AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

TURK İLAÇ VE SERUM SANAYİ A.Ş.

Quarterly Report Oct 30, 2025

8900_rns_2025-10-30_1d5b352d-d2ba-4509-ac82-f9072a01ad8b.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

TURK İLAÇ VE SERUM SANAYİ A.Ş.

01 OCAK- 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLAR

İÇİNDEKİLER

Özet Finansal Durum Tablosu 1
-
2
Özet Kar
veya Zarar
ve Diğer Kapsamlı Gelirler Tablosu
3
-
4
Özet Özkaynak
Değişim Tablosu
5
Özet Nakit Akış Tablosu 6
Özet Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar 7
-
5
5

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Finansal Durum Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

FİNANSAL DURUM TABLOSU

VARLIKLAR Not 30.09.2025 31.12.2024
Dönen Varlıklar 3.676.419.700 2.609.892.579
Nakit ve Nakit Benzerleri 4 26.354.835 9.295.904
Ticari Alacaklar 1.381.381.412 1.512.676.435
-
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
5,6 792.925.005 1.173.078.692
-
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
6 588.456.407 339.597.743
Diğer Alacaklar 1.128.442.035 361.345.644
-
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
5,7 1.120.115.150 354.749.319
-
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
7 8.326.885 6.596.325
Stoklar 8 774.241.184 541.395.581
Peşin Ödenmiş Giderler 358.445.942 174.717.575
-
İlişkili Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler
5,9 105.035.503 -
-
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler
9 253.410.439 174.717.575
Diğer Dönen Varlıklar 18 7.554.292 10.461.440
Duran Varlıklar 2.447.773.194 2.400.588.455
Finansal Yatırımlar 3 13.653.010 13.653.010
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 11 292.755.116 292.755.116
Maddi Duran Varlıklar 12 2.133.682.029 2.086.088.236
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 13 7.683.039 8.092.093
TOPLAM VARLIKLAR 6.124.192.894 5.010.481.034

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Finansal Durum Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

FİNANSAL DURUM TABLOSU

KAYNAKLAR Not 30.09.2025 31.12.2024
Kısa Vadeli Yükümlülükler 3.173.868.877 1.338.198.317
Kısa Vadeli Borçlanmalar 547.089.624 458.074.165
- Banka Kredileri 30 502.034.129 454.562.920
- Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 30 45.055.495 3.511.245
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 30 619.531.461 452.131.861
Diğer Finansal Yükümlülükler 30 817.897.852 11.096.246
Ticari Borçlar 421.193.170 253.510.166
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 5,6 128.438.128 42.122.030
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 6 292.755.042 211.388.136
Diğer Borçlar 458.099.795 15.148.700
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar 5,7 427.836.082 6.363.661
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 7 30.263.713 8.785.039
Ertelenmiş Gelirler (Sözleşme Yükümlülükleri Dışında Kalanlar) 10 172.695.584 82.154.377
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 17 130.560.692 61.264.796
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 28 - 59.625
Kısa Vadeli Karşılıklar 6.800.699 4.512.548
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar 17 6.800.699 4.512.548
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 18 - 245.833
Uzun Vadeli Yükümlülükler 1.039.185.191 1.259.035.823
Uzun Vadeli Borçlanmalar 761.959.734 1.147.625.457
- Banka Kredileri 30 714.075.670 1.147.437.994
- Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 30 47.884.064 187.463
Uzun Vadeli Karşılıklar 21.494.391 11.107.169
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar 17 21.113.124 7.610.696
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar 15 381.267 3.496.473
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 28 255.731.066 100.303.197
Özkaynaklar 1.911.138.826 2.413.246.894
Ödenmiş Sermaye 19 161.805.000 161.805.000
Sermaye Düzeltmesi Farkları 19 1.025.993.635 1.025.993.635
Hisse senedi ihraç primleri 19 72.314.766 72.314.766
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelir ve Giderler
332.684.486 340.109.418
- Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları) 19 342.756.729 342.756.729
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin aktüeryal
kazanç/(kayıp) fonu
19 (10.072.243) (2.647.311)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 19 34.044.920 34.044.920
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları (+/-) 19 778.979.155 688.219.781
Dönem Net Karı/Zararı (+/-) (494.683.136) 90.759.374
TOPLAM KAYNAKLAR 6.124.192.894 5.010.481.034

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Kar veya Zarar Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

KAR veya ZARAR TABLOSU Not 01.01.2025-
30.09.2025
01.01.2024-
30.09.2024
01.07.2025-
30.09.2025
01.07.2024-
30.09.2024
Hasılat 20 2.691.567.460 2.259.755.972 1.172.352.371 630.175.334
Satışların Maliyeti (-) 20 (1.872.905.840) (1.466.685.744) (777.879.078) (265.077.654)
BRÜT KAR (ZARAR) 818.661.620 793.070.228 394.473.293 365.097.680
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 21,22 (63.634.437) (67.055.430) (19.945.297) (25.054.530)
Genel Yönetim Giderleri (-) 21,22 (265.978.524) (177.376.617) (115.332.733) (59.496.851)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 23 101.398.965 36.487.429 58.403.874 15.343.368
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 23 (21.639.400) (68.808.709) (19.044.118) (6.542.322)
ESAS FAALİYET KARI /ZARARI 568.808.224 516.316.901 298.555.019 289.347.345
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 25 4.050.000 12.241.954 184.557 11.446.781
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) 25 (6.509.312) - - -
TFRS 9 Uyarınca Belirlenen Değ.Düş.
Kazançları (Zararları) ve Değ.Düş.
Zararlarının İpt.
24 (70.761) (1.720.346) 7.358.993 (777.040)
FİNANSMAN ÖNCESİ FAALİYET 566.278.151 526.838.509 306.098.569 300.017.086
KARI ZARARI
Finansman Gelirleri 26 103.684.236 75.585.230 35.588.690 43.356.639
Finansman Giderleri (-) 26 (1.032.301.536) (488.848.419) (276.336.670) (219.662.654)
Net Parasal Kazanç/Kayıp 27 45.894.334 (44.657.538) 141.767.269 (104.621.420)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARARI
(316.444.815) 68.917.782 207.117.858 19.089.651
Sürdürülen faaliyetler vergi
gelir/gideri
(178.238.321) 22.984.043 (88.110.611) (17.366.298)
- Ertelenmiş vergi gelir/gideri 28 (178.238.321) 22.984.043 (88.110.611) (17.366.298)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
DÖNEM KARI/ZARARI
(494.683.136) 91.901.825 119.007.247 1.723.353
DÖNEM KARI/ZARARI (494.683.136) 91.901.825 119.007.247 1.723.353
Pay başına kazanç
Sürdürülen faaliyetlerden hisse başına 29 (3,06) 0,57 0,74 0,01
kazanç

