AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

10735_rns_2025-11-07_996c5471-ea20-4349-8500-53cc20e0aa94.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 OCAK-3o EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN NOTLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA
ARA
DÖNEM
ÖZET
KONSOLİDE
FİNANSAL
DURUM
TABLOSU
1-2
ARA
DÖNEM
ÖZET
KONSOLİDE
KAR
VEYA
ZARAR
VE
DİĞER
KAPSAMLI
GELİR
TABLOSU
3
ARA
DÖNEM
ÖZET
KONSOLİDE
ÖZKAYNAKLAR
DEĞİŞİM
TABLOSU
4
ARA
DÖNEM
ÖZET
KONSOLİDE
NAKİT
AKIŞ
TABLOSU
5
ARA
DÖNEM
ÖZET
KONSOLİDE
FİNANSAL
TABLOLARA
İLİŞKİN
DİPNOTLAR
6-39

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları
30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Varlıklar
Dönen
Varlıklar
779.672.531 658.016.066
Nakit ve Nakit Benzerleri 3 312.729.995 439.500.050
Finansal
Yatırımlar
4 380.106.784 187.209.452
Ticari Alacaklar 67.115.127 6.390.579
İlişkili
Olmayan
Taraflardan
Ticari
Alacaklar
6 67.115.127 6.390.579
Diğer
Alacaklar
9.200 4.401
İlişkili
Olmayan
Taraflardan
Diğer
Alacaklar
9.200 4.401
Stoklar 7 332.102 -
Peşin
Ödenmiş
Giderler
8 5.767.849 3.245.965
Cari
Dönem
Vergisiyle
İlgili
Varlıklar
11.527.944 18.472.487
Diğer
Dönen
Varlıklar
10 2.083.530 3.193.132
Duran
Varlıklar
846.012.977 904.422.532
Diğer
Alacaklar
- 1.705.017
İlişkili
Olmayan
Taraflardan
Diğer
Alacaklar
- 1.705.017
Yatırım
Amaçlı
Gayrimenkuller
11 294.930.795 279.864.767
Maddi
Duran
Varlıklar
12 542.705.424 614.149.836
Kullanım
Hakkı
Varlıkları
13 7.369.350 7.486.388
Maddi
Olmayan
Duran
Varlıklar
596.132 826.803
Diğer
Maddi
Olmayan
Duran
Varlıklar
596.132 826.803
Peşin
Ödenmiş
Giderler
8 411.276 389.721
TOPLAM VARLIKLAR 1.625.685.508 1.562.438.598

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları
30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Kaynaklar
Kısa
Vadeli
Yükümlülükler
56.119.197 15.929.173
Kısa
Vadeli
Borçlanmalar
9 28.072.994 -
Ticari Borçlar 17.462.048 11.825.720
İlişkili
Olmayan
Taraflara
Ticari
Borçlar
6 17.462.048 11.825.720
Çalışanlara
Sağlanan
Faydalar
Kapsamında
Borçlar
15 2.087.950 951.723
Diğer
Borçlar
13.650 17.117
İlişkili
Olmayan
Taraflara
Diğer
Borçlar
13.650 17.117
Ertelenmiş
Gelirler
(Müşteri
Sözleşmelerinden
Doğan
Yükümlülüklerin
Dışında
Kalanlar)
- 543.412
Dönem
Karı
Vergi
Yükümlülüğü
2 - -
Kısa
Vadeli
Karşılıklar
3.138.909 1.523.959
Çalışanlara
Sağlanan
Faydalara
İlişkin
Kısa
Vadeli
Karşılıklar
2.940.000 1.274.468
Diğer
Kısa
Vadeli
Karşılıklar
14 198.909 249.491
Diğer
Kısa
Vadeli
Yükümlülükler
10 5.343.646 1.067.242
Uzun Vadeli Yükümlülükler 96.391.601 98.984.815
Uzun
Vadeli
Karşılıklar
9.323.165 11.246.465
Çalışanlara
Sağlanan
Faydalara
İlişkin
Uzun
Vadeli
Karşılıklar
15 2.845.056 2.012.381
Diğer
Uzun
Vadeli
Karşılıklar
14 6.478.109 9.234.084
Ertelenmiş
Vergi
Yükümlülüğü
23 87.068.436 87.738.350
Toplam Yükümlülükler 152.510.798 114.913.988
Ana
Ortaklığa
Ait
Özkaynaklar
1.473.174.710 1.447.524.610
Ödenmiş
Sermaye
16 275.000.000 275.000.000
Sermaye
Düzeltmesi
Farkları
16 2.272.041.602 2.272.041.602
Paylara
İlişkin
Primler
3.917.226 3.917.226
Kar
veya
Zararda
Yeniden
Sınıflandırılmayacak
Birikmiş
Diğer
Kapsamlı
Gelirler
(Giderler)
75.469.529 96.704.958
-
Tanımlanmış
Fayda
Planları
Yeniden
Ölçüm
Kazançları
(Kayıpları)
(1.398.139) (981.401)
-
Diğer
Yeniden
Değerleme
ve
Ölçüm
Kazançları
(Kayıpları)
76.867.668 97.686.359
Geçmiş
Yıllar
Kar/Zararları
(1.187.610.253) (1.218.768.569)
Net
Dönem
Karı/Zararı
34.356.606 18.629.393
Toplam Özkaynaklar 1.473.174.710 1.447.524.610
Toplam Kaynaklar 1.625.685.508 1.562.438.598

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025, 2024 VE 1 TEMMUZ - 30 EYLÜL 2025, 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 31 Mart 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Referansları Dipnot 1 Ocak –
30 Eylül 2025
1 Ocak –
30 Eylül 2024
1 Temmuz
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Kar veya Zarar Kısmı
Hasılat 17 206.002.648 137.982.974 83.688.604 36.986.145
Satışların Maliyeti (-) 18 (181.606.741) (135.125.996) (61.403.409) (48.990.502)
Brüt Kar/ (Zararı) 24.395.907 2.856.978 22.285.195 (12.004.357)
Genel Yönetim Giderleri (-) 19 (48.979.575) (51.579.856) (15.296.510) (22.349.884)
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 19 (1.087.686) (798.319) (387.170) (314.531)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 20 13.306.784 31.763.367 2.974.903 21.467.581
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 20 (10.780.167) (20.446.038) (106.436) 240.018
Esas Faaliyet Karı/ (Zararı) (23.144.737) (38.203.868) 9.469.982 (12.961.173)
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 21 181.027.106 207.631.268 51.787.480 62.912.486
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) 21 (12.612.961) (10.137.663) 7.011 643.196
Finansman Gideri Öncesi Faaliyet Karı 145.269.408 159.289.737 61.264.473 50.594.509
Finansman Giderleri (-) 22 (2.394.214) (4.206.356) (796.132) (20.831)
Net Parasal Pozisyon Kayıpları 25 (97.372.010) (206.708.726) (33.646.425) (69.282.831)
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Zararı 45.503.184 (51.625.345) 26.821.916 (18.709.153)
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri (11.146.578) (26.294.151) (12.847.399) 9.936.578
- Dönem Vergi Gideri 23 (9.179.467) (21.324.664) (4.961.729) 8.058.565
- Ertelenmiş Vergi Gideri 23 (1.967.111) (4.969.487) (7.885.670) 1.878.013
Dönem Karı/ (Zararı) 34.356.606 (77.919.496) 13.974.517 (8.772.575)
Dönem Zararının Dağılımı
Ana Ortaklık Payları
34.356.606 (77.919.496) 13.974.517 (8.772.575)
Pay Başına (Kayıp)/ Kazanç 24 0,1249 (0,2833) 0,0508 (0,0319)
Diğer Kapsamlı Gelirler
Kar veya Zararda Sınıflandırılmayacaklar
Maddi Duran Varlıklar
Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları)
(10.787.878) 83.804.500 2 566.278
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme ve
Ölçüm Kazançları, Vergi Etkisi
Tanımlanmış Fayda Planları
21 2.498.110 (16.998.007) - (1.405.267)
Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları) (555.650) (1.306.383) 48.947 (1.190.822)
Tanımlanmış Fayda Planları
Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları),
Vergi Etkisi
138.913 326.596 (12.236) 297.706
Diğer Kapsamlı Gelir/ (Gider) (8.706.505) 65.826.706 36.713 (1.732.105)
Toplam Kapsamlı Gelir/ (Gider) 25.650.101 (12.092.790) 14.011.230 (10.504.680)
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı 25.650.101 (12.092.790) 14.011.230 (10.504.680)

Takip eden dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı

Birikmiş Diğer Kapsamlı
Gelirler veya Giderler
Birikmiş Karlar
Ödenmiş
Sermaye
Sermaye
Düzeltme
Farkları
Paylara
İlişkin
Primler
Maddi Duran
Varlık Yeniden
Değerleme
Artışları
Tanımlanmış
Fayda Planları
Yeniden Ölçüm
Kazançları-
(Kayıpları)
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
Geçmiş Yıllar
Kar/ Zararları
Net Dönem
Karı/ Zararı
Ana Ortaklığa
Ait Özkaynak
Özkaynaklar
1 Ocak 2024 Bakiyesi 275.000.000 2.272.041.602 3.917.226 8.585.743 (1.350.979) - (1.152.103.174) (73.762.389) 1.332.328.029 1.332.328.029
Transferler - - - - - - (73.762.389) 73.762.389 - -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - 66.806.493 (979.787) - - (77.919.496) (12.092.790) (12.092.790)
- Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - (77.919.496) (77.919.496) (77.919.496)
- Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - 66.806.493 (979.787) - - - 65.826.706 65.826.706
30 Eylül 2024 Bakiyesi 275.000.000 2.272.041.602 3.917.226 75.392.236 -2.330.766 - -1.225.865.563 -77.919.496 1.320.235.239 1.320.235.239
1 Ocak 2025 Bakiyesi 275.000.000 2.272.041.602 3.917.226 97.686.359 (981.401) - (1.218.768.569) 18.629.393 1.447.524.610 1.447.524.610
Transferler - - - (12.528.923) - - 31.158.316 (18.629.393) - -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - (8.289.768) (416.738) - - 34.356.606 25.650.100 25.650.100
- Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - 34.356.606 34.356.606 34.356.606
- Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (8.289.768) (416.738) - - - (8.706.506) (8.706.506)
30 Eylül 2025 Bakiyesi 275.000.000 2.272.041.602 3.917.226 76.867.668 (1.398.139) - (1.187.610.253) 34.356.606 1.473.174.710 1.473.174.710

