brewery S.A. (6) Moldova Bira ve düşük alkollü içecekler üretim ve
pazarlaması
Bira 41,70 41,70
JSC Lomisi (Efes Georgia) (6) Gürcistan Bira ve alkolsüz içecek üretim ve satışı Bira 43,05 43,05
PJSC Efes Ukraine (6) Ukrayna Bira üretim ve pazarlaması Bira 43,02 43,02
Efes Trade BY FLLC (6) Beyaz Rusya Bira pazarlaması ve dağıtımı Bira 43,05 43,05
Efes Holland Technical Management Hollanda Fikri mülkiyet hakları ve benzeri ürünlerin Bira 43,05 43,05
Consultancy B.V. (EHTMC) (6) kiralanması
Cypex Co. Ltd. (Cypex) (6)
Efes Deutschland GmbH (6)
K.K.T.C.
Almanya
Bira pazarlaması ve dağıtımı
Bira pazarlaması ve dağıtımı
Bira
Bira
43,05
43,05
43,05
43,05
Blue Hub Ventures B.V. (6) Hollanda Yatırım şirketi Bira 43,05 43,05
Efes Brewery S.R.L. (6) Romanya Bira pazarlaması ve dağıtımı Bira 43,05 43,05
Anadolu Efes Shanghai Beer Company Limited (6) Çin Bira pazarlaması ve dağıtımı Bira 43,05 43,05
Efes Tashkent FE LLC (6) Özbekistan Bira pazarlaması ve dağıtımı Bira 43,05 -
J.V. Coca-Cola Almaty Bottlers LLP (6) Kazakistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
Azerbaijan Coca-Cola Bottlers LLC (6) Azerbaycan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,61 21,61
Coca-Cola Bishkek Bottlers CJSC (6) Kırgızistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
CCI International Holland B.V. (6) Hollanda CCİ'nin yatırım şirketi Meşrubat 21,64 21,64
Sardkar for Beverage Industry Ltd. (SBIL) (6) Irak Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
The Coca-Cola Bottling Company of Jordan Ltd. (6) Ürdün Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
Coca-Cola Beverages Pakistan Ltd. (CCBPL) (6) Pakistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 10,75 10,75
Turkmenistan Coca-Cola Bottlers Ltd. (6) Türkmenistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 12,87 12,87
Waha Beverages B.V. (6) Hollanda CCİ'nin yatırım şirketi Meşrubat 21,64 21,64
Al Waha for Soft Drinks, Juices, Mineral Water, Meşrubat
Plastics, and Plastic Caps Production LLC (Al Waha)
(6)
Irak Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı 21,64 21,64
Coca-Cola Beverages Tajikistan LLC (6) Tacikistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
Coca-Cola Bottlers Uzbekistan Ltd. (CCBU) (6) Özbekistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
CCI Bangladesh Limited (CCBB) (6) Bangladeş Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
CCI Samarkand Limited LLC (Samarkand) (6) Özbekistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
CCI Namangan Limited LLC (Namangan) (6) Özbekistan Coca-Cola ürünlerinin üretimi, dağıtımı ve satışı Meşrubat 21,64 21,64
Taba LLC (9) Gürcistan Elektrik üretimi ve satışı (Yatırım aşamasında) Tarım, Enerji
ve Sanayi
30,75 30,75
Kheledula Enerji Ltd. Gürcistan Gayri faal Tarım, Enerji
ve Sanayi
61,49 61,49
Georgia Urban Enerji Ltd. (GUE) Gürcistan Elektrik üretimi ve satışı Tarım, Enerji
ve Sanayi
61,49 61,49

(7) AB Inbev Efes B.V.'nin 22 Aralık 2021 tarihli yönetim kurulu kararı ile beraber Euro-Asien ve Bevmar'ın tasfiye süreci başlatılmıştır ve Temmuz 2025 tarihinde Euro-Asien'ın tasfiye işlemi tamamlanmıştır.

(8) Anadolu Efes'in, JSC AB Inbev Efes ve iştiraklerindeki mevcut ortaklık oranı, geçmiş dönemde olduğu gibi %50 olmakla birlikte, 1 Ocak 2025 itibarıyla TFRS 10 gereğince mali tablolarda konsolidasyon kapsamı dışında bırakılmış ve finansal varlık olarak muhasebeleştirmeye başlanmıştır.

(9) Anadolu Kafkasya'nın bağlı ortaklığıdır, Şirket'in Anadolu Kafkasya'da kontrol gücüne sahip olması nedeniyle TFRS'ye uygun olarak tam konsolide edilmektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (devamı)

İş Ortaklıkları

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla özkaynak yöntemine göre muhasebeleştirilen iş ortaklıkları ve bunlara ait hisse payı oranları aşağıdaki gibidir:

Ülke Ana faaliyet konusu Nihai oran ve
oy hakkı (%)
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Aslancık Elektrik Üretim A.Ş. (Aslancık) Türkiye Elektrik üretimi 33,33 33,33
Syrian Soft Drink Sales & Dist. LLC (SSDSD) Suriye Coca-Cola ürünlerinin dağıtımı ve satışı 10,82 10,82
Türkiye'nin Otomobili Girişim Grubu Sanayi ve
Ticaret A.Ş. (TOGG)
Türkiye Her türlü elektrik motorlu aracın
geliştirilmesi, üretimi ve ticareti
23,00 23,00

İştirakler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla özkaynak yöntemine göre muhasebeleştirilen iştirakleri ve bunlara ait hisse payı oranları aşağıdaki gibidir:

Ülke Ana faaliyet konusu Nihai oran ve
oy hakkı (%)
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Getir Araç Dijital Ulaşım Çözümleri Ticaret A.Ş.
(Getir Araç)
Türkiye Saatlik araç kiralama faaliyeti 25,00 25,00
Malty Gıda A.Ş. Türkiye Sağlıklı atıştırmalık üretimi, dağıtımı ve
satışı
10,76 10,76
Trendbox Innovative Solutions A.Ş.
Neoone Teknoloji A.Ş.
Türkiye
Türkiye
Bilgisayar programlama
Bilgi teknolojileri
8,61
8,61
8,61
8,61

Yabancı Ülkelerdeki Bağlı ve Müşterek Yönetime Tabi Ortaklıkların Çalışma Ortamı ve Ekonomik Koşulları

Bağlı ve müşterek yönetime tabi ortaklıkların faaliyetlerine devam ettiği bazı ülkelerde son yıllarda önemli politik ve ekonomik değişimler gözlenmektedir. Bu ülkeler gelişmiş piyasa sistemlerine sahip olmadıklarından dolayı, bu ülkelerdeki Grup şirketlerinin faaliyetleri daha gelişmiş piyasalarda bulunmayan riskleri taşımaktadır. Politik, yasal, vergisel ve/veya düzenleyici ortamda süregelen belirsizlikler ve bu faktörlerin herhangi birindeki olumsuz değişiklikler, bağlı ve müşterek yönetime tabi ortaklıkların ticari faaliyetlerini önemli ölçüde etkileyebilir.

Rusya ve Ukrayna'daki Gelişmeler

Grup, bira operasyonlarının bulunduğu Rusya ve Ukrayna'daki yaşanan gelişmeleri yakından takip etmektedir. Grup birinci önceliği olarak çalışanlarının güvenliğini sağlamak üzere ve ilaveten üretim tesisleri ve altyapı güvenliğini sağlamak adına tüm önlemleri almıştır.

Bu çerçevede, 24 Şubat 2022 tarihi itibarıyla, Ukrayna'daki bira fabrikalarındaki üretim ve satış operasyonları durdurulmuş olup bölgedeki gelişmeler ışığında bira üretimi tesislerinden Chernihiv Ekim 2022, Mikolayiv ise Mayıs 2023 itibarıyla yeniden üretime başlamış ve 2024 yılı boyunca Chernihiv ve Mikolayiv fabrikası üretime devam etmiştir. 28 Ocak 2025 tarihinde, Ukrayna'nın Mikolayiv şehrinde meydana gelen bir patlama nedeniyle PJSC AB InBev Efes'e ait Mikolayiv fabrikasında hasar meydana gelmiştir. Bu durum neticesinde maddi duran varlık ve stoklarda değer düşüklüğü hesaplanmış ve 30 Eylül 2025 tarihli konsolide finansal tablolara yansıtılmıştır. Fabrikadaki üretim faaliyetleri geçici olarak durdurulmuş ve üretim kaybının Chernihiv bira fabrikasında yapılacak düzenlemelerle telafi edilmesi planlanmaktadır. Grup, 30 Eylül 2025 tarihli konsolide finansal tablolarını hazırlarken Ukrayna'daki gelişmelerin finansal tablolara olası etkilerini ve kullanılan tahmin ve varsayımlarını gözden geçirmiş olup, Not 17 ve Not 18'de açıklananlar dışında önemli bir değer düşüklüğü tespit etmemiştir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmistir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANIZASYONU VE FAALIYET KONUSU (devamı)

Rusya ve Ukrayna'daki Gelişmeler (devamı)

Rusya Federasyonu Başkanlık kararnamesi uyarınca Grup'un Rusya'daki bira operasyonuna geçici yönetim atandığı 30 Aralık 2024 tarihinde ilan edilmiştir. Bu gelişmeyi takiben Grup yönetimi tarafından, söz konusu operasyon üzerindeki kontrolün TFRS 10 gereğince 31 Aralık 2024 tarihinde Grup'ta olduğu belirlenmiş ve bu doğrultuda ilgili bağlı ortaklıklar, 31 Aralık 2024 mali tablolarında konsolidasyon kapsamına dahil edilmiştir. Devam eden süreçte yaşanan gelişmeler doğrultusunda, Grup tarafından yapılan değerlendirmeler sonucunda, 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla TFRS 10 gereğince Rusya'daki bira operasyonunun konsolidasyon kapsamı dışında bırakılmasına karar verilmiştir. İlgili şirketler Grup bünyesinde yer almaya devam etmekte olup, 30 Eylül 2025 konsolide mali tablolarda finansal yatırım olarak muhasebeleştirilmiştir. Konsolidasyon kapsamında yapılan değişiklik sonucunda ortaya çıkan ve yatırım faaliyetlerinde gelir/(gider) kaleminde muhasebeleştirilen gelirin mutabakatı aşağıdakı gibidir:

2025
Konsolidasyon kapsamından çıkarılan net varlıkların defter değeri (44.964.672)
Konsolide finansal durum tablosunda finansal yatırım olarak muhasebeleştirilen gerçeğe uygun değer 44.964.672
Özkaynaklar altında diğer kapsamlı gelirler altında yer alan ve gelir tablosuna sınıflanan yabancı para çevrim farkları (Not 18) 3.520.527
Konsolidasyon kapsamında yapılan değişikliğin net gelir tablosu etkisi 3.520.527

JSC AB InBev Efes'e ait Eylül 2024 gelir tablosu aşağıdadır.

Gelir Grup içi Toplam Gelir Grup içi Toplam
_ Tablosu İşlemler (1) Topiani Tablosu İşlemler (1) Торгані
1 Ocak- 1 Ocak- 1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Temmuz- 1 Temmuz-
30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül
2024 2024 2024 2024 2024 2024
Hasılat 49.924.255 551.088 49.373.167 16.753.589 187.935 16.565.654
Satışların Maliyeti (-) (28.264.413) (551.088) (27.713.325) (9.203.171) (187.935) (9.015.236)
Genel Yönetim Giderleri (-) (4.691.913) (160.824) (4.531.089) (1.326.729) (44.337) (1.282.392)
Satış, Dağıtım ve Pazarlama (10.600.937) - (10.600.937) (3.232.230) - (3.232.230)
Giderleri (-)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler/ (588.344) 160.824 (749.168) (723.294) 44.337 (767.631)
(Giderler)
Yatırım Faaliyetlerinden Gelir/ (2.954) - (2.954) 26 - 26
(Giderler)
Finansman Gelirleri/ (Giderleri) 1.608.058 - 1.608.058 1.906.563 - 1.906.563
Sürdürülen Faaliyetler Vergi (1.370.777) - (1.370.777) (854.656) - (854.656)
Gideri (Geliri)
Dönem karı 6.012.975 - 6.012.975 3.320.098 - 3.320.098

(1) JSC AB InBev Efes'in grup şirketleri ile olan işlemlerini içermektedir.

JSC AB InBev Efes'e ait Eylül 2024 tarihli nakit akış tablosu aşağıdadır.

1 Ocak-30 Eylül 2024
İşletme faaliyetlerinden nakit akışları 11.650.841
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları (1.123.495)
Finansman faaliyetlerinden nakit akışları 773.563
Yabancı para çevrim farkı 4.611.677
Nakit ve nakit benzerlerindeki net (azalış) / artış 15.912.586

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

Finansal Tabloların Hazırlanma Esasları

İlişikteki finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları (TMS) / Türkiye Finansal Raporlama Standartları (TFRS) ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Grup'un Türkiye'de faaliyette bulunan şirketleri, muhasebe kayıtlarını ve yasal finansal tablolarını Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) tarafından çıkarılan prensiplere ve şartlara, Türk Ticaret Kanunu (TTK) ve Vergi Mevzuatı hükümlerine ve Maliye Bakanlığı'nca yayımlanan Tek Düzen Hesap Planı gereklerine uygun olarak Türk Lirası hazırlamaktadır. Yurt dışında faaliyette bulunan bağlı ortaklıklar ve iş ortaklıkları ise muhasebe kayıtlarını ve yasal finansal tablolarını faaliyette bulundukları ülke kanunlarına ve düzenlemelerine uygun olarak hazırlamaktadır.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar; Şirket'in, bağlı ortaklıkları, iş ortaklıkları ve iştiraklerinin yasal kayıtlarına dayandırılmış ve TL cinsinden ifade edilmiş olup SPK'nın tebliğlerine uygun olarak, Grup'un finansal durumunu layıkıyla arz edebilmesi için, gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak hazırlanmıştır. Düzeltme kayıtlarının başlıcaları, konsolidasyon muhasebesinin uygulanması, ertelenmiş vergi hesaplaması, kıdem tazminatı ile diğer karşılıkların hesaplamasıdır. Konsolide finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında yurtdışı operasyonları için tarihi maliyet esasına göre, yurtiçi operasyonları için TMS 29'a uygun olarak endekslenmiş maliyet esasına göre hazırlanmış, kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet konsolide finansal tablolarını SPK'nın Seri: II, 14.1 No'lu tebliği ve bu tebliğe açıklama getiren duyuruları çerçevesinde, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar ve notlar, SPK tarafından uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.

İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Grup bu çerçevede, ara dönemlerde özet konsolide finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir.

