Sandvik

Earnings Release • Oct 30, 2009

PRESSMEDDELANDE 30 oktober 2009 Delårsrapport tredje kvartalet 2009

VD:s kommentar:

– Efterfrågan var fortsatt svag inom samtliga kundsegment med undantag för energisegmentet. Marknadsläget var svagt i Europa och Nordamerika medan Asien, främst Kina, utvecklades något bättre liksom gruvindustrins eftermarknad. Orderingången sjönk i pris och volym med 28 % och faktureringen med 32 % mot föregående år och uppgick till 17,2 respektive 16,6 miljarder SEK. Den svaga faktureringen i kombination med planerade låga produktionstakter för att reducera lagren påverkade rörelseresultatet negativt. Detta kompenserades till viss del av genomförda besparingsåtgärder, säger Sandviks VD och koncernchef Lars Pettersson.

– Insatserna för att reducera rörelsekapitalet och sänka kostnadsbasen genererade ett starkt kassaflöde. Kassa flödet efter investeringar och förvärv uppgick till 2,3 miljarder SEK i kvartalet. Allt eftersom kundernas lagerneddragningar avtar ökar behovet av Sandviks produkter, vilket innebär att produktionstakterna kan höjas och resultatet därmed gradvis förbättras.

	Kv 3	Kv 3	Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Orderingång *	17 241	22 106	-28	51 498	71 894	-37
Fakturering *	16 578	22 478	-32	53 725	68 484	-31
Bruttovinst	4 105	7 844	-48	12 229	24 050	-49
% av fakturering	24,8	34,9		22,8	35,1
Rörelseresultat	51	3 586	-99	-1 820	10 559
% av fakturering	0,3	16,0		-3,4	15,4
Resultat efter finansiella poster	-523	3 035		-3 395	9 053
% av fakturering	-3,2	13,5		-6,3	13,2
Periodens resultat	-180	2 272		-2 494	6 682
% av fakturering	-1,1	10,1		-4,6	9,8
varav aktieägarnas andel	-181	2 189		-2 522	6 378
Resultat per aktie, SEK 1)	-0,15	1,85		-2,13	5,38
Avkastning på sysselsatt kapital,	1,3	22,5		1,3	22,5
rullande 12 mån, %
Kassaflöde från den	+3 630	+2 386	+52	+8 304	+7 746	+7
löpande verksamheten
Antal anställda	44 960	50 929	-12	44 960	50 929	-12

FINANSIELL ÖVERSIKT

* Procentuell förändring jämfört med samma period föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

1) Beräknad på aktieägarnas andel av periodens resultat. Inga utspädningseffekter.

Marknad och försäljning

Kv 3	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	-28	-32
Struktur, %	+1	+1
Valuta, %	+7	+7
Totalt, %	-22	-26

Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna skall multipliceras för att nå total effekten.

Den globala lågkonjunkturen fortsatte även under det tredje kvartalet 2009. Affärsläget var svagt på samtliga kundsegment och marknader med undantag för energisektorn och den kinesiska marknaden. Fortsatta lagerreduktioner hos stora kundgrupper bidrog ytterligare till den låga marknadsaktiviteten under större delen av kvartalet.

Efterfrågan på Sandviks produkter var väsentligt lägre än motsvarande kvartal föregående år men i nivå med föregående kvartal. Prisökningstakten var stabil under kvartalet. Ett antal större projektorder erhölls under kvartalet, främst inom Sandvik Mining and Construction.

På flertalet marknader var orderingången låg men stabil. Den svaga efterfrågan var mest påtaglig i Nordamerika och Europa medan aktiviteten i Asien var högre och något ökande.

Inom gruvindustrin var efterfrågan på utrustningar fortsatt svag till följd av låg investeringstakt medan aktiviteten inom eftermarknaden ökade något jämfört med föregående kvartal.

Inom anläggningsindustrin var efterfrågan stabil på en låg nivå. Energisektorn utvecklades fortsatt starkt med hög orderingång från både kärnkrafts- och olja/gas-industrin. Inom fordonsindustrin var efterfrågan relativt god i Asien men betydligt svagare på övriga marknader.

Åtgärderna för att reducera lager och anpassa kostnadsbas och kapacitet till den svaga efterfrågan fortlöpte framgångsrikt under kvartalet. Baserat på en löpande bedömning av marknadsläget avgörs eventuella behov av ytterligare åtgärder för att anpassa kapacitet och lagernivåer. Vid nuvarande lagernivåer kommer produktionstakten gradvis att höjas.

Orderingången uppgick till 17 241 MSEK (22 106) vilket var en minskning med 22 % totalt och med 28 % i fast valuta för jämförbara enheter. Ändrade valutakurser påverkade orderingången positivt med 7 %. Avbokningar av lagda order var marginella i kvartalet. Minskningen i fast valuta för jämförbara enheter var 37 % för Sandvik Tooling och 20 % för Sandvik Mining and Construction. För Sandvik Materials Technology var minskningen 29 %, inklusive en negativ effekt på cirka 8 procentenheter relaterad till ändrade metallpriser.

Faktureringen i tredje kvartalet uppgick till 16 578 MSEK (22 478), en minskning med 26 % totalt och med 32 % i fast valuta för jämförbara enheter. Ändrade valutakurser påverkade faktureringen positivt med 7 %. För Sandvik Tooling var minskningen i fast valuta och för jämförbara enheter 38 %, och för Sandvik Mining and Construction 24 %. Sandvik Materials Technology minskade med 39 % inklusive en negativ effekt på cirka 9 procentenheter relaterad till ändrade metallpriser.