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DÖNEMLERE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Referansları Dipnot 1 Ocak –
30 Eylül 2025
1 Ocak –
30 Eylül 2024
A. İşletme Faaliyetlerden Nakit Akışları (40.282.943) 44.133.152
Net Dönem Zararı 34.356.606 (77.919.496)
Dönem Karı Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler (3.006.686) 117.521.675
Amortisman Ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 11 58.149.519 43.992.430
Karşılık İle İlgili Düzeltmeler 2.699.543 (1.883.326)
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin
Karşılıklar (İptali) İle İlgili Düzeltmeler
- Dava Ve/Veya Ceza Karşılıkları (İptali) İle İlgili Düzeltmeler
13 2.699.543
-
2.516.555
(240.372)
- Diğer Karşılıklar (İptalleri) ile İlgili Düzeltmeler 13 - (4.159.509)
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler (104.584.314) (137.927.019)
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler (108.179.542) (142.133.376)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 2.394.214 4.206.357
Vadeli Satışlardan Kaynaklanan Kazanılmamış Finansman Geliri 1.201.014 -
Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler 3.002.895 3.326.815
Maddi Duran Varlık Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 3.002.895 3.326.815
Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) İle İlgili Düzeltmeler 11.761.500 10.137.663
- Yatırım Amaçlı Gayrimenkullerin Gerçeğe
Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) İle İlgili Düzeltmeler 10 11.761.500 10.137.663
Kar (Zarar) Mutabakatı İle İlgili Diğer Düzeltmeler (71.996.103) -
Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler 21 1.192.846 26.294.151
Parasal (Kazanç)/Kayıpla İlgili Düzeltmeler 96.767.428 173.580.961
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler (69.109.237) 43.237.945
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) İle İlgili Düzeltmeler 6 (69.044.959) (17.694.268)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azaliş (Artiş) İle İlgili Düzeltmeler (2.785.905) 124.695
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler 7 (332.102) (121.588)
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) (100.567) 204.036
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) İle İlgili Düzeltmeler (2.696.646) 45.953.028
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) 1.329.179 1.521.195
Faaliyetler İle İlgili Diğer Borçlardaki Artiş (Azaliş) İle İlgili Düzeltmeler - 14.395.753
Ertelenmiş Gelirlerdeki (Müşteri Sözleşmelerinden Doğan
Yükümlülüklerin Dişinda Kalanlar) Artiş (Azaliş)
(433.241) 108.760
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer
Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 4.955.004 (1.253.666)
- Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış (Artış) 9 462.227 (7.203.455)
- Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) 9 4.492.777 5.949.789
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları (37.759.317) 82.840.124
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin (102.420) (442.900)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (2.421.206) (38.264.072)
B. Yatırım Faaliyetlerden Kaynaklanan Nakit Akışları (28.226.809) (587.095.961)
Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (-) 11 (148.174) (47.604.718)
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (15.356.949) (33.318.918)
Kullanim Hakki Varliklari Artış/ (Azalış) -Net - (1.754.436)
Finansal Yatırımlardaki Azalış (Artış) 4 (185.518.720) (646.551.265)
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler 4 100.800.931 -
Diğer Nakit Girişleri 71.996.103 142.133.376
C. Finansman Faaliyetlerden Kaynaklanan Nakit Akışları 25.678.780 (4.329.198)
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri 28.072.994 98.416.924
Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çikişlari - (98.416.924)
Faiz Ödemeleri
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine
20 (2.394.214) (4.206.356)
İlişkin Nakit Çikişlari - (122.842)
D. Nakit ve Nakit Benzerlerindeki Enflasyon Etkisi (83.939.083) (94.261.457)
Nakit Ve Nakit Benzerlerindeki Net Artış/ (Azalış) (A+B+C+D) (126.770.055) (641.553.464)
E. Dönem Başı Nakit Ve Nakit Benzerleri 3 439.500.050 641.689.048
Dönem Sonu Nakit ve Nakit Benzeri Değerler (A+B+C+D+E) 3 312.729.995 135.584

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Ruzy Madencilik ve Enerji Yatırımları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ("Şirket") (Eski Ünvanı: Altınyağ Madencilik ve Enerji Yatırımları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi) 1962 yılında Anonim Şirket olarak İzmir, Türkiye'de kurulmuştur. Şirketin kayıtlı adresi: Çınarlı Mahallesi, Ozan Abay Caddesi, No:10 Ege Perla B Kule Kat: 12 Daire:123 Konak /İzmir'dir.

Şirket'in ana faaliyet konusu; Şirket Madencilik, Enerji ve Bitkisel Yağ Sektöründe faaliyet göstermektedir. Şirket, 20 Mart 2021 tarih, 3/3 sayılı yönetim kurulu kararı ile ana faaliyet konusu olan yağlı tohumlardan Bitkisel Sıvı Yağ üretim ve satışı ile ilgili faaliyetlerinin yanı sıra faaliyet alanının "Madencilik ve Enerji" faaliyetleri alanında yoğunlaşmasına ve faaliyet alanının bu yönde genişletilmesi yönünde karar alarak ana sözleşme değişikliği genel kurul onayına sunulmuş ve tescil edilmiştir.

Bağlı Ortaklık

Şirket'in bağlı ortaklığı aşağıdaki gibidir:

Şirket'in RUZY Yenilenebilir Enerji Yatırımları A.Ş. (Şirket ve bağlı ortaklığı "Grup" olarak anılacaktır) adında bağlı ortaklığı bulunmaktadır.

İşlem
gördüğü
borsalar
Faaliyet
Faaliyet türü
Esas faaliyet
konusu
RUZY
Yenilenebilir
Enerji
Yatırımları
A.Ş.
("RUZY Yenilenebilir Enerji")
Yok Enerji Elektrik üretimi

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Şirket'in hisselerinin tamamına sahip olduğu bağlı ortaklığı Ruzy Yenilenebilir Enerji 6 Mart 2013 tarihinde kurulmuştur.

Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yıl içinde çalışan personelin ortalama sayısı 41'dir (31 Aralık 2024: 40).

Özet ara dönem konsolide finansal tabloların onaylanması:

Özet ara dönem konsolide finansal tablolar, yönetim kurulu tarafından onaylanmış ve 7 Kasım 2025 tarihinde yayımlanması için yetki verilmiştir. Genel Kurul'un konsolide finansal tabloları değiştirme yetkisi bulunmaktadır.

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar

TMS'ye Uygunluk Beyanı

İlişikteki özet konsolide inansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları ("TFRS") esas alınmıştır.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur. Konsolide finansal tablolar, maddi duran varlıkların yeniden değerlenmesi ve gerçeğe uygun değerden ölçülen yatırım amaçlı gayrimenkuller ve finansal yatırımlar haricinde, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmaktadır. Tarihi maliyetin belirlenmesinde, genellikle varlıklar için ödenen tutarın gerçeğe uygun değeri esas alınmaktadır.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ilişkin özet konsolide finansal tablolarını TMS 34 Ara Dönem Finansal Raporlama standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar yıllık finansal tablolarda yer alması gereken tüm bilgileri içermez ve Grup'un 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan yıllık finansal tablolarıyla birlikte okunması gerekir.

Kullanılan Para Birimi

Grup'un her işletmesinin kendi finansal tabloları faaliyette bulundukları temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Her işletmenin finansal durumu ve faaliyet sonuçları, Grup'un geçerli para birimi olan ve konsolide finansal tablolar için sunum para birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

İşletmenin sürekliliği

Grup finansal tablolarını işletmenin sürekliliği ilkesine göre hazırlamıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet konsolide mali tablolarda sunulan esas faaliyet zararı 23.144.737 TL olup aynı dönem itibariyle işletme faaliyetlerinde kullanılan nakit çıkışları 40.282.943 TL'dir. Öte yandan 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle Grup'un özkaynakları 1.473.174.710 TL olup dönen varlıkları kısa vadeli yükümlülüklerinden 627.161.733 TL fazladır. Bununla birlikte Grup'un gelecek dönem nakit akışlarında önemli bir risk öngörülmemekte ve Grup yönetimi finansal karlılık ve nakit akışını iyileştirmek amacıyla operasyonel verimliliği ve karlılığı arttırıcı projeler üzerinde çalışmaktadır.

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, konsolide finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.

