AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

BURÇELİK VANA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Quarterly Report Oct 30, 2025

8984_rns_2025-10-30_552bad41-f262-4e3f-b036-2de63d4f8a7a.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 OCAK – 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLAR VE DİPNOTLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA
FİNANSAL DURUM TABLOSU 1-2
KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU 3
ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU 4
NAKİT AKIŞ TABLOSU 5-6
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN ÖZET DİPNOTLAR 7-50
NOT 1 ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU
NOT 2 FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR
NOT 3 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI
NOT 4 NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ
NOT 5 TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR
NOT 6 DİĞER ALACAK VE BORÇLAR
NOT 7 STOKLAR
NOT 8 PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER
NOT 9 MADDİ DURAN VARLIKLAR
NOT 10 KULLANIM HAKKI VARLIKLAR
NOT 11 MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR
NOT 12 ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDA BORÇLAR
NOT 13 SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ
NOT 14 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)
NOT 15 HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ
NOT 16 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİR VE GİDERLER
NOT 17 FİNANSMAN GELİRLERİ
NOT 18 FİNANSMAN GİDERLERİ
NOT 19 NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI (KAYIPLARI)
NOT 20 PAY BAŞINA KAYIP
NOT 21 FİNANSAL ARAÇLAR
NOT 22 FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ
NOT 23 RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız
Denetimden
Bağımsız
Denetimden
Dipnot Geçmemiş Geçmiş
Finansal Durum Tablosu Referansı 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
VARLIKLAR
DÖNEN VARLIKLAR
Nakit ve Nakit Benzerleri 4 7.144.519 32.190.202
Ticari Alacaklar 3-5 2.128.466 3.642.599
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 5 2.128.466 3.642.599
Diğer Alacaklar 6 419.249 9.588.829
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 6 419.249 9.588.829
Stoklar 7 55.152.916 51.210.293
Peşin Ödenmiş Giderler 8 7.647.612 3.783.800
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 8 7.647.612 3.783.800
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 74.900 313.899
Diğer Dönen Varlıklar 2.575.395 1.167.237
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Dönen Varlıklar 2.575.395 1.167.237
ARA TOPLAM 75.143.057 101.896.859
TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR 75.143.057 101.896.859
DURAN VARLIKLAR
Kullanım Hakkı Varlıklar 10 589.379 750.117
Maddi Duran Varlıklar 9 48.556.275 52.775.017
Tesis, Makine ve Cihazlar 9 36.462.067 38.473.667
Taşıtlar 9 10.043.598 11.894.809
Mobilya ve Demirbaşlar 9 1.399.953 1.652.145
Özel Maliyetler 9 650.657 754.396
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 11 2.702.153 862.156
Diğer Haklar 11 2.648.523 772.816
Lisanslar 11 53.630 89.340
Peşin Ödenmiş Giderler 8 143.600 52.983
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 8 143.600 52.983
TOPLAM DURAN VARLIKLAR 51.991.407 54.440.273
TOPLAM VARLIKLAR 127.134.464 156.337.132

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansı
Bağımsız
Denetimden
Geçmemiş
30 Eylül 2025
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
31 Aralık 2024
KAYNAKLAR
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Kısa Vadeli Borçlanmalar 21 326.702 3.141.951
İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar 21 326.702 3.141.951
Banka Kredileri ve Finansal Kiralamalar 21 307.782 3.055.666
Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar 21 18.920 86.285
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
İlişkili Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli
21 150.530 1.320.259
Kısımları 21 143.493 144.630
Kiralama İşlemlerinden Borçlar 21 143.493 144.630
İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa
Vadeli Kısımları 21 7.037 1.175.629
Banka Kredileri 21 7.037 1.175.629
Ticari Borçlar 3-5 5.832.914 4.846.052
İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 3 18.357 175.078
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 5 5.814.557 4.670.974
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 12 3.019.558 2.975.301
Diğer Borçlar 6 1.294.533 2.839.405
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 6 1.294.533 2.839.405
Ertelenmiş Gelirler 8 14.779.767 1.497.279
İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler 8 14.779.767 1.497.279
Kısa Vadeli Karşılıklar 12 1.300.458 1.109.132
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 12 1.300.458 1.109.132
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler - 46.054
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler - 46.054
ARA TOPLAM 26.704.462 17.775.433
TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
26.704.462 17.775.433
Uzun Vadeli Borçlanmalar 21 358.856 591.267
İlişkili Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmalar 21 358.856 591.267
Kiralama İşlemlerinden Borçlar 21 358.856 591.267
Uzun Vadeli Karşılıklar 12 2.267.639 2.014.904
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 12 2.267.639 2.014.904
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 14 10.570.592 12.840.142
TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 13.197.087 15.446.313
TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 39.901.549 33.221.746
ÖZKAYNAKLAR 87.232.915 123.115.386
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar
Ödenmiş Sermaye
13 7.347.672 7.347.672
Sermaye Düzeltme Farkları 13 67.559.588 67.559.588
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer 13 4.137.369 3.855.438
Kapsm. Gel./Gid.
Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları / Kayıpları
13 4.137.369 3.855.438
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları / Azalışları
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları /
9-13
13
7.059.794 7.059.794
(2.922.425) (3.204.356)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 13
13
1.343.403
1.343.403
-
Yasal Yedekler
Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları
13 43.009.285 -
Net Dönem Karı veya Zararı (36.164.402) -
44.352.688
TOPLAM ÖZKAYNAKLAR 87.232.915 123.115.386
TOPLAM KAYNAKLAR 127.134.464 156.337.132

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARIYLA KAR VEYA ZARAR TABLOSU VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden Geçmemiş Bağımsız Denetimden Geçmemiş
Dipnot 1 Ocak- 1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Temmuz
Referansı 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat 15 53.942.405 410.993.489 23.017.647 121.556.907
Satışların Maliyeti 15 (48.263.794) (269.496.735) (24.141.543) (94.651.301)
TİCARİ FAALİYETLERDEN BRÜT KAR (ZARAR) 5.678.611 141.496.754 (1.123.896) 26.905.606
BRÜT KAR (ZARAR) 5.678.611 141.496.754 (1.123.896) 26.905.606
Genel Yönetim Giderleri (32.159.787) (29.964.465) (10.799.041) (10.949.329)
Pazarlama Giderleri (10.768.193) (13.386.792) (3.604.524) (5.245.129)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 16 2.506.600 17.570.139 1.652.369 5.277.694
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 16 (2.105.048) (23.897.368) (1.126.079) (5.531.697)
ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) (36.847.817) 91.818.268 (15.001.171) 10.457.145
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 618.136 897.174 44.528 23.868
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler - (1.220.229) - (250.477)
FİNANSMAN GELİRİ (GİDERİ) ÖNCESİ FAALİYET KARI (36.229.681) 91.495.213 (14.956.643) 10.230.536
Finansman Gelirleri 17 2.227.615 2.950.877 233.921 299.898
Finansman Giderleri 18 (1.223.161) (5.217.956) (508.736) (1.173.170)
Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) 19 (3.302.702) (29.246.656) 222.745 (7.192.609)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI (38.527.929) 59.981.478 (15.008.713) 2.164.655
Sürdürülen Faaliyetler Vergi (Gideri) Geliri 14 2.363.527 (18.161.001) (300.271) (3.301.439)
Dönem Vergi (Gideri) Geliri - (15.805.248) - (1.957.796)
Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri 14 2.363.527 (2.355.753) (300.271) (1.343.643)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI (ZARARI) (36.164.402) 41.820.477 (15.308.984) (1.136.784)
DÖNEM KARI (ZARARI) (36.164.402) 41.820.477 (15.308.984) (1.136.784)
Dönem Karının (Zararının) Dağılımı (36.164.402) 41.820.477 (15.308.984) (1.136.784)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar - - - -
Ana Ortaklık Payları (36.164.402) 41.820.477 (15.308.984) (1.136.784)
Pay Başına Kazanç 20 (4,922) 5,692 (2,084) (0,155)
Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç (Zarar) (4,922) 5,692 (2,084) (0,155)
Bağımsız Denetimden Geçmemiş Bağımsız Denetimden Geçmemiş
Dipnot 1 Ocak-
Referansı 30 Eylül 2025
1 Ocak-
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
DİĞER KAPSAMLI GELİR KISMI
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar 281.931 (973.087) 22.766 (266.787)
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları) - (1.304.454) - (258.668)
Ertelenmiş Vergi Geliri / (Gideri) - 326.113 - 64.665
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları 375.908 7.005 30.354 (97.046)
Ertelenmiş Vergi Geliri / (Gideri) (93.977) (1.751) (7.588) 24.262
DİĞER KAPSAMLI GELİR (GİDER) 281.931 (973.087) 22.766 (266.787)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR (GİDER) (35.882.471) 40.847.390 (15.286.218) (1.403.571)
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı (35.882.471) 40.847.390 (15.286.218) (1.403.571)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar - - - -
Ana Ortaklık Payları (35.882.471) 40.847.390 (15.286.218) (1.403.571)

BURÇELİK VANA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
30 EYLÜL 2025 DÖNEMİNE AİT ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Ana Ortaklığ a Ait Özkaynaklar
ararda Yeniden
Sınıflandırılı nayacak Birikmiş
Diğer Kaps amlı Gelir/Gider
gerleme ve Ölçüm Birikmiş Karlar
Özkaynak Değişim Tablosu Ödenmiş
Sermaye
Sermaye
Düzeltme
Farkları
Pay İhraç
Primleri /
İskontoları
Maddi Duran
Varlık
Yeniden
Değerleme
Artışları /
Azalışları
Tanımlanmış
Fayda Planları
Yeniden Ölçüm
Kazançları /
Kayıpları
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
Geçmiş Yıllar
Kar / Zararları
Net Dönem
Karı / Zararı
Özkaynaklar
_ 1 Ocak 2024 7.347.672 165.532.251 14.553.465 9.689.670 (3.004.935) (120.262.900) 81.591.429
ceki Dönem Transferler - (97.973.229) (14.553.465) - (2.130.467) 120.262.900 (5.605.739) -
)ön Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (978.341) 5.254 1 - 41.820.477 40.847.390
άI Dönem Karı (Zararı) - - - ı - 1 - 41.820.477 41.820.477
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - (978.341) 5.254 - - - (973.087)
Ön Diğer Değişiklikler Nedeni İle Artış (Azalış) - - - - - - - - -
30 Eylül 2024 7.347.672 67.559.022 - 8.711.329 (2.999.681) - - 41.820.477 122.438.819
_ 1 Ocak 2025 7.347.672 67.559.588 - 7.059.794 (3.204.356) - 44.352.688 123.115.386
Cari Dönem Transferler - 201.021 1.343.403 43.009.285 (44.352.688) - (25,002,451)
Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) - - - - 281.931 - - (36.164.402) (35.882.471)
Dönem Karı (Zararı) 201.001 (36.164.402) (36.164.402)
Ca Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - 281.931 - - - 281.931
30 Eylül 2025 7.347.672 67.559.588 - 7.059.794 (2.922.425) 1.343.403 43.009.285 (36.164.402) 87.232.915

30 EYLÜL 2025 DÖNEMİNE AİT NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Bağımsız Denetimden Geçmemiş Bağımsız Denetimden Geçmemiş
Nakit Akış Tablosu Dipnot
Referansı
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (16.400.576) (38.981.053)
Dönem Karı (Zararı) (36.164.402) 41.820.477
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) (36.164.402) 41.820.477
Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler 5.561.448 12.696.092
Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 9-11 5.076.459 4.886.273
Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler 49.698 -
Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 5 45.964 -
Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 7 3.734 -
Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler 1.420.607 2.039.200
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 12 1.420.607 2.039.200
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler 602.014 4.577.266
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler 17 (618.136) (389.031)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 18 1.220.150 4.966.297
Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları İle İlgili Düzeltmeler 57.454 8.320.618
Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Diğer Düzeltmeler 32.737 -
Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler (2.363.528) 2.681.866
Nakit Dışı Kalemlere İlişkin Diğer Düzeltmeler 502.349 (305.589)
Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) ile İlgili Düzeltmeler(+/-) 183.658 (8.783.430)
Kar (Zarar) Mutabakatı İle İlgili Diğer Düzeltmeler - (720.112)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler 14.202.378 (95.736.305)
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 5 1.449.544 11.220.604
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) 5 1.449.544 11.220.604
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 6 9.169.580 (3.234.130)
İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 6 9.169.580 (3.234.130)
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler 7 (3.946.357) (61.054.077)
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) 8 (3.409.092) 22.577.875
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 5 797.893 19.365.627
İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) KV 3 (156.721) 192.525
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) KV 5 954.614 19.173.102
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) 12 44.257 823.506
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 6 (1.544.872) 1.018.777
İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 6 (1.544.872) 1.018.777
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış) 13.282.488 (76.999.301)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (1.641.063) (9.455.186)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış (Artış) (1.169.159) (9.404.080)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) (471.904) (51.106)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları (16.400.576) (41.219.736)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları - 2.238.683
Vergi İadeleri (Ödemeleri) 2.238.683

30 EYLÜL 2025 DÖNEMİNE AİT NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Nakit Akış Tablosu Dipnot
Referansı
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI (2.536.975) (493.578)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 9-11 - 3.991.390
Maddi Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 9 - 3.991.390
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (2.536.975) (4.873.999)
Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 9 (2.536.975) (4.873.999)
Alınan Faiz - 389.031
FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (3.984.238) (9.575.489)
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri 21 190 4.251.939
Kredilerden Nakit Girişleri 21 190 4.251.939
Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 21 (3.382.414) (8.726.777)
Kredi Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 21 (3.382.414) (8.726.777)
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları - (134.354)
Ödenen Faiz 18 (1.220.150) (4.966.297)
Alınan Faiz 618.136 -
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT
VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ)
(22.921.789) (49.050.120)
Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi 107.072 216.356
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (22.814.717) (48.833.764)
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 4 32.190.202 48.007.158
Nakit ve Nakit Benzerlerine İlişkin Enflasyon Etkisi (+/-) (2.230.966) 3.443.567
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 4 7.144.519 2.616.961

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

1. ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Burçelik Vana Sanayi ve T.A.Ş. ("Şirket") 1998 yılında, Türk Ticaret Kanunu hükümleri uyarınca İstanbul, Türkiye'de kurulmuştur.

