Quarterly Report • Nov 4, 2025
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
30 Eylül 2025 Tarihinde Sona Eren Dokuz Aylık Ara Hesap Dönemine Ait Özet Konsolide Finansal Tablolar
| İÇİNDEKİLER | SAYFA | |
|---|---|---|
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU | 1-3 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU | 4 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU | 5 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU | 6 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU | 7-8 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI | ||
| DİPNOTLAR | ||
| Dipnot 1 | Şirket'in Organizasyonu ve Faaliyet Konusu | 9-12 |
| Dipnot 2 | Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar | 13-19 |
| Dipnot 3 | Faaliyetlerin Mevsimsel Değişimi | 19 |
| Dipnot 4 | Hisse Başına Kazanç | 19 |
| Dipnot 5 | Bölümlere Göre Raporlama | 19-21 |
| Dipnot 6 | Nakit ve Nakit Benzerleri | 22 |
| Dipnot 7 | Finansal Borçlar | 23-26 |
| Dipnot 8 | İlişkili Taraflardan Alacaklar, Borçlar ve İlişkili Taraf İşlemleri | 26-28 |
| Dipnot 9 | İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar ve Borçlar | 29-30 |
| Dipnot 10 | Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 30 |
| Dipnot 11 | Borç Karşılıkları | 30-31 |
| Dipnot 12 | Taahhütler ve Yükümlülükler | 31-32 |
| Dipnot 13 | Finansal Risk Yönetimi ve Politikaları | 33-38 |
| Dipnot 14 | Türev Finansal Araçlar | 38-39 |
| Dipnot 15 | Finansal Yatırımlar | 40 |
| Dipnot 16 | Nakit Akış Tablosuna İlişkin Açıklamalar | 40 |
| Dipnot 17 | Vergi Varlık ve Yükümlülükleri | 40-41 |
| Dipnot 18 | Net Parasal Kazançları/(Kayıpları)'na İlişkin Açıklamalar | 42 |
| Dipnot 19 | Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar | 42 |
| Cari Dönem | Geçmiş Dönem | ||
|---|---|---|---|
| (Bağımsız denetimden | (Bağımsız denetimden | ||
| geçmemiş) | geçmiş) | ||
| Dipnot | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Varlıklar | |||
| Dönen varlıklar | 64.305.641 | 74.594.408 | |
| Nakit ve nakit benzerleri | 6 | 14.525.253 | 9.447.666 |
| Finansal yatırımlar | 15 | − | 13.218.925 |
| Ticari alacaklar | |||
| - İlişkili taraflardan ticari alacaklar | 8 | 992.190 | 1.432.690 |
| - İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar | 9 | 28.943.276 | 25.983.156 |
| Finans sektörü faaliyetlerinden alacaklar | |||
| - Finans sektörü faaliyetlerinden ilişkili olmayan taraflardan alacaklar | 314.597 | 160.207 | |
| Diğer alacaklar | |||
| - İlişkili taraflardan diğer alacaklar | − | 51 | |
| - İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar | 422.167 | 3.596.617 | |
| Müşteri sözleşmelerinden doğan varlıklar | |||
| - İlişkili olmayan taraflara mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme | |||
| varlıkları | 9 | 8.584.567 | 9.540.261 |
| Türev araçlar | |||
| - Alım satım amaçlı türev araçlar | 14 | 50.844 | 164.736 |
| - Riskten korunma amaçlı türev araçlar | 14 | 420.667 | 1.310.860 |
| Stoklar | 2.517.763 | 3.445.528 | |
| Peşin ödenmiş giderler | |||
| - İlişkili olmayan taraflara peşin ödenmiş giderler | 4.607.354 | 1.532.067 | |
| Cari dönem vergisiyle ilgili varlıklar | 122.904 | 201.618 | |
| Diğer dönen varlıklar | |||
| - İlişkili olmayan taraflardan diğer dönen varlıklar | 1.973.501 | 3.729.468 | |
| Ara toplam | 63.475.083 | 73.763.850 | |
| Satış amaçlı sınıflandırılan duran varlıklar | 830.558 | 830.558 | |
| Duran varlıklar | 282.358.689 | 264.387.702 | |
| Finansal yatırımlar | |||
| - Finansal yatırımlar | 15 | 748.446 | 503.779 |
| Ticari alacaklar | |||
| - İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar | 9 | 238.998 | 76.452 |
| Finans sektörü faaliyetlerinden alacaklar | |||
| - Finans sektörü faaliyetlerinden ilişkili olmayan taraflardan alacaklar | 369.176 | 163.124 | |
| Diğer alacaklar | |||
| - İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar | 94.152 | 189.400 | |
| Müşteri sözleşmelerinden doğan varlıklar | |||
| - Mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme varlıkları | 9 | 64.230 | 64.587 |
| Kullanım hakkı varlıkları | 11.073.295 | 11.101.519 | |
| Yatırım amaçlı gayrimenkuller | 181.595 | 182.717 | |
| Maddi duran varlıklar | |||
| - Arazi ve arsalar | 45.985.902 | 45.982.292 | |
| - Binalar | 5.210.846 | 5.445.386 | |
| - Tesis, makine ve cihazlar | 68.048.844 | 73.561.203 | |
| - Diğer maddi duran varlıklar | 34.546.087 | 17.517.864 | |
| Maddi olmayan duran varlıklar | |||
| - Şerefiye | 881.174 | 881.174 | |
| - İmtiyaz sözleşmesinden doğan haklar | 50.044.322 | 45.018.645 | |
| - İmtiyaz sözleşmesi varlıkları | 5.868.928 | 5.465.866 | |
| - Lisanslar | 16.062.997 | 16.340.901 | |
| - Diğer maddi olmayan duran varlıklar | 39.652.117 | 37.895.935 | |
| Peşin ödenmiş giderler | |||
| - İlişkili olmayan taraflara peşin ödenmiş giderler | 187.726 | 190.578 | |
| Ertelenmiş vergi varlığı | 17 | 3.099.671 | 3.806.200 |
| Diğer duran varlıklar | |||
| - İlişkili olmayan taraflara ilişkin diğer duran varlıklar | 183 | 80 | |
| Cari Dönem | Geçmiş Dönem | ||
|---|---|---|---|
| (Bağımsız denetimden | (Bağımsız denetimden | ||
| geçmemiş) | geçmiş) | ||
| Dipnot | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Kaynaklar | |||
| Kısa vadeli yükümlülükler | 67.369.129 | 81.021.764 | |
| Kısa vadeli borçlanmalar | |||
| İlişkili taraflardan kısa vadeli borçlanmalar | |||
| - Banka kredileri | 7,8 | 91.750 | 782.367 |
| İlişkili olmayan taraflardan kısa vadeli borçlanmalar | |||
| - Banka kredileri | 7 | 2.534.167 | 13.870.309 |
| - Kiralama işlemlerinden borçlar | 7 | 68.411 | 92.854 |
| - İhraç edilmiş borçlanma araçları | 7 | − | 335.917 |
| Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları | |||
| İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli | |||
| kısımları | |||
| - Banka kredileri | 7 | 13.281.586 | 7.947.517 |
| - Kiralama işlemlerinden borçlar | 7 | 2.441.836 | 1.904.994 |
| - İhraç edilmiş borçlanma araçları | 7 | 577.676 | 8.457.967 |
| Ticari borçlar | |||
| - İlişkili taraflara ticari borçlar | 8 | 346.260 | 151.526 |
| - İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar | 9 | 27.610.140 | 27.346.013 |
| Finans sektörü faaliyetlerinden borçlar | |||
| - Finans sektörü faaliyetlerinden ilişkili olmayan taraflara borçlar | 433.409 | 47.579 | |
| Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar | 2.192.037 | 2.544.432 | |
| Diğer borçlar | |||
| - İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar | 6.511.061 | 7.229.930 | |
| Türev araçlar | |||
| - Alım satım amaçlı türev araçlar | 14 | 511.816 | 837.996 |
| - Riskten korunma amaçlı türev araçlar | 14 | 86.825 | − |
| Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler | |||
| - Mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme yükümlülükleri | 3.254.044 | 4.456.783 | |
| Dönem karı vergi yükümlülüğü | 17 | 3.443.047 | 584.187 |
| Kısa vadeli karşılıklar | |||
| - Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar | 11 | 2.577.513 | 3.206.476 |
| - Diğer kısa vadeli karşılıklar | 11 | 294.801 | 321.637 |
| Diğer kısa vadeli yükümlülükler | |||
| - İlişkili olmayan taraflara diğer kısa vadeli yükümlülükler | 1.112.750 | 903.280 | |
| Uzun vadeli yükümlülükler | 76.605.882 | 74.718.290 | |
| Uzun vadeli borçlanmalar | |||
| İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmalar | |||
| - Banka kredileri | 7 | 28.745.645 | 29.833.026 |
| - Kiralama işlemlerinden borçlar | 7 | 3.031.994 | 3.219.001 |
| - İhraç edilmiş borçlanma araçları | 7 | 20.652.585 | 22.018.484 |
| Ticari borçlar | |||
| - İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar | 818.679 | − | |
| Diğer borçlar | |||
| - İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar | 396.782 | 200.222 | |
| Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler | |||
| - Mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme yükümlülükleri Uzun vadeli karşılıklar |
3.608.360 | 3.714.468 | |
| - Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar | 11 | 9.230.684 | 9.025.356 |
| - Diğer uzun vadeli karşılıklar | 10.627 | 13.329 | |
| Ertelenmiş vergi yükümlülüğü | 17 | 10.110.526 | 6.694.404 |
| Toplam yükümlülükler | 143.975.011 | 155.740.054 |
| Cari Dönem | Geçmiş Dönem | |
|---|---|---|
| (Bağımsız | (Bağımsız | |
| denetimden geçmemiş) | denetimden geçmiş) | |
| Dipnot 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Özkaynaklar | 202.689.319 | 183.242.056 |
| Ana ortaklığa ait özkaynaklar | ||
| Ödenmiş sermaye | 3.500.000 | 3.500.000 |
| Sermaye düzeltme farkları | 92.916.408 | 92.916.408 |
| Geri alınmış paylar (-) | (26.427) | (26.427) |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler | ||
| veya giderler | ||
| Yeniden değerleme ve ölçüm kazançları / (kayıpları) | ||
| - Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları | (7.334.304) | (6.817.972) |
| - Maddi duran varlıklar yeniden değerleme kazançları | 9.017.380 | 9.017.380 |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler veya | ||
| giderler | ||
| Riskten korunma kazançları / (kayıpları) | ||
| - Nakit akış riskinden korunma kazançları | 119.492 | 600.455 |
| - Yurtdışındaki işletmeye ilişkin yatırım riskinden korunma kayıpları | (12.318.999) | (10.826.215) |
| Opsiyonların zaman değerindeki değişikliklere ilişkin kayıplar | (138.145) | (272.699) |
| Yabancı para çevrim farkları | 3.754.143 | 3.696.671 |
| Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler | 5.289.131 | 5.289.131 |
| Geçmiş yıl karları | 86.578.026 | 75.558.816 |
| Net dönem karı | 21.332.614 | 10.606.508 |
| Toplam kaynaklar | 346.664.330 | 338.982.110 |
| Cari Dönem (Bağımsız |
Cari Dönem (Bağımsız |
Yeniden Düzeltilmiş Geçmiş Dönem (Bağımsız |
Yeniden Düzeltilmiş Geçmiş Dönem (Bağımsız |
||
|---|---|---|---|---|---|
| denetimden geçmemiş) |
denetimden geçmemiş) |
denetimden geçmemiş) |
denetimden geçmemiş) |
||
| 1 Ocak - | 1 Temmuz - | 1 Ocak - | 1 Temmuz - | ||
| Dipnot | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 | 30 Eylül 2024 | |
| Hasılat | 5 | 165.695.132 | 59.522.133 | 145.591.325 | 53.788.327 |
| Satışların maliyeti (-) | 2.3 | (95.068.565) | (32.856.765) | (90.599.429) | (31.459.288) |
| Brüt kar | 70.626.567 | 26.665.368 | 54.991.896 | 22.329.039 | |
| Genel yönetim giderleri (-) | 2.3 | (17.797.372) | (5.716.118) | (17.256.148) | (6.368.728) |
| Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) | 2.3 | (13.976.162) | (4.575.097) | (14.112.413) | (4.716.277) |
| Araştırma ve geliştirme giderleri (-) | 2.3 | (2.112.031) | (658.104) | (2.143.918) | (678.341) |
| Esas faaliyetlerden diğer gelirler | 2.333.463 | 462.333 | 3.144.112 | 1.034.523 | |
| Esas faaliyetlerden diğer giderler (-) | (4.494.257) | (1.040.637) | (3.615.675) | (1.467.209) | |
| Esas faaliyet karı | 34.580.208 | 15.137.745 | 21.007.854 | 10.133.007 | |
| TFRS 9 uyarınca belirlenen değer düşüklüğü zararları | |||||
| ve değer düşüklüğü zararlarının iptalleri, net Yatırım faaliyetlerinden gelirler |
(745.887) 1.267.638 |
(263.231) 135.826 |
(522.218) 3.907.138 |
(242.813) 1.107.849 |
|
| Yatırım faaliyetlerinden giderler (-) | (31.557) | (19.395) | (32.384) | (9.146) | |
| Finansman gideri öncesi faaliyet karı | 35.070.402 | 14.990.945 | 24.360.390 | 10.988.897 | |
| Finansman gelirleri | 6.362.711 | 1.885.572 | 3.952.542 | 288.771 | |
| Finansman giderleri (-) | (24.718.338) | (7.031.288) | (31.445.755) | (8.826.858) | |
| Parasal kazançlar | 18 | 14.725.498 | 3.928.254 | 24.806.703 | 5.260.376 |
| Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi karı | 5 | 31.440.273 | 13.773.483 | 21.673.880 | 7.711.186 |
| Sürdürülen faaliyetler vergi gideri | |||||
| - Dönem vergi gideri | (5.342.984) | (2.529.775) | (518.327) | (201.530) | |
| - Ertelenmiş vergi gideri | 2.3 | (4.764.675) | (1.001.050) | (8.560.852) | (3.533.706) |
| Dönem karı | 2.3 | 21.332.614 | 10.242.658 | 12.594.701 | 3.975.950 |
| Ana ortaklık hissedarlarına ait pay başına kazanç (tam | |||||
| kuruş) | 4 | 6,0959 | 2,9269 | 3,5990 | 1,1360 |
| Ana ortaklık hissedarlarına ait sulandırılmış pay başına kazanç (tam kuruş) |
4 | 6,0959 | 2,9269 | 3,5990 | 1,1360 |
| Yeniden Düzeltilmiş |
Yeniden Düzeltilmiş |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cari Dönem (Bağımsız denetimden geçmemiş) |
Cari Dönem (Bağımsız denetimden geçmemiş) |
Geçmiş Dönem (Bağımsız denetimden geçmemiş) |
Geçmiş Dönem (Bağımsız denetimden geçmemiş) |
||
| Dipnot | 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
| Dönem karı | 21.332.614 | 10.242.658 | 12.594.701 | 3.975.950 | |
| Diğer kapsamlı gelir / (gider): | |||||
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacaklar: | (516.332) | (103.519) | (1.557.132) | (70.564) | |
| Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları Kredi riskindeki değişikliğe bağlı olarak finansal |
(688.443) | (138.025) | (2.380.828) | (94.084) | |
| yükümlülüğün gerçeğe uygun değerindeki değişiklikler | − | − | 304.652 | − | |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak diğer kapsamlı gelire ilişkin vergiler |
|||||
| - Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları, vergi etkisi - Kredi riskindeki değişikliğe bağlı olarak finansal |
172.111 | 34.506 | 595.207 | 23.520 | |
| yükümlülüğün gerçeğe uygun değerindeki değişiklikler, vergi etkisi |
− | − | (76.163) | − | |
| Kar veya zarar olarak yeniden sınıflandırılacaklar: | (1.369.019) | (511.492) | (1.634.902) | (433.937) | |
| Yabancı para çevrim farkları | 57.472 | (285.005) | (1.423.555) | (155.265) | |
| Nakit akış riskinden korunmaya ilişkin diğer kapsamlı | |||||
| gider | (15.144) | (31.214) | (479.501) | (58.555) | |
| Yurt dışındaki işletmeye ilişkin net yatırım riskinden korunma kayıpları ile ilgili diğer kapsamlı gider |
(1.990.379) | (330.605) | (1.242.739) | (625.326) | |
| Opsiyonların zaman değerindeki değişikliklere ilişkin diğer kapsamlı gelir |
103.535 | 59.836 | 1.440.444 | 312.318 | |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak diğer kapsamlı gelire ilişkin vergiler |
|||||