Resultat och avkastning

Resultatet för kvartalet påverkades starkt negativt av den låga faktureringsnivån, men också av omfattande produktionsneddragningar samt kostnader för omstruktureringar. Kostnadsbesparingar och metallpris effekter påverkade resultatet positivt. Rörelseresultatet i tredje kvartalet uppgick till 51 MSEK (3 586). Rörelsemarginalen uppgick till 0,3 % av faktureringen (16,0).

De låga fakturerings- och produktionstakterna i kvartalet medförde ett volymrelaterat resultatbortfall med omkring 5 miljarder kronor jämfört med föregående år. Resultatet påverkades vidare negativt med 350 MSEK till följd av engångskostnader hänförbara till omstruktureringsåtgärder men positivt med 170 MSEK av förändrade metallpriser. Förändrade valutakurser påverkade resultatet negativt med cirka 270 MSEK jämfört med motsvarande kvartal föregående år.

Produktionstakten stabiliserades under kvartalet som en konsekvens av framgångsrikt arbete med att anpassa lagernivåerna. Kostnadsbesparande aktiviteter fortsatte som planerat inom samtliga affärsområden och kostnaderna sänktes med cirka 1,8 miljarder kronor jämfört med föregående år. Sedan årsskiftet uppgår kostnadsbesparingarna till omkring 4 miljarder kronor.

Bemanningen reducerades med ytterligare omkring 1 500 personer och den ackumulerade bemanningsminskningen sedan september 2008 uppgår till drygt 8 000 personer inklusive inhyrd personal. Därutöver finns avtal om reducerad arbetstid för omkring 15 000 anställda.

Finansnettot uppgick till -574 MSEK (-551) och resultatet efter finansnetto uppgick till -523 MSEK (3 035), -3,2 % av faktureringen.

Periodens resultat uppgick till -180 MSEK (2 272) och resultatet per aktie till -0,15 SEK (1,85).

Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till 3 630 MSEK (2 386) och kassaflödet efter investeringar och förvärv uppgick till 2 283 MSEK (546). Det starka kassaflödet är främst en följd av att rörelsekapitalet minskades med cirka 3 300 MSEK exklusive valutaeffekter, varav lagren sänktes med cirka 2 300 MSEK, samt väsentligt lägre investeringsnivå. Samtliga affärsområden bidrog till det starka kassaflödet.

Investeringarna uppgick till 1 460 MSEK (2 019), varav företagsförvärv 491 MSEK (12) och investeringar i uthyrningsutrustning på 140 MSEK. Utvecklingen av kassaflöde och rörelsekapital innebar att nettoskulden minskade från 37,6 miljarder till 33,2 miljarder kronor. Nettoskuldsättningsgraden uppgick till 1,1.

Avkastningen på sysselsatt kapital uppgick till 1,3 % (22,5) och avkastningen på eget kapital uppgick till -4,0 % (29,6).

Sandvik Tooling

• Svag efterfrågan
• Positiv prisutveckling
• Låga produktionsvolymer
• Sänkta kostnader
• Starkt kassaflöde

Sandvik Tooling påverkades även under tredje kvartalet av mycket låg aktivitet och kraftiga neddragningar inom viktiga kundsegment, främst fordonsindustri och verkstadsindustri. Produktionstakten var därför mycket låg under större delen av kvartalet.

Orderingången i tredje kvartalet minskade med 37 % medan faktureringen minskade med 38 % i fast valuta för jämförbara enheter. Prisutvecklingen var fortsatt positiv under kvartalet.

Med undantag för Kina låg efterfrågan under större delen av

kvartalet på samma låga nivå som under föregående kvartal. Orderingången från flyg-, energi- och medicinteknisk industri låg kvar på en något högre nivå än övriga segment. Genomförda lagerreduktioner inom Sandvik Tooling medförde att produktionstakterna ökade något under slutet av kvartalet i syfte att säkerställa hög leveranssäkerhet.

Under kvartalet fortsatte aktiviteterna för att sänka kostnaderna inom Sandvik Tooling, bland annat genom produktionsneddragningar, bemanningsminskning samt konsolidering av produktionsenheter. Vid flertalet enheter finns nu avtal

Kv 3	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	-37	-38
Struktur, %	+3	+2
Valuta, %	+8	+8
Totalt, %	-30	-30

Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna skall multipliceras för att nå total effekten.

om reducerad arbetstid och ersättning vilket har lett till minskade kostnader motsvarande cirka 2 000 heltidsanställda. Sedan slutet av tredje kvartalet 2008 har Sandvik Tooling minskat antalet anställda med cirka 2 250 personer, varav omkring 450 under tredje kvartalet. Under kvartalet

beräknas genomförda åtgärder ha reducerat kostnaderna med cirka 900 MSEK. Rörelsekapitalet sjönk exklusive valutaeffekter med cirka 700 MSEK till följd av lagerminskningar med cirka 900 MSEK. Då investeringarna samtidigt minskade medförde detta ett fortsatt starkt kassaflöde.

Rörelseresultatet i tredje kvartalet uppgick till -247 MSEK (1 422) eller -5,6 % (22,6) av faktureringen. Låga försäljnings- och produktionsvolymer medförde lägre bruttovinst och undertäckning av fasta kostnader, vilket påverkade resultatet negativt med omkring 2 200 MSEK i kvartalet, jämfört med motsvarande kvartal 2008. Resultatet påverkades också negativt med cirka 300 MSEK av kostnader för främst omstruktureringsåtgärder och med 90 MSEK av ändrade valutakurser. Avkastningen på sysselsatt kapital minskade till 1,6 % (32,2).

