AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

MAKİNA TAKIM ENDÜSTRİSİ A.Ş.

Interim / Quarterly Report Nov 3, 2025

8830_rns_2025-11-03_720fa164-befb-4ba3-825a-5b362007c002.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 OCAK- 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA
KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU
KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU ve
DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU
1-2
3-4
KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU 5
KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU 6
KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 7-31
NOT 1 Grup'un Organizasyonu ve Faaliyet Konusu 7
NOT 2 Konsolide Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar 8-12
NOT 3 Finansal Bölümlere Göre Raporlama 13
NOT 4 Kısa ve Uzun Vadeli Borçlanmalar 13-14
NOT 5 Ticari Alacaklar ve Borçlar 15
NOT 6 Diğer Alacaklar ve Borçlar 16
NOT 7 Stoklar 16
NOT 8 Maddi Duran Varlıklar 17-18
NOT 9 Kullanım Hakkı Varlıkları 19
NOT 10 Karşılıklar, Koşullu Varlık ve Yükümlülükler 20
NOT 11 Hasılat ve Satışların Maliyeti 20-21
NOT 12 Pay Başına Kazanç / (Kayıp) 21
NOT 13 İlişkili Taraf Açıklamaları 21-22
NOT 14 Çalışanlara Sağlanan Faydalar 23
NOT 15 Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi 24-28
NOT 16 Vergi Varlık ve Yükümlülükleri 28-30
NOT 17 Raporlama Döneminden Sonraki Olaylar 30
EK - 1 Denetimden Geçmemiş Tamamlayıcı Diğer Bilgiler 31

30 EYLÜL 2025 31 ARALIK 2024 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

Dipnot
Referansları
Cari Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
30 Eylül
2025
Geçmiş Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmiş)
31 Aralık
2024
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar 1.387.745.097 1.450.443.691
Nakit ve Nakit Benzerleri 250.435 2.796
Ticari Alacaklar 568.033.802 528.786.121
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 5 568.033.802 528.786.121
Diğer Alacaklar 452.192.157 530.615.667
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 6 791.355 408.902
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 6,13 451.400.802 530.206.765
Stoklar 7 348.235.088 380.281.398
Peşin Ödenmiş Giderler 18.674.173 10.052.711
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 18.674.173 10.052.711
Diğer Dönen Varlıklar 359.442 704.998
TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR 1.387.745.097 1.450.443.691
Duran Varlıklar 843.568.453 905.429.721
Maddi Duran Varlıklar 8 600.717.519 628.293.533
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 7.785.882 8.470.283
Kullanım Hakkı Varlıkları 9 234.320.748 267.732.311
Peşin Ödenmiş Giderler 744.304 933.594
TOPLAM DURAN VARLIKLAR 843.568.453 905.429.721
TOPLAM VARLIKLAR 2.231.313.550 2.355.873.412

30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

Dipnot
Referansları
Cari Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
30 Eylül
2025
Geçmiş Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmiş)
31 Aralık
2024
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler 416.166.385 636.969.576
Kısa Vadeli Borçlanmalar 10.178.859 15.321.011
Kısa Vadeli Kiralama İşlemlerinden Borçlar 4 10.178.859 15.321.011
Ticari Borçlar 85.985.492 133.203.227
İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 5-13 3.120.462 2.038.925
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 5 82.865.030 131.164.302
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 16.755.842 16.674.090
Diğer Borçlar 21.948.882 21.383.599
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 21.948.882 21.383.599
Ertelenmiş Gelirler 6 242.242.359 350.026.256
Kısa Vadeli Karşılıklar 31.364.660 45.712.193
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 31.364.660 45.712.193
Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 1 0 20.994.000 26.332.774
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü (13.303.709) 28.316.426
TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 416.166.385 636.969.576
Uzun Vadeli Yükümlülükler 149.171.261 176.453.196
Uzun Vadeli Kiralama İşlemlerinden Borçlar 4 76.666.301 107.835.538
Uzun Vadeli Karşılıklar 56.868.601 63.509.713
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 56.868.601 63.509.713
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 15.636.359 5.107.945
TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 149.171.261 176.453.196
ÖZKAYNAKLAR 1.665.975.904 1.542.450.640
Ödenmiş Sermaye 200.000.000 200.000.000
Sermaye Düzeltme Farkları 4.529.998.220 4.529.998.220
Paylara İlişkin Primler (İskontolar) 1.622.655 1.622.655
Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler (16.840.773) (12.501.243)
Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları ) 66.139.789 66.139.789
Tanımlanmış Fayda Planları ve Yeniden Ölçüm Kazançları (82.980.562) (78.641.032)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 6.038.382 6.038.382
Geçmiş Yıllar Zararları (3.182.707.374) (3.448.725.040)
Net Dönem Karı 127.864.794 266.017.666
TOPLAM KAYNAKLAR 2.231.313.550 2.355.873.412

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU

Dipnot
Referansları
Cari
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1
Ocak
-
Eylül
30
2025
Cari
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1
Temmuz-
Eylül
30
2025
Geçmiş
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1
Ocak
-
Eylül
30
2024
Geçmiş
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1
Temmuz
Eylül
30
2024
KAR
VEYA
ZARAR
KISMI
Hasılat 1
1
735.821.466 226.400.610 821.549.491 239.702.682
(-)
Satışların
Maliyeti
1
1
(446.880.530) (163.843.547) (568.728.786) (169.559.551)
BRÜT
KAR/ZARAR
288.940.936 62.557.063 252.820.705 70.143.131
Genel
Giderleri
(-)
Yönetim
(79.359.133) (21.707.690) (72.347.812) (34.634.092)
(-)
Pazarlama
Giderleri
(56.410.708) (15.651.979) (53.775.089) (9.842.254)
Faaliyetlerden
Diğer
Gelirler
Esas
8.633.886 1.360.020 17.021.021 (32.154.389)
(-)
Faaliyetlerden
Diğer
Giderler
Esas
(9.596.511) (956.040) (8.953.312) (4.354.658)
FAALİYET
ESAS
KARI
152.208.470 25.601.374 134.765.513 (10.842.262)
Faaliyetlerinden
Gelirler
Yatırım
144.286.441 43.329.616 111.134.620 39.893.274
FİNANSMAN
GİDERİ
ÖNCESİ
FAALİYET
KARI
296.494.911 68.930.990 245.900.133 29.051.012
Gideri
Finansman
(7.157.678) 812.497 (14.616.960) (2.602.221)
Parasal
Pozisyon
Kayıpları
Net
(107.406.749) (59.152.717) (127.792.090) 73.437.413
SÜRDÜRÜLEN
FAALİYETLER
VERGİ
ÖNCESİ
KARI/(ZARARI)
181.930.484 10.590.770 103.491.083 99.886.204
Geliri/(Gideri)
Sürdürülen
Faaliyetler
Vergi
(54.065.689) (1.621.721) (64.561.770) (33.433.170)
Geliri/(Gideri)
Dönem
Vergi
1
6
(42.452.036) 2.457.862 (62.277.293) (27.541.204)
Geliri/(Gideri)
Ertelenmiş
Vergi
1
6
(11.613.653) (4.079.583) (2.284.477) (5.891.966)
DÖNEM
KARI/(ZARARI)
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
Karı/(Zararının)
Dönem
Dağılımı
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
Ortaklık
Payları
Ana
1
2
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
Pay
Başına
Kazanç
Pay
Başına
Kazanç
0,006393 0,000448 0,001946 0,003323