| - Nakit akış riskinden korunmaya ilişkin diğer kapsamlı gider, vergi etkisi |
3.786 | 7.803 | 119.875 | 14.639 | |
| - Yurt dışındaki işletmeye ilişkin yatırım riskinden korunma kayıpları, vergi etkisi |
497.595 | 82.652 | 310.685 | 156.332 | |
| - Opsiyonların zaman değerindeki değişikliklere ilişkin diğer kapsamlı gelir, vergi etkisi |
(25.884) | (14.959) | (360.111) | (78.080) | |
| Diğer kapsamlı gider | (1.885.351) | (615.011) | (3.192.034) | (504.501) | |
| Toplam kapsamlı gelir | 19.447.263 | 9.627.647 | 9.402.667 | 3.471.449 |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak | Kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak | Birikmiş karlar / | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| birikmiş diğer kapsamlı gelirler ve giderler | birikmiş diğer kapsamlı gelirler ve giderler | (zararlar) | ||||||||||||
| Yeniden değerleme ve ölçüm | Riskten korunma kazançları / | |||||||||||||
| kazançları / (kayıpları) | (kayıpları) | |||||||||||||
| Yurt dışındaki | Opsiyonların | |||||||||||||
| Maddi duran | Kredi | işletmeye ilişkin | Nakit akış | zaman | ||||||||||
| varlık | Tanımlanmış | riskindeki | yatırım riskinden | riskinden | değerindeki | Yabancı | Kardan | |||||||
| Sermaye | Geri | yeniden | fayda planları | değişikliğe bağlı | korunma | korunma | değişikliklere | para | ayrılan | Geçmiş yıl | ||||
| Ödenmiş | düzeltme | alınmış | değerleme | yeniden ölçüm | kazançlar / | kazançları / | kazançları / | ilişkin kazançlar | çevrim | kısıtlanmış | karları / | Net dönem | Toplam | |
| sermaye | farkları | paylar (-) | artışları | kayıpları | (kayıplar) | (kayıpları) | (kayıpları) | / (kayıplar) | farkları | yedekler | (zararları) | karı | özkaynaklar | |
| 1 Ocak 2024 bakiyesi | 3.500.000 92.916.408 | (26.427) | 10.505.128 | (4.765.669) | 50.312 | (10.099.561) | 6.211.974 | (14.096.399) | 5.837.075 | 5.289.131 52.937.011 | 29.738.395 | 177.997.378 | ||
| Transferler | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | 29.738.395 | (29.738.395) | − |
| Toplam kapsamlı gelir | − | − | − | − | (1.785.621) | 228.489 | (932.054) | (359.626) | 1.080.333 (1.423.555) | − | − | 12.594.701 | 9.402.667 | |
| Dönem karı | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | 12.594.701 | 12.594.701 |
| Diğer kapsamlı gider | − | − | − | − | (1.785.621) | 228.489 | (932.054) | (359.626) | 1.080.333 (1.423.555) | − | − | − | (3.192.034) | |
| Diğer değişiklikler nedeni ile artış / (azalış) (*) | − | − | − | − | − | (278.801) | − | (3.550.346) | 8.212.721 | − | − (4.383.574) | − | − | |
| 30 Eylül 2024 bakiyesi | 3.500.000 92.916.408 | (26.427) | 10.505.128 | (6.551.290) | − | (11.031.615) | 2.302.002 | (4.803.345) | 4.413.520 | 5.289.131 78.291.832 | 12.594.701 | 187.400.045 | ||
| 1 Ocak 2025 bakiyesi | 3.500.000 92.916.408 | (26.427) | 9.017.380 | (6.817.972) | − | (10.826.215) | 600.455 | (272.699) | 3.696.671 | 5.289.131 75.558.816 | 10.606.508 | 183.242.056 | ||
| Transferler | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | 10.606.508 | (10.606.508) | − |
| Toplam kapsamlı gelir | − | − | − | − | (516.332) | − | (1.492.784) | (11.358) | 77.651 | 57.472 | − | − | 21.332.614 | 19.447.263 |
| Dönem karı | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | − | 21.332.614 | 21.332.614 |
| Diğer kapsamlı gider | − | − | − | − | (516.332) | − | (1.492.784) | (11.358) | 77.651 | 57.472 | − | − | − | (1.885.351) |
| Diğer değişiklikler nedeni ile artış / (azalış) (*) | − | − | − | − | − | − | − | (469.605) | 56.903 | − | − | 412.702 | − | − |
| 30 Eylül 2025 bakiyesi | 3.500.000 92.916.408 | (26.427) | 9.017.380 | (7.334.304) | − | (12.318.999) | 119.492 | (138.145) | 3.754.143 | 5.289.131 86.578.026 | 21.332.614 | 202.689.319 |
(*) Nominal tutarlar üzerinden kar veya zarar tablosuna yansıtılan işlemler ile fonlarda taşınan ve satın alım gücü esasına göre değerlenen tutarlar arasında oluşan farklar vade sonunda geçmiş yıl kar veya zararlarına transfer edilmiştir.
| Yeniden Düzeltilmiş |
|||
|---|---|---|---|
| Cari Dönem | Geçmiş Dönem | ||
| Bağımsız | Bağımsız | ||
| denetimden | denetimden | ||
| geçmemiş | geçmemiş | ||
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
| Dipnot | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 | |
| Net dönem karı | 21.332.614 | 12.594.701 | |
| Dönem net karı mutabakatı ile ilgili düzeltmeler: | |||
| Amortisman ve itfa gideri ile ilgili düzeltmeler | 32.832.791 | 33.848.793 | |
| Değer düşüklüğü / (iptali) ile ilgili düzeltmeler | |||
| - Alacaklarda değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler | 751.953 | 483.437 | |
| - Maddi duran varlık değer düşüklüğü (iptali) ile ilgili düzeltmeler | 6 | (2.326) | |
| - Stok değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler | 6.607 | (352) | |
| - Diğer değer düşüklükleri (iptalleri) ile ilgili düzeltmeler | (696) | 52.029 | |
| Karşılıklar ile ilgili düzeltmeler | |||
| - Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar ile ilgili düzeltmeler | 5.244.579 | 4.777.007 | |
| - Dava ve / veya ceza karşılıkları ile ilgili düzeltmeler | 102.618 | 66.854 | |
| Faiz giderleri ve gelirleri ile ilgili düzeltmeler | |||
| - Faiz gelirleri ile ilgili düzeltmeler | (3.128.792) | (3.419.313) | |
| - Faiz giderleri ile ilgili düzeltmeler | 7.156.938 | 10.550.277 | |
| - Vadeli alışlardan kaynaklanan ertelenmiş finansman gideri / (geliri) | (40.412) | 35.276 | |
| Gerçekleşmemiş yabancı para çevrim farkları ile ilgili düzeltmeler | 13.796.676 | 19.181.815 | |
| Gerçeğe uygun değer kayıpları / (kazançları) ile ilgili düzeltmeler | |||
| - Türev finansal araçların gerçeğe uygun değer kayıpları ile ilgili düzeltmeler | 332.112 | 574.351 | |
| - İhraç edilmiş finansal araçların gerçeğe uygun değer kayıpları ile ilgili düzeltmeler | − | 456.211 | |
| - Finansal varlıkların gerçeğe uygun değer kazançları ile ilgili düzeltmeler | (772.824) | (3.466.077) | |
| Vergi gideri ile ilgili düzeltmeler | 10.107.659 | 9.079.179 | |
| Duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan kayıplar / (kazançlar) ile ilgili | |||
| düzeltmeler | |||
| - Maddi duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan kazançlar ile ilgili | |||
| düzeltmeler | (388.298) | (305.722) | |
| Yatırım ya da finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarına neden olan diğer | |||
| kalemlere ilişkin düzeltmeler | 717.105 | 1.183.026 | |
| Parasal pozisyon kayıpları ile ilgili düzeltmeler | (17.046.619) | (27.134.281) | |
| Nakit dışı kalemlere ilişkin diğer düzeltmeler | 16 | (1.066.399) | (770.653) |
| İşletme sermayesindeki değişimlerden önceki nakit akışları | 69.937.618 | 57.784.232 | |
| İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler: | |||
| Ticari alacaklardaki (artış) / azalış ile ilgili düzeltmeler | |||
| - İlişkili taraflardan ticari alacaklardaki (artış) / azalış | (440.500) | 276.320 | |
| - İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklardaki artış | (763.445) | (4.188.546) | |
| Stoklardaki (artış) / azalış ile ilgili düzeltmeler | 921.158 | (1.595.177) | |
| Finans sektörü faaliyetlerinden alacak ve borçlarla ilgili düzeltmeler | 231.440 | − | |
| Ticari borçlardaki (azalış) / artış ile ilgili düzeltmeler | |||
| - İlişkili taraflara ticari borçlardaki (azalış) / artış | 194.734 | (147.715) | |
| - İlişkili olmayan taraflara ticari borçlardaki (azalış) / artış | 295.372 | (8.364.325) | |
| Faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki (artış) / azalış ile ilgili düzeltmeler | |||
| - İlişkili olmayan taraflardan faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki azalış | 1.821.148 | 548.324 | |
| Faaliyetler ile ilgili diğer yükümlülüklerdeki artış ile ilgili düzeltmeler | |||
| - İlişkili olmayan taraflara faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki azalış | (2.949.170) | (1.351.420) | |
| Faaliyetlerden elde edilen nakit akışları: | |||
| Alınan faiz | 848.512 | 603.546 | |
| Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar kapsamında yapılan ödemeler | (3.904.556) | (2.863.454) | |
| Diğer karşılıklara ilişkin ödemeler | (69.143) | (175.893) | |
| Vergi ödemeleri | (2.405.410) | (340.558) | |
| Diğer nakit çıkışları | 16 | (360.138) | (629.521) |
| Yeniden | |||
|---|---|---|---|
| Düzeltilmiş | |||
| Cari Dönem | Geçmiş Dönem | ||
| Bağımsız | Bağımsız | ||
| denetimden | denetimden | ||
| geçmemiş | geçmemiş | ||
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
| Dipnot | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 | |
| Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları: | |||
| Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri | |||
| - Maddi duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri | 521.598 | 526.181 | |
| Maddi ve maddi olmayan duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları | |||
| - Maddi duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları | (21.824.537) | (21.627.702) | |
| - Maddi olmayan duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları | (22.992.258) | (7.952.825) | |
| Başka işletmelerin veya fonların paylarının veya borçlanma araçlarının edinimi için yapılan | |||
| nakit çıkışları | (248.251) | (14.013.474) | |
| Başka işletmelerin veya fonların paylarının veya borçlanma araçlarının satılması sonucu | |||
| elde edilen nakit girişleri | 12.895.222 | 14.436.031 | |
| Yatırım faaliyetlerinde kullanılan net nakit | (31.648.226) | (28.631.789) | |
| Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları: | |||
| Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri | |||
| - Kredilerden nakit girişleri | 9.833.757 | 38.871.444 | |
| - İhraç edilen borçlanma araçlarından nakit girişleri | 2.870.030 | 23.728.395 | |
| Borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları | |||
| - Kredi geri ödemelerine ilişkin nakit çıkışları | (15.119.310) | (32.588.050) | |
| - İhraç edilmiş borçlanma araçları geri ödemelerinden nakit çıkışları | (11.427.211) | (39.482.729) | |
| Kira sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları | (5.003.001) | (4.509.948) | |
| Türev araçlardan nakit girişleri / (çıkışları), net | (663.510) | (1.647.278) | |
| Ödenen faiz | (7.405.434) | (7.340.997) | |
| Alınan faizler | 2.280.280 | 2.815.767 | |
| Diğer nakit (çıkışları) / girişleri | 16 | (867.028) | 1.972.073 |
| Finansman faaliyetlerinde kullanılan net nakit | (25.501.427) | (18.181.323) | |
| YABANCI PARA ÇEVRİM FARKI ÖNCESİ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ | |||
| NET AZALIŞ | 6.207.967 | (7.257.299) | |
| NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ PARASAL KAYIP ETKİSİ | (2.483.568) | (4.211.918) | |
| YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | |||
| ÜZERİNDEKİ ETKİSİ | 993.053 | 841.022 | |
| DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 7.768.076 | 19.102.678 | |
| DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 6 | 12.485.528 | 8.474.483 |
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketi ("Türk Telekom" ya da "Şirket") Türkiye'de tüzel kişiliğe haiz anonim şirket şeklinde kurulmuştur. Şirket'in esası 23 Ekim 1840'ta aslen Bakanlık olarak kurulan Postane-i Amirane'ye (Postahane Departmanı) dayanmaktadır. Türkiye genelinde telefon şebekesi kurma ve işletme izni, 4 Şubat 1924 tarihinde, Posta, Telefon ve Telgraf Genel Müdürlüğü'ne ("PTT") verilmişti. Şirket, önceden her ikisi de PTT tarafından yürütülen telekomünikasyon ve posta hizmetlerinin ayrılması sonucu 24 Nisan 1995'te ayrı bir tüzel kuruluş olarak kurulmuş ve PTT'nin telekomünikasyon hizmetleri ile ilgili tüm personel, varlık ve yükümlülükleri, hisselerinin tamamı Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye Bakanlığı'na ("Hazine") ait olan Şirket'e transfer olmuştur.
Şirket'in özelleştirilmesi kapsamında 24 Ağustos 2005 tarihinde Ojer Telekomünikasyon A.Ş. ("OTAŞ") Türk Telekom'un %55 payını almak için Özelleştirme İdaresi Yönetimi'yle Hisse Devir Anlaşması imzalamıştır. Bu çerçevede Şirket'in hisselerinin %55'lik kısmının blok satışıyla ilgili olarak Ortaklık Anlaşması ve Hisse Rehin Sözleşmesi 14 Kasım 2005 tarihinde Hazine ve OTAŞ arasında imzalanmış ve bu tarihten sonra OTAŞ, Şirket'in ana ortağı olmuştur.
Şirket'in 3.500.000 TL nominal değerli sermayesinin %15'ine karşılık gelen ve Hazine'ye ait 525.000 TL nominal değerli sermayesini temsil eden hisse senetleri İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığı'nın izni ile 15 Mayıs 2008 tarihinde halka arz olunmuştur. Bu tarihten beri Şirket hisseleri Borsa İstanbul'da TTKOM ismiyle işlem görmektedir.
15 Ağustos 2018 tarihinde, Şirket tarafında yapılan özel durum açıklamasında belirtildiği üzere, OTAŞ'ın Türk Telekom'da bulunan %55 oranındaki paylarının, OTAŞ'a kredi veren bankaların paydaş olacağı bir ortak girişim şirketi ("SPV") aracılığıyla devralınması ile ilgili yürütülmekte olan süreç kapsamında bir kısım kredi veren bankalar tarafından Şirket'e bildirimde bulunulmuştur.
Söz konusu açıklamalarda bahsi geçen SPV, LYY Telekomünikasyon A.Ş. ("LYY") tarafından Türk Ticaret Kanunu'nun 198. maddesi uyarınca, Şirket sermayesinin %55'ini oluşturan A Grubu hisselerinin tamamının 21 Aralık 2018 tarihi itibarıyla LYY'ye devredildiği Şirket'e bildirilmiştir. Bu bildirime istinaden LYY, Türk Ticaret Kanunu'nun 499. maddesi uyarınca Şirket pay defterine yeni hissedar olarak kaydedilmiştir.
Şirket tarafından yapılan 10 Mart 2022 tarihli özel durum açıklamasında LYY Telekomünikasyon A.Ş.'nin (LYY), sahip olduğu %55 Türk Telekomünikasyon A.Ş. (Türk Telekom) hissesinin Türkiye Varlık Fonu'na (TVF) satışına ilişkin taraflar arasında hisse devir sözleşmesi imzalandığı, sonrasında gerekli onayların alınması ve kapanış koşullarının yerine getirilmesi sonucunda 31 Mart 2022 tarihli özel durum açıklamasında payların devir işleminin tamamlandığı, devir sonrasında 31 Mart 2022 tarihi itibarıyla Türkiye Varlık Fonu'nun %61,68 pay sahipliği ile Türk Telekom'un en büyük hissedarı olduğuna ilişkin bildirimde bulunulmuştur.
