AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

10656_rns_2025-11-06_1618d832-48a9-464a-ae03-93a2cb0adacc.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI

1 OCAK – 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOLARI 1-2
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI
GELİR TABLOLARI
3
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR
DEĞİŞİM TABLOLARI
4
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI 5
1 OCAK -
30 EYLÜL
2025
ARA HESAP DÖNEMİNE AİT
ÖZET KONSOLİDE
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR 6-51

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOLARI

Sınırlı Denetimden
Geçmemiş
Bağımsız
Denetimden Geçmiş
Dipnot 30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar 8.617.540 9.108.246
Nakit ve Nakit Benzerleri 6 2.001.984 3.076.197
Ticari Alacaklar 3.704.277 3.446.189
-İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 5.1 56.397 38.201
-İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 8.1 3.647.880 3.407.988
Diğer Alacaklar 79.132 362.991
-İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 5.1 3.682 322.343
-İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 75.450 40.648
Stoklar 9 2.005.859 1.695.703
Peşin Ödenmiş Giderler 10.1 208.445 95.419
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 25 232.328 138.543
Diğer Dönen Varlıklar 385.515 293.204
Duran Varlıklar 17.506.620 17.031.892
Diğer Alacaklar 652 818
-İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 652 818
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 11 5.191.317 4.778.240
Maddi Duran Varlıklar 12 6.961.865 6.892.762
Kullanım Hakkı Varlıkları 13 316.629 296.352
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 4.988.256 5.004.984
-
Şerefiye
15 4.605.703 4.605.703
-
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
14 382.553 399.281
Peşin Ödenmiş Giderler 1.653
Ertelenmiş Vergi Varlığı 25 47.739 56.811
Diğer Duran Varlıklar 162 272
TOPLAM VARLIKLAR 26.124.160 26.140.138

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOLARI

Sınırlı Denetimden
Geçmemiş
Bağımsız Denetimden
Geçmiş
Dipnot 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler 4.135.911 4.785.153
Kısa Vadeli Borçlanmalar 7 159.648 210.093
- İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar 159.648 210.093
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 159.648 210.093
Ticari Borçlar 2.375.445 2.973.617
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 5.1 6.556 2.462
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 8.2 2.368.889 2.971.155
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 84.738 76.694
Diğer Borçlar 10.700 19.798
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 10.700 19.798
Ertelenmiş Gelirler (Müşteri Sözleşmelerinden Doğan
Yükümlülüklerin Dışında Kalanlar) 10.2 164.697 309.604
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 25 376.827 241.260
Kısa Vadeli Karşılıklar 444.356 448.218
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 28.660 93.205
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 415.696 355.013
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 519.500 505.869
Uzun Vadeli Yükümlülükler 2.001.776 2.292.110
Uzun Vadeli Borçlanmalar 7 139.694 43.465
- İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmalar 139.694 43.465
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 139.694 43.465
Ertelenmiş Gelirler (Müşteri Sözleşmelerinden Doğan
Yükümlülüklerin Dışında Kalanlar) 65
Uzun Vadeli Karşılıklar 196.967 225.665
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun
Vadeli Karşılıklar 17 87.580 104.010
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar 109.387 121.655
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 25 1.665.115 2.022.915
TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 6.137.687 7.077.263
ÖZKAYNAKLAR 19.986.473 19.062.875
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 14.189.610 13.931.749
Ödenmiş Sermaye 18 87.112 87.112
Sermaye Düzeltme Farkları 18 2.644.029 2.644.029
Pay Sahiplerinin İlave Sermaye Katkıları 18 600.429 600.429
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi 18 (77.943) (77.943)
Paylara İlişkin Primler / İskontolar 18 3.805.280 3.805.280
Ortak Kontrole Tabii Teşebbüs veya İşletmeleri İçeren
Birleşmelerin Etkisi (202.758) (202.758)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer (139.970) (146.246)
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (139.970) (146.246)
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları 18 (139.970) (146.246)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 18 1.386.090 1.339.599
Geçmiş Yıllar Karları 5.365.324 4.697.420
Net Dönem Karı 722.017 1.184.827
Kontrol Gücü Olmayan Paylar 5.796.863 5.131.126
TOPLAM KAYNAKLAR 26.124.160 26.140.138

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI

Geçmemiş
Geçmemiş
Geçmemiş
Geçmemiş
1 Ocak-
1 Temmuz-
1 Ocak-
1 Temmuz
30 Eylül
30 Eylül
30 Eylül
30 Eylül
KAR VEYA ZARAR KISMI
Dipnot
2025
2025
2024
2024
Hasılat
19
12.125.825
4.399.619
13.527.084
5.044.030
Satışların Maliyeti (-)
19
(9.997.054)
(3.247.289)
(11.117.141)
(3.971.371)
BRÜT KAR
19
2.128.771
1.152.330
2.409.943
1.072.659
Genel Yönetim Giderleri (-)
20
(882.170)
(246.496)
(920.875)
(298.578)
Pazarlama Giderleri (-)
(216.092)
(69.071)
(224.512)
(71.684)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler
22.1
221.392
73.694
168.588
31.524
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-)
22.2
(320.622)
(42.297)
(246.123)
(62.321)
ESAS FAALİYET KARI
931.279
868.160
1.187.021
671.600
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler
23
413.325
1
846.103
(3)
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-)
(36)
(24)
(235)
(92)
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI
1.344.568
868.137
2.032.889
671.505
Finansman Gelirleri
24.1
408.636
102.166
279.540
84.644
Finansman Giderleri (-)
24.2
(214.176)
(82.285)
(182.943)
(60.447)
Parasal Kazanç/Kayıp
(455.441)
(160.582)
(327.140)
(128.433)
29
VERGİ ÖNCESİ KAR / (ZARAR)
1.083.587
727.436
1.802.346
567.269
Vergi Geliri / (Gideri)
Dönem Vergi Gideri
25
(511.485)
(195.434)
(213.204)
(126.110)
Ertelenmiş Vergi Geliri / (Gideri)
25
351.520
125.911
(454.086)
(119.747)
DÖNEM KARI
923.622
657.913
1.135.056
321.412
Dönem Karının Dağılımı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
201.605
134.518
307.547
220.762
Ana Ortaklık Payları
722.017
523.395
827.509
100.650
Net Dönem Karı
923.622
657.913
1.135.056
321.412
Ana Ortaklığa Ait Pay Başına Kazanç TL
26
8,3381
6,0444
9,5564
1,1623
Kar veya Zarar Olarak Yeniden
Sınıflandırılmayacaklar
8.375
(629)
(10.639)
948
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm
11.167
(838)
(Kayıpları)/Kazançları
(14.185)
1.265
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer
(2.792)
209
Kapsamlı Gidere İlişkin Vergiler
3.546
(317)
Ertelenmiş Vergi Gideri
(2.792)
209
3.546
(317)
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar


7.233
(6.432)
Nakit Akış Riskinden Korunmaya İlişkin Diğer
Kapsamlı Gelir (Gider)


7.233
(6.432)
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları (Kayıpları)


7.233
(6.432)
DİĞER KAPSAMLI GELİR / (GİDER)
8.375
(629)
(3.406)
(5.484)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR
931.997
657.284
1.131.650
315.928
Toplam Kapsamlı Gelirin / (Giderin) Dağılımı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
203.704
134.360
306.328
218.416
Ana Ortaklık Payları
728.293
522.924
825.322
97.512
Toplam Kapsamlı Gelir
931.997
657.284
1.131.650
315.928
Sınırlı Denetimden

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOLARI

Kar veya Zararda
Yeniden
Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler ve
Giderler
Kar veya
Zararda
Yeniden
Sınıflandırılacak
Birikmiş Diğer
Kapsamlı
Gelirler ve
Giderler
Birikmiş Karlar
Sınırlı denetimden
geçmemiş
Ödenmiş
Sermaye
Sermaye
Düzeltme
Farkları
Pay
Sahiplerinin
İlave
Sermaye
Katkıları
Karşılıklı
İştirak
Sermaye
Düzeltmesi
Pay İhraç
Primleri /
İskontoları
Ortak
Kontrole
Tabii
Teşebbbüs
veya
İşletmeleri
içeren
birleşmelerin
etkisi
Tanımlanmış
Fayda Planları
Yeniden Ölçüm
Kayıpları
Nakit Akış
Riskinden
Korunma
Kazanç/
(Kayıpları)
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
Geçmiş
Yıllar
Karları
Net
Dönem
Karı /
(Zararı)
Ana
Ortaklığa Ait
Özkaynaklar
Kontrol
Gücü
Olmayan
Paylar
Özkaynaklar
ÖNCEKİ DÖNEM
1 Ocak 2024 itibarıyla
bakiyeler 87.112 2.644.029 600.429 (77.943) 3.805.280 (202.758) (98.027) 1.324.795 4.074.465 1.596.413 13.753.795 4.630.635 18.384.430
Transferler 11.194 1.575.339 (1.596.413) (9.880) 9.880
Net dönem karı / (zararı) 827.509 827.509 307.547 1.135.056
Diğer kapsamlı gelir /
(gider)
(6.352) 4.165 (2.187) (1.219) (3.406)
Toplam kapsamlı gelir /
(gider) (6.352) 4.165 827.509 825.322 306.328 1.131.650
Kar payları (8.310) (8.310) (8.310)
30 Eylül 2024 itibarıyla
bakiyeler 87.112 2.644.029 600.429 (77.943) 3.805.280 (202.758) (104.379) 4.165 1.335.989 5.641.494 827.509 14.560.927 4.946.843 19.507.770
CARİ DÖNEM
1 Ocak 2025 itibarıyla
bakiyeler 87.112 2.644.029 600.429 (77.943) 3.805.280 (202.758) (146.246) 1.339.599 4.697.420 1.184.827 13.931.749 5.131.126 19.062.875
Transferler 46.491 676.303 (1.184.827) (462.033) 462.033
Net dönem karı / (zararı) 722.017 722.017 201.605 923.622
Diğer kapsamlı gelir /
(gider)
6.276 6.276 2.099 8.375
Toplam kapsamlı gelir /
(gider) 6.276 722.017 728.293 203.704 931.997
Kar payları (8.399) (8.399) (8.399)
30 Eylül 2025 itibarıyla
bakiyeler 87.112 2.644.029 600.429 (77.943) 3.805.280 (202.758) (139.970) 1.386.090 5.365.324 722.017 14.189.610 5.796.863 19.986.473

ÇİMENTAŞ İZMİR ÇİMENTO FABRİKASI TÜRK A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI

Sınırlı Denetimden Geçmemiş
Dipnot 1 Ocak
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
A. İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI 160.268 (50.294)
Dönem Karı / (Zararı) 923.622 1.135.056
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı / (Zararı) 923.622 1.135.056
Dönem Net Karı / (Zararı) Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 1.127.840 1.035.153
Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler 12.2, 21 687.583 734.444
Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 110.339 137.944
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 17.603 79.333
Dava ve Ceza Karşılıkları ile İlgili Düzeltmeler 42.317 1.153
Diğer Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 50.419 57.458
Faiz Gelirleri ve Giderleri ile İlgili Düzeltmeler (39.262) (79.257)
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler (154.906) (184.655)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 115.644 105.398
Gerçeğe Uygun Değer Kazançları ile İlgili Düzeltmeler (413.076) (846.104)
Yatırım Amaçlı Gayrimenkullerin Gerçeğe Uygun Değer Kazançları ile İlgili Düzeltmeler 23 (413.076) (846.104)
Vergi (Geliri) / Gideri ile İlgili Düzeltmeler 25 159.965 667.290
Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar/(Kazançlar) ile
İlgili Düzeltmeler (213) 235
Parasal (kazanç) / kayıp 622.504 420.601
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler (1.486.255) (1.901.586)
Ticari Alacaklardaki Azalış / (Artış) ile İlgili Düzeltmeler (1.024.054) (1.985.949)
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış / (Artış) (30.792) 20.206
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış / (Artış) (993.262) (2.006.155)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış / (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 246.373 (21.088)
İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış / (Artış) (49.416) (411)
İlişkili Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Artış 295.789 (20.677)
Stoklardaki Azalış / (Artış) ile İlgili Düzeltmeler (310.156) (116.674)
Ticari Borçlardaki Artış / (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (42.864) 215.579
İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış / (Azalış) 4.852 28.697
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış / (Azalış) (47.716) 186.882
Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış / (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (5.764) 2.391
İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış / (Azalış) (5.764) 2.391
Ertelenmiş Gelirlerdeki (Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Yükümlülüklerin Dışında
Kalanlar) Artış / (Azalış)
(87.232) (135.604)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış / (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (262.558) 139.759
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış / (Artış) (289.812) 50.484
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış / (Azalış) 27.254 89.275
Faaliyetlerde Kullanılan Nakit Akışları 565.207 268.623
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (69.894) (83.762)
Diğer Karşılıklara İlişkin Ödemeler (13.159)
Vergi Ödemeleri (335.045) (221.996)
B. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (368.455) (367.423)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan
Nakit Girişleri 974 684
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan
Nakit Çıkışları (504.065) (546.824)
Alınan Faiz 134.636 178.717
C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (424.807) (812.892)
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları (272.639) (259.487)
Ödenen Temettü (8.399) (8.310)
Ödenen Faiz (85.002) (90.232)
Diğer Nakit Çıkışları (58.767) (454.863)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ / (AZALIŞ) (A+B+C) (632.994) (1.230.609)
Nakit ve nakit benzerleri üzerindeki parasal kayıp/kazanç etkisi (441.219) (464.574)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ / (AZALIŞ) (A+B+C) (1.074.213) (1.695.183)
D. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 6 3.076.197 2.673.534

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

1 GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Çimentaş İzmir Çimento Fabrikası Türk A.Ş. ("Çimentaş" veya "Şirket"), ana ortaklık, 7 Ağustos 1950 tarihinde kurulmuştur. Şirket'in fiili faaliyet konusu dökme ve torbalı çimento üretimi, ticareti, satışı ve naklidir. Şirket'in ana ortağı İspanya'da yerleşik Aalborg Portland Espana SL ("Aalborg Portland Espana") olup, Çimentaş'ın İtalya'da yerleşik eski ana ortağı Cementir Holding NV'nin ("Cementir Holding") nihai ana ortak olarak Şirket üzerindeki hakim ortaklığı devam etmektedir.