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

Dipnot
Referansları
Cari
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
Ocak
1
-
30
Eylül
2025
Cari
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1
Temmuz-
Eylül
30
2025
Geçmiş
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmiş)
Ocak
1
-
30
Eylül
2024
Geçmiş
Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmiş)
1
Temmuz
30
Eylül
2024
DÖNEM
/
(ZARARI)
KARI
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
Sınıflandırılmayacaklar
veya Zararda
Yeniden
Kar
Ölçüm
Kazançları/(Kayıpları)
Planları
Yeniden
(3.255.717) - 1.819.023
2.425.365
2.366.648
3.155.530
Tanımlanmış
Fayda
veya Zararda
Yeniden
Sınıflandırılmayacak
Diğer
Kapsamlı
Kar
(4.340.956) -
İlişkin
Gelire
Vergiler
1.085.239 - (606.342) (788.882)
GELİR
TOPLAM
KAPSAMLI
124.609.077 8.969.049 40.748.336 68.819.682
Ortaklık
Payları
Ana
124.609.077 8.969.049 40.748.336 68.819.682
Pay
Başına
Kazanç
Kazanç/(Kayıp)
Pay
Başına
1
2
0,006230 0,000448 0,002037 0,003441

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Kar ve zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş diğer kapsamlı gelir ve gider

1 Ocak 2024 itibarıyla bakiye
Transferler
Toplam Kapsamlı Gelir/(Gider)
Dönem Karı
Diğer Kapsamlı Gelir/(Gider)
Ödenmiş
Sermaye
200.000.000
-
-
-
-
Sermaye Düzeltme Farkları
4.529.998.220
-
-
-
-
Pay İhraç Primler/ İskontolar
1.622.655
-
-
-
-
Tanımlanmış
Fayda Planları
Yeniden Ölçüm
Kazançları /
(Kayıpları)
(65.071.886)
-
(547.625)
-
(547.625)
Yeniden
Değerleme ve
Ölçüm Kazançları
/ (Kayıpları)
93.282.156
-
-
-
-
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
5.543.716
-
-
-
-
Geçmiş Yıllar Kar/ (Zararları)
(3.343.053.485)
176.853.997
-
-
-
Net Dönem Karı
176.853.997
(176.853.997)
38.929.313
38.929.313
-
Özkaynaklar
1.599.175.373
-
38.381.688
38.929.313
(547.625)
30 Eylül 2024 itibarıyla bakiye 200.000.000 4.529.998.220 1.622.655 (65.619.511) 93.282.156 5.543.716 (3.166.199.488) 38.929.313 1.637.557.061
1 Ocak 2025 itibarıyla bakiye 200.000.000 4.529.998.220 1.622.655 (78.641.032) 66.139.789 6.038.382 (3.448.725.040) 266.017.666 1.542.450.640
Transferler - - - - - - 266.017.666 (266.017.666) -
Toplam Kapsamlı Gelir/(Gider) - - - (4.339.530) - - - 127.864.794 123.525.264
Dönem Karı - - - - - - - 127.864.794 127.864.794
Diğer Kapsamlı Gelir/(Gider) - - - (4.339.530) - - - - (4.339.530)
30 Eylül 2025 itibarıyla bakiye 200.000.000 4.529.998.220 1.622.655 (82.980.562) 66.139.789 6.038.382 (3.182.707.374) 127.864.794 1.665.975.904

30 EYLÜL 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

Dipnot Cari Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1 Ocak -
30 Eylül
Geçmiş Dönem
(Bağımsız
denetimden
geçmemiş)
1 Ocak
30 Eylül
Referansları 2025 2024
A. İşletme Faaliyetlerinden Nakit Akışları
Dönem Karı 127.864.794 38.929.313
Dönem Net Karı Mutabakatı ile ilgili Düzeltmeler (33.360.680) (121.794.016)
Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 64.849.022 92.373.249
Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler
-Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler
5 (2.511.626)
148.658
287.748
276.553
-Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler (2.660.284) 11.195
Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler 34.771.747 11.686.157
-Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 4.828.512 3.209.322
-Diğer Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 29.943.235 8.476.835
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler (137.128.763) (96.517.660)
-Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler (144.286.441) (111.134.620)
-Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 7.157.678 14.616.960
Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler 54.065.689 41.879.024
Parasal Pozisyon Kazanç ve Kayıplarıyla İlgili Düzeltmeler
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler
(47.406.749)
(175.963.233)
(171.502.534)
(153.364.091)
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler (40.139.364) (337.183.283)
-İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) - 5.001.047
-İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) (40.139.364) (342.184.330)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler (382.453) 280.562
-İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) (382.453) 280.562
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler 34.706.594 (37.245.944)
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (47.217.795) (36.683.095)
-İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) 1.081.537 259.452
-İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış)
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış)
(48.299.272)
81.752
(36.942.547)
9.184.643
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 565.283 11.695.674
-İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 565.283 11.695.674
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış) (107.783.897) 239.937.548
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Artış (Azalış) (7.345.507) (3.556.370)
Diğer Dönen Varlıklardaki Değişimler (8.447.846) 206.175
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları (81.459.119) (236.228.794)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (6.819.260) (15.594.366)
Ödenen Prim ve Toplu Sözleşme Ücret Artışı (4.130.825) (970.660)
Vergi İadeleri (Ödemeleri)
İşletme faaliyetlerinde kullanılan nakit akışları
(84.072.171)
(176.481.375)
44.662.996
(208.130.825)
B. Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri - 346.607.655
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 8 - 9 (3.177.044) (32.787.427)
Verilen Nakit Avans ve Borçlardaki değişimler 78.805.963 (186.023.783)
-İlişkili Taraflara Verilen Nakit Avans ve Borçlardaki değişimler 78.805.963 (186.023.783)
Alınan Faiz 144.286.441 111.134.620
Yatırım faaliyetlerinden elde edilen/kullanılan nakit akışları 219.915.360 238.931.065
C. Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları
Ödenen Faiz
(7.157.678) (14.616.960)
Kira sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları 4 (36.311.389) (16.356.766)
Finansman faaliyetlerinde kullanılan nakit akışları (43.469.067) (30.973.726)
YABANCI PARA ÇEVİRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT
VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ/AZALIŞ (A+B+C) (35.082) (173.486)
Nakit Ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Parasal Kazanç/Kayıp Etkisi 282.721 (421.487)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET (AZALIŞ)/ ARTIŞ (A+B+C) 247.639 (594.973)
D. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 2.796 632.281
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ (A+B+C+D) 250.435 37.308

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

1. GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Makina Takım Endüstrisi A.Ş. (Şirket, MTE), Türkiye'nin ilk kesici takım üreticisi olarak 1957 yılında kurulmuştur. Kesici takım pazarında delici, vidalı, kesici ve testere ürün gruplarının imalatını gerçekleştiren Şirket, pazarlama ve satış, ihracat ve ithalat ile ilgili tüm ticari ve endüstriyel faaliyetlerini yaklaşık 10.000 m2 'lik kiralık alanda yürütmektedir.