Söz konusu açıklamalarda belirtilen hisse devir sözleşmesinin imzalanması sonrasında Türk Ticaret Kanunu'nun 198. maddesi uyarınca, Şirket sermayesinin %55'ini oluşturan A Grubu hisselerinin tamamının 31 Mart 2022 tarihi itibarıyla TVF'ye devredildiği Şirket'e bildirilmiştir. Bu bildirime istinaden TVF, Türk Ticaret Kanunu'nun 499. maddesi uyarınca Şirket pay defterine yeni hissedar olarak kaydedilmiştir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Şirket'i kontrol eden ana ortak Türkiye Varlık Fonu'dur.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Şirket ve Türk Telekomünikasyon Kurumu (yeni adıyla Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu ("BTK") arasında 14 Kasım 2005 tarihinde imzalanmış bir imtiyaz sözleşmesi ("İmtiyaz Sözleşmesi") kapsamında Şirket'e 28 Şubat 2001 tarihinden başlamak üzere 25 yıl süre ile her türlü telekomünikasyon hizmetinin sağlanması, gerekli telekomünikasyon tesislerinin kurulması, bu tesislerin diğer lisanslı operatörler tarafından kullanılması ve telekomünikasyon hizmetlerinin pazarlaması ve tedariki hakları sunulmaktadır. İmtiyaz Sözleşmesinin süresinin sona ermesi veya yenilenmemesi halinde, Şirket sistemin işleyişini etkileyen tüm teçhizatı bütün fonksiyonları ile çalışır vaziyette ve bu teçhizatın kurulu bulunduğu, kendi kullanımında olan taşınmazları BTK'ya veya BTK'nın göstereceği kuruluşa bedelsiz olarak devredecektir.
İmtiyaz Sözleşmesi süresinin bitiminde kendiliğinden sona erer. Ancak Şirket, İmtiyaz Sözleşmesinin süresinin dolmasından en az bir yıl önce BTK'ya başvurup İmtiyaz Sözleşmesinin yenilenmesini talep edebilir. Bu talep BTK tarafından, İmtiyaz Sözleşmesinin süresinin bitiminden en geç 180 gün öncesine kadar yeni koşullar da dikkate alınmak suretiyle mevzuat ve BTK düzenlemeleri çerçevesinde değerlendirilerek, Sözleşmenin yenilenmesine karar verilebilir. Şirket, 3 Ocak 2023 tarihinde telekomünikasyon hizmetlerinin yürütülmesine ilişkin İmtiyaz Sözleşmesinin uzatılması için BTK'ya başvuru yapmıştır.
Konuya ilişkin olarak BTK ile Şirket arasında yapılan görüşmeler neticesinde mutabakata varılmış olup Elektronik Haberleşme Hizmetlerinin Yürütülmesine İlişkin İmtiyaz Sözleşmesi'nin süresi tadil edilerek 28 Şubat 2050 tarihine kadar geçerli olacak şekilde uzatılmıştır.
Sözleşmeye göre, Türk Telekom 2026 yılından başlayarak 10 yıla yayılan bir süre içinde BTK'ya 2,5 milyar ABD Doları + KDV tutarında imtiyaz bedeli ödeyecektir. Tüm ödemeler ilgili yılın son iş gününde yapılacaktır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in bağlı ortaklıkları ve bu bağlı ortaklıklarına ilişkin bilgiler aşağıda sunulmaktadır:
| Şirket'in etkin pay oranı | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Bağlı Ortaklıklar | Kuruluş ve faaliyet yeri |
Faaliyet konuları | Fonksiyonel para birimi |
(%) 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
| TTNet Anonim Şirketi ("TTNet") | Türkiye | İnternet servis sağlayıcı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Mobil İletişim Hizmetleri A.Ş. ("TT Mobil") | Türkiye | GSM operatörü | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Argela Yazılım ve Bilişim Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Anonim | |||||
| Şirketi ("Argela") | Türkiye | Telekomünikasyon çözüm sistemleri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Innova Bilişim Çözümleri Anonim Şirketi ("Innova") | Türkiye | Telekomünikasyon çözüm sistemleri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Assistt Rehberlik ve Müşteri Hizmetleri Anonim Şirketi ("AssisTT") |
Türkiye | Çağrı merkezi ve müşteri ilişkileri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Sebit Eğitim ve Bilgi Teknolojileri A.Ş. ("Sebit") | Türkiye | Veri tabanlı eğitim hizmetleri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| NETSIA Inc. | ABD | Telekomünikasyon çözüm sistemleri | ABD Doları | 100 | 100 |
| Sebit LLC. | ABD | Veri tabanlı eğitim hizmetleri | ABD Doları | 100 | 100 |
| TT International Holding B.V. ("TT International") (*) | Hollanda | Holding şirketi Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği |
Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International AT GmbH (*) | Avusturya | sağlayıcı Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği |
Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International HU Kft (*) | Macaristan | sağlayıcı Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği |
Avro | 100 | 100 |
| S.C. EuroWeb Romania S.A. (*) | Romanya | sağlayıcı | Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International BG EOOD (*) | Bulgaristan | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği | |||||
| Türk Telekom International CZ sro (*) | Çek Cumhuriyeti | sağlayıcı | Avro | 100 | 100 |
| Turk Telekom International SRB d.o.o. (*) | Sırbistan | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği | |||||
| Türk Telekom International Telekomunikacije d.o.o. (*) | Slovenya | sağlayıcı | Avro | 100 | 100 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği | |||||
| Türk Telekom International SK sro (*) | Slovakya | sağlayıcı | Avro | 100 | 100 |
| TT International Telekomünikasyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ("TTINT Türkiye") (*) |
Türkiye | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International UA LLC. (*) | Ukrayna | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği | |||||
| Türk Telekom International Italy srl (*) | İtalya | sağlayıcı | Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International MK DOOEL (*) | Makedonya | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International RU LLC. (*) | Rusya | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Türk Telekom International d.o.o. (*) | Hırvatistan | Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği sağlayıcı |
Avro | 100 | 100 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant genişliği | |||||
| Türk Telekom International HK Limited (*) | Hong Kong | sağlayıcı | HK Doları | 100 | 100 |
| Net Ekran TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TTES Elektrik Tedarik Satış A.Ş. ("TTES") | Türkiye | Elektrik enerjisi ticareti | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. | Türkiye | Mobil finans | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran1 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran1") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran2 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran2") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran3 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran3") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran4 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran4") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran6 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran6") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran10 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran10") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Net Ekran11 TV ve Medya Hiz. A.Ş. ("Net Ekran11") | Türkiye | Televizyon ve radyo yayıncılığı | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Satış ve Dağıtım Hizmetleri Anonim Şirketi | Türkiye | Satış ve dağıtım hizmetleri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Ventures Proje Geliştirme A.Ş. | Türkiye | Kurumsal risk sermayesi | Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Destek Hizmetleri A.Ş. | Türkiye | Tesis bünyesindeki kombine destek hizmetleri |
Türk Lirası | 100 | 100 |
| APPYAP Teknoloji ve Bilişim A.Ş. | Türkiye | Web portalı ve bilgisayar programlama faaliyetleri |
Türk Lirası | 100 | 100 |
| TTG Finansal Teknolojiler A.Ş. | Türkiye | Finansal danışmanlık hizmetleri | Türk Lirası | 100 | 100 |
| Yazılım programlarının perakende ve toptan | |||||
| TTG Ventures Marketing Inc. | ABD | ticareti | ABD Doları | 100 | 100 |
| Assistt Holland B.V. | Hollanda | Çağrı merkezi faaliyetleri | Avro | 100 | 100 |
| TT Finansman A.Ş. | Türkiye | Tüketici finansman şirketi faaliyetleri kira sertifikası ihraçlarını gerçekleştirmek ve |
Türk Lirası | 100 | 100 |
| TT Varlık Kiralama A.Ş. | Türkiye | münhasıran kira sertifikası ihraç etmek Telekomünikasyon alanında sabit altyapı |
Türk Lirası | 100 | − |
| Türk Telekom Kıbrıs Toptan Hizmetler Şirketi Limited | KKTC | hizmetleri sunulması | Türk Lirası | 100 | − |
| Türk Telekom Kıbrıs Perakende Şirketi Limited | KKTC | Telekomünikasyon alanında perakende sabit ürün ve hizmetler sunmak Elektronik ortamdaki ürün/hizmetlerin ve bu ürün/hizmetlere ilişkin her türlü yazılım/donanım/lisans/hizmet'in radyo, TV, |
Türk Lirası | 100 | − |
| Giftplay Dijital Oyun Servisleri A.Ş. | Türkiye | posta yoluyla veya internet üzerinden ve yüz yüze yapılan perakende ticaret/elektrik elektronik e-ticaret faaliyetleri kapsamında satılması ve buna ilişkin katma değerli |
(*) Bundan sonra TTINT grup olarak anılacaktır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un bağlı ortaklıklarının müşterek faaliyetleri ve bu müşterek faaliyetlerine ilişkin bilgiler aşağıda sunulmaktadır:
| Şirket'in etkin pay oranı (%) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kuruluş ve | Fonksiyonel | 30 Eylül | 31 Aralık | ||
| Müşterek Faaliyetler | faaliyet yeri | Faaliyet konuları | para birimi | 2025 | 2024 |
| Telekomünikasyon altyapı ve bant | |||||
| TT Mobil-Vodafone Evrensel İş Ortaklığı | Türkiye | genişliği sağlayıcı | Türk Lirası | 51 | 51 |
| Şirket'in etkin pay oranı (%) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kuruluş ve | Fonksiyonel | 30 Eylül | 31 Aralık | ||
| İştirakler | faaliyet yeri | Faaliyet konuları | para birimi | 2025 | 2024 |
| TT Ventures Girişim Sermayesi Yatırım | Telekomünikasyon altyapı ve bant | ||||
| Fonu | Türkiye | genişliği sağlayıcı | Türk Lirası | 100 | 100 |
Grup, önemli etkisi olan iştirakindeki yatırımını kurulan Girişim Sermayesi Yatırım Fonuna gerçekleştirdiği katılım payı ödemeleri yoluyla dolaylı olarak elinde tutmaktadır. Grup, bu yatırımı TFRS 9 uyarınca gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan olarak ölçmeyi seçmiştir. Bundan böyle Türk Telekom ve yukarıda belirtilen bağlı ortaklıkları ve müşterek faaliyetleriyle birlikte "Grup" olarak anılacaktır.
Şirket'in ana faaliyet konusu yerel, uluslararası telekomünikasyon hizmetleriyle, çağrı merkezi, müşteri ilişkileri yönetimi, teknoloji ve bilgi yönetimi, internet ürün ve hizmetlerinin sağlanmasıdır.
Şirket'in resmi kayıtlı adresi Turgut Özal Bulvarı, 06103 Aydınlıkevler, Ankara'dır.
Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla toplu iş sözleşmesine bağlı personel sayısı 8.565 (31 Aralık 2024: 8.689) ve toplu iş sözleşmesine bağlı olmayan personel sayısı 26.176'dır (31 Aralık 2024: 27.918). 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla personel sayısı sırasıyla 34.741 ve 36.607'dir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
İlişikteki ara dönem özet konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan II-14.1 sayılı "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümleri uyarınca Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"ler) uygun olarak hazırlanmıştır. TFRS'ler; KGK tarafından Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS"), Türkiye Finansal Raporlama Standartları, TMS Yorumları ve TFRS Yorumları adlarıyla yayımlanan Standart ve Yorumları içermektedir.
Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.
30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dokuz aylık ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tablolar, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardı uyarınca hazırlanmıştır. Bu Tebliğ'e istinaden TMS/TFRS'ye uygun olarak hazırlanan yıllık konsolide finansal tabloların içermesi gerekli açıklama ve dipnotlar TMS 34 uyarınca özetlenmiş veya yer verilmemiştir. Ekteki özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihli bağımsız denetimden geçmiş konsolide finansal tablolar ve ekli dipnotları ile birlikte değerlendirilmelidir. Ara dönem finansal sonuçları tek başına yıl sonu sonuçlarının bir göstergesi olmazlar.
Finansal tabloların onaylanması:
Ara dönem özet konsolide finansal tablolar Şirket Yönetim Kurulu tarafından 4 Kasım 2025 tarihinde onaylanmıştır. Genel Kurul'un ara dönem özet konsolide finansal tabloları değiştirme hakkı bulunmaktadır.
Cari döneme ait finansal tablolar ile önceki dönemlere ait karşılaştırmalı tüm tutarlar, TMS 29 uyarınca Türk lirasının genel satın alma gücünde meydana gelen değişimlere göre düzeltilmiş ve nihayetinde Türk lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden ifade edilmiştir.
İşletme TMS 29 uygulamasında, KGK'nın yaptığı yönlendirme uyarınca Türkiye İstatistik Kurumu tarafından yayımlanan Tüketici Fiyat Endekslerine (TÜFE) göre elde edilen düzeltme katsayılarını kullanmıştır. Cari ve geçmiş dönemlere ait TÜFE ile karşılık gelen düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:
| Yıl sonu | Endeks | Endeks (%) | Düzeltme katsayısı |
|---|---|---|---|
| 2023 | 1859,38 | 64,77 | 1,81094 |
| 2024-Eylül | 2526,16 | 35,86 | 1,33294 |
| 2024 | 2684,55 | 44,38 | 1,25430 |
| 2025-Eylül | 3367,22 | 25,43 | 1,00000 |
TMS 29 uyarınca finansal tablolarda gerekli düzeltmeleri yapmak üzere, varlık ve yükümlülükler ilk olarak parasal ve parasal olmayan olarak ayrıştırılmış, parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ayrıca cari değeriyle ölçülenler ve maliyet değeriyle ölçülenler olarak ilave bir ayrıştırmaya tabi tutulmuştur. Parasal kalemler (bir endekse bağlı olanlar hariç) ile raporlama dönemi sonundaki cari değerleriyle ölçülen parasal olmayan kalemler halihazırda 30 Eylül 2025 tarihindeki cari ölçüm biriminden ifade edildiklerinden enflasyon düzeltmesine tabi tutulmamıştır. 30 Eylül 2025 tarihindeki ölçüm biriminden ifade edilmeyen parasal olmayan kalemler ise ilgili katsayı kullanılarak enflasyon düzeltmesine tabi tutulmuştur.
Finansal Durum Tablosu'ndaki parasal olmayan kalemlerin kapsamlı gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki kapsamlı gelir tablosunda yer alan tüm gelir ve giderleri finansal tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir. Ayrıca parasal olmayan kalemlerden kaynaklı gelir ve giderler bu kalemlerin cari dönem sonu satın alma gücüne getirilmiş değerleri üzerinden hesaplanmıştır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
TMS 29'un uygulanması, Türk lirasının satın alma gücündeki azalıştan kaynaklı ve kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunun kar veya zarar bölümündeki Net Parasal Pozisyon Kazançları / (Kayıpları) kaleminde sunulan düzeltmeleri gerekli kılmıştır. Parasal varlık veya yükümlülüklerin değeri endeksteki değişimlere bağlı olmadığı sürece, enflasyon döneminde, parasal yükümlülüklerden daha yüksek tutarda parasal varlık taşıyan işletmelerin satın alma gücü zayıflarken, parasal varlıklardan daha yüksek tutarda parasal yükümlülük taşıyan işletmelerin satın alma gücü artış gösterir. Net parasal pozisyon kazanç ya da kaybı, parasal olmayan kalemlerin, özkaynakların, kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki kalemlerin ve endekse bağlı parasal varlık ve yükümlülüklerin düzeltme farklarından elde edilmiştir.
Ayrıca, TMS 29'un ilk kez uygulandığı raporlama döneminde, Standart hükümleri ilgili ekonomide her zaman yüksek enflasyonun olduğu varsayılarak uygulanmaktadır. Bu nedenle, sonraki raporlama dönemleri için temel teşkil etmesi amacıyla, 1 Ocak 2022 tarihli finansal durum tablosu enflasyona göre düzeltilmiştir. 1 Ocak 2022 tarihli finansal durum tablosundaki geçmiş yıllar karları/zararları kaleminin enflasyona göre düzeltilmiş tutarı söz konusu tablonun diğer kalemlerinin enflasyona göre düzeltilmesinden sonra olması gereken bilanço denkliğinden elde edilmiştir. Diğer taraftan geçerli para birimi yüksek enflasyonlu ekonomiye ait olmayan işletmelerin finansal tabloları enflasyon düzeltmesine tabi olmayıp, TMS 21 uyarında çevrimleri yapılmaktadır. Bununla birlikte karşılaştırmalı finansal tabloların sunum amaçlı endekslenmesinde bu bağlı ortaklıklara ait tutarlar da endekslenmiş ve etkisi yabancı para çevrim farkları kaleminde gösterilmiştir.
Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 1 Ocak 2000 tarihine kadar olan alımlar ve TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" standardı kapsamında varsayılan maliyet yöntemi ile değerlendirilen arsa dışındaki maddi duran varlıklar ve yatırım amaçlı gayrimenkuller, kısa vadeli finansal yatırımlar, türev finansal araçlar ve gerçeğe uygun değer değişimi kar ve zarara yansıtılan ihraç edilmiş borçlanma araçları haricinde tarihsel maliyet yöntemi ile hazırlanmıştır. Varsayılan maliyet yöntemi ile değerlenen arsa dışındaki maddi duran varlıklar ve yatırım amaçlı gayrimenkuller, varsayılan maliyet değeri olarak kabul edilen, 1 Ocak 2000 tarihli gerçeğe uygun değerleri üzerinden, maddi duran varlıklarda kayıtlara alınan arsalar, türev finansal araçlar ve gerçeğe uygun değer değişimi kar ve zarara yansıtılan ihraç edilmiş borçlanma araçları ise bilanço tarihi itibarıyla tespit edilen gerçeğe uygun değerleri ile değerlenmektedir.
Yurt dışında kurulu olan bağlı ortaklıkları haricinde, konsolidasyona dahil edilen şirketlerin fonksiyonel para birimi Türk lirası'dır ("TL") ve muhasebe kayıtlarını Türkiye'de geçerli olan ticari mevzuat, mali mevzuat ve Maliye Bakanlığı'nca yayımlanan Tek Düzen Hesap Planı gereklerine göre TL olarak tutmaktadır. Grup'un bağlı ortaklıklarının ve müşterek faaliyetinin geçerli para birimleri Dipnot 1'de özetlenmiştir. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar Grup şirketlerinin yasal kayıtlarına dayandırılmış ve TL cinsinden ifade edilmiş olup, KGK tarafından yayınlanan Türkiye Muhasebe Standartları'na göre Grup'un durumunu layıkıyla arz edebilmek için birtakım düzeltme ve sınıflandırma değişikliklerine tabi tutularak hazırlanmıştır.
Finansal tabloların TFRS'ye uygun olarak hazırlanması, varlık ve yükümlülükler ile şarta bağlı varlık ve yükümlülüklere ve gelir ve gider kalemlerine ilişkin açıklayıcı notları etkileyecek belirli varsayımların ve önemli muhasebe tahminlerinin kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahminler, yönetimin mevcut olaylar ve aksiyonlar çerçevesinde en iyi tahminlerine dayansa da fiili sonuçlar yapılan tahminlerden farklı gerçekleşebilir. Karmaşık ve daha ileri derecede bir yorum gerektiren varsayım ve tahminlerin finansal tablolar üzerinde önemli etkisi bulunabilir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Şirket ve Türkiye'de yerleşik bağlı ortaklıkları, Türkiye'de yürürlükte bulunan vergi mevzuatı ve uygulamalarına tabidir. Kurumlar vergisi, vergi mevzuatı uyarınca üçer aylık dönemler itibarıyla oluşan kazançlar üzerinden %25 oranında geçici vergi hesaplanarak ilk üç çeyrek dönem için ödenmekte ve bu şekilde ödenen tutarlar yıllık kazanç üzerinden hesaplanan vergiden mahsup edilmektedir.
Ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri yasalaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmıştır. Grup'un ertelenmiş vergi hesaplamasında kullandığı muhasebe politikaları 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan ve bağımsız denetimden geçmiş konsolide finansal tablolarında kullanılanlar ile aynıdır.
Grup'un çeşitli muhasebe politikaları ve açıklamaları hem finansal hem de finansal olmayan varlık ve yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerlerinin belirlenmesini gerektirmektedir. Gerçeğe uygun değerler ölçme ve/veya açıklama amacıyla aşağıdaki yöntemlerle belirlenmektedir. Uygulanabilir olması halinde, gerçeğe uygun değerlerin belirlenmesinde kullanılan varsayımlarla ilgili ilave bilgiler varlık veya yükümlülüğe özgü dipnotlarda sunulmuştur.
Ticari ve diğer alacakların gerçeğe uygun değerleri gelecekteki nakit akışlarının ölçüm tarihindeki piyasa faiz oranları ile indirgenmesiyle bulunacak değer olarak tahmin edilir. Belirli bir faiz oranı olmayan kısa vadeli alacaklar indirgenme etkisinin önemsiz olması durumda orijinal fatura tutarından değerlenirler. Bu gerçeğe uygun değerler ilk muhasebeleştirme sırasında ve açıklama amacıyla her raporlama dönemi sonunda belirlenir.
Vadeli döviz işlem sözleşmelerinin ve vadeli faiz oranı takaslarının gerçeğe uygun değerleri, aracı kotasyonlarına dayalıdır. Bu fiyat tekliflerinin makul olup olmadığı, tahmin edilen nakit akışlarının, her sözleşmenin şart ve vadesine bağlı olarak, ölçüm gününde benzer araçlara uygulanan piyasa faizleri kullanılarak indirgenmesi ile test edilir. Gerçeğe uygun değerler, söz konusu aracın kredi riskini yansıtır ve uygun olan durumlarda Grup'un ve karşı tarafların hesaba katması gereken kredi riski ile ilgili düzeltmeleri içerir.
İhraç edilmiş borçlanma araçlarının gerçeğe uygun değeri, değerleme tarihindeki borsadaki işlem fiyatları kullanılarak ölçülmektedir.
Diğer türev olmayan finansal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerleri, ilk muhasebeleştirme sırasında ve açıklama amacıyla her raporlama dönemi sonunda belirlenir. Gerçeğe uygun değer, gelecekteki anapara ve faiz nakit akışlarının ölçüm tarihindeki piyasa faiz oranları ile bugünkü değere indirgenmesi ile hesaplanmaktadır.
Maddi duran varlıklarda kayıtlara alınan arsalar, yeniden değerlenmiş tutarlarıyla gösterilir. Yeniden değerlenmiş tutar, arsalar için yeniden değerleme tarihinde emsal karşılaştırma yöntemi ile benzer nitelikteki ve konumdaki arsaların işlem fiyatları baz alınarak tespit edilen gerçeğe uygun değerden müteakip değer düşüklüğü zararının indirilmesi suretiyle bulunan değerdir. Arsaların yeniden değerlenmiş tutarları SPK lisanslı değerleme uzmanları tarafından 2024 yılının dördüncü çeyreğinde hesaplanmış ve Grup yönetimi tarafından 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolara taşınmıştır.
Kur korumalı mevduat hesapları, anapara ve faiz veya kâr payı içeren nakit akışlarına sahip bir finansal varlık olmakla birlikte, söz konusu nakit akışları döviz kurundaki değişime bağlı olarak değişebileceğinden aynı zamanda bir türev ürün özelliği de göstermektedir. Dolayısıyla, kur korumalı mevduat hesapları karma sözleşmeler olarak değerlendirilmiş ve TFRS 9'un karma sözleşmelere ilişkin hükümleri doğrultusunda gerçeğe uygun değeri kar veya zararda muhasebeleştirilen finansal varlıklar olarak muhasebeleştirilmiştir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Kur korumalı mevduat hesaplarının gerçeğe uygun değerindeki değişimler Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosunda "Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler/Giderler" kaleminde muhasebeleştirilmiştir. Kur korumalı mevduatın gerçeğe uygun değeri içerdiği türev ürünlerin gerçeğe uygun değeri ile bilanço tarihi itibarıyla geçerli olan piyasa faiz oranları kullanılarak iskonto edilmiş nakit akışları esas alınarak hesaplanmıştır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup'un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.
Mayıs 2024'te KGK, TMS 21'e yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklikler bir para biriminin takas edilebilirliğinin olup olmadığının nasıl değerlendirileceği ile para biriminin takas edilebilirliğinin olmadığı durumda geçerli kurun ne şekilde tespit edileceğini belirlemektedir. Değişikliğe göre, bir para biriminin takas edilebilirliği olmadığı için geçerli kur tahmini yapıldığında, ilgili para biriminin diğer para birimiyle takas edilememesinin işletmenin performansı, finansal durumu ve nakit akışını nasıl etkilediğini ya da nasıl etkilemesinin beklendiğini finansal tablo kullanıcılarının anlamasını sağlayan bilgiler açıklanır. Değişiklikler uygulandığında, karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmez
Genel anlamda, Grup finansal tablolar üzerinde önemli bir etki beklememektedir.
Konsolide finansal tabloların onaylanma tarihi itibarıyla yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Grup aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra konsolide finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.
KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir.
Grup söz konusu değişikliklerin etkilerini, bahsi geçen standartlar nihai halini aldıktan sonra değerlendirecektir.
KGK Şubat 2019'da sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2026 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir.
Grup için geçerli değildir ve Grup'un finansal durumu veya performansı üzerinde etkisi olmayacaktır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
2.2 Önemli muhasebe politikalarının özeti (devamı)
Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)
ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar (devamı)
Ağustos 2025'te KGK, finansal araçların sınıflandırılmasına ve ölçümüne yönelik (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklik finansal yükümlülüklerin "sona erme tarihi"nde finansal tablo dışı bırakılacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bununla birlikte değişiklikle, belirli koşulların sağlanması durumunda, elektronik ödeme sistemiyle yerine getirilen finansal yükümlülüklerin sona erme tarihinden önce finansal tablo dışı bırakılmasına yönelik muhasebe politikası tercihi getirilmektedir. Ayrıca yapılan değişiklik, Çevresel, Sosyal Yönetimsel (ESG) bağlantılı ya da koşula bağlı benzer diğer özellikler içeren finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akış özelliklerinin nasıl değerlendirileceği ile sınırsız sorumluluk doğurmayan varlıklar ve sözleşmeyle birbirine bağlı finansal araçlara yönelik uygulamalar hakkında açıklayıcı hükümler getirmektedir. Bunun yanı sıra bu değişiklik ile birlikte, koşullu bir olaya (ESG bağlantılı olanlar dahil) referans veren sözleşmesel hükümler içeren finansal varlık ve yükümlülükler ile gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen özkaynağa dayalı finansal araçlar için TFRS 7'ye ilave açıklamalar eklenmiştir. Söz konusu değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık raporlama döneminde yürürlüğe girecektir. İşletmelerin, finansal varlıkların sınıflandırılması ile bununla ilgili açıklamalara yönelik değişiklikleri erken uygulaması ve diğer değişiklikleri sonrasında uygulaması mümkündür. Yeni hükümler, geçmiş yıllar karları (zararları) kaleminin açılış bakiyesinde düzeltme yapılmak suretiyle geriye dönük olarak uygulanacaktır.
Söz konusu standardın Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.
KGK tarafından, Eylül 2025'te "TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler - Cilt 11", aşağıda belirtilen değişiklikleri içerek şekilde yayınlanmıştır:
Değişiklikler 1 Ocak 2026 tarihi ya da sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemlerinde yürürlüğe girecek olup tüm değişiklikler için erken uygulama mümkündür.
Söz konusu standardın Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)
ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar (devamı)
KGK, Ağustos 2025'te "Doğaya Bağlı Elektriğe Dayanan Sözleşmeler" değişikliğini (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) yayımlamıştır. Değişiklik, "kendi için kullanım" istisnasına yönelik hükümlerin uygulanmasını açıklığa kavuşturmakta ve bu tür sözleşmelerin korunma aracı olarak kullanılması durumunda korunma muhasebesine izin vermektedir. Değişiklik ayrıca, bu sözleşmelerin işletmenin finansal performansı ve nakit akışları üzerindeki etkisinin yatırımcılar tarafından anlaşılmasını sağlamak amacıyla yeni açıklama hükümleri getirmektedir. Değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık hesap dönemlerinde yürürlüğe girmektedir. Erken uygulamaya izin verilmekte olup erken uygulama durumunda bu husus dipnotlarda açıklanır. "Kendi için kullanım" hükümleriyle ilgili olarak yapılan açıklığa kavuşturmalar geriye dönük olarak uygulanır, ancak riskten korunma muhasebesine izin veren hükümler ilk uygulama tarihi ya da sonrasında tanımlanan yeni riskten korunma ilişkilerine ileriye yönelik uygulanır.
Söz konusu standardın Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.
KGK Mayıs 2025'te, TMS 1'in yerini alan TFRS 18 Standardını yayımlamıştır. TFRS 18 belirli toplam ve alt toplamların verilmesi dahil, kar veya zarar tablosunun sunumuna ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18 işletmelerin, kar veya zarar tablosunda yer verilen tüm gelir ve giderleri, esas faaliyetler, yatırım faaliyetleri, finansman faaliyetleri, gelir vergileri ve durdurulan faaliyetler olmak üzere beş kategoriden biri içerisinde sunmasını zorunlu kılmaktadır. Standart ayrıca yönetim tarafından belirlenmiş performans ölçütlerinin açıklanmasını gerektirmekte ve bunun yanı sıra asli finansal tablolar ile dipnotlar için tanımlanan işlevlere uygun şekilde finansal bilgilerin toplulaştırılmasına ya da ayrıştırılmasına yönelik yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18'in yayımlanmasıyla beraber TMS 7, TMS 8 ve TMS 34 gibi diğer finansal raporlama standartlarında da belirli değişiklikler meydana gelmiştir. TFRS 18 ve ilgili değişiklikler 1 Ocak 2027 tarihinde ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girecektir. Bununla birlikte, erken uygulamaya izin verilmektedir. TFRS 18 geriye dönük olarak uygulanacaktır.
Söz konusu standardın Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.
Ağustos 2025 tarihinde KGK, belirli işletmeler için, TFRS'lerdeki finansal tablolara alma, ölçüm ve sunum hükümlerini uygularken azaltılmış açıklamalar verilmesi opsiyonunu sunan TFRS 19'u yayımlamıştır. Aksi belirtilmedikçe, TFRS 19'u uygulamayı seçen kapsam dahilindeki işletmelerin diğer TFRS'lerdeki açıklama hükümlerini uygulamasına gerek kalmayacaktır. Bağlı ortaklık niteliğinde olan, kamuya hesap verilebilirliği bulunmayan ve kamunun kullanımına açık şekilde TFRS'lerle uyumlu konsolide finansal tablolar hazırlayan ana ortaklığı (ara ya da nihai) bulunan bir işletme TFRS 19'u uygulamayı seçebilecektir. TFRS 19, 1 Ocak 2027 tarihi ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girmekle birlikte erken uygulamaya izin verilmektedir. Bu Standardın erken uygulanması tercih edildiğinde, bu husus dipnotlarda açıklanır. Bu Standardın ilk kez uygulandığı ilk raporlama döneminde (yıllık ya da ara dönem), karşılaştırmalı dönem için sunulan açıklamaların, TFRS 19 uyarınca cari dönemde yer verilen açıklamalar ile uyumlu hale getirilmesi gerekir.
Grup için geçerli değildir ve Grup'un finansal durumu veya performansı üzerinde etkisi olmayacaktır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Grup, Sabit hat imtiyaz sözleşmesinin uzatılması konusunda resmi kurumlar ile yapılan görüşmelerde sürenin uzatılmasına yönelik somut ilerleme kaydedilmesi nedeniyle ilgili otoriteden muhasebe standartlarına uyumuna ilişkin teyit alınarak imtiyaz kapsamında yer alan maddi olmayan duran varlıkların geriye kalan faydalı ömürlerinde 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren değişiklik yapmıştır. Bu kapsamda geçmiş dönemde amortisman giderleri ve vergi etkisi yeniden düzenlenmiştir:
| 1 Ocak - 30 Eylül 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| (Bağımsız denetimden |
(Yeniden düzeltilmiş bağımsız denetimden |
||||
| geçmemiş) | geçmemiş) | Düzeltme etkisi | |||
| Satışların maliyeti (-) | (99.861.017) | (90.599.429) | 9.261.588 | ||
| Genel yönetim giderleri (-) | (17.399.522) | (17.256.148) | 143.374 | ||
| Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) | (14.506.390) | (14.112.413) | 393.977 | ||
| Araştırma ve geliştirme giderleri (-) | (2.168.803) | (2.143.918) | 24.885 | ||
| Ertelenmiş vergi (gideri) | (6.104.895) | (8.560.852) | (2.455.957) | ||
| Dönem karı | 5.226.835 | 12.594.701 | 7.367.866 |
Grup'un faaliyetleri, mevsimlere göre önemli bir değişim göstermemektedir.