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Diğer Kapsamlı Gelirler Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

DİĞER KAPSAMLI GELİRLER
TABLOSU
Not 01.01.2025-
30.09.2025
01.01.2024-
30.09.2024
01.07.2025-
30.09.2025
01.07.2024-
30.09.2024
DÖNEM KARI/ZARARI (494.683.136) 91.901.825 119.007.247 1.723.353
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Aktüeryal Kazançlar (Kayıplar), Vergi Sonrası 19 (7.424.932) (2.181.749) (2.669.156) (1.256.847)
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ
SONRASI)
(7.424.932) (2.181.749) (2.669.156) (1.256.847)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR (502.108.068) 89.720.076 116.338.091 466.506

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Özkaynak Değişim Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU

Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
Birikmiş Karlar
Ödenmiş
Sermaye
Sermaye
Düzeltmesi
Olumlu Farkları
Pay İhraç Primleri
İskontoları
Tan. Fay. Plan.
Birikmiş Yeniden
Ölçüm
Kazançları/
Kayıpları
Maddi Duran
Varlık Yeniden
Değerleme
Artışları
(Azalışları)
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
Geçmiş
Yıllar
Kar/Zararları
Net
Dönem Karı
Zararı
Toplam
Özkaynak
1.01.2024 161.805.000 1.025.993.635 72.314.766 (1.589.171) 245.666.767 34.044.920 496.774.535 191.445.246 2.226.455.698
Transferler - - - - - - 191.445.246 (191.445.246) -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - (2.181.749) - - 91.901.825 89.720.076
30.09.2024 161.805.000 1.025.993.635 72.314.766 (3.770.920) 245.666.767 34.044.920 688.219.781 91.901.825 2.316.175.774
1.01.2025 161.805.000 1.025.993.635 72.314.766 (2.647.311) 342.756.729 34.044.920 688.219.781 90.759.374 2.413.246.894
Transferler - - - - - - 90.759.374 (90.759.374) -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - (7.424.932) - - - (494.683.136) (502.108.068)
30.09.2025 161.805.000 1.025.993.635 72.314.766 (10.072.243) 342.756.729 34.044.920 778.979.155 (494.683.136) 1.911.138.826

30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Nakit Akış Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

NAKİT AKIŞ TABLOSU
Not 01.01- 01.01-
30.09.2025 30.09.2024
A. İşletme Faaliyetlerinden Elde Edilen Nakit Akışları
Net Dönem Net Karı/Zararı (494.683.136) 91.901.825
Dönem Net Karı Zararı Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 1.064.279.583 516.681.363
Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler 12,13 42.269.707 46.693.515
Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 6 (1.760.126) 18.166.257
Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 15,17 15.842.114 8.666.848
Faiz Gelir ve Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 26 825.100.134 470.604.540
Vergi Gelir/Gideri ile İlgili Düzeltmeler 28 178.238.321 (22.984.043)
Parasal Kayıp Kazanç ile İlgili Düzeltmeler 4.589.433 (4.465.754)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler 569.596.447 608.583.188
Finansal Yatırımlardaki Azalış (Artış) 3 - (14.509.053)
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 5,6 126.289.174 (543.630.713)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili 5,7 (767.096.391) (689.432)
Düzeltmeler
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler 8 (232.845.603) (494.986.680)
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) 9 (183.728.367) (113.423.849)
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 6 175.850.410 (48.778.136)
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış
(Azalış) 17 69.295.896 32.607.846
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili
Düzeltmeler 7 442.951.095 (198.808.570)
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış) 10 90.541.207 6.338.908
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili 7,18 6.933.632 14.783.203
Düzeltmeler
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklardan Yapılan 17 (1.527.865) (403.252)
Ödemeler
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (59.625) (26.784.202)
Diğer Nakit Giriş Çıkışları 33.707.271 (46.228.263)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 329.907.281 (825.929.005)
B. Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları
Bağlı Ortaklıkların Kontrolünün Elde Edilmesine Yönelik
Alışlara İlişkin Nakit Çıkışları 3 - (299.911)
İştiraklar ve/veya İş Ortaklıkları Pay Alımı veya Sermaye
Artırımı Sebebiyle Oluşan Nakit Çıkışları 3 - (14.209.142)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Nakit 12,13 98.096.363 1.024.616
Girişleri
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Nakit 12,13 (181.021.429) (52.124.035)
Çıkışları
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit (82.925.066) (65.608.472)
C. Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları
Finansal Borçları ile İlgili Nakit Giriş ve Çıkışları (net) 30 597.061.507 1.386.676.213
Ödenen Faizler (912.687.416) (488.836.793)
26
Alınan Faiz 26 87.587.282 18.232.253
Finansman faaliyetlerinden elde edilen nakit (228.038.627) 916.071.673
D. Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit - -
Benzerleri Üzerindeki Etkisi
E.Parasal Kayıp/Kazanç Etkisi (1.884.657) (4.816.735)
Nakit ve nakit benzeri değerlerdeki net azalış / artış 17.058.931 19.717.461
Dönem başı nakit ve nakit benzerleri 9.295.904 10.756.454
Dönem sonu nakit ve nakit benzerleri 26.354.835 30.473.915

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

1. ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Turk İlaç ve Serum Sanayi Anonim Şirketi ("Şirket") ilk olarak "Turkilaç İlaç ve Serum Sanayi Anonim Şirketi" unvanıyla 04 Aralık 2012 tarihinde kurulmuş olup 07 Aralık 2012 tarih ve 8210 sayılı Türkiye Ticaret Sicili gazetesinde tescil edilmiştir. Şirket 29 Temmuz 2013 tarihinde unvan değişikliğine giderek mevcut halini almıştır.

Şirket, Ankara Ticaret Sicili Müdürlüğüne 837- Akyurt sicil numarasıyla kayıtlıdır.

Şirketin merkez adresi aşağıdaki gibidir:

Büğdüz Mahallesi Enver Paşa Caddesi No:8

Akyurt – Ankara, TR 06750

Şirket'in ana faaliyet konusu her türlü beşeri tablet, kapsül, ampul, flakon, merhem-krem, intravenöz serumlar, paranteral solüsyonlar, besin solüsyonları, amino asit ve diğer kimyevi maddelerin üretimini ve satışını yapmaktır.

30 Eylül 2025 tarihi itibariyle şirkette 680 kişi istihdam edilmektedir (31 Aralık 2024: 541 kişi).

Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle ödenmiş sermayesi 161.805.000 TL'dir. (31 Aralık 2024: 161.805.000 TL)

1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait finansal tablolar, 30 Ekim 2025 tarihli Yönetim Kurulu toplantısında onaylanmıştır.

2. ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Ara Dönem Özet Finansal Tabloların Sunuma İlişkin Temel Esaslar Türkiye Muhasebe Standartlarına Uygunluk Beyanı

Şirket'in finansal tabloları, Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 no'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan uluslararası standartlarla uyumlu olacak şekilde Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS") ve Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumlar esas alınarak hazırlanmıştır. TFRS'ler, Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'nda ("UFRS") meydana gelen değişikliklere paralellik sağlanması amacıyla tebliğler aracılığıyla güncellenmektedir.

Finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket yasal finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak hazırlamaktadır. Ekte yer alan finansal tablolar vergi yasalarına uygun şekilde elde edilmiş mali tablolara Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları / Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TMS/TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumlarda belirtilen ilave ve indirimler yapılarak elde edilmiştir.

Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı ile KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayınlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Türk Lirası'nın genel satın alma gücündeki değişikliklerle ilgili olarak TMS 29 ("Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Mali Raporlama") şartlarına göre düzeltme yapılmıştır. TMS 29 şartları, yüksek enflasyonun bulunduğu ekonomide tedavülde bulunan para birimi cinsinden hazırlanan mali tabloların bu para biriminin bilanço tarihinde geçerli olan alım gücünden sunulmasını ve daha önceki dönemlerdeki oluşan tutarların da aynı şekilde yeniden düzenlenmesini gerektirmektedir. TMS 29 uygulamasını gerektiren zorunluluklardan biri, %100'e yaklaşan veya %100'ü aşan üç yıllık bileşik enflasyon oranıdır. Endeksleme işlemi Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden elde edilen katsayı kullanılarak yapılmıştır. 1 Ocak 2005 tarihinden bu yana cari ve önceki dönemlere ait finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih Endeks Düzeltme Katsayısı
30.09.2025 3.367,22 1,0000
31.12.2024 2.684,55 1,2543
30.09.2024 2.526,16 1,3329

Şirket'in yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:

  • TL cinsinden hazırlanmış cari dönem finansal tablolar, paranın bilanço tarihinde geçerli olan satın alma gücü ile, önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine paranın en son bilanço tarihindeki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

  • Parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 ve TMS 2 hükümleri uygulanmıştır.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Gelir tabloları ve diğer kapsamlı gelir tablolarında yer alan, satışların maliyeti, amortisman gideri, varlık satış karı/zararı kalemleri dışındaki tüm kalemler, ilgili aylık düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir. Satışların maliyeti, amortisman gideri, varlık satış karı/zararı kalemleri ise düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiş bilanço kalemleri temel alınarak yeniden hesaplanmıştır.
  • Nakit akış tablosundaki tüm kalemler, raporlama dönemi sonunda geçerli olan ölçüm birimi cinsinden ifade edilmektedir.
  • Enflasyonun Şirket'in cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, gelir tablosunda net parasal pozisyon kaybı hesabına kaydedilmiştir.

Karşılaştırmalı rakamlar

  • Önceki raporlama dönemine ait ilgili rakamlar, karşılaştırmalı mali tabloların raporlama dönemi sonunda geçerli olan ölçüm birimi cinsinden sunulması için genel fiyat endeksi uygulanarak yeniden düzenlenir. Daha önceki dönemlere ilişkin olarak açıklanan bilgiler de raporlama dönemi sonunda geçerli olan ölçüm birimi cinsinden sunulur.

Dövizli işlemler

Yıl içinde gerçekleşen dövizli işlemler, işlem tarihlerinde geçerli olan döviz kurları üzerinden çevrilmiştir. Dövize dayalı parasal varlık ve yükümlülükler, dönem sonunda geçerli olan döviz kurları üzerinden Türk Lirası'na çevrilmiştir. Dövize dayalı parasal varlık ve yükümlülüklerin çevrimlerinden doğan kur farkı geliri veya zararları oluştukları dönemde gelir tablosuna yansıtılmıştır. Dönem sonlarında kullanılan kurlar aşağıdaki gibidir:

USD EURO
Döviz Alış Döviz Satış Döviz Alış Döviz Satış
30.09.2025 41,5068 41,5816 48,7512 48,8390
31.12.2024 35,2803 35,3438 36,7362 36,8024

Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Şirket finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkân vermek üzere, 30 Eylül 2025 dönemine ait finansal tabloları önceki dönemlerle karşılaştırmalı olarak hazırlanmıştır. TMS 29 etkisi haricinde cari dönem finansal tablolarının sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılabilir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

2.2. Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait özet ara dönem finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS standartları ve TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Şirket'in mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

a) 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişik ve yorumlar

TMS 21 (Değişiklikler): Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Bu standartların ve yorumların Şirket'in finansal tabloları ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

TMS 21 (Değişiklikler) Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Mayıs 2024'te KGK, TMS 21'e yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklikler bir para biriminin takas edilebilirliğinin olup olmadığının nasıl değerlendirileceği ile para biriminin takas edilebilirliğinin olmadığı durumda geçerli kurun ne şekilde tespit edileceğini belirlemektedir. Değişikliğe göre, bir para biriminin takas edilebilirliği olmadığı için geçerli kur tahmini yapıldığında, ilgili para biriminin diğer para birimiyle takas edilememesinin işletmenin performansı, finansal durumu ve nakit akışını nasıl etkilediğini ya da nasıl etkilemesinin beklendiğini finansal tablo kullanıcılarının anlamasını sağlayan bilgiler açıklanır. Değişiklikler uygulandığında, karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmez.

b) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar

Şirket, henüz yürürlüğe girmemiş aşağıdaki standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen aşağıdaki değişiklik ve yorumları henüz uygulamamıştır:

TFRS 10 ve TMS 28: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık

(Değişiklikler) Satışları veya Katkıları

TFRS 17 : Yeni Sigorta Sözleşmeleri

TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişik.) : Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü

TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişik.) : Doğaya Bağlı Elektriğe Dayanan Sözleşmeler

TFRS 18 : Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı

TFRS 19 : Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar

TFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileşmeler - 11. Değişiklik

TFRS 10 ve TMS 28 (Değişiklikler) Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları

KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir.