	Kv 3	Kv 3	Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Orderingång	4 408	6 270	-37 *	13 906	19 918	-41 *
Fakturering	4 384	6 295	-38 *	14 119	19 616	-39 *
Rörelseresultat	-247	1 422		-443	4 644
%	-5,6	22,6		-3,1	23,7
Avkastning på sysselsatt kapital	1,6	32,2		1,6	32,2
Antal anställda	15 521	17 283	-10	15 521	17 283	-10

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Mining and Construction

• Svag efterfrågan
• Låg investeringsnivå hos kunderna
• Låga produktionsvolymer
• Sänkta kostnader

Den låga aktiviteten inom gruv- och anläggningsindustrin påverkade Sandvik Mining and Construction under kvartalet. Anpassning av kapacitet och kostnader fortlöpte som planerat med såväl personalneddragning som konsolidering av produktionsenheter.

Orderingången minskade med 20 % i fast valuta för jämförbara enheter och faktureringen minskade med 24 %. Prisutvecklingen var fortsatt relativt stabil. Under kvartalet erhölls projektorder

till ett värde av omkring 1,5 miljarder kronor från kunder i Afrika och Sydamerika.

Aktiviteten hos kunder inom den globala gruvoch anläggningsindustrin var fortsatt svag under kvartalet. Statliga stimulansåtgärder och högre metallpriser har ännu inte gett några märkbara effekter på orderingången. Efterfrågan på verktyg, reservdelar och service visade en positiv utveckling jämfört med kvartal 1 och 2 2009, trots att låga produktionstakter och stängning av vissa gruvor medförde lägre volymer jämfört med föregående år. Investeringsvolymerna är dock fortsatt svaga. Inom anläggningsindustrin är efterfrågan stabil på en låg nivå.

I Sydamerika, Afrika och delar av Asien var aktiviteten något högre än föregående kvartal, främst avseende eftermarknaden, medan övriga marknader var fortsatt svaga. Energirelaterad kolbrytning

Kv 3	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	-20	-24
Struktur, %	0	0
Valuta, %	+8	+8
Totalt, %	-14	-18

Starkt kassaflöde Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna skall multipliceras för att nå total effekten.

liksom till viss del guldbrytning är segment där aktiviteten är högre än för övriga segment. Den kraftigt förändrade marknadsbilden de senaste kvartalen har påverkat produktmixen inom affärsområdet. Under tredje kvartalet uppgick andelen

utrustningar till 31 % av faktureringen och eftermarknadsandelen till 52 % medan projektandelen var 17 %.

I syfte att anpassa produktionskapacitet och kostnader till det svaga marknadsläget genomförs bemanningsminskning och konsolidering till

färre produktions enheter. Under kvartalet minskades bemanningen med omkring 600 anställda. Genomförda åtgärder beräknas ha reducerat kostnaderna med cirka 500 MSEK i kvartalet. Under kvartalet minskades rörelsekapitalet exklusive valutaeffekter med 1 400 MSEK varav lagren med 1 100 MSEK, samtidigt som investeringarna sjönk, vilket medförde ett starkt kassa flöde.

Rörelseresultatet i tredje kvartalet uppgick till 332 MSEK (1 337) eller 4,3 % (14,1) av faktureringen. Resultatet påverkades negativt med cirka 1 500 MSEK, jämfört med samma kvartal 2008, av lägre försäljnings- och produktionsvolymer och med cirka 80 MSEK av kostnader för omstruktureringsåtgärder. Förändrade valutakurser påverkade resultatet positivt med cirka 80 MSEK. Avkastningen på sysselsatt kapital minskade till 5,1 % (27,1).

	Kv 3		Kv 3 Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Orderingång	8 134	9 465	-20 *	21 885	30 383	-36 *
Fakturering	7 762	9 475	-24 *	24 580	27 613	-21 *
Rörelseresultat	332	1 337	-75	54	3 892	-99
%	4,3	14,1		0,2	14,1
Avkastning på sysselsatt kapital	5,1	27,1		5,1	27,1
Antal anställda	14 661	17 219	-15	14 661	17 219	-15

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Materials Technology

• Svag efterfrågan
• Energisektorn fortsatt stark
• Låga produktionsvolymer
• Sänkta kostnader

Marknadsläget för Sandvik Materials Technology var fortsatt svagt under tredje kvartalet. Efterfrågan var låg från flertalet kundsegment med undantag för produkter till energisektorn där såväl kärnkrafts- som olja/gasindustrin visade god tillväxt.

Orderingången minskade

med 29 % och faktureringen med 39 % i pris och volym för jämförbara enheter. Effekter av ändrade metallpriser påverkade orderingång och fakturering negativt

med cirka 8 respektive 9 procentenheter. Prisutvecklingen var god för högförädlade produkter men mer pressad för lågförädlade produkter.

Marknadssituationen var i stort sett oförändrad från föregående kvartal med stark aktivitet inom energiområdet men överlag svag i övriga segment. Marknaden för högförädlade nischprodukter uppvisar en bättre utveckling än övriga produkter. Den starka efterfrågan inom energiområdet avser främst rör men också vissa trådprodukter. Marknaden var relativt stark i Asien medan både Europa och Nordamerika utvecklades fortsatt svagt. I kvartalets orderingång ingår ytterligare cirka

Kv 3	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	-29	-39
Struktur, %	0	0
Valuta, %	+6	+6
Totalt, %	-25	-36

Starkt kassaflöde Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna skall multipliceras för att nå total effekten.