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|
| Yıl boyunca mevcut olan hisselerin ortalama sayısı | 349.950.000.000 | 349.950.000.000 |
| Şirket hissedarlarına ait net dönem karı/(zararı) | 21.332.614 | 12.594.701 |
| Elde edilen hisse başına kar/(zarar) (tam kuruş) | 6,0959 | 3,5990 |
Grup'un iki faaliyet alanı bulunmaktadır: sabit hat ve mobil hizmetleri. Sabit hat hizmetleri Türk Telekom, TTNet, Argela, Innova, Sebit, AssisTT, TTES, TT Ventures, TT Destek Hizmetleri ve TTINT Grup tarafından sağlanırken, mobil hizmetlerini TT Mobil yürütmektedir. Yönetim bölüm performansını faaliyet bölümlerinin faiz, vergi ve amortisman öncesi kar ("FAVÖK") katkı üzerinden değerlendirmektedir. FAVÖK tutarına, faaliyet karının üzerine kur korumalı mevduat gelirleri hariç yatırım faaliyetlerinden gelirler ve giderler, amortisman, itfa, değer düşüklüğü zararları ilave edilerek ve esas faaliyetlerden diğer gelirler ve giderlerde yer alan cari hesap kur farkı gelir ve gideri, reeskont gelir ve gideri, cari hesap ve diğer esas faaliyet faiz gelir ve giderleri düşülerek ulaşılmaktadır. Şirket yönetimi bölüm performanslarının değerlendirmesinde FAVÖK kullanılmasını aynı sektörde yer alan şirketlerle karşılaştırılabilirliği açısından tercih etmiştir. FAVÖK, TFRS'de tanımlanan bir finansal performans ölçüsü değildir ve diğer şirketler tarafından tanımlanan benzer göstergeler ile karşılaştırılabilir olmayabilir. Şirket yönetimi, Şirket performansını coğrafi bölümlere göre takip etmediği için coğrafi bölümlere göre raporlama verilmemektedir. Bölüm faaliyet sonuçları ve bilanço kalemleri aşağıda özetlenmiştir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| Bölümler arası eliminasyon | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sabit Hat | Mobil | ve konsolide düzeltmeler | Konsolide | ||||||
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
| 30 Eylül 2025 |
30 Eylül 2024 |
30 Eylül 2025 |
30 Eylül 2024 |
30 Eylül 2025 |
30 Eylül 2024 |
30 Eylül 2025 |
30 Eylül 2024 |
||
| Hasılat | 101.711.885 | 90.126.466 | 70.715.882 | 60.527.298 | (6.732.635) | (5.062.439) | 165.695.132 | 145.591.325 | |
| Uluslararası hasılat | 5.181.142 | 6.507.943 | − | − | − | − | 5.181.142 | 6.507.943 | |
| Konsolide hasılata sağlanan katkı (*) | 95.241.061 | 85.300.953 | 70.454.071 | 60.290.372 | − | − | 165.695.132 | 145.591.325 | |
| FAVÖK | 34.658.638 | 28.372.538 | 35.344.589 | 28.303.897 | (30.091) | (13.011) | 69.973.136 | 56.663.424 | |
| Konsolide FAVÖK'e sağlanan katkı (**) | 31.931.656 | 26.171.090 | 38.041.480 | 30.492.334 | − | − | 69.973.136 | 56.663.424 | |
| Yatırım harcamaları (***) | 28.042.631 | 20.789.662 | 17.075.521 | 9.656.550 | (27.424) | (12.394) | 45.090.728 | 30.433.818 | |
| Değer düşüklüğü zararları, net | (322.926) | (256.332) | (434.944) | (276.456) | − | − | (757.870) | (532.788) | |
| Amortisman ve itfa payları | (16.434.811) | (17.767.959) | (16.397.980) | (16.080.834) | − | − | (32.832.791) | (33.848.793) |
| Bölümler arası eliminasyon | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sabit Hat | Mobil | ve konsolide düzeltmeler | Konsolide | |||||
| 1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
| Hasılat | 37.637.289 | 33.980.834 | 24.352.860 | 21.632.576 | (2.468.016) | (1.825.083) | 59.522.133 | 53.788.327 |
| Uluslararası hasılat | 1.246.256 | 2.090.275 | − | − | − | − | 1.246.256 | 2.090.275 |
| Konsolide gelire sağlanan katkı (*) | 35.261.563 | 32.253.493 | 24.260.570 | 21.534.834 | − | − | 59.522.133 | 53.788.327 |
| FAVÖK | 14.563.423 | 11.440.356 | 12.148.173 | 10.515.478 | (8.757) | (3.994) | 26.702.839 | 21.951.840 |
| Konsolide FAVÖK'e sağlanan katkı (**) | 13.546.109 | 10.694.558 | 13.156.730 | 11.257.282 | − | − | 26.702.839 | 21.951.840 |
| Yatırım harcamaları (***) | 12.685.960 | 9.191.556 | 9.001.487 | 3.793.644 | (7.392) | (10.945) | 21.680.055 | 12.974.255 |
| Değer düşüklüğü zararları, net | (127.026) | (173.897) | (138.737) | (83.210) | − | − | (265.763) | (257.107) |
| Amortisman ve itfa payları | (5.424.615) | (5.828.317) | (5.500.259) | (5.326.478) | − | − | (10.924.874) | (11.154.795) |
(*) "Konsolide hasılata sağlanan katkı" faaliyet bölümlerinin Grup dışında kalan şirketlere olan satış gelirlerini ifade etmektedir. Grup yönetimi tarafından bölüm faaliyet sonuçları halen faaliyet bölümlerinin bireysel mali tabloları üzerinden değerlendirilmektedir ve bu sebeple bölümlere göre raporlama sunumunda bir değişiklik yapılmamıştır. Ancak, faaliyet bölümlerinin konsolide gelire sağladığı katkı tutarı mali tablo okuyucularına ek bilgi vermek amacıyla sunulmuştur.
(**) "Konsolide FAVÖK'e sağlanan katkı" faaliyet bölümlerinin Grup dışında kalan şirketlerle olan işlemlerinden elde edilen ve grup içi ortak gider yansıtmalarından pay verilerek güncellenen FAVÖK tutarını ifade etmektedir. Grup yönetimi tarafından bölüm faaliyet sonuçları halen faaliyet bölümlerinin bireysel mali tabloları üzerinden değerlendirilmektedir ve bu sebeple bölümlere göre raporlama sunumunda bir değişiklik yapılmamıştır. Ancak faaliyet bölümlerinin konsolide FAVÖK'e sağladığı katkı tutarı mali tablo okuyucularına ek bilgi vermek amacıyla sunulmuştur.
(***) "Yatırım harcamaları" tutarı yıl içerisinde edinilen TFRS Yorum 12 kapsamında değerlendirilen maddi olmayan duran varlıklar üzerinde aktifleştirilen 1.066.399 TL tutarındaki (30 Eylül 2024: 770.653 TL) kar marjını içermemektedir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - | 1 Temmuz - | 1 Ocak - | 1 Temmuz - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 | 30 Eylül 2024 | |
| Sabit hat FAVÖK'e sağlanan katkı | 31.931.656 | 13.546.109 | 26.171.090 | 10.694.558 |
| Mobil FAVÖK'e sağlanan katkı | 38.041.480 | 13.156.730 | 30.492.334 | 11.257.282 |
| FAVÖK | 69.973.136 | 26.702.839 | 56.663.424 | 21.951.840 |
| Esas faaliyetlerden diğer gelirlerde sunulan faiz, yabancı para çevrim ve reeskont gelirleri |
1.174.840 | 98.205 | 1.102.202 | 459.819 |
| Esas faaliyetlerden diğer giderlerde sunulan faiz, yabancı para çevrim ve reeskont giderleri (-) |
(4.017.601) | (885.224) | (3.024.846) | (1.220.953) |
| Yatırım faaliyetlerinden gelirlerde sunulan kur korumalı mevduat gerçeğe uygun değer kazançları |
772.824 | − | 3.466.077 | 953.194 |
| Finansman gelirleri | 6.362.711 | 1.885.572 | 3.952.542 | 288.771 |
| Finansman giderleri (-) | (24.718.338) | (7.031.288) | (31.445.755) | (8.826.858) |
| Amortisman ve itfa payları, değer düşüklüğü | (32.832.797) | (10.924.875) | (33.846.467) | (11.155.003) |
| Parasal kazançlar / (kayıplar) | 14.725.498 | 3.928.254 | 24.806.703 | 5.260.376 |
| Konsolide vergi öncesi kar / (zarar) | 31.440.273 | 13.773.483 | 21.673.880 | 7.711.186 |
| 30 Eylül 2025 | Sabit Hat | Mobil | Eliminasyon | Toplam |
|---|---|---|---|---|
| Toplam bölüm varlıkları Toplam bölüm yükümlülükleri |
249.824.123 (159.655.758) |
139.098.461 (26.577.507) |
(42.258.254) 42.258.254 |
346.664.330 (143.975.011) |
| Şerefiye | 257.974 | 623.200 | − | 881.174 |
| Satış amaçlı elde tutulan varlıklar | − | 830.558 | − | 830.558 |
| 31 Aralık 2024 | Sabit Hat | Mobil | Eliminasyon | Toplam |
| Toplam bölüm varlıkları | 221.967.786 | 134.732.939 | (17.718.615) | 338.982.110 |
| Toplam bölüm yükümlülükleri | (139.780.919) | (33.677.750) | 17.718.615 | (155.740.054) |
| Şerefiye | 257.974 | 623.200 | − | 881.174 |
Satış amaçlı elde tutulan varlıklar − 830.558 − 830.558
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Nakit mevcudu | 12.033 | 6.808 |
| Bankadaki nakit - Vadesiz hesap | 3.434.658 | 2.768.432 |
| Bankadaki nakit - Vadeli hesap | 3.465.349 | 5.047.160 |
| Likit Fon (*) | 7.613.213 | 1.625.266 |
| 14.525.253 | 9.447.666 |
(*) Önemli tutarda değer değişikliği riski taşımayan, yüksek likiditeye sahip, kısa vadeli likit fondan oluşmaktadır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un TL ve döviz cinsinden tüm vadeli mevduatları en fazla bir ay vadelidir ve faiz oranları TL hesaplar için %5,5 ve %42 ABD Doları hesaplar için %3 ve %4, Avro hesaplar için %1,65 ve %2,30 arasındadır (31 Aralık 2024: TL hesaplar için %5,50 ve %55, ABD Doları hesaplar için %1 ve %5,70, Avro hesaplar için %2,85 ve %3 arasındadır).
Nakit akış tablosundaki nakit ve nakit benzerlerinin mutabakatı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 | |
|---|---|---|
| Nakit ve nakit benzeri varlıklar | 14.525.253 | 10.789.237 |
| Eksi: bloke tutarlar | ||
| - Tahsilat protokolleri ve ATM tahsilatı | (2.039.725) | (2.230.543) |
| - Diğer | − | (84.211) |
| Serbest Nakit | 12.485.528 | 8.474.483 |
Grup likit fon tutarlarını, nakde kolayca çevrilebilmesi ve değer düşüklüğü riski taşımayan yüksek likiditeye sahip varlıklar olması nedeniyle nakit ve nakit benzerleri altında tutmaktadır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla vadesiz mevduatların 2.039.725 TL tutarındaki kısmı abone tahsilatlarının belirlenen gün sonunda serbest kalması koşuluyla bankalar ile imzalanan protokol kapsamında tutulan bloke tutardan oluşmaktadır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un 19 Ağustos 2027 tarihine kadar kullanılabilir 56.543 Avro, 15 Mayıs 2027 tarihine kadar kullanılabilir 25.291 Avro, 30 Eylül 2027 tarihine kadar kullanılabilir 119.796 olmak üzere toplam 201.629 Avro ve 2 Ocak 2028 tarihine kadar kullanılabilir 221.783 ABD Doları henüz kullanılmamış banka kredi limitleri bulunmaktadır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ağırlıklı | Ağırlıklı | |||||
| ortalama | ortalama | |||||
| etkin faiz | Orijinal | TL | etkin faiz | Orijinal | TL | |
| oranı% | tutar | karşılığı | oranı% | tutar | karşılığı | |
| Kısa vadeli banka kredileri: | ||||||
| TL cinsinden sabit faizli teminatsız banka kredileri | 54,25 | 164.751 | 164.751 | 45,05 | 9.120.020 | 9.120.020 |
| Avro cinsinden sabit faizli teminatsız banka kredileri | 4,40 | 50.000 | 2.437.560 | 7,25 | 50.000 | 2.303.903 |
| Kısa vadeli banka kredileri faiz tahakkukları: | ||||||
| TL cinsinden sabit faizli teminatsız banka kredileri Avro cinsinden sabit faizli teminatsız banka kredileri |
5.433 373 |
5.433 18.173 |
3.201.841 584 |
3.201.841 26.912 |
||
| Kısa vadeli banka kredileri | 2.625.917 | 14.652.676 | ||||
| Uzun vadeli banka kredileri kısa vadeli kısımları: | ||||||
| ABD Doları cinsinden değişken faizli teminatsız banka | ||||||
| kredileri (*) | 5,35 | 139.849 | 5.804.695 | 5,64 | 58.357 | 2.582.396 |
| Avro cinsinden değişken faizli teminatsız banka | ||||||
| kredileri (**) | 3,14 | 147.041 | 7.168.436 | 3,96 | 111.004 | 5.114.839 |
| Uzun vadeli banka kredileri faiz tahakkukları: | ||||||
| ABD Doları cinsinden değişken faizli teminatsız banka | ||||||
| kredileri (*) | 1.826 | 75.793 | 1.885 | 83.426 | ||
| Avro cinsinden değişken faizli teminatsız banka | ||||||
| kredileri (**) | 4.772 | 232.662 | 3.621 | 166.856 | ||
| Uzun vadeli banka kredilerinin kısa vadeli kısmı | 13.281.586 | 7.947.517 | ||||
| Toplam kısa vadeli banka kredileri | 15.907.503 | 22.600.193 | ||||
| Uzun vadeli banka kredileri: | ||||||
| ABD Doları cinsinden değişken faizli teminatsız banka kredileri (*) |
4,91 | 150.352 | 6.240.623 | 6,01 | 222.570 | 9.849.144 |
| Avro cinsinden değişken faizli teminatsız banka | ||||||
| kredileri (**) | 3,08 | 461.630 | 22.505.022 | 3,85 | 433.696 | 19.983.882 |
| Uzun vadeli banka kredileri | 28.745.645 | 29.833.026 | ||||
| Toplam banka kredileri | 44.653.148 | 52.433.219 |
(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, faiz oranı SOFR +%0,57 ve %2,73 aralığındadır (31 Aralık 2024: SOFR +%0,54 ve %2,73 aralığında).
(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, faiz oranı EURIBOR +%0,25 ve %2,0 aralığındadır (31 Aralık 2024: EURIBOR +%0,25 ve %2,0 aralığında).