Türkiye'de üretim yapan kesici takım üreticilerinin en büyüklerinden olan MTE, delici, vidalı, kesici ve testere ürün gruplarında çok geniş bir yelpazede üretim yapmakta olup portföyünde 30.000 değişik ürün mevcuttur.

Şirket'in merkezi, Kısıklı Mahallesi Ferah Caddesi, Yıldız Holding Placid Bloğu Blok No: 1/A Üsküdar, İstanbul'dadır.

Şirket halka açık olup hisse senetleri Şubat 1986 tarihinden bu yana Borsa İstanbul'da işlem görmektedir.

Şirket'in 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla sermaye ve ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Pay Pay Pay Pay
Hissedar Tutarı Oranı % Oranı %
İstanbul
Portföy Yıldız Serbest Özel
Fon
66.213.392 33,11 66.213.392 33,11
Gözde GSYO A.Ş. 29.208.844 14,60 29.208.844 14,60
Diğer (Halka Açık) 104.577.764 52,29 104.577.764 52,29
Toplam 200.000.000 100,00 200.000.000 100,00

Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla bağlı ortaklığı aşağıdaki gibidir;

İştirak Kuruluş Faaliyet
Oranı Tarihi Konusu
Evar Kesici Takım A.Ş. (*) 100,00 1998 Kesici ve delici takım ticareti

Bundan böyle konsolide finansal tablolarda ve konsolide dipnotlarda Makina Takım Endüstrisi A.Ş. ve konsolide edilmiş bağlı ortaklığı "Grup" olarak adlandırılacaktır.

Grup'un 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla çalışan personel sayısı 172'dir (31 Aralık 2024: 177).

Konsolide Finansal Tabloların Onaylanması

Konsolide finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 3 Kasım 2025 tarihinde yayımlanması için yetki verilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar

TFRS'ye Uygunluk Beyanı

Grup, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını, SPK tarafından belirlenen prensipler doğrultusunda, Türk Ticaret Kanunu ("TTK") ve vergi mevzuatına uygun muhasebe ilkelerine göre tutmakta ve hazırlamaktadır.

Grup, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ilişkin özet konsolide finansal tablolarını TMS 34 Ara Dönem Finansal Raporlama standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar yıllık finansal tablolarda yer alması gereken tüm bilgileri içermez ve Grup'un 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan yıllık finansal tablolarıyla birlikte okunması gerekir.

Grup'un özet konsolide finansal tabloları, SPK'nın 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5'inci Maddesi'ne istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları ("TMS") esas alınmıştır.

Grup'un özet konsolide finansal tabloları, gerçeğe uygun değeri ile gösterilen tesis, makina ve cihazlar haricinde, kayıtlı değer ile gerçeğe uygun değerin arasındaki farklardan kaynaklanan yeniden değerlemeler haricinde tarihi maliyet esası baz alınarak hazırlanmıştır.

Kullanılan Para Birimi

Grup'un her işletmesinin kendi finansal tabloları faaliyette bulundukları temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) TL ile sunulmuştur. Her işletmenin finansal durumu ve faaliyet sonuçları, Şirket'in geçerli para birimi olan ve konsolide finansal tablolar için sunum para birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir.

Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi

Şirket, KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayınlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden 31 Aralık 2023 tarihli ve aynı tarihte sona eren yıla ilişkin finansal tablolarını TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardını uygulayarak hazırlamıştır. Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tabloların, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanması ve önceki dönem finansal tabloların da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilir. Şirket bu nedenle, 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolarını da, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar (Devamı)

Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi (Devamı)

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Üç Yıllık
Tarih Endeks Düzeltme Katsayısı Bileşik Enflasyon Oranı
30 Eylül 2025 3.132,17 1,000 %222
31 Aralık 2024 2.684,55 1,254 %291
30 Eylül 2024 2.319,29 1,333 %343

Grup'un yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem konsolide finansal tablolar, bilanço tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilmekte olup önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine raporlama dönemi sonundaki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 ve TMS 2 hükümleri uygulanmıştır.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Bilançodaki parasal olmayan kalemlerin kapsamlı gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki kapsamlı gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının mali tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir.
  • Enflasyonun Grup'un cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, konsolide gelir tablosunda net parasal pozisyon kaybı hesabına kaydedilmiştir.

Konsolidasyona İlişkin Esaslar

Konsolide finansal tablolar, Şirket ve Şirket'in bağlı ortaklığı tarafından kontrol edilen işletmelerin finansal tablolarını kapsar. Kontrol, Şirket'in aşağıdaki şartları sağlaması ile sağlanır:

  • Yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde gücünün olması;
  • Yatırım yapılan şirket/varlıktan elde edeceği değişken getirilere açık olması ya da bu getirilere hakkı olması ve
  • Getiriler üzerinde etkisi olabilecek şekilde gücünü kullanabilmesi.

Yukarıda listelenen kriterlerin en az birinde herhangi bir değişiklik oluşmasına neden olabilecek bir durumun ya da olayın ortaya çıkması halinde Şirket yatırımının üzerinde kontrol gücünün olup olmadığını yeniden değerlendirir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar (Devamı)

Bir bağlı ortaklığın konsolidasyon kapsamına alınması Şirket'in bağlı ortaklık üzerinde kontrole sahip olmasıyla başlar ve kontrolünü kaybetmesiyle sona erer. Yıl içinde satın alınan veya elden çıkarılan bağlı ortaklıkların gelir ve giderleri, satın alım tarihinden elden çıkarma tarihine kadar konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosuna dahil edilir.

Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelirin her bir kalemi ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aittir. Kontrol gücü olmayan paylar ters bakiye ile sonuçlansa dahi, bağlı ortaklıkların toplam kapsamlı geliri ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aktarılır.

Gerekli olması halinde, Grup'un izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklığı finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır.

Tüm grup içi varlıklar ve yükümlülükler, özkaynaklar, gelir ve giderler ve Grup şirketleri arasındaki işlemlere ilişkin nakit akışları konsolidasyonda elimine edilir.

2.2. Muhasebe Politikalarında Değişiklikler

  • a. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yürürlükte olan yeni standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar:
  • TMS 21 Değiştirilebilirliğin Eksikliği; 1 Ocak 2025 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bir işletme, belirli bir amaç için belirli bir ölçüm tarihinde başka bir para birimine çevrilemeyen yabancı para biriminde yapılan bir işlem veya faaliyete sahip olduğunda bu değişikliklerden etkilenir. Bir para birimi, başka bir para birimini elde etme olanağı mevcut olduğunda (normal bir idari gecikmeyle) değiştirilebilir ve işlem uygulanabilir haklar ve yükümlülükler yaratan bir piyasa veya takas mekanizması yoluyla gerçekleşir.
  • b. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yayınlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar, değişiklikler ve yorumlar:
  • TFRS 17, 'Sigorta Sözleşmeleri'; 1 Ocak 2023 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu standart, hali hazırda çok çeşitli uygulamalara izin veren TFRS 4'ün yerine geçmektedir. TFRS 17, sigorta sözleşmeleri ile isteğe bağlı katılım özelliğine sahip yatırım sözleşmeleri düzenleyen tüm işletmelerin muhasebesini temelden değiştirecektir.
  • TFRS 9 ve TFRS 7'deki finansal araçların sınıflandırma ve ölçümüne ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler:
  • elektronik nakit transferi sistemi aracılığıyla ödenen bazı finansal borçlar için yeni bir istisna ile birlikte, bazı finansal varlık ve yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal tablo dışı bırakılmasıyla ilgili zamanlamaya ilişkin gerekliliklere açıklık getirilmesi;
  • bir finansal varlığın yalnızca anapara ve faiz ödemeleri kriterini karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesine ilişkin daha fazla rehberlik sağlanması ve açıklığa kavuşturulması;
  • nakit akışlarını değiştirebilecek sözleşme şartlarına sahip belirli araçlar için yeni dipnot açıklamaları eklemek (çevresel, sosyal ve yönetişim (ESG) hedeflerine ulaşılmasıyla bağlantılı özelliklere sahip bazı araçlar gibi); ve
  • gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan özkaynak araçlarına ilişkin dipnot açıklamalarında güncellemeler yapılmasıdır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

2. ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2. Muhasebe Politikalarında Değişiklikler (Devamı)

  • UFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Yıllık iyileştirmeler, bir Muhasebe Standardındaki ifadeleri açıklığa kavuşturan veya Muhasebe Standartlarındaki hükümler arasındaki nispeten küçük beklenmeyen sonuçları, gözden kaçırılan noktaları veya tutarsızlıkları düzelten değişikliklerle sınırlıdır. 2024 değişiklikleri aşağıdaki standartlara ilişkin yapılmıştır:
  • UFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması;
  • UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar ve Standardın ilişiğindeki UFRS 7'nin uygulanmasına yönelik Rehber;
  • UFRS 9 Finansal Araçlar;
  • UFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar ve
  • UMS 7 Nakit Akış Tablosu.
  • UFRS 9 ve UFRS 7'deki doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmelere ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (lokal onaylara tabi olarak erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler, UFRS 9'un 'işletmenin kendi kullanımı' ve korunma muhasebesi hükümlerini değiştirir ve UFRS 7'de hedeflenen açıklama hükümlerini getirir. Bu değişiklikler yalnızca, elektrik üretiminin kaynağının kontrol edilemeyen doğal koşullarına (hava durumu gibi) bağlı olması nedeniyle, bir işletmeyi temel elektrik miktarındaki değişkenliğe maruz bırakan sözleşmelere uygulanır. Bu sözleşmeler, "doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmeler" olarak tanımlanır.
  • UFRS 18 Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklama; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bu standart, kar veya zarar tablosundaki güncellemelere odaklanan, mali tabloların sunumuna ve açıklanmasına ilişkin yeni standarttır. UFRS 18'de getirilen temel yeni kavramlar aşağıdakilerle ilgilidir:
  • kar veya zarar tablosunun yapısı
  • işletmenin finansal tablolarının dışında raporlanan belirli kâr veya zarar performans ölçütleri (yani yönetim tarafından tanımlanan performans ölçütleri) için mali tablolarda gerekli açıklamalar; ve
  • genel olarak temel finansal tablolar ve dipnotlar için geçerli olan toplama ve ayrıştırmaya ilişkin geliştirilmiş ilkeler.
  • UFRS 19 Kamuya Hesap Verme Yükümlülüğü Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Yeni standart diğer UFRS'ler ile birlikte uygulanmaktadır. Şartları sağlayan bir bağlı ortaklık, açıklama hükümleri hariç diğer UFRS Muhasebe Standartlarındaki hükümleri uygular ve bunun yerine UFRS 19'daki azaltılmış açıklama gerekliliklerini uygular. UFRS 19'un azaltılmış açıklama gereklilikleri, şartları sağlayan bağlı ortaklıkların mali tablolarının kullanıcılarının bilgi ihtiyaçları ile mali tablo hazırlayıcıları için maliyet tasarruflarını dengeler. UFRS 19, şartları sağlayan bağlı ortaklıklar için gönüllü uygulanabilecek bir standarttır. Bir bağlı ortaklık aşağıdaki durumlarda ilgili şartları sağlar.
  • Kamuya hesap verme yükümlülüğünün bulunmaması ve
  • UFRS Muhasebe Standartlarına uygun, kamunun kullanımına açık konsolide mali tablolar üreten bir ana veya ara ana ortaklığının olması.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2. Muhasebe Politikalarında Değişiklikler (Devamı)

2.3. Muhasebe politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Önemli muhasebe politikalarının özeti 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait özet ara dönem konsolide finansal tablolar, TFRS'nin ara dönem özet finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

3 FİNANSAL BİLGİLERİN BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLANMASI

a) Bölüm varlık ve yükümlülükleri
Bölüm varlıkları: 30 Eylül 31 Aralık
2025 2024
Kesici takım 2.231.313.550 2.355.873.412
Tıraş bıçağı - -
Varlıklar 2.231.313.550 2.355.873.412
Bölümler arası düzeltmeler - -
Satış amacıyla elde tutulan duran varlıklar - -
İştirakler - -
Konsolide finansal tablolara göre toplam varlıklar 2.231.313.550 2.355.873.412

b) Bölümlere ilişkin gelir ve giderler

1 Ocak – 30 Eylül 2025 hesap dönemine ait bölüm analizi:

1 Ocak - 1 Ocak - 1 Ocak - 1 Ocak -
30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül
2025 2025 2025 2025
Kesici takım Tıraş bıçağı TFRS 15 Etkisi Konsolide Toplam
Hasılat 735.821.466 - - 735.821.466
Satışların maliyeti (446.880.530) - - (446.880.530)
Brüt kar 288.940.936 - - 288.940.936
Faaliyet giderleri (135.769.842) - - (135.769.842)
Genel yönetim giderleri (79.359.133) - - (79.359.133)
Pazarlama satış ve dağıtım giderleri (56.410.708) - - (56.410.708)
Esas faaliyetlerden gelir gider öncesi faaliyet karı 153.171.094 - - 153.171.094
Amortisman gideri 64.849.022 - - 64.849.022
FAVÖK 218.020.116 - - 218.020.116
30% - - 30%

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

3 FİNANSAL BİLGİLERİN BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLANMASI (Devamı)

1 Ocak – 30 Eylül 2024 hesap dönemine ait bölüm analizi:

1 Ocak - 1 Ocak - 1 Ocak - 1 Ocak -
30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül
2024 2024 2024 2024
Kesici takım Tıraş bıçağı TFRS 15 Etkisi Konsolide Toplam
Hasılat 819.025.200 21.950.249 (19.425.957) 821.549.492
Satışların maliyeti (568.728.786) (19.425.957) 19.425.957 (568.728.786)
Brüt kar 250.296.414 2.524.292 - 252.820.706
Faaliyet giderleri (126.122.901) - - (126.122.901)
Genel yönetim giderleri (72.347.812) - - (72.347.812)
Pazarlama satış ve dağıtım giderleri (53.775.089) - - (53.775.089)
Esas faaliyetlerden gelir gider öncesi faaliyet karı 124.173.513 2.524.292 - 126.697.805
Amortisman gideri 92.373.249 - 92.373.249
FAVÖK 216.546.762 2.524.292 - 219.071.054
26% 12% - 27%