Ayrıca, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Yeniden Düzenlenmesi

30 Eylül 2024 tarihli kar veya zarar tablosunda "Esas faaliyetlerinden diğer gelirler" altındaki "Hurda ve diğer malzeme gelirleri" içerisinde gösterilen 154.701 TL tutar ve "Esas faaliyetlerinden diğer giderler" altındaki "Hurda ve diğer malzeme giderleri" içerisinde gösterilen 121.981 TL tutar netlenmiştir ve 32.720 TL "Satışların maliyeti" kalemine sınıflanmıştır.

Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama

Grup, KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayınlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden 31 Aralık 2023 tarihli ve 31 Aralık 2023 tarihinden sonraki yıllara ilişkin konsolide finansal tablolarını TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardını uygulayarak hazırlamıştır. Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tabloların, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanması ve önceki dönem finansal tabloların da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilir. Grup bu nedenle, 30 Eylül 2024 ve 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tablolarını da, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama (devamı)

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, konsolide finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih Endeks Düzeltme Katsayısı Üç Yıllık Bileşik
Enflasyon Oranı
30 Eylül 2025 3.367,22 1,00000 %222
31 Aralık 2024 2.684,55 1,25430 %291
30 Eylül 2024 2.526,16 1,33294 %343

Grup'un yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem konsolide finansal tablolar, bilanço tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilmekte olup önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine raporlama dönemi sonundaki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 ve TMS 2 hükümleri uygulanmıştır.
  • Raporlama dönemindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Finansal durum tablosundaki parasal olmayan kalemlerin kar veya zarar tablosuna etkisi olanlar dışındaki gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının mali tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir.
  • Enflasyonun Grup'un cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, konsolide kar veya zarar tablosunda net parasal pozisyon kazançları (kayıpları) hesabına kaydedilmiştir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

Faaliyetlerin Dönemselliği

Grup'un bağlı ortaklıklarından Anadolu Efes'in ara dönem özet konsolide finansal tabloları, yaz sezonu boyunca içecek tüketiminin daha yüksek olması sebebiyle, faaliyetlerin dönemselliğinden kaynaklanan etkileri de içerebilir. Bu nedenle, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dokuz aylık döneme ilişkin Bira ve Meşrubat bölüm sonuçları, tüm mali yıl sonuçları için bir gösterge teşkil etmeyebilir.

Grup'un bağlı ortaklıklarından Adel, yılın başında belirli ürünlere yönelik satış kampanyası ile başlayıp, daha sonra yılın ilk çeyreğinde ürettiği ve ithal ettiği markaların satışına yönelik düzenlediği "bayi fuarları" gerçekleştirmektedir. Bu satış kampanyası ve bayi fuarlarında müşterilerin sipariş tutarları karşılığı çek, DBS, kredi kartı alınmakta olup, alınan siparişlerin sevkiyatının büyük kısmı yılın ilk yarısında gerçekleştirilmektedir.

Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Finansal Raporlama Standartları

1 Ocak - 30 Eylül 2025 hesap dönemine ait ara dönem özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup'un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri aşağıda açıklanmıştır.

1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar:

  • TMS 21 Değişiklikleri – Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Söz konusu değişikliklerin Grup'un finansal durumu ve performansı üzerinde önemli etkisi bulunmamaktadır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yayımlanan ancak yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar:

Ara dönem özet konsolide finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Grup aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra ara dönem özet konsolide finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

  • TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları
  • TFRS 17 Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler
  • TFRS 18 Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı
  • TFRS 19 Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 3 - İŞLETME BİRLEŞMELERİ

30 Eylül 2025 Dönemi İle İlgili İşlemler

Bulunmamaktadır.

30 Eylül 2024 Dönemi ile İlgili İşlemler

Bağlı Ortaklıklarda Kontrol Kaybı ile Sonuçlanmayan Pay Oranı Değişiklikleri

Anadolu Etap Penkon Gıda ve İçecek Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş

26 Eylül 2024 tarihi itibarıyla Grup'un bağlı ortaklıklarından Anadolu Efes'in %50,26 oranında bağlı ortaklığı olan CCİ, %80 oranında hissesine sahip olduğu Anadolu Etap İçecek sermayesinin kalan %20'sine tekabül eden paylarının tamamını %78,58 oranında Anadolu Efes bağlı ortaklığı olan Anadolu Etap Tarım'dan 28 Milyon ABD Doları bedel ile satın almış olup işlem bedeli, aynı günün Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası tarafından ilan edilmiş USD/TL döviz alış ve satış kurunun ortalaması esas alınarak belirlenmiş kur ile 955.363 TL olarak nakden ve peşinen ödenmiştir.

Bu işlem, 26 Eylül 2024 tarihi itibarıyla Anadolu Efes'in %78,58 pay sahibi olduğu bağlı ortaklığı olan Anadolu Etap ile %50,26 pay sahibi olduğu CCİ arasında gerçekleştiğinden ortak kontrole tabi teşebbüs veya işletmeleri içeren birleşme işlemi olarak değerlendirilmiştir. Bu işlem sonucunda, Anadolu Efes'in Anadolu Etap İçecek bağlı ortaklığındaki etkin pay oranı %55,92'den %50,26'ya düşmüştür. Ayrıca Anadolu Etap İçecek'in %100 pay sahibi olduğu Anadolu Etap Dış Ticaret A.Ş.'nin de Anadolu Efes için etkin pay oranı aynı şekilde %55,92'den %50,26'ya düşmüştür. Bu işlem sonucunda ortaya çıkan etkin pay oranı değişiminin Grup'un finansal tabloları üzerindeki etkisi, özsermaye hareket tablosunda "Bağlı Ortaklıklarda Kontrol Kaybı ile Sonuçlanmayan Pay Oranı Değişiklikleri" satırında sunulmuştur.

Bağlı Ortaklık Edinimleri

20 Şubat 2024 tarihi itibarıyla Grup, CCBB'nin sermayesini temsil eden payların %100'ünü 130 Milyon ABD Doları olan işletme değerinden işlemin tamamlandığı tarih itibarı ile tahmini net finansal borcun düşülmesi ile hesaplanacak olan hisse değeri karşılığında satın almıştır.

CCBB
20 Şubat 2024 Net Defter Değeri
Nakit ve nakit benzerleri 122.105
Ticari ve diğer alacaklar 20.879
Stoklar 1.275.024
Maddi duran varlıklar 4.965.709
Kullanım hakkı varlıkları 28.765
Diğer dönen ve duran varlıklar 296.392
Toplam Varlıklar 6.708.874
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü ve vergi karşılığı 190.141
Borçlanmalar 2.972.737
Ticari borçlar 965.462
Diğer kısa vadeli ve uzun vadeli yükümlülükler 532.468
Toplam Yükümlülükler 4.660.808
Net varlıkların / (yükümlülüklerin) değeri 2.048.066
Toplam satın alma maliyeti (2.427.901)
Net varlıkların / (yükümlülüklerin) grup tarafından konsolide edilen kısmı 2.048.066
Satın alımdan kaynaklanan şerefiye (379.835)

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 4 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

Grup Yönetimi'nin performansı değerlendirdiği ve kaynak dağılımına karar vermek için kullandığı bilgileri içeren altı faaliyet bölümü bulunmaktadır. Grup, başlıca altı ana grupta faaliyet göstermektedir: Bira, Meşrubat, Perakende, Otomotiv (yolcu araçları, ticari araçlar, tekne, jeneratör, yedek ve tamamlayıcı parçalar, motorlu araç kiralama), Tarım, Enerji ve Sanayi (tarım, kırtasiye, elektrik üretimi ve satışı ve gayrimenkul) ve Diğer (bilgi teknolojileri, ticaret).

Grup'un yönetim raporlamasında kullandığı raporlanabilir bölümler ve bilgiler konsolide finansal durum tablosu ve konsolide kar veya zarar tablosunda açıkladığı bilgiler ile tutarlı olduğu için konsolide finansal durum tablosu ve kar veya zarar tablosu ile bölümlere göre raporlama dipnotu arasında mutabakat ihtiyacına gerek duyulmamaktadır.

FAVÖK, TFRS kapsamında bir muhasebe ölçüsü değildir ve standart bir hesaplaması bulunmamaktadır fakat bölüm performanslarının değerlendirilmesinde aynı endüstride yer alan şirketlerle karşılaştırılabilirliği açısından en uygun yöntem olarak görülmektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Tarım,
Enerji ve
Eliminasyonlar
1 Ocak -
30 Eylül
2025
Bira Meşrubat Perakende Otomotiv Sanayi Diğer ve Düzeltmeler Konsolide
Satışlar 36.903.419 139.971.165 294.824.066 45.726.419 4.416.748 455.096 - 522.296.913
Bölümler arası satışlar 4.517.122 5.190.814 23.512 208.010 162.192 1.018.647 (11.120.297) -
Toplam Satışlar 41.420.541 145.161.979 294.847.578 45.934.429 4.578.940 1.473.743 (11.120.297) 522.296.913
BRÜT KAR (ZARAR) 19.647.741 50.755.914 72.047.061 4.206.752 1.263.630 1.318.198 (1.247.867) 147.991.429
Faaliyet giderleri (17.330.931) (30.039.688) (64.389.764) (3.738.323) (1.281.681) (1.299.765) 954.402 (117.125.750)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler (giderler),
net
(297.829) 166.537 (13.806.859) 216.780 141.338 (28.832) (10.888) (13.619.753)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların 1.349 5.432 - 51.328 - (2.835.995) - (2.777.886)
karlarından (zararlarından) paylar
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) 2.020.330 20.888.195 (6.149.562) 736.537 123.287 (2.846.394) (304.353) 14.468.040
Yatırım faaliyetlerinden gelirler (giderler), net 5.219.339 (84.403) 40.655 18.916 (2.193) 870 (1.681.125) 3.512.059
Finansman gelirleri (giderleri), net (6.366.411) (8.291.107) (2.738.066) (3.002.197) (639.774) (898.150) 12.610 (21.923.095)
Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) 6.842.159 5.838.533 17.139.407 2.518.196 502.864 631.458 (655) 33.471.962
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ
ÖNCESİ KARI (ZARARI)
7.715.417 18.351.218 8.292.434 271.452 (15.816) (3.112.216) (1.973.523) 29.528.966
Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) geliri, net (233.826) (4.156.843) (2.681.850) (136.797) 322.538 10.483 89.256 (6.787.039)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM
KARI (ZARARI)
7.481.591 14.194.375 5.610.584 134.655 306.722 (3.101.733) (1.884.267) 22.741.927
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı
-
Kontrol gücü olmayan paylar
1.428.161 129.607 241.187 53 - - 16.377.175 18.176.183
-
Ana ortaklık payları
6.053.430 14.064.768 5.369.397 134.602 306.722 (3.101.733) (18.261.442) 4.565.744
Toplam Varlıklar 137.221.209 194.460.339 195.397.660 33.407.104 11.321.313 68.746.779 15.404.974 655.959.378
Bölümlere Ait Kaynaklar 67.542.596 111.354.275 118.991.336 24.808.284 7.090.835 4.662.142 13.919.074 348.368.542
Net borç 29.385.799 24.187.252 (159.071) 11.418.943 5.438.804 2.595.499 (186.706) 72.680.520
Maddi ve maddi olmayan duran varlık, kiralama 3.699.318 10.394.656 8.515.191 1.219.900 468.739 5.257 - 24.303.061
faaliyetinde kullanılan varlık alımları
FAVÖK 6.285.221 26.805.132 18.497.634 1.677.210 708.932 30.633 20.353 54.025.115
-
Amortisman ve itfa payları
3.541.832 5.516.454 11.326.846 956.921 553.279 22.905 323.479 22.241.716
-
Kıdem tazminat karşılığı
95.531 242.129 (604.244) 28.219 29.290 14.720 - (194.355)
-
Ücretli izin karşılığı
224.124 117.574 117.735 8.041 14.744 3.407 431 486.056
-
Diğer
404.753 46.212 13.806.859 (1.180) (11.668) - 796 14.245.772

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

1 Ocak -
30 Eylül
2024
Bira
Meşrubat
Perakende
Otomotiv
Enerji ve Sanayi
Diğer
Düzeltmeler
Satışlar
88.948.101
140.070.355
274.939.638
40.834.356
4.928.040
187.181
-
549.907.671
Bölümler arası satışlar
4.173.196
4.856.820
45.565
427.585
528.218
1.049.044
(11.080.428)
Toplam Satışlar
93.121.297
144.927.175
274.985.203
41.261.941
5.456.258
1.236.225
(11.080.428)
BRÜT KAR (ZARAR)
42.531.454
52.352.464
62.284.288
4.284.800
1.919.996
1.167.933
(2.358.949)
Faaliyet giderleri
(32.583.298)
(29.383.444)
(57.679.333)
(3.755.881)
(1.542.037)
(1.215.615)
2.320.769
(123.838.839)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler (giderler), net
(754.326)
688.369
(13.558.372)
(105.292)
21.447
(53.893)
(151.340)
(13.913.407)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların
(773)
(5.337)
-
33.847
-
(2.148.900)
-
karlarından (zararlarından) paylar
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI)
9.193.057
23.652.052
(8.953.417)
457.474
399.406
(2.250.475)
(189.520)
22.308.577
Yatırım faaliyetlerinden gelirler (giderler), net
1.528.088
(283.154)
771.982
45.149
470.925
544
(1.536.880)
Finansman gelirleri (giderleri), net
(1.730.687)
(8.429.628)
(1.513.804)
(2.115.592)
(856.502)
(1.467.422)
3.290
Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları)
5.516.451
10.474.562
19.393.728
2.368.463
459.165
1.289.831
59.109
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ
14.506.909
25.413.832
9.698.489
755.494
472.994
(2.427.522)
(1.664.001)
46.756.195
ÖNCESİ KARI (ZARARI)
Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) geliri, net
(1.494.899)
(6.299.564)
(2.459.221)
(169.578)
379.980
(142.194)
725.955
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI
13.012.010
19.114.268
7.239.268
585.916
852.974
(2.569.716)
(938.046)
37.296.674
(ZARARI)
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM
-
-
48.131
-
-
-
-
KARI (ZARARI)
DÖNEM NET KARI (ZARARI)
13.012.010
19.114.268
7.287.399
585.916
852.974
(2.569.716)
(938.046)
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı
-
Kontrol gücü olmayan paylar
2.926.397
93.548
248.179
134
-
-
24.269.785
-
Ana ortaklık payları
10.085.613
19.020.720
7.039.220
585.782
852.974
(2.569.716)
(25.207.831)
Toplam Varlıklar
187.505.102
193.833.032
180.177.428
33.797.605
17.923.299
66.953.773
21.734.064
701.924.303
Bölümlere Ait Kaynaklar
104.604.748
112.609.721
107.618.382
23.716.662
8.358.923
5.965.962
12.225.278
375.099.676
Net borç
(5.701.444)
32.945.574
(5.888.477)
5.519.110
5.491.158
2.691.058
(215.907)
34.841.072
Maddi ve maddi olmayan duran varlık, kiralama
4.698.679
12.628.177
8.094.140
1.443.649
361.712
3.122
(77.196)
faaliyetinde kullanılan varlık alımları
Tarım, Eliminasyonlar ve
Konsolide
-
549.907.671
162.181.986
(2.121.163)
996.654
(16.110.345)
39.561.309
(9.459.521)
48.131
37.344.805
27.538.043
9.806.762
27.152.283
FAVÖK
15.428.530
29.559.262
13.059.402
1.344.834
1.006.587
(75.167)
(1.857)
60.321.591
-
Amortisman ve itfa payları
4.866.212
5.415.018
8.833.057
861.634
576.483
20.861
187.176
20.760.441
-
Kıdem tazminat karşılığı
125.236
230.472
(493.684)
42.069
32.076
8.686
-
(55.145)
-
Ücretli izin karşılığı
285.916
156.948
115.074
19.238
8.917
(3.139)
487
583.441
-
Diğer
957.336
99.435
13.558.372
(1.734)
(10.295)
-
-
14.603.114