Bununla birlikte, SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tablolar, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanmıştır. Önceki dönem finansal tablolar da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilmiştir. Grup bu nedenle, 30 Eylül 2024 ve 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tablolarını da 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlan an Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, konsolide finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih Endeks Düzeltme
katsayısı
Üç
yıllık
bileşik
enflasyon
oranı
30 Eylül 2025
31
Aralık
2024
30 Eylül 2024
3.367,22
2.684,55
2.526,16
1
1,2543
1,3329
222%
291%
343%

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi (Devamı)

Grup'un yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem konsolide finansal tablolar, bilanço tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilmekte olup önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine raporlama dönemi sonundaki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 ''Varlıklarda Değer Düşüklüğü'' ve TMS 2 ''Stoklar'' hükümleri uygulanmıştır.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Bilançodaki parasal olmayan kalemlerin kapsamlı gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki kapsamlı gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının mali tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir.
  • Enflasyonun Grup'un cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, konsolide gelir tablosunda net parasal pozisyon kaybı hesabına kaydedilmiştir.

Konsolidasyona İlişkin Esaslar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in bağlı ortaklıklığının detayı aşağıdaki gibidir:

Grup'un
sermayedeki
pay
oranı
(%)
Kuruluş
ve
30 Eylül 31
Aralık
Bağlı
Ortaklık
Ana faaliyeti faaliyet yeri 2025 2024
RUZY Yenilenebilir
Enerji
Yatırımları
A.Ş.
Elektrik
üretimi
Türkiye 100 100

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar (Devamı)

Konsolide finansal tablolar, Şirket ve Şirket'in bağlı ortaklığı tarafından kontrol edilen işletmelerin finansal tablolarını kapsar. Kontrol, Şirket'in aşağıdaki şartları sağlaması ile sağlanır;

  • yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde gücünün olması;
  • yatırım yapılan şirket/varlıktan elde edeceği değişken getirilere açık olması ya da bu getirilere hakkı olması; ve getiriler üzerinde etkisi olabilecek şekilde gücünü kullanabilmesi.

Yukarıda listelenen kriterlerin en az birinde herhangi bir değişiklik oluşmasına neden olabilecek bir durumun ya da olayın ortaya çıkması halinde Şirket yatırımının üzerinde kontrol gücünün olup olmadığını yeniden değerlendirir. Grup'un yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde çoğunluk oy hakkına sahip olmadığı durumlarda, ilgili yatırımın faaliyetlerini tek başına yönlendirebilecek/yönetebilecek şekilde yeterli oy hakkının olması halinde, yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde kontrol gücü vardır.

Grup, aşağıdaki unsurlar da dahil olmak üzere, ilgili yatırımdaki oy çoğunluğunun kontrol gücü sağlamak için yeterli olup olmadığının değerlendirmesinde konuyla ilgili tüm olayları ve şartları göz önünde bulundurur:

  • Grup'un sahip olduğu oy hakkı ile diğer hissedarların sahip olduğu oy hakkının karşılaştırılması;
  • Grup ve diğer hissedarların sahip olduğu potansiyel oy hakları;
  • Sözleşmeye bağlı diğer anlaşmalardan doğan haklar;
  • Grup'un karar verilmesi gereken durumlarda ilgili faaliyetleri yönetmede (geçmiş dönemlerdeki genel kurul toplantılarında yapılan oylamalar da dahil olmak üzere) mevcut gücünün olup olmadığını gösterebilecek diğer olay ve şartlar.

Bir bağlı ortaklığın konsolidasyon kapsamına alınması Şirket'in bağlı ortaklık üzerinde kontrole sahip olmasıyla başlar ve kontrolünü kaybetmesiyle sona erer. Yıl içinde satın alınan veya elden çıkarılan bağlı ortaklıkların gelir ve giderleri, satın alım tarihinden elden çıkarma tarihine kadar konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosuna dahil edilir.

Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelirin her bir kalemi ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aittir. Kontrol gücü olmayan paylar ters bakiye ile sonuçlansa dahi, bağlı ortaklıkların toplam kapsamlı geliri ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aktarılır.

Gerekli olması halinde, Grup'un izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklıkların finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır. Tüm grup içi varlıklar ve yükümlülükler, özkaynaklar, gelir ve giderler ve Grup şirketleri arasındaki işlemlere ilişkin nakit akışları konsolidasyonda elimine edilir.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2. TMS'ye Uygunluk Beyanı

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait ara dönem özet konsolide finansal tablolar, TFRS'nin ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları

  • a. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yürürlükte olan yeni standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar:
  • TMS 21 Değiştirilebilirliğin Eksikliği; 1 Ocak 2025 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bir işletme, belirli bir amaç için belirli bir ölçüm tarihinde başka bir para birimine çevrilemeyen yabancı para biriminde yapılan bir işlem veya faaliyete sahip olduğunda bu değişikliklerden etkilenir. Bir para birimi, başka bir para birimini elde etme olanağı mevcut olduğunda (normal bir idari gecikmeyle) değiştirilebilir ve işlem uygulanabilir haklar ve yükümlülükler yaratan bir piyasa veya takas mekanizması yoluyla gerçekleşir.
  • b. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar, değişiklikler ve yorumlar:
  • TFRS 9 ve TFRS 7'deki finansal araçların sınıflandırma ve ölçümüne ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler:
  • elektronik nakit transferi sistemi aracılığıyla ödenen bazı finansal borçlar için yeni bir istisna ile birlikte, bazı finansal varlık ve yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal tablo dışı bırakılmasıyla ilgili zamanlamaya ilişkin gerekliliklere açıklık getirilmesi;
  • bir finansal varlığın yalnızca anapara ve faiz ödemeleri kriterini karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesine ilişkin daha fazla rehberlik sağlanması ve açıklığa kavuşturulması;
  • nakit akışlarını değiştirebilecek sözleşme şartlarına sahip belirli araçlar için yeni dipnot açıklamaları eklemek (çevresel, sosyal ve yönetişim (ESG) hedeflerine ulaşılmasıyla bağlantılı özelliklere sahip bazı araçlar gibi); ve
  • gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan özkaynak araçlarına ilişkin dipnot açıklamalarında güncellemeler yapılmasıdır.
  • TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Yıllık iyileştirmeler, bir Muhasebe Standardındaki ifadeleri açıklığa kavuşturan veya Muhasebe Standartlarındaki hükümler arasındaki nispeten küçük beklenmeyen sonuçları, gözden kaçırılan noktaları veya tutarsızlıkları düzelten değişikliklerle sınırlıdır. 2024 değişiklikleri aşağıdaki standartlara ilişkin yapılmıştır:

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

  • 2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları (Devamı)
  • b. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar, değişiklikler ve yorumlar (Devamı):
  • TFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması;
  • TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar ve Standardın ilişiğindeki UFRS 7'nin uygulanmasına yönelik Rehber;
  • TFRS 9 Finansal Araçlar;
  • TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar ve
  • TMS 7 Nakit Akış Tablosu.
  • TFRS 9 ve TFRS 7'deki doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmelere ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir, ancak gerektiği durumlarda yerel onaya tabi olarak erken uygulanabilir. Bu değişiklikler, TFRS 9'un 'işletmenin kendi kullanımı' ve korunma muhasebesi hükümlerini değiştirir ve TFRS 7'de hedeflenen açıklama hükümlerini getirir. Bu değişiklikler yalnızca, elektrik üretiminin kaynağının kontrol edilemeyen doğal koşullarına (hava durumu gibi) bağlı olması nedeniyle, bir işletmeyi temel elektrik miktarındaki değişkenliğe maruz bırakan sözleşmelere uygulanır. Bu sözleşmeler, "doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmeler" olarak tanımlanır.
  • TFRS 18 Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklama; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bu standart, kar veya zarar tablosundaki güncellemelere odaklanan, mali tabloların sunumuna ve açıklanmasına ilişkin yeni standarttır. TFRS 18'de getirilen temel yeni kavramlar aşağıdakilerle ilgilidir:
  • kar veya zarar tablosunun yapısı
  • işletmenin finansal tablolarının dışında raporlanan belirli kâr veya zarar performans ölçütleri (yani yönetim tarafından tanımlanan performans ölçütleri) için finansal tablolarda yapılması gereken açıklamalar; ve
  • genel olarak temel finansal tablolar ve dipnotlar için geçerli olan toplulaştırma ve ayrıştırmaya ilişkin geliştirilmiş ilkeler.
  • TFRS 19 Kamuya Hesap Verme Yükümlülüğü Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Yeni standart diğer TFRS'ler ile birlikte uygulanmaktadır. Şartları sağlayan bir bağlı ortaklık, açıklama hükümleri hariç diğer TFRS Muhasebe Standartlarındaki hükümleri uygular ve bunun yerine TFRS 19'daki azaltılmış açıklama gerekliliklerini uygular. TFRS 19'un azaltılmış açıklama gereklilikleri, şartları sağlayan bağlı ortaklıkların finansal tablolarının kullanıcılarının bilgi ihtiyaçları ile finansal tablo hazırlayıcıları için maliyet tasarrufları arasında denge kurar. TFRS 19, şartları sağlayan bağlı ortaklıklar için gönüllü uygulanabilecek bir standarttır. Bir bağlı ortaklık aşağıdaki durumlarda ilgili şartları sağlar.
  • kamuya hesap verme yükümlülüğünün bulunmaması ve
  • TFRS Muhasebe Standartlarına uygun, kamunun kullanımına açık konsolide mali tablolar üreten bir ana veya ara ana ortaklığının olması.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.4 Karşılaştırmalı Bilgiler, Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar ile Önceki Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Grup'un konsolide finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır.