Şirket'in merkez adresi FETHİYEOSB MAH, Sarı Cd. NO:21, 16159 Nilüfer/Bursa olup üretim faaliyetlerini bu adreste sürdürmektedir.

Şirket'in fiili faaliyet konusu sınai vana üretim, imalat, ithalat, satış ve pazarlamasıdır.

Şirket'in 1 Ocak-30 Eylül 2025 dönemi içerisinde ortalama çalışan sayısı 28'dir. (1 Ocak-30 Eylül 2024: 26)

Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu'na ("SPK") kayıtlı olup hisseleri 2004 yılından itibaren Borsa İstanbul Anonim Şirketi'nde ("Borsa İstanbul") işlem görmektedir. Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla BİST'te kayıtlı % 59,78 oranında hissesi mevcuttur (31 Aralık 2024: % 59,78 ve Şirket'in nihai ortağı % 40,22 oranında pay ile Burçelik Bursa Çelik Döküm Sanayi A.Ş.'dir). Şirket'in nihai ortağı % 40,22 oranında pay ile Burçelik Bursa Çelik Döküm Sanayi A.Ş.'dir ("Burçelik").

Şirket'in sermaye yapısı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ortaklar Pay Tutarı Pay Oranı Pay Tutarı Pay Oranı
Burçelik Bursa Çelik Dök. San. A.Ş. 2.955.042 40,22% 2.955.042 40,22%
Diğer 4.392.630 59,78% 4.392.630 59,78%
Nominal sermaye 7.347.672 100% 7.347.672 100%

Finansal tabloların onaylanması:

Finansal tablolar, yönetim kurulu tarafından onaylanmış ve 30 Ekim 2025 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiştir. Genel Kurul'un finansal tabloları değiştirme yetkisi bulunmaktadır.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar

2.1.1. Uygulanan Finansal Raporlama Standartları

Şirket, muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planını esas almaktadır.

İlişikteki finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete' de yayınlanan Seri II, 14.1 nolu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine göre Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe Standartları'nı / Türkiye Finansal Raporlama Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları ("TMS/TFRS") esas alınmıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

2.1.1. Uygulanan Finansal Raporlama Standartları ( devamı)

İlişikteki finansal tablolar, SPK'nın 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 nolu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan uluslararası standartlarla uyumlu olacak şekilde Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumlar esas alınarak hazırlanmıştır. TFRS, Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'nda ("UFRS") meydana gelen değişikliklere paralellik sağlanması amacıyla tebliğler aracılığıyla güncellenmektedir.

Şirketin finansal tabloları, KGK tarafından 2 Haziran 2016 tarihinde 30 sayılı kararla yayınlanan ve akabinde TFRS-15 Müşteri Sözleşmelerinden Hasılat ile TFRS-16 Kiralamalar standartlarındaki değişiklikler ile birlikte 15 Nisan 2019 tarihinde kamuya duyurulan güncel "2019 TFRS" adıyla yayınlanan TMS taksonomisine uygun olarak sunulmuştur.

Şirketin yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ("TTK") ve Vergi Kanunları ile T.C. Maliye Bakanlığı tarafından yayımlanan Tek Düzen Hesap Planı ve ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır.

Finansal tablolar, SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlar ile KGK tarafından 15 Nisan 2019 tarihinde yayımlanan TMS Taksonomisi'ne uygun olarak sunulmuştur.

Şirketin 30 Eylül 2025'te sona eren dokuz aylık ara hesap dönemine ilişkin özet finansal tabloları TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" uyarınca hazırlanmıştır.

2.1.2. Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Şirket, KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayınlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden 30 Eylül 2025 tarihli ve aynı tarihte sona eren yıla ilişkin finansal tablolarını TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardını uygulayarak hazırlamıştır. Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tabloların, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanması ve önceki dönem finansal tabloların da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilir. Şirket bu nedenle, 31 Aralık 2024 ve 30 Eylül 2024 tarihli finansal tablolarını da, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

2.1.2. Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi (devamı)

Tarih Endeks Düzeltme Katsayısı
30.09.2025 3.367,22 1,00000
31.12.2024 2.684,55 1,2543
30.09.2024 2.526,16 1,33294

TMS 29 endeksleme işlemlerinin ana hatları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem konsolide finansal tablolar, bilanço tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilmekte olup, önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine raporlama dönemi sonundaki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 Varlıklarda Değer Düşüklüğü ve TMS 2 Stoklar hükümleri uygulanmıştır.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir. Özkaynakların içerisinde yer alan tutarlar, bu tutarların şirkete katıldığı veya şirket içerisinde oluştuğu dönemlerdeki genel fiyat endekslerinin uygulanması neticesinde yeniden düzeltilmiştir.
  • Gelir tabloları ve diğer kapsamlı gelir tablolarında yer alan, satışların maliyeti, amortisman gideri, varlık satış karı/zararı kalemleri dışındaki tüm kalemler, ilgili aylık düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir. Satışların maliyeti, amortisman gideri, varlık satış karı/zararı kalemleri ise düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiş bilanço kalemleri temel alınarak yeniden hesaplanmıştır.
  • Bilançodaki parasal olmayan kalemlerin gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının mali tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmişlerdir.
  • Net parasal pozisyon üzerinden genel enflasyon sonucunda oluşan kazanç veya kayıp, parasal olmayan aktiflere, özkaynak kalemlerine ve gelir tablosu hesaplarına yapılan düzeltmelerin farkıdır. Net parasal pozisyon üzerinden hesaplanan bu kazanç veya kayıp net kara dahil edilmiştir.

Karşılaştırmalı rakamlar

Önceki raporlama dönemine ait ilgili rakamlar, karşılaştırmalı mali tabloların raporlama dönemi sonunda geçerli olan ölçüm birimi cinsinden sunulması için genel fiyat endeksi uygulanarak yeniden düzenlenir. Daha önceki dönemlere ilişkin olarak açıklanan bilgiler de raporlama dönemi sonunda geçerli olan ölçüm birimi cinsinden sunulur.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

2.1.3. Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket'in finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Şirket Finansal Durum Tablosu'nu (Bilançosu) 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 ile, Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu, Özsermaye Değişim Tablosu ve Nakit Akış Tablosunu 30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir.

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, şirketin cari dönem finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden düzenlenir veya sınıflandırılır.

Şirket'in sunulan dönemlere ilişkin finansal tablolarında birbiriyle tutarlı muhasebe politikaları uygulamış olup cari dönem içerisinde muhasebe politika ve tahminlerinde gerçekleşen önemli değişiklikleri bulunmamaktadır.

2.1.4. Netleştirme - Mahsup

Finansal varlık ve yükümlülükler, gerekli kanuni hak olması, söz konusu varlık ve yükümlülükleri net olarak değerlendirmeye niyet olması veya varlıkların elde edilmesi ile yükümlülüklerin yerine getirilmesinin eş zamanlı olduğu durumlarda net olarak gösterilirler.

2.1.5. Fonksiyonel ve Raporlama Para Birimi

Şirket'in finansal tabloları, faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Şirket'in finansal durumu ve faaliyet sonucu, Şirket'in geçerli para birimi olan ve finansal tablo için sunum para birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir.

2.1.6. Yabancı Para Cinsinden İşlemler

Şirket'in finansal tablolarının hazırlanması sırasında, yabancı para cinsinden (TL dışındaki para birimleri ya da ilgili işletmenin fonksiyonel para birimi dışındaki para birimleri) gerçekleşen işlemler, işlem tarihindeki kurlar esas alınmak suretiyle kaydedilmektedir. Finansal durum tablosunda yer alan dövize endeksli parasal varlık ve yükümlülükler rapor tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak TL'ye çevrilmektedir.

2.1.7. İşletmenin Sürekliliği

Şirketin ilişikteki finansal tabloları aşağıda yer alan açıklamalar çerçevesinde önümüzdeki bir yılda ve faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği ilkesi uyarınca hazırlanmıştır.

Şirket'in finansal tabloları "İşletmenin sürekliliği" ilkesi uyarınca hazırlanmıştır. Şirketin Kısa Vadeli Yükümlülükleri, Dönen Varlıklarını aşmamaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

2.1.8. Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir.

2.2 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Finansal Raporlama Standartları

30 Eylül 2025 tarihi itibariyle sona eren hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

a) 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar

  • TMS 1 Değişiklikleri Yükümlülüklerin kısa ve uzun vade olarak sınıflandırılması
  • TFRS 16 Değişiklikleri Satış ve geri kiralama işlemlerinde kira yükümlülükleri
  • TMS 7 and TFRS 7 Değişiklikleri Açıklamalar: Tedarikçi Finansmanı Anlaşmaları

Söz konusu değişikliklerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.

b) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar

Finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

  • TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları
  • TMS 21 Değişiklikleri Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Şirket söz konusu değişikliklerin etkilerini, bahsi geçen standartlar nihai halini aldıktan sonra değerlendirecektir.

  • TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı

Söz konusu standart, Şirket için geçerli değildir.

c) Yayınlandığı andan itibaren geçerli olan değişiklikler

  • TMS 12 Değişiklikleri – Uluslararası Vergi Reformu – İkinci Sütun Modeli Kuralları

Söz konusu değişikliklerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerinde önemli bir etkisi bulunmamaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.2 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Finansal Raporlama Standartları (devamı)

d) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler

Aşağıda belirtilen TFRS 9 ve TFRS 7'ye yönelik iki adet değişiklik ve TFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler ile TFRS 18 ve TFRS 19 Standartları UMSK tarafından yayınlanmış ancak henüz KGK tarafından TFRS'ye uyarlanmamıştır/yayınlanmamıştır. Bu sebeple TFRS'nin bir parçasını oluşturmazlar. Şirket finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu Standart ve değişiklikler TFRS'de yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır.

  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler
  • TFRS 18 Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir.

  • TFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, Şirket için geçerli değildir.

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

Finansal tabloların hazırlanmasında önceki dönemle tutarlı olarak kullanılan önemli muhasebe politikaları aşağıda özetlenmiştir.

2.3.1. Nakit ve Nakit Benzerleri

Nakit, işletmedeki nakit ile vadesiz mevduatı ifade eder. Nakit benzerleri, kısa vadeli nakit yükümlülükler için elde bulundurulan ve yatırım amacıyla veya diğer amaçlarla kullanılmayan varlıklardır. Bir varlığın nakit benzeri olarak kabul edilebilmesi için, değeri kesinlikle belirlenebilen bir nakde dönüştürülebilmesi ve değerindeki değişim riskinin ise önemsiz olması şarttır.

Nakit ve nakit benzerleri, işletmenin nakit yönetiminin ayrılmaz parçasıdır. Nakit benzerleri kapsamına dahil edilecek finansal araçlar; çekler (vadesiz), likit fonlar ve kısa vadeli tahvil ve bono fonları, ters-repo işlemlerinden alacaklar, vadesi 3 aydan kısa olan mevduat (vadesi 3 aydan uzun mevduat finansal yatırımlar arasında gösterilir), edinilme tarihinde vadesine 3 aydan az kalmış devlet tahvili ve hazine bonoları veya aktif bir piyasası olan likit diğer borçlanma araçları, para piyasalarından alacaklardan oluşmaktadır.

2.3.2. Ticari Alacaklar

Şirket tarafından bir alıcıya ürün veya hizmet sağlanması sonucunda oluşan ticari alacaklar ertelenen finansman gelirinden netleştirilmiş olarak gösterilirler. Belirlenmiş faiz oranı olmayan kısa vadeli alacaklar, faiz tahakkuk etkisinin çok büyük olmaması durumunda, orijinal fatura değerleri üzerinden gösterilmiştir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.2. Ticari Alacaklar (devamı)

Şirket tahsil imkanının kalmadığına dair objektif bir delil olduğu takdirde ilgili ticari alacak için şüpheli alacak karşılığı ayırmaktadır. Objektif deliller, alacağın dava veya icra safhasında veya hazırlığında olması, alıcının, önemli finansal zorluk içine düşmesi, alıcının temerrüde düşmesi veya önemli ve süresi öngörülemeyen bir gecikme yaşanacağının muhtemel olması gibi durumlardır. Söz konusu bu karşılığın tutarı, alacağın kayıtlı değeri ile tahsili mümkün tutar arasındaki farktır. Tahsili mümkün tutar, teminatlardan ve güvencelerden tahsil edilebilecek meblağlar dahil olmak üzere tüm nakit akışlarının, oluşan ticari alacağın orijinal etkin faiz oranı esas alınarak iskonto edilen değeridir. Ayrıca Şirket, finansal tablolarda yer alan itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen ticari alacaklarının değer düşüklüğü hesaplamaları için kolaylaştırılmış uygulamayı seçerek karşılık matrisi kullanmaktadır. Bu uygulama ile Şirket, ticari alacaklar belirli sebeplerle değer düşüklüğüne uğramadığı durumlarda, beklenen kredi zarar karşılığını ömür boyu beklenen kredi zararlarına eşit bir tutardan ölçmektedir.

Beklenen kredi zararlarının hesaplamasında, geçmiş kredi zararı deneyimleri ile birlikte, Şirket'in geleceğe yönelik tahminleri de dikkate alınmaktadır.

Şüpheli alacak tutarına karşılık ayrılmasını takiben, şüpheli alacak tutarının tamamının veya bir kısmının tahsil edilmesi durumunda, tahsil edilen tutar ayrılan şüpheli alacak karşılığından düşülerek kar veya zarar tablosuna gelir olarak kaydedilir.