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Tarım,
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025
Bira Meşrubat Perakende Otomotiv Enerji ve
Sanayi
Diğer Eliminasyonlar
ve Düzeltmeler
Konsolide
Satışlar 13.795.019 50.157.384 106.875.500 14.121.865 1.602.008 209.274 - 186.761.050
Bölümler arası satışlar 1.879.150 2.043.643 7.711 68.086 101.104 247.751 (4.347.445) -
Toplam Satışlar 15.674.169 52.201.027 106.883.211 14.189.951 1.703.112 457.025 (4.347.445) 186.761.050
BRÜT KAR (ZARAR) 7.787.643 19.897.042 26.856.485 1.497.637 508.570 406.673 158.614 57.112.664
Faaliyet giderleri (5.645.879) (9.918.445) (21.493.818) (1.198.394) (411.816) (401.844) (264.949) (39.335.145)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler (giderler), net (55.151) (163.104) (4.594.478) 75.483 111.929 55.350 27.329 (4.542.642)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların karlarından
(zararlarından) paylar
1.148 (1.433) - 7.047 - (446.297) - (439.535)
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) 2.087.761 9.814.060 768.189 381.773 208.683 (386.118) (79.006) -
12.795.342
Yatırım faaliyetlerinden gelirler (giderler), net (11.142) (29.661) 32.712 4.858 (681) (501) (3.123) (7.538)
Finansman gelirleri (giderleri), net (2.444.105) (2.325.241) (713.639) (1.224.832) (271.061) (385.458) 1.235 (7.363.101)
Net parasal pozisyon kazançları (kayıpları) 2.428.920 1.601.371 5.524.179 747.662 98.411 198.950 (191) 10.599.302
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ
ÖNCESİ
KARI (ZARARI)
2.061.434 9.060.529 5.611.441 (90.539) 35.352 (573.127) (81.085) 16.024.005
Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) geliri, net (443.574) (1.833.387) (1.578.323) (51.239) (114.623) 23.940 (10.768) (4.007.974)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI
(ZARARI)
1.617.860 7.227.142 4.033.118 (141.778) (79.271) (549.187) (91.853) 12.016.031
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı
-
Kontrol gücü olmayan paylar
(55.528) 45.657 84.006 60 - 1.968 8.494.877 8.571.040
-
Ana ortaklık payları
1.673.388 7.181.485 3.949.112 (141.838) (79.271) (551.155) (8.586.730) 3.444.991
Maddi ve maddi olmayan duran varlık, kiralama faaliyetinde 946.223 3.097.740 3.417.026 549.842 143.696 (757) 238 8.154.008
kullanılan varlık alımları
FAVÖK 3.429.333 11.653.904 9.000.582 710.790 386.039 67.898 29.519 25.278.065
-
Amortisman ve itfa payları
1.208.138 1.762.592 4.049.523 354.936 180.827 9.342 87.059 7.652.417
-
Kıdem tazminat karşılığı
-
Ücretli izin karşılığı
14.011
57.083
74.630
(41.733)
(234.844)
(176.764)
(3.676)
(14.413)
4.266
(6.633)
3.503
(5.126)
-
20.656
(142.110)
(166.930)
-
Diğer
63.488 42.922 4.594.478 (783) (1.104) - 810 4.699.811

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

Tarım,
Enerji ve Eliminasyonlar
1 Temmuz
-
30 Eylül
2024
Bira Meşrubat Perakende Otomotiv Sanayi Diğer ve Düzeltmeler Konsolide
Satışlar 31.577.888 45.993.832 99.257.626 11.420.340 1.979.935 4.475 - 190.234.096
Bölümler arası satışlar 1.829.323 2.940.138 29.360 424.082 474.268 457.281 (6.154.452) -
Toplam Satışlar 33.407.211 48.933.970 99.286.986 11.844.422 2.454.203 461.756 (6.154.452) 190.234.096
BRÜT KAR (ZARAR) 16.315.217 17.837.685 24.244.516 811.938 815.879 362.627 (1.425.957) 58.961.905
Faaliyet giderleri (10.476.071) (9.702.293) (19.683.839) (1.260.071) (536.741) (415.573) 1.231.725 (40.842.863)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler (giderler), net (1.072.825) 455.589 (5.118.614) (31.539) 6.270 6.672 122.978 (5.631.469)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların karlarından (361) (328) - 16.689 - (1.010.441) - (994.441)
(zararlarından) paylar
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) 4.765.960 8.590.653 (557.937) (462.983) 285.408 (1.056.715) (71.254) -
11.493.132
Yatırım faaliyetlerinden gelirler (giderler), net (17.788) (245.089) 726.840 18.563 474.234 177 4.741 961.678
Finansman gelirleri (giderleri), net 350.666 (2.887.490) 281.077 (694.585) (185.948) (1.019.696) 1.218 (4.154.758)
Net parasal pozisyon kazançları (kayıpları) 2.072.046 2.906.692 5.462.743 846.886 51.540 234.148 56.598 11.630.653
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI 7.170.884 8.364.766 5.912.723 (292.119) 625.234 (1.842.086) (8.697) 19.930.705
(ZARARI)
Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) geliri, net (1.468.883) (1.442.399) (1.502.945) 130.192 (982) 19.105 521.372 (3.744.540)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI 5.702.001 6.922.367 4.409.778 (161.927) 624.252 (1.822.981) 512.675 16.186.165
(ZARARI)
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı
-
Kontrol gücü olmayan paylar
1.651.101 27.632 201.955 (47) - - 10.374.835 12.255.476
-
Ana ortaklık payları
4.050.900 6.894.735 4.207.823 (161.880) 624.252 (1.822.981) (9.862.160) 3.930.689
Maddi ve maddi olmayan duran varlık ve kiralama 1.366.999 4.430.457 2.804.126 496.811 117.409 2.236 (77.015) 9.141.023
faaliyetinde kullanılan varlık alımları
FAVÖK 7.048.332 10.456.802 7.310.171 (188.237) 384.620 (34.166) 51.917 25.029.439
-
Amortisman ve itfa payları
1.503.039 1.701.913 3.016.713 350.817 120.579 8.231 45.830 6.747.122
-
Kıdem tazminat karşılığı
20.058 74.229 (188.482) (26.232) (563) 8.522 64.002 (48.466)
-
Ücretli izin karşılığı
73.948 10.284 (78.737) (32.772) (1.761) (4.645) 90 (33.593)
-
Diğer
684.966 79.395 5.118.614 (378) (19.043) - 13.249 5.876.803

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 5 - NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

Nakit ve nakit benzerlerinin detayları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kasa 366.559 446.287
Vadeli mevduat 57.691.832 69.959.719
Yatırım fonları 52.341 15.252.106
Vadesiz mevduat 13.082.261 13.288.995
Kredi kartı alacakları 5.026.598 6.039.922
Diğer hazır değerler (*) 88.135 552.660
Konsolide nakit akış tablosundaki nakit ve nakit benzerleri 76.307.726 105.539.689
Beklenen zarar karşılığı (-) (203) (678)
Faiz geliri tahakkukları 349.132 639.529
76.656.655 106.178.540

(*) Diğer hazır değerler tahsildeki çekler ve doğrudan borçlanma sistemi (DBS) bakiyelerinden oluşmaktadır.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, banka mevduatlarının 12.724 ABD Doları karşılığı toplam 528 TL olan kısmını (31 Aralık 2024: 1.000 Bin ABD Doları karşılığı toplam 44.180 TL) gelecek dönemlerde yapacağı hammadde ve ticari mal alımları ile ilgili ödemeler için ayırmıştır.

Yatırım fonlarının gerçeğe uygun değer farkları konsolide kar veya zarar tablosuna yansıtılmaktadır. 30 Eylül 2025 itibarıyla Grup'un 52.341 TL tutarında Para Piyasası fonları bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 15.252.106 TL).

NOT 6 - STOKLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Hammadde 12.316.307 15.972.503
Yarı mamul 4.192.522 4.637.241
Mamul ve ticari emtia stokları 51.460.702 61.455.669
Ambalaj malzemeleri 2.552.820 4.187.104
Malzeme stokları 2.838.913 3.833.757
Diğer stoklar 677.734 688.426
Stok değer düşüklüğü (-) (1.358.065) (1.503.921)
72.680.933 89.270.779

NOT 7 - FİNANSAL YATIRIMLAR

7.1 Kısa Vadeli Finansal Yatırımlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kullanımı kısıtlı banka bakiyeleri (*) 282.033 284.027
Yatırım Fonları 1.842.731 -
Vadeli mevduatlar - 133
2.124.764 284.160

(*) Kullanımı kısıtlı banka bakiyesi, Özbekistan'da ve Pakistan'da akreditiflerin teminatı için ve Hollanda'da stopaj vergisinden mahsup edilmek üzere tutulan bankadaki blokeli tutardır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla AGHOL'ün elinde bulunan nakit ve nakit benzerleri 665.879 TL'dir (31 Aralık 2024: 1.819.923 TL).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 7 - FİNANSAL YATIRIMLAR (devamı)

7.2 Uzun Vadeli Finansal Yatırımlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire
yansıtılan uzun vadeli finansal varlıklar
Diğer
56.889.638
202.688
4.241.337
274.602
57.092.326 4.515.939

Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan uzun vadeli finansal varlıkların 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla detay tablosu aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Nihai Nihai
TL Oran (%) TL Oran (%)
JSC AB InBev Efes (*) 52.900.319 21,53 - 21,53
Colendi Holdings Limited 3.989.319 5,95 4.241.337 5,95
Toplam 56.889.638 4.241.337

(*) 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla Rusya bira operasyonu Grup bünyesinde yer almakla birlikte, TFRS 10 gereğince mali tablolarda konsolidasyon kapsamı dışında bırakılmış ve 30 Eylül 2025 konsolide mali tablolarda finansal varlık olarak muhasebeleştirilmiştir. İlgili finansal yatırım, "Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Finansal Varlık" olarak sınıflandırılmış olup, sonraki dönemlerde gerçeğe uygun değer değişimleri Diğer Kapsamlı Gelir'de izlenecektir.

Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan uzun vadeli finansal varlıkların 30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

JSC AB InBev Efes
30 Eylül 2025
1 Ocak bakiyesi -
Konsolidasyon kapsamında yapılan değişiklikler 44.964.672
Yabancı para çevrim farkı 7.935.647
30 Eylül bakiyesi 52.900.319
Colendi Holdings Limited
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
1 Ocak bakiyesi 4.241.337 1.919.196
Sermaye Artırımı - 533.399
Gerçeğe uygun değer artışı (azalışı) (252.018) (172.975)
30 Eylül bakiyesi 3.989.319 2.279.620

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 8 - BORÇLANMALAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Banka kredileri 29.816.295 31.465.134
İhraç edilmiş borçlanma araçları 12.745.981 6.048.453
Uzun vadeli kredilerin kısa vadeli kısmı 7.708.614 6.391.999
Uzun vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçlarının kısa vadeli kısımları 9.753.345 7.883.475
Kiralama işlemlerinden borçlar 6.840.656 6.218.402
Faktoring borçları 998.563 1.733.562
Kısa vadeli borçlanmalar 67.863.454 59.741.025
Banka kredileri 15.529.269 14.814.800
İhraç edilmiş borçlanma araçları 41.537.936 48.287.580
Kiralama işlemlerinden borçlar 26.506.929 22.681.916
Uzun vadeli borçlanmalar 83.574.134 85.784.296
Toplam borçlanmalar 151.437.588 145.525.321

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla AGHOL'e ait toplam tahvil ve banka kredileri tutarı 3.447.901 TL'dir (31 Aralık 2024: 4.435.736 TL).

Grup'un bazı kredileri uyulması gereken sözleşme hükümlerine tabidir. Söz konusu hükümler uyarınca, Grup tarafından birtakım performans kriterlerinin gerçekleştirilmesi gerekmektedir. 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla performans kriterleri gerçekleştirilmiştir.