1 Ocak - 30 eylül 2024 tarihinde sona eren döneme ait konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosuna ilişkin düzeltmeler

  • 7 Mart 2025 tarihi itibarıyla onaylanan 31 Aralık 2024 tarihli mali tablo dipnotlarında açıklandığı üzere, Grup yönetimi 31 Aralık 2023 tarihli konsolide finansal tablolarda rödövans gelirlerinin dönemsellik kaydında hata tespit etmiştir. Söz konusu düzeltmenin karşılaştırmalı ara döneme olan etkisi paralelinde 1 Ocak - 30 Eylül 2024 tarihlerinde sona eren döneme ait özet Konsolide Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu'ndaki Hasılat kalemi 9.462.659 TL azalırken Ertelenmiş Vergi Geliri 2.365.665 TL artmıştır. İlgili düzeltmenin 31 Aralık 2023 bilançosuna etkisi 7 Mart 2025 tarihi itibarıyla onaylanan 31 Aralık 2024 tarihli mali tablo dipnotlarında açıklandığı üzere tekrar sunulmamıştır. Bu düzeltme ile Grup'un nakit akış tablosundaki Net Dönem Zararı 7.096.994 TL artarken, Vergi Gideri ile İlgili Düzeltmeler ve Ticari Alacaklardaki Azalış ile İlgili Düzeltmeler sırasıyla, 2.365.665 TL ve 9.462.659 TL azalmıştır. Bu düzeltmeler sonrasında önceden raporlanan Grup'un Pay Başına Kayıp tutarı 0,2533 TL'den 0,2833 TL'ye çıkmıştır.
  • Grup yönetimi 30 Eylül 2024 tarihli konsolide finansal tablolarında Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler içerisinde sunulan 16.229.640 TL tutarındaki maddi duran varlık değer düşüklüğü iptali kalemini Esas Faaliyetlerden Gelirler altında yeniden sınıflandırken Yatırım Faaliyetlerinden Giderler içerisinde sunulan 19.556.455 TL tutarındaki maddi duran varlık değer düşüklüğü kalemini ise Esas Faaliyetlerden Giderler içerisinde yeniden sınıflandırmıştır.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.5. Muhasebe Politikaları, Muhasebe Tahminlerinde Değişiklik ve Hatalar

Ara dönem özet konsolide finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibariyle raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Grup yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Grup'un önemli muhasebe varsayım ve tahminleri aşağıdaki gibidir:

  • Yatırım amaçlı gayrimenkuller, maden arazileri ve binalar ile makine, tesis ve cihazların yeniden değerlenmesi

Yeniden değerleme çalışmalarının sıklığı, yeniden değerlemesi yapılan maddi duran varlıkların taşınan değerlerinin ilgili raporlama dönemi sonu itibarıyla gerçeğe uygun değerlerinden önemli ölçüde farklı olmadığından emin olacak şekilde belirlenir. Yeniden değerleme çalışmalarının yapılma sıklığı maddi duran varlık kalemlerinin gerçeğe uygun değerlerindeki değişime bağlıdır. Yeniden değerlenen bir varlığın gerçeğe uygun değerinin taşınan değerinden önemli ölçüde farklı olduğu düşünülen durumlarda, yeniden değerleme çalışmasının tekrarlanması gerekmektedir ve bu çalışma aynı tarih itibarıyla yeniden değerlenen varlığın bulunduğu varlık sınıfının tamamı için yapılmaktadır. Öte yandan gerçeğe uygun değer değişimleri önemsiz olan maddi duran varlıklar için yeniden değerleme çalışmalarının tekrarlanması gerekli görülmemektedir.

Bu kapsamda, Grup yönetiminin yapmış olduğu değerlendirmeler sonucunda yatırım amaçlı gayrimenkuller, maden arazileri, binalar ile makine, tesis ve cihazlar 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla bağımsız profesyonel değerleme şirketi tarafından yapılan değerleme çalışmalarında tespit edilen gerçeğe uygun değerleri üzerinden üç aylık amortisman etkileri düşülerek konsolide finansal tablolara yansıtılmıştır.

Gerçeğe uygun değer hesaplamalarında en etkin ve verimli kullanım değerlendirmesi yapılarak halihazırdaki kullanım amaçları en etkin ve verimli kullanım olarak saptanmış olup maden arazileri, binalar ve yatırım amaçlı gayrimenkuller için emsal karşılaştırma yöntemi kullanılmıştır.

Emsal karşılaştırma yönteminde mevcut pazar bilgilerinden faydalanılmış, bölgede yakın dönemde pazara çıkarılmış benzer gayrimenkuller dikkate alınarak, pazar değerini etkileyebilecek kriterler çerçevesinde fiyat ayarlaması yapılmış ve rapora konu taşınmazlar için ortalama m2 satış değeri belirlenmiştir. Bulunan emsaller, konum, büyüklük, imar durumu, fiziksel özellikleri gibi kriterler dahilinde karşılaştırılmış, ayrıca bağımsız profesyonel değerleme şirketinin mevcut bilgilerinden faydalanılmıştır.

Makine, tesis ve cihazların değerlemesinde maliyet yaklaşımı yöntemi kullanılmıştır. Değer tespiti, bir bütün olarak maden tesisi değerlemesi olması nedeni ile makine, tesis ve cihazların değerlemesinde uygulanabilir olduğu ölçüde piyasa verilerinin ışığı altında; ilgili tesisin bütünü içerisindeki aktif ve çalışır haldeki değerler üzerinden yapılmış olup söz konusu makine, tesis ve cihazlar hat bazında incelenmiştir.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.5. Muhasebe Politikaları, Muhasebe Tahminlerinde Değişiklik ve Hatalar (Devamı)

- Sabit Kıymetlerin Faydalı Ömürleri

Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar Grup yönetimi tarafından tahmin edilen faydalı ömürleri boyunca amorti edilmektedir. Grup yönetimi, TMS 8 Muhasebe Politikaları, Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar standardı uyarınca yürüttüğü değerlendirme sonucunda, maddi duran varlıklar içinde yer alan makine, tesis ve cihazların faydalı ömürlerine dair tahminlerini 1 Temmuz 2025 itibarıyla güncellemiştir. Söz konusu revizyon, bir muhasebe tahmininde değişiklik olup TMS 8'e uygun şekilde ileriye dönük (prospektif) olarak uygulanmıştır.

- Rehabilitasyon karşılığı

Grup, maden işletim yerlerini restore etmek için gereken yasal ve yapıcı yükümlülüklerin tahmini maliyetlerini ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal tablolara yansıtmaktadır. Hesaplama esnasında yapılan varsayımlar önemli belirsizlikler içerebilmektedir. Rehabilitasyon karşılığına dair tutarlar Not 14'te sunulmuştur.

- Maden ile ilgili varlıklar

Maden varlıkları, elde etme maliyetleri üzerinden, birikmiş amortisman ve varsa değer düşüklüğünün indirilmesi sonrasında oluşan net defter değeri ile konsolide finansal tablolara yansıtılmaktadır. Maden varlıkları, üretimin başlaması ile birlikte üretilebilir cevher rezervine göre üretim bazlı olarak itfa edilmeye başlanırlar. Maden varlıkların amortisman giderleri, ilgili maden sahaları bazında, üretim maliyeti ile ilişkilendirilmektedir. Maden rezervlerinin belirlenmesinde kullanılan varsayımlar ve yöntemler, birtakım belirsizlikleri içinde barındırmakta olup yeni bir bilginin kullanılabilir olmasına bağlı olarak maden rezervine istinaden geliştirilen varsayım ve yöntemler önemli ölçüde değişebilir. Maden varlıklarının taşınan değerleri ve amortismanı söz konusu güncellemelere bağlı olarak etkilenebilir.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT
3
-
NAKİT VE
NAKİT
BENZERLERİ
30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Kasa
Bankadaki nakit
4.886
299.014.177
5.967
127.237.179
Vadesiz mevduatlar 383.942 1.807.591
Vadeli mevduatlar(*) 298.630.235 125.429.588
Diğer
Hazır
değerler
(**)
13.710.932 312.256.904

Toplam 312.729.995 439.500.050

. (*) 30 Eylül 2025 itibariyle vadeli mevduat detayı aşağıdaki gibidir:

Döviz Cinsi Getiri
oranı
(%)
Vade tarihi Tutar
TL 43,0% 10.10.2025 106.008.219
TL 43,0% 10.10.2025 53.004.110
TL 42,5% 10.10.2025 52.969.178
TL 42,5% 10.10.2025 68.031.056
TL 41,8% 10.10.2025 18.617.672

298.630.235

(*) 31 Aralık 2024 itibariyle vadeli mevduat detayı aşağıdaki gibidir:

Döviz Cinsi Getiri
oranı
(%)
Vade tarihi Tutar
TL 50% 27.01.2025 125.429.588

125.429.588

Grup'un mevduatlarının bulunduğu bankaların kredi riskleri, bağımsız veriler dikkate alınarak değerlendirilmektedir. Nakit ve nakit benzerlerinin piyasa değerleri taşınan değerlerine yaklaşmaktadır.

(**) 30 Eylül 2025 itibariyle diğer hazır değerler para piyasası yatırım fonlarından oluşmakta olup hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak 2025 312.256.904
Alımlar 702.885.982
Satışlar (935.462.804)
Parasal
(kayıp)/
kazanç
(65.969.150)
30 Haziran 2025 13.710.932

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - FİNANSAL YATIRIMLAR

Finansal Yatırımlar:

30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Gerçeğe
uygun
değer
farkı
kar
veya
zarara
yansıtılan
finansal
varlıklar
(*)
277.209.452 187.209.452
İtfa
edilmiş
maliyeti
ile
ölçülen
finansal
yatırımlar
(**)
102.897.332 -
Toplam 380.106.784 187.209.452
  • (*) Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar girişim sermayesi yatırım fonlarından oluşmaktadır. Söz konusu finansal yatırımlar 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle gerçeğe uygun değerinden ölçülmemiştir.
  • (**) İtfa edilmiş maliyeti ile ölçülen finansal yatırımlar TRFTVSKE2516 ve TRFUSAK32610 ISIN kodlu, TL ödemeli ve %53 basit faiz oranları ile işlem gören yatırım amaçlı elde tutulan finansman bonolarından oluşmaktadır. İlgili bonoların itfa tarihi sırasıyla 24 Ekim 2025 ve 19 Ocak 2026'dır.
  • 1 Ocak 2025 ile 30 Eylül 2025 tarihleri itibarıyla gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıkların hareket tablosu aşağıdaki gibidir.
30 Eylül
2025
1 Ocak.2025 187.209.452
Giriş 90.000.000
30 Eylül 2025 277.209.452

DİPNOT 5 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibariyle ilişkili taraflardan alacak/ borç ve alış/ satış bulunmamaktadır.

Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Grup, üst düzey yönetim kadrosu genel müdür, genel müdür yardımcısı ve direktöründen oluşmaktadır. Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar ise brüt ücret ve sosyal yardımları içermektedir.

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Ücretler
ve
diğer
kısa
vadeli faydalar
8.132.610 3.344.819 2.582.293 1.679.557
Toplam 8.132.610 3.344.819 2.582.293 1.679.557

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 - TİCARİ ALACAKLAR

Ticari Alacaklar, net

Finansal durum tablosu tarihi itibarıyla Grup'un ticari alacaklarının detayı aşağıdaki gibidir:

a) Alacaklar

30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Ticari alacaklar 67.115.127 6.390.579
-
İlişkili
olmayan
taraflardan
ticari
alacaklar
67.115.127 6.390.579
Şüpheli
ticari
alacaklar
3.271.575 4.103.523
Şüpheli
ticari
alacaklar
karşılığı
(-)
(3.271.575) (4.103.523)
Kısa
Vadeli
Toplam
67.115.127 6.390.579

Şirket satışlarının önemli bir kısmını tek bir müşteriye yapmakta olup ticari alacakların da önemli bir kısmı söz konusu müşteriden oluşmaktadır.

Ticari alacakların ortalama tahsilat süresi yaklaşık 2 - 3 ay arasındadır.

b) Kısa vadeli ticari borçlar:

30 Haziran 2025 31
Aralık
2024
Satıcılar
cari
hesapları
5.991.469 7.322.073
Borç Senetleri 11.470.579 4.503.647
17.462.048 11.825.720
DİPNOT
7
-
STOKLAR
Stoklar 30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
İlk
madde
ve
malzeme
332.102 -
Toplam 332.102 -

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 8 - PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER

Kısa
vadeli
peşin
ödenmiş
giderler
30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Verilen
sipariş
avansları
- 820.239
Gelecek aylara ait giderler 5.767.849 2.425.726
Toplam 5.767.849 3.245.965
Uzun
vadeli
peşin
ödenmiş
giderler
Verilen avanslar (*) 396.928 389.721
Gelecek
yıllara
ait
giderler
14.348 -
Toplam 411.276 389.721

(*) Ağırlıklı olarak Grup'un Tekirdağ ili Malkara ilçesinde tarla/çayır alımlarına istinaden vermiş olduğu avanslardan oluşmaktadır.

DİPNOT 9 - KISA VADELİ BORÇLANMALAR

Kısa
vadeli
borçlanmalar
30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Kısa
vadeli
krediler
(*)
28.000.000 -
Diğer
finansal
yükümlülükler
72.994 -
Toplam 28.072.994 -

(*) 10 Ekim 2025 vade tarihli %45 vade oranı bulunan spot krediden oluşmaktadır.

a) Kısa Vadeli Krediler

30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Para
Birimi
Faiz
Oranı
TL Faiz
Oranı
TL
1
yıl
içerisinde
ödenecek
TL 45,50% 28.000.000 - -
Toplam 28.000.000 -

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 10 - DİĞER DÖNEN VARLIKLAR

Diğer
dönen
varlıklar
30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Personel
avansları
2.083.226 563.179
Devreden KDV - 2.628.466
Diğer 304 1.487
Toplam 2.083.530 3.193.132
Diğer
kısa
vadeli
yükümlülükler
Ödenecek vergi ve fonlar 5.343.646 1.067.242
Toplam 5.343.646 1.067.242

DİPNOT 11 - YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER

30 Eylül 2025

Yatırım amaçlı gayrimenkuller Açılış Giriş Makul
Değer Kaybı
Makul
Değer Kazancı
Kapanış
Kemalpaşa Arazisi-1 31.357.397 - (1.256.170) - 30.101.227
Kemalpaşa Arazsi-2 66.477.682 - (1.437.531) - 65.040.151
Kemalpaşa Arazsi-3 - 18.752.037 - - 18.752.037
İzmir Arazisi-1 137.488.682 8.075.491 (9.141.112) - 136.423.061
İzmir Arazisi-2 44.541.006 - - 73.313 44.614.319
Toplam 279.864.767 26.827.528 (11.834.813) 73.313 294.930.795

30 Eylül 2024

Makul
Yatırım amaçlı gayrimenkuller Açılış Transfer Değer Kaybı Kapanış
Kemalpaşa Arazisi-1 - - - -
Kemalpaşa Arazisi-2 - 33.318.918 - 33.318.918
İzmir Arazisi-1 150.265.264 - (8.067.751) 142.197.513
İzmir Arazisi-2 51.514.257 - (2.069.913) 49.444.344
Toplam 201.779.521 33.318.918 (10.137.664) 224.960.775

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 - MADDİ DURAN VARLIKLAR

Grup'un 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla maddi duran varlıkları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Diğer
sabit
kıymetler
(12.a) 342.037.533 408.885.132
Maden
varlıkları
(12.b)
200.667.891 205.264.704
Toplam 542.705.424 614.149.836
a)
Diğer
sabit
kıymetler
1 Ocak Değerleme
öncesi
amortisman
Değer Değer 30 Eylül
2025 İlaveler netlemesi Artışı Düşüklüğü 2025
Maliyet
Binalar 151.769.801 - (1.504.975) 6.422.811 - 156.687.637
Tesis Makine ve Cihazlar
Taşıtlar
244.124.861
13.623.721
-
-
(38.750.919)
-
2.135.582
-
(18.586.699)
-
188.922.825
13.623.721
Demirbaşlar 6.696.995 148.174 - - - 6.845.169
416.215.378 148.174 (40.255.894) 8.558.393 (18.586.699) 366.079.352
Birikmiş amortisman
Binalar - (2.309.538) 1.504.975 - - (804.563)
Tesis Makine ve Cihazlar
Taşıtlar
-
(3.095.628)
(52.656.220)
(1.408.627)
38.750.919
-
-
-
-
-
(13.905.301)
(4.504.255)
Demirbaşlar (4.234.618) (593.082) - - - (4.827.700)
(7.330.246) (56.967.467) 40.255.894 - - (24.041.819)
Net kayıtlı değer 408.885.132 342.037.533
1 Ocak Değerleme
öncesi
amortisman
Değer Değer 30 Eylül
2024 İlaveler netlemesi Artışı Düşüklüğü 2024
Maliyet
Binalar
Tesis Makine ve Cihazlar
192.992.920
303.551.099
-
38.142.081
(10.016.877)
-
3.209.116
-
(21.185.692)
-
164.999.467
341.693.180
Taşıtlar 8.715.524 4.916.627 - - - 13.632.151
Demirbaşlar 6.183.316 484.075 - - - 6.667.391
511.442.859 43.542.783 (10.016.877) 3.209.116 (21.185.692) 526.992.189
Birikmiş amortisman
Binalar (7.088.512) (2.928.365) 10.016.877 - - -
Tesis Makine ve Cihazlar
Taşıtlar
(96.762.191)
(1.401.982)
(38.036.487)
(1.218.803)
-
-
-
-
-
-
(134.798.678)
(2.620.785)
Demirbaşlar (3.519.802) (559.474) - - - (4.079.276)
(108.772.487) (42.743.129) 10.016.877 - - (141.498.739)
Net kayıtlı değer 402.670.372 385.493.450

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 - MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

b) Maden varlıkları

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla, maden varlıkları; maden arazilerinden oluşmaktadır.