Çimentaş'ın bağlı ortaklıkları ("bağlı ortaklıklar") ve başlıca faaliyet konuları aşağıda belirtilmiştir:

Faaliyet Başlıca faaliyet
Bağlı Ortaklıklar gösterdiği ülke konusu
-
Çimbeton Hazır Beton ve Prefabrik Yapı
Elemanları San. ve Tic. A.Ş. ("Çimbeton") Türkiye Hazırbeton üretimi
-
Kars Çimento Sanayi ve Tic. A.Ş. ("Kars Çimento")
Türkiye Çimento üretimi
-
Destek Organizasyon Temizlik, Akaryakıt, Tabldot Servis
San. ve Tic. A.Ş. ("Destek") Türkiye Akaryakıt satışı
-
Recydia
Atık Yönetimi Yenilenebilir Enerji Üretimi ve Lojistik
Çimento üretimi ve
Hizmetleri San. ve Tic. A.Ş. ("Recydia") Türkiye Atık yönetimi
-
Süreko Atık Yönetimi Nakliye Lojistik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
("Süreko") Türkiye Atık yönetimi

Grup, 8 Kasım 2023 tarihinde bağlı ortaklığı Neales Waste Management Holdings Limited (NWM Holding) ve bağlı ortaklıkları Neales Waste Management Limited, Quercia Limited ve Clayton Hall Sand Company Limited şirketlerini 2.092 bin GBP karşılığında satmıştır.

Çimentaş ve bağlı ortaklığı Çimbeton, halka açık şirketler olup Çimentaş sermayesinin %3,31'ine (31 Aralık 2024: %3,31), Çimbeton sermayesinin %49,65'ine (31 Aralık 2024: %49,65) karşılık gelen hisse senetleri Borsa İstanbul A.Ş.'de ("BIST") sırasıyla CMENT ve CMBTN adları altında işlem görmektedir.

Şirket'in kayıtlı adresi Işıklar Mah. Eski Kemalpaşa Cad. No: 4B Bornova – İzmir'dir.

Şirket ve bağlı ortaklıkları için bu raporda "Grup" ibaresi kullanılacaktır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup bünyesinde istihdam edilen personel sayısı 789'dur. (31 Aralık 2024: 803).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

2.1.1 Ara dönem özet konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin temel esaslar

İlişikteki ara dönem özet konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup, Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır. TFRS, Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'nda ("UFRS") meydana gelen değişikliklere paralellik sağlaması amacıyla tebliğler aracılığıyla güncellenmektedir.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TMS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet konsolide finansal tablolarını, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak ve işletmenin sürekliliği ilkesine göre hazırlamıştır. Grup'un ara dönem özet konsolide finansal tabloları yıl sonu finansal tablolarının içermesi gerekli olan açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Grup'un 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tabloları ile beraber okunmalıdır.

İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Grup bu çerçevede, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir.

Grup muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, SPK tarafından çıkarılan prensiplere ve şartlara, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planı şartlarına uymaktadır. Türkiye'de kayıtlı olan ve konsolide edilen bağlı ortaklıklar, kanuni finansal tablolarını Türkiye'de geçerli olan kanun ve yönetmeliklerine uygun olarak hazırlamış olup kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmaları yansıtarak düzenlemiştir. Yabancı ülkelerde faaliyet gösteren bağlı ortaklıklar finansal tablolarını, faaliyet gösterdikleri ülkelerde geçerli olan para cinsi, kanun ve yönetmeliklere uygun olarak hazırlamıştır.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen yatırım amaçlı gayrimenkuller ile yine gerçeğe uygun değerleri ile taşınan finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış, kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

SPK'nın Seri II, 14.1 No'lu tebliği ve ona açıklama getiren duyuruları uyarınca, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlayan işletmelerin döviz pozisyonu tablosu ile toplam döviz yükümlülüğünün hedge edilme oranını özet konsolide finansal tablo dipnotlarında sunmaları zorunludur (Dipnot 27).

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) 23 Kasım 2023 tarihinde yaptığı duyuru ile ve Sermaye Piyasası Kurumu (SPK)'nun 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, finansal tablolarını Türkiye Muhasebe Standartları /Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına göre hazırlayan ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla finansal tablolarını TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" standardı hükümlerini uygulayarak hazırlamasına karar verilmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

2.1.1 Ara dönem özet konsolide finansal tabloların sunumuna ilişkin temel esaslar (Devamı)

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi (Devamı)

Grup'un 30 Eylül 2025 tarihli finansal tabloları, TMS 29-Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama'ya ("TMS 29") göre geçerli para biriminin genel satın alma gücündeki değişikliklere göre yeniden düzenlenmiştir. TMS 29, yüksek enflasyonlu bir ekonominin para biriminde hazırlanan finansal tabloların finansal durum tablosu tarihindeki cari ölçüm birimi cinsinden hazırlanmasını ve önceki dönem finansal tablolarının aynı şekilde yeniden düzenlenmesini gerektirir.

Bu nedenle, Grup'un 30 Eylül 2024 ve 31 Aralık 2024 tarihli finansal tabloları, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre yeniden düzenlenerek sunulmuştur.

TMS 29'un uygulanmasını zorunlu kılan özelliklerden biri, kümülatif üç yıllık enflasyon oranının %100'e yaklaşması veya aşmasıdır. Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından açıklanan Türkiye Geneli Tüketici Fiyatları Endeksi ("TÜFE") baz alındığında, Türkiye'de kümülatif üç yıllık enflasyon oranı 30 Eylül 2025 itibarıyla %343'e ulaşmıştır. Bununla birlikte, TMS 29, %100 oranını yüksek enflasyonun ortaya çıktığı mutlak oran olarak belirlemez ve finansal tabloların TMS 29'a göre yeniden düzenlenmesinin gerekli olup olmadığı muhakeme konusudur. Ayrıca, yüksek enflasyon, bir ülkenin ekonomik ortamının özellikleri ile de belirlenir.

Aşağıdaki tablo, 30 Eylül 2025 itibarıyla TÜFE'nin gelişimini göstermektedir:

30 Eylül 31 Aralık 30
Eylül
2025 2024 2024
Yıllık Endeks 3.367 2.685 1.859
Yıllık Enflasyon %33,29 %44,37 %49,38
Üç Yıllık Bileşik Enflasyon %222 %291 %343
Düzeltme katsayısı 1,000 1,2542 1,3329

Enflasyon döneminde, parasal varlıkları parasal yükümlülüklerinden fazla olan bir işletme satın alma gücünü kaybederken, parasal yükümlülükleri parasal varlıklarından fazla olan bir işletme, varlık ve yükümlülükleri bir fiyat düzeyine bağlı olmadığı ölçüde satın alma gücü kazanır. Net parasal pozisyon üzerinden oluşan kazanç veya kayıp, kar veya zarar tablosunda parasal kazanç (kayıp) kalemi olarak muhasebeleştirilmektedir.

Şirket, enflasyon düzeltmesi raporlamasının etkisini 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla cari ölçüm birimi cinsinden yansıtacak şekilde parasal olmayan tüm kalemleri yeniden düzenlemiştir. Parasal kalemler 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla cari ölçüm birimi cinsinden ifade edildiğinden yeniden düzenlenmemiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

2.1.2 Yabancı para çevrimi

i) Fonksiyonel ve raporlama para birimi

Bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar Grup'un geçerli para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden sunulmuştur. TL dışındaki para birimleri ile ilgili bilgiler aksi belirtilmedikçe tam olarak gösterilmiştir.

ii) İşlemler ve bakiyeler

Yabancı para cinsinden yapılan işlemler, işlemin yapıldığı günkü döviz kurlarından fonksiyonel para birimine çevrilmiştir. Bu işlemlerin gerçekleşmesinden ve yabancı para cinsinden olan parasal varlık ve yükümlülüklerin dönem sonu döviz kurlarından çevrilmesinden kaynaklanan kur farkı gelir ve giderleri özkaynak kalemi altında takip edilenler dışında konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunda finansal gelirler ve giderler ile esas faaliyetlerden diğer gelirler ve giderler içerisine dahil edilir.

2.1.3 Önemli muhasebe politikalarının özeti

Ara dönem özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında izlenen önemli muhasebe politikaları 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık konsolide finansal tablolardaki açıklamalarla tutarlıdır.

Ara dönemlerde vergi karşılıkları yıl sonu mali sonuçlarına uygulanması beklenen vergi oranları göz önünde bulundurularak hesaplanmaktadır.

1 Ocak – 30 Eylül 2025 ara hesap dönemi için hazırlanan ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık konsolide finansal tablolarla birlikte değerlendirilmelidir.

Bir yıllık mali dönem içerisinde eşit dağılmayan giderler, sadece bu giderlerin mali yıl sonunda uygun bir şekilde tahmin edilebileceği veya ertelenebileceği durumlarda ara dönem özet konsolide finansal tablolarda dikkate alınmıştır.

2.1.4 Konsolidasyon esasları

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, aşağıda açıklanan esaslar doğrultusunda, ana şirket olan Çimentaş'ın ve bağlı ortaklıklarının hesaplarını içermektedir. Konsolidasyon kapsamına giren şirketlerin finansal tabloları, konsolide finansal tabloların çıkarıldığı tarihler itibarıyla, TFRS'ye uygun olarak yeknesak muhasebe politikalarını uygulayarak ve aynı gösterimi sağlayarak hazırlanmıştır. Bağlı ortaklıkların muhasebe politikaları, gerektiğinde Grup'un politikaları ile tutarlı olacak şekilde yeniden düzenlenmiştir.

i) Kontrol dışı paylar

Kontrol dışı payların, bağlı ortaklığın net varlık ve cari dönem konsolide kar veya zarar ve kapsamlı diğer gelir veya giderlerindeki payı, konsolide kar veya zarar ve kapsamlı diğer gelir ve gider ile konsolide özkaynaklar değişim tablolarında "kontrol dışı paylar" adıyla ayrıca sınıflandırılmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

ii) Bağlı ortaklıklar

Bağlı ortaklıklar, Grup tarafından kontrol edilen işletmelerdir. Grup yatırım yapılan bir işletmeyi değişken getirilerine maruz kaldığı ya da bu değişken getiriler üzerınde hak sahibi olduğu ve bu getirileri yatırım yapılan işletme üzerindeki gücüyle etkileme imkanına sahip olduğu durumda yatırım yapılan işletmeyi kontrol etmektedır. Bağlı ortaklıkların finansal tabloları kontrolün başladığı ve kontrolün sona erdiği tarihe kadar konsolide finansal tablolara dahil edilmektedir.

Aşağıdaki tablo, 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un bağlı ortaklıkları üzerinde sahip olduğu doğrudan ve dolaylı pay oranları ile kontrol oranlarını göstermektedir:

Çimentaş ve bağlı ortaklıklarının doğrudan ve dolaylı hisse payları (%)

Çimentaş ve bağlı ortaklıklarının doğrudan ve dolaylı kontrol payları (%)

2025 2024 2025 2024
Destek 99,99 99,99 99,99 99,99
Recydia 23,72 23,72 56,91 56,91
Kars Çimento 41,55 41,55 58,70 58,70
Çimbeton 50,31 50,31 92,81 92,81
Süreko 23,72 23,72 56,91 56,91

iii) Kontrolün kaybedilmesi

Grup, bağlı ortaklık üzerindeki kontrolünü kaybetmesi durumunda, bağlı ortaklığın varlık ve yükümlülüklerini, kontrol gücü olmayan paylarını ve bağlı ortaklıkla ilgili diğer özkaynaklar altındaki tutarları kayıtlarından çıkarır. Bundan kaynaklanan kazanç veya kayıplar, kar veya zararda muhasebeleştirilir. Önceki bağlı ortaklığında kalan paylar kontrolün kaybedildiği gün itibarıyla gerçeğe uygun değerleri üzerinden ölçülür.

iv) Kontrol kaybına veya kazanımına neden olmayan bağlı ortaklık oranındaki değişiklikler

Kontrol kaybıyla veya kazanımı ile sonuçlanmayan kontrol gücü olmayan paylarla yapılan işlemler, kontrol dışı paylarla hissedarlar arasında yapılan işlemler olarak değerlendirilir. Kontrol kaybına veya kazanımına neden olmayan kontrol dışı payların alımı veya satışı sonucu oluşan kar veya zarar, özkaynaklar altında muhasebeleştirilir.

v) Konsolidasyonda eliminasyon işlemleri

Konsolidasyona dahil edilen şirketlerin bilançoları ve gelir tabloları tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilmiş ve aralarındaki önemli tutardaki tüm borç/ alacak bakiyeleri ile alım/satım işlemleri karşılıklı silinmiştir. İştirak tutarları ile iştirak edilen şirket özsermayeleri karşılıklı silinmiştir. Varlıklarda muhasebeleştirilmiş grup içi işlemlerden doğan karlar ve zararlar karşılıklı silinirken, gerçekleşmemiş zararlar ise işlemin transfer edilen varlıkta bir değer düşüklüğüne işaret etmediği durumlarda silinir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

2.1.5 Karşılaştırmalı bilgiler

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere Grup'un 30 Eylül 2025 tarihli ara dönem özet konsolide finansal durum tablosu 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal durum tablosu ile, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dokuz aylık ara hesap dönemine ait özet konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu, özet konsolide özkaynak değişim tablosu ve özet konsolide nakit akış tablosu ise 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren dokuz aylık ara hesap dönemine ait özet konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu, özet konsolide özkaynak değişim tablosu ve özet konsolide nakit akış tablosu ile karşılaştırmalı olarak hazırlanmıştır.

2.2 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler

Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS")/ Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ve TMS/TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup'un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

a) 1 Ocak 2025 Tarihinden İtibaren Geçerli Olan Yeni Standart, Değişiklik ve Yorumlar:.