Diğer Finansal Yükümlülükler

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli kredi kartı borçları 24.351 259.328
24.351 259.328

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla banka kredileri, ihraç edilmiş borçlanma araçları ve faktoring borçlarının hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Açılış bakiyesi 116.625.003 135.697.815
Faiz gideri 19.409.581 18.347.347
Ödenen faiz (-) (19.982.544) (16.133.053)
Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri 104.539.708 83.991.922
Borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları (-) (88.916.103) (76.462.807)
Kur farkı (gelir)/gideri, net 8.982.088 10.512.001
Yabancı para çevrim farkı (1.196.568) (1.752.143)
Şirket satın alımı yoluyla edinilen - 2.943.973
Bağlı ortaklık satışı yoluyla çıkışlar - (50.812)
Parasal kalemlerden (kazanç) kayıp (21.371.162) (39.121.477)
Kapanış bakiyesi 118.090.003 117.972.766

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 8 - BORÇLANMALAR (devamı)

Yabancı para krediler (Diğer)

20 E-1"1 2025 21 4 11-2024
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli Tutar Sabit faiz aralığı Değişken faiz aralığı Tutar Sabit faiz aralığı Değişken faiz aralığı
Türk Lirası krediler 22.418.547 %4,7 - %52,0 TLref + (%0,3 - %5,5) 27.051.647 %6,8 - %58,0 TLref + (%1,0 - %5,5)
Türk Lirası tahviller 22.181.832 %47,0 TLref+ (%0,5 - %1,5) 13.532.502 %33,5 - %50,5 TLref + %1,8
Türk Lirası faktoring borçları 998.563 %40,5 - %51,0 - 1.733.562 %48,5 - %54,0 -
Yabancı para krediler (Euro) 1.626.768 %5,0 - %6,0 Euribor + $(\%1,3 - \%6,0)$ 1.374.984 %4,9 - %7,9 Euribor + $(\%1,3 - \%6,0)$
Yabancı para krediler (ABD Doları) 7.508.030 %1,0 - %7,9 SOFR + %2,2 3.086.879 %6,5 - %7,9 SOFR + %2,3
Yabancı para tahviller (ABD Doları) 317.494 %3,4 - %4,5 - 399.426 %3,8 - %4,5 -
Yabancı para krediler (Diğer) 5.971.564 %5,0 - %21,3 Kibor + $(\%0,1 - \%1,0)$ 6.343.623 %9,0 - %21,3 Kibor + $(\%0,1 - \%1,0)$
61.022.798 53.522.623
Uzun vadeli Tutar Sabit faiz aralığı Değişken faiz aralığı Tutar Sabit faiz aralığı Değişken faiz aralığı
Türk Lirası krediler 907.911 %8,5 - %48,9 TLref+ (%3,3 - %5,5) 1.380.125 %8,5 - %60,1 TLref + (%1,0 - %5,5)
Türk Lirası tahviller - - - 4.027.234 %47,0 - %51,0 -
Yabancı para krediler (Euro) 2.481.535 - Euribor + (%1,3 - %6,0) 2.432.117 - Euribor + (%1,3 - %6,0)
Yabancı para krediler (ABD Doları) 7.938.141 %1,0 - %7,0 Libor + %4,2,
SOFR + %2,2
8.612.287 %6,5 - %7,0 Libor + %4,3
SOFR + %2,3
Yabancı para tahviller (ABD Doları) 41.537.936 %3,4 - %4,5 - 44.260.346 %3,4 - %4,5 -

2.390.271

63.102.380

116.625.003

%9,0 - %21,3

Uzun vadeli banka kredileri, ihraç edilmiş borçlanma araçları ve faktoring borçlarının geri ödeme planlarının dökümü aşağıdaki gibidir:

%5,0 - %21,3

4.201.682

57.067.205

118.090.003

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
1-2 yıl arası 4.064.513 7.877.685
2-3 yıl arası 24.118.234 2.906.834
3-4 yıl arası 23.744.698 25.005.974
4-5 yıl arası 3.003.205 23.983.199
5 yıl ve sonrası 2.136.555 3.328.688
57.067.205 63.102.380

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 9 - ÖZKAYNAK YÖNTEMİYLE DEĞERLENEN YATIRIMLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Şirket Ana faaliyeti Yer Taşınan
değer
Nihai oran
(%)
Taşınan
değer
Nihai oran
(%)
Aslancık Elektrik üretimi Türkiye 14.609 33,33 12.107 33,33
Syrian Soft Drink Sales & Dist.
LLC (SSDSD)
Coca-Cola ürünlerinin dağıtımı ve satışı Suriye - 10,82 - 10,82
Türkiye'nin Otomobili Girişim
Grubu Sanayi ve Ticaret A.Ş.
(TOGG)
Her türlü elektrik motorlu aracın geliştirilmesi,
üretimi ve ticareti
Türkiye 3.811.704 23,00 6.507.243 23,00
Getir Araç Dijital Ulaşım Çözümleri
Ticaret A.Ş. (Getir Araç)
Saatlik araç kiralama faaliyeti Türkiye 243.630 25,00 192.303 25,00
Malty Gıda A.Ş. Sağlıklı atıştırmalık üretimi, dağıtımı ve satışı Türkiye 229 10,76 434 10,76
Trendbox Innovative Solutions A.Ş. Bilgisayar programlama Türkiye 17.632 8,61 20.014 8,61
Neoone Teknoloji A.Ş. Bilgi teknolojileri Türkiye 3.013 8,61 4.282 8,61
4.090.817 6.736.383

Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların 30 Eylül 2025 ve 2024 tarihinde sona eren dokuz aylık dönemler itibarıyla hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
1 Ocak bakiyesi 6.736.383 10.590.270
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların zararlarındaki paylar (2.777.886) (2.121.163)
Hisse alımı - 22.159
Yabancı para çevrim farkı 142.632 13.973
Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları 323 (8.104)
Diğer (10.635) 4.269
4.090.817 8.501.404

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 10 - MADDİ DURAN VARLIKLAR

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihinde sona eren döneme ait maddi duran varlık hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

Net Defter Değeri
1 Ocak 2025
Girişler Amortisman Çıkışlar, net Şirket satın
alımı yoluyla
edinilen
Şirket
devri/satışı
yoluyla çıkan (-)
Konsolidasyon
kapsam değişikliği
sonucu kaydedilen
Yabancı para
çevrim
farkları, net
Transferler, net Değer
düşüklüğü, net
Net Defter Değeri
30 Eylül
2025
Arazi ve yerüstü düzenleri 9.914.841 35.866 (53.769) (562) - - (421.025) (17.520) 351.737 - 9.809.568
Binalar 35.794.635 1.401.351 (1.144.493) (11.244) - - (3.866.219) (920.709) 2.556.700 (27.096) 33.782.925
Makine ve teçhizat 53.431.623 2.029.560 (5.130.271) (129.725) - - (8.855.126) (730.717) 4.916.630 (65.183) 45.466.791
Taşıtlar 1.591.330 172.624 (234.118) (22.340) - - (136.251) (43.557) 42.916 - 1.370.604
Demirbaşlar 12.855.152 1.414.037 (2.663.895) (75.365) - - 92.136 (71) 2.721.443 (247) 14.343.190
Diğer duran varlıklar
(*)
14.166.563 2.624.408 (2.472.025) (228.325) - - (656.901) (582.231) 949.239 (31.532) 13.769.196
Taşıyıcı bitkiler 2.194.161 254.110 (108.333) (5.816) - - -
-
32.936 - 2.367.058
Özel maliyetler 7.573.045 270.864 (1.482.669) (3.500) - - -
64.980
903.879 (28.442) 7.298.157
Yapılmakta olan yatırımlar 12.753.620 13.171.971 - (4.254) - - (2.347.097) (669.271) (12.604.135) - 10.300.834
150.274.970 21.374.791 (13.289.573) (481.131) - - (16.190.483) (2.899.096) (128.655) (152.500) 138.508.323
Net Defter Değeri
1 Ocak 2024
Girişler Amortisman Çıkışlar, net Şirket satın
alımı yoluyla
edinilen
Şirket devri/satışı
yoluyla çıkan (-)
Konsolidasyon
kapsam değişikliği
sonucu kaydedilen
Yabancı para çevrim
farkları, net
Transferler, net Değer
düşüklüğü, net
Net Defter Değeri
30 Eylül
2024
Arazi ve yerüstü düzenleri 10.862.213 1.558 (131.448) (409.947) 224.708 (63.228) - (639.316) 40.208 - 9.884.748
Binalar 38.812.740 30.424 (1.101.202) (983.967) 732.319 (75.019) - (3.934.244) 2.428.665 - 35.909.716
Makine ve teçhizat 50.533.829 2.883.794 (5.806.256) (485.978) 1.195.490 (9.649) 75.614 (3.826.197) 5.992.621 - 50.553.268
Taşıtlar 1.876.365 113.734 (301.480) (11.531) - - (301) (154.282) 41.937 411 1.564.853
Demirbaşlar 11.603.831 1.681.689 (2.244.386) (123.925) 5.730 (529) 4.569 (91.120) 703.872 - 11.539.731
Diğer duran varlıklar
(*)
14.949.499 2.758.499 (2.853.857) (609.959) 884.123 - - (1.811.240) 922.382 2.449 14.241.896
Taşıyıcı bitkiler 2.100.326 192.703 (112.807) - - - - - - - 2.180.222
Özel maliyetler 6.684.301 204.146 (1.151.928) (535) 2.291 - 221 (14.304) 533.272 (12.804) 6.244.660
Yapılmakta olan yatırımlar 10.826.241 17.168.972 - - 1.921.048 - 30.455 (1.583.756) (10.701.078) (8.625) 17.653.257
148.249.345 25.035.519 (13.703.364) (2.625.842) 4.965.709 (148.425) 110.558 (12.054.459) (38.121) (18.569) 149.772.351

(*) Diğer maddi duran varlıklar soğutucu dolaplar, depozitolu kaplar ve bunlara ait tamamlayıcı varlıklardan oluşmaktadır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Grup'un bağlı ortaklıklarından CCİ ve GUE'nin almış olduğu krediler için, maddi duran varlıkları üzerinde 129.277 TL (30 Eylül 2024: 141.646 TL) tutarında ipotek bulunmaktadır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Grup'un bağlı ortaklıklarından GUE'nin almış olduğu krediler için, maddi duran varlıkların 3.003.596 TL (31 Aralık 2024: 3.218.906 TL) tutarındaki kısmı rehin altında bulunmaktadır. "Taahhütler" notunun TRİ pozisyonu tablosu bu tutarları içermektedir (Not 15).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 11 - KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihinde sona eren dönemlere ait kullanım hakkı varlıklarının hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

Net Defter Değeri
1 Ocak 2025
Girişler Amortisman Çıkışlar,
net
Şirket satın
alımı yoluyla
edinilen
Konsolidasyon
kapsam değişikliği
sonucu kaydedilen
Yabancı para çevrim
farkları
Kiralamada
Yapılan
Değişiklikler
Net Defter
Değeri
30 Eylül
2025
Arsalar 1.916.104 - (113.413) (2) - (86.756) (2.559) 369.490 2.082.864
Binalar 42.737.157 13.623.467 (6.649.210) (713.227) - (115.572) (41.913) 162.906 49.003.608
Makine ve ekipman 47.669 17.410 (23.789) - - - (19.965) 3.368 24.693
Motorlu araçlar 1.233.622 1.073.309 (580.001) (13.456) - - (74.048) - 1.639.426
Diğer 1.271 - - - - - 2.107 - 3.378
Net defter değeri 45.935.823 14.714.186 (7.366.413) (726.685) - (202.328) (136.378) 535.764 52.753.969
Net Defter Değeri
1 Ocak 2024
Girişler Amortisman Çıkışlar, net Şirket satın
alımı yoluyla
edinilen
Konsolidasyon kapsam
değişikliği sonucu
kaydedilen
Yabancı para çevrim
farkları
Kiralamada
Yapılan
Değişiklikler
Net Defter
Değeri
30 Eylül
2024
Arsalar 1.786.701 5.233 (115.418) (1.881) - - (57.419) 604.839 2.222.055
Binalar 31.006.438 15.201.998 (5.023.379) (726.702) 28.765 - (76.055) 188.276 40.599.341
Makine ve ekipman 73.684 32.532 (39.708) 3.955 - - (13.156) - 57.307
Motorlu araçlar 1.092.880 492.528 (452.761) (3.084) - - (97.920) 9.129 1.040.772
Diğer 1.271 - (356) - - - (499) - 416
Net defter değeri 33.960.974 15.732.291 (5.631.622) (727.712) 28.765 - (245.049) 802.244 43.919.891

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 12 - MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

12.1 Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihinde sona eren dönemlere ait maddi olmayan duran varlık hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

Net Defter Değeri
1 Ocak 2025
Girişler İtfa Çıkışlar, net Yabancı para çevrim
farkları, net
Şirket devri/satışı
yoluyla çıkan (-)
Konsolidasyon kapsam
değişikliği sonucu
kaydedilen, net
Transferler, net Net Defter Değeri
30 Eylül
2025
Şişeleme ve dağıtım anlaşmaları 115.708.110 - - - (2.497.714) - - - 113.210.396
Lisans anlaşmaları 23.738.052 - - - (3.817.550) - (19.920.502) - -
Markalar 3.626.978 - - - 180.733 - (2.540.260) - 1.267.451
Diğer maddi olmayan duran
varlıklar
12.119.987 2.928.270 (1.658.459) (709) (120.972) - (603.596) 126.646 12.791.167
155.193.127 2.928.270 (1.658.459) (709) (6.255.503) - (23.064.358) 126.646 127.269.014
Net Defter Değeri Yabancı para çevrim Şirket devri/satışı Konsolidasyon kapsam
değişikliği sonucu
Net Defter Değeri
Net Defter Değeri
1 Ocak 2024
Girişler İtfa Çıkışlar, net Yabancı para çevrim
farkları, net
Şirket devri/satışı
yoluyla çıkan (-)
Konsolidasyon kapsam
değişikliği sonucu
kaydedilen, net
Transferler, net Net Defter Değeri
30 Eylül
2024
Şişeleme ve dağıtım anlaşmaları 127.654.999 - - - (8.773.334) - - - 118.881.665
Lisans anlaşmaları 32.415.724 - - - (5.674.225) - - - 26.741.499
Markalar 4.874.411 - - - (837.442) - - - 4.036.969
Diğer maddi olmayan duran varlıklar 9.783.200 2.116.762 (1.477.764) (118.764) (40.633) (204) 810 55.681 10.319.088
174.728.334 2.116.762 (1.477.764) (118.764) (15.325.634) (204) 810 55.681 159.979.221

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 12 - MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (devamı)

12.2 Şerefiye

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla şerefiyenin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
1 Ocak bakiyesi 47.259.012 52.332.915
Girişler - 631.552
Konsolidasyon kapsamında yapılan değişiklikler (6.644.087) -
Yabancı para çevrim farkları (1.399.180) (3.559.866)
Dönem sonu bakiyesi 39.215.745 49.404.601

NOT 13 - DİĞER VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER

13.1 Diğer Dönen Varlıklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Devreden KDV 3.117.419 4.269.894
İlişkili taraflardan diğer dönen varlıklar (Anadolu Efes Spor Kulübü) 360.000 232.046
Tecil ve terkini beklenen KDV ve diğer vergiler 32.576 36.314
Diğer dönen varlıklar 719.981 644.186
4.229.976 5.182.440

13.2 Diğer Duran Varlıklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Devreden KDV ve diğer vergiler 39.455 41.056
Diğer duran varlıklar 15.627 11.577
55.082 52.633

13.3 Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Satış opsiyonu yükümlülüğü 97.956 104.434
Tecil ve terkini beklenen KDV ve diğer vergiler 39.996 41.864
Diğer 22.957 45.359
160.909 191.657

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Day Investments Ltd.'in (Day) sahip olduğu %12,5 oranındaki Turkmenistan CC hissesini satın alma opsiyon bedeli olarak taşınan 2.360 Bin ABD Doları, konsolide finansalda bilanço tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası satış kuru ile çevrilmiş ve 97.956 TL karşılığı olarak, diğer kısa vadeli yükümlülükler altında hisse satın alma opsiyon hesabına yansıtılmıştır (31 Aralık 2024: 104.434 TL).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 14 - KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER

Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli 3.976.970 3.682.114
Prim karşılıkları 1.903.892 1.389.871
İzin karşılığı 1.957.166 2.183.612
Çalışanlara sağlanan diğer kısa vadeli faydalar 115.912 108.631
Uzun vadeli 2.806.852 3.516.629
Kıdem tazminatı karşılığı 2.571.724 3.327.573
Teşvik planı karşılığı 235.128 189.056
6.783.822 7.198.743

NOT 15 - TAAHHÜTLER

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla verilen teminat rehin ipotek (TRİ) pozisyonu aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 Toplam TL
karşılığı
Orijinal para
birimi TL
Orijinal para
birimi bin
ABD Doları
Orijinal para
birimi bin
EUR
Orijinal
para birimi
bin UAH
Orijinal
para birimi
bin PKR
Diğer yabancı
para TL
karşılığı
Grup tarafından verilen teminat, rehin ve ipotekler
A.
Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı
17.977.742 12.985.237 93.315 17.395 - 162.155 229.081
B.
Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam
21.440.397 881.255 315.623 - - 16.800.000 4.974.585
tutarı
C. Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi
amacıyla diğer 3. kişilerin borcunu temin
amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - - - - -
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı 284.576 - 6.844 - - - -
i. Ana ortak lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
- - - - - - -
ii. B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer
grup şirketleri lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
284.576 - 6.844 - - - -
iii. C maddesi kapsamına girmeyen 3. kişiler
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - - - - -
39.702.715 13.866.492 415.782 17.395 - 16.962.155 5.203.666
31 Aralık 2024 Toplam TL
karşılığı
Orijinal para
birimi TL
Orijinal para
birimi bin
ABD Doları
Orijinal para
birimi bin
EUR
Orijinal para
birimi bin
UAH
Orijinal para
birimi bin
PKR
Diğer yabancı
para TL
karşılığı
Grup tarafından verilen teminat, rehin ve ipotekler
A.
Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı
20.278.095 14.606.318 100.760 20.847 - 324.304 191.789
B.
Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam
tutarı
22.122.391 1.018.007 320.959 - - 16.800.000 4.226.237
C. Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi
amacıyla diğer 3. kişilerin borcunu temin
amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - - - - -
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı 318.168 - 7.177 - - - -
i. Ana ortak lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
- - - - - - -
ii. B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer
grup şirketleri lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
318.168 - 7.177 - - - -
iii. C maddesi kapsamına girmeyen 3. kişiler
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - - - - -
42.718.654 15.624.325 428.896 20.847 - 17.124.304 4.418.026

Grup'un vermiş olduğu diğer TRİ'lerin Grup'un toplam özkaynaklarına oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %0,1'dir (31 Aralık 2024: %0,1).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 15 - TAAHHÜTLER (devamı)

Murabaha

Grup'un bağlı ortaklıklarından CCBPL, Standard Chartered Bankası ve Habib Bankası Limited ("Bankalar") ile murabaha hizmet anlaşması imzalamıştır. Bu anlaşma gereğince CCBPL ve Bankalar anlaşma hükümlerine uygun olarak belirli miktarlarda belirli zaman aralıklarında şeker ve resin alım işlemi yapacaklardır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla bu anlaşmadan kaynaklı CCBPL'nin 37,8 Milyon ABD Doları tutarındaki şeker ve resini 31 Aralık 2026 sonuna kadar Bankalar'dan satın alma taahhüdü bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 16,4 Milyon ABD Doları tutarındaki şeker ve resini 31 Mart 2025 sonuna kadar, 41 Milyon ABD Doları tutarındaki şeker ve resini ise 30 Haziran 2025 sonuna kadar Bankalar'dan satın alma taahhüdü bulunmaktadır).

Vergi ile İlgili ve Yasal Konular

Grup'un yurtdışında faaliyette bulunduğu bölgelerin çoğunda, vergilendirme ve yabancı para ile yapılan işlemlerle ilgili yasalar ve düzenlemeler, hükümetlerin planlı ekonomiden pazar ekonomisine geçiş ile ilgili yaptığı çalışmaların sonucunda gelişme göstermeye devam etmektedir. Çeşitli yasalar ve düzenlemeler her zaman yazılı olarak ifade edilmemiştir ve bu düzenlemelerin uygulanması yerel, bölgesel ve milli vergi otoriteleri, ilgili ülkelerin merkez bankası ve maliye bakanlığının yorumuna tabidir. Vergi beyanları ve diğer yasal alanlar (örneğin gümrükler ve kambiyo kontrolü mevzuatı), yasalarla ceza kesme ve faiz uygulama hakkı verilmiş çeşitli otoriteler tarafından gözden geçirme ve incelemeye tabidir. Bu, Grup'un yurt dışında ağırlıklı olarak faaliyette bulunduğu bölgelerde, daha gelişmiş vergi sistemleri olan ülkelerde görülmeyen vergi ile ilgili riskler yaratmaktadır.

Grup'un Özbekistan'da faaliyet gösteren bağlı ortaklığı CCBU, vergi denetimi geçirmiş ve bunun sonucunda CCBU'ya 2025 Mayıs ayı içerisinde, 2023 ve 2024 yıllarındaki temettü ödemelerini de içeren çeşitli konularda yaklaşık 25 Milyon ABD Doları karşılığı 314,5 Milyar Özbekistan Somu tutarında bir vergi, ceza ve faiz toplamı hesaplanmıştır. CCBU bu konuda Özbekistan Vergi İdaresi nezdinde üst makama itiraz etmiştir. 7 Ağustos 2025 tarihinde söz konusu itiraz reddedilmiş olup, CCBU yasal hakları çerçevesinde bu konuda İdare Mahkemesi'ne başvurmuştur. Söz konusu dava ile ilgili Grup yönetimi, aleyhte bir sonuç beklememektedir. Dolayısıyla 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tablolarda bu konuyla ilgili herhangi bir karşılık muhasebeleştirilmemiştir.

Aleyhe Davalar

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, CCBPL'nin çeşitli vergi davaları olup yönetimin aldığı hukuki görüşe göre davaların CCBPL'nin aleyhine sonuçlanması durumunda oluşabilecek vergi yükümlülüğü 109.945 TL'dir (31 Aralık 2024: 118.967 TL).

Pakistan'da 2013 yılında yapılan kanun değişikliğiyle, daha önce dolaylı vergi olarak uygulanan "Satış ve Özel Tüketim Vergileri" yerine 9 Temmuz 2013 tarihinden itibaren üretim kapasitesiyle ilişkilendirilen "Kapasite Vergisi" uygulanmaya başlanmış olup, CCBPL bu kanun değişikliğine paralel olarak kanuni yükümlülüklerini yeni kanuni düzenleme çerçevesinde yerine getirmiştir.

"Kapasite Vergisi" ne ilişkin söz konusu kanun uygulaması Mayıs 2014 tarihinde Anayasa Mahkemesinin kararıyla iptal edilmiş ve daha önce uygulanan "Satış ve Özel Tüketim Vergileri" sistemine geri dönülmüştür. CCBPL de bu iptal kararı sonrası "Satış ve Özel Tüketim Vergileri" sistemine göre kanuni yükümlülüklerini yerine getirmiştir.

Pakistan vergi idaresi, iptal kararını gerekçe göstererek, "Satış ve Özel Tüketim Vergileri" sisteminin iptal öncesi de geriye dönük olarak uygulanması talebiyle, CCBPL'den ek vergi talebinde bulunmuştur. CCBPL yönetimi Anayasa Mahkemesi iptal kararlarının geriye yürümezliği ilkesine dayanarak ve aynı zamanda ilgili zaman diliminde yürürlükte bulunan "Kapasite Vergisi" uygulaması yükümlülüklerinin tam olarak yerine getirildiğinden hareketle, söz konusu talebe itiraz etmiş ve konuyu yargıya taşımıştır. 2024 yılı içerisinde ilgili konu CCBPL ve vergi dairesi nezdinde kapatılmıştır.

Söz konusu davalarla ilgili Grup yönetimi olumsuz bir sonuç beklememektedir ve bu davalar Grup'un faaliyet sonuçlarını, finansal durumunu veya likiditeyi önemli ölçüde etkileyebilecek nitelikte değildir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 15 - TAAHHÜTLER (devamı)

Kredi Garantörlükleri

Grup'un bağlı ortaklıklarından GUE'nin Gürcistan'da bulunan 87 MW kapasiteli hidroelektrik santrali ile ilgili olarak temin ettiği uzun vadeli proje finansman kredisinin planlı ödemelerine, elektrik üretimine başlanmasını müteakip belirlenen şartlar yerine gelinceye kadar olan süre için destek garantisi bulunmaktadır. 30 Eylül 2025 itibarıyla söz konusu kredinin kalan tutarı 67.546 Bin ABD Doları'dır (31 Aralık 2024: 68.835 Bin ABD Doları).

Şirket, iş ortaklıklarından Aslancık'ın Giresun'daki 120 MW kapasiteli hidroelektrik santrali ile ilgili olarak 2011 yılında temin ettiği 160.000.000 ABD Doları tutarındaki uzun vadeli proje finansman kredisine sermayedeki oranı nispetinde (%33,33) garantör sıfatıyla taraf olmuştur. Söz konusu kredinin 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla anapara bakiyesi 15.396 Bin ABD Doları olup Grup'un payına düşen kefalet tutarı 5.132 Bin ABD Doları'dır (31 Aralık 2024: 5.398 Bin ABD Doları). Şirket, Aslancık'ın 5.136 Bin ABD Doları tutarındaki kredisine sermayedeki oranı nispetinde garantör sıfatıyla taraf olmuştur, Grup'un payına düşen kefalet tutarı 1.712 Bin ABD Doları'dır (31 Aralık 2024: 2.207 Bin ABD Doları).

NOT 16 - ÖZKAYNAKLAR

Sermaye/Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in hissedarları ve sahip oldukları hisse oranları Not 1 - Grup'un Organizasyonu ve Faaliyet Konusu'nda verilmiştir.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla sona eren dönemler içindeki ödenmiş sermayenin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Hisse adedi Tutar Hisse adedi Tutar
Dönem başı bakiyesi 243.534.518 243.535 243.534.518 243.535
Sermaye enflasyon düzeltme farkı 2.191.810.662 2.191.810 - -
Dönem sonu bakiyesi 2.435.345.180 2.435.345 243.534.518 243.535

AGHOL'de A ve B Grubu olmak üzere iki grup hisse senedi mevcuttur ve bu hisse senetleri - B Grubuna tanınan 12 kişiden oluşan yönetim kurulu üye sayısının 6'sını aday gösterme imtiyazı dışında - aynı haklara sahiptir. Bu hisselerin B Grubu nama yazılıdır ve tamamen AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş.'ye ait hisselerden oluşmaktadır. A Grubu hisse senetleri ise hamiline yazılıdır; A Grubu hisse senetlerinin içerisinde AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş.'ye ait hisseler, Yazıcı Aileleri ve Özilhan Ailesi'ne ait hisselerin yanı sıra halka açık hisseler de bulunmaktadır.

AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş. (Yönetim Şirketi) %50'şer payla İzzet Türkan Özilhan Yönetim ve Danışmanlık A.Ş. ve Kamil Yazıcı Yönetim ve Danışma A.Ş.'nin iştiraki olup, AGHOL ve AGHOL'ün iştiraklerini yönetmek için kurulan bir yönetim şirketidir. AG Sınai Yatırım ve Yönetim A.Ş. dolaylı olarak S. Kamil Yazıcı Ailesi ve İzzet Özilhan Ailesi tarafından, eşit temsil ve eşit yönetim prensibi doğrultusunda yönetilmektedir.

Grup Hisse senedi
Adedi
Toplam sermayeye
oranı (%)
Yönetim Kurulu
Üye seçme hakkı
A (Hamiline) 1.948.276.144 80,00 -
B (Nama) 487.069.036 20,00 6
2.435.345.180 100,00

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 16 - ÖZKAYNAKLAR (devamı)

Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler, Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları

Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre, birinci tertip yasal yedekler Şirket'in ödenmiş sermayesinin (SPK'nin yayınladığı tebliğlere ve duyurulara göre enflasyona göre düzeltilmiş sermaye) %20'sine ulaşıncaya kadar, kanuni net dönem karının (SPK'ye göre enflasyona göre düzeltilmiş kar) %5'i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin (SPK'ye göre enflasyona göre düzeltilmiş sermaye) %5'ini aşan dağıtılan karın %10'udur. Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50'sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir.

Halka açık şirketler, kar payı dağıtımlarını SPK'nın 1 Şubat 2014 tarihinden itibaren yürürlüğe giren II-19.1 no'lu Kar Payı Tebliği'ne ve Kurul Karar Organı'nın 7 Mart 2024 tarihli ve 14/382 sayılı kararı uyarınca yapılan duyuruya göre yaparlar.

Şirketler, karlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kar dağıtım politikaları çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak genel kurul kararıyla dağıtır. Söz konusu tebliğ kapsamında, asgari bir dağıtım oranı tespit edilmemiştir. Şirketler esas sözleşmelerinde veya kar dağıtım politikalarında belirlenen şekilde kar payı öderler.

Ödenmiş sermayenin ve olağanüstü yedeklerin enflasyon düzeltmesi olumlu farkları; bedelsiz sermaye artırımı, nakit kar dağıtımı ya da zarar mahsubunda kullanılabilecektir. Ancak ödenmiş sermaye enflasyon düzeltmesi olumlu farkları nakit kar dağıtımında kullanılması durumunda ilave kurumlar vergisine tabi olacaktır.

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler 2.075.616 2.075.616
- Yasal yedekler 1.555.930 1.555.930
- Gayrimenkul ve iştirak hisseleri satış karı (*) 519.685 519.685

(*) Grup'un toplam 519.685 TL tutarındaki gayrimenkul ve iştirak hisseleri satış karı iştirak ve gayrimenkul satış kazancı istisnasından faydalanabilmek için yasal kayıtlarda özel bir fonda takip edilmektedir. Bu istisnadan faydalanabilmek için bu tutarın 5 yıl boyunca özel fonlarda kalması gerekmektedir.

30 Eylül 2025 itibarıyla Şirket'in yasal finansal tablolarında özkaynaklar içerisinde yer alan fon kalemleri aşağıdaki gibidir.