30 Eylül 2025

1 Ocak
2025
İlaveler Değerleme
öncesi
amortisman
netlemesi
Değer
Artışı
Değer
Düşüklüğü
30 Eylül
2025
Maden işletme ruhsatı
Maden arazileri
13.128.727
192.441.286
-
-
-
(594.525)
-
-
-
(3.762.470)
13.128.727
188.084.291
205.570.013 - (594.525) - (3.762.470) 201.213.018
Birikmiş amortisman
Maden işletme ruhsatı
Maden arazileri
(305.309)
-
(60.828)
(773.515)
-
594.525
-
-
-
-
(366.137)
(178.990)
(305.309) (834.343) 594.525 - - (545.127)
Net kayıtlı değer 205.264.704 200.667.891
30 Eylül 2024
1 Ocak
2024
İlaveler Değerleme
öncesi
amortisman
netlemesi
Değer
Artışı
Değer
Düşüklüğü
30 Eylül
2024
Maden işletme ruhsatı
Maden arazileri
13.128.726
83.065.169
-
4.061.962
-
(547.701)
-
98.454.261
-
-
13.128.726
185.033.691
96.193.895 4.061.962 (547.701) 98.454.261 - 198.162.417
Birikmiş amortisman
Maden işletme ruhsatı
Maden arazileri
(183.862)
-
(132.295)
(547.701)
-
547.701
-
-
-
-
(316.157)
-
(183.862) (679.996) 547.701 - - (316.157)
Net kayıtlı değer 96.010.033 197.846.260

Grup'un 30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihlerinde sonra eren dönemleri itibarıyla amortisman ve itfa payı giderlerinin gelir tablosu hesaplarına dağılımı aşağıdaki gibidir:

Maliyet 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Satışların
maliyeti
(Dipnot
16)
(52.480.703) (31.988.787)
Genel yönetim giderleri (Dipnot 17) (5.668.816) (12.003.643)
(58.149.519) (43.992.430)

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 13 - KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

30 Eylül 2025

1 Ocak 2025 İlaveler Çıkış 30
Eylül
2025
Arsalar
Binalar
7.697.034
-
-
-
-
-
7.697.034
-
7.697.034 7.697.034
Birikmiş
amortisman
Arsalar
Binalar
(210.646)
-
(117.038)
-
-
-
(327.684)
-
(210.646) (117.038) - (327.684)
Net
kayıtlı
değer
7.486.388 7.369.350
30 Eylül 2024
1 Ocak 2024 İlaveler Çıkış 30
Eylül
2024
Arsalar
Binalar
5.908.777
437.708
1.754.436
-
-
(437.708)
7.663.213
-
6.346.485 1.754.436 (437.708) 7.663.213
Birikmiş
amortisman
Arsalar
Binalar
(73.290)
(218.854)
(159.979)
(218.854)
-
437.708
(233.269)
-
(292.144) (378.833) 437.708 (233.269)
Net
kayıtlı
değer
6.054.341 7.429.944
DİPNOT
14
-
KARŞILIKLAR,
KOŞULLU VARLIK
VE
BORÇLAR
Kısa
vadeli
karşılıklar
30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
Dava
karşılığı
198.909 249.491
Toplam 198.909 249.491
Uzun
vadeli
karşılıklar
Maden
sahası
rehabilitasyon
karşılığı 6.478.109 9.234.084
Toplam 6.478.109 9.234.084

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

DİPNOT 15 - ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Çalışanlara
sağlanan
faydalara
ilişkin
kısa
vadeli
karşılıklar
2025 2024
Kullanılmayan
izin
karşılığı
2.940.000 1.274.468
2.940.000 1.274.468
2.087.950 951.723
Ödenecek sosyal güvenlik kesintisi 1.061.760 951.723
Personele Borçlar 1.026.190 -
Çalışanlara
sağlanan
faydalar
kapsamında
borçlar
2.845.056 2.012.381
Kıdem
tazminatı
karşılığı
2.845.056 2.012.381

Kıdem tazminat karşılığı

Türk İş Kanunu'na göre, Şirket bir senesini doldurmuş olan ve Şirket'le ilişkisi kesilen veya emekli olan 25 hizmet (kadınlarda 20) yılını dolduran ve emekliliğini kazanan (kadınlar için 58 yaşında, erkekler için 60 yaşında), askere çağrılan veya vefat eden personeli için kıdem tazminatı ödemekle mükelleftir.

Ödenecek kıdem tazminatı her hizmet yılı için bir aylık maaş kadardır ve bu tutar 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı, aylık 46.655,43 TL (31 Aralık 2024: 41.828,42 TL tarihi tutar) tavanına tabidir.ile sınırlandırılmıştır. Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır. Kıdem tazminatı karşılığı çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bilanço tarihindeki değerinin Aktüeryal öngörüler doğrultusunda tahminiyle hesaplanır. 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli kıdem tazminatı tavanı 46.655,43 TL dir. (1 Ocak 2024: 35.058,58 TL 31 Aralık 2024 satın alma gücüyle)

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR (Devamı)

Kıdem tazminat karşılığı (Devamı)

TMS 19, Grup'un uzun vadeli kıdem tazminatı karşılığını tahmin etmek için aktüer değerleme yöntemlerinin geliştirilmesini öngörmektedir. Buna göre toplam yükümlülüğün hesaplanmasında aşağıda yer alan aktüer öngörüler kullanılmıştır:

Kıdem tazminatı karşılığının dönem içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
30 Eylül
2024
1 Ocak.2025 2.012.381 1.523.193
Faiz maliyeti 385.305 537.648
Servis maliyeti 470.513 997.566
Aktüeryal
kayıp
555.650 1.306.382
Yıl
içinde
ödenen
(102.420) (442.900)
Parasal
kayıp/kazanç
(476.373) (204.160)
30 Eylül 2025 2.845.056 3.717.729

Temel varsayım, her yıllık hizmet için belirlenen tavan karşılığının enflasyon ile orantılı olarak artmasıdır. Böylece uygulanan net iskonto oranı enflasyonun beklenen etkilerinden arındırılmış gerçek oranı gösterir.

DİPNOT 16 - SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

a) Sermaye

Grup'un 1 Ocak - 30 Eylül 2025, ve 1 Ocak 31 Aralık 2024, tarihlerindeki ödenmiş sermaye yapısı aşağıdaki gibidir.

Ortaklar 30 Eylül 31
Aralık
% 2025 % 2024
Mehmed Nureddin Çevik
A1
Capital
Yatırım
22,35% 61.475.000 21,26% 58.475.000
Menkul
Değerler
A.Ş.
5,71% 15.691.485 8,13% 22.346.304
Ruzy
Finansal
Hizmetler
A.Ş.
5,65% 15.550.000 5,65% 15.550.000
Diğer 66,28% 182.283.515 64,96% 178.628.696
Nominal sermaye 275.000.000 275.000.000
Sermaye
düzeltmesi
farkları
2.272.041.602 2.272.041.602
Düzeltilmiş
sermaye
2.547.041.602 2.547.041.602

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 - SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ (Devamı)

a) Sermaye (Devamı)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirketin Hisse Senetlerine tanınan imtiyaz bulunmamaktadır.

Grup'un yasal kayıtlarında yer alan enflasyona göre düzeltilmiş aşağıdaki tutarların, TMS 29 kapsamında TÜFE' ye göre düzletilmiş tutarlara dönüştürülmesi sonucunda ortaya çıkan farklar Geçmiş Yıllar Karları kaleminde muhasebeleştirilmiştir.

Üfe Endeksli
Yasal
Kayıtlar
Tüfe Endeksli
Tutarlar
Geçmiş
Yıllar
Kar/
Zararlarında
Takip Edilen Farklar
Sermaye
Düzeltmesi
Farkları
Paylara
İlişkin
Primler
735.001.390
3.797.494
2.272.041.602
3.917.226
(1.537.040.212)
(119.732)
Toplam 738.798.884 2.275.958.828 (1.537.159.944)

DİPNOT 17 - HASILAT

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Yurtiçi
satışlar
Diğer
gelirler
(*)
205.429.101
658.116
136.189.900
2.170.256
83.773.173
-
37.125.045
-
Brüt
satışlar
206.087.217 138.360.156 83.773.173 37.125.045
Satıştan
iadeler
(-)
(84.569) (377.182) (84.569) (138.900)
Toplam 206.002.648 137.982.974 83.688.604 36.986.145

(*) Diğer gelirler fiyat farkı ve rödovans kira gelirlerinden oluşmaktadır.

DİPNOT 18 - SATIŞLARIN MALİYETİ

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Amortisman ve
itfa
payı
giderleri
(Dipnot 12) (52.480.703) (31.988.787) (14.155.779) (9.974.036)
Personel Giderleri (16.230.418) (14.095.179) (5.600.541) (5.399.370)
Satılan
Malın
Maliyeti
(98.238.693) (89.042.030) (36.382.610) (33.617.096)
Satılan
Ticari
Malın
Maliyeti
(14.656.927) - (5.264.479) -
Toplam (181.606.741) (135.125.996) (61.403.409) (48.990.502)

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT
19-
GENEL YÖNETİM GİDERLERİ, PAZARLAMA GİDERLERİ
1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Genel yönetim giderleri
Personel giderleri (24.230.634) (22.077.197) (8.576.072) (8.828.588)
Dışardan
sağlanan
fayda ve hizmetler (10.558.997) (7.832.392) (3.281.021) (5.822.578)
Amortisman giderleri ve
itfa
payları
(Dipnot
12)
(5.668.816) (12.003.643) (1.547.343) (5.004.112)
Ofis giderleri (4.054.077) (2.396.975) (2.018.204) (834.966)
Vergi ve harç giderleri (2.090.980) (2.947.273) 411.245 (1.020.682)
Sigorta giderleri (207.060) (301.846) (44.731) (147.073)
Diğer (2.169.011) (4.020.530) (240.384) (691.885)
Toplam (48.979.575) (51.579.856) (15.296.510) (22.349.884)
1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Pazarlama giderleri
Personel giderleri (1.087.686) (798.319) (387.170) (314.531)
Toplam (1.087.686) (798.319) (387.170) (314.531)

DİPNOT 20 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Esas
faaliyetlerden
diğer
gelirler
İş
makinesi
kiralama
geliri
(*)
9.533.330 14.788.500 2.929.464 4.781.820
Maddi
duran
varlık
değer
düşüklüğü
iptali
3.603.793 16.229.640 - 16.229.640
Faaliyetlerden kaynaklanan
kur
farkı
gelirleri
23.928 - 10 -
Diğer
gelirler
145.733 745.227 45.429 456.121
Toplam 13.306.784 31.763.367 2.974.903 21.467.581

(*) Grup'a ait kamyon ve iş makinalarının kiralamalarına istinaden hakediş tutarlarıdır.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 20 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER (Devamı)