4. KISA VE UZUN VADELİ BORÇLANMALAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla finansal borçların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Kiralama işlemlerinden borçlar 10.178.859 15.321.011
Toplam kısa vadeli finansal borçlar 10.178.859 15.321.011
Kiralama işlemlerinden borçlar 76.666.301 107.835.538
Toplam uzun vadeli finansal borçlar 76.666.301 107.835.538
Toplam finansal borçlar 86.845.160 123.156.549

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla finansal kiralama borçlarına ilişkin vade dağılımı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
1 yıl içerisinde ödenecek 10.178.859 15.321.011
1 - 5 yıl içerisinde ödenecek 76.666.301 107.835.538
86.845.160 123.156.549

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

4. KISA VE UZUN VADELİ BORÇLANMALAR (Devamı)

Kiralama işlemlerinden borçlar:

Kiralama yükümlülüklerinden borçlanmaların mutabakatı:

Nakit
olmayan
değişimler
Finansman
nakit
Parasal
Ocak
2025
1
akışları tahakkuk
farkı
Faiz
Kazanç/(Kayıp) Eylül
30
2025
Kiralama
işlemlerinden
borçlar
123.156.549 (33.310.718) 4.666.558 (7.667.229) 86.845.160
123.156.549 (33.310.718) 4.666.558 (7.667.229) 86.845.160
Nakit
olmayan
değişimler
nakit
Finansman
Parasal
Ocak
1
2024
akışları tahakkuk
farkı
Faiz
Kazanç/(Kayıp) Eylül
30
2024
Kiralama
işlemlerinden
borçlar
129.898.323 (30.277.206) 3.231.865 102.852.983
129.898.323 (30.277.206) 3.231.865 - 102.852.983

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

5. TİCARİ ALACAKLAR VE BORÇLAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ticari alacaklar ve borçların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 31 Aralık
2025 2024
Ticari alacaklar 52.460.989 55.870.494
Vadeli çekler 515.572.813 472.915.627
Şüpheli alacaklar 1.124.143 1.294.193
Ticari alacaklar (brüt) 569.157.945 530.080.314
Eksi: şüpheli alacak karşılığı (1.124.143) (1.294.193)
Ticari alacaklar (net) 568.033.802 528.786.121

Grup'un yurtiçi müşterilere yaptığı satışların ortalama vadesi 75-105 gün arasındadır (31 Aralık 2024: 75-105 gün).

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla şüpheli alacak karşılığı hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

Şüpheli ticari alacak karşılığı hareketleri 1 Ocak-
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
Açılış bakiyesi 1.992.924 2.705.783
Dönem geliri/(gideri) 148.658 242.523
Tahsilatlar (1.760.464) (2.488.591)
Parasal Kayıp/Kazanç 743.025 1.533.209
Kapanış bakiyesi 1.124.143 1.992.924
Kısa Vadeli Diğer Borçlar 30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Ticari borçlar 82.865.030 131.164.302
İlişkili taraflara ticari borçlar (Dipnot 13) 3.120.462 2.038.925
85.985.492 133.203.227

Grup'un yurtiçi tedarikçilerinden yaptığı alımların ortalama vadesi 45-60 gün arasındadır (31 Aralık 2024: 45-60 gün). Grup'un yurtdışı tedarikçilerinden yaptığı alımların ortalama vadesi çoğunluğu 150 gün olmak üzere 90-150 gün arasındadır (31 Aralık 2024: 90-150 gün).

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

6. DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla diğer alacaklar ve borçların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 31 Aralık
Kısa Vadeli Diğer Alacaklar 2025 2024
İlişkili taraflardan diğer alacaklar (Dipnot 13) 451.400.802 530.206.765
Verilen depozito ve teminatlar 791.355 408.902
452.192.157 530.615.667
30 Eylül 31 Aralık
Kısa Vadeli Diğer Borçlar 2025 2024
Ödenecek vergi ve fonlar 21.168.156 21.009.073
Diğer borçlar 780.726 374.526
21.948.882 21.383.599
30 Eylül 31 Aralık
Kısa vadeli Ertelenmiş Gelirler 2025 2024
Alınan Sipariş Avansları 242.242.359 350.026.256
242.242.359 350.026.256

7. STOKLAR

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla stokların detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 31 Aralık
2025 2024
İlk madde ve malzeme
132.182.161 159.863.684
Yarı mamüller 97.916.005 94.332.429
Mamüller 119.292.550 134.907.641
Ticari mallar 2.790.861 697.960
Diğer stoklar 888.730 1.198.131
Yoldaki mallar 5.403.067 2.180.123
Stok değer düşüklüğü karşılığı (-) (10.238.286) (12.898.570)
348.235.088 380.281.398
- -
1 Ocak- 1 Ocak
30 Eylül 30 Eylül
Stok değer düşüklüğü karşılığı hareketleri 2025 2024
Açılış bakiyesi (12.898.570) (15.448.707)
Dönem geliri /(gideri) 2.660.284 (11.195)
Parasal Kayıp/Kazanç (203.556)
Kapanış bakiyesi (10.238.286) (15.663.458)

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

8. MADDİ DURAN VARLIKLAR

a) Maddi duran varlıklar:

Yapılmakta
olan
makine
ve cihazlar
Tesis
Demirbaşlar Özel
maliyetler
yatırımlar Toplam
Maliyet
Değeri
Ocak
itibarıyla
açılış
bakiyesi
1
2025
892.547.183 27.757.858 71.560.151 - 991.865.192
Alımlar 531.744 184.312 110.677 2.859.828 3.686.561
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
893.078.927 27.942.170 71.670.828 2.859.828 995.551.753
Birikmiş
Amortismanlar
Ocak
itibarıyla
açılış
bakiyesi
1
2025
(270.956.736) (22.829.445) (69.785.479) - (363.571.660)
gideri
Dönem
(29.189.203) (1.146.015) (927.356) (31.262.574)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
(300.145.939) (23.975.460) (70.712.835) - (394.834.234)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
592.932.987 3.966.711 957.992 2.859.828 600.717.519

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

8. MADDİ DURAN VARLIKLAR

a) Maddi duran varlıklar(devamı)

Tesis
makine
ve cihazlar
Demirbaşlar Özel
maliyetler
Yapılmakta
olan
yatırımlar
Toplam
Maliyet
Değeri
Ocak
itibarıyla
açılış
bakiyesi
1
2024
1.314.277.011 26.695.403 71.026.691 859.201 1.412.858.306
Alımlar 25.174.055 824.128 254.494 6.536.577 32.789.254
Çıkışlar (461.953.523) - - - (461.953.523)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2024
877.497.543 27.519.531 71.281.185 7.395.778 983.694.037
Amortismanlar
Birikmiş
Ocak
itibarıyla
açılış
bakiyesi
1
2024
(255.956.757) (21.298.811) (68.420.984) - (345.676.552)
gideri
Dönem
(38.652.271) (1.139.844) (554.991) - (40.347.106)
Çıkışlar 56.771.302 - - - 56.771.302
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2024
(237.837.726) (22.438.655) (68.975.975) - (329.252.356)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2024
639.659.817 5.080.876 2.305.210 7.395.778 654.441.681