30 Eylül 2025
ÜFE Endeksli
Yasal Kayıtlar
TÜFE Endeksli
Yasal Kayıtlar
Geçmiş Yıllar Karlarında
Takip Edilen Tutarlar
Sermaye düzeltme farkları 16.755.293 4.828.236 11.927.057
Kardan ayrılmış kısıtlanmış yedekler 3.564.152 2.075.616 1.488.536

Kontrol Gücü Olmayan Paylar

Ara dönem özet konsolide finansal tablolarda ayrıca sınıflandırılmıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 17 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER/GİDERLER

17.1 Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Ticari işlemlere ilişkin kur farkı gelirleri 2.794.247 2.697.491 802.661 530.189
Vadeli satış faiz geliri 1.802.738 2.009.620 618.757 763.296
Hurda ve diğer malzeme satış gelirleri 572.638 1.235.846 195.488 402.604
Sigorta ve tazminat gelirleri 154.129 736.188 118.477 86.039
Konusu kalmayan beklenen zarar karşılığı 72.841 140.736 63.384 124.470
Konusu kalmayan stok değer düşüklüğü karşılığı 41.857 252.539 (1.531) 46.500
Kira gelirleri 16.846 36.730 4.815 12.564
Diğer 1.978.108 1.575.587 601.487 369.842
7.433.404 8.684.737 2.403.538 2.335.504

17.2 Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Vadeli alım faiz gideri 15.692.546 15.311.884 5.287.278 5.755.099
Ticari işlemlere ilişkin kur farkı giderleri 2.961.910 3.986.798 801.771 1.418.112
Hurda ve diğer malzeme satış giderleri 317.665 873.437 134.501 247.363
Beklenen zarar karşılık gideri 97.524 317.102 50.945 32.262
Stok değer düşüklüğü karşılığı gideri 75.257 177.458 23.858 18.904
Bağış giderleri 22.525 58.319 10.315 19.220
Diğer 1.885.730 1.873.146 637.512 476.013
21.053.157 22.598.144 6.946.180 7.966.973

NOT 18 - YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER/GİDERLER

18.1 Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Konsolidasyon kapsam değişikliği sonucu
kaydedilen (*)
3.520.527 - - -
Maddi duran varlık satış karı 239.487 965.059 163.211 763.801
Konusu kalmayan maddi duran varlık
değer düşüklüğü karşılığı
6.541 8.817 1.228 124
Bağlı ortaklık satış karı - 458.123 - 458.123
Diğer 106.552 1.723 (4.801) 302
3.873.107 1.433.722 159.638 1.222.350

(*) Konsolidasyon kapsamında değişiklik sonucunda kaydedilen gelir, yabancı para çevrim farklarının diğer kapsamlı gelirden gelir tablosuna sınıflanmasından kaynaklanmaktadır (Not 1).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 18 - YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER/GİDERLER (devamı)

18.2 Yatırım Faaliyetlerinden Giderler

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlık satış zararı 202.007 353.160 85.309 268.631
Maddi duran varlık değer düşüklüğü karşılığı 130.599 14.584 78.546 1.329
Kapanan mağaza özel maliyet gideri 28.442 12.804 3.321 2.081
Diğer - 56.520 - (11.369)
361.048 437.068 167.176 260.672

NOT 19 - FİNANSMAN GELİRLERİ

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Faiz geliri 9.569.731 10.920.071 3.758.891 4.923.699
Kur farkı geliri 3.571.561 9.567.909 875.593 3.452.439
Türev işlemlerden oluşan gelirler 514.398 348.657 88.197 87.630
Diğer 294.766 143.769 185.603 83.892
13.950.456 20.980.406 4.908.284 8.547.660

NOT 20 - FİNANSMAN GİDERLERİ

1 Ocak - 1 Ocak - 1 Temmuz - 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Faiz giderleri 19.782.426 18.912.430 6.584.575 6.206.650
Banka komisyon ve ücretleri 7.131.769 6.600.744 2.845.644 2.269.749
Kiralamalara ilişkin faiz gideri 4.284.207 2.918.227 1.500.561 1.093.737
Kur farkı gideri 3.446.263 6.315.482 853.674 1.776.215
Türev işlemlerden oluşan gider 691.236 1.979.688 357.903 1.234.198
Diğer giderler 537.650 364.180 129.028 121.869
35.873.551 37.090.751 12.271.385 12.702.418

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 21 - VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Grup, faaliyetlerini sürdürdüğü ülkelerin vergi kanunları ile diğer mevzuatlar dahilinde vergilendirmeye tabidir.

Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı %25'tir. Kurumlar vergisi, ilgili olduğu hesap döneminin sonunu takip eden dördüncü ayın yirmi beşinci günü akşamına kadar beyan edilmekte ve ilgili ayın sonuna kadar tek seferde ödenmektedir. Vergi mevzuatı uyarınca üçer aylık dönemler itibarıyla oluşan kazançlar üzerinden kurumlar vergisi oranında geçici vergi hesaplanarak ödenmekte ve bu şekilde ödenen tutarlar yıllık kazanç üzerinden hesaplanan vergiden mahsup edilmektedir.

Türkiye'de 15 Temmuz 2023 tarihli ve 32249 sayısı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren "6 Şubat 2023 Tarihinde Meydana Gelen Depremlerin Yol Açtığı Ekonomik Kayıpların Telafisi İçin Ek Motorlu Taşıtlar Vergisi İhdası ile Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun" ile birlikte Kurumlar Vergisi oranı %20'den %25'e çıkartılmıştı. Türkiye'de Kurumlar Vergisi oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %25'tir.

Türkiye'deki vergi mevzuatı uyarınca, mali zararlar oluştukları yılı takip eden en fazla beş yıl boyunca ileriye taşınabilirler. Ayrıca vergi beyanları ve ilgili muhasebe kayıtları vergi idaresince beş yıl içerisinde incelenebilmektedir. Türkiye'deki vergi mevzuatı, konsolide vergi beyannamesi verilmesine izin vermemektedir. Bu nedenle, konsolide finansal tablolardaki vergi karşılığı, konsolide edilen her bir şirket için ayrı ayrı hesaplanmıştır.

21.1 Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar ve Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Cari dönem vergisiyle ilgili varlıklar
Dönem karı vergi yükümlülüğü (-)
1.267.329
(2.162.882)
3.270.842
(994.385)
Toplam vergi (yükümlülüğü)/varlığı (895.553) 2.276.457

21.2 Ertelenmiş Vergi Varlıkları ve Yükümlülükleri

Ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüklerinin dağılımı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ertelenmiş vergi varlığı
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü (-)
12.310.835
(30.980.425)
12.341.551
(38.041.827)
Toplam ertelenmiş vergi varlığı/(yükümlülüğü), net (18.669.590) (25.700.276)

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 21 - VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)

21.2 Ertelenmiş Vergi Varlıkları ve Yükümlülükleri (devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla konsolide ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüğün dağılımı aşağıdaki gibidir:

Varlık Yükümlülük Net
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Maddi ve maddi olmayan
duran varlıklar
- - (26.466.805) (32.969.481) (26.466.805) (32.969.481)
Taşınan vergi zararı 5.395.006 5.212.453 - - 5.395.006 5.212.453
Kıdem tazminatı ve
çalışanlara sağlanan diğer
faydalar
1.505.630 1.661.634 - - 1.505.630 1.661.634
Stoklar 465.626 1.049.567 - - 465.626 1.049.567
Yatırım indirimi 2.122.549 2.100.317 - - 2.122.549 2.100.317
Diğer karşılık ve
tahakkuklar
3.253.159 1.496.453 - - 3.253.159 1.496.453
Türev ürünler 75.334 143.556 - - 75.334 143.556
Diğer - - (5.020.089) (4.394.775) (5.020.089) (4.394.775)
12.817.304 11.663.980 (31.486.894) (37.364.256) (18.669.590) (25.700.276)

21.3 Vergi Gideri

1 Ocak - 1 Ocak - 1 Temmuz - 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Dönem vergi gideri (-) (6.023.414) (9.096.236) (3.181.089) (1.972.382)
Ertelenmiş vergi (gideri)/geliri (763.625) (363.285) (826.885) (1.772.158)
(6.787.039) (9.459.521) (4.007.974) (3.744.540)

Yatırım Teşvik Sistemi Kapsamında Elde Edilen Vergi Avantajları:

Grup'un teşvik belgesine bağlanan yatırımlarından elde ettiği kazançlar, yatırımın kısmen veya tamamen işletilmesine başlanılan hesap döneminden itibaren yatırıma katkı tutarına ulaşıncaya kadar indirimli oranlar üzerinden kurumlar vergisine tabi tutulur. Bu kapsamda, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup öngörülebilir gelecekte faydalanacağı 1.931.497 TL (31 Aralık 2024: 2.092.750 TL) tutarında vergi avantajı finansal tablolarda ertelenmiş vergi varlığı olarak yer almaktadır. Söz konusu ertelenmiş vergi varlığı ile ilgili 1 Ocak - 30 Eylül 2025 dönemine ilişkin kar veya zarar tablosunda (161.199) TL tutarında ertelenmiş vergi gideri bulunmaktadır. Söz konusu teşvik belgeleri kapsamında, cari dönem yasal vergi karşılığında kullanmış olduğu indirimli kurumlar vergisi avantajı bulunmamaktadır (30 Eylül 2024: 62.151 TL).

Grup, yasal defterlerinde Ar-Ge harcamalarını aktifleştirmektedir. Grup'un yaptığı Ar-Ge harcamaları üzerinden ilgili mevzuat çerçevesinde hesaplama yaparak, gerçekleşen Ar-Ge harcamalarının kanunun izin verdiği kısmı için Ar-Ge indiriminden yararlanmaktadır. 30 Eylül 2025 itibarıyla Grup yasal vergi karşılığında 175.912 TL (30 Eylül 2024: 337.418 TL) tutarında Ar-Ge indirimi avantajı kullanmıştır. Kullanılmamış olan Ar-Ge indirimi üzerinden öngörülebilir gelecekte faydalanacağı 191.052 TL (31 Aralık 2024: 7.567 TL) tutarında vergi avantajı, ertelenmiş vergi varlığı olarak finansal tablolarda yer almaktadır. Söz konusu ertelenmiş vergi varlığıyla ilgili 1 Ocak – 30 Eylül 2025 dönemine ilişkin kar veya zarar tablosunda 183.431 TL tutarında ertelenmiş vergi geliri yer almaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 21 - VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)

Yatırım Teşvik Sistemi Kapsamında Elde Edilen Vergi Avantajları: (devamı)

Ertelenmiş vergi varlıkları gelecek yıllarda vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğunun tespiti halinde kayıtlara alınmaktadır. Vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğu durumlarda ertelenmiş vergi varlıkları, indirilebilir geçici farklar, mali zararlar ve indirimli kurumlar vergisi ödemesine imkan sağlayan sınırsız ömre sahip yatırım indirimleri nedeniyle hak kazanılan vergi avantajları üzerinden hesaplanmaktadır. Bu kapsamda Grup yatırım teşviklerinden doğan ertelenmiş vergi varlıklarının finansal tablolara yansıtılmasını uzun süreli planlara dayandırmakta olup, söz konusu yatırım indirimlerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının geri kazanılabilirliğini, vergilendirilebilir kar tahminlerini içeren iş modellerini baz alarak her bilanço tarihi itibarıyla değerlendirmektedir. Söz konusu ertelenmiş vergi varlıklarının bilanço tarihinden itibaren 5 yıl içerisinde geri kazanılması öngörülmektedir.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla gerçekleştirilen duyarlılık analizinde, iş planlarını oluşturan temel makroekonomik ve sektörel varsayımlarda yer alan girdiler %10 artırılarak/azaltılarak yapıldığında yatırım teşviklerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının 5 yıl olarak öngörülen geri kazanım sürelerinde bir değişiklik olmamıştır.

NOT 22 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

22.1 İlişkili Taraflardan Ticari ve Diğer Alacaklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Anadolu Efes Spor Kulübü (3) 1.589 2.569
Syrian Soft Drink L.L.C. (1) 450 75.609
ASM Anadolu Sağlık Merkezi A.Ş. (3) 147 7.823
Diğer 2.595 9.894
4.781 95.895

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla tarihi itibarıyla ilişkili taraflardan kısa vadeli diğer alacak bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır).

22.2 İlişkili Taraflara Ticari Borçlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Anadolu Efes Spor Kulübü (3) 360.000 395.084
ASM Anadolu Sağlık Merkezi A.Ş. (3) 5.745 -
Anadolu Eğitim ve Sosyal Yardım Vakfı (3) - 115.679
Diğer 519 9.207
366.264 519.970

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ilişkili taraflara kısa vadeli diğer borç bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır).

  • (1) İş ortaklığı
  • (2) İştirakler
  • (3) Diğer

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 375.078 TL tutarında ilişkili taraflardan uzun vadeli diğer alacak bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 361.800 TL).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 22 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

22.3 İlişkili Taraflarla İşlemler

İlişkili taraflarla yapılan işlemlerin şart ve koşulları

Dönem sonu itibarıyla mevcut bakiyeler teminatsız, faizsiz ve ödemeleri nakit bazlıdır. İlişkili taraflarla olan alacaklar ve borçlar için hiçbir teminat verilmemiş ve alınmamıştır. 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dönemde, Grup ilişkili taraflardan alacaklarına ilişkin herhangi bir şüpheli alacak karşılığı ayırmamıştır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır). Bu değerlendirme, her yıl ilişkili tarafların ve faaliyet gösterdikleri pazarın finansal durumu incelenerek yapılmaktadır.

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla sona eren dönemlerde ilişkili taraflarla yapılmış önemli işlemler aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak - 1 Temmuz - 1 Temmuz -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Mal, maddi duran varlık alımları
ve diğer giderler
Anadolu Efes Spor Kulübü (3) 486.525 752.207 103.548 326.496
Getir Araç (2) 53.800 85.659 382 21.891
Anadolu Eğitim ve Sosyal Yardım Vakfı (3) 9.257 22.573 7.528 3.024
Diğer 20.989 14.906 4.418 3.622
570.571 875.345 115.876 355.033
  • (1) İş ortaklığı
  • (2) İştirakler
  • (3) Diğer

Üst Yönetime Sağlanan Ücret, Fayda ve Benzeri Menfaatler

Grup, üst düzey yönetim kadrosunu; Şirket'in yönetim kurulu ve genel müdürüne direkt olarak raporlama yapan yöneticileri, bağlı ortaklıklarında ise yönetim kurulu ve genel müdürlerini içerecek şekilde belirlemiştir. Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar ise ücret, kıdem, ihbar ve izin gibi faydaları içermektedir.