2.3.3. Diğer Alacaklar

Ticari alacaklar ile finansal yatırımlar dışında kalan alacaklardır. Verilen depozito ve teminatlar, ilişkili taraflardan diğer alacaklar, cari dönem vergisiyle ilgili varlıklar dışındaki kamu idarelerinden alacaklar ve diğer çeşitli alacaklar örnek olarak gösterilebilir.

Bu alacakların, ilişkili taraflardan olan kısmı ayrı bir alt kalemde örnek formata uygun olarak gösterilir.

2.3.4. Stoklar

Stoklar, maliyetin veya net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenir. Net gerçekleşebilir değer, tahmini satış fiyatından tahmini tamamlama maliyeti ve satışı gerçekleştirmek için gerekli tahmini satış maliyeti toplamının indirilmesiyle elde edilen tutardır. Stokların maliyeti tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir.

2.3.5. Finansal Yatırımlar

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 ile tarihleri itibarıyla Şirket'in finansal yatırımlarının detayları aşağıdaki gibidir:

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.5. Finansal Yatırımlar (devamı)

oranı ve oy kullanma hakkı
oranı (%)
Finansal Yatırımlar Ana faaliyeti Kuruluş ve
faaliyet yeri
30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Burçelik Dış Ticaret Ltd. Şti. İthalat/İhracat İstanbul - -

Şirketin sermayedeki pay

Finansal yatırımlar, 1 Ocak 2018 tarihinden itibaren geçerli olan "TFRS 9-Finansal Araçlar" standardı uyarınca muhasebeleştirilmektedir. Şirket'in finansal yatırımlar içerisinde gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar olarak sınıflandırdığı ve %50'sine sahip olduğu Burçelik Dış Ticaret Ltd.Şti.'nin iktisap bedelinin tamamına 31 Aralık 2019 itibarıyla karşılık ayrılmıştır. Bilanço tarihi itibarıyla bu durum devam etmektedir.

2.3.6. Kiralama İşlemleri

Kiralama işlemleri Şirket, sözleşmenin başlangıcında, sözleşmenin kiralama sözleşmesi olup olmadığını ya da kiralama işlemi içerip içermediğini değerlendirir. Sözleşmenin, bir bedel karşılığında tanımlanan varlığın kullanımını kontrol etme hakkını belirli bir süre için devretmesi durumunda bu sözleşme, bir kiralama sözleşmesidir ya da bir kiralama işlemi içerir. Bir sözleşmenin tanımlanmış bir varlığın kullanımını kontrol etme hakkını sağlayıp sağlamadığını değerlendirmek için Şirket, TFRS 16'daki kiralama tanımını kullanmaktadır.

Kiracı olarak

Kiralamanın fiilen başladığı tarihte veya kiralama bileşeni içeren sözleşmede değişiklik yapıldığı tarihte, Şirket, kiralama bileşeninin nispi tek başına fiyatını ve kiralama niteliği taşımayan bileşenlerin toplam tek başına fiyatını esas alarak her bir kiralama bileşenine dağıtmaktadır.

Şirket, kiralamanın fiilen başladığı tarihte finansal tablolarına kullanım hakkı varlığı ve kira yükümlülüğü yansıtmıştır. Kullanım hakkı varlığının maliyeti yükümlülüğünün ilk ölçüm tutarı, kiralamanın fiilen başladığı tarihte veya öncesinde yapılan tüm kira ödemelerinden alınan tüm kiralama teşviklerinin düşülmesiyle elde edilen tutar ile tüm başlangıçtaki doğrudan maliyetleri ve varlığın sökülmesi ve taşınmasıyla, yerleştirildiği alanın restore edilmesiyle ya da dayanak varlığın kiralamanın hüküm ve koşullarının gerektirdiği duruma getirilmesi için restore edilmesiyle ilgili olarak ileride katlanılması öngörülen tahmini maliyetlerden oluşmaktadır.

Kiralama işleminin, dayanak varlığın mülkiyetini kiralama süresi sonunda kiracıya devretmesi veya kullanım hakkı varlığı maliyetinin, kiracının bir satın alma opsiyonunu kullanacağını göstermesi durumunda, kullanım hakkı varlığı kiralamanın fiilen başladığı tarihten dayanak varlığın yararlı ömrünün sonuna kadar amortismana tabi tutulur. Diğer durumlarda kullanım hakkı varlığı, kiralamanın fiilen başladığı tarihten başlamak üzere, söz konusu varlığın yararlı ömrü veya kiralama süresinden kısa olanına göre amortismana tabi tutulur. Ek olarak, kullanım hakkı varlığının değeri periyodik olarak varsa değer düşüklüğü zararları da düşülmek suretiyle azaltılır ve kiralama yükümlülüğünün yeniden ölçümü doğrultusunda düzeltilir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.7. Maddi Duran Varlıklar

Yeniden değerleme yöntemi

Üretim ya da mal veya hizmetin verilmesinde veya idari amaçlar için kullanımda tutulan Tesis, makine ve Cihazlar, yeniden değerlenmiş tutarlarıyla ifade edilir. Yeniden değerlenmiş tutar, yeniden değerleme tarihinde tespit edilen gerçeğe uygun değerden sonraki dönemlerde oluşan birikmiş amortisman ve birikmiş değer düşüklüğü düşülerek tespit edilir. Yeniden değerlemeler bilanço tarihinde belirlenecek gerçeğe uygun değerin defter değerinden önemli farklılık göstermeyecek şekilde düzenli aralıklarla yapılır.

Söz konusu Tesis, makine ve Cihazların yeniden değerlemesinden kaynaklanan artış, özkaynaktaki yeniden değerleme fonuna kaydedilir. Yeniden değerleme sonucu oluşan değer artışı, maddi duran varlıkla ilgili daha önceden gelir tablosunda gösterilen bir değer düşüklüğünün olması durumunda öncelikle söz konusu değer düşüklüğü nispetinde gelir tablosuna kaydedilir. Bahse konu Tesis, makine ve Cihazların yeniden değerlemesinden oluşan defter değerindeki azalış, söz konusu varlığın daha önceki yeniden değerlemesine ilişkin yeniden değerleme fonunda bulunan bakiyesini aşması durumunda gelir tablosuna kaydedilir.

Maliyet yöntemi

Maddi duran varlıklar, maliyet değerlerinden birikmiş amortisman ve birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki tutar üzerinden gösterilirler. Arazi ve arsalar amortismana tabi tutulmazlar ve maliyet değerlerinden birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki tutar üzerinden gösterilirler.

Arazi ve yapılmakta olan yatırımlar dışında, maddi duran varlıkların maliyet tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak amortismana tabi tutulur. Beklenen faydalı ömür, kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkileri için her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak muhasebeleştirilir.

Bir maddi duran varlık elden çıkarıldığında veya kullanımı ya da satışından, gelecekte ekonomik yarar elde edilmesinin beklenmemesi durumunda bilanço dışı bırakılır. Maddi duran varlıkların elden çıkarılması ya da bir maddi duran varlığın hizmetten alınması sonucu oluşan kazanç veya kayıp satış hasılatı ile varlığın defter değeri arasındaki fark olarak belirlenir ve gelir tablosuna dahil edilir.

Amortisman, maddi varlıkların ekonomik faydalı ömürlerini yansıtan oranlarda doğrusal amortisman metoduna göre hesaplanmaktadır. Maddi duran varlıkların kayıtlı değerlerinin varlığın geri kazanılabilir değerinden daha yüksek olduğu durumlarda duran varlık geri kazanılabilir değerine indirilir. Maddi varlık elden çıkarılmalarıyla oluşan kar ve zararlar, düzeltilmiş maddi varlık tutarları üzerinden hesaplanarak gelir/gider hesaplarına yansıtılmıştır.

Maddi duran varlıkların bakım ve onarım giderleri normal şartlarda gider yazılmaktadır. Ancak, istisnai durumlarda, eğer bakım ve onarım varlıklarda genişletme veya önemli ölçüde geliştirme ile sonuçlanırsa söz konusu maliyetler aktifleştirilebilir ve ilişkilendirildiği maddi varlığın kalan faydalı ömrü üzerinden amortismana tabi tutulur. Maddi duran varlıklar tahmini faydalı ömürleri boyunca amortismana ve itfaya tabi tutulmuştur. Faydalı ömürlerin tahmini Şirket yönetimi tarafından yapılan öngörülere dayanmaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.8. Maddi Olmayan Duran Varlıklar

Maddi olmayan varlık itfa payları alış yılından itibaren ekonomik ömürleri üzerinden doğrusal itfa yöntemiyle hesaplanmıştır. Değer düşüklüğünün olması durumunda maddi olmayan varlıkların kayıtlı değeri, geri kazanılabilir tutara indirilir. Maddi olmayan varlıklar tahmini faydalı ömürleri boyunca amortismana ve itfaya tabi tutulmuştur. Faydalı ömürlerin tahmini Şirket yönetimi tarafından yapılan öngörülere dayanmaktadır.

2.3.9. Ticari Borçlar

Üçüncü kişilere tedarikçi sıfatları dolayısıyla bulunan borçlardır.

TMS 37'nin 11 inci paragrafı uyarınca bir borcun ticari borç olabilmesi için faturasının kesilmiş veya benzer şekillerde tedarikçiyle tarafları bağlayıcı şekilde mutabakata varılmış olması gerekir. Raporlama tarihi itibarıyla finansal tablolara alınma kriterlerini sağlayan ancak henüz bu şekilde mutabakata varılmamış borçlar, aynı paragrafta tahakkuk olarak sınıflandırılmıştır. Bununla birlikte, finansal raporlama konusundaki ülkemiz uygulamalarına paralellik sağlamak amacıyla, söz konusu tahakkuklar Finansal Durum Tablosunda "Ticari Borç" kalemleri içinde gösterilir. Alınan depozito ve teminatlar bu kalem altında değil, diğer borçlarda gösterilir.

Ticari borçların varsa vade farkları, faiz vb. karşılığında yapılan tahakkuklar da ticari borçlarda gösterilir ve bunlara ilişkin açıklamalar dipnotlarda yapılır. Söz konusu faiz giderleri ve kur fakları Kâr veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosunda ise "Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler" içinde gösterilir.

Ticari borçlar, makul değerleriyle deftere alınır ve müteakip dönemlerde etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş tutarlardan muhasebeleştirilir. Ticari borçlarla ilgili vade farkları ile kur farkı gelir/giderleri esas faaliyetlerinden diğer gelirler/ giderler hesap kaleminde gösterilir.

Şirket sözleşmenin başlangıcında, satıcıya taahhüt ettiği mal veya hizmetin alım tarihi ile bu mal veya hizmetin bedelini ödediği tarih arasında geçen süreyi bir yıl veya daha az olacağını öngörmüş ve taahhüt edilen bedelde önemli bir finansman bileşeninin etkisi için düzeltme yapmamıştır.

2.3.10. Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler

Dönemin kar veya zararı üzerindeki vergi yükümlülüğü, cari dönem vergisi ve ertelenen vergiyi içermektedir. Cari dönem vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden ve bilanço tarihi itibarıyla geçerli olan vergi oranları ile yürürlükteki vergi mevzuatı uyarınca hesaplanan vergi yükümlülüğü kayıtlarını içermektedir.

Kurumlar vergisi mükellefleri yönünden kurumlar vergisi oranları; 2025 yılı için %25 ile 2024 yılı için % 25 oranı ile vergilendirilmektedir.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla vergi karşılığı yürürlükteki vergi mevzuatı çerçevesinde değerlendirilmiştir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.10. Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler (devamı)

Ertelenen vergi, yükümlülük yöntemi kullanılarak, varlık ve yükümlülüklerin bilançodaki kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasında oluşan geçici farklar üzerinden hesaplanır. Varlık ve yükümlülüklerin vergi değeri, vergi mevzuatı çerçevesinde söz konusu varlık ve yükümlülükler ile ilgili gelecek dönemlerde vergi matrahını etkileyecek tutarları ifade eder. Ertelenen vergi, bilanço tarihi itibarıyla yürürlükte olan veya yürürlüğe giren vergi oranları ve vergi mevzuatı dikkate alınarak, vergi varlığının gerçekleşeceği veya yükümlülüğünün ifa edileceği dönemde uygulanması beklenen vergi oranları üzerinden hesaplanır.

Ertelenen vergi varlığı veya yükümlülüğü, söz konusu geçici farkların ortadan kalkacağı ilerideki dönemlerde ödenecek vergi tutarlarında yapması tahmin edilen artış ve azalış oranlarında finansal tablolara yansıtılmaktadırlar. Ertelenen vergi yükümlülüğü, tüm vergilendirilebilir geçici farklar için hesaplanırken ertelenen vergi varlığı gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle indirilebilir geçici farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla finansal tablolara alınır. Ertelenen vergi varlığının bir kısmının veya tamamının sağlayacağı faydanın elde edilmesine imkan verecek düzeyde mali kar elde etmenin muhtemel olmadığı ölçüde, ertelenen vergi varlığının kayıtlı değeri azaltılır.

Henüz kullanılmamış geçmiş yıl mali zararları ve vergi avantajları için ilerideki dönemde bunların mahsup edilmesine yeterli olacak tutarda vergilendirilebilir gelir elde edileceğinin muhtemel olması halinde ertelenmiş vergi varlığı muhasebeleştirilir.

Geçmiş yıl mali zararları ve vergi avantajlarının ileriye taşınması nedeniyle ertelenmiş vergi varlığı muhasebeleştirilmesinin koşulları indirilebilir geçici farklar nedeniyle ertelenmiş vergi varlığı muhasebeleştirilmesinin koşulları ile aynıdır. Ancak, işletmenin mali zararının olması ilerideki dönemde yeterli vergilendirilebilir gelirinin olamayabileceğinin de güçlü bir işaretidir. Bu nedenle işletmenin mali zararları olan bir geçmişi varsa kullanılmamış mali zararı veya vergi avantajı üzerinden ayırabileceği vergi varlığının tutarı indirilebilir geçici farklarının tutarı ve diğer geçerli güçlü karinelere dayanmak kaydıyla, işletmenin bu zarar veya avantajları mahsup edeceği varsayılan vergilendirilebilir gelirin tutarı ile sınırlıdır.