TFRS 17 Yeni Sigorta Sözleşmeleri

KGK Şubat 2019'da sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2026 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri – Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü

Ağustos 2025'te KGK, finansal araçların sınıflandırılmasına ve ölçümüne yönelik (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklik finansal yükümlülüklerin sona erme tarihinde finansal tablo dışı bırakılacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bununla birlikte değişiklikle, belirli koşulların sağlanması durumunda, elektronik ödeme sistemiyle yerine getirilen finansal yükümlülüklerin sona erme tarihinden önce finansal tablo dışı bırakılmasına yönelik muhasebe politikası tercihi getirilmektedir. Ayrıca yapılan değişiklik, Çevresel, Sosyal Yönetimsel (ESG) bağlantılı ya da koşula bağlı benzer diğer özellikler içeren finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akış özelliklerinin nasıl değerlendirileceği ile sınırsız sorumluluk doğurmayan varlıklar ve sözleşmeyle birbirine bağlı finansal araçlara yönelik uygulamalar hakkında açıklayıcı hükümler getirmektedir. Bunun yanı sıra bu değişiklik ile birlikte, koşullu bir olaya (ESG bağlantılı olanlar dahil) referans veren sözleşmesel hükümler içeren finansal varlık ve yükümlülükler ile gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen özkaynağa dayalı finansal araçlar için TFRS 7'ye ilave açıklamalar eklenmiştir. Söz konusu değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık raporlama döneminde yürürlüğe girecektir. İşletmelerin, finansal varlıkların sınıflandırılması ile bununla ilgili açıklamalara yönelik değişiklikleri erken uygulaması ve diğer değişiklikleri sonrasında uygulaması mümkündür. Yeni hükümler, geçmiş yıllar karları (zararları) kaleminin açılış bakiyesinde düzeltme yapılmak suretiyle geriye dönük olarak uygulanacaktır.

TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri – Doğaya Bağlı Elektriğe Dayanan Sözleşmeler

KGK, Ağustos 2025'te "Doğaya Bağlı Elektriğe Dayanan Sözleşmeler" değişikliğini (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) yayımlamıştır. Değişiklik, kendi için kullanım istisnasına yönelik hükümlerin uygulanmasını açıklığa kavuşturmakta ve bu tür sözleşmelerin korunma aracı olarak kullanılması durumunda korunma muhasebesine izin vermektedir. Değişiklik ayrıca, bu sözleşmelerin işletmenin finansal performansı ve nakit akışları üzerindeki etkisinin yatırımcılar tarafından anlaşılmasını sağlamak amacıyla yeni açıklama hükümleri getirmektedir. Değişiklik, 1 Ocak 2026 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık hesap dönemlerinde yürürlüğe girmektedir. Erken uygulamaya izin verilmekte olup erken uygulama durumunda bu husus dipnotlarda açıklanır. Kendi için kullanım hükümleriyle ilgili olarak yapılan açıklığa kavuşturmalar geriye dönük olarak uygulanır, ancak riskten korunma muhasebesine izin veren hükümler ilk uygulama tarihi ya da sonrasında tanımlanan yeni riskten korunma ilişkilerine ileriye yönelik uygulanır.

TFRS 18 Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı

KGK Mayıs 2025'te, TMS 1'in yerini alan TFRS 18 Standardını yayımlamıştır. TFRS 18 belirli toplam ve alt toplamların verilmesi dahil, kar veya zarar tablosunun sunumuna ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18 işletmelerin, kar veya zarar tablosunda yer verilen tüm gelir ve giderleri, esas faaliyetler, yatırım faaliyetleri, finansman faaliyetleri, gelir vergileri ve durdurulan faaliyetler olmak üzere beş kategoriden biri içerisinde sunmasını zorunlu kılmaktadır. Standart ayrıca yönetim tarafından belirlenmiş performans ölçütlerinin açıklanmasını gerektirmekte ve bunun yanı sıra asli finansal tablolar ile dipnotlar için tanımlanan işlevlere uygun şekilde finansal bilgilerin toplulaştırılmasına ya da ayrıştırılmasına yönelik yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18'in yayımlanmasıyla beraber TMS 7, TMS 8 ve TMS 34 gibi diğer finansal raporlama standartlarında da belirli değişiklikler meydana gelmiştir. TFRS 18 ve ilgili değişiklikler 1 Ocak 2027 tarihinde ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girecektir. Bununla birlikte, erken uygulamaya izin verilmektedir. TFRS 18 geriye dönük olarak uygulanacaktır.

TFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Ağustos 2025 tarihinde KGK, belirli işletmeler için, TFRS'lerdeki finansal tablolara alma, ölçüm ve sunum hükümlerini uygularken azaltılmış açıklamalar verilmesi opsiyonunu sunan TFRS 19'u yayımlamıştır. Aksi belirtilmedikçe, TFRS 19'u uygulamayı seçen kapsam dahilindeki işletmelerin diğer TFRS'lerdeki açıklama hükümlerini uygulamasına gerek kalmayacaktır. Bağlı ortaklık niteliğinde olan, kamuya hesap verilebilirliği bulunmayan ve kamunun kullanımına açık şekilde TFRS'lerle uyumlu konsolide finansal tablolar hazırlayan ana ortaklığı (ara ya da nihai) bulunan bir işletme TFRS 19'u uygulamayı seçebilecektir. TFRS 19, 1 Ocak 2027 tarihi ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girmekle birlikte erken uygulamaya

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

izin verilmektedir. Bu Standardın erken uygulanması tercih edildiğinde, bu husus dipnotlarda açıklanır. Bu Standardın ilk kez uygulandığı ilk raporlama döneminde (yıllık ya da ara dönem), karşılaştırmalı dönem için sunulan açıklamaların, TFRS 19 uyarınca cari dönemde yer verilen açıklamalar ile uyumlu hale getirilmesi gerekir.

TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – Cilt 11

KGK tarafından, Eylül 2025'te "TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler-Cilt 11", aşağıda belirtilen değişiklikleri içerecek şekilde yayınlanmıştır:

  • -TFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması TFRS'leri ilk kez uygulayan bir işletme tarafından gerçekleştirilen korunma muhasebesi: Değişiklik, TFRS 1'de yer alan ifadeler ile TFRS 9'daki korunma muhasebesine ilişkin hükümler arasındaki tutarsızlığın yaratacağı muhtemel karışıklığın ortadan kaldırılması amacıyla gerçekleştirilmiştir.
  • -TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar Finansal tablo dışı bırakmaya ilişkin kazanç ya da kayıplar: TFRS 7'de, gözlemlenemeyen girdilerin ifade edilişinde değişikliğe gidilmiş ve TFRS 13'e referans eklenmiştir.
  • -TFRS 9 Finansal Araçlar Kira yükümlülüğünün kiracı tarafından finansal tablo dışı bırakılması ile işlem fiyatı: Kiracı açısından kira yükümlülüğü ortadan kalktığında, kiracının TFRS 9'daki finansal tablo dışı bırakma hükümlerini uygulaması gerekliliği ile birlikte ortaya çıkan kazanç ya da kaybın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini açıklığa kavuşturmak amacıyla TFRS 9'da değişikliğe gidilmiştir. Ayrıca, işlem bedeline yapılan referansın kaldırılması amacıyla TFRS 9'da değişiklik gerçekleştirilmiştir.
  • -TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar "Fiili vekilin" belirlenmesi: TFRS 10 paragraflarındaki tutarsızlıkların giderilmesi amacıyla Standartta değişiklik yapılmıştır.
  • -TMS 7 Nakit Akış Tablosu Maliyet yöntemi: Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası Standartta geçen söz konusu ifade silinmiştir.