TMS 21 Değişiklikleri – Takas Edilebilirliğin Bulunmaması;

Mayıs 2024'te KGK, TMS 21'e yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklikler bir para biriminin takas edilebilirliğinin olup olmadığının nasıl değerlendirileceği ile para biriminin takas edilebilirliğinin olmadığı durumda geçerli kurun ne şekilde tespit edileceğini belirlemektedir. Değişikliğe göre, bir para biriminin takas edilebilirliği olmadığı için geçerli kur tahmini yapıldığında, ilgili para biriminin diğer para birimiyle takas edilememesinin işletmenin performansı, finansal durumu ve nakit akışını nasıl etkilediğini ya da nasıl etkilemesinin beklendiğini finansal tablo kullanıcılarının anlamasını sağlayan bilgiler açıklanır. Değişiklikler uygulandığında, karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmez. Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

b) 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Yayınlanan Ama Yürürlüğe Girmemiş Ve Erken Uygulamaya Konulmayan Standartlar:

TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları;

KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir. Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı;

KGK Şubat 2019'da, sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2026 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir. Grup söz konusu değişikliklerin etkilerini, bahsi geçen standartlar nihai halini aldıktan sonra değerlendirecektir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

  • 2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)
  • 2.2 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)
  • b) 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Yayınlanan Ama Yürürlüğe Girmemiş Ve Erken Uygulamaya Konulmayan Standartlar: (Devamı)

TFRS 18 – Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı;

KGK Mayıs 2025'te, TMS 1'in yerini alan TFRS 18 Standardını yayımlamıştır. TFRS 18 belirli toplam ve alt toplamların verilmesi dahil, kar veya zarar tablosunun sunumuna ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18 işletmelerin, kar veya zarar tablosunda yer verilen tüm gelir ve giderleri, esas faaliyetler, yatırım faaliyetleri, finansman faaliyetleri, gelir vergileri ve durdurulan faaliyetler olmak üzere beş kategoriden biri içerisinde sunmasını zorunlu kılmaktadır. Standart ayrıca yönetim tarafından belirlenmiş performans ölçütlerinin açıklanmasını gerektirmekte ve bunun yanı sıra asli finansal tablolar ile dipnotlar için tanımlanan rollere uygun şekilde finansal bilgilerin toplulaştırılmasına ya da ayrıştırılmasına yönelik yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18'in yayımlanmasıyla beraber TMS 7, TMS 8 ve TMS34 gibi diğer finansal raporlama standartlarında da belirli değişiklikler meydana gelmiştir. TFRS 18 ve ilgili değişiklikler 1 Ocak 2027 tarihinde ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girecektir. Bununla birlikte, erken uygulamaya izin verilmektedir. TFRS 18 geriye dönük olarak uygulanacaktır. Grup söz konusu değişikliklerin etkilerini, bahsi geçen standartlar nihai halini aldıktan sonra değerlendirecektir.

UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri – Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü;

Ağustos 2025'te KGK, finansal araçların sınıflandırılmasına ve ölçümüne yönelik (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklik finansal yükümlülüklerin sona erme tarihinde finansal tablo dışı bırakılacağını açıklığa kavuşturmuştur.

Bununla birlikte değişiklikle, belirli koşulların sağlanması durumunda, elektronik ödeme sistemiyle yerine getirilen finansal yükümlülüklerin sona erme tarihinden önce finansal tablo dışı bırakılmasına yönelik muhasebe politikası tercihi getirilmektedir. Ayrıca yapılan değişiklik, Çevresel, Sosyal Yönetimsel (ESG) bağlantılı ya da koşula bağlı benzer diğer özellikler içeren finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akış özelliklerinin nasıl değerlendirileceği ile sınırsız sorumluluk doğurmayan varlıklar ve sözleşmeyle birbirine bağlı finansal araçlara yönelik uygulamalar hakkında açıklayıcı hükümler getirmektedir. Bunun yanı sıra bu değişiklik ile birlikte, koşullu bir olaya (ESG bağlantılı olanlar dahil) referans veren sözleşmesel hükümler içeren finansal varlık ve yükümlülükler ile gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen özkaynağa dayalı finansal araçlar için TFRS 7'ye ilave açıklamalar eklenmiştir. Söz konusu değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık raporlama döneminde yürürlüğe girecektir. İşletmelerin, finansal varlıkların sınıflandırılması ile bununla ilgili açıklamalara yönelik değişiklikleri erken uygulaması ve diğer değişiklikleri sonrasında uygulaması mümkündür. Yeni hükümler, geçmiş yıllar karları (zararları) kaleminin açılış bakiyesinde düzeltme yapılmak suretiyle geriye dönük olarak uygulanacaktır.

KGK, Ağustos 2025'te "Doğaya Bağlı Elektriğe Dayanan Sözleşmeler" değişikliğini (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) yayımlamıştır. Değişiklik, kendi için kullanım istisnasına yönelik hükümlerin uygulanmasını açıklığa kavuşturmakta ve bu tür sözleşmelerin korunma aracı olarak kullanılması durumunda korunma muhasebesine izin vermektedir. Değişiklik ayrıca, bu sözleşmelerin işletmenin finansal performansı ve nakit akışları üzerindeki etkisinin yatırımcılar tarafından anlaşılmasını sağlamak amacıyla yeni açıklama hükümleri getirmektedir. Değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık hesap dönemlerinde yürürlüğe girmektedir. Erken uygulamaya izin verilmekte olup erken uygulama durumunda bu husus dipnotlarda açıklanır. Kendi için kullanım hükümleriyle ilgili olarak yapılan açıklığa kavuşturmalar geriye dönük olarak uygulanır, ancak riskten korunma muhasebesine izin veren hükümler ilk uygulama tarihi ya da sonrasında tanımlanan yeni riskten korunma ilişkilerine ileriye yönelik uygulanır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

  • 2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)
  • 2.2 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)
  • b) 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Yayınlanan Ama Yürürlüğe Girmemiş Ve Erken Uygulamaya Konulmayan Standartlar: (Devamı)

TFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Ağustos 2025 tarihinde KGK, belirli işletmeler için, TFRS'lerdeki finansal tablolara alma, ölçüm ve sunum hükümlerini uygularken azaltılmış açıklamalar verilmesi opsiyonunu sunan TFRS 19'u yayımlamıştır. Aksi belirtilmedikçe, TFRS 19'u uygulamayı seçen kapsam dahilindeki işletmelerin diğer TFRS'lerdeki açıklama hükümlerini uygulamasına gerek kalmayacaktır. Bağlı ortaklık niteliğinde olan, kamuya hesap verilebilirliği bulunmayan ve kamunun kullanımına açık şekilde TFRS'lerle uyumlu konsolide finansal tablolar hazırlayan ana ortaklığı (ara ya da nihai) bulunan bir işletme TFRS 19'u uygulamayı seçebilecektir. TFRS 19, 1 Ocak 2027 tarihi ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girmekle birlikte erken uygulamaya izin verilmektedir. Bu Standardın erken uygulanması tercih edildiğinde, bu husus dipnotlarda açıklanır. Bu Standardın ilk kez uygulandığı ilk raporlama döneminde (yıllık ya da ara dönem), karşılaştırmalı dönem için sunulan açıklamaların, TFRS 19 uyarınca cari dönemde yer verilen açıklamalar ile uyumlu hale getirilmesi gerekir.

TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – Cilt 11;

KGK tarafından, Eylül 2025'te "TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler-Cilt 11", aşağıda belirtilen değişiklikleri içerecek şekilde yayınlanmıştır:

  • TFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması

TFRS'leri ilk kez uygulayan bir işletme tarafından gerçekleştirilen korunma muhasebesi: Değişiklik, TFRS 1'de yer alan ifadeler ile TFRS 9'daki korunma muhasebesine ilişkin hükümler arasındaki tutarsızlığın yaratacağı muhtemel karışıklığın ortadan kaldırılması amacıyla gerçekleştirilmiştir.

  • TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar

Finansal tablo dışı bırakmaya ilişkin kazanç ya da kayıplar: TFRS 7'de, gözlemlenemeyen girdilerin ifade edilişinde değişikliğe gidilmiş ve TFRS 13'e referans eklenmiştir.

  • TFRS 9 Finansal Araçlar

Kira yükümlülüğünün kiracı tarafından finansal tablo dışı bırakılması ile işlem fiyatı: Kiracı açısından kira yükümlülüğü ortadan kalktığında, kiracının TFRS 9'daki finansal tablo dışı bırakma hükümlerini uygulaması gerekliliği ile birlikte ortaya çıkan kazanç ya da kaybın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini açıklığa kavuşturmak amacıyla TFRS 9'da değişikliğe gidilmiştir. Ayrıca, işlem bedeline yapılan referansın kaldırılması amacıyla TFRS 9'da değişiklik gerçekleştirilmiştir.

  • TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar
  • "Fiili vekilin" belirlenmesi: TFRS 10 paragraflarındaki tutarsızlıkların giderilmesi amacıyla Standartta değişiklik yapılmıştır.
  • TMS 7 Nakit Akış Tablosu

Maliyet yöntemi: Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası Standartta geçen söz konusu ifade silinmiştir.

Söz konusu değişikliğin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Netleştirme / Mahsup

İçerik ve tutar itibarıyla önem arz eden her türlü kalem, benzer nitelikte dahi olsa, ara dönem özet konsolide finansal tablolarda ayrı gösterilir. Önemli olmayan tutarlar, esasları veya fonksiyonları açısından birbirine benzeyen kalemler itibarıyla toplulaştırılarak gösterilir. İşlem ve olayın özünün mahsubu gerekli kılması sonucunda, bu işlem ve olayın net tutarları üzerinden gösterilmesi veya varlıkların, değer düşüklüğü düşüldükten sonraki tutarları üzerinden izlenmesi, mahsup edilmeme kuralının ihlali olarak değerlendirilmez.

2.4 Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde, hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

2.5 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Ara dönem özet konsolide finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Grup yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Grup'un önemli muhasebe varsayım ve tahminleri aşağıdaki gibidir:

2.5.1 Şerefiye değer düşüklüğü testi

KGK tarafından yayımlanmış 36 no'lu "Varlıklarda Değer Düşüklüğü" standardı ("TMS 36") kapsamındaki hükümler çerçevesinde Grup; Lalapaşa, Elazığ Çimento ve Süreko alımlarından kaynaklanan şerefiye tutarları ile ilgili olarak değer düşüklüğü testlerini, değer düşüklüğü göstergesi olmadığı durumlarda yılda bir defa yapmaktadır. Grup, şerefiyelerle ilgili en son değer düşüklüğü testlerini 31 Aralık 2024 tarihinde yapmış olup, 31 Aralık 2024 ve 30 Eylül 2025 tarihleri arasındaki şirket faaliyetleri, kullanılan tahmin ve varsayımların TMS 36'daki ilgili hükümler çerçevesinde değerlendirilmesi sonucunda 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla herhangi bir değer düşüklüğü göstergesi bulunmamaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.5 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (Devamı)

2.5.2 Yatırım amaçlı gayrimenkullerin rayiç değer tespitleri

Yatırım amaçlı gayrimenkuller 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla bağımsız profesyonel değerleme şirketi Vakıf Gayrimenkul Değerleme A.Ş. tarafından yapılan değerleme çalışmalarında tespit edilen gerçeğe uygun değerleri üzerinden özet konsolide finansal tablolara yansıtılmıştır. Gerçeğe uygun değer hesaplamalarında arazi ve arsalar ile binalar için emsal karşılaştırma yöntemi kullanılmış olup ilgili yöntem ve varsayımların detayları aşağıdaki gibidir:

  • Gerçeğe uygun değer hesaplamalarında en etkin ve verimli kullanım değerlendirmesi yapılmıştır.
  • Emsal karşılaştırma yönteminde mevcut pazar bilgilerinden faydalanılmış, bölgede yakın dönemde pazara çıkarılmış benzer gayrimenkuller dikkate alınarak, pazar değerini etkileyebilecek kriterler çerçevesinde satış iskontosu uygulanarak fiyat ayarlaması yapılmış ve rapora konu arsa ve araziler için ortalama m2 satış değeri belirlenmiştir. Bulunan emsaller, konum, görülebilirlik, büyüklük, altyapı imkanları, yapılış tarzları, inşaat izinleri ve nitelikleri, fiziksel özellikler gibi kriterler dahilinde karşılaştırılmış, emlak pazarının güncel değerlendirmesi için emlak pazarlama firmaları ile görüşülmüş, inşaat piyasası güncel rayiçleri, ayrıca bağımsız profesyonel değerleme şirketinin mevcut bilgilerden faydalanılmıştır. Yatırım amaçlı gayrimenkullerin gerçeğe uygun değerini ölçerken kullanılan değerleme tekniği değerlemeye konu gayrimenkul ile aynı bölgedeki benzer gayrimenkul satışlarını esas alan piyasa değeri yaklaşımıdır.
  • Proje geliştirme yönteminde taşınmazın gerçeğe uygun değeri, yakın bölgede bulunan emsallerin kat karşılığı veya yap-sat şeklinde tespit edilen metrekare satış değerleri ile birlikte metrekare inşaat maliyetleri dikkate alınarak tespit edilir.

Alım/ satım işlemlerinin gerçekleşmesi esnasında oluşabilecek değerler, bu değerlerden farklılık gösterebilir.

2.5.3 Ticari alacaklar ve değer düşüklüğü

Grup yönetimi, söz konusu ticari alacakların geri kazanılabilirliğinin değerlendirilmesini yaparken müşterilerden alınan teminatlar, geçmiş tahsilat performansları, vade analizleri, alacaklara ilişkin anlaşmazlık veya davaları dikkate almaktadır. Tüm bu değerlendirmeler sonucunda şüpheli alacakların tespiti ile bu alacaklar için ayrılan karşılık tutarlarının belirlenmesi yönetimin varsayım ve tahminlerini de içermektedir.

2.6 TFRS'ye ve KGK Tarafından Yayınlanan İlke Kararlarına Uygunluk Beyanı

Grup yönetimi, ara dönem özet konsolide finansal tabloların KGK tarafından yayımlanan TFRS'lere ve KGK ilke kararlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Grup yönetimi olarak, cari ve önceki döneme ait finansal tablolar ile önemli muhasebe politikalarının özeti ve dipnotların TFRS'lere uygun olarak hazırlanıp sunulduğunu beyan ederiz.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

3 BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

Grup yönetiminin performansı değerlendirdiği ve kaynak dağılımına karar vermek için kullandığı bilgileri içeren raporlanabilir üç faaliyet bölümü bulunmaktadır. Bu stratejik bölümler farklı ekonomik durumlardan ve farklı coğrafi konumlardan etkilendikleri için kaynak tahsisi ve performanslarına göre Grup'un faaliyetlerine ilişkin karar almaya yetkili mercii tarafından düzenli olarak gözden geçirilmektedir.

Grup'un ana faaliyet bölümleri çimento, agrega, hazır beton ve atık yönetimidir. Diğer grubu altında akaryakıt satışı bulunmaktadır ve ayrıca raporlanabilir bölüm kriterlerini karşılamamaktadır.

Bölümlerin performansının düzenli olarak değerlendirilmesinde temel olarak brüt kar dikkate alınmaktadır. Grup yönetimi, bölüm performanslarının değerlendirilmesinde brüt karı aynı sektörde yer alan şirketlerle karşılaştırılabilirliği açısından en uygun yöntem olarak görmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.).