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

9. KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

Kullanım Hakkı Varlıkları

Maliyet
Değeri
Binalar Taşıtlar Tesis
makine
ve cihazlar
Toplam
İtibariyle
Ocak
açılış
bakiyesi
1
2025
261.178.749 44.296.407 75.778.276 381.253.432
İlaveler - - - -
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
261.178.749 44.296.407 75.778.276 381.253.432
Birikmiş
Amortismanlar
İtibariyle
Ocak
açılış
bakiyesi
1
2025
(83.571.857) (14.866.573) (15.082.692) (113.521.122)
Gideri
Dönem
(18.484.057) (4.728.462) (10.199.044) (33.411.562)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
(102.055.914) (19.595.035) (25.281.736) (146.932.684)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2025
159.122.835 24.701.372 50.496.540 234.320.748

Kullanım Hakkı Varlıkları

Maliyet
Değeri
Binalar Taşıtlar Tesis
makine
ve cihazlar
Toplam
İtibariyle
Ocak
açılış
bakiyesi
1
2024
166.369.666 21.942.324 85.450.488 273.762.478
İlaveler - - - -
30
Eylül
2024
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
166.369.666 21.942.324 85.450.488 273.762.478
Birikmiş
Amortismanlar
İtibariyle
Ocak
açılış
bakiyesi
1
2024
(57.611.305) (9.960.871) (1.932.829) (69.505.005)
Gideri
Dönem
(29.626.339) (5.212.763) (16.616.269) (51.455.371)
Eylül
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
30
2024
(87.237.644) (15.173.634) (18.549.098) (120.960.376)
30
Eylül
2024
itibarıyla
kapanış
bakiyesi
79.132.022 6.768.690 66.901.390 152.802.102

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

10. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

Grup yönetimi, hukuki görüşler neticesinde aleyhte açılan davalarla ile ilgili olarak 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 20.994.000 TL ayrılmış karşılık bulunmaktadır (31 Aralık 2024:24.494.525 TL).

Grup Tarafından Verilen TRİ'ler TL karşılığı TL karşılığı
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
A. Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı 67.979.871 69.672.224
-İhale ve Dışardan Saglanan Hizmet Karşılıgı Teminat 2.766.172 4.458.525
-Dava Karşılığı Teminat (*) 65.213.699 65.213.699
-İpotek - -
B. Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen Ortaklıklar Lehine - -
-Teminat - -
-Rehin - -
-İpotek - -
C. Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla Diğer 3. Kişilerin - -
-Teminat - -
-Rehin - -
-İpotek - -
D. Diğer Verilen TRİ'lerin Toplam Tutarı - -
i. Ana Ortak lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı - -
ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Grup Şirketleri - -
iii. C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. kişiler Lehine Vermiş Olduğu - -
Toplam 67.979.871 69.672.224

(*) Neslihan Örnek (Güzey) tarafından alacak istemiyle açılan ve İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nde görülmekte olan 2014/837 esas sayılı davanın kısmen kabulüne istinaden, 20.994.000 TL'lik karşılık ayrılmıştır.

11. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla hasılat detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül
1 Temmuz-
30 Eylül
1 Ocak-
30 Eylül
1 Temmuz
30 Eylül
Hasılat 2025 2025 2024 2024
Yurt içi satışlar 1.638.279.113 530.177.741 1.575.966.925 463.142.979
Yurt dışı satışlar 2.895.661 842.090 7.274.741 3.031.414
Brüt satışlar 1.641.174.774 531.019.831 1.583.241.666 466.174.393
Satış iskontoları (-) (892.528.502) (301.010.881) (749.849.964) (222.154.517)
Satış iadeleri (-) (12.824.806) (3.608.340) (11.842.211) (4.317.194)
Net satışlar 735.821.466 226.400.610 821.549.491 239.702.682
Satışların maliyeti (-) (446.880.530) (163.843.547) (568.728.786) (169.559.551)
Brüt kar 288.940.936 62.557.063 252.820.705 70.143.131

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİSKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

11. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla satışların maliyeti detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz-
30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül 30 Eylül
Satışların maliyeti 2025 2025 2024 2024
İlk madde ve malzeme giderleri (155.434.475) (63.358.138) (135.445.906) (38.748.121)
Personel giderleri (130.354.598) (49.658.084) (116.133.338) (34.076.284)
Genel üretim giderleri (169.218.900) (57.420.629) (263.265.845) (100.310.653)
Amortisman ve itfa payı giderleri (58.128.599) (18.728.732) (57.483.259) (2.010.646)
Yarı mamul stoklarındaki değişim 8.807.814 (3.270.924) 7.620.140 4.108.881
Bitmiş mamul stoklarındaki değişim 46.236.234 23.642.608 (6.634.050) -
Satılan mamullerin maliyeti (458.092.524) (168.793.899) (571.342.258) (171.036.823)
Satılan ticari mallar maliyeti 8.551.710 4.372.863 2.624.667 314.325
Stok değer düşüklüğü geliri /(gideri) 2.660.284 577.489 (11.195) 1.162.947
(446.880.530) (163.843.547) (568.728.786) (169.559.551)

12. PAY BAŞINA KAZANÇ / (KAYIP)

Pay başına kar/zarar miktarı, net dönem karının/zararının Grup hisselerinin yıl içindeki ağırlıklı ortalama pay adedine bölünmesiyle hesaplanır. Grubun Pay Başına Kazanç / Kayıp hesaplaması aşağıdaki gibidir.

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren
-
-
Dokuz Aylık Dönem Üç Aylık Dönem Dokuz Aylık Dönem Üç Aylık Dönem
Dönem boyunca mevcut olan
hisselerin ortalama sayısı
20.000.000.000 20.000.000.000 20.000.000.000 20.000.000.000
Ana ortaklık payına ait
dönem net karı/(zararı)
127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
Pay başına kazanç/(kayıp) 0,006393 0,000448 0,001946 0,003323
Ana şirket hissedarlarına ait toplam kapsamlı gelir/(gider) 124.609.077 8.969.049 40.748.336 68.819.682
Toplam kapsamlı gelirden elde edilen pay başına kazanç/(kayıp) 0,006230 0,000448 0,002037 0,003441

13. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Yıldız Holding A.Ş. 451.400.802 530.206.765
451.400.802 530.206.765

Grup'un, Yıldız Holding AŞ'den olan Türk Lirası alacaklarına karşılık %45,89 (31 Aralık 2024:%47,97) oranında faiz uygulanmakta olup vadesi yoktur.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

13. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli Kısa vadeli
İlişkili taraflarla olan bakiyeler ticari borçlar ticari borçlar
Yıldız Holding A.Ş. 1.957.504 1.785.687
İzsal Gayrimenkul Geliştirme A.Ş 837.624 151.963
Sağlam İnşaat Taahhüt Tic. A.Ş. 252.897 8.321
Polinas Plastik San ve Tic A.Ş 71.571 -
Gözde Grişim Serm.Yat.Ort.A.Ş - 92.954
Penta Teknoloji Ürünleri Dağıtım Tic. A.Ş. 866 -
3.120.462 2.038.925