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Esas
faaliyetlerden
diğer
giderler
Maddi
duran
varlık
değer
düşüklüğü
(6.606.688) (19.556.455) - 643.196
Faaliyetlerden kaynaklanan
kur
farkı
giderleri
(251.563) (113.440) (45.242) (89.963)
Diğer
giderler
(3.921.916) (776.143) (61.194) (313.215)
Toplam (10.780.167) (20.446.038) (106.436) 240.018
DİPNOT
21
-
YATIRIM
FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE
GİDERLER
1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Yatırım
Faaliyetlerinden
Gelirler
Faiz gelirleri 108.179.542 142.133.376 45.448.499 18.012.785
Kur
farkı
gelirleri
- 17.194.617 - 11
Yatırım
amaçlı
gayrimenkul
değer
artışı
73.313 - - -
Girişim
sermayesi
fonlarından
Kaynaklanan gelir 45.752.150 - - -
Para
piyasası
fonlarının
satışından
gelir
27.022.101 47.133.152 6.338.981 44.899.690
Repo gelirleri - 1.082.463 - -
Diğer
gelirler
- 87.660 - -
Toplam 181.027.106 207.631.268 51.787.480 62.912.486
Yatırım
faaliyetlerinden
giderler
Yatırım
amaçlı
gayrimenkuller
değer
düşüklüğü
(11.834.813) (10.137.663) - -
Girişim
sermayesi
fonlarından
Kaynaklanan gider (778.148) - 7.011 -
Diğer - - - 643.196
Toplam (12.612.961) (10.137.663) 7.011 643.196

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT
22
-
FİNANSMAN
GELİRLERİ VE
GİDERLERİ
1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Finansman giderleri
Faiz ve komisyon giderleri (2.394.214) (4.206.356) (796.132) (20.831)
Toplam (2.394.214) (4.206.356) (796.132) (20.831)

DİPNOT 23 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)

30 Eylül
2025
31
Aralık
2024
8.405.202 15.616.025
(19.933.146) (34.088.512)
(varlığı) (18.472.487)
1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
(9.179.467) (21.324.664) (4.961.729) 8.058.565
(1.967.111) (4.969.487) (7.885.670) 1.878.013
(11.527.944)

Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar

Kurumlar Vergisi

Grup, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Grup'un cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin bağlı ortaklıkları konsolide ettiği finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi yükümlülükleri, konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır. Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve vergiden istisna kazançlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve diğer indirimler (varsa geçmiş yıl zararları ve tercih edildiği takdirde kullanılan yatırım indirimleri) düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar (Devamı)

Ertelenmiş Vergi

Grup, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TMS'ye göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas finansal tablolar ile TMS'ye göre hazırlanan finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta olup, söz konusu farklar aşağıda belirtilmektedir.

Türkiye'de işletmelerin konsolide vergi iadesi beyan edememeleri sebebiyle, ertelenmiş vergi varlıkları olan bağlı ortaklıklar, ertelenmiş vergi yükümlülükleri olan bağlı ortaklıklar ile netleştirilmez ve ayrı olarak gösterilir.

Ertelenmiş
vergi
30 Eylül 2025 31
Aralık
2024
Maden
sahası
rehabilitasyon
karşılığı
1.619.527 2.308.522
Kıdem
tazminatı
karşılığı
711.264 503.096
Kullanılmamış
izin
karşılığı
735.000 318.617
Maddi
ve
maddi
olmayan
duran
varlıkların
kayıtlı
değeri
ile
vergi
matrahları
arasındaki
net fark (28.794.363) (34.342.827)
Yatırım
amaçlı
gayrımenkullerin
kayıtlı
değeri
ile
vergi
matrahları
arasındaki
net fark (24.951.080) (28.363.872)
Finansal
yatırımların
makul
değer
farkları
(31.714.386) (28.821.270)
Diğer (4.674.398) 659.384
Ertelenmiş
vergi
yükümlülüğü
(87.068.436) (87.738.350)
Net
ertelenmiş
vergi
yükümlülüğünün
hareket
tablosu
aşağıda
belirtilmiştir:
1 Ocak (87.738.350) (55.993.515)
Cari
dönem
kar
veya
zarar
ve
diğer
kapsamlı
gelir
tablosuna
yansıtılan
(1.967.111) (4.969.487)
Tanımlanmış
fayda
planları
yeniden
ölçüm
kayıplarına
verilen
138.913 326.596
Maddi
duran
varlık
değerleme
fonuna
verilen
2.498.112 (16.998.007)
30 Eylül (87.068.436) (77.634.413)

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 24 - PAY BAŞINA KAYIP

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Hissedarlara ait
net kar/ (zarar)
Nominal
değeri
1
kr
olan
34.356.606 (77.919.496) 13.974.517 (8.772.575)
Payların
ağırlıklı
ortalama
Adedi (100 adet, Tam TL)
275.000.000 275.000.000 275.000.000 275.000.000
TL
cinsinden
hisse
başına
kayıp
0,1249
(0,2833) 0,0508 (0,0319)

DİPNOT 25 - PARASAL (KAYIP)/ KAZANÇ

Parasal olmayan kalemler 30 Eylül 2025
Finansal durum tablosu kalemleri (36.837.704)
Finansal
yatırım
37.954.834
Peşin
ödenmiş
giderler
2.530.563
Yatırım
amaçlı
gayrimenkuller
59.211.049
Maddi
duran
varlıklar
113.202.602
Kullanım
hakkı
varlıkları
1.400.752
Maddi
olmayan
duran
varlıklar
146.377
Ertelenmiş
vergi
yükümlülüğü
17.547.670
Ödenmiş
sermaye
(69.931.367)
Sermaye
düzeltme
farkları
(446.455.709)
Paylara
ilişkin
primler
(794.179)
Kar
veya
zararda
yeniden
sınıflandırılmayacak
birikmiş
diğer
kapsamlı
gelirler
(giderler)
(8.762.134)
Geçmiş
yıllar
kar/zararları
257.111.838

Kar veya zarar tablosu kalemleri (60.534.306)

Hasılat (18.982.221)
Satışların
maliyeti
(45.923.224)
Pazarlama,
satış
ve
dağıtım
giderler
89.579
Genel yönetim giderleri 3.774.132
Esas
faaliyetlerden
diğer
gelir/
(giderler)
-
net
509.499
Yatırım
faaliyetlerinden
gelirler/
(giderler)
-
net
(772.700)
Finansman giderleri (3.636)
Dönem vergi gideri 774.265
Net
parasal
pozisyon
kayıpları
(97.372.010)
----------------------------------------- --------------

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

a) Sermaye Risk Yönetimi

Grup, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karını artırmayı hedeflemektedir.

Grup'un sermaye yapısı Dipnot 17'de açıklanan ve sırasıyla nakit ve nakit benzerleri, çıkarılmış sermaye, yedekler ile geçmiş yıl kazançlarını içeren özkaynak kalemlerinden oluşmaktadır.

Endüstrideki diğer firmalarla tutarlı olmak üzere sermayeyi kaldıraç oranına göre inceler. Söz konusu rasyo net borcun toplam özkaynağa bölünmesi ile hesaplanır. Net borç ise toplam kredilerden (cari ve cari olmayan kredilerin konsolide finansal durum tablosunda gösterildiği gibi dahil edilmesiyle) nakit ve nakit benzerlerinin çıkarılması suretiyle elde edilir. Toplam sermaye, konsolide finansal durum tablosundaki "özkaynak" kalemi ile net borcun toplanması ile hesaplanır.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, nakit ve nakit benzeri değerlerin ve kısa vadeli finansal yatırımların finansal borçlardan düşülmesiyle hesaplanan net borcun, toplam sermayeye bölünmesi ile bulunan borç sermaye oranı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli borçlanmalar
Eksi: Nakit ve nakit benzerleri
28.072.994
312.729.995
439.500.050
Net borç (284.657.001) (439.500.050)
Toplam Özkaynak
Net borç/ Özkaynak oranı
1.473.174.710
(19%)
1.447.524.610
(30%)

b) Finansal Risk Faktörleri

Grup faaliyetleri nedeniyle piyasa riski (kur riski, gerçeğe uygun değer faiz oranı riski, nakit akımı faiz oranı riski ve fiyat riski), kredi riski ve likidite riskine maruz kalmaktadır. Grup'un risk yönetimi programı genel olarak mali piyasalardaki belirsizliğin, Grup finansal performansı üzerindeki potansiyel olumsuz etkilerinin minimize edilmesi üzerine odaklanmaktadır.

b.1) Kredi Riski Yönetimi

Alacaklar
Ticari A Macaklar Diğer Al acaklar
30 Eylül 2025 İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili Taraf Diğer Taraf Bankalardaki
Mevduat
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan
azami kredi riski (*)
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısı
-
nı -
67.115.127 -
-
9.200 312.729.995
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net defter değeri B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış - 67.115.127 - 9.200 312.729.995
varlıkların net defter değeri
C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değe
rleri - - - - -
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - (3.271.575) - - -
  • Değer düşüklüğü (-)
  • Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
- 3.271.575 - - -
  • D. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar
- - - - -

(*) Tutarın belirlenmesinde, alınan teminatlar gibi, kredi güvenilirliğinde artış sağlayan unsurlar dikkate alınmamıstır.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (Devamı)

b.1) Kredi Riski Yönetimi (Devamı)

Finansal araç türleri itibarıyla maruz kalınan kredi riskleri

Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
31 Aralık 2024 İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili Taraf Diğer Taraf Bankalardaki
Mevduat
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan
azami kredi riski
- 6.390.579 - 4.401 439.500.050
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı - - - - -
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne
uğramamış finansal varlıkların net defter değeri - 6.390.579 - 4.401 439.500.050
B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış
varlıkların net defter değeri - - - - -
C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri - - - - -
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - (4.103.523) - - -
- Değer düşüklüğü (-) - 4.103.523 - - -
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı - - - - -
D. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar - - - - -

Finansal aracın taraflarından birinin sözleşmeye bağlı yükümlülüğünü yerine getirememesi nedeniyle Grup'a finansal bir kayıp oluşturması riski, kredi riski olarak tanımlanır. Grup, işlemlerini yalnızca kredi güvenirliliği olan taraflarla gerçekleştirme ve mümkün olduğu durumlarda, yeterli teminat elde etme yoluyla kredi riskini azaltmaya çalışmaktadır.

b.2) Likidite riski

Grup'un net fonlama yükümlülüklerini yerine getirmeme ihtimalidir. Piyasalarda meydana gelen bozulmalar veya kredi puanının düşürülmesi gibi fon kaynaklarının azalması sonucunu doğuran olayların meydana gelmesi, likidite riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Grup kredilerinin ve ticari borçlarının vadesini uzatmak, yeni hammadde alımı yerine mevcut hammadde stoklarına ağırlık vermek suretiyle likidite yönetimini gerçekleştirmektedir.