Şirketin cari dönemde mahsup edebileceği mali zararı bulunmamaktadır.

2.3.11. Karşılıklar, Koşullu Borçlar ve Koşullu Varlıklar

Karşılıklar

Karşılıklar ancak Şirket'in geçmişten gelen ve halen devam etmekte olan bir yükümlülüğü (yasal ya da yapısal) varsa, bu yükümlülük sebebiyle işletmeye ekonomik çıkar sağlayan kaynakların elden çıkarılma olasılığı mevcut ise ve yükümlülüğün tutarı güvenilir bir şekilde belirlenebiliyorsa kayıtlara alınır. Paranın zaman içindeki değer kaybı önem kazandığında karşılıklar ileride oluşması muhtemel giderlerin raporlama tarihindeki indirgenmiş değeriyle yansıtılır. İndirgenmiş değer kullanıldığında, zamanın ilerlemesinden dolayı karşılıklarda meydana gelecek artışlar faiz gideri olarak kaydedilir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.11. Karşılıklar, Koşullu Borçlar ve Koşullu Varlıklar (devamı)

Koşullu varlık ve borçlar

Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan gelecekteki bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler ve varlıklar finansal tablolara alınmamakta ve koşullu borçlar ve varlıklar olarak değerlendirilmektedir.

Koşullu borçlar, ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin uzak olduğu durumlar hariç, finansal tablo dipnotlarında açıklanır. Kaynak aktarımını gerektiren durumun muhtemel olması halinde ise koşullu yükümlülükler finansal tablolara yansıtılır. Şarta bağlı varlıklar ise finansal tablolara yansıtılmayıp ekonomik getiri yaratma ihtimali yüksek olduğu takdirde notlarda açıklanır.

2.3.12. Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar

Ücretler, maaşlar ve sosyal güvenlik katkıları gibi dönem içinde çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlanılan tutarlardır. Bu tutarlar tahakkuk ettikleri dönemde personel giderlerine yansıtılmaktadır.

2.3.13. Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar

Şirket yürürlükteki kanunlara göre, emeklilik dolayısıyla veya istifa ve İş Kanunu'nda belirtilen davranışlar dışındaki sebeplerle istihdamı sona erdirilen çalışanlara kıdem tazminatı ödemekle yükümlüdür. Kıdem tazminatı karşılığı, tüm çalışanların emeklilikleri dolayısıyla ileride doğması beklenen yükümlülük tutarlarının net bugünkü değerine göre hesaplanmış ve finansal tablolara yansıtılmıştır.

Aktüeryal kayıp/kazanç ise diğer kapsamlı gider hesabı altında muhasebeleştirilmektedir. İş Kanununa göre, iş sözleşmesinin, herhangi bir nedenle sona ermesi halinde, işçinin hak kazanıp da kullanmadığı yıllık izin sürelerine ait ücretinin, sözleşmenin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden kendisine veya hak sahiplerine ödenmesi gerekmektedir. Kullanılmamış izin karşılığı bu çerçevede hesaplanarak finansal tablolara yansıtılmıştır.

2.3.14. İlişkili Taraflar

  • a) Bir kişi veya bu kişinin yakın ailesinin bir üyesi, aşağıdaki durumlarda Şirket ile ilişkili sayılır: Söz konusu kişinin,
  • Şirket üzerinde kontrol veya müşterek kontrol gücüne sahip olması durumunda, (ii) Şirket üzerinde önemli etkiye sahip olması durumunda,
  • Şirket veya Şirket'in bir ana ortaklığının kilit yönetici personelinin bir üyesi olması durumunda.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.14. İlişkili Taraflar (devamı)

  • b) Aşağıdaki koşullardan herhangi birinin mevcut olması halinde işletme Şirket ile ilişkili sayılır: (i) İşletme ve Şirket'in aynı grubun üyesi olması halinde,
  • İşletmenin, diğer işletmenin (veya diğer işletmenin de üyesi olduğu bir grubun üyesinin) iştiraki ya da iş ortaklığı olması halinde,
  • Her iki işletmenin de aynı bir üçüncü tarafın iş ortaklığı olması halinde,
  • İşletmelerden birinin üçüncü bir işletmenin iş ortaklığı olması ve diğer işletmenin söz konusu üçüncü işletmenin iştiraki olması halinde.
  • İşletmenin, Şirket'in ya da Şirket ile ilişkili olan bir işletmenin çalışanlarına ilişkin olarak işten ayrılma sonrasında sağlanan fayda plânlarının olması halinde. Şirket'in kendisinin böyle bir plânının olması halinde, sponsor olan işverenler de Şirket ile ilişkilidir.
  • İşletmenin a) maddesinde tanımlanan bir kişi tarafından kontrol veya müştereken kontrol edilmesi halinde.
  • a) maddesinde tanımlanan bir kişinin işletme üzerinde önemli etkisinin bulunması veya söz konusu işletmenin (ya da bu işletmenin ana ortaklığının) kilit yönetici personelinin bir üyesi olması halinde.

Bu finansal tabloların amacı doğrultusunda ortaklar, önemli yönetim personeli ve Yönetim Kurulu üyeleri, aileleri ve onlar tarafından kontrol edilen veya onlara bağlı şirketler, iştirak ve ortaklıklar ilişkili taraflar olarak kabul ve ifade edilmişlerdir. Olağan faaliyetler nedeniyle ilişkili taraflarla bazı iş ilişkilerine girilebilir.

2.3.15. Hasılat ve Gelirlerin Kaydedilmesi

Şirket, TFRS 15 "Müşteri Sözleşmelerinden Hasılat Standardı" doğrultusunda aşağıda yer alan beş aşamalı model kapsamında hasılatı finansal tablolarında muhasebeleştirmektedir.

  • a) Sözleşmenin tarafları sözleşmeyi (yazılı, sözlü ya da diğer ticari teamüllere uyarınca) onaylamış ve kendi edimlerini ifa etmeyi taahhüt etmektedir,
  • b) Şirket her bir tarafın devredeceği mal veya hizmetlerle ilgili hakları tanımlayabilmektedir,
  • c) Şirket devredilecek mal veya hizmetlerle ilgili ödeme koşulları tanımlayabilmektedir,
  • d) Sözleşme özü itibarıyla ticari niteliktedir,
  • e) Şirket'in müşteriye devredilecek mal veya hizmetler karşılığı bedel tahsil edecek olması muhtemeldir.

Şirket, müşterilerle yapılan her bir sözleşmede taahhüt ettiği mal veya hizmetleri değerlendirerek, söz konusu mal veya hizmetleri devretmeye yönelik verdiği her bir taahhüdü ayrı bir edim yükümlülüğü olarak belirlemektedir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.15. Hasılat ve Gelirlerin Kaydedilmesi (devamı)

Her bir edim yükümlülüğü için, edim yükümlülüğünün zamana yayılı olarak mı yoksa belirli bir anda mı yerine getirileceği sözleşme başlangıcında belirlenir. Şirket, bir mal veya hizmetin kontrolünü zamanla devreder ve dolayısıyla ilgili satışlara ilişkin edim yükümlülüklerini zamana yayılı olarak yerine getirirse, söz konusu edim yükümlülüklerinin tamamen yerine getirilmesine yönelik ilerlemeyi ölçerek hasılatı zamana yayılı olarak finansal tablolara alır.

Şirket, taahhüt edilmiş bir mal veya hizmeti müşterisine devrederek edim yükümlülüğünü yerine getirdiğinde veya getirdikçe, bu edim yükümlülüğüne tekabül eden işlem bedelini hasılat olarak finansal tablolarına kaydeder. Mal veya hizmetlerin kontrolü müşterilerin eline geçtiğinde (veya geçtikçe) mal veya hizmet devredilmiş olur.

Şirket, satışı yapılan mal veya hizmetin kontrolünün müşteriye devrini değerlendirirken,

  • a) Şirket'in mal veya hizmete ilişkin tahsil hakkına sahipliği,
  • b) Müşterinin mal veya hizmetin yasal mülkiyetine sahipliği,
  • c) Mal veya hizmetin zilyetliğinin devri,
  • d) Müşterinin mal veya hizmetin mülkiyetine sahip olmaktan doğan önemli risk ve getirilere sahipliği,
  • e) Müşterinin mal veya hizmeti kabul etmesi koşullarını dikkate alır.

Şirket, sözleşmenin başlangıcında, müşteriye taahhüt ettiği mal veya hizmetin devir tarihi ile müşterinin bu mal veya hizmetin bedelini ödediği tarih arasında geçen sürenin bir yıl veya daha az olacağını öngörmesi durumunda, taahhüt edilen bedelde önemli bir finansman bileşeninin etkisi için düzeltme yapmamaktadır.

Diğer taraftan, hasılatın içerisinde önemli bir finansman unsuru bulunması durumunda, hasılat değeri gelecekte oluşacak tahsilatların, finansman unsuru içerisinde yer alan faiz oranı ile indirgenmesi ile tespit edilir. Fark, tahakkuk esasına göre esas faaliyetlerden diğer gelirler olarak ilgili dönemlere kaydedilir.

Bir bedelin tahsil edilebilirliğinin muhtemel olup olmadığını değerlendirirken işletme, sadece müşterinin bu bedeli vadesinde ödeyebilmesini ve buna ilişkin niyetini dikkate alır.

Sözleşme değişiklikleri

Şirket, ek bir mal veya hizmet sunma taahhüdü verdiği takdirde, sözleşme değişikliğini ayrı bir sözleşme olarak kabul eder. Mevcut sözleşmenin feshi ve yeni bir sözleşmenin oluşturulması durumunda, sunulan mal veya hizmetler farklıysa ilgili değişiklikler muhasebeleştirir. Sözleşmede yapılan değişiklik, ayrı mal veya hizmet oluşturmazsa, işletme, ilk sözleşme ile birlikte, ek mallar veya hizmetler ilk sözleşmenin bir parçasıymış gibi birleştirerek muhasebeleştirir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.15. Hasılat ve Gelirlerin Kaydedilmesi (devamı)

Malların satışı

Ürünlerin kontrolünün müşteriye devredilmesi durumunda hasılat olarak kayıtlara alınır. Birlikte bir paket olarak satılan mal ve hizmetler için hasılat, ilgili mal veya hizmetin farklı nitelikte olarak değerlendirilmesi durumunda muhasebeleştirilir. Örneğin mal veya hizmet sözleşmedeki diğer taahhütlerinden ayrı olarak tanımlanabilir nitelikteyse ve müşteri mal veya hizmetten tek başına veya kullanımına hazır diğer kaynaklarla birlikte faydalanabiliyorsa. Sözleşme bedeli bir pakette farklı nitelikte olarak değerlendirilen mal ve hizmetlere tek başına satış fiyatları temel alınarak dağıtılır.

Tek başına satış fiyatları Şirket'in bu mal ve hizmetleri tek başlarına sattığı liste fiyatları baz alınarak belirlenir. Tek başına satışı olmayan mal ve hizmetler için tek başına satış fiyatları beklenen maliyet artı kar marjı yaklaşımıyla tahmin edilmektedir. Ürün ve hizmetlerin maliyeti, ilgili hasılat kaydedildiği anda gider olarak kaydedilir.

2.3.16. Hisse Başına Kazanç

Adi hisse başına kazanç, ana ortaklığın adi hisse senedi sahiplerinin payına düşen kazanç veya zararının (pay), dönemin adi hisse senedi sayısının ağırlıklı ortalamasına (payda) bölünmesiyle hesaplanır. Sulandırılmış hisse başına kazancın hesaplanmasında, Şirket, ana ortaklığın adi hisse senedi sahiplerinin payına düşen kâr veya zarar ile ağırlıklı ortalama hisse senedi sayısını, sulandırma etkisi olan potansiyel adi hisse senetlerinin etkilerine göre düzeltir.

2.3.17. Nakit Akış Tablosu

Şirket net varlıklarındaki değişimleri, finansal yapısını ve nakit akışlarının tutar ve zamanlamasını değişen şartlara göre yönlendirme yeteneği hakkında finansal tablo kullanıcılarına bilgi vermek üzere, nakit akış tablolarını düzenlemektedir. Nakit akış tablosunda, döneme ilişkin nakit akışları işletme, yatırım ve finansman faaliyetlerine dayalı bir biçimde sınıflandırılarak raporlanır.

İşletme faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları, Şirket'in esas faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarını gösterir. Yatırım faaliyetleriyle ilgili nakit akışları, Şirket'in yatırım faaliyetlerinde (duran varlık yatırımları ve finansal yatırımlar) kullandığı ve elde ettiği nakit akışlarını gösterir. Finansal faaliyetlere ilişkin nakit akışları, Şirket'in finansal faaliyetlerde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir. Nakit ve nakit benzeri değerler, nakit ve vadesiz banka mevduatı ile tutarı belirli nakde kolayca çevrilebilen kısa vadeli, yüksek likiditeye sahip ve vadesi 3 ay veya daha kısa olan yatırımları içermektedir.

2.3.18. Kur Değişiminin Etkileri

Yabancı para cinsinden yapılan işlemler, işlem tarihindeki yabancı para kuru ile TL'ye çevrilmektedir. Yabancı para parasal varlıklar ve borçlar, bilanço tarihinde geçerli kur üzerinden dönem sonunda TL'ye çevrilmektedir. Bu tip işlemlerden kaynaklanan kur farkları, kar veya zarara yansıtılmaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.3. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)

2.3.18. Kur Değişiminin Etkileri (devamı)

Şirket tarafından kullanılan 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 ile tarihli kur bilgileri aşağıdaki gibidir;

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
ABD DOLARI (USD) 41,5068 35,2803
EURO (EUR) 48,7512 36,7362

2.3.19. Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar

Bilanço tarihinden sonraki olaylar; kara ilişkin herhangi bir duyuru veya diğer seçilmiş finansal bilgilerin kamuya açıklanmasından sonra ortaya çıkmış olsalar bile, bilanço tarihi ile bilançonun yayımı için yetkilendirilme tarihi arasındaki tüm olayları kapsar. Şirket, bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, finansal tablolara alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltir.