1 Ocak - 30 Eylül 2025

İlişkili taraflarla olan işlemler Faiz gelirleri Faiz giderleri Satışlar Alımlar
Yıldız Holding A.Ş. 131.448.041 - - 21.021.836
Penta Teknoloji Ürünleri - - - 7.970
Şok Marketler Ticaret A.Ş. - - - 1.590.048
Pervin Finansal Kiralama A.Ş. - 3.938.413 - 10.466.742
Polinas Plastik San Ve Tic A.Ş - - - 59.766
İzsal Gayrimenkul Geliştirme A.Ş - - - 3.346.787
Sağlam İnşaat Taahhüt Tic. A.Ş. - - - 2.158.000
Gözde Grişim Serm.Yat.Ort.A.Ş - - - 8.426.908
G2M Eksper Satış ve Dağıtım Hizmetleri A.Ş - - - 73.418
131.448.041 3.938.413 - 47.151.475

1 Ocak - 30 Eylül 2024

İlişkili taraflarla olan işlemler Faiz gelirleri Faiz giderleri Satışlar Alımlar
Yıldız Holding A.Ş. 105.268.998 - - 17.506.639
Penta Teknoloji Ürünleri - - - 151.712
Şok Marketler Ticaret A.Ş. - - - 1.423.004
Pervin Finansal Kiralama A.Ş. - 3.193.331 - 9.952.362
Azmüsebat Çelik San. ve Tic. A.Ş. - - 175.332.264 15.976.781
İzsal Gayrimenkul Geliştirme A.Ş - - - 2.661.168
Sağlam İnşaat Taahhüt Tic. A.Ş. - - - 2.073.734
G2M Eksper Satış ve Dağıtım Hizmetleri A.Ş - - - 189.085
105.268.998 3.193.331 175.332.264 49.934.485

Üst düzey yöneticilere ödenen ücret ve benzeri menfaatler

Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar ücret, prim, sağlık sigortası ve ulaşım gibi faydaları içermektedir. Dönem içerisinde üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

1 Ocak
30 Eylül
2025
1 Ocak
30 Eylül
2024
Ücretler ve diğer kısa vadeli faydalar 13.734.718 11.801.455
13.734.718 11.801.455

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

14. ÇALIŞANLARA SAGLANAN FAYDALAR

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar:

30 Eylül 31 Aralık
2025 2024
Kıdem tazminatı karşılığı 56.868.601 63.509.713
56.868.601 63.509.713

Kıdem tazminatı karşılığının hareket tablosu:

30 Eylül 30 Eylül
2025 2024
1 Ocak itibarıyla karşılık 63.509.713 79.675.588
Hizmet maliyeti 4.828.512 4.335.331
Faiz maliyeti 8.177.155 5.608.646
Aktüeryal (kazanç) / kayıp (4.340.956) 2.425.366
Ödenen kıdem tazminatları (6.819.260) (15.594.365)
Parasal Kayıp/Kazanç (8.486.563) (20.306.211)
30 Eylül itibarıyla karşılık 56.868.601 56.144.355

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

15. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Kur riski yönetimi

Grup'un yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibarıyla dağılımı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025
TL Karşılığı
(Fonksiyonel
para birimi)
ABD Doları Avro
1. Ticari Alacak 4.117.098 99.211 -
2a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
3. Diğer - - -
4. DÖNEN VARLIKLAR 4.117.098 99.211 -
5. Ticari Alacaklar - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
7. Diğer - - -
8. DURAN VARLIKLAR - - -
9. TOPLAM VARLIKLAR 4.117.098 99.211 -
10. Ticari Borçlar 22.640.191 - 484.891
11. Finansal Yükümlülükler - - -
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
13. KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 22.640.191 - 484.891
14. Ticari Borçlar - - -
15. Finansal Yükümlülükler - - -
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
- - -
- - -
18. TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 22.640.191 - 484.891
19. Bilanço dışı türev araçların net varlık /
yükümlülük pozisyonu (19a-19b)
19.a Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
- - -
türev ürünlerin tutarı - - -
19b. Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden - - -
türev ürünlerin tutarı
20. Net yabancı para varlık yükümlülük pozisyonu (18.523.093) 99.211 (484.891)
21. Parasal kalemler net yabancı para varlık / yükümlülük
pozisyonu (1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a)
(18.523.093) 99.211 (484.891)
22. Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların
toplam gerçeğe uygun değeri - - -
23. Döviz varlıkların hedge edilen kısmının tutarı
- - -
24. Döviz yükümlülüklerin hedge edilen kısmının tutarı - - -

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

15. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski yönetimi (devamı)

31 Aralık 2024
TL Karşılığı
(Fonksiyonel
para birimi)
ABD Doları Avro
1. Ticari Alacak
2a. Parasal Finansal Varlıklar
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
2.884.460
-
-
20.433
-
-
42.976
-
-
3. Diğer
4. DÖNEN VARLIKLAR
-
2.884.460
-
20.433
-
42.976
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8. DURAN VARLIKLAR
9. TOPLAM VARLIKLAR
-
2.884.460
-
20.433
-
42.976
10. Ticari Borçlar
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
41.239.501
-
-
3.126
-
-
891.987
-
-
13. KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER -
41.239.501
-
3.126
-
891.987
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18. TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 41.239.501 3.126 891.987
19. Bilanço dışı türev araçların net varlık /
yükümlülük pozisyonu (19a-19b)
19.a Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı
-
-
-
-
-
-
19b. Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı
- - -
20. Net yabancı para varlık yükümlülük pozisyonu (9-18+19) (38.355.041) 17.307 (849.011)
21. Parasal kalemler net yabancı para varlık / yükümlülük
pozisyonu (1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a)
(38.355.041) 17.307 (849.011)
22. Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe
uygun değeri
- - -
  1. Döviz varlıkların hedge edilen kısmının tutarı - - - 24. Döviz yükümlülüklerin hedge edilen kısmının tutarı - - -

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

15. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski yönetimi (devamı)

Kur riskine duyarlılık

Grup, başlıca Amerikan Doları ve Avro cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Aşağıdaki tablo Grup'un ABD Doları ve Avro kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını diğer tüm değişkenlerin sabit kaldığı varsayımıyla ve vergi etkisi hariç olarak göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Grup içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece yıl sonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin yılsonundaki %10'luk kur değişiminin etkilerini gösterir. Bu analiz, dış kaynaklı krediler ile birlikte Grup içindeki yurt dışı faaliyetler için kullanılan, krediyi alan ve de kullanan tarafların fonksiyonel para birimi dışındaki kredilerini kapsamaktadır. Pozitif değer, kar/zararda ve diğer özkaynak kalemlerindeki artışı ifade eder.