30 Eylül 2025

Sözleşme uyarınca
nakit
3 aydan
Sözleşme uyarınca vadeler Defter Değeri çıkışlar toplamı (I) kısa (I)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Ticari borçlar 17.462.048 17.462.048 17.462.048
Kısa vadeli borçlanmalar 28.072.994 28.072.994 28.072.994
Diğer borçlar (ilişkili taraflar dahil) 13.650 13.650 13.650
Toplam yükümlülükler 45.548.692 45.548.692 45.548.692

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

31 Aralık 2024

Sözleşme uyarınca vadeler Sözleşme uyarınca
Defter Değeri nakit çıkışlar
toplamı (I+II)
3 aydan
kısa (I)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Ticari borçlar 11.825.720 11.825.720 11.825.720
Diğer borçlar (ilişkili taraflar dahil) 17.117 17.117 17.117
Toplam yükümlülükler 11.842.837 11.842.837 11.842.837

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (Devamı)

b.3) Piyasa Riski Yönetimi

Cari dönemde Grup'un maruz kaldığı piyasa riskinde veya maruz kalınan riskleri yönetim ve ölçüm yöntemlerinde, önceki yıla göre bir değişiklik olmamıştır.

b.3.1) Kur Riski Yönetimi

  1. İthalat

Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Grup'un yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin finansal durum tablosu tarihi itibarıyla dağılımı bir sonraki sayfadaki gibidir:

30 Eylül 2025 TL Karşılığı ABD \$ EUR
1. Ticari alacaklar - - -
2a. Parasal Finansal Varlıklar
(Kasa, Banka Hesapları dahil) - 6 -
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
3. Diğer - - -
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) - 6 -
5. Ticari Alacaklar - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
7. Diğer - - -
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) - 6 -
10. Ticari Borçlar - - 87.886
11. Finansal Yükümlülükler - - -
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) - - 87.886
14. Ticari Borçlar - - -
15. Finansal Yükümlülükler - - -
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) - - -
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) - - 87.886
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b) - - -
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı - - -
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı - - -
20. Net Yabancı Para Varlık/(Yükümlülük)
Pozisyonu (9-18+19) - 6 (87.886)
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (UFRS 7.B23)
(=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) - 6 (87.886)
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. İhracat

35

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (Devamı)

b.3) Piyasa Riski Yönetimi (Devamı)

b.3.1) Kur Riski Yönetimi (Devamı)

1. Ticari alacaklar
-
-
-
2a. Parasal Finansal Varlıklar
(Kasa, Banka Hesapları dahil)
266
6
-
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
-
-
-
3. Diğer
-
-
-
4. Dönen Varlıklar (1+2+3)
266
6
-
5. Ticari Alacaklar
-
-
-
6a. Parasal Finansal Varlıklar
-
-
-
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar -
-
-
-
7. Diğer
-
-
-
8. Duran Varlıklar (5+6+7)
-
-
-
9. Toplam Varlıklar (4+8)
266
6
-
10. Ticari Borçlar
-
-
-
11. Finansal Yükümlülükler
-
-
-
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12)
-
-
-
14. Ticari Borçlar
-
-
-
15. Finansal Yükümlülükler
-
-
-
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16)
-
-
-
18. Toplam Yükümlülükler (13+17)
-
-
-
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/-
-
-
-
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b)
-
-
-
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı
-
-
-
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı
-
-
-
20. Net Yabancı Para Varlık/(Yükümlülük)
-
-
-
Pozisyonu (9-18+19)
266
6
-
31 Aralık 2024 TL Karşılığı ABD \$ EUR
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (UFRS 7.B23)
(=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a)
266
6
-
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. İhracat
  1. İthalat

Kur riskine duyarlılık

Grup, başlıca ABD Doları ve Avro cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Aşağıdaki tablo Grup'un ABD Doları ve Avro kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Grup içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece yılsonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin yılsonundaki %10'luk kur değişiminin etkilerini gösterir.

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (Devamı)

b.3) Piyasa Riski Yönetimi (Devamı)

b.3.1) Kur Riski Yönetimi (Devamı)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu:

30 Eylül 2025

Kar/(Zarar) Özkaynaklar
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun % 10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (24) 24 (24) 24
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - - - -
3- ABD Doları net etki (1+2) (24) 24 (24) 24
EUR'nun kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- EUR net varlık/yükümlülüğü
5- EUR riskinden korunan kısım (-)
418.498
-
(418.498)
-
418.498
-
(418.498)
-
6- EUR net etki (4+5) 418.498 (418.498) 418.498 (418.498)
Toplam (3+6) 418.474 (418.474) 418.474 (418.474)

31 Aralık 2024

Kar/(Zarar) Özkaynaklar
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun % 10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü 26 (26) 26 (26)
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - - - -
3- ABD Doları net etki (1+2) 26 (26) 26 (26)
EUR'nun kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- EUR net varlık/yükümlülüğü - - - -
5- EUR riskinden korunan kısım (-) - - - -
6- EUR net etki (4+5) - - - -
Toplam (3+6) 26 (26) 26 (26)

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (Devamı)

b.3) Piyasa Riski Yönetimi (Devamı)

b.3.2) Faiz Oranı Riski Yönetimi

Grup'un sabit faiz oranı üzerinden borçlanması, Grup'u faiz oranı riskine maruz bırakmamaktadır.

Riskten korunma stratejileri, faiz oranı beklentisi ve tanımlı olan risk ile uyumlu olması için düzenli olarak değerlendirilmektedir. Böylece optimal riskten korunma stratejisinin oluşturulması, gerek bilançonun pozisyonunun gözden geçirilmesi gerekse faiz harcamalarının farklı faiz oranlarında kontrol altında tutulması amaçlanmaktadır.

b.3.3) Fiyat Riski Yönetimi

Grup, stoklarının fiyat değişimlerinden dolayı satış fiyatlarının etkilenmesi nedeniyle oluşabilecek maliyet artışlarından dolayı fiyat riskine maruz kalmaktadır. Satış marjları üzerindeki olumsuz fiyat hareketi etkilerinden kaçınmak amacıyla kullanılabilecek bir türev enstrümanı bulunmamaktadır.

c) Finansal araçların sınıflandırılması

  • Belirli varlıklar ve yükümlülükler için, aktif piyasalardaki kote edilmiş fiyatlar (düzeltme yapılmamış) (Seviye 1).
  • Seviye 1 içinde yer alan kote edilmiş fiyatlardan başka, varlık veya yükümlülükler için, ya direkt (fiyat olarak) ya da dolaylı (fiyatlardan türetilerek) gözlenebilir girdiler (Seviye 2).
  • Gözlenebilir bir piyasa verisi baz alınarak belirlenemeyen varlık ve yükümlülükler için girdiler (gözlenemeyen girdiler) (Seviye 3).

30 Eylül 2025

Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Finansal
Varlıklar:
Para
piyasası
fonları
13.710.932 - - 13.710.932
Girişim
sermayesi
yatırım
fonları
- - 277.209.452 277.209.452
Toplam
finansal
varlıklar
13.710.932 - 277.209.452 290.920.384
31
Aralık
2024
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Finansal
Varlıklar:
Para
piyasası
fonları
219.207.912 93.048.992 - 312.256.904
Girişim
sermayesi
yatırım
fonları
- - 187.209.452 187.209.452
Toplam
finansal
varlıklar
219.207.912 93.048.992 187.209.452 499.466.356

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

c) Finansal araçların sınıflandırılması (Devamı)

30 Eylül 2025

Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Finansal
Olmayan
Varlıklar:
Maden arazileri - 187.905.301 - 187.905.301
Binalar - - 155.883.074 155.883.074
Tesis Makine ve Cihazlar - - 175.017.524 175.017.524
Yatırım
Amaçlı
Gayrımenkuller
- 294.930.795 - 294.930.795
Toplam Finansal
Olmayan
Varlıklar
- 482.836.096 330.900.598 813.736.694
31
Aralık
2024
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Finansal
Olmayan
Varlıklar:
Maden arazileri - 192.441.286 - 192.441.286
Binalar - - 151.769.801 151.769.801
Tesis Makine ve Cihazlar - - 244.124.861 244.124.861
Yatırım
Amaçlı
Gayrımenkuller
- 279.864.767 - 279.864.767
Toplam Finansal
Olmayan
Varlıklar
- 472.306.053 395.894.662 868.200.715

DİPNOT 27 - RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Yoktur.

……………………..

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.