Grup'un 30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlerde üst düzey yöneticilerine sağladığı faydaların detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar 946.981 944.955 263.335 269.146
Diğer uzun vadeli faydalar 9.381 104.184 - -
İşten ayrılma nedeniyle sağlanan faydalar 8.869 18.972 176 2.259
965.231 1.068.111 263.511 271.405

Diğer

Şirket ve bağlı ortaklıklardan Migros haricindeki bağlı ortaklıklar ana sözleşmelerinde belirtildiği üzere; kurumlar vergisi ve benzeri mali mükellefiyetler öncesi karının %1-%5 oranındaki kısmını, vergi muafiyeti haiz olduğu sürece Anadolu Eğitim ve Sosyal Yardım Vakfı'na bağışlamaktadırlar. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yapılan bağış tutarı 9.257 TL'dir (30 Eylül 2024: 22.675 TL).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Finansal Risk Yönetimi Araçları ve Politikaları

Genel

Kullanılan belli başlı finansal araçlar banka kredileri, finansal kiralamalar, nakit ve kısa vadeli banka mevduatlarıdır. Bu araçları kullanmaktaki asıl amaç, operasyonlar için finansman yaratmaktır. Ayrıca direkt olarak faaliyetlerden ortaya çıkan ticari alacaklar ve ticari borçlar gibi finansal araçlar da mevcuttur.

Kullanılan araçlardan kaynaklanan risk, yabancı para riski, faiz riski, fiyat riski, kredi riski ve likidite riskidir. Grup yönetimi bu riskleri aşağıda belirtildiği gibi yönetmektedir. Ayrıca finansal araçların kullanılmasında ortaya çıkabilecek piyasa riski de takip edilmektedir.

Yabancı Para Riski

Yabancı para riski, genelde EURO ve ABD Doları varlık ve yükümlülükler bulunmasından kaynaklanmaktadır. Grup'un yaptığı işlemlerden doğan yabancı para riski vardır. Bu riskler fonksiyonel para birimi dışındaki para birimi cinsinden mal alımı ve satımı yapılması ve yabancı para cinsinden banka kredisi kullanılmasından kaynaklanmaktadır. Grup doğal bir riskten korunma yöntemi olan yabancı para cinsinden varlıklarını ve borçlarını dengede tutarak yabancı para riskini yönetmektedir. Grup'un bağlı ortaklıklarından Adel, detayları Not 5'de belirtildiği üzere, banka mevduatlarının belirli bir bölümünü gelecek dönemlerde yapacağı hammadde ve ticari mal alımları ile ilgili ödemeler için ayırmaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

Finansal Risk Yönetimi Araçları ve Politikaları (devamı)

Yabancı Para Riski (devamı)

Yabancı para yükümlülüğünün büyük bölümü uzun vadeli yükümlülüklerden oluşmaktadır. Dolayısıyla, kısa dönemde yabancı para birimlerinde yaşanabilecek dalgalanmaların yaratabileceği yabancı para riski göreceli olarak sınırlıdır. Grup ayrıca Not 24'de belirtildiği üzere döviz riskinden korunmak amacıyla döviz forward işlemleri ve çapraz kur swap işlemleri yapmaktadır.

30 Eylül 2025 TL Karşılığı
(Fonksiyonel
para birimi)
Bin ABD
Doları
Bin
EURO
Diğer TL
1. Ticari alacaklar 7.492.839 82.718 79.866 165.972
2a. Parasal finansal varlıklar (Kasa, banka hesapları dahil) 8.972.374 151.858 52.835 93.443
2b. Parasal olmayan finansal varlıklar 29.433 - 603 4
3. Diğer 272.357 2.191 3.721 -
4. Dönen varlıklar (1+2+3) 16.767.003 236.767 137.025 259.419
5. Ticari alacaklar - - - -
6a. Parasal finansal varlıklar - - - -
6b. Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
7. Diğer 750.017 814 14.579 5.486
8. Duran varlıklar (5+6+7) 750.017 814 14.579 5.486
9. Toplam varlıklar (4+8) 17.517.020 237.581 151.604 264.905
10. Ticari borçlar 12.545.953 110.192 105.035 2.845.821
11. Finansal yükümlülükler 9.399.872 187.181 33.426 213
12a. Parasal olan diğer yükümlülükler 1.077.402 35 22.031 -
12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 1.330.963 22.564 8.045 -
13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 24.354.190 319.972 168.537 2.846.034
14. Ticari borçlar 274 - 5 21
15. Finansal yükümlülükler 51.336.813 1.188.713 40.829 1.802
16a. Parasal olan diğer yükümlülükler - - - -
16b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 51.337.087 1.188.713 40.834 1.823
18. Toplam yükümlülükler (13+17) 75.691.277 1.508.685 209.371 2.847.857
19. Bilanço dışı türev araçların net varlık/(yükümlülük) pozisyonu (19a-19b) 46.538.670 1.080.536 34.585 -
19a. Hedge edilen toplam varlık tutarı 44.849.573 1.080.536 - -
19b. Hedge edilen toplam yükümlülük tutarı (1.689.097) - (34.585) -
20. Net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (9-18+19) (11.635.587) (190.568) (23.182) (2.582.952)
21. Parasal kalemler net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (57.895.101) (1.251.545) (68.625) (2.588.442)
(=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a)
22. Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe uygun değeri
(381.281) (6.444) (2.342) 531

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

Finansal Risk Yönetimi Araçları ve Politikaları (devamı)

Yabancı Para Riski (devamı)

TL Karşılığı
(Fonksiyonel Bin ABD Bin
31 Aralık 2024 para birimi) Doları EURO Diğer TL
1. Ticari alacaklar 8.004.813 107.797 69.914 13.060
2a. Parasal finansal varlıklar (Kasa, banka hesapları dahil) 24.810.419 470.754 56.314 1.383.677
2b. Parasal olmayan finansal varlıklar 35.241 432 350 5
3. Diğer
382.084 1.372 6.680 13.554
4. Dönen varlıklar (1+2+3) 33.232.557 580.355 133.258 1.410.296
5. Ticari alacaklar - - - -
6a. Parasal finansal varlıklar - - - -
6b. Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
7. Diğer 757.953 6.503 10.204 -
8. Duran varlıklar (5+6+7) 757.953 6.503 10.204 -
9. Toplam varlıklar (4+8) 33.990.510 586.858 143.462 1.410.296
10. Ticari borçlar 21.251.660 199.483 231.731 1.736.556
11. Finansal yükümlülükler 4.841.316 78.790 29.377 -
12a. Parasal olan diğer yükümlülükler 480.905 1.405 9.072 -
12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler 843.137 9.951 8.712 -
13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 27.417.018 289.629 278.892 1.736.556
14. Ticari borçlar 260 - 5 18
15. Finansal yükümlülükler 55.530.257 1.198.642 53.877 -
16a. Parasal olan diğer yükümlülükler - - - -
16b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 55.530.517 1.198.642 53.882 18
18. Toplam yükümlülükler (13+17) 82.947.535 1.488.271 332.774 1.736.574
19. Bilanço dışı türev araçların net varlık/(yükümlülük) pozisyonu (19a-19b) 48.554.552 1.085.200 11.530 -
19a. Hedge edilen toplam varlık tutarı 48.046.779 1.085.200 530 -
19b. Hedge edilen toplam yükümlülük tutarı (507.773) - (11.000) -
20. Net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (9-18+19) (402.473) 183.787 (177.782) (326.278)
21. Parasal kalemler net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (=1+2a+5+6a
10-11-12a-14-15-16a)
(49.289.166) (899.769) (197.834) (339.837)
22. Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe uygun değeri (142.986) (75) (3.270) 11.286

1 Ocak - 30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla ihracat ve ithalata ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz -
30 Eylül 2025
1 Temmuz -
30 Eylül 2024
Toplam İhracat Tutarı 11.716.874 13.804.255 2.683.597 3.135.740
Toplam İthalat Tutarı 74.831.601 68.399.672 19.493.421 19.875.643

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

Finansal Risk Yönetimi Araçları ve Politikaları (devamı)

Yabancı Para Riski (devamı)

Döviz kuru duyarlılık analizi tablosu
30 Eylül 2025 (*)
Kar/(zarar) Kar/(zarar)
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 +/- değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (5.274.169) 5.274.169
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) 4.493.042 (4.493.042)
3- ABD Doları net etki (1+2) (781.127) 781.127
EURO'nun TL karşısında %10 +/- değişmesi halinde:
4- EURO net varlık/yükümlülüğü (280.290) 280.290
5- EURO riskinden korunan kısım (-) 168.910 (168.910)
6- EURO net etki (4+5) (111.380) 111.380
Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 +/- değişmesi halinde:
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü (258.295) 258.295
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) - -
9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) (258.295) 258.295
TOPLAM (3+6+9) (1.150.802) 1.150.802
Döviz kuru duyarlılık analizi tablosu
30 Eylül 2024 (*)
Kar/(zarar) Kar/(zarar)
Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 +/- değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (2.274.344) 2.274.344
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) 4.995.773 (4.995.773)
3- ABD Doları net etki (1+2) 2.721.429 (2.721.429)
EURO'nun TL karşısında %10 +/- değişmesi halinde:
4- EURO net varlık/yükümlülüğü (471.411) 471.411
5- EURO riskinden korunan kısım (-) 110.278 (110.278)
6- EURO net etki (4+5) (361.133) 361.133
Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 +/- değişmesi halinde:
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü 117.231 (117.231)
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) - -
9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) 117.231 (117.231)

(*) Konsolidasyon kapsamında elimine edilen parasal varlık ve yükümlülükler dahil edilmemiştir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

Finansal Risk Yönetimi Araçları ve Politikaları (devamı)

Yabancı Para Riski (devamı)

Yurt dışındaki İşletmelerde Bulunan Net Yatırımlardan Doğan Finansal Risk

Grup'un bağlı ortaklıklarından Anadolu Efes, Hollanda'da mukim olan iştiraki Efes Breweries International'daki (Grup'un yurtdışı bira faaliyetlerini yönlendiren holding şirketi) net yatırımlarının Türk Lirasına çevrilmesinden kaynaklanan döviz kuru riskinden korunmak amacıyla, 29 Haziran 2021 tarihi itibarıyla ihraç edilen 500 Milyon ABD Doları tutarındaki tahvili riskten korunma aracı olarak tayin etmiştir.

Grup'un bağlı ortaklıklarından CCİ, Hollanda'da mukim olan iştiraki CCİ Holland ve Waha B.V.'deki net yatırımlarının Türk Lirasına çevrilmesinden kaynaklanan döviz kuru riskinden korunmak amacıyla, 24 Nisan 2024 tarihinde çekilen 80 Milyon ABD Doları tutarındaki banka kredisini ve 20 Ocak 2022 tarihi itibarıyla ihraç edilen 500 Milyon ABD Doları tutarındaki tahvili riskten korunma aracı olarak tayin etmiştir.

Net yatırımların finansal riskten korunmasına yönelik olarak tanımlanmış tahvil ve kredilerin kurdan kaynaklanan değer değişiminin etkin kısmı olan 7.424.446 TL (ertelenmiş vergi etkisi dahil 5.568.335 TL), Özkaynaklar altında "Riskten Korunma Kazançları (Kayıpları)"nda, Diğer Kapsamlı Gelir Tablosunda ise "Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Net Yatırım Riskinden Korunma ile İlgili Diğer Kapsamlı Gelir (Gider)"de muhasebeleştirilmektedir. (30 Eylül 2024: 8.281.212 TL (ertelenmiş vergi etkisi dahil 6.210.910 TL)).

Sermaye Risk Yönetimi

Sermayeyi yönetirken Grup'un hedefleri, ortaklarına getiri, diğer paydaşlarına fayda sağlamak ve sermaye maliyetini azaltmak amacıyla en uygun sermaye yapısını sürdürmek için Grup'un faaliyette bulunabilirliğinin devamını korumaktır. Grup, sermaye risk yönetimi kapsamında net finansal borç/özkaynak oranını izlemektedir. Net finansal borç, nakit ve nakit benzerlerinin ve kısa vadeli finansal yatırımların toplam finansal borç tutarından düşülmesiyle hesaplanmaktadır.

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR

24.1 Gerçeğe Uygun Değer

Gerçeğe uygun değer, zorunlu satış veya tasfiye gibi haller dışında, bir finansal aracın cari bir işlemde istekli taraflar arasında alım-satıma konu olan fiyatını ifade eder. Kote edilmiş piyasa fiyatı, şayet varsa, bir finansal aracın makul değerini en iyi yansıtan değerdir.

Yabancı para bazlı finansal alacak ve borçlar finansal tabloların hazırlandığı günün yabancı para kur oranları üzerinden değerlendirilmektedir. Grup'un finansal araçlarının gerçeğe uygun değerlerinin tahmininde aşağıda belirtilen yöntemler ve varsayımlar kullanılmıştır:

a) Finansal Varlıklar

Bazı finansal varlıkların gerçeğe uygun değerleri maliyet bedelleri ile konsolide finansal tablolarda yer alıp nakit ve nakit benzerleri, bunların üzerindeki faiz tahakkukları ve diğer kısa vadeli finansal varlıkları içermektedir ve kısa vadeli olmalarından dolayı, gerçeğe uygun değerlerinin taşınan değerlerine yakın olduğu düşünülmektedir. Ticari alacakların reeskont karşılığı ve beklenen zararlar karşılığı düşüldükten sonraki taşınan değerlerinin gerçeğe uygun değerlerine yakın olduğu düşünülmektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.1 Gerçeğe Uygun Değer (devamı)

b) Finansal Yükümlülükler

Ticari borçların ve diğer parasal yükümlülüklerin kısa vadeli olmaları nedeniyle gerçeğe uygun değerlerinin taşıdıkları değere yaklaştığı düşünülmektedir. Banka kredileri iskonto edilmiş maliyet ile ifade edilir ve işlem maliyetleri kredilerin ilk kayıt değerlerine eklenir. Üzerindeki faiz oranları değişen piyasa koşulları dikkate alınarak güncellendiği için kredilerin gerçeğe uygun değerlerinin taşıdıkları değeri ifade ettiği düşünülmektedir. Reeskont karşılığı düşüldükten sonra kalan ticari borçların gerçeğe uygun değerlerinin taşıdıkları değere yakın olduğu öngörülmektedir.

Gerçeğe uygun değer ölçümleri

Seviye 1: Belirlenen finansal araçlar için aktif piyasada işlem gören (düzeltilmemiş) piyasa fiyatı kullanılan değerleme teknikleri

Seviye 2: Dolaylı veya dolaysız gözlemlenebilir girdi içeren diğer değerleme teknikleri

Seviye 3: Gözlemlenebilir piyasa girdilerini içermeyen değerleme teknikleri

30 Eylül 2025 Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Türev finansal varlıklar 189.913 - 189.913 -
Türev finansal borçlar 509.325 - 509.325 -
Satış opsiyon yükümlülüğü 97.956 - 97.956 -
Uzun vadeli finansal yatırımlar 57.092.326 67.380 57.024.946 -
31 Aralık 2024 Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Türev finansal varlıklar 94.944 - 94.944 -
Türev finansal borçlar 157.682 - 157.682 -
Satış opsiyon yükümlülüğü 104.434 - 104.434 -

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri

Türev finansal araçlar ilk olarak maliyetleri ile kayda alınmakta, izleyen dönemlerde de makul değerleri ile değerlenmektedir.