200 MSEK av den tidigare annonserade ordern på rör till kärnkraftsindustrin i Kina.

De pågående åtgärdsprogrammen för att möta den svaga volymutvecklingen fortsatte under

kvartalet med kostnadsneddragningar, personalreduktioner och produktionsbegränsningar i syfte att både reducera kostnader och lagernivåer. Under kvartalet uppgick kostnadsbesparingarna till omkring 350 MSEK och antalet anställda minskade med cirka 380 personer. Rörelsekapitalet minskade exklusive valutaeffekter med cirka 900 MSEK, varav lager med cirka 300 MSEK. Det totala nickellagret uppgick till knappt 8 000 ton. Förändrade metallpriser påver-

kade resultatet positivt med 170 MSEK. Rörelseresultatet i tredje kvartalet påverkades negativt med omkring 1 000 MSEK, jämfört med motsvarande kvartal 2008, till följd av låga försäljnings- och produktionsvolymer och med cirka 80 MSEK av förändrade valutakurser. Rörelseresultatet uppgick till -2 MSEK (505) eller -0,1 % (9,9) av faktureringen. Avkastningen på sysselsatt kapital minskade till -6,9 % (6,4).

	Kv 3		Kv 3 Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Orderingång	3 578	4 770	-29 *	12 036	16 590	-35 *
Fakturering	3 299	5 122	-39 *	11 352	16 333	-38 *
Rörelseresultat	-2	505		-1 273	1 122
%	-0,1	9,9		-11,2	6,9
Avkastning på sysselsatt kapital	-6,9	6,4		-6,9	6,4
Antal anställda	8 397	9 442	-11	8 397	9 442	-11

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Viktiga händelser

• Ola Salmén tillträdde den 1 september som ny ekonomi- och finansdirektör och medlem av koncernledningen för Sandvik AB. Ola Salmén var tidigare ekonomidirektör för Vin & Sprit AB.
• Kassaflödet påverkades positivt med 400 MSEK av slutbetalningen på den valutasäkring som avslutades under första kvartalet och som totalt sett gav en positiv effekt på 600 MSEK.
• Under kvartalet erhöll Sandvik Mining and Construction två stora projektorder varav en order på 740 MSEK avseende materialhanteringssystem till en underjordsgruva i Afrika och en order på 480 MSEK avseende ett lastningssystem till Sydamerika.
• Under kvartalet invigdes nya monteringsanläggningar för gruvutrustningar utanför Shanghai, Kina, samt utanför Belo Horisonte, Brasilien. De nya enheterna innebär att monte-

ringskapacitet etableras närmare större kunder och möjliggör också kortare ledtider samt fortsatt konsolidering och effektivisering av tillverknings- och leveransprocessen.

• I oktober beslutade Sandvik Mining and Construction att avveckla tillverkningen av utrustning för underjordsbrytning i Burlington, Kanada. Beslutet är ett led i affärsområdets pågående konsolidering som syftar till att skapa en långsiktigt mer kostnadseffektiv produktionsorganisation. Avvecklingen beräknas vara genomförd till slutet av 2010 och berör 114 anställda.
• Sandviks åtgärdsprogram för att anpassa produktionskapacitet och kostnadsnivåer till rådande marknadsförhållanden och utveckling fortsätter. Förutom kostnadsbesparande åtgärder i den löpande verksamheten sammanfattas beslutade strukturella åtgärder sedan kvartal 3 2008 enligt följande:

	Sandvik Tooling	Sandvik Mining and Construction	Sandvik Materials Technology	Övriga	Koncer- nen
Reduktion av temporärt anställda *	200	1 600	400	50	2 250
Reduktion av fast anställda	2 061	2 533	1 046	604	6 244
Stängning av enheter	5 st	10 st	–	–	15 st
Antal anställda berörda av arbetstidsförkortning, permittering och liknande åtgärder *					15 000

Personalförändringar sedan kvartal 3 2008

* Avrundade antal

Förvärv och avyttringar

Den sammanlagda köpeskillingen avseende förvärv under kvartal 1-3 uppgick till 3 272 MSEK. Av köpeskillingen utgör preliminärt 2 103 MSEK goodwill och andra immateriella tillgångar. Antalet anställda i de förvärvade verksamheterna uppgick till 286 personer. Den ackumulerade effekten av förvärvade verksamheter var 184 MSEK på faktureringen och -50 MSEK på resultat efter skatt.

Förvärv under de senaste 18 månaderna

Affärsområde	Bolag/enhet	Förvärvs-	Årlig intäkt	Antal
		datum	MSEK	anställda
Sandvik Mining and Construction Aubema, Tyskland		3 apr 08	160	80
Sandvik Mining and Construction Sanslip, Sverige		7 apr 08	15	9
Sandvik Materials Technology	Eurocut, UK	2 maj 08	60	60
Seco Tools	ALG, Ryssland	5 maj 08	100	170
Sandvik Tooling	Teeness, Norge	30 maj 08	200	105
Sandvik Tooling	Precorp, USA (49 %)	12 jun 08	140	140
Sandvik Tooling	BTA Heller Drilling Systems, UK	16 jan 09	33	12
Sandvik Tooling	Wolfram Bergbau- und Hütten, Österrike	28 maj 09	1 800	274
Avyttringar under de senaste 18 månaderna
Affärsområde	Bolag/enhet	Avyttrings- datum	Årlig intäkt MSEK	Antal anställda

Sandvik Materials Technology Sandvik Calamo 30 okt 08 65 36

Sandvik Mining and Construction Sandvik Nora, byggdivisionen 30 apr 08 65 30

Moderbolaget

Moderbolagets fakturering under tredje kvartalet 2009 uppgick till 2 700 MSEK (4 795) och rörelseresultatet till -362 MSEK (238). För perioden januari-september 2009 uppgick faktureringen till 9 632 MSEK (15 896) och rörelseresultatet till -1 815 MSEK (154). Moderbolagets, liksom koncernens, rörelseresultat har under perioden påverkats negativt av låg beläggning i vissa produktionsanläggningar samt poster av engångskaraktär, men positivt av metallpriseffekter. Under 2009 har resultatet påverkats negativt

med 571 MSEK på grund av metallpriseffekter samt med 194 MSEK på grund av kostnader för omstruktureringsåtgärder. Resultat från andelar i koncernföretag avser huvudsakligen utdelningar från dessa och uppgick till 3 676 MSEK (5 364). Räntebärande skulder minus likvida medel och räntebärande tillgångar uppgick till 13 876 MSEK (12 362 per 31 december 2008). Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 800 MSEK (1 150).