2.4. Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Finansal tabloların hazırlanması, finansal durum tablosu tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklanmasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir.

Şirket'in muhasebe politikalarını uygularken aldığı kritik kararlar

2.3. notta belirtilen muhasebe politikalarının uygulanması sürecinde yönetim, finansal tablolarda muhasebeleştirilen tutarlar üzerinde önemli etkisi olan (aşağıda ele alınan tahminler dışındaki) aşağıdaki yorumları yapmıştır:

Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Faydalı Ömürleri

Şirket maddi ve maddi olmayan duran varlıkların üzerinden ilgili dipnotlarda belirtilen faydalı ömürleri dikkate alarak amortisman ayırmaktadır.

Ertelenmiş Vergi

Şirket, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TMS'ye göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Ertelenmiş vergi varlıklarının kısmen ya da tamamen geri kazanılabilir tutarı mevcut koşullar altında tahmin edilmiştir. Değerlendirme sırasında, gelecekteki kar projeksiyonları, cari dönemlerde oluşan zararlar, kullanılmamış zararların ve diğer vergi varlıklarının son kullanılabileceği tarihler ve gerektiğinde kullanılabilecek vergi planlama stratejileri göz önünde bulundurulmuştur. Elde edilen veriler ışığında, Şirket'in gelecekte elde edilecek vergiye tabi kar ertelenmiş vergi varlıklarının tamamını karşılamaya yetmiyorsa, ertelenmiş vergi varlığının tamamı ve bir kısmına karşılık ayrılabilir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4. Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (devamı)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar

Şirket kıdem ve emeklilik tazminatı yükümlülüğünün hesaplanmasında iskonto oranı, enflasyon oranı, reel maaş artış oranı, kendi isteğiyle ayrılma olasılığı gibi çeşitli varsayımlarda bulunmaktadır.

3. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

İlişkili taraflardan olan ticari alacaklar genellikle satış işlemlerinden kaynaklanmaktadır ve yaklaşık vadeleri iki aydır. Alacaklar doğası gereği teminatsızdır ve faiz işletilmemektedir.

İlişkili taraflara olan ticari borçlar genellikle alım işlemlerinden doğmaktadır ve yaklaşık vadeleri iki aydır. Borçlara faiz işletilmemektedir. Şirket ile diğer ilişkili taraflar arasındaki işlemlerin detayları aşağıda açıklanmıştır.

A-İlişkili Taraf Bakiyeleri

30 Eylül 2025

Alacaklar Borçlar
Kısa vadeli Kısa vadeli
Ticari Ticari Ticari
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Ticari Olmayan Olmayan Kiralamalar Diğer olmayan
Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş.Ortak - - 18.357 143.493 - 358.856
- - 18.357 143.493 - 358.856

31 Aralık 2024

Alacaklar
Kısa vadeli
Borçlar
Kısa vadeli Uzun Vadeli
Ticari Ticari Ticari
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Ticari Olmayan Olmayan Kiralamalar Diğer Olmayan
Kömürcüoğlu İnşaat Sanayi A.Ş.
Grup Şirketi
- - 516 - - -
Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş.Ortak - - 174.046 144.630 - 591.267
İştirak
Burçelik Dış Tic.Ltd.Şti.
- - 516 - - -
- - 175.078 144.630 - 591.267

B- İlişkili Taraflarla Yapılan İşlemler

1 Ocak - 30 Eylül 2025
İlişkili taraflarla olan işlemler Mal Alımları Mal satışları Diğer
gelirler
Diğer
giderler
Kira gideri
Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş. - - 191.071 179.751 168.894
- - 191.071 179.751 168.894

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİSKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

3. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

B- İlişkili Taraflarla Yapılan İşlemler (devamı)

1 Ocak - 30 Eylül 2024
Diğer Diğer
İlişkili taraflarla olan işlemler Mal Alımları Mal satışları gelirler giderler Kira gideri
Kömürcüoğlu İnşaat Sanayi A.Ş. - - - 72.169 -
Burçelik Bursa Çelik Döküm San. A.Ş. - - 159.809 435.244 150.738
Burçelik Dış Tic.Ltd.Şti. - - - 10.717 -
159.809 518.130 150.738

C- Yönetim Kurulu Başkan, Üyelerine ve Genel Müdür dahil tüm üst düzey yöneticilere sağlanan ücret ve benzeri menfaatler

Şirketin dönem içerisinde yönetim kurulu ve üst yöneticilere sağladığı ücret ve benzeri menfaatler aşağıdaki gibidir :

1 Ocak- 1 Ocak-
30 Eylül 30 Eylül
2025 2024
Ücretler ve diğer kısa vadeli faydalar 15.657.424 13.323.458
15.657.424 13.323.458

D- İlişkili Kuruluşlara Verilen / Alınan İpotek, Garanti, Taahhüt, Kefaletlere İlişkin Bilgi

Şirketin kredi sözleşmeleri için ortakların ve diğer grup şirketlerinin verdiği kefaletler aşağıdaki gibidir.

30 Eylül 2025

Muhatap Cinsi Banka Toplam Tutar
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet TEB A.Ş. 30.000.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş., Burçelik Dış Ticaret Ltd. Şti., Kömürcüoğlu İnşaat Kefalet T. Vakıflar Bankası 72.630.000 TL
San. Ve Tic. A.Ş. T.A.O. 4.000.000 USD
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet T. Halk Bankası A.Ş. 127.000.000 TL
Buryenik Bursu Bokum sum 11.9. Holalot T. Haik Balikasi Hişi 500.000 EUR
2.000.000 USD
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş., Burçelik
Dış Ticaret Ltd. Şti.
Kefalet Ziraat Katılım Bankası
A.Ş.
50.000.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. ,
Kömürcüoğlu İnşaat San. Ve Tic. A.Ş.
Kefalet T. Finans Katılım
Bankası A.Ş.
50.000.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet QNB Finansbank A.Ş. 1.000.000 USD
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet T.İş Bankası 500.000 USD
Duryenk Dursa Dokum San. A.Ş. ixcialct 1.13 Dalikasi 21.000.000 TL

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİSKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

3. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

D- İlişkili Kuruluşlara Verilen / Alınan İpotek, Garanti, Taahhüt, Kefaletlere İlişkin Bilgi (devamı)

31 Aralık 2024

Muhatap Cinsi Banka Toplam Tutar (*)
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet TEB A.Ş. 37.629.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş., Burçelik T V 1 CL D 1 91.099.809 TL
Dış Ticaret Ltd. Şti. , Kömürcüoğlu İnşaat
San. Ve Tic. A.Ş.
Kefalet T. Vakıflar Bankası
T.A.O.
4.000.000 USD
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet T. Halk Bankası A.Ş. 5.330.775 TL
Burçenk Bursa Dokum San. A.Ş. Keialet 1. Паік Dalikasi А.Ş. 3.500.000 EUR
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş., Burçelik Dış Ticaret Ltd. Şti. Kefalet Ziraat Katılım Bankası
A.Ş.
37.629.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş., V afalat T. Finans Katılım 62 715 000 TI
Kömürcüoğlu İnşaat San. Ve Tic. A.Ş. Kefalet Bankası A.Ş. 62.715.000 TL
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet QNB Finansbank A.Ş. 1.000.000 USD
Burçelik Bursa Döküm San. A.Ş. Kefalet T.İş Bankası 500.000 USD
Duryenk Dursa Dokum San. A.Ş. Kefalet alet 1.1ş Bankası 26.340.300 TL

(*) Tutarlar Türk Lira'sının (TL) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre belirlenmiştir.

4. NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kasa 286 1.256
Bankadaki nakit 5.591.298 28.912.430
Vadesiz mevduatlar 5.282.101 22.665.661
Vadesi üç aydan kısa vadeli mevduatlar 309.197 6.246.769
Alınan çekler 1.552.935 3.276.516
7.144.519 32.190.202

Şirketin 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla bloke mevduatı bulunmamaktadır. ( 31 Aralık 2024: bulunmamaktadır.)

Şirketin 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla bankalarda 89.377 USD ve 30.591 EUR ( 31 Aralık 2024: 483.777 USD ve 25.245 EUR ) vadesiz mevduatı bulunmaktadır.

5. TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR

a) Ticari Alacaklar:

Bilanço tarihi itibarıyla Şirket'in ticari alacaklarının detayı aşağıdaki gibidir:

Kısa vadeli ticari alacaklar 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
m: : 1 11 2.120.466 2 ( 12 500
Ticari alacaklar 2.128.466 3.642.599
Şüpheli ticari alacaklar 346.472 376.927
Şüpheli ticari alacaklar karşılığı (-) (346.472) (376.927)
2.128.466 3.642.599

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

5. TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR (devamı)

a) Ticari Alacaklar: (devamı)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, ticari alacakların 346.472 TL (30 Eylül 2024: 400.559 TL) tutarındaki kısmı için şüpheli alacak karşılığı ayrılmıştır.

Şirket'in şüpheli ticari alacaklar karşılığına ilişkin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış bakiyesi (376.927) (544.199)
Dönem gideri/(geliri) (45.964) -
Parasal kazanç/ (kayıp) 76.419 143.640
Kapanış bakiyesi (346.472) (400.559)

b) Ticari Borçlar:

Bilanço tarihi itibarıyla Şirket'in ticari borçlarının detayı aşağıdaki gibidir:

Kısa vadeli ticari borçlar 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ticari borçlar(İlişkili
Taraf-Kömürcüoğlu A.Ş.)
- 516
Ticari borçlar(İlişkili
Taraf-Burçelik Dış Tic. A.Ş.)
- 516
Ticari borçlar(İlişkili
Taraf-Burçelik Bursa Çelik
18.357 174.046
Dök.San.A.Ş.)
Ticari borçlar
5.574.416 4.489.759
Diğer ticari borçlar 240.141 181.215
5.832.914 4.846.052

Şirket ticari borçlarının vadesi 30-90 gün arasında değişmektedir. Şirketin, tüm borçlarının kredilendirme süresi içerisinde ödenmesini temin etmek üzere uygulamaya koyduğu finansal risk yönetimi politikaları bulunmaktadır. Ticari borçlardaki risklerin niteliği ve düzeyine ilişkin açıklamalar 22. dipnotta verilmiştir.

6. DİĞER ALACAK VE BORÇLAR

a) Kısa Vadeli Diğer Alacaklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Vergi dairesinden alacaklar 419.249 9.588.829
419.249 9.588.829

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

6. DİĞER ALACAK VE BORÇLAR (devamı)

b) Kısa Vadeli Diğer Borçlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ödenecek
vergi ve fonlar 1.155.631 2.682.896
Ticari olmayan diğer borçlar 21.462 60.808
Ödenecek
diğer yükümlülükler
117.440 95.701
1.294.533 2.839.405

7. STOKLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
İlk
madde ve malzeme
4.060.241 5.270.575
Yarı mamüller 38.581.706 35.868.378
Mamüller 12.851.170 10.415.651
Ticari mallar 53.496 53.120
Stok değer düşüklüğü karşılığı (-) (393.697) (397.431)
55.152.916 51.210.293

Bilanço tarihi itibarıyla stoklar üzerindeki değer düşüklüğü karşılığının hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış bakiyesi
İptal
edilen karşılık
(397.431)
3.734
(162.267)
Kapanış bakiyesi (393.697) -
(162.267)

8. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER

a) Peşin Ödenmiş Giderler (Kısa Vadeli)

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Gelecek aylara ait sigorta giderleri 219.693 447.489
Gelecek aylara ait diğer giderler 605.431 1.214.801
Şüpheli verilen sipariş avans karşılığı (78.177) (98.057)
Verilen sipariş avansları 6.900.665 2.219.567
7.647.612 3.783.800

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

8. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER (devamı)

b) Peşin Ödenmiş Giderler (Uzun Vadeli)

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Gelecek yıllara ait diğer giderler 143.600 52.983
143.600 52.983

c) Ertelenmiş Gelirler (Kısa Vadeli)

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Alınan sipariş avansları 14.779.767 1.497.279
14.779.767 1.497.279

d) Ertelenmiş Gelirler (Uzun Vadeli)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Uzun Vadeli ertelenmiş gelir yoktur.( 31 Aralık 2024: Yoktur.)