30 Eylül 2025

Kar / Zarar
Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında % 10 değerlenmesi halinde
1 - ABD Doları net varlık / yükümlülüğü 411.710 (411.710)
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - -
3- ABD Doları net etki (1 +2) 411.710 (411.710)
Avro'nun TL karşısında % 10 değerlenmesi halinde
4 - Avro net varlık / yükümlülük (2.264.019) 2.264.019
5 - Avro riskinden korunan kısım (-) - -
6- Avro net etki (4+5) (2.264.019) 2.264.019
TOPLAM (3 + 6 ) (1.852.309) 1.852.309

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

15. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski yönetimi (devamı)

Kur riskine duyarlılık (devamı)

31 Aralık 2024

Kar / Zarar
Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında % 10 değerlenmesi halinde
1 - ABD Doları net varlık / yükümlülüğü 288.446 (288.446)
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - -
3- ABD Doları net etki (1 +2) 288.446 (288.446)
Avro'nun TL karşısında % 10 değerlenmesi halinde
4 - Avro net varlık / yükümlülük 4.123.950 (4.123.950)
5 - Avro riskinden korunan kısım (-) - -
6- Avro net etki (4+5) 4.123.950 (4.123.950)
TOPLAM (3 + 6 ) 4.412.396 (4.412.396)

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

15. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

İtfa edilmiş değerinden gösterilen
Finansal Finansal
30 Eylül 2025 varlıklar yükümlülükler Defter değeri Not
Finansal varlıklar
Nakit ve nakit benzerleri 250.435 - 250.435
İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar 568.033.802 - 568.033.802 5
İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar 791.355 - 791.355 6
İlişkili taraflardan diğer alacaklar 451.400.802 - 451.400.802 6
Finansal yükümlülükler
Kısa ve uzun vadeli borçlanmalar - 86.845.160 86.845.160 4
Ticari borçlar - 82.865.030 82.865.030 5
İlişkili taraflara borçlar - 3.120.462 3.120.462 5
İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar - 21.948.882 21.948.882 6
İtfa edilmiş değerinden gösterilen
Finansal Finansal
31 Aralık 2024 varlıklar yükümlülükler Defter değeri Not
Finansal varlıklar
Nakit ve nakit benzerleri 2.796 - 2.796
İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar 528.786.121 - 528.786.121 5
İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar 408.902 - 408.902 6
İlişkili taraflardan diğer alacaklar 530.206.765 - 530.206.765 6
Finansal yükümlülükler
Kısa ve uzun vadeli borçlanmalar - 123.156.549 123.156.549 4
Ticari borçlar - 131.164.302 131.164.302 5
İlişkili taraflara borçlar - 2.038.925 2.038.925 5
İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar - 21.383.599 21.383.599 6

16. VERGİ, VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Grup, vergiye esas yasal mali tabloları ile TMS'ye göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas mali tablolar ile TMS'ye göre hazırlanan finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta olup, söz konusu farklar aşağıda belirtilmektedir. Türkiye'de geçici vergi üçer aylık dönemler itibarıyla hesaplanmakta ve tahakkuk ettirilmektedir. 2025 hesap dönemi kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibarıyla vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %25 oranında geçici vergi hesaplanmaktadır (2024: %25). Zararlar, gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere, maksimum 5 yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak, önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

16. VERGİ, VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (Devamı)

Ertelenmiş vergi varlıkları/(yükümlülükleri): 1 Ocak-
30 Eylül
2025
1 Ocak
31 Aralık
2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklara ilişkin
amortisman, itfa ve yeniden değerleme farkları
(45.435.815) (44.965.065)
Kıdem tazminatı karşılıkları 14.436.896 15.877.429
İzin karşılığı 3.117.319 2.251.662
Prim karşılığı 5.256.774 9.176.267
Dava karşılığı 5.248.500 6.583.194
Şüpheli alacak karşılığı 281.036 555.857
Diğer 1.458.931 5.412.712
(15.636.359) (5.107.945)
1 Ocak- 1 Ocak
30 Eylül 30 Eylül
Ertelenmiş vergi / (yükümlülüğü) hareketleri: 2025 2024
1 Ocak itibarıyla açılış bakiyesi (5.107.945) (69.166.728)
Kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilen (11.613.653) (2.284.477)
Özkaynak altında muhasebeleştirilen 1.085.239 (606.342)
(15.636.359) (72.057.547)

Grup, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Grup'un cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Kurumlar vergisi Grup Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Grup'un cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı, ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve vergiden istisna kazançlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve diğer indirimler (varsa geçmiş yıl zararları ve tercih edildiği takdirde kullanılan yatırım indirimleri) düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır. Türkiye'de vergi değerlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlaşma prosedürü bulunmamaktadır. Şirketler ilgili yılın hesap kapama dönemini takip eden yılın 1 – 25 Nisan tarihleri arasında (özel hesap dönemine sahip olanlarda dönem kapanışını izleyen dördüncü ayın 1 – 25 tarihleri arasında) vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası ("TL") olarak Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

16. VERGİ, VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla vergi karşılıkları aşağıdaki gibidir:

1 Ocak- 1 Ocak
30 Eylül 31 Aralık
2025 2024
Cari vergi yükümlülüğü:
Cari kurumlar vergisi karşılığı 42.452.036 80.740.831
Eksi: Peşin ödenen vergi ve fonlar (55.755.745) (52.424.405)
(13.303.709) 28.316.426
1 Ocak-
30 Eylül
1 Ocak
30 Eylül
Vergi gideri / (geliri) aşağıdakilerden oluşmaktadır: 2025 2024
Cari vergi (gideri) /geliri (42.452.036) (62.277.293)
Geçici farkların oluşması ile geçici farkların ortadan
kalkmasına ilişkin ertelenmiş vergi geliri
(11.613.653) (2.284.477)
Toplam vergi geliri/ (gideri) (54.065.689) (64.561.770)

17. RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Yoktur.

TAMAMLAYICI DİĞER BİLGİLER

EK-1 - FAVÖK

TFRS tarafından zorunlu tutulmayan destekleyici bilgiler notu, Grup yönetimi tarafından Grup'un finansal performansının gösterilmesi için önemli olarak değerlendirilmiş ve Faiz, Amortisman, İtfa ve Vergi Öncesi Kar (FAVÖK) hesaplama tablosu aşağıda sunulmuştur. Grup (FAVÖK) tutarını, konsolide kar veya zarar tablosundaki dönem zararı tutarından durdurulan faaliyetlerden dönem karı, vergi gideri, finansman giderleri ve yatırım faaliyetlerinden giderleri çıkartıp amortisman gideri ve itfa paylarını ilave ederek hesaplamakta olup, düzeltilmiş FAVÖK ise, yönetimin mali tablo okuyucusunun daha iyi yönlendirilmesi için hazırlanmıştır. Düzeltilmiş FAVÖK, FAVÖK tutarından Esas faaliyetlerden diğer giderlerin çıkartılmasıyla hesaplanmıştır.

Cari Dönem
1 Ocak -
30 Eylül
2025
Cari Dönem
1 Temmuz -
30 Eylül
2025
Geçmiş Dönem Geçmiş Dönem
1 Ocak -
30 Eylül
2024
1 Temmuz -
30 Eylül
2024
DÖNEM KARI 127.864.794 8.969.049 38.929.313 66.453.034
(+) Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri 54.065.689 1.621.721 64.561.770 33.433.170
(+) Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 9.596.511 956.040 8.953.312 4.354.658
(-) Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler (8.633.886) (1.360.020) (17.021.021) 32.154.389
(+) Finansman Giderleri 7.157.678 (812.497) 14.616.960 2.602.221
(-) Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler (144.286.441) (43.329.616) (111.134.620) (39.893.274)
(+) Amortisman Giderleri 64.849.022 52.836.043 92.373.249 33.925.013
(+) Parasal Kayıp 107.406.749 59.152.717 127.792.090 (73.437.413)
FAVÖK 218.020.116 78.033.437 219.071.054 59.591.798

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.