3 BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

30 Eylül Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Dönem

Çimento Agrega Hazır beton Atık yönetimi Diğer Bölümlerarası
düzeltme
Toplam
2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024
Gelirler
Grup dışı satışlar 7.691.738 8.206.434 138.557 98.140 3.756.005 4.439.255 143.694 170.726 395.831 612.529 12.125.825 13.527.084
Bölümlerarası satışlar 1.592.833 1.693.751 373.238 370.984 40.335 3.274 40.472 44.051 254.911 310.127 (2.301.789) (2.422.187)
Net satışlar 9.284.571 9.900.185 511.795 469.124 3.796.340 4.442.529 184.166 214.777 650.742 922.656 (2.301.789) (2.422.187) 12.125.825 13.527.084
Satışların maliyeti (6.953.914) (7.467.240) (403.950) (355.315) (3.733.205) (4.376.879) (131.629) (143.495) (637.569) (902.943) 1.863.213 2.128.731 (9.997.054) (11.117.141)
Brüt Kar/(Zarar) 2.330.657 2.432.945 107.845 113.809 63.135 65.650 52.537 71.282 13.173 19.713 (438.576) (293.456) 2.128.771 2.409.943
1 Temmuz – 30 Eylül Dönemine Ait Üç Aylık Dönem
------------ --------------------------------------
Çimento Agrega Hazır beton Atık yönetimi Diğer Bölümlerarası
düzeltme
Toplam
2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024 2025 2024
Gelirler
Grup dışı satışlar 3.011.756 3.248.017 43.633 30.745 1.167.520 1.519.973 45.663 57.863 131.047 187.432 4.399.619 5.044.030
Bölümlerarası satışlar 445.266 524.391 129.321 135.050 33.965 508 15.476 13.480 81.468 93.721 (705.496) (767.150)
Net satışlar 3.457.022 3.772.408 172.954 165.795 1.201.485 1.520.481 61.139 71.343 212.515 281.153 (705.496) (767.150) 4.399.619 5.044.030
Satışların maliyeti (2.288.308) (2.730.769) (135.548) (127.274) (1.119.491) (1.464.011) (35.969) (39.635) (208.001) (275.047) 540.028 665.365 (3.247.289) (3.971.371)
Brüt Kar/(Zarar) 1.168.714 1.041.639 37.406 38.521 81.994 56.470 25.170 31.708 4.514 6.106 (165.468) (101.785) 1.152.330 1.072.659
Bölüm varlıkları Bölüm yükümlülükleri
30 Eylül
2025
31 Aralık 2024 30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Çimento 34.656.824 30.779.024 13.629.141 8.186.681
Agrega 1.040.072 579.250 745.478 333.520
Hazır beton 2.463.226 2.523.090 2.053.980 1.939.271
Atık yönetimi 11.283.160 7.271.819 8.622.374 5.151.269
Diğer 68.363 81.805 62.155 71.569
Bölümlerarası düzeltme (23.387.485) (15.094.850) (18.975.441) (8.605.043)
Toplam 26.124.160 26.140.138 6.137.687 7.077.267

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

4 OPERASYONLARDAKİ MEVSİMSELLİK

Grup'un ana faaliyet konusu olan çimento ve hazır beton bölümleri faaliyetleri, inşaat talebinin arttığı ve inşaat sektörünün canlandığı bahar ve yaz aylarında artmaktadır.

5 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

5.1 İlişkili Tarafların Bakiyeleri

5.1.1 İlişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Spartan Hive S.P.A ("Spartan Hive") (*)
Yapıtek Yapı Teknolojisi Sanayi ve Ticaret A.Ş.
56.212 38.103
("Yapıtek") 160 73
Çimentaş Eğitim ve Sağlık Vakfı ("Çimentaş Vakfı") 25 25
56.397 38.201

(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un alacakları, çimento ve klinker satış bedelinden oluşmaktadır.

5.1.2 İlişkili taraflardan kısa vadeli diğer alacaklar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan kısa vadeli diğer alacaklar aşağıdaki gibidir:

30
Eylül
2025
31 Aralık 2024
Aalborg Portland Espana 3.682 1.933
Cementir Holding 320.410
3.682 322.343

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ilişkili taraflardan ticari alacakların ortalama vadesi 1 aydır (31 Aralık 2024: 1 ay). 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan ticari alacaklar için alınan herhangi bir teminat bulunmamaktadır ve Grup'un ilişkili taraflardan ticari alacaklara istinaden kesmiş olduğu vade farkı faturası yoktur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

5 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

5.1 İlişkili Tarafların Bakiyeleri (Devamı)

5.1.3 İlişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Aalborg Portland Digital S.R.L
("Aalborg Digital") (*) 3.789
Çimentaş Vakfı 2.025 2.072
Spartan Hive (**) 742 390
6.556 2.462

(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un Aalborg Digital'e olan borcu bilişim ve yönetim danışmanlık hizmet bedellerinden kaynaklanmaktadır.

(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un Spartan Hive'a olan borcu, hammadde alımlarından oluşmaktadır.

İlişkili taraflara ticari borçların ortalama vadesi 2 aydır (31 Aralık 2024: 2 aydır). 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflara ticari borçlar için verilen herhangi bir teminat bulunmamaktadır ve ilişkili taraflara ticari borçlara ilişkin Grup'a kesilmiş vade farkı faturası yoktur.

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflara yapılan mal ve hizmet satışlarının detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül
2025
1 Temmuz-
30 Eylül
2025
1 Ocak-
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Spartan Hive (*) 515.092 206.927 515.472 186.744
Yapıtek(**) 447 156 2.995 768
Çimentaş Vakfı 190 65 279 67
515.729 207.148 518.746 187.578

(*) İlgili tutarın tamamı Spartan Hive'a yapılan çimento ve klinker satışlarından kaynaklanmaktadır.

5.2.2 İlişkili taraflardan yapılan mal ve hizmet alışları

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan yapılan mal ve hizmet alışlarının detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül
2025
1 Temmuz-
30 Eylül
2025
1 Ocak-
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Spartan Hive (**) 361.286 57.767 372.485
Aalborg Digital (****) 119.831 51.862 114.400 48.664
Cementir Holding (*) 102.308 43.031 109.937 43.450
Aalborg (***) 6.086 2.076 7.456 2.398
Çimentaş Vakfı 4.104 1.601 8.543 3.490
593.615 156.337 612.821 98.002

(*) İlgili tutarın tamamı marka kullanım bedelinden oluşmaktadır.

(**) Yapıtek'e yapılan mal ve hizmet satışları hazır beton ve akaryakıt satışlarından oluşmaktadır.

(**) İlgili tutarın tamamı Spartan Hive'dan yapılan hammadde ve yedek parça alımlarından oluşmaktadır.

(***) İlgili tutarın tamamı 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere Aalborg ile imzalanan hizmet sözleşmesine istinaden 30 Haziran 2025 dönemine ait danışmanlık hizmetlerinden oluşmaktadır.

(****) İlgili tutarın tamamı bilişim ve yönetim danışmanlık hizmet bedellerinden oluşmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

5 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

5.2 İlişkili Taraflarla Olan İşlemler (Devamı)

5.2.3 Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla sona hesap dönemlerinde üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

1 Ocak–
30 Eylül
2025
1 Temmuz–
30 Eylül
2025
1 Ocak–
30 Eylül
2024
1 Temmuz–
30 Eylül
2024
Üst düzey yöneticilere sağlanan
faydalar 83.333 26.098 85.138 27.002
83.333 26.098 85.138 27.002

6 NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, nakit ve nakit benzerlerinin detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Kasa 171 163
Banka 1.887.141 3.036.022
Vadesiz mevduatlar 58.792 795.363
Türk Lirası 55.364 85.822
Yabancı para 3.428 709.541
Vadeli mevduat 1.828.349 2.240.659
Türk Lirası 2.240.659
Yabancı para 1.828.349
Diğer hazır değerler (*) 114.672 40.012
2.001.984 3.076.197

(*) 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla diğer hazır değerler orijinal vadesi üç aydan kısa olan kredi kartı alacaklarından oluşmaktadır.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla vadeli mevduatların ağırlıklı ortalama yıllık etkin faiz oranları ilgili para birimindeki mevduatlar için aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
TL vadeli mevduatlar %43,75
EUR vadeli mevduatlar %0,50

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un bloke mevduatı bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Yoktur).

Grup'un mevduatlarının bulunduğu bankaların kredi riskleri, bağımsız veriler dikkate alınarak değerlendirilmektedir.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yabancı para mevduatlar 30 bin ABD Doları, 37.549 bin Avro'dan oluşmaktadır (31 Aralık 2024: 16.000 bin ABD Doları, 33 bin Avro).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

7 FİNANSAL BORÇLANMALAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, finansal borçların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Kısa vadeli finansal borçlanmalar:
Kiralama işlemlerinden uzun vadeli borçlanmaların kısa
vadeli kısmı 159.648 210.093
Toplam kısa vadeli finansal borçlanmalar 159.648 210.093
Uzun vadeli finansal borçlanmalar:
Kiralama işlemlerinden borçlanmaların uzun
vadeli kısmı 139.694 43.465
Toplam uzun vadeli finansal borçlanmalar 139.694 43.465
Toplam finansal borçlanmalar 299.342 253.558

Kullanım hakkı varlıklarına ilişkin finansal yükümlülüklerin vade kırılımı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
3 aydan kısa vadeli 58.711 51.896
3 ay -
12 ay vadeli
100.937 158.197
1 -
2 yıl vadeli
66.365 26.641
2 -
5 yıl vadeli
73.329 16.824
299.342 253.558

Grup'un, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla kira yükümlülüklerine uygulanan alternatif borçlanma oranlarının ağırlıklı ortalaması TL para birimi için % 37,06 'dır (31 Aralık 2024: TL:% 32,80).

8 TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR

8.1 Kısa Vadeli Ticari Alacaklar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili olmayan taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Müşteri cari hesapları 2.682.746 2.659.218
Vadeli çekler ve alacak senetleri 976.258 761.665
Eksi: Şüpheli ticari alacak karşılığı (11.124) (12.895)
3.647.880 3.407.988

Ticari alacakların tahsil süresi ürün niteliği ve müşteri ile yapılan sözleşmelere bağlı olarak değişiklik göstermekle birlikte ortalama 66 gündür (31 Aralık 2024: 55 gün).

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ticari alacakların vadeleri aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Vadesi geçen alacaklar 670.807 151.535
0 -
30 gün vadeli
1.320.792 1.633.082
31 -
60 gün vadeli
837.996 870.170
61 -
90 gün vadeli
774.161 714.798
91 gün ve üzeri vadeli 44.124 38.403
Toplam 3.647.880 3.407.988

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

8 TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR (Devamı)

8.1 Kısa Vadeli Ticari Alacaklar (Devamı)

Grup yönetimi geçmiş deneyimleri ve gelecek beklentileri ile müşterilerinin kredi limitleri ve alınan teminatları göz önünde bulundurarak önemli bir tahsilat problemi yaşamayacağını öngörmektedir. Şüpheli alacak karşılığının dönem içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak 12.895 18.605
Dönem içinde ayrılan şüpheli alacaklar 1.106
Dönem içinde tahsil edilen şüpheli alacaklar (Dipnot 22.1) (43) (54)
Dönem içinde silinen şüpheli alacaklar (222) (479)
Parasal Kayıp/kazanç (2.612) (4.155)
30 Eylül 11.124 13.917

8.2 Kısa Vadeli Ticari Borçlar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili olmayan taraflara kısa vadeli ticari borçların aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ticari borçlar 2.368.889 2.971.155
2.368.889 2.971.155

Kısa vadeli ticari borçların ortalama vadesi 59 gündür (31 Aralık 2024: 57 gün).

9 STOKLAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla stokların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Hammaddeler 1.516.880 1.257.988
-
Yedek parçalar ve işletme malzemeleri
871.986 785.213
-
Yakıt
247.170 227.242
-
Ambalaj malzemeleri
22.673 12.692
-
Diğer
375.051 232.841
Yarı mamuller 399.886 349.962
Mamuller 68.816 77.434
Ticari mallar 8.728 8.602
Yoldaki mallar 11.549 1.717
2.005.859 1.695.703

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren dönem içerisinde giderleştirilen ve satışların maliyeti ile ilişkilendirilen hammadde, yarı mamul ve mamullerin toplam tutarı 4.890.134 bin TL'dir (30 Eylül 2024: 5.676.273 bin TL) (Dipnot 21).

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla stoklar üzerinde herhangi bir değer düşüklüğü yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla stoklar üzerinde ipotek/rehin yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

10 PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER

10.1 Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla kısa vadeli peşin ödenmiş giderler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Verilen iş avansları 133.799 56.767
Gelecek aylara ait giderler 74.632 35.369
Diğer 14 3.283
208.445 95.419

10.2 Kısa Vadeli Ertelenmiş Gelirler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla kısa vadeli ertelenmiş gelirler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Alınan sipariş avansları 164.568 309.215
Diğer 129 389
164.697 309.604

Alınan sipariş avansları, Grup'un müteakip dönemlerde yapacağı satışlara yönelik olarak bayi ve müşterilerinden almış olduğu ödemelerden oluşmaktadır.

10.3 Uzun Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla uzun vadeli peşin ödenmiş giderler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Verilen iş avansları 1.653
1.653

10.4 Uzun Vadeli Ertelenmiş Gelirler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla uzun vadeli ertelenmiş gelirler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Diğer 65
65

11 YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla yatırım amaçlı gayrimenkullerin gerçeğe uygun değer tutarları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Arsalar 5.067.412 4.656.698
Binalar 123.905 121.542
5.191.317 4.778.240

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

11 YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait yatırım amaçlı gayrimenkullerin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak 4.778.241 4.157.913
Gerçeğe uygun değerdeki değişiklikler (Dipnot 23) 413.076 846.103
30 Eylül 5.191.317 5.004.016

Yatırım amaçlı gayrimenkuller Grup'un, mal veya hizmet üretiminde ya da tedariğinde veya idari amaçla kullanmamak veya normal iş akışı çerçevesinde satmamak üzere, değer artış kazancı elde etmek amacıyla elde tuttuğu gayrimenkullerden oluşmaktadır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yatırım amaçlı gayrimenkuller üzerinde ipotek yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

Gerçeğe uygun değer hiyerarşisi

Grup, 30 Haziran 2025 tarihinde yatırım amaçlı gayrimenkullerin piyasa değerlerinin tespiti için Vakıf Gayrimenkul Değerleme A.Ş. şirketini görevlendirmiş olup, sahip olduğu yatırım amaçlı gayrimenkulleri değerleme raporlarına bağlı olarak gerçeğe uygun değerlerinden göstermiştir.

5.191.317 bin TL değerindeki yatırım amaçlı elde tutulan gayrimenkullerin gerçeğe uygun değeri, değerlendirme tekniğine dair girdiler temel alınarak gerçeğe uygun değer Seviye 2 olarak kategorilendirilmiştir.