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Banka kredileri (devamı)
Banka kredilerinin TL karşılıklarının kalan vadelerine göre detayı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 aya | 3 ay-1 yıl | 1-2 yıl | 2-5 yıl | 5 yıldan | Toplam | 3 aya | 3 ay-1 yıl | 1-2 yıl | 2-5 yıl | 5 yıldan | Toplam | |
| kadar | arası | arası | arası | fazla | Topiani | kadar | arası | arası | arası | fazla | торіані | |
| TL cinsinden teminatsız sabit faizli | 27.646 | 142.538 | _ | _ | _ | 170.184 | 11.107.856 | 1.214.005 | _ | _ | _ | 12.321.861 |
| ABD Doları cinsinden teminatsız değişken faizli | 499.808 | 5.380.680 | 1.380.579 | 3.294.351 | 1.565.693 | 12.121.111 | 718.866 | 1.946.956 | 5.717.712 | 3.198.354 | 933.078 | 12.514.966 |
| Avro cinsinden teminatsız sabit faizli | 18.173 | 2.437.560 | _ | _ | _ | 2.455.733 | 26.912 | 2.303.903 | _ | _ | _ | 2.330.815 |
| Avro cinsinden teminatsız değişken faizli | 3.401.993 | 3.999.105 | 8.351.381 | 13.613.817 | 539.824 | 29.906.120 | 373.730 | 4.907.965 | 5.881.914 | 13.057.787 | 1.044.181 | 25.265.577 |
| 3.947.620 | 11.959.883 | 9.731.960 | 16.908.168 | 2.105.517 | 44.653.148 | 12.227.364 | 10.372.829 | 11.599.626 | 16.256.141 | 1.977.259 | 52.433.219 |
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
İhraç edilmiş borçlanma araçları
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ağırlıklı ortalama |
Ağırlıklı ortalama |
|||||
| etkin faiz oranı (%) |
Orijinal tutar |
TL karşılığı |
etkin faiz oranı (%) |
Orijinal tutar |
TL karşılığı |
|
| Kısa vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçları: | ||||||
| TL cinsinden sabit faizli ihraç edilmiş borçlanma araçları |
− | − | − | 45,00 | 313.574 | 313.574 |
| Faiz tahakkukları: | ||||||
| TL cinsinden sabit faizli ihraç edilmiş borçlanma araçları |
− | − | 22.343 | 22.343 | ||
| Uzun vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçlarının kısa vadeye düşen kısmı: |
||||||
| ABD Doları cinsinden sabit faizli ihraç edilmiş borçlanma araçları |
− | − | − | 6,88 | 186.655 | 8.259.843 |
| Uzun vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçlarının kısa vadeye düşen faiz tahakkukları: |
||||||
| ABD Doları cinsinden sabit faizli ihraç edilmiş borçlanma araçları |
13.918 | 577.676 | 4.477 | 198.124 | ||
| Kısa vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçları | 577.676 | 8.793.884 | ||||
| Uzun vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçları: | ||||||
| ABD Doları cinsinden sabit faizli ihraç edilmiş | ||||||
| borçlanma araçları | 7,38 | 497.571 | 20.652.585 | 7,38 | 497.571 | 22.018.484 |
| Uzun vadeli ihraç edilmiş borçlanma araçları | 20.652.585 | 22.018.484 | ||||
| Toplam ihraç edilmiş borçlanma araçları | 21.230.261 | 30.812.368 |
28 Şubat 2019 tarihinde, 500.000 ABD Doları 6 yıl vadeli, %6,875 kupon oranlı sukuk %7 oranında yeniden satış getirisi üzerinden fiyatlandırılarak ihraç edilmiştir. Söz konusu sukuk İrlanda Borsası'na kote edilmiştir. Söz konusu bononun 17.500 ABD Doları tutarındaki kısmı 2022 yılında geri alınmış olup, ilgili tutar etkin faiz oranı kullanılarak itfa edilmiş maliyet değerinden ve toplam bono tutarından netlenerek muhasebeleştirilmiştir. 22 Mayıs 2024 tarihinde ilgili bononun 300.000 ABD Doları tutarındaki kısmı itfa edilmiştir, 28 Şubat 2026 tarihinde ise kalan kısmın tamamı itfa edilecektir.
17 Ocak 2025 ve 28 Mart 2025 tarihleri arasında, nominal 2.474.000 TL 70 - 180 gün vadeli, %40 - %44 aralığında basit faiz getirisi üzerinden fiyatlandırılarak sukuk ihracı gerçekleştirilmiştir. Söz konusu sukukun ihracına Emlak Varlık Kiralama A.Ş. aracılık etmiştir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
İhraç edilmiş borçlanma araçları (devamı)
İhraç edilmiş borçlanma araçlarının TL karşılıklarının kalan vadelerine göre detayı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 aya 4- 5 yıl |
3 aya | 4- 5 yıl | |||||
| kadar | arası | Toplam | kadar | arası | Toplam | ||
| TL cinsinden ihraç edilmiş borçlanma araçları | − | − | − | 335.917 | − | 335.917 | |
| ABD Doları cinsinden ihraç edilmiş borçlanma araçları | 577.676 | 20.652.585 21.230.261 | 8.457.967 | 22.018.484 | 30.476.451 | ||
| 577.676 | 20.652.585 21.230.261 | 8.793.884 | 22.018.484 | 30.812.368 |
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, kiralama borçlanmalarının detayı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Para Birimi | Faiz Türü | Faiz Oranı | TL | Faiz Oranı | TL | |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | TL | Sabit | %9 - %48 | 5.252.912 | %9 - %50 | 4.959.519 |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | Avro | Sabit | %2,5 - %4,5 | 160.921 | %2,5 - %4,5 | 176.719 |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | ABD Doları | Sabit | %8 | 118.521 | %7,8 | 68.009 |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | Diğer | Sabit | %3,3 | 9.887 | %3,3 | 12.602 |
| 5.542.241 | 5.216.849 |
Grup içi ilişkili kuruluşlar ile yapılan tüm işlem ve bakiyeler, şirketler arası karlar, gerçekleşmemiş kar ve zararlar konsolidasyon amacıyla kayıtlardan elimine edildiği için bu dipnotta yer verilmemiştir.
Hazine'nin Şirket'in %25'ine ve altın hisseye ve Türkiye Varlık Fonu'nun Şirket'in %61,68'ine sahip olması nedeniyle devlet kontrolü altındaki kurumlar ilişkili kuruluş olarak nitelendirilmektedir. Devlet kontrolü altındaki kurumlar ilişkili taraf olarak tanımlanmış fakat TMS 24'te tanınan istisna kapsamında, genel açıklama yükümlülüklerinden muaf tutulmuştur.
Grup, bu kurumların birçoğuyla emsallerine uygun işlemler gerçekleştirmektedir. Türkiye Varlık Fonu'nun kontrol ettiği veya önemli etkisinin olduğu bankalar ile gerçekleştirilen kredi ve mevduat gibi bankacılık işlemleri de emsallerine uygun olarak gerçekleştirilmektedir. Diğer işlemler ise kurumlar vergisi, katma değer vergisi, özel iletişim vergisi, hazine payı ve harçlar gibi düzenleyici ücretlerden oluşmaktadır.
Grup ile ilişkili taraflar arasındaki 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla bakiyeler aşağıda sunulmuştur:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| İlişkili taraflardan ticari alacaklar | ||
| Diğer | 992.190 | 1.432.690 |
| 992.190 | 1.432.690 | |
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| İlişkili taraflara ticari borçlar Diğer |
346.260 | 151.526 |
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| İlişkili taraflarda tutulan mevduatlar | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 |
|---|---|---|
| Vadeli mevduatlar | ||
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 803.110 | 154.957 |
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | 403.904 | 1.541.679 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 56.682 | 626.030 |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | − | 218.843 |
| Vadesiz mevduatlar | ||
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | 267.258 | 62.075 |
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 100.956 | 109.837 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 78.692 | 60.308 |
| Diğer | 2.048 | 796 |
| 1.712.650 | 2.774.525 | |
| İlişkili taraflardan kullanılan krediler | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 76.750 | 56.130 |
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 15.000 | − |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | − | 726.237 |
| 91.750 | 782.367 | |
| İlişkili taraflardan kur korumalı mevduatlar | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 |
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | − | 1.314.871 |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | − | 726.405 |
| − | 2.041.276 |
Distribütör firmalar tarafından satın alınarak taahhütlü kampanyalar kapsamında Grup müşterilerine satılacak cihaz alımlarının finansmanı için ilişkili şirketlere verilen garantörlük tutarı Dipnot 12'de açıklanmıştır.
TT Mobil, TT Mobil İmtiyaz Sözleşmesi gereği Hazine'ye aylık brüt gelirinin %15'i kadar pay ("Hazine Payı") ödemekle yükümlüdür. Ayrıca, Şirket ve telekomünikasyon sektöründe faaliyet gösteren diğer bağlı ortaklıkları 5369 sayılı Evrensel Hizmet Kanunu kapsamında Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı'na bir önceki yıllık net gelirlerinin %1'i oranında evrensel hizmet katkı payı ve %0,35 oranında kurum masraflarına katkı payı ödemekle yükümlüdürler. Ek olarak, TT Mobil, 5 Aralık 2017 tarihli ve 30261 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7061 sayılı "Bazı Vergi Kanunları ile Diğer Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun" kapsamında BTK'ya aylık net satış gelirlerinin %5'i kadar pay (Telsiz ücreti) ödemekle yükümlüdür.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ödenmemiş Hazine Payı, evrensel hizmet katkı payı ve kurum masraflarına katkı payı tutarları diğer kısa vadeli borçlar hesabında takip edilmektedir ve bu giderler satışların maliyeti hesabında giderleştirilmektedir.
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
İlişkili kuruluşlarla yapılan işlemler:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| İlişkili taraflarla ilgili faiz gelirleri | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 |
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 87.107 | 101.458 |
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | 83.262 | 891.890 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 67.477 | 425.945 |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | 621 | 217.961 |
| 238.467 | 1.637.254 | |
| İlişkili taraflarla ilgili faiz giderleri | ||
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | 257.102 | 995.657 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 60.935 | 78.373 |
| Ziraat Katılım Bankası A.Ş. | 30.247 | 222.338 |
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 7.661 | 8.459 |
| 355.945 | 1.304.827 |
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| İlişkili taraflarla ilgili diğer gelirler | 30 Eylül 2025 | 30 Eylül 2024 |
| Superonline İletişim Hizmetleri A.Ş. | 2.167.403 | 2.111.346 |
| Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. | 1.189.901 | 1.096.919 |
| Türksat Uydu Haberleşme Kablo TV ve İşletme A.Ş. | 1.054.391 | 953.160 |
| THY A.O. | 531.375 | 905.512 |
| T.C. Ziraat Bankası A.Ş. | 331.877 | 146.719 |
| Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı | 246.638 | 254.730 |
| Türkiye Halk Bankası A.Ş. | 191.630 | 176.259 |
| Botaş Boru Hatları ile Petrol Taşıma A.Ş. | 30.988 | 26.452 |
| Diğer | 610.000 | 416.752 |
| 6.354.203 | 6.087.849 |
| İlişkili taraflarla ilgili diğer giderler | 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|---|---|---|
| Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. | 1.102.975 | 1.151.648 |
| PTT A.Ş. | 929.896 | 1.085.025 |
| THY A.O. | 260.829 | 101.093 |
| Türksat Uydu Haberleşme Kablo TV ve İşletme A.Ş. | 231.857 | 108.573 |
| Kule Hizmet ve İşletmecilik A.Ş. | 121.397 | 127.149 |
| Diğer | 249.593 | 79.455 |
| 2.896.547 | 2.652.943 |
Grup sabit ses, kurumsal data, mobile ve internet hizmetleri sağlayarak ilişkili taraflardan gelir elde etmektedir. Grup'un ilişkili taraf giderleri enerji, çağrı sonlandırma, faturalama ve gönderi, uydu frekans baz istasyonu kiralama hizmetlerinden oluşmaktadır.
Üst düzey yönetimde bulunan yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|
| Kısa vadeli faydalar | 728.720 | 494.232 |
| Uzun vadeli faydalar | 15.528 | 15.634 |
| 744.248 | 509.866 |
Üst düzey idari personel, Grup'un Yönetim Kurulu üyeleri ve üst düzey yöneticilerinden oluşmaktadır.
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kısa vadeli | ||
| Ticari alacaklar | 32.336.762 | 29.606.402 |
| Diğer ticari alacaklar (*) | 1.075.439 | 1.068.324 |
| Şüpheli ticari alacaklar karşılığı (-) | (4.468.925) | (4.691.570) |
| Toplam kısa vadeli ticari alacaklar | 28.943.276 | 25.983.156 |
| Uzun vadeli | ||
| Ticari alacaklar | 238.998 | 76.452 |
| Toplam uzun vadeli ticari alacaklar | 238.998 | 76.452 |
(*) Diğer ticari alacaklar ağırlıklı olarak kurumsal proje alacaklarından oluşmaktadır.
Kısa vadeli ticari alacakların ortalama vadesi 60 gündür (31 Aralık 2024: 60 gün).
Şüpheli alacak karşılığı hareket tablosu aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|
| 1 Ocak tarihi itibarıyla | (4.691.570) | (5.577.725) |
| Yıl içinde ayrılan karşılık | (764.693) | (481.305) |
| Konusu kalmayan karşılık | 6.042 | 7.161 |
| Kur değişim etkisi | (8.562) | (9.028) |
| Enflasyon etkisi | 989.858 | 1.447.701 |
| 30 Eylül tarihi itibarıyla | (4.468.925) | (4.613.196) |
Grup, vadesi geçmiş alacaklarının hukuka intikali için ortalama 90 gün beklemektedir. Geçmiş dönem alacaklarından yaptığı tahsilat performansına dayanarak vadesi geçmiş alacaklarından önemli ölçüde tahsilat gerçekleştirmeyi beklemektedir.
Grup'un teminat altına alınmış alacakları 1.707.122 TL tutarındadır (31 Aralık 2024: 757.293 TL).
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kısa vadeli | ||
| Mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme varlıkları | 8.584.567 | 9.540.261 |
| 8.584.567 | 9.540.261 | |
| Uzun vadeli | ||
| Mal ve hizmet satışlarından doğan sözleşme varlıkları | 64.230 | 64.587 |
| 64.230 | 64.587 |
Sözleşme varlıkları, aboneler ile yapılan sözleşmeleri içermektedir. Abone sayısının yüksek olması nedeniyle farklı faturalandırma dönemleri mevcut olduğundan, raporlama tarihleri itibarıyla hizmeti sağlanmış ancak faturalandırılmamış aboneler için gelir tahakkuk ettirilmektedir. Ayrıca sağlanan diğer hizmetlerden faturalandırılmamış kısımlar için de gelir tahakkuk ettirilmektedir.
Raporlama dönemi itibarıyla tahakkuk ettirilen gelirlerden bir yıl sonra faturalandırılacak kısımları uzun vadeli sözleşme varlıkları içinde sunulmuştur.
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | ||
|---|---|---|---|
| Kısa vadeli | |||
| Ticari borçlar | 20.335.516 | 21.111.926 | |
| Gider tahakkukları | 7.274.624 | 6.234.087 | |
| Toplam kısa vadeli ticari borçlar | 27.610.140 | 27.346.013 |
Kısa vadeli ticari borçların ortalama vadeleri 30 ile 150 gün arasında değişmektedir (31 Aralık 2024: 30 ile 150 gün).
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla tedarikçi finansmanı kapsamındaki borç bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: 496.409 TL).
30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dokuz aylık ara hesap dönemi içinde alınan maddi ve maddi olmayan duran varlıkların tutarı 45.090.728 TL'dir (30 Eylül 2024: 30.433.818 TL).
30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dokuz aylık ara hesap dönemi içinde satılan maddi ve maddi olmayan duran varlıkların net defter değeri 133.300 TL'dir (30 Eylül 2024: 220.459 TL).
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 itibarıyla kısa vadeli borç karşılıkları aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Dava, BTK cezası, müşteri iade karşılıkları (*) | 269.208 | 294.288 |
| Kredi taahhütlerinde beklenen kredi zararları karşılığı (**) | 25.593 | 27.349 |
| 294.801 | 321.637 |
(*) TT Mobil vergi incelemesi, Ticaret Bakanlığı cezası, BTK cezaları ve BTK kararları gereği yapılması gereken iadeler ile diğer dava karşılıklarından oluşmaktadır. Detaylı açıklamalar Dipnot 12'de yapılmıştır.
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar | ||
| Personel performans primi karşılıkları | 2.577.513 | 3.206.476 |
| 2.577.513 | 3.206.476 |
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar | ||
| Kıdem tazminatı karşılığı | 7.799.589 | 7.461.479 |
| Kullanılmamış izin karşılığı | 1.431.095 | 1.563.877 |
| 9.230.684 | 9.025.356 |
(**) Grup'un taahhütlü kampanyalar kapsamında Grup müşterilerine satılacak cihaz alımlarının finansmanı için garantör olduğu distribütör firmalara ait kredi borçları için kayıtlara alınan karşılıklardan oluşmaktadır.
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Türkiye'de mevcut kanunlar çerçevesinde şirketlerin, çalışmaları emeklilik nedeniyle sona eren veya istifa ya da herhangi bir geçerli nedene bağlı olmaksızın işine son verilen personele toplu bir ödeme yapması zorunludur. Kıdem tazminatı yükümlülüğü zorunlu olmamasından ötürü, fonlamaya tabi değildir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı, her hizmet yılı için bir aylık maaş üzerinden tam 53.919,68 TL (31 Aralık 2024: tam 46.655,43 TL) tavanına tabidir.
Kıdem tazminatı yükümlülüğünün yanı sıra, Grup'un iş, görev, temsil tazminatı ve yıl dönümü hediyeleri gibi diğer bazı uzun dönemli yükümlülükleri de vardır.