Kvartal 1-3 2009

Orderingången för perioden januari-september 2009 påverkades av den kraftiga konjunkturförsvagningen och uppgick till 51 498 MSEK (71 894), vilket var en minskning med 28 % totalt och 37 % i fast valuta för jämförbara enheter. Faktureringen var 53 725 MSEK (68 484), en minskning med 22 % totalt och 31 % i fast valuta för jämförbara enheter.

Rörelseresultat för perioden januari-september försämrades markant av lägre volymer, omstruktureringskostnader och nedskrivningar och uppgick till -1 820 MSEK (10 559). Rörelsemarginalen var -3,4 % (15,4) av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade resultatet positivt från årets början med 110 MSEK.

Redovisningsprinciper

Denna delårsrapport har upprättats enligt IFRS med tillämpning av IAS 34 Delårsrapportering. Samma redovisningsprinciper och beräkningsgrunder som i senaste årsredovisningen har tilllämpats med undantag för vissa nya standarder och tolkningar som tillämpas med början den 1 januari 2009.

Omarbetade IAS 1 Utformning av finansiella rapporter medför att poster redovisade direkt i eget kapital som inte beror på transaktioner med ägarna numera redovisas i resultaträkningen under rubriken övrigt totalresultat. Sandvik har valt att presentera övrigt totalresultat som del av resultaträkningen och ej som en egen rapport.

Finansnettot var -1 575 MSEK (-1 506) och resultatet efter finansnetto uppgick till -3 395 MSEK (9 053). Skattesatsen var 26,5 % och periodens resultat uppgick till -2 494 MSEK (6 682). Periodens skatt har beräknats med hänsyn tagen till uppskjuten skatt hänförlig till framtida underskottsavdrag. Resultat per aktie uppgick till -2,13 SEK (5,38).

Kassaflödet från den löpande verksamheten var 8 304 MSEK (7 746). Koncernens investeringar i anläggningar uppgick till 3 949 MSEK (5 099). Företagsförvärv uppgick till 1 542 MSEK (935). Efter investeringar, förvärv och avyttringar men före utdelningar var kassaflödet 3 118 MSEK (2 137).

I redovisningen av förändring av eget kapital presenteras periodens totalresultat samt transaktioner med ägarna. Motsvarande omklassificeringar har gjorts i jämförelsetalen.

Utöver förändringarna i IAS 1 har nya standarder och uttalanden inte medfört några väsentliga effekter på Sandviks finansiella rapporter. IFRS 8 Rörelsesegment har inte förändrat Sandviks identifiering av koncernens segment.

Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och lagen om värdepappersmarknaden, vilket är i enlighet med bestämmelserna i RFR 2.2 Redovisning för juridisk person.

Riskbeskrivning

Sandvik är en global koncern med representation i 130 länder och är som sådan exponerad för ett antal affärsmässiga och finansiella risker. Riskhantering är därför en viktig process för Sandvik i syfte att nå uppsatta mål. En effektiv riskhantering är en kontinuerlig process som bedrivs inom ramen för den operativa styrningen och utgör ett naturligt led i den löpande uppföljningen och den framåtriktade bedömningen av verksamheten.

Sandviks långsiktiga riskexponering bedöms

inte avvika från den naturliga exponering som är förknippad med Sandviks löpande affärsverksamhet. Med den senaste tidens dramatiska utveckling av den globala konjunkturen följer en ökad allmän osäkerhet, vilken på kort sikt även medför ökad risk och osäkerhet med avseende på Sandviks försäljning och lönsamhet. För djupare analys av risker hänvisas till Sandviks Årsredovisning för 2008.

Transaktioner med närstående

Inga transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen påverkat företagets ställning och resultat har ägt rum.

Koncernen

RESULTATRÄKNING

	Kv 3	Kv 3	Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Intäkter	16 578	22 478	-26	53 725	68 484	-22
Kostnad för sålda varor	-12 473	-14 634	-15	-41 496	-44 434	-7
Bruttoresultat	4 105	7 844	-48	12 229	24 050	-49
% av intäkterna	24,8	34,9		22,8	35,1
Försäljningskostnader	-2 516	-2 817	-11	-8 315	-8 407	-1
Administrationskostnader	-1 029	-1 274	-19	-3 754	-3 917	-4
FoU-kostnader	-406	-477	-15	-1 491	-1 494	0
Övriga rörelseintäkter och -kostnader	-103	310		-489	327
Rörelseresultat	51	3 586	-99	-1 820	10 559
% av intäkterna	0,3	16,0		-3,4	15,4
Finansnetto	-574	-551	+4	-1 575	-1 506	+5
Resultat efter finansiella poster	-523	3 035		-3 395	9 053
% av intäkterna	-3,2	13,5		-6,3	13,2
Skatt	343	-763		901	-2 371
Periodens resultat	-180	2 272		-2 494	6 682
% av intäkterna	-1,1	10,1		-4,6	9,8
Övrigt totalresultat
Periodens omräkningsdifferenser	-2 190	1 743		-1 233	1 014
Kassaflödessäkringar	186	-269		543	-138
Skatt hänförlig till övrigt totalresultat	-49	76		-143	39
Övrigt totalresultat, netto efter skatt	-2 053	1 550		-833	915
Periodens totalresultat	-2 233	3 822		-3 327	7 597
Periodens resultat hänförligt till:
Moderbolagets aktieägare	-181	2 189		-2 522	6 378
Minoritetsintresse	1	83		28	304
Periodens totalresultat hänförligt till:
Moderbolagets aktieägare	-2 194	3 701		-3 314	7 281
Minoritetsintresse	-39	121		-13	316
Resultat per aktie, före utspädning, SEK	-0,15	1,85		-2,13	5,38