12 MADDİ DURAN VARLIKLAR

Grup'un maddi duran varlıkları, maden varlıkları ve diğer sabit kıymetlerden oluşmakta olup net defter değerleri aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Maden varlıkları 134.175 134.175
Diğer sabit kıymetler 6.827.690 6.758.587
6.961.865 6.892.762

12.1 Maden Varlıkları

Maden varlıkları maden sahalarının ıslahı, rehabilitasyonu ve kapanması ile ilgili indirgenmiş maliyetlerden oluşmaktadır. Söz konusu maden varlıklarının 30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

1 Ocak İlaveler/ Yabancı
Para
Çevrim
30 Eylül
2025 Çıkışlar Transfer Farkları 2025
Maden sahalarının
rehabilitasyon maliyetleri
351.514 12.817 364.331
Birikmiş amortisman(-) (217.339) (12.817) (230.156)
134.175 134.175
1 Ocak
2024
İlaveler/
Çıkışlar
Transfer Yabancı
Para
Çevrim
Farkları
30 Eylül
2024
Maden sahalarının
rehabilitasyon maliyetleri
283.945 39.195 323.140
Birikmiş amortisman(-) (189.078) (21.752) (210.830)
94.867 17.443 112.310

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

12 MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

12.2 Diğer Sabit Kıymetler

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait maddi duran varlık hareketleri aşağıdaki gibidir:

Maliyet 1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül
2025
Arazi 2.356.781 22.690 2.379.471
Yerüstü düzenleri 2.225.603 2.225.603
Binalar 4.101.327 4.101.327
Makine, tesis ve cihazlar 25.084.721 40 25.084.761
Taşıt araçları 415.842 (766) 415.076
Döşeme ve demirbaşlar 866.233 7.217 (3.410) 565 870.605
Diğer maddi duran varlıklar 99.930 99.930
Özel maliyetler 219.326 219.326
Yapılmakta olan yatırımlar 147.633 474.118 (565) 621.186
Toplam maliyet 35.517.396 504.065 (4.176) 36.017.285
Birikmiş amortismanlar (-)
Yerüstü düzenleri 1.901.799 32.714 1.934.513
Binalar 2.763.125 57.445 2.820.570
Makine, tesis ve cihazlar 22.666.851 301.716 22.968.567
Taşıt araçları 335.818 18.124 (767) 353.175
Döşeme ve demirbaşlar 814.106 16.520 (2.648) 827.978
Diğer maddi duran varlıklar 99.930 99.930
Özel maliyetler 177.180 7.682 184.862
Toplam birikmiş amortisman 28.758.809 434.201 (3.415) 29.189.595
Net defter değeri 6.758.587 6.827.690

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla maddi duran varlıklar üzerinde ipotek veya rehin gibi herhangi bir kısıtlama yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla maddi duran varlıklar üzerinde aktifleştirilmiş borçlanma maliyeti yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

12 MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

12.2 Diğer Sabit Kıymetler (Devamı)

30 Eylül 2024 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait maddi duran varlık hareketleri aşağıdaki gibidir:

Maliyet 1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül 2024
Arazi 2.246.114 14.103 4.363 2.264.580
Yerüstü düzenleri 2.135.467 71.264 2.206.731
Binalar 4.062.246 15.978 4.078.224
Makine, tesis ve cihazlar 24.467.122 37 (375) 368.078 24.834.862
Taşıt araçları 389.304 4.837 394.141
Döşeme ve demirbaşlar 861.242 3.179 (2.583) 6.605 868.443
Diğer maddi duran varlıklar 99.929 99.929
Özel maliyetler 191.845 3.015 194.860
Yapılmakta olan yatırımlar 439.504 529.501 (477.303) 491.702
Toplam maliyet 34.892.773 546.820 (2.958) (3.163) 35.433.472
Birikmiş amortismanlar (-)
Yerüstü düzenleri 1.859.606 31.397 1.891.003
Binalar 2.688.177 56.930 2.745.107
Makine, tesis ve cihazlar 22.231.333 328.590 (257) 22.559.666
Taşıt araçları 314.396 15.927 330.323
Döşeme ve demirbaşlar 806.404 16.471 (1.782) 821.093
Diğer maddi duran varlıklar 99.929 99.929
Özel maliyetler 168.508 5.952 174.460
Toplam birikmiş amortisman 28.168.353 455.267 (2.039) 28.621.581
Net defter değeri 6.724.420 6.811.891

.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

12 MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

12.2 Diğer Sabit Kıymetler (Devamı)

Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar ile kullanım haklarının cari dönem amortisman ve itfa giderlerinin dağılımı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Eylül
2025
30 Eylül
2024
Satışların maliyeti 653.866 697.668
Genel yönetim giderleri (Dipnot 20) 29.445 31.536
Pazarlama giderleri 4.272 5.240
Toplam 687.583 734.444

13 KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait kullanım hakkı varlıkları hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

Maliyet 1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül
2025
Arazi 9.592 3.064 12.656
Binalar 13.534 4.329 17.863
Makine, tesis ve cihazlar 117.018 15.608 (23.370) 109.256
Taşıtlar 575.770 295.777 (175.472) 696.075
Toplam maliyet 715.914 318.778 (198.842) 835.850
Birikmiş amortismanlar(-)
Arazi 1.000 1.118 2.118
Binalar 10.508 542 11.050
Makine, tesis ve cihazlar 55.109 16.653 (23.370) 48.392
Taşıtlar 352.945 205.528 (100.812) 457.661
Toplam birikmiş
amortisman 419.562 223.841 (124.182) 519.221
Net defter değeri 296.352 316.629

Kullanım hakkı varlıklarının cari dönem amortisman giderlerinin dağılımı Dipnot 12.2'de sunulmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

13 KULLANIM HAKKI VARLIKLARI (Devamı)

30 Eylül 2024 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait kullanım hakkı varlıkları hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

Maliyet 1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2024
Arazi 9.592 9.592
Binalar 10.354 1.570 11.924
Makine, tesis ve cihazlar 90.836 34.039 (11.818) 113.057
Taşıtlar 340.235 389.689 (94.283) 635.641
Toplam maliyet 441.425 434.890 (106.101) 770.214
Birikmiş amortismanlar (-)
Arazi 748 748
Binalar 7.324 2.385 9.709
Makine, tesis ve cihazlar 48.120 21.730 (11.818) 58.032
Taşıtlar 182.138 217.585 (94.016) 305.707
Toplam birikmiş amortisman 237.582 242.448 (105.834) 374.196
Net defter değeri 203.843 396.018

Kullanım hakkı varlıklarının cari dönem amortisman giderlerinin dağılımı Dipnot 12.2'de sunulmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

14 MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait maddi olmayan duran varlık hareketleri aşağıdaki gibidir:

Maliyet: 1 Ocak 2025 İlaveler Transferler 30 Eylül 2025
Haklar 239.893 239.893
Diğer maddi olmayan duran
varlıklar
463.589 463.589
Toplam maliyet 703.482 703.482
Birikmiş itfa payları
Haklar (57.535) (897) (58.432)
Diğer maddi olmayan duran
varlıklar
(246.666) (15.831) (262.497)
Toplam birikmiş itfa
payları (304.201) (16.728) (320.929)
Net defter değeri 399.281 382.553

Maddi olmayan duran varlıkların cari dönem itfa giderlerinin dağılımı Dipnot 12.2'de sunulmuştur.

30 Eylül 2024 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait maddi olmayan duran varlık hareketleri aşağıdaki gibidir:

Maliyet: 1 Ocak 2024 İlaveler Transferler 30 Eylül 2024
Haklar 237.259 237.259
Diğer maddi olmayan duran
varlıklar
449.691 3.163 452.854
Toplam maliyet 686.950 3.163 690.113
Birikmiş itfa payları
Haklar
Diğer maddi olmayan duran
(57.088) (330) (57.418)
varlıklar (226.900) (13.900) (240.800)
Toplam birikmiş itfa payları (283.988) (14.230) (298.218)
Net defter değeri 402.962 391.895

Maddi olmayan duran varlıkların cari dönem itfa giderlerinin dağılımı Dipnot 12.2'de sunulmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

15 ŞEREFİYE

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla şerefiye aşağıdaki tutarlardan oluşmaktadır:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Lalapaşa satın alımından kaynaklanan şerefiye 3.806.885 3.806.885
Süreko satın alımından kaynaklanan şerefiye 447.294 447.294
Elazığ Çimento alımından kaynaklanan şerefiye 347.661 347.661
Ege Kırmataş satın alımından kaynaklanan şerefiye 3.863 3.863
4.605.703 4.605.703

TMS 36 "Varlıklarda Değer Düşüklüğü" kapsamındaki hükümler çerçevesinde Grup, şerefiyelerle ilgili en son değer düşüklüğü testlerini 31 Aralık 2024 tarihinde yapmış olup, 31 Aralık 2024 ve 30 Eylül 2025 tarihleri arasındaki ekonomik gelişmeler ve şirket faaliyetleri değerlendirildiğinde 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla herhangi bir değer düşüklüğü göstergesi bulunmamaktadır.

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR

16.1 Taahhütler ve Şarta Bağlı Yükümlülükler

a) Verilen teminatlar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla verilen teminatların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Teminat mektupları 472.568 803.705
Doğrudan borçlandırma sistemi ("DBS") yoluyla
tedarikçilere verilen teminatlar (*) 26.886 40.387
499.454 844.092

(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un DBS yoluyla satıcılara verdiği teminatların toplam limiti 90.230 bin TL olup, tablodaki ilgili bakiye, cari dönem itibarıyla tedarikçilere olan borç tutarını oluşturmaktadır (31 Aralık 2024: 89.590 bin TL).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.1 Taahhütler ve Şarta Bağlı Yükümlülükler (Devamı)

a) Verilen teminatlar (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un vermiş olduğu TRİ'ler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
TL ABD İngiliz TL ABD İngiliz
Karşılığı TL Doları Sterlini Karşılığı TL Doları Sterlini
A Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı 487.265 472.738 350 828.888 813.485 437
B Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam
tutarı 12.189 12.189 15.204 15.204
C Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi
amacıyla diğer 3. kişilerin borcunu temin
amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
D Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı
-
Ana ortak lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
-
B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer
grup şirketleri lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutarı
-
C maddesi kapsamına girmeyen 3. kişiler
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
499.454 484.927 350 844.092 828.689 437

Grup'un vermiş olduğu diğer TRİ'lerin Grup'un özkaynağına oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %0,0'dır (31 Aralık 2024: %0,0).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.1 Taahhütler ve Şarta Bağlı Yükümlülükler (Devamı)

b) Alınan teminatlar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla alınan teminatların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Teminat mektupları 3.833.667 3.666.165
DBS yoluyla alınan teminatlar 772.943 889.659
İpotekler 37.522 46.803
Kefaletler 80.380 100.262
Teminat senetleri 23.090 28.214
Rehinler 20.977 13.692
Teminat çekleri 288 359
Akreditifler 126 158
4.768.993 4.745.312

c) Alım taahhütleri

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un gerçekleştireceği 78 bin ton, 38.991 bin TL, 4.961 bin ABD Doları tutarında yakıt alım taahhüdü vardır (31 Aralık 2024 191 bin ton, 225.943 bin TL ve 12.539 bin ABD Doları).

d) Satış taahhütleri

30 Eylül 2025 itibarıyla Grup'un 61 bin ton çimento karşılığı 2.334 bin ABD Doları ve 107 bin ton klinker karşılığı 3.665 bin ABD Doları tutarında satış taahhüdü vardır (31 Aralık 2024: Grup'un 65 bin ton çimento karşılığı 2.559 ABD Doları tutarında satış taahhüdü vardır).

16.2 Önemli Davalar

Maden çıkarımı ile ilgili Grup aleyhine açılan tazminat davası

Edirne / Keşan ilçesi sınırlarında maden arama ruhsatına sahip Batı Madencilik, aynı bölgede Grup'a ait olan maden sahasından, Grup tarafından çıkarılan tras cevheri nedeniyle zarara uğradığını iddia ederek, söz konusu zararın tahsili amacıyla, Grup aleyhine 1.045 bin TL tutarında tazminat davası açmıştır. Yargılama aşamasında hazırlanan bilirkişi raporu Grup aleyhine hususlar içermektedir. Bu nedenle, söz konusu bilirkişi raporuna karşı Grup tarafından ayrıntılı bir itiraz dilekçesi hazırlanmış, buna ek olarak Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden bu dava ile ilgili olarak alınan bilimsel görüş mahkemeye sunulmuştur. Mahkeme, yargılama sonucunda Grup'un 800 bin TL tazminat ödemesine karar vermiş olup bu karar, Grup tarafından temyiz edilmiştir. Yargıtay temyiz sonucunda Grup lehine karar vermiştir, fakat davacı şirket kararın tekrar gözden geçirilmesini talep etmiştir. Davacı şirketin bu talebi reddedilmiş ve bunun üzerine dava yerel mahkemeye geri gitmiştir. Yapılan bilirkişi incelememesine Şirket tarafından yapılan itiraz kabul edilmiş ve mahkeme tarafından yeni bilirkişi heyeti oluşturulmasına karar verilmiştir. Aralık 2009 içerisinde, aynı şirket tarafından aynı konuyla ilgili olarak Grup aleyhine 3.141 bin TL tutarında ek yeni bir tazminat davası açılmıştır. Bu her iki tazminat davası birleştirilmiştir. Yapılan yargılama sonucunda mahkeme Grup aleyhine karar vermiştir. Gerekçeli karar tebliğ edilmiş ve bu karar Tehir'i İcra istemli olarak temyiz edilmiştir. Temyiz talebi şirket lehine sonuçlanarak yerel mahkeme kararı bozulmuştur. Davacı yan, karar düzeltme başvurusunda bulunmuş olup, karar düzeltme talebi de Grup lehine sonuçlanmıştır. Dosya tekrar yargılama yapılmak üzere yerel Mahkeme'ye geri gönderilmiştir. Yerel Mahkeme tarafından davanın kısmen kabulüne karar verilmiş olup, gerekçeli karar tebliğ edildikten sonra temyiz başvurusu gerçekleştirilmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.2 Önemli Davalar (Devamı)

Maden çıkarımı ile ilgili Grup aleyhine açılan tazminat davası (Devamı)

Davacı şirket Yerel Mahkeme kararına istinaden icra takibi başlatmış olup temyiz sürecinde icra takibinin durdurulması için dosyaya ek teminat sunularak Tehir'i İcra kararı alınmıştır. Dosya temyiz sürecindedir.