Grup tarafından alınan ve verilen diğer teminatlar aşağıda sunulmuştur:
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Orijinal para birimi | TL | Orijinal para birimi | TL | ||
| Alınan teminatlar | ABD Doları | 161.420 | 6.700.036 | 139.833 | 6.187.869 |
| TL | 7.146.769 | 7.146.769 | 4.436.404 | 4.436.404 | |
| Avro | 34.890 | 1.700.953 | 31.079 | 1.432.048 | |
| Sterlin | 11 | 632 | 11 | 628 | |
| 15.548.390 | 12.056.949 | ||||
| Verilen teminatlar (*) | ABD Doları | 235.469 | 9.773.555 | 196.600 | 8.699.943 |
| TL | 3.929.801 | 3.929.801 | 2.850.320 | 2.850.320 | |
| Avro | 76.295 | 3.719.478 | 71.962 | 3.315.884 | |
| 17.422.834 | 14.866.147 |
(*) Söz konusu tutarın 151.500 ABD Doları tutarındaki kısmı (31 Aralık 2024: 151.500 ABD Doları) TT Mobil'in İmtiyaz Sözleşmesi kapsamında BTK'ya vermiş olduğu garantiden, 36.250 ABD Doları (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır.) tutarındaki kısmı 5G lisansı ihalesi için verilmiş garantiden, 12.840 Avro tutarındaki kısmı (31 Aralık 2024: 12.840 Avro) 3G lisansı ihalesi için verilmiş garantiden, 57.281 Avro tutarındaki kısmı (31 Aralık 2024: 57.281 Avro) 4.5G lisansı ihalesi için verilmiş garantiden ve 4.030 Avro (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır.) tutarındaki kısmı 2G lisansı ihalesinin uzatılması için verilmiş garantiden oluşmaktadır.
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un teminat, rehin ve ipotek (TRİ) pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:
| Şirket tarafından verilen TRİ'ler | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 |
|---|---|---|
| A.Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı | 17.422.834 | 14.866.147 |
| B.Konsolidasyon kapsamına dahil edilen ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı |
3.469.419 | 3.928.771 |
| C.Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla diğer 3. kişilerin borcunun temini amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı |
− | 76.957 |
| Toplam | 20.892.253 | 18.871.875 |
30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA VE AYNI TARİHTE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Grup, distribütör firmalar tarafından satın alınarak taahhütlü kampanyalar kapsamında Grup müşterilerine satılacak cihaz alımlarının finansmanı için distribütör firmaların kullanacağı krediler için Borçlar Kanunu'nun 128/1 maddesi uyarınca garantör olmaktadır. 30 Eylül 2025 itibarıyla garantör olunan tutar yoktur (31 Aralık 2024: 76.957 TL).
Grup'un 30 Eylül 2025 itibarıyla sponsorluk, reklam ve sigorta hizmet alımı ile ilgili toplam 520.150 TL (31 Aralık 2024: 883.854 TL) tutarında taahhüdü bulunmaktadır. Bu taahhütlerle ilgili ödemeler, sözleşmeler uyarınca 2 yıllık döneme yayılmıştır.
Grup'un 30 Eylül 2025 itibarıyla sabit kıymet alımı ile ilgili 1.827.295 TL, 147.760 ABD Doları, 53.319 Avro karşılığı olmak üzere toplam 10.510.943 TL (31 Aralık 2024: 4.306.524 TL) tutarında satın alım taahhüdü bulunmaktadır.
Şirket'in BTK'ya karşı açmış olduğu çeşitli davalar bulunmaktadır. Bu davalar genel olarak sektörel ve tarife düzenlemeleri ve sektördeki diğer operatörlere ilişkin açıklanan düzenlemelere ilişkindir. Sektörel ihtilaflar genellikle BTK'nın arabağlantı, telekomünikasyon hizmetleri ve altyapı ile ilgili aldığı karar ve hükümlere itiraz suretiyle oluşmaktadır. 5 Aralık 2017 tarihli ve 30261 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7061 sayılı "Bazı Vergi Kanunları ile Diğer Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 99'uncu maddesi ile 5809 sayılı Kanunun 60'ıncı maddesine eklenen 9'uncu fıkra uyarınca müşteri iadelerine ilişkin kararın tebliğinden itibaren iki yıl içerisinde tüketicilere iade edilememesi halinde evrensel hizmet geliri olarak Türkiye Cumhuriyeti Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı'na aktarılacağı düzenlenmiştir. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla BTK cezaları ve BTK kararları gereği müşteriye veya Türkiye Cumhuriyeti Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı'na yapılması gereken iadeler için toplam 86.880 TL karşılık ayrılmıştır (31 Aralık 2024: 121.536 TL).
Grup avukatlarının olumsuz bir karar çıkmasını muhtemel gördükleri diğer davalar için konsolide finansal tablolarda 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 182.328 TL tutarında karşılık ayrılmıştır (31 Aralık 2024: 172.752 TL).
Yönetimin görüşüne göre, kalan diğer çeşitli dava, soruşturma ve incelemelere ilişkin olarak önemli ölçüde ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin muhtemel olmaması nedeni ile konsolide finansal tablolarda herhangi bir karşılık ayrılmamıştır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Döviz pozisyonu tablosu
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toplam | Toplam | |||||||
| TL karşılığı | ABD Doları | Avro | Diğer | TL karşılığı | ABD Doları | Avro | Diğer | |
| 1. Ticari alacaklar | 6.062.074 | 122.719 | 17.334 | 123.348 | 3.626.414 | 82.042 | 17.767 | 79.256 |
| 2a. Parasal finansal varlıklar (Kasa, banka hesapları dahil) | 3.272.538 | 66.108 | 3.984 | 334.463 | 2.341.133 | 56.633 | 6.270 | 112.768 |
| 2b. Finansal yatırımlar | − | − | − | − | 13.218.951 | − | − | − |
| 2c. Parasal olmayan finansal varlıklar | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 3. Diğer | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 4. Dönen varlıklar (1+2+3) | 9.334.612 | 188.827 | 21.318 | 457.811 | 19.186.498 | 138.675 | 24.037 | 192.024 |
| 5. Ticari alacaklar | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 6a. Parasal finansal varlıklar | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 6b. Parasal olmayan finansal varlıklar | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 7. Diğer | 5.299 | 15 | 96 | − | − | − | − | − |
| 8. Duran varlıklar (5+6+7) | 5.299 | 15 | 96 | − | − | − | − | − |
| 9. Toplam varlıklar (4+8) | 9.339.911 | 188.842 | 21.414 | 457.811 | 19.186.498 | 138.675 | 24.037 | 192.024 |
| 10. Ticari borçlar | 17.429.053 | 251.780 | 141.828 | 64.208 | 15.657.502 | 312.522 | 124.469 | 59.114 |
| 11. Finansal yükümlülükler | 16.548.741 | 158.449 | 203.826 | 35.274 | 18.903.236 | 317.225 | 208.954 | 35.267 |
| 12a. Parasal olan diğer yükümlülükler | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler | 923.185 | 22.235 | 6 | − | 984.208 | 27.890 | 7 | (17) |
| 13. Kısa vadeli yükümlükler (10+11+12) | 34.900.979 | 432.464 | 345.660 | 99.482 | 35.544.946 | 657.637 | 333.430 | 94.364 |
| 14. Ticari borçlar | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 15. Finansal yükümlülükler | 49.462.411 | 647.923 | 462.593 | 17.247 | 51.939.054 | 903.270 | 545.649 | 26.347 |
| 16a. Parasal olan diğer yükümlülükler | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 16b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) | 49.462.411 | 647.923 | 462.593 | 17.247 | 51.939.054 | 903.270 | 545.649 | 26.347 |
| 18. Toplam yükümlülükler (13+17) | 84.363.390 | 1.080.387 | 808.253 | 116.729 | 87.484.000 | 1.560.907 | 879.079 | 120.711 |
| 19. Bilanço dışı döviz cinsinden türev araçların net varlık / (yükümlülük) pozisyonu | ||||||||
| (19a-19b) | 51.419.295 | 703.667 | 455.627 | − | 56.258.185 | 967.201 | 602.541 | (23) |
| 19a. Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden türev ürünlerin tutarı | − | − | − | − | − | − | − | − |
| 19b. Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden türev ürünlerin tutarı | (51.419.295) | (703.667) | (455.627) | − | (56.258.185) | (967.201) | (602.541) | 23 |
| 20. Riskten korunma aracı olarak tanımlanan krediler (*) | 7.312.680 | − | 150.000 | − | 6.911.710 | − | 188.144 | 14 |
| 21. Net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (9-18+19+20) | (16.291.504) | (187.878) | (181.212) | 341.082 | (5.127.607) | (455.031) | (64.357) | 71.304 |
| 22. Parasal kalemler net yabancı para varlık / (yükümlülük) pozisyonu (UFRS 7.B23) | ||||||||
| (=1+2a+2b+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) | (74.105.593) | (869.325) | (786.929) | 341.082 | (67.313.294) | (1.394.342) | (855.035) | 71.296 |
(*) Şirket, yurt dışında faaliyet gösteren ve fonksiyonel para birimi Avro olan bağlı ortaklıklarında bulunan net yatırımın finansal riskinden koruma amaçlı 150.000 Avro tutarındaki kredisini riskten korunma aracı olarak kullanmaktadır. Bu kredinin bağlı ortaklığın net yatırım tutarıyla ilgili olan kısmından kaynaklanan kur farkı tutarı, özkaynaklar altındaki yurt dışındaki işletmede bulunan net yatırımın finansal riskten korunma fonlarına sınıflanmaktadır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Yabancı para riski
Grup'un başlıca yabancı para pozisyonu banka borçlanmalarından ve ticari borçlarından oluşmaktadır. Yabancı para cinsinden borçlanmalar Dipnot 7'de belirtilmiştir.
Aşağıda sunulan tabloda Grup'un vergi öncesi karının ve diğer kapsamlı gelirinin (vergi etkisi hariç), diğer tüm değişkenler sabit tutulduğunda, (parasal varlıklar ve yükümlülüklerdeki değişiklikler nedeniyle) ABD Doları, Avro ve diğer döviz kurlarındaki değişime hassasiyet tablosu sunulmuştur:
| 30 Eylül 2025 | Kar/Zarar | Diğer kapsamlı gelir | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yabancı | Yabancı | Yabancı | Yabancı | |||
| paranın değer | paranın değer | paranın değer | paranın değer | |||
| kazanması | kaybetmesi | kazanması | kaybetmesi | |||
| ABD Doları'nın TL karşısında %10 değerlenmesi | ||||||
| halinde: | ||||||
| 1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü | (3.702.603) | 3.702.603 | − | − | ||
| 2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) | 2.685.490 | (2.441.102) | (139.062) | (122.286) | ||
| 3- ABD Doları net etki (1+2) | (1.017.113) | 1.261.501 | (139.062) | (122.286) | ||
| Avro'nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | ||||||
| 4- Avro net varlık/yükümlülüğü | (3.835.930) | 3.835.930 | − | − | ||
| 5- Avro riskinden korunan kısım (-) | 3.067.350 | (2.619.741) | (292.603) | (298.090) | ||
| 6- Avro net etki (4+5) | (768.580) | 1.216.189 | (292.603) | (298.090) | ||
| Diğer döviz kurlarının TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: |
||||||
| 7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü | 34.111 | (34.111) | − | − | ||
| 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) | − | − | − | − | ||
| 9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) | 34.111 | (34.111) | − | − | ||
| Toplam (3+6+9) | (1.751.582) | 2.443.579 | (431.665) | (420.376) |
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Yabancı para riski (devamı)
| 31 Aralık 2024 | Kar/Zarar | Diğer kapsamlı gelir | ||
|---|---|---|---|---|
| Yabancı | Yabancı | Yabancı | Yabancı | |
| paranın değer | paranın değer | paranın değer | paranın değer | |
| kazanması | kaybetmesi | kazanması | kaybetmesi | |
| ABD Doları'nın TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: |
||||
| 1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü | (5.017.678) | 5.017.678 | − | − |
| 2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) | 4.163.369 | (3.939.247) | (34.916) | (201.654) |
| 3- ABD Doları net etki (1+2) | (854.309) | 1.078.431 | (34.916) | (201.654) |
| Avro'nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | ||||
| 4- Avro net varlık/yükümlülüğü | (3.141.103) | 3.141.103 | − | − − |
| 5- Avro riskinden korunan kısım (-) | 2.659.075 | (2.454.765) | (8.345) | (229.831) |
| 6- Avro net etki (4+5) | (482.028) | 686.338 | (8.345) | (229.831) |
| Diğer döviz kurlarının TL karşısında %10 | ||||
| değerlenmesi halinde: | ||||
| 7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü | 6.356 | (6.356) | − | − |
| 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) | − | − | − | − |
| 9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) | 6.356 | (6.356) | − | − |
| Toplam (3+6+9) | (1.329.981) | 1.758.413 | (43.261) | (431.485) |
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Aşağıdaki tablo, Grup'un finansal varlık ve yükümlülüklerinin defter değeri ile gerçeğe uygun değerini göstermektedir.
Nakit ve benzeri varlıklar ile ticari ve diğer alacakların gerçeğe uygun değeri kısa vadeli olmalarından dolayı defter değerini ifade etmektedir. Sabit faizli finansal borçların gerçeğe uygun değeri, raporlama tarihi itibarıyla geçerli olan piyasa faiz oranı kullanılarak iskonto edilmiş nakit akımlarının bulunmasıyla hesaplanmıştır. Yabancı para değişken faizli finansal borçların gerçeğe uygun değeri ise ilerideki nakit akışlarının tahmin edilen piyasa faiz oranları ile iskonto edilmesiyle hesaplanmıştır.
| Defter değeri | Gerçeğe uygun değer | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Finansal varlıklar | ||||
| Nakit ve nakit benzerleri (*) | 14.525.253 | 9.447.666 | 14.525.253 | 9.447.666 |
| Ticari ve diğer alacaklar | ||||
| (ilişkili kuruluşlar dahil) | 40.023.353 | 41.046.338 | 40.023.353 | 41.046.338 |
| Finansal yatırımlar | 748.446 | 13.722.704 | 748.446 (**) | 13.722.704 (**) |
| Türev finansal varlıklar | 471.511 | 1.475.596 | 471.511 | 1.475.596 |
| Finansal yükümlülükler | ||||
| Banka kredileri | 44.653.148 | 52.433.219 | 44.653.148 | 52.769.739 |
| İhraç edilmiş borçlanma araçları | 21.230.261 | 30.812.368 | 22.003.056 | 30.747.618 |
| Ticari ve diğer borçlar | ||||
| (ilişkili kuruluşlar dahil) | 35.682.922 | 34.927.691 | 35.682.922 | 34.927.691 |
| Türev finansal yükümlülükler | 598.641 | 837.996 | 598.641 | 837.996 |
(*) Nakit ve nakit benzerleri içerisinde yer alan likit fonlar gerçeğe uygun değerinden taşınmaktadır.
Grup, finansal tablolarda gerçeğe uygun değer ile yansıtılan finansal araçların gerçeğe uygun değer ölçümlerini her finansal araç sınıfının girdilerinin kaynağına göre, üç seviyeli hiyerarşi kullanarak, aşağıdaki şekilde sınıflandırmaktadır.
Seviye 1: Belirlenen finansal araçlar için aktif piyasada işlem gören (düzeltilmemiş) piyasa fiyatı kullanılan değerleme teknikleri
Seviye 2: Dolaylı veya dolaysız gözlemlenebilir girdi içeren diğer değerleme teknikleri
Seviye 3: Gözlemlenebilir piyasa girdilerini içermeyen değerleme teknikleri
(**) Grup'un özkaynağa dayalı finansal yatırımlarındaki payı maliyet değerinden taşınmaktadır. Bu payın gerçeğe uygun değer bilgisi mevcut değildir, kur korumalı mevduat ve diğer finansal yatırımlar gerçeğe uygun değerinden taşınmaktadır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Gerçeğe uygun değer ölçümleri hiyerarşi tablosu (devamı)
Gerçeğe uygun değer hiyerarşi tablosu 30 Eylül 2025 itibarıyla aşağıdaki gibidir:
| Gerçeğe uygun değerin belirlenmesi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Değerleme tarihi |
Toplam | Aktif piyasada oluşan fiyatlar (Seviye 1) |
Önemli gözlemlenebilen girdiler (Seviye 2) |
Önemli gözlemlenemeyen girdiler (Seviye 3) |
|
| Gerçeğe uygun değerde ölçülen varlıklar: Türev finansal varlıklar: |
|||||
| Çapraz kur işlemleri (*) | 30 Eylül 2025 | 471.511 | − | 471.511 | − |
| Likit fon (**) | 30 Eylül 2025 | 7.613.213 | 7.613.213 | − | − |
| Gerçeğe uygun değerde ölçülen yükümlülükler: |
|||||
| Türev finansal yükümlülükler: | |||||
| Çapraz kur işlemleri (*) | 30 Eylül 2025 | 598.641 | − | 598.641 | − |
| Gerçeğe uygun değerde ölçülmeyen diğer finansal yükümlülükler: |
|||||
| Banka kredileri | 30 Eylül 2025 | 44.653.148 | − | 44.653.148 | − |
| İhraç edilmiş borçlanma araçları | 30 Eylül 2025 | 22.003.056 | 22.003.056 | − | − |
(*) Çapraz kur takas, forward ve yabancı para takas sözleşmelerinden oluşmaktadır.