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir

Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler ve Hatalar

Bir işletme muhasebe politikalarını ancak aşağıdaki hallerde ve geçmişe dönük olarak değiştirebilir;

  • Bir standart veya yorum tarafından gerekli kılınması,
  • İşletmenin finansal durumu, performansı veya nakit akışları üzerindeki işlemlerin ve olayların etkilerinin finansal tablolarda daha uygun ve güvenilir bir şekilde sunulmasını sağlayacak nitelikte olması.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Finansal tablo kullanıcıları, işletmenin finansal durumu, performansı ve nakit akışındaki eğilimleri belirleyebilmek amacıyla işletmenin zaman içindeki finansal tablolarını karşılaştırabilme olanağına sahip olmalıdır. Bu nedenle, bir muhasebe politikasındaki değişiklik yukarıdaki paragrafta belirtilen durumlardan birini karşılamadığı sürece, her ara dönemde ve her hesap döneminde aynı muhasebe politikaları uygulanmalıdır.

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkân vermek üzere, Şirket'in cari dönem finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır.

2.3.ÖNEMLİ MUHASEBE POLİTİKALARININ ÖZETİ

Hasılat

TFRS 15 "Müşteri Sözleşmelerinden Hasılat" Standardına göre hasılat, aşağıda yer alan beş aşamalı model kapsamında finansal tablolarda muhasebeleştirilmektedir.

  • Müşteriler ile yapılan sözleşmelerin tanımlanması
  • Sözleşmelerdeki edim yükümlülüklerinin tanımlanması
  • Sözleşmelerdeki işlem bedelinin belirlenmesi
  • İşlem bedelinin edim yükümlülüklerine dağıtılması
  • Hasılatın muhasebeleştirilmesi

Şirket aşağıdaki şartların tamamının karşılanması durumunda müşterisi ile yaptığı bir sözleşmeyi hasılat olarak muhasebeleştirir:

  • (a) Sözleşmenin tarafları sözleşmeyi (yazılı, sözlü ya da diğer ticari teamüllere uyarınca) onaylamış ve kendi edimlerini ifa etmeyi taahhüt etmektedir,
  • (b) Şirket her bir tarafın devredeceği mal veya hizmetlerle ilgili hakları tanımlayabilmektedir,
  • (c) Şirket devredilecek mal veya hizmetlerle ilgili ödeme koşulları tanımlayabilmektedir,
  • (d) Sözleşme özü itibarıyla ticari niteliktedir,
  • (e) Şirketin müşteriye devredilecek mal veya hizmetler karşılığı bedel tahsil edecek olması muhtemeldir. Şirketin finansal tablolarında hasılat olarak kaydettiği gelir aşağıdaki gibidir:

Mal satışları:

Satılan malların riskinin ve faydasının alıcıya transfer olduğu, satışla ilgili ekonomik faydanın işletmeye akacağının muhtemel olması ve gelir tutarının güvenilir bir şekilde hesaplanabildiği durumda gelir oluşmuş sayılır. Perakende satışlarda müşterinin memnun kalmaması durumunda satılan malın şartsız geri alınacağına ilişkin müşteriye bir garanti verilmesi durumunda da sahiplikle ilgili önemli risk ve getirilerin alıcıya transfer edildiği kabul edilir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Aynı işlem ile ilgili hasılat ve giderler eşanlı finansal tablolara alınmaktadır. Satış karşılığında nakit veya nakit benzerlerinin alındığı durumlarda, hasılat söz konusu nakit veya nakit benzerlerinin tutarıdır. Ancak, nakit girişinin ertelendiği durumlarda satış bedelinin makul değeri alınacak olan nakdin nominal değerinden daha düşük olabilir.

İşlemin, şirket tarafından vade farksız satış yapılması veya piyasa faizinin daha altında bir faiz haddinin uygulanmasındaki gibi finansman işlemi şeklinde gerçekleşmesi durumunda, satış bedelinin makul değeri, alacakların bugünkü değerine indirgenmesi suretiyle bulunur.

Alacakların bugünkü değerinin belirlenmesinde; benzer kredi derecelendirmesine sahip bir işletmenin benzer finansal araçları için geçerli olan faiz oranı veya finansal aracın nominal değerini, ilgili mal veya hizmetin peşin satış fiyatına indirgeyen faiz oranı kullanılır.

Daha önce kayıtlara alınan hasılatla ilgili alacakların tahsilinin şüpheli hale gelmesi durumunda ise, ilgili tutar hasılatın düzeltilmesi suretiyle değil, gider yazılmak suretiyle finansal tablolara alınır.Net satışlar, indirimler ve iadeler düşüldükten sonraki faturalanmış satış bedelinden oluşmaktadır. Şirketin mal satışlarında satılan malın hasılat olarak değerlendirmesini sağlayan şartlar genellikle malın fabrika alanının dışına çıkmasıyla gerçekleşmiş olmaktadır.

Şirket üretmiş olduğu aşıları sözleşme kapsamında ön teslimini yapmakta, numune test aşaması ve muayene süreçleri sonrasında dönemsel olarak hasılat yazmakta, makam onayının akabinde de faturalama yapmaktadır.

Finansal Araçlar

TFRS 9 Finansal Araçlar Standardı finansal araçların (temel finansal varlık ve yükümlülükler, türev ürünler, opsiyon, sentetik ürünler, finansal teminat sözleşmeleri ve garantiler gibi) nasıl sınıflanacağını, nasıl ölçüleceğini (değerleneceğini) ve bilanço dışına nasıl çıkarılacağını açıklar. Bu finansal araçların ilk iktisap veya kazanılmasında, daha sonraki değerleme dönemlerinde nasıl değerleneceğine, korunma muhasebesinin nasıl uygulanacağına ve en önemlisi de finansal araçların değer düşüklüğünün nasıl ölçüleceğine ilişkin rehberlik eder.

TFRS 9 Finansal Araçlar standardı finansal araçların sınıflamasında iki farklı durumdan hareket etmekte ve buna göre sınıflama ve ölçme kriterlerini belirlemektedir. Bu iki durum;

  • a) Finansal Aracın sağladığı nakit akımlarının niteliği veya şekli ile,
  • b) Bu araçları işletmenin yönetim modeli veya kullanım amacıdır.