Koncernen

BALANSRÄKNING

	30 sept	30 sept	Förändr.	31 dec
MSEK	2009	2008	%	2008
Immateriella anläggningstillgångar	13 882	11 937	+16	12 472
Materiella anläggningstillgångar	26 713	23 794	+12	26 123
Finansiella anläggningstillgångar	5 592	4 088	+37	4 352
Varulager	21 539	27 497	-22	28 614
Kortfristiga fordringar	18 882	24 462	-23	26 668
Likvida medel	8 040	1 560	+416	4 998
Summa tillgångar	94 648	93 338	+1	103 227
Eget kapital	29 472	32 123	-8	36 725
Långfristiga räntebärande skulder	30 859	22 115	+40	25 314
Långfristiga icke räntebärande skulder	5 457	5 584	-2	5 919
Kortfristiga räntebärande skulder	11 891	12 413	-4	14 549
Kortfristiga icke räntebärande skulder	16 969	21 103	-20	20 720
Summa eget kapital och skulder	94 648	93 338	+1	103 227
Rörelsekapital*	24 047	30 247	-20	32 571
Lån	39 823	31 753	+25	36 735
Nettoskuld**	33 235	31 609	+5	33 323
Minoritetsintresse i eget kapital	935	1 009	-7	1 137

* Varulager plus kortfristiga fordringar exkl. skattefordringar minus icke räntebärande skulder exkl. skatteskulder.

** Räntebärande kort- och långfristiga skulder inklusive nettoavsättningar till pensioner, minskat med likvida medel.

FÖRÄNDRING AV EGET KAPITAL

	Eget kapital hänförligt till	Minoritets-	Totalt
MSEK	moderbolagets aktieägare	intresse	eget kapital
Ingående eget kapital, 1 januari 2008	28 614	1 209	29 823
Periodens totalresultat	11 755	456	12 211
Köp av minoritetsägda aktier i dotterföretag		-162	-162
Utdelning till aktieägare	-4 745	-366	-5 111
Effekt av personaloptioner	-36		-36
Utgående eget kapital, 31 december 2008	35 588	1 137	36 725
Ingående eget kapital, 1 januari 2009	35 588	1 137	36 725
Periodens totalresultat	-3 314	-13	-3 327
Utdelning till aktieägare	-3 737	-189	-3 926
Utgående eget kapital, 30 september 2009	28 537	935	29 472
Ingående eget kapital, 1 januari 2008	28 614	1 209	29 823
Periodens totalresultat	7 281	316	7 597
Köp av minoritetsägda aktier i dotterföretag		-150	-150
Utdelning till aktieägare	-4 745	-366	-5 111
Effekt av personaloptioner	-36		-36
Utgående eget kapital, 30 september 2008	31 114	1 009	32 123

Koncernen

KASSAFLÖDESANALYS

	Kv 3	Kv 3	Kv 1-3	Kv 1-3
MSEK	2009	2008	2009	2008
Den löpande verksamheten
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader	-523	+3 035	-3 395	+9 053
Återläggning av av- och nedskrivningar	+982	+836	+3 318	+2 517
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet, m m	+227	-9	+233	-295
Betald skatt	-381	-737	-1 068	-2 534
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital	+305	+3 125	-912	+8 741
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager	+2 254	-824	+7 347	-1 716
Förändring av rörelsefordringar	+701	+720	+5 362	-1 076
Förändring av rörelseskulder	+370	-635	-3 493	+1 797
Kassaflöde från den löpande verksamheten	+3 630	+2 386	+8 304	+7 746
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier exkl. likvida medel	-491	-12	-1 542	-935
Investeringar i anläggningar	-969	-2 007	-3 949	-5 099
Försäljning av verksamheter och aktier exkl. likvida medel	-	-	+48	+83
Försäljning av anläggningar	+113	+179	+257	+342
Kassaflöde från investeringsverksamheten	-1 347	-1 840	-5 186	-5 609
Kassaflöde efter investeringar	+2 283	+546	+3 118	+2 137
Finansieringsverksamheten
Förändring av räntebärande skulder	-484	-2 388	+2 053	+3 154
Realisering av ränteswap och valutasäkring	+419		+1 843
Personaloptionsprogram				-44
Betalning till pensionsstiftelse				-663
Utbetald utdelning	-1		-3 926	-5 111
Kassaflöde från finansieringsverksamheten	-66	-2 388	-30	-2 664
Periodens kassaflöde	+2 217	-1 842	+3 088	-527
Likvida medel vid periodens början	6 023	3 293	4 998	2 006
Kursdifferens i likvida medel	-200	+109	-46	+81
Likvida medel vid periodens slut	8 040	1 560	8 040	1 560

NYCKELTAL	Kv 3	Kv 3	Helår
	2009	2008	2008
Antal utestående aktier vid periodens slut ('000) 1)	1 186 287	1 186 287	1 186 287
Genomsnittligt antal aktier ('000) 1)	1 186 287	1 186 287	1 186 287
Skatt, %	65,7	25,1	25,9
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2)	1,3	22,5	19,9
Avkastning på eget kapital, % 2)	-4,0	29,6	24,8
Avkastning på totalt kapital, % 2)	1,0	16,0	14,4
Eget kapital per aktie, SEK	24,10	26,20	30,00
Nettoskuldsättningsgrad	1,1	1,0	0,9
Soliditet, %	31	34	36
Rörelsekapital, %	40	33	32
Vinst per aktie, SEK	-0,15	1,85	6,30
Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK	+3 630	+2 386	+9 671
Antal anställda	44 960	50 929	50 028

1) Efter utspädning.