Grup, finansal tablolarda gerçeğe uygun değer ile yansıtılan vadeli döviz sözleşmelerinin gerçeğe uygun değer ölçümlerini dönem sonu vadeli döviz kurlarına dayalı fiyatlama modeli ile belirlerken, çapraz kur işlemlerinin gerçeğe uygun değerini gözlemlenebilir getiri eğrisi kullanılarak hesaplanan indirgenmiş nakit akımlarına dayalı fiyatlama modeli ile belirlemiştir. Türev finansal araçlar ve ihraç edilmiş borçlanma araçlarının gerçeğe uygun değer ölçüm yöntemleri Dipnot 2.1'de açıklanmıştır.
Gerçeğe uygun değer ölçümleri hiyerarşi tablosu 31 Aralık 2024 itibarıyla aşağıdaki gibidir:
| Gerçeğe uygun değerin belirlenmesi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Değerleme tarihi |
Toplam | Aktif piyasada oluşan fiyatlar (Seviye 1) |
Önemli gözlemlenebilen girdiler (Seviye 2) |
Önemli gözlemlenemeyen girdiler (Seviye 3) |
|
| Gerçeğe uygun değerde ölçülen varlıklar: Türev finansal varlıklar: Çapraz kur işlemleri (*) Mala dayalı türev araçlar (bakır) |
31 Aralık 2024 31 Aralık 2024 |
1.467.489 8.107 |
− − |
1.467.489 8.107 |
− − |
| Kur korumalı mevduat Likit fon (**) |
31 Aralık 2024 31 Aralık 2024 |
13.218.925 1.625.266 |
− 1.625.266 |
13.218.925 − |
− − |
| Gerçeğe uygun değerde ölçülen yükümlülükler: Türev finansal yükümlülükler: Çapraz kur işlemleri (*) |
31 Aralık 2024 | 837.996 | − | 837.996 | − |
| Gerçeğe uygun değerde ölçülmeyen diğer finansal yükümlülükler: Banka kredileri İhraç edilmiş borçlanma araçları |
31 Aralık 2024 31 Aralık 2024 |
52.769.739 30.747.618 |
− 30.747.618 |
52.769.739 − |
− − |
(*) Çapraz kur takas, forward ve yabancı para takas sözleşmelerinden oluşmaktadır.
(**) Düşük riskli değer değişikliği ihtimali taşıyan likit fonlardan oluşmaktadır, türev varlık niteliği taşımamaktadır.
(**) Düşük riskli değer değişikliği ihtimali taşıyan likit fonlardan oluşmaktadır, türev varlık niteliği taşımamaktadır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Grup'un sermaye yönetiminin birincil amacı, hisse değerlerini maksimize etmek ve işletmelerini desteklemek adına, güçlü kredi derecesini ve sağlıklı sermaye oranlarının devamlılığını sağlamaktır.
Grup, ekonomik koşulların değişimi ışığında, sermaye yapısını yönetmekte ve düzeltmeler yapmaktadır.
Grup, sermaye yapısını düzenlemek ve korumak için hissedarlara yapılan kar payı ödemelerini düzenleyebilir ya da sermayeyi hissedarlara geri verebilir. 2025 ve 2024 yıllarında herhangi bir hedef, politika ya da süreç değişikliği yapılmamıştır.
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla türev aracların gerçeğe uygun değerleri asağıdaki gibidir:
| 30 Eylül | 2025 | 31 Aralık 2024 | ||
|---|---|---|---|---|
| Varlık | Yükümlülük | Varlık | Yükümlülük | |
| Nakit akış riskinden korunma muhasebesi | ||||
| kapsamında olmayan | 50.844 | 511.816 | 164.736 | 837.996 |
| Nakit akış riskinden korunma muhasebesi | ||||
| kapsamında olan | 420.667 | 86.825 | 1.310.860 | _ |
| Toplam | 471.511 | 598.641 | 1.475.596 | 837.996 |
Riskten korunan kaleme ilişkin nakit akışlarının kar veya zararı etkilediği dönemlerde, ilgili riskten korunma aracının kar/zararı da özkaynaklardan çıkartılarak kar veya zarar tablosuna yansıtılmaktadır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap döneminde vergi etkisi dahil 968.196 TL, özkaynaklar altında nakit akış riskinden korunma kazançları hesabından, kar veya zarar tablosunda finansman giderleri hesabına aktarılarak tarihsel değerinden yeniden sınıflandırılmıştır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in gerçekleştirmiş olduğu katılım opsiyonlu çapraz kur işlemlerinden kaynaklanan 420.667 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç varlıklarına, 86.825 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç yükümlülüklerine (31 Aralık 2024: 1.302.753 TL kısa vadeli türev araç varlıkları) sınıflandırılmıştır.
| 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Para Birimi | Vade | Nominal sözleşme tutarı (orijinal para birimi) |
Gerçeğe uygun değeri |
Vade | Nominal sözleşme tutarı (orijinal para birimi) |
Gerçeğe uygun değeri |
| Çarpraz kur işlemleri | ||||||
| ABD Doları | Nisan 2019- Aralık 2025 |
100.000 | 155.325 | Nisan 2019- Aralık 2025 |
226.111 | 775.349 |
| Avro | Nisan 2019- Aralık 2025 |
154.581 | 178.517 | Nisan 2019- Aralık 2025 |
93.842 | 527.404 |
| 333.842 | 1.302.753 |
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in gerçekleştirmiş olduğu bakır türev işlemi bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: 8.107 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç varlıklarına sınıflandırılmıştır).
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Para Birimi | Vade | Nominal sözleşme miktarı (ton) |
Gerçeğe uygun değeri |
Vade | Nominal sözleşme miktarı (ton) |
Gerçeğe uygun değeri |
| Bakır | − | − | − | Ocak 2025 | 212 | 8.107 |
| − | 8.107 |
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in gerçekleştirmiş olduğu çarpraz kur işlemlerinden 49.459 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç varlıklarına, 4.036 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç yükümlülüklerine (31 Aralık 2024: 164.736 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç varlıklarına) sınıflandırılmıştır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in gerçekleştirmiş olduğu forward işlemlerinden 1.385 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç varlıklarına, 507.780 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç yükümlülüklerine (31 Aralık 2024: 837.996 TL tutarındaki rayiç bedel kısa vadeli türev araç yükümlülüklerine) sınıflandırılmıştır.
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Para Birimi | Vade | Nominal sözleşme tutarı (orijinal para birimi) |
Gerçeğe uygun değeri |
Vade | Nominal sözleşme tutarı (orijinal para birimi) |
Gerçeğe uygun değeri |
|
| Çarpraz kur işlemleri | |||||||
| ABD Doları | Haziran 2026 | 6.667 | (4.036) | Haziran 2026 | 10.000 | 47.196 | |
| Avro | Mart 2026 | 6.946 | 49.459 | Mart 2026 | 15.390 | 117.540 | |
| Forward işlemleri | |||||||
| ABD Doları | Kasım 2025 | 547.000 | (283.626) | Şubat 2025 | 535.000 | (324.546) | |
| Avro | Kasım 2025 | 350.000 | (222.769) | Şubat 2025 | 380.000 | (513.450) | |
| (460.972) | (673.260) |
Şirket, yurtdışında faaliyet gösteren ve fonksiyonel para birimi Avro olan bağlı ortaklıklarında bulunan net yatırımın finansal riskinden koruma amaçlı 150.000 Avro tutarında bir kredi almıştır. Bu kredinin bağlı ortaklığın net yatırım tutarıyla ilgili olan kısmından kaynaklanan kur farkı tutarı, özkaynaklar altındaki yurtdışındaki işletmede bulunan net yatırımın finansal riskten korunma fonlarına sınıflanmaktadır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kısa vadeli finansal varlıklar | ||
| Kur Korumalı Mevduat (*) | − | 13.218.925 |
| Uzun vadeli finansal varlıklar | ||
| Yatırım Fonları (**) | 416.640 | 291.956 |
| Diğer (***) | 331.806 | 211.823 |
| 748.446 | 13.722.704 |
(*) Kur Korumalı Mevduat hesapları gerçeğe uygun değeri kar veya zararda muhasebeleştirilen finansal varlıklar olarak muhasebeleştirilmiştir.
Grup, önemli etkisi olan iştirakindaki yatırımını kurulan Girişim Sermayesi Yatırım Fonuna gerçekleştirdiği katılım payı ödemeleri yoluyla dolaylı olarak elinde tutmaktadır. Grup, bu yatırımı TFRS 9 uyarınca gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan olarak ölçmeyi seçmiştir.
(***) Diğer içerisinde yer alan 114.926 TL tutarındaki kısmı büyüme sermayesi fon yatırımından oluşmaktadır.
Konsolide nakit akış tablosunda işletme faaliyetlerinden sağlanan net nakit içinde gösterilen 360.138 TL (30 Eylül 2024: 629.521 TL) tutarındaki "Diğer nakit çıkışları" bloke nakit tutarlarındaki değişimi göstermektedir. Bloke nakit tutarları Dipnot 6'da gösterilmiştir. Finansman faaliyetlerinden sağlanan nakit içinde gösterilen 867.028 TL (30 Eylül 2024: 1.972.073 TL) tutarındaki "Diğer nakit çıkışları" diğer finansman ödemelerini göstermektedir. Dönem net karı mutabakatının altında gösterilen 1.066.399 TL (30 Eylül 2024: 770.653 TL) tutarındaki "Nakit dışı kalemlere ilişkin diğer düzeltmeler" TFRS Yorum 12 tutarlarındaki kar marjını göstermektedir.
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Ödenecek kurumlar vergisi: | ||
| Kurumlar vergisi karşılığı | 5.264.270 | 853.040 |
| Peşin ödenmiş vergi ve fonlar (-) | (1.821.223) | (268.853) |
| Ödenecek vergiler | 3.443.047 | 584.187 |
| Ertelenmiş vergi varlıkları | 3.099.671 | 3.806.200 |
| Ertelenmiş vergi yükümlülüğü | (10.110.526) | (6.694.404) |
| Ertelenmiş vergi yükümlülüğü, net | (7.010.855) | (2.888.204) |
(**) Grup şirketlerinin TT Ventures Girişim Sermayesi Yatırım Fonu yatırımlarından oluşmaktadır. Söz konusu fon, global büyüme potansiyeline sahip inovatif teknoloji girişimlerine yatırım yapmayı ve yatırımcılarına finansal getiri sağlamayı hedeflemektedir.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin konsolide ettiği bağlı ortaklık finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi yükümlülükleri, konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır.
Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %25'tir (31 Aralık 2024: %25).
Grup'un teşvik belgesine bağlanan yatırımlarından elde ettiği kazançlar, yatırımın kısmen veya tamamen işletilmesine başlanılan hesap döneminden itibaren yatırıma katkı tutarına ulaşıncaya kadar indirimli oranlar üzerinden kurumlar vergisine tabi tutulur. Bu kapsamda, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Grup'un öngörülebilir gelecekte faydalanacağı 3.293.929 TL (31 Aralık 2024: 2.462.194 TL) tutarında vergi avantajı, ertelenmiş vergi varlığı olarak konsolide finansal tablolara yansıtılmıştır. Söz konusu vergi avantajının 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla muhasebeleştirilmesi neticesinde 1 Ocak - 30 Eylül 2025 dönemine ilişkin konsolide kar veya zarar tablosunda 205.610 TL (Aralık - Eylül farkı cari dönem etkisi) tutarında ertelenmiş vergi geliri oluşmuştur.
Ertelenmiş vergi varlıkları gelecek yıllarda vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğunun tespiti halinde kayıtlara alınmaktadır. Vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğu durumlarda ertelenmiş vergi varlıkları, indirilebilir geçici farklar, mali zararlar ve indirimli kurumlar vergisi ödemesine imkan sağlayan sınırsız ömre sahip yatırım indirimleri nedeniyle hak kazanılan vergi avantajları üzerinden hesaplanmaktadır.
Bu kapsamda Grup yatırım teşviklerinden doğan ertelenmiş vergi varlıklarının konsolide finansal tablolara yansıtılmasını uzun süreli planlara dayandırmakta olup, söz konusu yatırım indirimlerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının geri kazanılabilirliğini, vergilendirilebilir kar tahminlerini içeren iş modellerini baz alarak her bilanço tarihi itibarıyla değerlendirmektedir.
Söz konusu ertelenmiş vergi varlıklarının bilanço tarihinden itibaren 5 yıl içerisinde geri kazanılması öngörülmektedir. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla gerçekleştirilen duyarlılık analizinde, iş planlarını oluşturan temel makroekonomik ve sektörel varsayımlarda yer alan girdiler %10 arttırılarak/azaltılarak yapıldığında yatırım teşviklerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının 5 yıl olarak öngörülen geri kazanım sürelerinde bir değişiklik olmamıştır.
(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası'nın ("TL"), 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre bin TL olarak ifade edilmiştir. TL dışındaki para birimleri aksi belirtilmedikçe bin olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - | |
|---|---|
| Parasal olmayan kalemler | 30 Eylül 2025 |
| Finansal durum tablosu kalemleri | 17.653.318 |
| Stoklar | 699.890 |
| Peşin ödenmiş giderler | 620.723 |
| Diğer dönen varlıklar | 584.708 |
| Satış amaçlı sınıflandırılan duran varlıklar | 168.387 |
| Maddi duran varlıklar | 28.992.854 |
| Maddi olmayan duran varlıklar | 21.781.018 |
| Kullanım hakkı varlığı | 2.885.690 |
| Ertelenmiş vergi varlıkları / yükümlülükleri | (787.391) |
| Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler | (873.481) |
| Ödenmiş sermaye | (19.547.457) |
| Geri alınmış paylar | 5.358 |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler / (giderler) | (450.394) |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler / (giderler) | 2.114.884 |
| Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler | (1.072.318) |
| Geçmiş yıllar karları | (17.469.153) |
| Kar veya zarar tablosu kalemleri | (2.927.820) |
| Hasılat | (13.541.471) |
| Satışların maliyeti | 6.210.682 |
| Araştırma ve geliştirme giderleri | 141.509 |
| Pazarlama giderleri | 884.778 |
| Genel yönetim giderleri | 1.327.560 |
| Esas faaliyetlerden diğer gelirler / (giderler) | 255.307 |
| Yatırım faaliyetlerinden gelirler / (giderler) | (150.832) |
| Finansman gelirleri / (giderleri) | 1.595.892 |
| Dönem vergi gideri | 348.755 |
| Net parasal pozisyon kazançları / (kayıpları) | 14.725.498 |
Grup, 7 Ekim 2025 tarihi itibarıyla İrlanda Borsası'nda nominal tutarı 600 milyon ABD Doları, kupon oranı %6,95, vadesi 7 yıl ve itfa tarihi 7 Ekim 2032 olan yeşil tahvil ihracını başarıyla tamamlamıştır. İhraçtan elde edilen fonlar aynı tarihte Grup hesaplarına aktarılmıştır.
Buna ek olarak Grup, iştiraki TT Varlık Kiralama A.Ş. aracılığıyla İrlanda Borsası'nda nominal tutarı 600 milyon ABD Doları, kupon oranı %6,50, vadesi 5 yıl ve itfa tarihi 30 Ekim 2030 olan kira sertifikası (sukuk) ihracı 28 Ekim 2025 tarihinde tamamlanmıştır. İhraçtan elde edilen fonlar aynı tarihte Grup hesaplarına aktarılmıştır.
Ayrıca, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK) tarafından 16 Ekim 2025 tarihinde gerçekleştirilen frekans ihalesi sonucunda, Grup 700 MHz ve 3500 MHz bantlarında yer alan toplam 4 paketi 1.094 milyon ABD Doları + KDV bedelle almaya hak kazanmıştır. İhale bedelinin (KDV hariç) üç eşit taksitte 02 Ocak 2026, 25 Aralık 2026 ve 02 Mayıs 2027 tarihlerinde ödenmesi planlanmaktadır.
Mevcut 2G, 3G ve 4.5G yetkilendirmelerinin süresi 2029 yılında sona ereceğinden, bu yetkilendirmelerin 31 Aralık 2042 tarihine kadar uzatılmasına yönelik düzenleme kapsamında, Grup 2029 yılı ve sonrasında yıllık mobil brüt satışlarının %5'ini ödemeyi taahhüt edeceklerdir. İlgili mevzuat çerçevesinde yasal gerekliliklerin tamamlanmasının ardından yetkilendirme süreci sonuçlandırılacaktır.
Have a question? We'll get back to you promptly.