Eğer; finansal varlığa ilişkin sözleşme şartlarının, belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarına yol açıyor olması söz konusu ise bu finansal varlık itfa edilmiş maliyetinden ölçülür. Ölçümde etkin faiz oranı ağırlıklı olarak kullanılır. Değerleme farkları ise doğrudan kar zararda muhasebeleştirilir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Bu kapsamda müşterilerden alacaklar, diğer alacaklar, faizi için elde tutulan borçlanma araçları (bağlı menkul kıymetler) bu kapsama girerler. Bunların temel amaç alım satım veya temettü gibi gelir etmekten ziyade finansal varlığın kendi anaparasını tahsil etmektir.

Bir finansal varlık aşağıdaki her iki şartın birden sağlanması durumunda gerçeğe uygun değer değişimi gelirlere yansıtılarak ölçülür:

  • (a) Finansal varlığın, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve finansal varlığın satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulması,
  • (b) Finansal varlığa ilişkin sözleşme şartlarının, belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarına yol açması.

Bu durumdaki finansal varlıklarda faiz veya temettü geliri elde etmenin yanında ağırlıklı olarak satarak ticari kazanç elde etme amacı da vardır. Yani şirket kendi likiditesini korumak veya artırma, gerektiğinde de satış amacı ağır basar. Bu gibi durumlarda varlık gerçeğe uygun değerinden ölçülür. Ancak faiz gelirlerinin dışındaki fiyat artış ve azalışları diğer kapsamlı gelirden geçirilerek öz kaynaklarda muhasebeleştirme asıldır.

Gerçeğe Uygun Değerdeki artış ve azalışların kar zararda muhasebeleştirilmesi, yukarıdaki şarkları sağlamayan menkul kıymetlerin muhasebeleştirilmesi için geçerlidir.

Yani eğer itfa edilmiş maliyetinden ölçülmüyorsa ve ana para geliri yanında satım amacı da yoksa, yani salt alım satım amacı ile elde tutuluyor ise finansal varlık gerçeğe uygun değeri ile ölçülür ve değer artış veya azalış zararı doğrudan kar zararda muhasebeleştirilir. Bununla birlikte işletmeler ve bazı finansal varlıklarının ölçüm kazanç ve kayıplarını Diğer Kapsamlı Gelirde de (özkaynaklarda) muhasebeleştirebilirler. Ancak bu opsiyon kullanılmasına mutlaka finansal varlığın ilk iktisabında karar verilmelidir ve finansal araç sadece hisse senedi gibi özsermayeyi temsil eden finansal araçlar olmalıdır.

Bu standart ile ayrıntılı bir şekilde düzenlenmiş başka bir husus ise finansal araçların değer düşüklüğüne uğramaları durumunda uğranılan zararın nasıl ölçüleceği ve mali tablolara nasıl alınacağı ile ilgilidir.

Bu zararlar beklenen kredi zararı şeklinde isimlendirilmektedir. Gerçeğe uygun değerindeki değişimlerin kar ve zarara aktarıldığı finansal araçlar hariç tüm finansal araçlar her raporlama döneminde münferiden veya duruma göre portföy yapısı şeklinde beklenen kredi zararı testine tabi tutulmalıdır.

Bazı finansal araçlar edinilirken zaten önemli kredi riskine uğramış olabilirler. Bunlar hariç, raporlama tarihinde, bir finansal araçtaki kredi riskinde ilk defa finansal tablolara alınmasından bu yana önemli derecede artış meydana gelmemiş olması durumunda işletme söz konusu finansal araca ilişkin zarar karşılığını 12 aylık beklenen kredi zararlarına eşit bir tutardan ölçer. Bir finansal araçtaki kredi riskinin, ilk defa finansal tablolara alınmasından bu yana önemli ölçüde artmış olması durumunda, her raporlama tarihinde, işletme söz konusu finansal araca ilişkin zarar karşılığını ömür boyu beklenen kredi zararlarına eşit bir tutardan ölçer.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

12 aylık kredi zararında borçlunun kredi riskine maruz kalmış olması henüz gözlenmemektedir. Ancak izleyen bir yıllık dönemde kredi riskine maruz kalma olasılığı ve bu durumda ne kadar zarara uğrayacağı bir tahminle ölçülür. Bu ölçümden sonra kamu kurumlarından doğan alacaklar haricinde beklenen zarar tutarı kadar karşılık ayrılır.

Ancak borçlunun kredi riskinde azalma olduğu ve bu azalmanın önemli olduğu gözlenirse borçlunun temerrüde uğramış ve uğramamış tüm borçları dikkate alınarak toplam risk tutarı bulunmaya çalışılır. Bu risk tutarı borçludan tahsil edilebilecek tutarlar ile tahsil edilmesi gereken tutarlar arasındaki fark olup, bu hesapta paranın zaman değeri dikkate alınarak hesaplama yapılır.

Ancak standart; itfa edilmiş maliyetinden ölçülen ticari alacaklar, sözleşme varlıkları ve kira alacakları için basitleştirilmiş yaklaşımı da düzenlemiş bulunmaktadır. Eğer beklenen zarar karşılığına konu alacak TFRS 15 Müşteri Sözleşmelerinden Hasılat Standardına uygun şekilde doğmuş olmakla birlikte bir finansman bileşeni içermiyor ise veya finansman bileşeni içermekle birlikte bunu ömür boyu beklenen kredi zararına eşit bir tutardan ölçmeyi tercih etmişse, basitleşmiş yaklaşımı kullanabilirler ve beklenen kredi zararlarını ömür boyu beklenen kredi zararlarına eşit bir düzeyden ölçerler.

Şirket tüm raporlama dönemlerinde itfa edilmiş maliyetinden ölçülen kredi ve alacakları için kolaylaştırılmış yöntemi, ancak somut bir şekilde kredi riski doğmuş alacaklarını genel yaklaşıma göre ömür boyu beklenen kredi riskine uygun şekilde ölçmeyi muhasebe politikası olarak kabul etmiş bulunmaktadır.

Nakit ve Nakit Benzerleri

TMS/TFRS kapsamında nakit, işletmedeki nakit ile vadesiz mevduatı, nakit benzeri ise, kısa vadeli nakit yükümlülükler için elde bulundurulan ve yatırım veya diğer amaçlar için kullanılmayan, tutarı belirli bir nakde kolayca çevrilebilen kısa vadeli ve yüksek likiditeye sahip ve değerindeki değişim riski önemsiz olan varlıkları ifade etmektedir.

Bunlardan kasa hesabının TL bakiyesi gerçeğe uygun değeri olduğu kabul edilen kayıtlı değerleri ile, yabancı para mevcutları T.C. Merkez Bankası tarafından belirlenen alış kurları ile, likit fonlar açıklanan bilanço günü cari değerleri ile değerlenirler. Kredi kartı sliplerinden izleyen ay tahsil edileceklerde kayıtlı değerleri ile değerlenirler. Vadeli banka mevduatına, işlemiş gün esas alınarak faiz tahakkuku yapılır.