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

9. MADDİ DURAN VARLIKLAR

30
Eylül
2025
Tesis
makine
ve cihazlar
Taşıtlar Mobilya
ve
Demirbaşlar
Özel
maliyetler
Toplam
Maliyet
Değeri
Ocak
itibarıyla
bakiyesi
1
2025
açılış
42
450
394
15
776
688
6
842
785
2
283
305
67
353
172
Alımlar 272
708
95
682
69
166
- 437
556
30
2025
itibarıyla
bakiyesi
Eylül
kapanış
42
723
102
15
872
370
6
911
951
2
283
305
67
790
728
Birikmiş
Amortismanlar
(-)
1
Ocak
2025
itibarıyla
bakiyesi
açılış
(3
976
727)
(3
881
879)
(5
190
640)
(1
528
909)
(14
578
155)
gideri
Dönem
(2
308)
284
(1
893)
946
(321
358)
(103
739)
(4
298)
656
30
Eylül
2025
itibarıyla
bakiyesi
kapanış
(6
261
035)
(5
828
772)
(5
511
998)
(1
632
648)
(19
234
453)
30
Eylül
2025
itibarıyla
defter
değeri
net
36
462
067
10
043
598
1
399
953
650
657
48
556
275

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

9. MADDİ DURAN VARLIKLAR (devamı)

30
Eylül
2024
Tesis
makine
ve cihazlar
Taşıtlar Mobilya
ve
Demirbaşlar
Özel
maliyetler
Toplam
Maliyet
Değeri
1
Ocak
2024
itibarıyla
açılış
bakiyesi
38
628
428
16
986
823
309
402
7
2
283
289
65
207
942
Alımlar 1
645
306
2
683
612
545
080
- 4
873
998
Çıkışlar (1
948)
494
(4
650)
096
- - (5
598)
591
30
Eylül
2024
itibarıyla
bakiyesi
kapanış
38
786
778
15
573
785
854
482
7
2
283
289
64
490
342
Birikmiş
Amortismanlar
(-)
1
Ocak
2024
itibarıyla
bakiyesi
açılış
(1
883
455)
(3
068
275)
(5
773
301)
(1
388
732)
(12
113
763)
gideri
Dönem
(2
031)
134
(1
063)
760
(397
775)
(105
586)
(4
455)
397
Çıkışlar 46
509
1
553
699
- - 1
600
208
30
2024
itibarıyla
bakiyesi
Eylül
kapanış
(3
970
977)
(3
274
639)
(6
171
076)
(1
494
318)
(14
911
010)
30
Eylül
2024
itibarıyla
defter
değeri
net
34
807
809
12
299
146
1
683
406
971
788
49
579
332

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

9. MADDİ DURAN VARLIKLAR (devamı)

Maddi duran varlıklara ait amortisman süreleri aşağıdaki gibidir:

Ekonomik
Ömrü
(Yıl)
Tesis, Makine ve Cihazlar 5
Taşıtlar 4-5
Mobilya ve Demirbaşlar 3-15
Özel
Maliyetler
5

Değerleme konusu taşınmazların defter değeri arasında oluşan net 2025 yılı Eylül ayı sonu itibariyle (9.322.962 TL – 2.263.168 TL vergi) 7.059.794 TL değerleme farkı bilançoda özsermaye hesabı içerisinde yer alan "Değer artış Fonları" hesabında gösterilmiştir.

Değerleme konusu tesis, makine ve cihazlar'ın gerçeğe uygun değeri ile net defter değeri arasında oluşan fark ve bu farka hesaplanan ertelenmiş vergi tutarı özsermaye içerisinde net olarak değer artış fonlarında sunulmaktadır.

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Değerleme Artışı / (Azalışı)
Dönem Başı 9.322.962 12.829.560
Girişler - -
Çıkışlar - (3.506.598)
Dönem Sonu 9.322.962 9.322.962
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
Dönem Başı (2.263.168) (3.139.817)
Girişler - -
Çıkışlar - 876.649
Dönem Sonu (2.263.168) (2.263.168)
Cari Yıl İşlemleri
Toplamı
- (2.629.949)
Maddi Duran Varlık Değer Artış Fonları 7.059.794 7.059.794

30 Eylül 2025 itibarıyla maddi duran varlıklar, maddi olmayan duran varlıklar ile kullanım hakkı varlıklarından hesaplanan 5.076.458 TL (30 Eylül 2024 : 4.886.275 TL) amortisman giderlerinin 2.841.593 TL 'si (30 Eylül 2024 : 2.567.365 TL) üretilen malın maliyetine, 286.788 TL'si (30 Eylül 2024 : 407.569 TL) pazarlama ve satış giderlerine, 1.948.077 TL 'si (30 Eylül 2024 : 1.911.341 TL) genel yönetim giderlerine aittir.

Şirket'in maddi duran varlıkları üzerinde herhangi bir rehin veya ipotek yoktur.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla aktif değerlerin toplam sigorta tutarı 661.800 EURO'dur (31 Aralık 2024: 1.411.800 EURO).

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

10. KULLANIM HAKKI VARLIKLAR

Cari dönem 1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2025
Maliyet
Binalar 1.071.597 - - 1.071.597
Toplam 1.071.597 - - 1.071.597
Birikmiş amortismanlar (-)
Binalar (321.480) (160.738) - (482.218)
Toplam (321.480) (160.738) - (482.218)
Net defter değeri 750.117 (160.738) - 589.379
Önceki
dönem
1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2024
Maliyet
Binalar 1.019.177 - - 1.019.177
Taşıtlar - - - -
Toplam 1.019.177 - - 1.019.177
Birikmiş amortismanlar (-)
Binalar (101.918) (152.876) - (254.794)
Toplam (101.918) (152.876) - (254.794)
Net defter değeri 917.259 (152.876) - 764.383

11. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

30 Eylül 2025

Maliyet Değeri Lisanslar Diğer Haklar Toplam
1 Ocak 2025 itibarıyla açılış bakiyesi 1.729.852 2.083.193 3.813.045
Alımlar - 2.099.419 2.099.419
30 Eylül 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi 1.729.852 4.182.612 5.912.464
Birikmiş Amortismanlar (-)
1 Ocak 2025 itibarıyla açılış bakiyesi (1.640.512) (1.310.377) (2.950.889)
Dönem gideri (35.710) (223.712) (259.422)
30 Eylül 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi (1.676.222) (1.534.089) (3.210.311)
30 Eylül 2025 itibarıyla net defter değeri 53.630 2.648.523 2.702.153

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

11. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (devamı)

30 Eylül 2024

Maliyet Değeri Lisanslar Diğer Haklar Toplam
1 Ocak 2024 itibarıyla açılış bakiyesi 1.823.712 2.083.167 3.906.879
30Eylül 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi 1.823.712 2.083.167 3.906.879
Birikmiş Amortismanlar (-)
1 Ocak 2024 itibarıyla açılış bakiyesi
Dönem gideri
(1.686.761)
(35.709)
(925.081)
(300.235)
(2.611.842)
(335.944)
30Eylül 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi (1.722.470) (1.225.316) (2.947.786)
30 Eylül 2024 itibarıyla net defter değeri 101.242 857.851 959.093

Maddi olmayan duran varlıklar, lisans ve diğer haklar maliyetlerini kapsamaktadır.

Şirket'in maddi olmayan duran varlıkları üzerinde herhangi bir rehin veya ipotek yoktur.

Maddi olmayan duran varlıklar için kullanılan itfa süreleri aşağıdaki gibidir:

Ekonomik
Ömrü
(Yıl)
Diğer Haklar 3-15 yıl
Lisanslar 3-5 yıl

12. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR / KARŞILIKLAR

a) Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Personele ödenecek ücretler 2.095.544 1.663.686
Ödenecek
sosyal güvenlik primleri
924.014 1.311.615
3.019.558 2.975.301

b) Karşılıklar (Kısa Vadeli)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kullanılmayan izin karşılığı 1.300.458 1.109.132
1.300.458 1.109.132

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

12. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR/ KARŞILIKLAR (devamı)

b) Karşılıklar (Kısa Vadeli) (devamı)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar (devamı)

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış Bakiyesi (1.109.132) (1.221.318)
Dönem Gideri (455.893) (1.516.660)
Parasal kazanç/ (kayıp) 264.567 487.214
Kapanış Bakiyesi (1.300.458) (2.250.764)

c) Karşılıklar (Uzun Vadeli)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar

Kıdem tazminatı karşılığı:

Yürürlükteki İş Kanunu hükümeri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. Ayrıca, halen yürürlükte bulunan 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 6 Mart 1981 tarih, 2422 sayılı ve 25 Ağustos 1999 tarih, 4447 sayılı yasalar ile değişik 60'ıncı maddesi hükmü gereğince kıdem tazminatını alarak işten ayrılma hakkı kazananlara da yasal kıdem tazminatlarını ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır. Emeklilik öncesi hizmet şartlarıyla ilgili bazı geçiş karşılıkları, ilgili kanunun 23 Mayıs 2002 tarihinde değiştirilmesi ile Kanun'dan çıkarılmıştır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı, aylık 53.920 TL (2024: 41.828 TL) tavanına tabidir. Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir. Kıdem tazminatı karşılığı, Şirket'in, çalışanların emekli olmasından kaynaklanan gelecekteki muhtemel yükümlülük tutarının bugünkü değerinin tahmin edilmesi yoluyla hesaplanmaktadır.

TMS 19 Çalışanlara Sağlanan Faydalar, şirketin yükümlülüklerinin, tanımlanmış fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Bu doğrultuda, toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir:

Ana varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülük tutarının enflasyona paralel olarak artacak olmasıdır. Dolayısıyla, uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reel oranı ifade eder. Bu nedenle, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, ekli finansal tablolarda karşılıklar, geleceğe ilişkin, çalışanların emekliliğinden kaynaklanacak muhtemel yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. İlgili bilanço tarihlerindeki karşılıklar, yıllık % 44,38 enflasyon ve % 48,05 faiz oranları dikkate alınarak % 2,54 reel iskonto oranı kullanılmak suretiyle hesaplanmıştır. (2024: % 2,36).

İsteğe bağlı işten ayrılmalar neticesinde ödenmeyip, Şirket'e kalacak olan kıdem tazminatı tutarlarının tahmini oranları da % 92,05 (2024: % 92,18) olarak dikkate alınmıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

12. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR/ KARŞILIKLAR (devamı)

c) Karşılıklar (Uzun Vadeli) (devamı)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar (devamı)

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kıdem Tazminatı Karşılığı 2.267.639 2.014.904
2.267.639 2.014.904
Kıdem Tazminatı Karşılığı hareket tablosu
1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak
30 Eylül 2024
Açılış Bakiyesi (2.014.904) (1.005.637)
Fiili Ödemeler 58.204 -
Faiz Maliyeti (593.259) (123.121)
Cari Hizmet Maliyetleri (570.717) (575.705)
Aktüeryal Kazanç Ve Zararlar 375.908 7.005

Parasal kazanç/ (kayıp) 477.129 (84.203)

Kapanış Bakiyesi (2.267.639) (1.781.661)

13. SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

a) Sermaye / Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi

Şirket'in 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki ödenmiş sermaye yapısı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ortaklar Pay Tutarı Pay Oranı Pay Tutarı Pay Oranı
Burçelik Bursa Çelik Dök. San. A.Ş. 2.955.042 40,22% 2.955.042 40,22%
Diğer 4.392.630 59,78% 4.392.630 59,78%
Nominal sermaye 7.347.672 100% 7.347.672 100%
Sermaye Düzeltme Farkları 67.559.588 67.559.588
Düzeltilmiş sermaye 74.907.260 74.907.260

Şirketin 30 Eylül 2025 yılındaki sermayesi 7.347.672 adet hisseden oluşmaktadır (31 Aralık 2024 7.347.672 hisse). Hisselerin itibari değeri hisse başına 1 TL'dir (31 Aralık 2024: hisse başına 1 TL'dir). İmtiyazlı hisse yoktur / bulunmamaktadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

13. SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ (devamı)

b) Paylara İlişkin Primler

Yoktur.

c) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları)

1 Ocak 1 Ocak -
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Aktüeryal kazanç/(kayıp) Fonu (2.922.425) (3.204.356)
Yeniden değerleme fonu 7.059.794 7.059.794
Toplam 4.137.369 3.855.438

Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları)

1 Ocak 1 Ocak -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Devir 7.059.794 9.689.670
Değer artış fonu (Net) - (978.341)
7.059.794 8.711.329

Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (kayıpları)

1 Ocak 1 Ocak -
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Devir (3.204.356) (3.004.935)
Aktüeryal kazanç/kayıp 375.908 7.005
Ertelenen vergi varlığı (93.977) (1.751)
Net aktüeryal kazanç/kayıp (2.922.425) (2.999.681)

d) Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Yasal Yedekler 1.343.403 -
1.343.403 -

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

13. SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ (devamı)

e) Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Devir - (120.262.900)
Bir önceki dönem net dönem karı veya zararı virmanı 44.352.688 5.605.739
2023 sonu enflasyon düzeltmesi sonucu oluşan - 114.657.161
özkaynak kalemlerinin geçmiş yıl zararlarına
Yasal yedeklere virman (1.343.403) -
43.009.285 -

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 07/03/2024 tarih ve 14/382 sayılı Kararı Uyarınca Yapılan Duyurunun D-4.maddesinde, TMS/TFRS tablolarında enflasyona göre yapılan ilk düzeltme sonucunda ortaya çıkan geçmiş yıllar zararlarının endekslenmiş tutarları ile varsa sırasıyla dönem karı, dağıtılmamış geçmiş yıl karları, olağanüstü yedek akçe, emisyon pirimi dahil yasal yedek akçelerin ve söz konusu kalemlerinin enflasyon muhasebesine göre düzeltilmesinden kaynaklanan tutarların (düzeltme farklarının toplu olarak veya ilgili kalem ile birlikte dikkate alınması ihraççının takdirinde olmak üzere) diğer ilgili düzenlemelere uymak suretiyle mahsup edilebilmesine ve söz konusu mahsubun ilk yıl yapılmaması durumunda sonraki hesap dönemlerinde de gerçekleştirilebilmesine, mahsup işleminin yapılamaması veya yapılması durumlarında yönetim kurulunun gerekçesiyle birlikte bu durumu genel kurula sunmasına, karar verildiği belirtilmiştir.

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 07/03/2024 tarih ve 14/382 sayılı Kararı Uyarınca Yapılan Duyurunun D-4.maddesine göre; TMS/TFRS tablolarında enflasyona göre yapılan ilk düzeltme sonucunda ortaya çıkan geçmiş yıllar zararlarının endekslenmiş tutarları olan 114.657.161 TL sırasıyla dönem karı, dağıtılmamış geçmiş yıl karları, emisyon pirimi dahil yasal yedek akçelerin ve sermaye düzeltmesi olumlu farklarından mahsup edilmiştir.

f) Sermaye, Yedekler ve Diğer Özkaynak Kalemlerine İlişkin Ek Bilgi

Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla finansal tablolarında enflasyona göre düzeltilmiş olarak sunduğu ilgili özkaynak kalemlerinin, 6762 Sayılı Kanun'a ve diğer mevzuata göre hazırlanmış finansal tablolarındaki enflasyona göre düzeltilmiş tutarlarla karşılaştırması aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 6762 Sayılı Kanun'a
ve diğer mevzuata
göre hazırlanmış
finansal tablolarda
yer alan enflasyona
göre düzeltilmiş
TMS/TFRS
uyarınca
hazırlanmış
finansal tablolarda
yer alan enflasyona
göre düzeltilmiş
Enflasyon
düzeltmesi
etkisi
Sermaye Düzeltme Farkları 12.789.951 67.559.588 (54.769.637)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 1.542.612 1.343.403 199.209
Paylara İlişkin
Primler/İskontolar
687.041 - 687.041

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

14. GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)

1 Ocak- 1 Ocak
Vergi gideri 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Cari vergi geliri / (gideri) - (15.805.248)
Ertelenmiş vergi geliri / (gideri) 2.363.527 (2.355.753)
Toplam vergi gideri 2.363.527 (18.161.001)

Kurumlar Vergisi

Şirket, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Şirket'in cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır.

Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve vergiden istisna kazançlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve diğer indirimler (varsa geçmiş yıl zararları ve tercih edildiği takdirde kullanılan yatırım indirimleri) düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır.

2025 yılında uygulanan efektif vergi oranı %25'dir (2024: %25).

Türkiye'de geçici vergi Mart, Haziran ve Eylül dönem sonları olmak üzere üçer aylık dönemler itibarıyla hesaplanmakta ve tahakkuk ettirilmektedir. 2025 yılı kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibarıyla vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden hesaplanması gereken geçici vergi oranı %25'dir. (2024: %25). Zararlar gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere, maksimum 5 yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez.

Türkiye'de vergi değerlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlaşma prosedürü bulunmamaktadır. Şirketler ilgili yılın hesap kapama dönemini takip eden yılın 1-25 Nisan tarihleri arasında vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilir.

Gelir Vergisi Stopajı

Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil ederek beyan eden tam mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye'deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. Gelir vergisi stopajı %15 olarak uygulanmaktadır. Dağıtılmayıp sermayeye ilave edilen kar payları gelir vergisi stopajına tabi değildir.

Ertelenmiş Vergi:

2025 ve 2024 yılları kurumlar vergisinin matrahı üzerinden %25 oranı dikkate alınarak vergilendirme yapılmaktadır.

1 Ocak – 30 Eylül 2025 dönemi ertelenmiş vergi hesaplamasında; TMS-12 "Gelir Vergileri" standardının ölçme başlığı içerisinde yer verilen "ertelenmiş vergi varlıkları veya borçları raporlama dönemi sonu itibarıyla yürürlükte olan veya yürürlüğe girmesi kesine yakın olan vergi oranlarına (ve vergi kanunlarına) dayanılarak varlıkların gelire dönüştüğü veya borçların ödendiği dönemlerde uygulanması beklenen vergi oranları kullanılmak suretiyle hesaplanır." hükmü gereği Türkiye'deki Şirket olarak ertelenmiş vergi hesaplamasında 2025 yılı için geçerli olacak %25 oranı dikkate alınmıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

14. GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (devamı)

Ertelenmiş Vergi: (devamı)

Ertelenmiş vergi varlıkları/ (yükümlülükleri): 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kıdem Tazminatı Karşılığı 566.910 503.726
İzin
Karşılıkları
325.115 277.283
Ticari Alacaklar 1.684.397 59.540
Diğer Alacaklar (65.439) -
Ticari Borçlar (2.723.821) 162
Stoklar (6.094.981) (5.418.851)
Maddi Duran Varlıklar (8.739.149) (8.624.113)
Maddi Olmayan Duran Varlıklar (382.127) 345.759
Krediler ve Faaliyet Kiralamaları - 549
Ertelenmiş Gelirler (1.636.156) 1.346
Borç ve Gider Karşılıkları (161.463) -
Peşin Ödenen
Giderler
2.693.549 (18.225)
Finansal yatırımlar değer düşüklüğü 89.354 44.830
İndirilebilir
Mali Zararlar
3.944.983 -
Nakit ve Benzerleri (978) (8.593)
Diğer Dönen Varlıklar (49.028) -
Kullanım Hakkı Varlıkları/Yükümlülükleri (21.758) (3.555)
(10.570.592) (12.840.142)

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ertelenmiş vergi (aktifleri)/ pasiflerinin hareketi aşağıda verilmiştir:

1 Ocak- 1 Ocak
Ertelenmiş vergi varlığı / (yükümlülüğü) hareketleri: 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Açılış bakiyesi (12.840.142) (13.133.612)
Gelir tablosunda muhasebeleştirilen 2.363.527 (2.355.753)
Diğer Kapsamlı Gelir/Gidere Yansıtılan (93.977) (1.751)
Fon Hesabından İndirilen(Finansal
Varlık)
- 326.113
Kapanış bakiyesi (10.570.592) (15.165.003)

15. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

A. Hasılat

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Yurt İçi
Satışlar
32.750.836 292.027.784 9.947.077 116.541.326
Yurt Dışı Satışlar 21.402.408 145.362.581 13.253.986 5.015.654
Satıştan İadeler
(-)
(210.839) (26.396.876) (183.416) (73)
Net Satışlar 53.942.405 410.993.489 23.017.647 121.556.907

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

15. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ (devamı)

B. Satışların Maliyeti

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Direkt İlk
Madde Malzeme Gideri
37.328.768 311.817.064 22.781.372 128.218.682
Direkt İşçilik
Gideri
12.087.693 8.390.613 3.853.068 2.911.653
Genel Üretim
Gideri
3.620.773 3.882.562 1.287.904 1.579.744
Yarı Mamül Stoklarında Değişim (2.713.328) (39.085.198) (6.773.112) (36.659.211)
Dönem Başı Yarı Mamül 35.868.378 40.305.818 224 (197)
Dönem Sonu Yarı Mamül (-) 38.581.706 79.391.016 6.773.336 36.659.015
Üretilen
Mamül Maliyeti
50.323.906 285.005.041 21.149.232 96.050.868
Mamül Stoklarında Değişim (2.435.519) (15.508.306) 2.992.236 (1.399.567)
Dönem Başı Mamül 10.415.651 6.825.169 66 (33)
Dönem Sonu Mamül (-) 12.851.170 22.333.475 (2.992.171) 1.399.536
Satılan Mamül Maliyeti 47.888.387 269.496.735 24.141.468 94.651.301
Dönem Başı Ticari Mal 53.120 52.691 - -
Alımlar 375.783 255 (211) 255
Dönem Sonu Ticari Mal (-) 53.496 52.946 (286) 255
Satılan Ticari Mal Maliyeti 375.407 - 75 -
Satışların Toplam Maliyeti 48.263.794 269.496.735 24.141.543 94.651.301

16. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihlerinde sona eren dönemler ait esas faaliyetlerden diğer gelirlerin ve giderlerin detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
1.420.626 17.469.184 650.144 5.267.943
18.525 - 18.525 -
- 22.968 - -
1.067.449 77.987 983.700 9.751
2.506.600 17.570.139 1.652.369 5.277.694
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak-
1 Temmuz-
30 Eylül 2024
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Faaliyetlerden kaynaklanan kur farkı gideri (1.636.734) (22.333.510) (939.008) (5.122.880)
Karşılık giderleri (49.414) - - -
Komisyon giderleri (11.119) (178.898) (10.887) -
Diğer giderler (407.781) (1.384.960) (176.184) (408.817)
(2.105.048) (23.897.368) (1.126.079) (5.531.697)

17. FİNANSMAN GELİRLERİ

1 Ocak- 1 Ocak - 1 Temmuz- 1 Temmuz
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Kur farkı gelirleri 2.227.615 2.950.877 233.921 299.898
2.227.615 2.950.877 233.921 299.898

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

18. FİNANSMAN GİDERLERİ

1 Ocak- 1 Ocak - 1 Temmuz- 1 Temmuz
30 Eylül 2025 30 Eylül 2024 30 Eylül 2025 30 Eylül 2024
Faiz giderleri (1.220.150) (4.966.297) (505.954) (1.113.634)
Kur farkı giderleri (3.011) (251.659) (2.782) (59.536)
(1.223.161) (5.217.956) (508.736) (1.173.170)

19. NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI (KAYIPLARI)

30 Eylül 2025 tarihinde sona eren dönemlere ait net parasal pozisyon kazançları aşağıdaki gibidir:

Parasal Olmayan Kalemler 30.09.2025
Finansal Durum Tablosu Kalemleri (15.333.222)
Stoklar ve Satışların Maliyeti 2.017.410
Peşin Ödenmiş
Giderler (Kısa Vadeli)
76.708
Maddi Duran Varlıklar, Satışların Maliyeti, Genel Yönetim Gideri ve Pazarlama 10.688.503
Maddi Olmayan Duran Varlıklar, Satışların Maliyeti, Genel Yönetim Gideri ve
Pazarlama Gideri
321.338
Peşin Ödenmiş
Giderler (Uzun Vadeli),Satışların Maliyeti, Genel Yönetim Gideri ve
Pazarlama Gideri
30.715
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü (2.603.243)
Ödenmiş
Sermaye
(15.186.891)
Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler
(Giderler)
(814.399)
Yeniden Değerleme ve Ölçüm
Kazançları (Kayıpları)
(1.431.321)
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm
Kazançları (Kayıpları)
616.922
Kârdan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler (272.368)
Geçmiş Yıllar Kârları/Zararları (9.590.995)
Kâr veya Zarar Tablosu Kalemleri 12.030.520
Hasılat (4.277.465)
Satılan Mamül Maliyeti 13.036.069
Genel Yönetim Giderleri 2.509.754
Pazarlama Giderleri 883.375
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler (125.690)
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 203.850
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler (76.347)
Finansman Gelirleri (212.842)
Finansman Giderleri 89.816
Net Parasal Pozisyon Kazançları / (Kayıpları) (3.302.702)

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

20. PAY BAŞINA KAYIP/KAZANÇ

1 Ocak-
30 Eylül 2025
1 Ocak -
30 Eylül 2024
1 Temmuz-
30 Eylül 2025
1 Temmuz
30 Eylül 2024
Net dönem karı/(zararı) (36.164.402) 41.820.477 (15.308.984) (1.136.784)
Hisse payı adedi 7.347.672 7.347.672 7.347.672 7.347.672
Hisse başına düşen kar/(zarar) (4,922) 5,692 (2,084) (0,155)

21. FİNANSAL ARAÇLAR

a) Kısa Vadeli Borçlanmalar

İlişkili olmayan taraflardan kısa vadeli borçlanmalar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
-Diğer finansal borçlar 18.920 86.285
-Finansal Kiralamalar (net) 307.782 3.055.666
326.702 3.141.951

b) Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
-Kiralama işlemlerinden borçlar 150.530 144.630
İlişkili
taraflardan uzun vadeli borçlanmaların
kısa vadeli kısımları
150.530 144.630
-Banka kredileri
-Kredi faizleri
-
-
1.146.798
28.831
İlişkili
olmayan taraflardan uzun vadeli
borçlanmaların kısa vadeli kısımları
- 1.175.629
Genel Toplam 150.530 1.320.259

c) Uzun Vadeli Borçlanmalar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
-Kiralama işlemlerinden borçlar 358.856 591.267
İlişkili
taraflardan uzun vadeli borçlanmalar
358.856 591.267

Krediler ve leasingler dağılımı aşağıdadır. (Faizler dahildir);

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
1 yıl içerisinde ödenecek 314.819 4.231.295
314.819 4.231.295

Şirket'in borçlarının gerçeğe uygun değeri, söz konusu borçların defter değerine yaklaşık tutardadır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

21. FİNANSAL ARAÇLAR (devamı)

c) Uzun Vadeli Borçlanmalar (devamı)

Kredilerin vadesi 30 Eylül 2026 tarihini geçen kısımları uzun vadeli borçlanmalar içerisinde gösterilmektedir.

Banka kredilerinin detayı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025
Para birimi Ağırlıklı
ortalama etkin
faiz oranı (%)
Kısa vadeli Uzun vadeli Toplam
TL
Banka Kredileri 18.920 - 18.920
Kiralama İşlemlerinden
Borçlar
150.530 358.856 509.386
Finansal Kiralamalar (net) 307.782 - 307.782
477.232 358.856 836.088
31 Aralık 2024
Para birimi Ağırlıklı
ortalama etkin
faiz oranı (%)
Kısa vadeli Uzun vadeli Toplam
TL
Banka Kredileri (26,40-51,00) 1.261.914 - 1.261.914
Kiralama İşlemlerinden
Borçlar
144.630 591.267 735.897
Finansal Kiralamalar (net) 3.055.666 - 3.055.666
4.462.210 591.267 5.053.477

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

a) Sermaye risk yönetimi

Şirket, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karını artırmayı hedeflemektedir.