Ayrıca yine Batı Madencilik, Grup aleyhine maden işletme ruhsatının iptali için dava açmıştır. Edirne İdare Mahkemesi'nde yapılan yargılama sonucunda ruhsatın iptaline dair talep reddedilmiş, dava Grup lehine karara bağlanmıştır. Davacı kararı temyiz etmiştir ve Aralık 2011'de Danıştay 8. Dairesi temyiz sonucunda Edirne İdare Mahkemesi kararını bozmuştur. Danıştay'ın davayı bozma gerekçesi davanın ya da kararın esasına yönelik olmayıp, usulü bir işlemden kaynaklanmaktadır. Bozma kararı üzerine yapılan yargılama da Grup lehine sonuçlanmıştır. Davacı tarafından karar Danıştay'da temyiz edilmiştir ve Danıştay, Grup lehine karar vermiştir. Danıştay tarafından verilen karar, davacı tarafından karar düzeltme istemi ile tekrar Danıştay incelemesine girmiştir ve bu süreç de Grup lehine sonuçlanarak Grup lehine verilen mahkeme kararı kesinleşmiştir.

Rekabet Kurulu ile ilgili soruşturma ve davalar

- Elazığ ve Kars Çimento ile ilgili Rekabet Kurulu Soruşturması

Rekabet Kurulu, 27 Ekim 2010 tarihinde Doğu Anadolu ve Güneydoğu Anadolu Bölgeleri'nde çimento sektöründe faaliyet gösteren teşebbüsler hakkında ön araştırma yapılmasına karar vermiştir. Ön araştırma Raporu Rekabet Kurulu'nun 16 Aralık 2010 tarihli toplantısında görüşülmüş ve 10-78/1618-M sayılı karar ile Elazığ Çimento, Kars Çimento'nun da dahil olduğu toplam on teşebbüs hakkında 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4.maddesinin ihlal edilip edilmediğinin tespiti amacıyla Kanun'un 41. Maddesi uyarınca soruşturma açılmıştır. Soruşturma sonucunda; Rekabet Kurulu ilgili firmaların Rekabetin Korunması Hakkındaki Kanun'un 4. maddesini ihlal ettiklerini tespit etmiş ve aynı yasa kapsamında ilgili firmalar hakkında idari para cezası hükmetmiştir. Buna göre Rekabet Kurulu, Kars Çimento aleyhine 1.121 bin TL, Elazığ Çimento aleyhine 2.903 bin TL tutarında olmak üzere toplamda 4.024 bin TL idari para cezası hükmetmiştir. Yukarıda bahsi geçen idari para cezaları Kabahatler Kanunu çerçevesinde belirlenen sürede %25 peşin ödeme indiriminden yararlanılmak suretiyle 19 Kasım 2012 tarihinde toplamda 3.018 bin TL olarak ödenmiştir. Ödeme sonrasında her iki şirket tarafından anılan idari para cezalarının iptali için idari yargı yoluna başvurulmuştur. Kars adına açılan iptal davası idare mahkemesince reddedilmiş ve karar temyiz edilmiştir. Temyiz istemi reddedilmiş olup, Danıştay'ın bu kararına karşı karar düzeltme başvurusu yapılmıştır. Karar düzeltme talebimiz reddedilmiştir.

Elazığ Çimento adına açılan dava ise idare mahkemesi tarafından kabul edilmiş, cironun %3'ü oranında olan idari para cezasının %2 olması gerektiğinden bahisle Rekabet Kurulu kararı iptal edilmiştir. İptal üzerine daha önce ödenmiş olan 2.177 bin TL tutarındaki idari para cezası 2014 yılında iade alınmıştır. Rekabet Kurulu bir yandan anılan idare mahkemesi kararını temyiz etmiş diğer yandan da %2 oranına uyarak yeni karar tesis etmiştir ve bu karara ilişkin 2014 yılında Elazığ Çimento tarafından 1.451 bin TL tutarında ödeme yapılmıştır.

Rekabet Kurulu tarafından cezanın %3'ten %2'ye indirilmesine dair İdare Mahkemesi kararına karşı yapılan temyiz başvurusu kabul edilmiştir. Bozma üzerine yerel mahkeme yeniden inceleyerek davanın reddine karar vermiştir. Elazığ Çimento tarafından karar temyiz edilmiş ise de temyiz istemi reddedilmiştir. Elazığ Çimento temyiz isteminin reddine ilişkin karara karşı 06.09.2023 tarihinde karar düzeltme başvurusunda bulunmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.2 Önemli Davalar (Devamı)

Rekabet Kurulu ile ilgili soruşturma ve davalar (Devamı)

- Elazığ ve Kars Çimento ile ilgili Rekabet Kurulu Soruşturması (Devamı)

Rekabet Kurulunun %2 oranına uyarak tesis ettiği karara karşı da ödeme yapıldıktan sonra iptal davası açılmıştır. Yerel mahkeme tarafından davanın reddine karar verilmiş, Elazığ Çimento kararı temyiz etmiştir. Temyiz talebimiz yukarıda bahsi geçen cezanın %2'ye indirilmesinin bozulması kararına istinaden kabul edilmişse de Danıştay kararları çerçevesinde oluşan yeni durum karşısında yeniden karar verilmesi için dosya İdare Mahkemesi'ne gönderilmiştir. Danıştay kararına karşı karar düzeltme başvurusunda bulunulmuştur. Karar düzeltme talebimiz reddedilmiştir

Bu arada, daha önce yapılan 1.451 bin TL tutarındaki ödemenin iadesi başvurusunda bulunulmuş, Danıştay kararına istinaden Rekabet Kurulu da 2.903 bin TL'lik idari para cezasını tekrar tahakkuk ettirmiştir. 1.451 bin TL ile 2.903 bin TL'lik tutarlar arasındaki fark ihtirazi kayıtla ödenmiş ancak işlemin iptali için İdare Mahkemesinde davalar açılmıştır. Açılan davalar halen devam etmektedir.

Danıştay tarafından oluşan yeni durum karşısında yeniden karar verilmesi için İdare Mahkemesi'ne gönderilen dosyada, ilk derece mahkemesi davaya konu 14-07/138-M sayılı kararının geri alınması yönündeki Rekabet Kurulu kararına istinaden "konusu kalmayan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına" karar vermiştir. İdare mahkemesi kararına karşı temyiz başvurusunda bulunulmuştur. Danıştay temyiz isteminin reddine karar vermiştir. Rekabet Kurulu Kararının geri alınmış olması nedeniyle dava konusuz kaldığından bu dava bakımından karar düzeltme yoluna başvurulmamıştır.

%3 oranındaki cezaya ilişkin olarak 06.09.2023 tarihinde yapılan karar düzeltme başvurumuz, Danıştay Onüçüncü Dairesi'nin 2023/3080 E. 2025/1905 K. Numaralı ve 08.05.2025 tarihli kararı ile reddedilmiştir. Bu doğrultuda %3 oranındaki ceza kesinleşmiştir.

İdari işlemin iptali için İdare Mahkemesinde açtığımız dava kabul edilmiş, davalı idare istinaf yoluna başvurmuş, istinaf başvurusu reddedilmiş, davalı idare tarafından temyiz yoluna başvurulmuş ve temyiz incelemesi sonuçlanmıştır. Davalı İdarenin temyiz başvurusu reddedilmiş, davamızın kabulüne, idari işlemin iptaline kesin olarak karar verilmiştir. Fazladan ödenen tutarın iadesi için İdare'ye başvuru yapılmıştır.

Çimentaş İzmir Çimento – Çimbeton - Recydia ile ilgili Rekabet Kurulu Soruşturması

3 Kasım 2023 tarihinde "Bağlı Ortaklığımız Hakkındaki Rekabet Kurumu Soruşturması" konulu özel durum açıklamamızdan sonra 25 Mart 2024 tarihinde, devam eden soruşturmaya İzmir Çimento Fabrikası Türk A.Ş'nin de dahil edildiği bilgisi rekabet kurulunca bildirilmiştir.

Aydın ilinde yürütülen soruşturmaya ilişkin Rekabet Kurulu Kısa Kararı Çimentaş'a tebliğ edilmiş olup Kurul tarafından Çimentaş hakkında 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4. maddesini ihlal ettiği gerekçesiyle 2023 yılı gayrisafi geliri üzerinden takdiren %0,7742 oranında olmak üzere Çimentaş İzmir Çimento Fabrikası Türk AŞ'ye 37.370.945,14- TL, idari para cezası verilmesine hükmedilmiştir. Karara karşı itiraz süresi devam etmekte olup itiraz edilip edilmeyeceğine karar verilecektir. Aynı soruşturmada Çimbeton aleyhine cezai hüküm kurulmamıştır. Gerekçeli karar beklenmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.2 Önemli Davalar (Devamı)

Çimentaş İzmir Çimento – Çimbeton - Recydia ile ilgili Rekabet Kurulu Soruşturması (Devamı)

Rekabet Kurulu tarafından şirketimize tebliğ edilen bilgiye göre, Çimbeton Hazırbeton Prefabrik Yapı Elemanları Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin Malatya ilinde hazır beton üretimi ve satışı pazarında fiyat tespiti ve müşteri paylaşımına yönelik bir anlaşmanın tarafı olarak 4054 sayılı Kanun'un 4. maddesini ihlal ettiği tespit edilmiş olup, bu nedenle 4054 sayılı Kanun'un 16. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca 19.051.702,84 TL idari para cezası verilmesine karar verilmiştir. Karara karşı itiraz süresi devam etmekte olup itiraz edilip edilmeyeceğine karar verilecektir.

Rekabet Kurulu tarafından şirketimiz bağlı ortaklıklarından Recydia Atık Yönetimi Yenilenebilir Enerji Üretimi Nakliye ve Lojistik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.'ne tebliğ edilen bilgiye göre Recydia'nın Malatya ilindeki soruşturma ile ilgili olarak hazır beton üretimi ve satışı pazarında 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4. maddesini ihlal ettiğine yönelik herhangi bir bulguya ulaşılamadığına, dolayısıyla şirketimize 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 16. maddesi çerçevesinde idari para cezası uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiştir

SPK ile ilgili dava

Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yürütülen inceleme sonucunda, 29 Ağustos 2014 tarihinde SPK'nın haftalık bülteninde yayımlanan ve Grup'a 5 Eylül 2014 tarihinde tebliğ edilen 2 Eylül 2014 tarih ve 44649743-663.09-286-8709 sayılı kararı ("Karar") ile Çimentaş'ın yönetim, denetim ve sermaye bakımından ilişkili olduğu ana ortak Cementir Holding'in bir bağlı ortaklığından 2005 yılında 85.000.000 Euro bedelle satın alınan Alfacem S.r.L. ünvanlı şirketin paylarının 20 Mart 2009 tarihli yönetim kurulu kararı ile aynı bedelle tekrar ana ortağa satılmasında, satış fiyatının emsallerine aykırı şekilde düşük belirlendiği ve örtülü olarak Çimentaş'ın hâkim ortağı Cementir Holding'e aktarılması nedeniyle satış tarihi olan 20 Mart 2009 tarihi itibarı ile Çimentaş tarafından katlanılan toplam 101.811.908 TL finansman giderinin, en geç 3 ay içerisinde, Grup'a iade edilmesi için gerekli tedbirlerin alınması hususunda Çimentaş'ın uyarılmasına karar verilmiştir.Yapılan tebligat üzerine Grup, kararın kaldırılması için İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 11. maddesi çerçevesinde Sermaye Piyasası Kurulu'na başvuru yapmıştır. Anılan başvuru 60 günlük yasal süre içerisinde cevaplanmadığından reddedilmiş sayılmış olup, ayrıca 60 günlük sürenin dolmasından sonra SPK'nın red cevabı da Grup'a tebliğ edilmiştir.

Bu duruma bağlı olarak SPK aleyhine 30 Aralık 2014 tarihinde Ankara 7. İdare Mahkemesi'nin 2014/2266 E. sayılı dosyası ile anılan kararın iptali için yürütmeyi durdurma istemiyle dava açılmış olup, mahkeme yürütmeyi durdurma kararı vermiştir. SPK'nın itirazı üzerine Ankara Bölge İdare Mahkemesi yürütmeyi durdurma kararının kaldırılmasına karar vermiş olup, dosya bilirkişi heyetine tevdi edilmiştir. Bilirkişi Raporu Mahkeme'ye sunulmuş ve rapora karşı beyanda bulunulmuştur. Ankara 7. İdare Mahkemesi'nin 2014/2266 E – 2018/1858 K. karar numarası ile SPK'nın 02.09.2014 tarih ve 286-8709 sayılı kararının şirketçe katlanıldığı iddia olunan toplam 101.811.908 TL finansman giderinin, en geç 3 ay içerisinde, şirkete iade edilmesi için gerekli tedbirlerin alınması konusunda Çimentaş'ın uyarılmasına kısmı iptal edilmiştir. Kararın aleyhe olan kısımları için süresi içinde istinaf yoluna başvurulmuştur. İstinaf talebimiz reddedilmiş olup, bu karara karşı Danıştay nezdinde Temyiz başvurusu yapılmıştır. Danıştay 13. Dairesi, 2020/2449 E. ve 2024/5968 K. sayılı kararı ile Ankara Bölge İdare Mahkemesi 8. İdari Dava Dairesi tarafından verilen kararın usul ve hukuka uygun olduğu gerekçesiyle söz konusu kararı onayarak temyiz istemini reddetmiştir. Danıştay 13. Dairesinin kararı kesin niteliktedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

16 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

16.2 Önemli Davalar (Devamı)

SCL Davaları

SCL unvanlı firma tarafından, 04.06.2008 başlangıç tarihli Dökme ve Torba Çimento Taşıma Sözleşmesinin gereği gibi ifa edilmediğinden bahisle meydana geldiği ileri sürülen 11.259.915,70 TL zararının tahsili için Çimentaş aleyhine takip başlatılmış, takibin itiraz ile durdurulması üzerine 21.12.2023 tarihinde itirazın iptali istemi ile 11.259.915,70-TL değerinde dava açılmıştır. Ön inceleme duruşmasında davanın hak düşürücü süre nedeniyle lehimize olacak şekilde usulden reddine karar verilmiştir. Karara karşı her iki taraf da istinaf yoluna başvurmuş olup istinaf süreci devam etmektedir.

SCL unvanlı firma tarafından ayrıca Çimentaş aleyhine aşkın/munzam zarar kaynaklı tazminat davası ikame edilmiştir. Dosya ilk derece mahkemesinde görülmekte olup derdest haldedir.

İzmir Büyükşehir Belediyesi Çevre Düzeni Planı Değişikliği Davası

Çimentaş tarafından, İzmir Büyükşehir Belediyesi'nin 15 Eylül 2023 tarih ve 2023/970 E. Sayılı kararı ile onaylanan 1/25000 ölçekli İzmir Büyükşehir Bütünü Çevre Düzeni Planı Değişikliği ile bu plana askı süreci içerisinde yapılan itirazın reddedilmesi üzerine İzmir Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 15 Aralık 2023 tarih ve 1300 sayılı kararının öncelikle yürütülmesinin durdurulması ve iptali istemiyle

6 Şubat 2024 tarihinde dava açılmıştır. Açılan dava halihazırda İdare mahkemelerinde görülmektedir.