Ticari Alacaklar

Şirket tarafından bir alıcıya ürün veya hizmet sağlanması sonucunda oluşan ticari alacaklar ertelenen finansman gelirinden netleştirilmiş olarak gösterilirler. Belirlenmiş faiz oranı olmayan kısa vadeli alacaklar, faiz tahakkuk etkisinin çok büyük olmaması durumunda, orijinal fatura değerleri üzerinden gösterilmiştir.

Şirket tahsil imkanının kalmadığına dair objektif bir delil olduğu takdirde ilgili ticari alacak için şüpheli alacak karşılığı ayırmaktadır. Objektif deliller, alacağın dava veya icra safhasında veya hazırlığında olması, alıcının, önemli finansal zorluk içine düşmesi, alıcının temerrüde düşmesi veya önemli ve süresi öngörülemeyen bir gecikme yaşanacağının muhtemel olması gibi durumlardır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Söz konusu bu karşılığın tutarı, alacağın kayıtlı değeri ile tahsili mümkün tutar arasındaki farktır. Tahsili mümkün tutar, teminatlardan ve güvencelerden tahsil edilebilecek meblağlar dahil olmak üzere tüm nakit akışlarının, oluşan ticari alacağın orijinal etkin faiz oranı esas alınarak iskonto edilen değeridir.

Şüpheli alacak tutarına karşılık ayrılmasını takiben, şüpheli alacak tutarının tamamının veya bir kısmının tahsil edilmesi durumunda, tahsil edilen tutar ayrılan şüpheli alacak karşılığından düşülerek kar veya zarar tablosuna gelir olarak kaydedilir.

Şirket, ticari alacakların belirli sebeplerle değer düşüklüğüne uğramadığı durumlarda (gerçekleşmiş değer düşüklüğü zararları haricinde), ticari alacaklara ilişkin zarar karşılıklarını "ömür boyu beklenen kredi zararlarına" eşit bir tutardan ölçmektedir. Beklenen kredi zararları, bir finansal aracın beklenen ömrü boyunca kredi zararlarının olasılıklarına göre ağırlıklandırılmış bir tahminidir. Beklenen kredi zararlarının hesaplamasında, Şirket geçmiş kredi zararı deneyimleri ile birlikte geleceğe yönelik tahminleri de dikkate almaktadır.

Şirket, ticari alacaklara ilişkin beklenen kredi zararlarının ölçümünde bir karşılık matrisi kullanmaktadır. İlgili matriste ticari alacakların vadelerinin aşıldığı gün sayısına bağlı olarak belirli karşılık oranları hesaplanmakta ve söz konusu oranlar her raporlama döneminde gözden geçirilerek, gerektiği durumlarda, revize edilmektedir. Beklenen kredi zarar karşılıklarındaki değişim gelir tablosunda "esas faaliyetlerden diğer gelirler / giderler" hesabında muhasebeleştirilmektedir.

Ticari borçlar

Ticari borçlar fatura değeri ile kayıtlara yansıtılmakta ve ilerleyen dönemlerde indirgenmiş net değerleri ile taşınmaktadır.

Stoklar

Stoklar, maliyetin ya da net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenmektedir. Stoklar ilk giren ilk çıkar yöntemine göre değerlenir. Net gerçekleşebilir değer, olağan ticari faaliyet içerisinde oluşan tahmini satış fiyatından tahmini tamamlanma maliyeti ile satışı gerçekleştirmek için yüklenilmesi gereken tahmini maliyetlerin toplamının indirilmesiyle elde edilir.

Stokların net gerçekleşebilir değeri maliyetinin altına düştüğünde, stoklar net gerçekleşebilir değerine indirgenir ve değer düşüklüğünün oluştuğu yılda kar veya zarar tablosuna gider olarak yansıtılır. Daha önce stokların net gerçekleşebilir değere indirgenmesine neden olan koşulların geçerliliğini kaybetmesi veya değişen ekonomik koşullar nedeniyle net gerçekleşebilir değerde artış olduğu kanıtlandığı durumlarda, ayrılan değer düşüklüğü karşılığı iptal edilir. İptal edilen tutar önceden ayrılan değer düşüklüğü tutarı ile sınırlıdır.

Verilen sipariş avansları ilgili stok muhasebeleştirilinceye kadar "peşin ödenmiş giderler" olarak sınıflandırılır. Bu stoklar maliyet bedeli ile değerlenmekte olup, bozulma, son kullanma tarihinin geçmesi gibi sebeplerle değerini yitirenler zarar yazılarak bilançodan çıkarılırlar.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Maddi Duran Varlıklar

Maddi duran varlıklar yeniden değerlemeye tabi tutulmamış ise satın alım maliyet değerlerinden birikmiş amortismanların düşülmesi suretiyle gösterilmektedir.

Maddi duran varlıkların maliyet tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre normal amortisman yöntemi kullanılarak kıst amortismana tabi tutulur. Yasal defter kayıtlarında amortisman oranı olarak Vergi Usul Yasası'na uygun amortisman uygulamaları kullanılmış olmakla birlikte, ilişik finansal tabloların düzenlenmesinde ekonomik ömür tahminlerine dayalı amortisman oranları kullanılmıştır. Kullanılan amortisman oran tahminleri aşağıdaki gibidir.

Maddi Varlığın Türü Amortisman Oranı
Binalar % 2-2,5
Makine ve Teçhizat % 6-33
Taşıtlar % 20-25
Döşeme ve Demirbaşlar % 5-20

Eğer bir varlığın defter değeri yeniden değerleme sonucunda artmışsa, bu artış diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilir ve doğrudan özkaynak hesap grubunda yeniden değerleme değer artışı adı altında toplanır. Ancak, bir yeniden değerleme değer artışı, aynı varlığın daha önce kar ya da zarar ile ilişkilendirilmiş bulunan yeniden değerleme değer artışını tersine çevirdiği ölçüde gelir olarak muhasebeleştirilir. Eğer bir varlığın defter değeri yeniden değerleme sonucunda azalmışsa, bu azalma gider olarak muhasebeleştirilir.

Ancak, bu azalış diğer kapsamlı gelirde bu varlıkla ilgili olarak yeniden değerleme fazlasındaki her türlü alacak bakiyesinin kapsamı ölçüsünde muhasebeleştirilir. Diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilen söz konusu azalış, yeniden değerleme fazlası başlığı altında özkaynaklarda birikmiş olan tutarı azaltır.