Endüstrideki diğer firmalarla tutarlı olmak üzere sermayeyi kaldıraç oranına göre inceler. Söz konusu rasyo net borcun toplam sermayeye bölünmesi ile hesaplanır. Net borç ise toplam kredilerden (cari ve cari olmayan kredilerin bilançoda gösterildiği gibi dahil edilmesiyle) nakit ve nakit benzerlerinin çıkarılması suretiyle elde edilir. Toplam sermaye, bilançodaki "öz kaynak" kalemi ile net borcun toplanması ile hesaplanır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

a) Sermaye risk yönetimi (devamı)

Dönem sonu itibarıyla özkaynakların net borçlara oranı aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Finansal Borçlar 836.088 5.053.477
Nakit ve Nakit Benzerleri (-) (7.144.519) (32.190.202)
Net Borç (6.308.431) (27.136.725)
Özkaynaklar 87.232.915 123.115.386
Net Borç /Özkaynak
Oranı
(0,07) ( 0,22)

b) Finansal Risk Faktörleri

Şirket faaliyetleri nedeniyle piyasa riski (kur riski, gerçeğe uygun değer faiz oranı riski, nakit akımı faiz oranı riski ve fiyat riski), kredi riski ve likidite riskine maruz kalmaktadır. Şirket'in risk yönetimi programı genel olarak mali piyasalardaki belirsizliğin, Şirket finansal performansı üzerindeki potansiyel olumsuz etkilerinin minimize edilmesi üzerine odaklanmaktadır.

b.1) Kredi riski yönetimi

Finansal araç türleri itibarıyla maruz kalınan

kredi riskleri
Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
Bankalardaki Nakit ve
30 Eylül 2025 İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili Taraf Diğer Taraf Mevduat Benzerleri
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan
azami kredi riski - 2.128.466 - 419.249 5.591.298 1.553.221
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına
alınmış kısmı - - - - - -
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne
uğramamış finansal varlıkların net defter - 2.128.466 - 419.249 5.591.298 1.553.221
B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne
uğramamış varlıkların net defter değeri - - - - - -
C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net
defter değerleri - - - - - -
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - 346.472 - - - -
- Değer düşüklüğü (-) - (346.472) - - - -
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına

alınmış kısmı - - - - - - D. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar - - - - - -

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (devamı)

b.1) Kredi riski yönetimi (devamı)

Finansal araç türleri itibarıyla maruz kalınan

kredi riskleri Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
31 Aralık 2024 İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili Taraf Diğer Taraf Bankalardaki
Mevduat
Nakit ve
Benzerleri
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan
azami kredi riski - 3.642.599 - 9.588.829 28.912.430 3.277.772
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına
alınmış kısmı - - - - - -
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne
uğramamış finansal varlıkların net defter - 3.642.599 - 9.588.829 28.912.430 3.277.772
B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne
uğramamış
varlıkların net defter değeri - - - - - -
C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net
defter değerleri - - - - - -
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - 376.927 - - - -
- Değer düşüklüğü (-) - (376.927) - - - -
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına
alınmış kısmı - - - - - -
D. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar - - - - - -

Finansal aracın taraflarından birinin sözleşmeye bağlı yükümlülüğünü yerine getirememesi nedeniyle Şirket'e finansal bir kayıp oluşturması riski, kredi riski olarak tanımlanır. Şirket, işlemlerini yalnızca kredi güvenirliliği olan taraflarla gerçekleştirme ve mümkün olduğu durumlarda, yeterli teminat elde etme yoluyla kredi riskini azaltmaya çalışmaktadır.

Bilanço tarihi itibarıyla, vadesi geçmiş ticari alacaklardan karşılık ayrılmış olanlara ilişkin alınan teminat bulunmamaktadır.

b.2) Likidite risk yönetimi

Likidite riski yönetimi ile ilgili esas sorumluluk, yönetim kuruluna aittir. Yönetim kurulu, Şirket yönetiminin kısa, orta ve uzun vadeli fonlama ve likidite gereklilikleri için, uygun bir likidite riski yönetimi oluşturmuştur.

Şirket, likidite riskini tahmini ve fiili nakit akımlarını düzenli olarak takip etmek ve finansal varlık ve yükümlülüklerin vadelerinin eşleştirilmesi yoluyla yeterli fonların ve borçlanma rezervinin devamını sağlamak suretiyle, yönetir.

Aşağıdaki tablo, Şirket'in türev niteliğinde olmayan ve olan finansal yükümlülüklerinin vade dağılımını göstermektedir. Türev olmayan finansal yükümlülükler iskonto edilmeden ve ödemesi gereken en erken tarihler esas alınarak hazırlanmıştır. Söz konusu yükümlülükler üzerinden ödenecek faizler aşağıdaki tabloya dahil edilmiştir. Vadeli işlem araçları brüt ödenmesi gereken vadeli işlemler için net olarak ödenir ve iskonto edilmemiş, brüt nakit giriş ve çıkışları üzerinden realize edilir. Alacaklar veya borçlar sabit olmadığı zaman açıklanan tutar, rapor tarihindeki getiri eğrilerinden elde edilen faiz oranı kullanılarak belirlenir.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (devamı)

b.2) Likidite risk yönetimi (devamı)

Likidite riski tablosu:

30 Eylül 2025
---------------
Sözleşme
uyarınca nakit
Sözleşme uyarınca vadeler Defter Değeri çıkışlar
toplamı
3 aydan
kısa (I)
3-12
ay arası (II)
1-5 yıl
arası (III)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Banka kredileri, finansal kiralama ve
kiralama işlemlerinden borçlar 836.088 849.604 347.255 143.493 358.856
Diğer yükümlülükler 14.779.767 14.779.767 14.779.767 - -
Ticari borçlar 5.832.914 5.832.914 5.681.640 151.274 -
Diğer borçlar 1.294.533 1.294.533 1.294.533 - -
Toplam yükümlülük 22.743.302 22.756.818 22.103.195 294.767 358.856
31 Aralık 2024
---------------- --
Sözleşme uyarınca vadeler Defter Değeri Sözleşme
uyarınca nakit
çıkışlar
toplamı
3 aydan
kısa (I)
3-12
ay arası (II)
1-5 yıl
arası (III)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Banka kredileri, finansal kiralama ve
kiralama işlemlerinden borçlar 5.053.477 5.850.731 2.119.318 3.140.146 591.267
Diğer yükümlülükler 1.497.279 1.497.279 1.497.279 - -
Ticari borçlar 4.846.052 4.846.052 4.768.403 77.649 -
Diğer borçlar 2.839.405 2.839.405 2.839.405 - -
Toplam yükümlülük 14.236.213 15.033.467 11.224.405 3.217.795 591.267

Şirket likidite yönetiminde, ilgili yükümlülüklerin beklenen vadelerini dikkate almakta olduğundan, türev olmayan finansal yükümlülüklerden kaynaklanacak nakit akışlarının Şirket tarafından beklenen vadelere göre dağılımına ayrıca yer verilmektedir.

b.3) Piyasa riski yönetimi

Şirket'in faaliyetleri öncelikle, aşağıda ayrıntılarına yer verildiği üzere, döviz kurundaki ve faiz oranındaki değişiklikler ile ilgili finansal risklere maruz kalmaktadır. Piyasa riskleri ayrıca, duyarlılık analizleri ile değerlendirilmektedir.

Cari yılda Şirket'in maruz kaldığı piyasa riskinde veya maruz kalınan riskleri yönetim ve ölçüm yöntemlerinde, önceki yıla göre bir değişiklik olmamıştır.

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (devamı)

b.3) Piyasa riski yönetimi (devamı)

b.3.1) Kur riski yönetimi

Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir.

Şirket'in yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibarıyla dağılımı aşağıdaki gibidir:

Krediler ve
alacaklar (nakit ve
İtfa edilmiş
değerinden gösterilen
30 Eylül 2025
Finansal varlıklar
nakit benzerleri dahil) finansal yükümlülükler Defter değeri Not
Nakit ve nakit benzerleri 7.144.519 - 7.144.519 4
Ticari alacaklar (ilişkili taraflar dahil) 2.128.466 - 2.128.466 3-5
İlişkili taraflardan alacaklar
Diğer alacaklar (ilişkili taraflar dahil) 419.249 - 419.249 6
Finansal yükümlülükler
Finansal borçlar - 836.088 836.088 28
Ticari borçlar (ilişkili taraflar dahil) - 5.832.914 5.832.914 5
İlişkili taraflara borçlar
Diğer finansal yükümlülükler - - -
Krediler ve İtfa edilmiş
31 Aralık 2024 alacaklar (nakit ve değerinden gösterilen
Finansal varlıklar nakit benzerleri dahil) finansal yükümlülükler Defter değeri Not
Nakit ve nakit benzerleri 32.190.201 - 32.190.201 4
Ticari alacaklar (ilişkili taraflar dahil) 3.642.596 - 3.642.596 3-5
İlişkili taraflardan alacaklar - - -
Diğer alacaklar (ilişkili taraflar dahil) 9.588.829 - 9.588.829 6
Finansal yükümlülükler
Finansal borçlar - 5.053.477 5.053.477 28
Ticari borçlar (ilişkili taraflar dahil) - 4.846.052 4.846.052 5
İlişkili taraflara borçlar
Diğer finansal yükümlülükler - - -

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (devamı)

b.3) Piyasa riski yönetimi (devamı)

Kur riskine duyarlılık

Şirket, başlıca ABD Doları ve AVRO cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Aşağıdaki tablo Şirket'in ABD Doları ve AVRO kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Şirket içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece yıl sonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin yıl sonundaki %10'luk kur değişiminin etkilerini gösterir. Bu analiz, dış kaynaklı krediler ile birlikte Şirket içindeki yurt dışı faaliyetler için kullanılan, krediyi alan ve de kullanan tarafların fonksiyonel para birimi dışındaki kredilerini kapsamaktadır. Pozitif değer, kar/zararda ve diğer özkaynak kalemlerindeki artışı ifade eder.

30 Eylül 2025
Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Cari Dönem
Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi değer kazanması değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun % 10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (1.158.174) 1.158.174 (1.158.174) 1.158.174
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2) (1.158.174) 1.158.174 (1.158.174) 1.158.174
Avro kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü (22.764) 22.764 (22.764) 22.764
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
6- Avro Net Etki (4+5) (22.764) 22.764 (22.764) 22.764
Diğer Döviz kurlarının % 10 değişmesi halinde:
7-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü - - - -
8- Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)
9- Diğer döviz Net Etki (7+8) - - - -
TOPLAM (3+6+9) (1.180.938) 1.180.938 (1.180.938) 1.180.938

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

22. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)

b) Finansal Risk Faktörleri (devamı)

b.3) Piyasa riski yönetimi (devamı)

31 Aralık 2024
Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Önceki Dönem
Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi değer kazanması değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun % 10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü 2.023.541 (2.023.541) 2.023.541 (2.023.541)
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2) 2.023.541 (2.023.541) 2.023.541 (2.023.541)
Avro kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü 146.132 (146.132) 146.132 (146.132)
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
6- Avro Net Etki (4+5) 146.132 (146.132) 146.132 (146.132)
Diğer Döviz kurlarının % 10 değişmesi halinde:
7-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü - - - -
8- Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)
9- Diğer döviz Net Etki (7+8) - - - -
TOPLAM (3+6+9) 2.169.673 (2.169.673) 2.169.673 (2.169.673)

b.3.2) Faiz oranı riski yönetimi

Şirket'in sabit ve değişken faiz oranları üzerinden borçlanması, Şirket faiz oranı riskine maruz bırakmaktadır. Riskten korunma stratejileri, faiz oranı beklentisi ve tanımlı olan risk ile uyumlu olması için düzenli olarak değerlendirilmektedir. Böylece optimal riskten korunma stratejisinin oluşturulması, gerek bilançonun pozisyonunun gözden geçirilmesi gerekse faiz harcamalarının farklı faiz oranlarında kontrol altında tutulması amaçlanmaktadır.

Şirket'in faiz oranına duyarlı finansal araçlarının dağılımı aşağıdaki gibidir:

Faiz Pozisyonu Tablosu
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Sabit Faizli Finansal Araçlar
Banka kredileri
Finansal Yükümlülükler
314.819 3.514.283
Değişken Faizli Finansal Araçlar
Finansal Yükümlülükler
Banka kredileri
- 717.012

30 EYLÜL 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirasının 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası("TL") olarak ifade edilmiştir.)

23. RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

30 Eylül 2025 :

-Bulunmamaktadır.

31 Aralık 2024 :

  • -Kıdem tazminatı tavanı 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren 46.655 TL olmuştur.
  • -Şirketimiz ile Türk Metal Sendikası arasında 01.09.2024 31.08.2026 dönemini kapsayan Toplu İş Sözleşmesi 06.02.2025 tarihinde imzalanmıştır.

Sözleşme özetle;

1. Zam:

  • a) 01.09.2024 tarihinde işyerinde çalışan ve sözleşmenin imzası tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 31.08.2024 tarihindeki saat ücretleri 100 TL/saat'in altında ise 1 Eylül 2024 tarihinden geçerli olmak üzere 100 TL/saat'e iblağ edilir. 01.09.2024 ile sözleşmenin imzası tarihi arasında işe giren işçilerin saat ücretleri ise işe giriş tarihi itibariyle 100 TL/saat'e iblağ edilir.
  • b) "a" bendinin uygulanmasından sonra; 01.09.2024 tarihinde işyerinde çalışan ve sözleşmenin imzası tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 31.08.2024 tarihindeki saat ücretlerine 1 Eylül 2024 tarihinden geçerli olmak üzere; 01.09.2024 ile sözleşmenin imzası tarihi arasında işe giren ve sözleşmenin imzası tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin saat ücretlerine ise işe giriş tarihi itibariyle %72 oranında zam yapılır.
  • c) "a" ve "b" bentlerinin uygulanmasından sonra; 01.09.2024 tarihinde işyerinde çalışan ve sözleşmenin imzası tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 01.09.2024 tarihinde çalıştığı işyerindeki kıdem süresinin her tam yılı için bir defaya mahsus olmak üzere azami 10 yıl ile sınırlı saat ücretlerine 3 TL/saat ilave edilir. Kıdem zammının hesabında çalışanların ilk işe giriş tarihi esas alınır.

2. Zam:

1 Mart 2025 tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 28 Şubat 2025 tarihinde almakta oldukları saat ücretlerine 1.3.2025 tarihinde, 1.9.2024-28.2.2025 tarihleri arasındaki TÜİK Tüketici Fiyat Endeksi (Genel Endeks) artış oranında ücret zammı yapılır.

3. Zam:

1 Eylül 2025 tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 31 Ağustos 2025 tarihinde almakta oldukları saat ücretlerine 01.09.2025 tarihinde, 01.03.2025 - 31.08.2025 tarihleri arasındaki TÜİK Tüketici Fiyat Endeksi (Genel Endeks) artış oranına 2 puan eklenerek elde edilecek oranda ücret zammı yapılır.

4. Zam:

1 Mart 2026 tarihinde iş sözleşmesi devam eden işçilerin 28 Şubat 2026 tarihinde almakta oldukları saat ücretlerine 1 Mart 2026 tarihinde, 01.09.2025 - 28.02.2026 tarihleri arasındaki TÜİK Tüketici Fiyat Endeksi (Genel Endeks) artış oranına 2 puan eklenerek elde edilecek oranda ücret zammı yapılır. şeklindedir.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.