2) Rullande 12 månader.

Moderbolaget

RESULTATRÄKNING

	Kv 3	Kv 3	Förändr.	Kv 1-3	Kv 1-3	Förändr.
MSEK	2009	2008	%	2009	2008	%
Nettoomsättning	2 700	4 795	-44	9 632	15 896	-39
Kostnad för sålda varor	-2 330	-3 815	-39	-8 999	-12 797	-30
Bruttoresultat	370	980	-62	633	3 099	-80
Försäljningskostnader	-115	-167	-31	-402	-502	-20
Administrationskostnader	-519	-542	-4	-1 778	-1 658	+7
FoU-kostnader	-186	-201	-7	-658	-732	-10
Övriga rörelseintäkter och -kostnader	88	168	-48	390	-53	-
Rörelseresultat	-362	238	-	-1 815	154	-
Resultat från andelar i koncernföretag	48	2 108	-98	3 676	5 364	-31
Resultat från andelar i intresseföretag	-	-	-	2	2	-
Ränteintäkter och liknande resultatposter	306	131	+134	589	471	+25
Räntekostnader och liknande resultatposter	-333	-462	-28	-1 199	-1 170	+2
Resultat efter fi nansiella poster	-341	2 015	-	1 253	4 821	-74
Bokslutsdispositioner	-	-	-	-	-	-
Skatt	746	25	-	614	3	-
Periodens resultat	405	2 040	-80	1 867	4 824	-61

BALANSRÄKNING

	30 sept	30 sept	Förändr.	31 dec
MSEK	2009	2008	%	2008
Immateriella anläggningstillgångar	17	11	+55	31
Materiella anläggningstillgångar	6 802	6 422	+6	6 618
Finansiella anläggningstillgångar	15 525	14 376	+8	14 819
Varulager	3 755	5 402	-30	5 123
Kortfristiga fordringar	19 030	15 721	+21	15 305
Likvida medel	13	6	+117	3
Summa tillgångar	45 142	41 938	+8	41 899
Eget kapital	12 211	12 936	-6	14 089
Obeskattade reserver	12	19	-37	12
Avsättningar	273	359	-24	371
Långfristiga räntebärande skulder	17 986	10 866	+66	12 366
Långfristiga icke räntebärande skulder	51	35	+46	108
Kortfristiga räntebärande skulder	10 635	12 863	-17	9 873
Kortfristiga icke räntebärande skulder	3 974	4 860	-18	5 080
Summa eget kapital och skulder	45 142	41 938	+8	41 899
Ställda säkerheter	-	-	-	-
Eventualförpliktelser	17 818	16 068 1)	+11	17 316
Räntebärande skulder och avsättningar
minus likvida medel och räntebärande tillgångar	13 876	13 517	+3	12 362
Investeringar i anläggningar	800	1 150	-30	1 537

1) Avser värden 2007-12-31

Marknadsöversikt

Koncernen

ORDERINGÅNG OCH FAKTURERING PER MARKNADSOMRÅDE Tredje kvartalet 2009

Koncernen

	Orderingång		Förändr.*	Andel	Fakturering	Förändr.*	Andel
Marknadsområde	MSEK	%	%1)	%	MSEK	%	%
Europa	5 708	-43	-43	33	6 418	-40	39
Nafta	2 394	-45	-45	14	2 609	-36	16
Sydamerika	1 614	1	-29	10	1 068	-29	6
Afrika/Mellanöstern	2 651	22	-12	15	1 605	-30	10
Asien	3 269	-26	-31	19	2 881	-27	17
Australien	1 605	-17	-17	9	1 997	-16	12
Totalt	17 241	-28	-34	100	16 578	-32	100
Sandvik Tooling
Europa	2 314	-43	-43	52	2 344	-43	53
Nafta	822	-39	-39	19	813	-39	18
Sydamerika	217	-38	-38	5	207	-40	5
Afrika/Mellanöstern	82	-29	-29	2	78	-30	2
Asien	907	-27	-27	21	877	-30	20
Australien	66	-28	-28	1	65	-27	2
Totalt	4 408	-37	-37	100	4 384	-38	100
Sandvik Mining and Construction
Europa	1 158	-50	-50	14	1 796	-32	21
Nafta	799	-52	-52	10	964	-29	10
Sydamerika	1 194	20	-29	15	677	-24	12
Afrika/Mellanöstern	2 416	25	-13	29	1 442	-29	24
Asien	1 293	-40	-40	16	1 218	-26	18
Australien	1 274	-12	-12	16	1 665	-11	15
Totalt	8 134	-20	-32	100	7 762	-24	100
Sandvik Materials Technology
Europa	1 581	-38	-38	44	1 599	-44	45
Nafta	597	-46	-46	17	664	-42	21
Sydamerika	144	-15	-15	4	127	-27	3
Afrika/Mellanöstern	116	5	5	3	48	-61	3
Asien	895	10	-16	25	613	-26	22
Australien	245	-34	-34	7	248	-38	6
Totalt	3 578	-29	-33	100	3 299	-39	100

* I fast valuta för jämförbara enheter.