İzmir 4. İdare Mahkemesi tarafından 2 Ocak 2025 tarihli karar ile yürütmenin durdurulmasına karar verilmiştir. İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından karara karşı itiraz edilmiş ise de Mahkeme tarafından itirazın reddine karar verilmiş ve yürütmenin durdurulması kararı kesinleşmiştir.

Yürütmenin durdurulması kararı sonrasında Mahkeme tarafından lehimize olacak şekilde dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir. Dosya, İdare tarafından istinaf edilmiş olup istinaf başvurusunun kabulüne, İzmir 4. İdare Mahkemesi'nin kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiştir. İlgili karara karşı temyiz yoluna başvurulacaktır.

17 ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR

Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Kıdem tazminatı karşılığı 87.580 104.010
87.580 104.010

Türk İş Kanunu'na göre Grup, bir yılını doldurmuş olan ve Grup'la ilişkisi kesilen veya 25 hizmet yılını (kadınlarda 20 yıl) dolduran ve emekliliğini kazanan (kadınlar için 58 yaşında, erkekler için 60 yaşında), askere çağrılan veya vefat eden personeli için kıdem tazminatı ödemekle mükelleftir. 23 Mayıs 2002'deki mevzuat değişikliğinden sonra emeklilikten önceki hizmet süresine ilişkin bazı geçiş süreci maddeleri yürürlüğe konmuştur.

Ödenecek tazminat her hizmet yılı için bir aylık brüt maaş kadardır ve ödenecek kıdem tazminatı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 53.919,68 TL/yıl tavanına tabidir (31 Aralık 2024: 41.828,42TL/yıl).

Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır. Kıdem tazminatı karşılığı çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin tahminiyle hesaplanır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

17 ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR (Devamı)

Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar (Devamı)

Temel varsayım, her yıllık hizmet için belirlenen tavan karşılığının enflasyon ile orantılı olarak artmasıdır. Böylece uygulanan iskonto oranı enflasyonun beklenen etkilerinden arındırılmış gerçek oranını gösterir.

Grup'un muhasebe politikaları, Grup'un kıdem tazminatı yükümlülüğünü tahmin etmek için çeşitli aktüeryal yöntemlerinin kullanılmasını öngörmektedir. Kıdem tazminatı karşılığı, tüm çalışanların emeklilikleri dolayısıyla ileride doğacak yükümlülük tutarlarının bugünkü net değerine göre hesaplanmış ve ilişikteki finansal tablolarda yansıtılmıştır.

Buna göre toplam yükümlülüğün hesaplanmasında aşağıda yer alan istatistiksel öngörüler kullanılmıştır:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
İskonto oranı 4,00% 2,21%
Kıdem tazminatı almadan ayrılma ihtimali 6,60% 6,60%

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla kıdem tazminatı karşılığının dönem içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak 104.010 47.077
Hizmet maliyeti (Dipnot 20 ve 21) 9.107 5.824
Faiz maliyeti (Dipnot 24.2) 19.554 6.337
Dönem içi ödemeler (11.395) (30.256)
Aktüeryal fark (11.167) 14.185
Parasal Kayıp/Kazanç (22.529) (11.475)
30 Eylül 87.580 31.692

18 SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

Ödenmiş sermaye ve sermaye düzeltmesi farkları

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Şirket'in çıkarılmış sermayesi 87.112 bin TL olup nominal lot değeri 1 TL olan 87.112.463 adet hisseden oluşmaktadır (31 Aralık 2024: Çıkarılmış sermaye 87.112 bin TL olup, nominal lot değeri 1 TL olan 87.112.463 adet hisseden oluşmaktadır).

Şirket'in ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Pay
Pay Tutarı
Pay Pay Tutarı
Oranı (%) Bin TL Oranı (%) Bin TL
Aalborg Portland Espana 96,69 84.231 96,69 84.231
Diğer / Halka açık pay 3,31 2.881 3,31 2.881
100 87.112 100 87.112
Karşılıklı iştirak sermaye düzeltmesi (77.943) (77.943)
Sermaye düzeltmesi farkları (*) 2.644.029 2.644.029
Toplam düzeltilmiş sermaye 2.653.198 2.653.198

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

(*) Sermaye düzeltmesi farkları, 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünde, nakit ve muadili sermaye artırımlarının endekslenmesinin etkisini temsil etmektedir.

18 SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ (Devamı)

Pay Sahiplerinin İlave Sermaye Katkıları

Cementir Holding'in bağlı ortaklıklarından Alfacem, 21 Aralık 2021 tarihinde Çimentaş'a kullandırmış olduğu 30 Kasım 2022 vadeli 6.300 bin Avro tutarı karşılığı 288.996 bin TL tutarındaki krediden doğan alacağından feragat etmiştir.

Cementir Holding'in bağlı ortaklıklarından Aalborg Portland Holding, 10 Mayıs 2022 tarihinde Çimentaş'ın bağlı ortaklıklarından NWM'ye kullandırdığı 2.092 bin İngiliz Sterlini ile Quercia'ya kullandırdığı 6.810 bin İngiliz Sterlini tutarındaki kredilerden doğan alacaklarından feragat ettiğini bildirmiştir.

İlgili tutarların gösterimi, KGK'nın 27 Ekim 2018 tarihli ve 30578 sayılı Resmi Gazete ile yayınladığı Finansal Raporlamaya ilişkin Kavramsal Çerçeve'nin 4.68 inci maddesine istinaden "Pay Sahiplerinin İlave Sermaye Katkıları" kaleminde yapılmıştır.

Karşılıklı iştirak sermaye düzeltmesi

77943 bin TL tutarındaki karşılıklı iştirak sermaye düzeltmesi (31 Aralık 2024: 77.943 bin TL), üçüncü taraflardan alınan ve maliyet değeri konsolide finansal tablolara yansıtılan Grup tarafından elde tutulan Çimentaş hisse senetlerinden oluşmaktadır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla söz konusu hisse adedi 520.256'dır (31 Aralık 2024: 520.256 adet).

Pay ihraç primleri/iskontoları

3.805.280 bin TL tutarındaki hisse senetleri ihraç primi (31 Aralık 2024: 3.805.280 bin TL), hisse senetlerinin ilk satış fiyatı ile nominal değerleri arasındaki farkı temsil etmektedir.

Yeniden değerleme ve ölçüm kazanç/kayıpları

30 Eylül 2025 itibarıyla yeniden değerleme ve ölçüm kazanç/kayıpları, kar veya zarar ile ilişkilendirilmeyerek diğer kapsamlı gelir olarak muhasebeleştirilen tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıplarından oluşmaktadır. Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla (139.970) bin TL tutarında (31 Aralık 2024: (146.246) bin TL) tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kaybı bulunmaktadır.

Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler

Yabancı para çevrim farkları

Yabancı para çevrim farkları, yabancı para bazlı finansal tabloların çevriminden kaynaklanan bütün yabancı para kur farklarından oluşmaktadır.

Yasal yedekler

Türk Ticaret Kanunu uyarınca yasal yedekler birinci ve ikinci yedek akçelerden oluşmaktadır. Yasal yedekler Şirket'in tarihi ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşıncaya kadar, net dönem karının %5'i birinci yasal yedekler olarak ayrılmaktadır. İkinci yasal yedek ise, Şirket'in ödenmiş sermayesinin %5'inin üzerindeki tüm kar dağıtımının üzerinden %10 oranında ayrılmaktadır. Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50'sini geçmedikleri sürece dağıtılamaz, fakat kar yedeklerinin tükendiği noktada zararları kapatmak için kullanılabilirler.

Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla kardan ayrılan kısıtlanmış yedeklerinin toplam tutarı 1.386.090 bin TL'dir (31 Aralık 2024: 1.339.599 bin TL).

Temettü

Halka açık şirketler, kar payı dağıtımlarını SPK'nın 1 Şubat 2014 tarihinden itibaren yürürlüğe giren II-19.1 no'lu Kâr Payı Tebliği'ne göre yaparlar. Ortaklıklar, kârlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kâr dağıtım politikaları çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak genel kurul kararıyla dağıtır. Söz konusu tebliğ kapsamında, asgari bir dağıtım oranı tespit edilmemiştir. Şirketler esas sözleşmelerinde veya kar dağıtım politikalarında belirlenen şekilde kar payı öderler. Ayrıca, kar paylarının eşit veya farklı tutarlı taksitler halinde ödenebilecektir ve finansal tablolarda yer alan kâr üzerinden nakden kâr payı avansı dağıtılabilecektir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

25 Nisan 2025 tarihli Genel Kurulu kararı ile dağıtılabilir tutarın, Şirket'in mali durumunun güçlendirilmesinde kullanılması amacıyla olağanüstü yedeklere aktarılmasına karar verilmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

19 HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait hasılat ve satışların maliyeti aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
-
30 Eylül
2024
Yurtiçi satışlar 11.572.839 4.120.515 12.773.286 4.778.542
Yurtdışı satışlar 750.967 313.742 871.718 306.156
Brüt satışlar 12.323.806 4.434.257 13.645.004 5.084.698
Eksi: iskontolar (197.981) (34.638) (117.920) (40.667)
Net satışlar 12.125.825 4.399.619 13.527.084 5.044.030
Satışların maliyeti (9.997.054) (3.247.289) (11.117.141) (3.971.371)
Brüt kar 2.128.771 1.152.330 2.409.943 1.072.659

20 GENEL YÖNETİM GİDERLERİ

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait genel yönetim giderleri aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
1 Temmuz-
30 Eylül
1 Ocak -
30 Eylül
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025 2025 2024 2024
Personel gideri 280.359 72.962 287.662 89.274
Danışmanlık gideri 248.304 79.869 269.828 90.543
Dışarıdan sağlanan fayda
ve hizmetler 132.480 24.493 153.848 48.202
Vergi, resim ve harçlar 32.922 12.152 33.324 7.123
Amortisman ve itfa payları
(Dipnot 12.2) 29.445 9.665 31.536 10.510
Kira giderleri 2.573 1.632 4.577 2.625
Aydınlatma ve su gideri 15.195 8.294 14.313 6.318
Sigorta gideri 12.762 4.612 12.320 4.989
Seyahat gideri 6.900 2.156 6.173 2.240
Kıdem tazminatı gideri
(Dipnot 17 ve 21) 9.107 2.891 5.824 3.490
Diğer 112.123 27.770 101.470 33.264
882.170 246.496 920.875 298.578

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

21 NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait niteliklerine göre giderlerin dağılımı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz
30 Eylül
2025
30 Eylül
2025
30 Eylül
2024
30 Eylül
2024
Hammadde, yarı mamul ve
mamul maliyeti (Dipnot 9) 4.890.134 1.628.233 5.676.273 2.188.788
Elektrik ve su gideri 1.421.984 521.069 1.631.868 593.235
Dışarıdan sağlanan fayda ve
hizmetler 1.174.125 289.493 1.395.842 440.371
Personel giderleri 1.119.943 312.165 1.091.734 344.892
Amortisman ve itfa payları
(Dipnot 12.2) 687.583 219.748 734.444 230.094
Nakliye giderleri 419.907 144.096 470.688 160.494
Bakım ve onarım giderleri 337.500 89.599 306.122 67.499
Yükleme ve nakliye giderleri 304.690 104.705 237.963 79.106
Danışmanlık gideri 248.304 79.869 269.828 90.543
Vergi, resim ve harçlar 186.803 66.559 168.497 51.406
Kira giderleri 20.044 8.757 25.832 10.935
Seyahat giderleri 12.886 3.856 12.458 3.683
Kıdem tazminatı gideri
(Dipnot 17 ve 20) 9.107 2.891 5.823 2.886
Diğer 262.306 91.816 235.156 77.701
11.095.316 3.562.856 12.262.528 4.341.633

22 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

22.1 Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait esas faaliyetlerden diğer gelirler aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
-
30 Eylül
2024
Esas faaliyetlerden kur
farkı geliri 65.830 12.003 91.317 2.335
Hurda ve diğer
malzeme satış geliri 29.391 19.288 6.791 4.965
Kira geliri 28.492 8.821 17.845 9.535
Vade farkı geliri 23.404 (447) 10.819 4.866
Konusu kalmayan
şüpheli alacak karşılık
geliri (Dipnot 8.1) 43 6 54
Diğer 74.232 34.023 41.762 9.823
221.392 73.694 168.588 31.524

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

22 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER (Devamı)

22.2 Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait esas faaliyetlerden diğer giderler aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
1 Temmuz
-
1 Ocak -
1 Temmuz
-
30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül
2025 2025 2024 2024
Esas faaliyetlerden kur farkı gideri (199.943) (35.971) (136.072) (15.298)
Ceza, tazminat ve dava karşılık
gideri (45.805) (106) (1.266)
Hafriyat giderleri (14.415) (2.096) (3.264) (860)
Reeskont gideri (10.316) (35) (7.404) 991
Şüpheli alacak karşılık gideri (1.106) (1.018)
Diğer (49.037) (3.071) (98.117) (47.154)
(320.622) (42.297) (246.123) (62.321)

23 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait yatırım faaliyetlerinden gelirler aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Yatırım amaçlı gayrimenkuller
değer artış kazancı (Dipnot 11) 413.076 846.103
Duran varlık satış karı 249 1 (3)
413.325 1 846.103 (3)

24 FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ

24.1 Finansman Gelirleri

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait finansman gelirleri aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Faiz gelirleri 131.502 8.213 173.835 63.874
Kur farkı geliri 277.134 93.956 105.705 20.770
Diğer (3)
408.636 102.166 279.540 84.644

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

24 FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ (Devamı)

24.2 Finansman Giderleri

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait finansman giderleri aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
-
30 Eylül
2024
Finansal kiralama faiz giderleri (83.183) (26.431) (90.232) (25.565)
Banka komisyon giderleri (79.512) (32.149) (61.203) (30.789)
Kur farkı gideri (31.123) (17.173) (23.728) (1.978)
Aktüeryal faiz gideri
(Dipnot 17) (19.554) (6.285) (6.337) (1.948)
Maden sahalarının ıslahı ve maden
kapama karşılığının iskonto etkisi (772) (242) (1.425) (162)
Diğer (32) (5) (18) (5)
(214.176) (82.285) (182.943) (60.447)

25 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla peşin ödenen kurumlar vergisi ve kurumlar vergisi karşılığı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Cari dönem kurumlar vergisi karşılığı 376.827 312.122
Tenzil: Peşin ödenen kurumlar vergisi (232.328) (209.405)
Cari dönem vergi karşılığı -net 144.499 102.717

Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin bağlı ortaklıkları ve iştiraklerini konsolide ettiği finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu ara dönem özet konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi karşılıkları, tam konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır. Buna göre:

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
Dönem karı vergi yükümlülüğü 376.827 241.260
Cari dönem vergisi ile ilgili varlıklar (232.328) (138.543)
144.499 102.717

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait gelir tablolarında yer alan vergi gelirleri / (giderleri) aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Temmuz
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Temmuz
30 Eylül
2024
Cari dönem kurumlar
vergisi gideri (511.485) (195.434) (213.204) (126.110)
Ertelenmiş vergi geliri 351.520 125.911 (454.086) (119.747)
Toplam vergi geliri / (gideri) (159.965) (69.523) (667.290) (245.858)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

25 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGi VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

15 Temmuz 2023 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan "6 Şubat 2023 Tarihinde Meydana Gelen Depremlerin Yol Açtığı Ekonomik Kayıpların Telafisi İçin Ek Motorlu Taşıtlar Vergisi İhdası ile Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun" ile kurumlar vergisi oranı %20'den %25'e yükseltilmiştir. Buna göre, hesaplanan kurumlar vergisi karşılığı ve ertelenmiş vergi hesaplamaları ilgili yılda geçerli olan kurumlar vergisi oranı dikkate alınarak yapılmıştır.