Grup, riskten korunma işlemi başlangıcında riskten korunma aracı ve riskten korunan kalem arasındaki ilişkinin yanı sıra risk yönetim hedefleri ve çeşitli riskten korunma işlemleri gerçekleştirmeye ilişkin stratejisini dokümante eder. Grup, hem riskten korunma işlemi başlangıcında hem de düzenli aralıklarla riskten korunma işlemlerinde kullanılan riskten korunma araçlarının riskten korunan kalemlerin değerlerindeki değişiklikleri dengeleme açısından yüksek düzeyde etkili olup olmadıklarına ilişkin değerlendirmesini de belgeler.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Bira Operasyonları'nın riskten korunma amaçlı ve alım satım amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal Değer Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap Kalemi
Kar Zarar Tablosuna Yansıtılan
Korunmayan Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Faiz swap işlemleri 800.000 - (1.592) Türev Araçlar - Ağustos 2026
Döviz forward işlemleri
-USD/TL 898.622 21,7 Milyon ABD Doları (70.372) Türev Araçlar - Aralık 2025
-EUR/TL 353.885 7,3 Milyon EURO (15.425) Türev Araçlar - Aralık 2025
Emtia swap işlemleri
-Alüminyum 405.828 3.664 ton 21.018 Türev Araçlar - Aralık 2026
Alım -
satım amaçlı işlemler:
Döviz forward işlemleri:
-USD/TL 1.274.236 30,7 Milyon ABD Doları (93.377) Türev Araçlar - Mart 2026
-EUR/TL 526.818 10,8 Milyon EURO (20.457) Türev Araçlar - Mart 2026
4.259.389 (180.205)
Riskten korunma amaçlı işlemler
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net
Yatırım Riskinden Korunma İşlemleri:
- 500 Milyon ABD Doları (20.790.800) Borçlanmalar - Haziran 2028

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Meşrubat Operasyonları'nın riskten korunma amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal
Değer
Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap
Kalemi
Kar Zarar Tablosuna
Yansıtılan
Korunmayan Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Emtia swap işlemleri
-
Alüminyum
1.368.281 13.432 ton 125.342 Türev Araçlar - Ekim 2025-
Aralık 2026
-
Şeker
386.716 20.475 ton 7.161 Türev Araçlar - Ekim 2025-
Nisan 2026
Fx forward (kur riskinden korunma) 1.190.805 24,4 Milyon EURO (37.774) Türev Araçlar - Aralık 2025
Fx forward (kur riskinden korunma) 29.250 0,6 Milyon EURO 1.342 Türev Araçlar - Ekim 2025
Fx forward (kur riskinden korunma) 1.701.779 41 Milyon ABD Doları (183.999) Türev Araçlar - Ekim 2025
Birlikte korunma aracı olarak belirlenen
işlemlerden varlıklar/(yükümlülükler)
143.110 3 Milyon ABD Doları (15.992) Türev Araçlar - Şubat 2026
Birlikte korunma aracı olarak belirlenen
işlemlerden varlıklar/(yükümlülükler)
1.750.000 1,75 Milyar TL 9.840 Türev Araçlar - Şubat-
Mart 2026
Birlikte korunma aracı olarak belirlenen
işlemlerden varlıklar/(yükümlülükler)
100.000 100 Milyon TL (860) Türev Araçlar - Aralık 2025
6.669.941 (95.300)
Riskten korunma amaçlı işlemler
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net Yatırım
Riskinden Korunma İşlemleri
- 500 Milyon ABD Doları (20.790.800) Borçlanmalar - Ocak 2029
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net Yatırım
Riskinden Korunma İşlemleri
- 73
Milyon ABD Doları
(3.035.457) Borçlanmalar - Nisan 2030

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Bira ve Meşrubat operasyonları dışındaki diğer operasyonlarda bulunan riskten korunma amaçlı ve alım satım amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal
Değer
Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri
Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap
Kalemi
Kar Zarar Tablosuna
Yansıtılan Korunmayan
Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Faiz swap işlemleri
1.353.600 - 22.401 Türev Araçlar - Ocak –
Ağustos
2026
Döviz opsiyon işlemleri
-USD/TL 313.341 7,5 Milyon ABD Doları (14.447) Türev Araçlar - Ekim –
Aralık 2025
Alım -
satım amaçlı işlemler
Döviz forward işlemleri:
-USD/TL 87.475 1,8 Milyon ABD Doları (2.986) Türev Araçlar - Ekim –
Kasım 2025
-EURO/TL 1.751.641 36,3
Milyon EURO
(48.439) Türev Araçlar - Ekim 2025 –
Mayıs 2026
-TL/EURO 406 19,8
Milyon TL
(436) Türev Araçlar - Eylül -
Ekim 2025
3.506.463 (43.907)
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Gelecek dönemde yapılacak ödemeler için
ayrılan nakit
-
USD/TL
- 12,7 Bin ABD Doları 528 Nakit ve Nakit Benzerleri - Eylül –
Aralık 2025

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Bira Operasyonları'nın riskten korunma amaçlı ve alım satım amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal Değer Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap Kalemi
Kar Zarar Tablosuna Yansıtılan
Korunmayan Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Faiz swap işlemleri
376.290 - 902 Türev Araçlar - Ekim 2025
Emtia swap işlemleri
-Alüminyum
555.026 4.941 ton 31.291 Türev Araçlar - Ocak 2025 –
Aralık 2025
931.316 32.193
Riskten korunma amaçlı işlemler
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net
Yatırım Riskinden Korunma İşlemleri:
- 500 Milyon ABD Doları (22.165.864) Borçlanmalar - Haziran 2028

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Meşrubat Operasyonları'nın riskten korunma amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal Değer Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap Kalemi
Kar Zarar Tablosuna Yansıtılan
Korunmayan Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Emtia swap işlemleri
-Alüminyum 1.061.923 9.684 ton 33.835 Türev Araçlar - Ocak -
Aralık 2025
-Şeker 1.793.111 82.050 ton 9.501 Türev Araçlar - Ocak -
Aralık 2025
Fx forward (kur riskinden korunma) 1.313.318 28,5 Milyon ABD Doları - Türev Araçlar - Haziran 2025
4.168.351 43.336
Riskten korunma amaçlı işlemler
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net Yatırım
Riskinden Korunma İşlemleri
- 500 Milyon ABD Doları (22.165.864) Borçlanmalar - Ocak 2029
Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net Yatırım
Riskinden Korunma İşlemleri
- 80 Milyon ABD Doları (3.546.538) Borçlanmalar - Nisan 2030

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 - FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

24.2 Türev Finansal Enstrümanlar ve Riskten Korunma İşlemleri (devamı)

31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Bira ve Meşrubat operasyonları dışındaki diğer operasyonlarda bulunan riskten korunma amaçlı ve alım satım amaçlı işlemlerine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir:

Nominal
Değer
Kontrat Tutarları
veya Miktarlar
Defter Değeri Varlık/
(Yükümlülük)
Finansal Durum
Tablosundaki Hesap Kalemi
Kar Zarar Tablosuna
Yansıtılan Korunmayan Kısım
Vade
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Faiz swap işlemleri 257.633 - 11.360 Türev Araçlar - Ocak -
Temmuz 2026
Döviz opsiyon işlemleri
-USD/TL 229.921 1,6
Milyon ABD Doları
(3.323) Türev Araçlar - Ocak -
Nisan 2025
-EURO/TL 24.465 0,5 Milyon EURO (7.459) Türev Araçlar - Ocak 2025
Alım -
satım amaçlı işlemler
Döviz forward işlemleri:
-USD/TL 164.530 2,7
Milyon ABD Doları
1.170 Türev Araçlar - Şubat -
Kasım
2025
-EURO/TL 529.579 11,4
Milyon EURO
(139.260) Türev Araçlar - Ocak-
Nisan
2025
-JPY/EURO 38.081 135 Milyon JPY (755) Türev Araçlar - Mayıs 2025
1.244.209 (138.267)
Riskten korunma amaçlı işlemler
Nakit akış riskinden korunma işlemleri:
Gelecek dönemde yapılacak ödemeler için
ayrılan nakit
-
USD/TL
- 1.000 Bin ABD Doları 44.180 Nakit ve Nakit Benzerleri - Ocak –
Aralık 2025

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 25 - NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

Parasal Olmayan Kalemler 1 Ocak –
30 Eylül 2025
1 Ocak –
30 Eylül 2024
1 Temmuz –
30 Eylül 2025
1 Temmuz –
30 Eylül 2024
Finansal durum tablosu kalemleri
Stoklar 2.982.768 2.261.758 616.741 (53.594)
Finansal Yatırımlar 14.226.655 18.183.283 4.357.403 4.522.991
Peşin ödenmiş giderler 3.141.987 3.346.295 85.663 161.714
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 1.385.218 2.859.162 409.182 660.115
Maddi Duran Varlıklar 32.952.169 36.337.509 3.272.001 3.602.437
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 79.439.950 77.138.166 894.146 644.119
Kullanım Hakkı Varlıkları 10.991.392 10.628.353 3.175.905 2.559.304
Ertelenmiş Vergi Varlığı 3.157.143 3.123.592 32.394 (20.868)
Ertelenmiş Gelirler (758.027) (466.480) (196.145) (155.216)
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü (18.740.557) (19.623.822) 1.041 (507.187)
Ödenmiş sermaye (1.472.640) (1.917.199) (434.599) (476.832)
Paylara İlişkin Primler (İskontolar) (2.830.324) (2.827.726) (598) (909)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer
(348.361) (206.138) (261.967) (75.327)
Kapsamlı Gelirler veya Giderler 80.447.105 68.548.456 1.964.916 2.340.889
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler (420.819) (658.692) (124.190) (163.825)
Geçmiş yıl karları/zararları (146.607.790) (140.108.807) (8.648.513) (7.647.023)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (41.640.846) (39.477.305) 301.512 (64.949)
Diğer 48.214 12.782 39.239 115.735
Kar veya zarar tablosu kalemleri
Hasılat (35.508.753) (41.119.415) (23.795.323) (25.101.066)
Satışların Maliyeti (-) 40.621.127 49.263.350 21.367.290 23.101.669
Genel Yönetim Giderleri (-) 2.189.617 2.301.997 1.226.871 1.193.470
Pazarlama Giderleri (-) 7.522.219 8.515.198 4.411.811 4.680.348
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) 26.696 33.505 15.207 17.364
Esas faaliyetlerden diğer gelir/giderler (-) 1.168.555 1.369.271 748.392 745.149
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların
Karlarından/Zararlarından Paylar (7.905) (34.276) (2.725) (92)
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler (150.992) (104.259) (117.976) (393.782)
Finansal gelir/giderler (-) 1.800.108 1.972.262 1.131.932 1.176.985
Dönem vergi gideri (-) (66.931) 188.383 92.769 752.906
Ertelenmiş Vergi Gelirleri (75.016) 22.106 36.923 16.128
Net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları) 33.471.962 39.561.309 10.599.302 11.630.653

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir.)

NOT 26 - PAY BAŞINA KAZANÇ

1 Ocak – 1 Ocak – 1 Temmuz – 1 Temmuz –
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Net dönem kar (zararı) - ana ortaklık payları 4.565.744 9.806.762 3.444.991 3.930.689
Ağırlıklı ortalama pay adedi 2.435.345.180 2.435.345.180 2.435.345.180 2.435.345.180
- Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç
(Kayıp) (tam TL)
- Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç
(Kayıp) (tam TL)
1,8748
-
4,0169
0,0099
1,4146
-
1,6140
-
- Pay Başına Kazanç (Kayıp) (tam TL) 1,8748 4,0268 1,4146 1,6140

(*) 6 Mayıs 2025 tarihinde tescil edilen bedelsiz sermaye arttırımı sonucunda, mevcut adi hisse senetleri karşılığında bir bedel talep edilmeksizin yeni paylar ihraç edilmiştir ve kaynaklarda bir artış olmadan mevcut adi hisse senedi sayısı artmıştır. Bu nedenle söz konusu ihraç işleminin öncesinde mevcut olan adi hisse senetlerinin sayısı da, söz konusu işlemin, mevcut adi hisse senetlerinin sayısında meydana gelen oransal değişime göre düzeltilmiştir.

NOT 27 - RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

1) Şirket'in bağlı ortaklıklarından Çelik Motor Ticaret A.Ş.'nin %25 ve Getir Perakende Lojistik A.Ş.'nin ise %75 oranlarında hissedarı olduğu Getir Araç Dijital Ulaşım Çözümleri Ticaret A.Ş.'nin sermayesini temsil eden payların %100'ünü Tiktak Yeni Nesil Ulaşım Çözümleri ve Araç Kiralama A.Ş.'ne satışına yönelik taraflarca bağlayıcı devir sözleşmesi 3 Ekim 2025 tarihinde imzalanmış olup aynı tarih itibari ile ilgili pay devir işlemleri tamamlanmıştır.

Çelik Motor'a ait olan Getir Araç'ın sermayesini temsil eden payların %25'ine ilişkin pay devir bedeli 5.510.000 ABD Doları olarak belirlenmiştir. Söz konusu pay devir bedeli, belirlenen ödeme planı çerçevesinde tahsil edilecektir.

2) Grup'un bağlı ortaklıklarından Migros, 15 Nisan 2025 tarihli Olağan Genel Kurul Toplantısında 2025 yılı hesap dönemine ilişkin olarak yıl içinde dağıtılabilir dönem karı oluşması halinde ilgili mevzuatın izin verdiği tutara kadar kâr payı avansı dağıtılıp dağıtılmaması hususunda Migros Yönetim Kurulu'na yetki verilmesine karar verilmişti. Yönetim Kuruluna verilen yetkiye istinaden;

Migros'un 1 Ocak 2025-30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait konsolide finansal tablolarına göre oluşan net dönem kârından ayrılması gereken yedek akçeler düşüldükten sonra kalan tutardan 650.000 TL'nin, VUK yasal kayıtları da dikkate alınarak, pay sahiplerine tamamı nakden ödenmek üzere kâr payı avansı olarak dağıtılmasına ve kâr payı avansı dağıtımına 12 Kasım 2025 tarihinde başlanmasına karar verilmiştir.

………

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.