1) Exklusive projektorder.

Koncernen

ORDERINGÅNG PER AFFÄRSOMRÅDE

	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Förändr. Kv 3	Kv 1-3
MSEK	2008	2008	2008	2009	2009	2009	% 1) %	2009
Sandvik Tooling	6 270	5 879	25 798	5 032	4 466	4 408	-30 -37	13 906
Sandvik Mining and Construction	9 465	8 251	38 634	7 308	6 443	8 134	-14 -20	21 885
Sandvik Materials Technology	4 770	4 991	21 581	4 057	4 400	3 578	-25 -29	12 036
Seco Tools 2)	1 600	1 595	6 594	1 356	1 192	1 120	-30 -34	3 668
Koncerngemensamt	1	0	3	1	2	1		3
Koncernen totalt	22 106	20 716	92 610	17 754	16 503	17 241	-22 -28	51 498
FAKTURERING PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Förändr. Kv 3	Kv 1-3
MSEK	2008	2008	2008	2009	2009	2009	% 1) %	2009
Sandvik Tooling	6 295	6 359	25 975	5 193	4 541	4 384	-30 -38	14 119
Sandvik Mining and Construction	9 475	11 038	38 651	8 330	8 487	7 762	-18 -24	24 580
Sandvik Materials Technology	5 122	5 146	21 480	4 255	3 798	3 299	-36 -39	11 352
Seco Tools 2)	1 576	1 618	6 513	1 347	1 176	1 123	-29 -32	3 646
		10			9	10		28
Koncerngemensamt	10		35	11
Koncernen totalt	22 478	24 171	92 654	19 136	18 011	16 578	-26 -32	53 725
RÖRELSERESULTAT PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Förändr. Kv 3	Kv 1-3
MSEK	2008	2008	2008	2009	2009	2009	%	2009
Sandvik Tooling	1 422	817	5 461	267	-463	-247		-443
Sandvik Mining and Construction	1 337	1 105	4 996	392	-670	332	-75	54
Sandvik Materials Technology	505	65	1 187	-521	-750	-2		-1 273
Seco Tools 2)	318	232	1 332	95	41	51	-84	186
Koncerngemensamt	3	16	-183	-118	-143	-83		-344
Koncernen totalt 3)	3 586	2 235	12 794	115	-1 985	51	-99	-1 820
RÖRELSEMARGINAL PER AFFÄRSOMRÅDE
% AV FAKTURERING	Kv 3 2008	Kv 4 2008	Kv 1-4 2008	Kv 1 2009	Kv 2 2009	Kv 3 2009		Kv 1-3 2009
Sandvik Tooling	22,6	12,9	21,0	5,1	-10,2	-5,6		-3,1
Sandvik Mining and Construction	14,1	10,0	12,9	4,7	-7,9	4,3		0,2
Sandvik Materials Technology	9,9	1,3	5,5	-12,2	-19,7	-0,1		-11,2

Koncernen totalt 16,0 9,2 13,8 0,6 -11,0 0,3 -3,4

1) Förändring mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

2) Genom majoritetsinnehav i Seco Tools AB konsoliderar Sandvik detta bolag. För kommentarer hänvisas till bolagets delårsrapport.

3) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdenas resultat.

Årsstämma 2010

Styrelsen har beslutat att årsstämman 2010 ska hållas i Sandviken den 4 maj 2010 kl 17.00. Kallelse till årsstämman kommer att utgå i vederbörlig ordning.

Sandviken den 30 oktober 2009 Sandvik Aktiebolag (publ)

Lars Pettersson Verkställande direktör och koncernchef

Informationen är sådan som Sandvik ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 30 oktober 2009 kl. 08.00.

Granskningsrapport avseende översiktlig granskning av delårsrapport

Inledning

Vi har utfört en översiktlig granskning av delårsrapporten för Sandvik Aktiebolag (publ) per 30 september 2009 och den niomånadersperiod som slutade detta datum. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta och presentera denna delårsrapport i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen. Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport grundad på vår översiktliga granskning.

Den översiktliga granskningens inriktning och omfattning

Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med Standard för översiktlig granskning (SÖG) 2410, Översiktlig granskning av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor. En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor och redovisningsfrågor, att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt Revisionsstandard i Sverige RS och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.

Slutsats

Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram några omständigheter som ger oss anledning att anse att den bifogade delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens del i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen samt för moderbolagets del i enlighet med årsredovisningslagen.

Stockholm den 30 oktober 2009 KPMG AB Caj Nackstad Auktoriserad revisor

Rapporten för fjärde kvartalet 2009 offentliggörs den 3 februari 2010.

Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations, tel 026-26 10 23 (Jan Lissåker) eller tel 026-26 09 37 (Magnus Larsson) eller via e-post till info.ir@ sandvik.com.

En kombinerad presentation och telefonkonferens kommer att hållas den 30 oktober 2009 kl. 14.00 på Operaterrassen i Stockholm. Information finns tillgänglig på www.sandvik.com/ir.

Kalender 2010:

3 feb 4 maj	Rapport för fjärde kvartalet 2009 Rapport för första kvartalet 2010 Årsstämma 2010
20 jul	Rapport för andra kvartalet 2010
15 sept	Kapitalmarknadsdag
29 okt	Rapport för tredje kvartalet 2010

POSTADRESS Sandvik AB 811 81 Sandviken PUBLIKT BOLAG (publ) Org.nr: 556000-3468 VAT No: SE663000060901

TELEFON OCH FAX 026 - 26 00 00 026 - 26 10 22

WEBBPLATS OCH E-POST

www.sandvik.com info.ir@sandvik.com