Alfa Laval

Regulatory Filings • Sep 16, 2009

PRESSMEDDELANDE

Lund den 16 september 2009

Alfa Laval Group Box 73 SE-221 00 Lund Sweden Visit: Rudeboksvägen 1

Tel: +46 46 36 65 00 Fax: +46 46 32 35 79 www.alfalaval.com

Alfa Laval tar ytterligare en raffinaderiorder i Ryssland

Alfa Laval koncernen – världsledande inom värmeöverföring, separering och flödeshantering – har tagit en order på spiralvärmeväxlare från ett raffinaderi i Ryssland. Ordervärdet är cirka 65 miljoner kronor och leverans förväntas ske under 2010.

Alfa Lavals spiralvärmeväxlare kommer att användas i raffineringsprocessen för att minska viskositeten i tjockoljan för att därmed kunna utvinna lättare produkter såsom eldningsolja och diesel. Alfa Lavals spiralvärmeväxlare täpps inte till lika lätt som konkurrerande tubvärmeväxlare, vilket ökar livslängden på anläggningen och minskar tiden för underhåll och service.

"Vi har en stark position på den ryska raffinaderimarknaden, där 28 av 30 raffinaderier är kunder till Alfa Laval", säger Lars Renström VD och koncernchef för Alfa Laval. "Vårt kompletta sortiment av effektiva produkter spelar en allt viktigare roll inom moderniseringen av de ryska raffinaderierna."

Visste du att… Ryssland är världens näst största oljeproducent och att majoriteten av de ryska raffinaderierna, som byggdes under Sovjettiden, är i behov av eller igång att moderniseras?

Om Alfa Laval

Alfa Laval är en ledande, global leverantör av specialprodukter och processtekniska lösningar, baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring, separering och flödeshantering.

Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera produkter i Page 2/2

Alfa Laval tar ytterligare en raffinaderiorder i Ryssland

industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier, läkemedel, stärkelse, socker och etanol.

Alfa Lavals lösningar används också i kraftverk, ombord på fartyg, i verkstadssektorn, i gruvindustrin, för hantering av slam och avloppsvatten, för komfortklimat samt i kylsystem.

Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan 100 länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. Alfa Laval, som är noterat på Nasdaq OMX Nordic, hade 2008 en omsättning på cirka 28 miljarder kronor och cirka 12 000 anställda.

www.alfalaval.com

För mer information kontakta:

Peter Torstensson Informationsdirektör Alfa Laval Tel: + 46 46 36 72 31 Mobile: +46 709 33 72 31

Gabriella Grotte Ansvarig för Investor Relations Alfa Laval Tel: +46 46 36 74 82 Mobil: +46 709 78 74 82