Vergi gelirinin / (giderinin) mutabakatı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
Vergi öncesi kar / (zarar) 1.083.587 1.802.347
Vergi öncesi kar / (zarar) üzerinden ana ortaklık vergi
oranıyla hesaplanan vergi
(270.897) (450.587)
Kanunen kabul edilmeyen giderler (34.180) (29.731)
Vergi istisnasına tabi gelir 31.896 3.534
Gerçeğe uygun değer artışının vergi etkisi 24.015 48.551
Ertelenmiş vergi olarak muhasebeleştirilmeyen
mali zararlar
30.998
Enflasyon ertelenmiş vergi
ve diğer
58.203 (239.057)
Toplam vergi geliri / (gideri) (159.965) (667.290)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hesaplamalarının dökümü aşağıdaki gibidir:

Ertelenmiş Vergi
Varlıkları
Ertelenmiş Vergi
Yükümlülükleri
2025 2024 2025 2024
Borç karşılıkları 71.664 84.665
Kıdem tazminatı karşılığı 21.895 26.003
Madenlerin kapanması ve rehabilitasyon
maliyeti karşılığı 27.347 29.600
Verilen avans ve şüpheli alacak gider
karşılığı 391 490
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (971.079) (1.022.138)
Yasal kayıtlardaki şerefiyenin amortismanı (43.278) (43.278)
Yatırım amaçlı gayrimenkuller (971.849) (894.007)
Stoklar (103.161) (62.069)
Diğer varlık ve yükümlülükler 350.694 (85.370)
Toplam ertelenmiş vergi
varlığı / (yükümlülüğü) 471.991 140.758 (2.089.367) (2.106.862)
Netleştirilen tutar (424.252) (83.947) 424.252 83.947
Toplam ertelenmiş
vergi varlığı / (yükümlülüğü) 47.739 56.811 (1.665.115) (2.022.915)

1 Ocak 2025

Cari dönem ertelenmiş vergi geliri/ (gideri)

Diğer kapsamlı gelirde

muhasebeleştirilen kısım 30 Eylül 2025

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

25 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGi VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait ertelenmiş vergi gelir / (giderinin) hareketleri aşağıdaki gibidir:

Stoklar (62.069) (41.092) (103.161)
Borç karşılıkları 84.665 (13.001) 71.664
Madenlerin kapanması ve rehabilitasyon maliyeti karşılığı 29.600 (2.253) 27.347
Kıdem tazminatı karşılığı 26.003 (1.316) (2.792) 21.895
Verilen avans ve şüpheli alacak gider karşılığı 490 (99) 391
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (1.022.138) 51.059 (971.079)
Yasal kayıtlardaki şerefiyenin amortismanı (62.276) (62.276)
Yatırım amaçlı gayrimenkuller (894.007) (77.842) (971.849)
Diğer varlık ve yükümlülükler (66.372) 436.064 369.692
Ertelenmiş vergi varlıkları / (yükümlülükleri), net (1.966.104) 351.520 (2.792) (1.617.376)
Cari dönem ertelenmiş Diğer kapsamlı gelirde
1 Ocak 2024 vergi geliri/ (gideri) muhasebeleştirilen kısım 30 Eylül
2024
İndirilebilir mali zararlar
Borç karşılıkları 81.643 (10.144) 71.499
Madenlerin kapanması ve rehabilitasyon maliyeti karşılığı 29.576 258 29.834
Kıdem tazminatı karşılığı 11.769 (7.392) 3.546 7.923
Verilen avans ve şüpheli alacak gider karşılığı 709 (188) 521
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (592.667) (285.247) (877.914)
Türev araçlar (2.411) (2.411)
Yasal kayıtlardaki şerefiyenin amortismanı (62.276) (62.276)
Stoklar (68.584) 4.876 (63.708)
Yatırım amaçlı gayrimenkuller (779.087) (152.428) (931.515)
Diğer varlık ve yükümlülükler (17.824) (3.821) (21.645)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

25 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGi VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait net ertelenmiş vergi varlığının/ (yükümlülüğünün) hareket tablosu aşağıda belirtilmiştir:

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
1 Ocak (1.966.104) (1.396.741)
Cari dönem ertelenmiş vergi gideri 351.520 (454.086)
Aktüeryal kayıp vergi düzeltmesi (2.792) 3.546
Nakit akış riskinden korunma kazançları
ertelenmiş vergi (gideri) / geliri (2.411)
30 Eylül (1.617.376) (1.849.692)

26 PAY BAŞINA KAZANÇ / (KAYIP)

30 Eylül tarihinde sona eren ara hesap dönemlerine ait pay başına kazanç tutarları aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Eylül
2025
1 Temmuz
-
30 Eylül
2025
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz
-
30 Eylül
2024
Ana ortaklığa ait net dönem
karı 722.017 523.395 827.509 100.650
Çıkarılmış adi hisselerin
adedi (lot değeri 1 TL olan*) 87.112.463 87.112.463 87.112.463 87.112.463
Çıkarılmış hazine hisselerinin
adedi (520.256) (520.256) (520.256) (520.256)
86.592.207 86.592.207 86.592.207 86.592.207
Ana ortaklığa ait net dönem
karı üzerinden hesaplanan pay
başına kazanç
(TL)
8,3381 6,0444 9,5564 1,1624

(*) 1 lot 100 adet hisseden oluşmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

27 YABANCI PARA POZİSYONU

30 Eylül
2025
31 Aralık 2024
TL ABD İngiliz TL ABD İngiliz
Karşılığı Doları Avro Sterlini* Diğer Karşılığı Doları Avro Sterlini* Diğer
1. Ticari Alacaklar 51.400 1.238 38.103 861
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa, Banka hesapları dahil) 1.831.828 30 37.549 709.540 16.000 33
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
3. Diğer 2.057 42 13 322.341 6.996
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 1.885.285 1.269 37.591 13 1.069.985 16.861 7.029
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
8. Duran Varlıklar (5+6+7)
9. Toplam Varlıklar (4+8) 1.885.285 1.269 37.591 13 1.069.985 16.861 7.029
10.Ticari Borçlar 512.143 9.530 2.353 17 552.027 10.124 2.235 35
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 512.143 9.530 2.353 17 552.027 10.124 2.235 35
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16)
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 512.143 9.530 2.353 17 552.027 10.124 2.235 35
19. Finansal Durum Tablosu Dışı Türev Araçların Net Varlık/ (Yükümlülük ) Pozisyonu
(19a-19b)
19a. Aktif Karakterli Finansal Durum Tablosu Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı
19b. Pasif Karakterli Finansal Durum Tablosu Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı
20. Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19) 1.373.142 (8.261) 35.238 (17) 13 517.958 6.737 4.794 (35)
21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük) Pozisyonu
(TFRS 7.B23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) 1.371.085 (8.261) 35.196 (17) 517.958 6.737 4.794 (35)
22. Döviz Hedge'i
İçin Kullanılan Finansal Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı
24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı

* Geçerli para birimi İngiliz Sterlini olmayan bağlı ortaklıkların İngiliz Sterlini kuru riski bu kolonda sunulmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

27 YABANCI PARA POZİSYONU (Devamı)

Döviz Kuru Duyarlılık Analiz Tablosu

Kar / (Zarar) Özkaynak
30 Eylül
2025
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doların'nın
TL karşısında %10 değişmesi halinde
1-ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (34.361) 34.361 (34.361) 34.361
2-
ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3-ABD Doları net etki (1+2) (34.361) 34.361 (34.361) 34.361
Avro'nun
TL karşısında %10 değişmesi halinde
4-Avro net varlık/yükümlülüğü 171.769 (171.769) 171.769 (171.769)
5-Avro riskinden korunan kısım (-)
6-Avro net etki (4+5) 171.769 (171.769) 171.769 (171.769)
İngiliz Sterlini'nin TL karşısında %10 değişmesi halinde
7-İngiliz Sterlini net varlık/yükümlülüğü (95) 95 (95) 95
8-
İngiliz Sterlini riskinden korunan kısım (-)
9-
İngiliz Sterlini
net etki (7+8)
(95) 95 (95) 95
Diğer döviz kurlarının TL karşısında %10 değişmesi halinde
10-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü
11-Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)
12-Diğer döviz net etki (10+11)
Toplam(3+6+9+12) 137.313 (137.313) 137.313 (137.313)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

27 YABANCI PARA POZİSYONU (Devamı)

Döviz Kuru Duyarlılık Analiz Tablosu
Kar / (Zarar) Özkaynak
31 Aralık 2024 Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer
kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doların'nın TL karşısında %10 değişmesi halinde
1-ABD Doları net varlık/yükümlülüğü 29.732 (29.732) 29.732 (29.732)
2-
ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3-ABD Doları net etki (1+2) 29.732 (29.732) 29.732 (29.732)
Avro'nun TL karşısında %10 değişmesi halinde
4-Avro net varlık/yükümlülüğü 22.069 (22.069) 22.069 (22.069)
5-Avro riskinden korunan kısım (-)
6-Avro
net etki (4+5)
22.069 (22.069) 22.069 (22.069)
İngiliz Sterlini'nin TL karşısında %10 değişmesi halinde
7-İngiliz Sterlini net varlık/yükümlülüğü
8-
İngiliz Sterlini riskinden korunan kısım (-)
9-
İngiliz Sterlini
net etki (7+8)
Diğer döviz kurlarının TL karşısında %10 değişmesi halinde
10-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü
11-Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)
12-Diğer döviz net etki (10+11)
Toplam(3+6+9+12) 51.801 (51.801) 51.801 (51.801)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

28 FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR)

Finansal araçların sınıflandırılması

Grup, finansal araçların gerçeğe uygun değerlerini, ulaşılabilen mevcut piyasa bilgilerini ve uygun değerleme metotlarını kullanarak hesaplamıştır. Ancak, gerçeğe uygun değeri bulabilmek için kanaat kullanmak gerektiğinden, gerçeğe uygun değer ölçümleri mevcut piyasa koşullarında oluşabilecek değerleri yansıtmayabilir. Grup yönetimi tarafından, kasa ve bankalardan alacaklar, diğer finansal aktifler ve kısa vadeli finansal borçlar da dahil olmak üzere etkin faizle iskonto edilmiş maliyet bedeli ile gösterilen finansal varlıkların ve borçların gerçeğe uygun değerlerinin kısa vadeli olmaları ve muhtemel zararların önemsiz miktarda olabileceği düşünülerek kayıtlı değerlerine yakın olduğu kabul edilmiştir.

Gerçeğe uygun değer, bir finansal aracın zorunlu bir satış veya tasfiye işlemi dışında gönüllü taraflar arasındaki bir cari işlemde, el değiştirebileceği tutar olup, eğer varsa oluşan bir piyasa fiyatı ile en iyi şekilde değerlenir.

Aşağıdaki yöntem ve varsayımlar, gerçeğe uygun değerleri belirlenebilen finansal araçların gerçeğe uygun değerlerinin tahmininde kullanılmıştır.

Finansal varlıklar

Dönem sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. Nakit ve nakit benzerleri gerçeğe uygun değerleri ile gösterilmektedir. Ticari ve ilişkili taraflardan alacakların rayiç bedellerinin, kısa vadeli olmaları sebebiyle gerçeğe uygun değerlerinin defter değerlerine yaklaştığı varsayılmaktadır.

Finansal yükümlülükler

Ticari borçlar, ilişkili taraflara borçlar ve diğer parasal yükümlülüklerin iskonto edilmiş kayıtlı değerleri ile birlikte gerçeğe uygun değerlerine yaklaşık tutarlar üzerinden gösterildiği tahmin edilmekte olup dönem sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un gerçeğe uygun değerlerinden muhasebeleştirdiği finansal olmayan varlıkları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Yatırım amaçlı gayrimenkuller 5.191.317
5.191.317
31 Aralık 2024 Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Yatırım amaçlı gayrimenkuller 4.778.240
4.778.240

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

29 NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR)

Parasal Olmayan Kalemler 30 Eylül
2025
Finansal durum tablosu kalemleri (1.345.994)
Stoklar 538.148
Finansal Yatırımlar 4.536.928
Maddi Duran Varlıklar 5.311.855
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 2.501.697
Kullanım Hakkı Varlıkları 44.670
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 76.122
Şerefiye 3.668.221
Ertelenmiş Vergi Varlığı (320.641)
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü (2.500.375)
Sermaye Düzeltmesi Farkları (19.482.582)
Paylara İlişkin Primler / İskontolar (4.918.010)
Karşılıklı İştirak Sermayesi Düzeltmesi 74.562
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler 282.156
Ortak Kontrole Tabii Teşebbbüs veya İşletmeleri içeren
birleşmelerin etkisi 3.249.445
Geçmiş Yıllar Karları / (Zararları) 7.222.130
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler (1.630.320)
Kar veya zarar tablosu kalemleri 890.553
Hasılat (1.104.913)
Satışların Maliyeti (-) 1.473.737
Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 22.077
Genel Yönetim Giderleri (-) 93.437
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler (21.213)
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 33.551
Finansman Gelirleri (43.480)
Finansman Giderleri (-) 21.134
Ertelenmiş Vergi Geliri (Gideri) 416.223
Net parasal pozisyon kayıpları (455.441)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle satın alma gücü esasına göre Türk Lirası ("Bin TL") olarak gösterilmiştir.)

30 RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Yoktur.

31 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK, YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKEN DİĞER HUSUSLAR

Yoktur.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.