Şirket maddi duran varlıklar içerisinde yer alan arsa, bina ve makine, tesis ve cihazlarını gerçeğe uygun değerleri ile muhasebeleştirmektedir. Varlıkların gerçeğe uygun değerleri Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş değerleme şirketleri tarafından belirlenmiştir. Şirket yönetimi değerleme firması tarafından belirlenen gerçeğe uygun değerlerin piyasa fiyatları ile örtüştüğünü düşünmektedir.

Maddi Olmayan Duran Varlıklar

Maddi olmayan varlıklar, haklardan oluşmaktadır. Maddi olmayan duran varlıklar, ilk defa maliyet bedelleri ile kayda alınırlar. Daha sonraki dönemlerde de maliyet bedeli ile değerlenirler.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Maddi olmayan duran varlıkların maliyet tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre normal amortisman yöntemi kullanılarak kıst amortismana tabi tutulur. Yasal defter kayıtlarında amortisman oranı olarak Vergi Usul Yasası'na uygun amortisman uygulamaları kullanılmış olmakla birlikte, ilişik finansal tabloların düzenlenmesinde ekonomik ömür tahminlerine dayalı amortisman oranları kullanılmıştır. Kullanılan amortisman oranları ve yöntemleri aşağıdaki gibidir:

Maddi Olmayan Varlık Türü Amortisman Oranı

Bilgisayar Programları %10-33

Borçlanma Maliyetleri

Tüm faiz giderleri tahakkuk yöntemine göre kar veya zarar tablosuna alınır ve finansman giderleri içinde raporlanır. Kullanılan yabancı para cinsinden kredilerle ilgili olarak gerçekleşen kur farkları (olumlu, olumsuz) finansman maliyetleri ile ilişkilendirilir. Kullanıma hazır hale getirilmesi önemli ölçüde uzun zaman isteyen varlıkların iktisabı için katlanılan finansman maliyetleri varlığın maliyetine ilave edilir.

Borçlanma maliyetleri özellikli bir varlığın satın alınması, inşaatı veya üretimi ile doğrudan ilişkisi kurulabildiği takdirde, ilgili özellikli varlığın maliyetinin bir unsuru olarak aktifleştirilir. Bu tür maliyetler güvenilebilir bir biçimde ölçülebilmeleri ve gelecekte ekonomik yararlardan işletmenin faydalanabilmesinin muhtemel olması durumunda, varlığın maliyetine dahil edilir. Bu kapsamda olmayan borçlanma maliyetleri ise oluştukları tarihte giderleştirilir. Aktifleştirilen borçlanma maliyetleri nakit tablosu içinde maddi ve maddi olmayan duran varlık alımlarında sınıflanmıştır.

Varlıklarda Değer Düşüklüğü

TMS 36- Varlıklarda Değer Düşüklüğü Standardına göre; iç ve dış ekonomik göstergeler gerektirdiğinde, maddi, maddi olmayan varlıklar ve şerefiyenin defter değerleri ile geri kazanılabilir değerlerinin karşılaştırılması gerekir. Eğer varlığın defter değeri geri kazanılabilir değerini aştığı tahmin ediliyor ise varlığın değerinde değer düşüklüğünün olduğu kabul edilir. Geri kazanılabilir değer; kullanım fiyatı ile piyasa fiyatından düşük olanıdır. Tahmin edilen değer düşüklüğü tespitin yapıldığı dönemde zarar kaydedilir.

İlişkili Taraflar

Şirket'in ilişkili tarafları, hissedarlık, sözleşmeye dayalı hak, aile ilişkisi veya benzeri yollarla karşı tarafı doğrudan ya da dolaylı bir şekilde kontrol edebilen veya önemli derecede etkileyebilen kuruluşları kapsamaktadır.

Ekteki finansal tablolarda Şirket'in hissedarları ve bu hissedarlar tarafından sahip olunan şirketlerle, bunların kilit yönetici personeli ve ilişkili oldukları bilinen diğer şirketler, ilişkili taraflar olarak tanımlanmıştır.

Aşağıdaki kriterlerden birinin varlığında, taraf Şirket ile ilişkili sayılır:

i) Söz konusu tarafın, doğrudan ya da dolaylı olarak bir veya birden fazla aracı yoluyla:

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

  • Şirket'i kontrol etmesi, Şirket tarafından kontrol edilmesi ya da
  • Şirket ile ortak kontrol altında bulunması (ana ortaklıklar, bağlı ortaklıklar ve aynı iş dalındaki bağlı ortaklıklar dâhil olmak üzere);
  • Şirket üzerinde önemli etkisinin olmasını sağlayacak payının olması; veya Şirket üzerinde ortak kontrole sahip olması;
  • ii) Tarafın, Şirket'in bir iştiraki olması;
  • iii) Tarafın, Şirket'in ortak girişimci olduğu bir iş ortaklığı olması;
  • iv) Tarafın, Şirket'in veya ana ortaklığının kilit yönetici personelinin bir üyesi olması;
  • v) Tarafın, (i) ya da (iv) maddelerinde bahsedilen herhangi bir bireyin yakın bir aile üyesi olması;
  • vi) Tarafın; kontrol edilen, ortak kontrol edilen ya da önemli etki altında veya (iv) ya da (v) maddelerinde bahsedilen herhangi bir bireyin doğrudan ya da dolaylı olarak önemli oy hakkına sahip olduğu bir işletme olması veya
  • vii) Tarafın, işletmenin ya da işletme ile ilişkili taraf olan bir işletmenin çalışanlarına işten ayrılma sonrasında sağlanan fayda planları olması gerekir.

İlişkili taraflarla yapılan işlem, ilişkili taraflar arasında kaynaklarının, hizmetlerin ya da yükümlülüklerin bir bedel karşılığı olup olmadığına bakılmaksızın transferidir.

Şirketin ilişkili işlemlerden kaynaklanan borç ve alacak tutarları ile alım ve satım tutarları Not 5'te açıklanmıştır.

Kıdem Tazminatı ve Çalışanlara Sağlanan Fayda Planları

I. Çalışanlara Sağlanan Kısa Vadeli Fayda Planları

Şirket, çalıştırdığı işçilere verdikleri hizmetler karşılığı olarak ücret ödemektedir. Hizmetin verildiği dönemde hizmetin ödenmesi esas olmakla birlikte, henüz ödenmeyenler bilançoda diğer borçlar içinde yer alır. Bunlar için bir katkı planı bulunmamaktadır. Eğer işçiye yasal olarak kazandığı izin hakkı kullandırılmaz ise ve bunun kullanımı izleyen yılla taşınıyor ise bunun için yapılacak ödemenin miktarı hesaplanır ve bilançoda "Çalışanlara Sağlanan Kısa Vadeli Faydalara ilişkin Karşılıklar" içinde raporlanırlar. Bunların bilançoya taşınmasında ödeneceği beklenen tarihe göre bir iskontoya tabi tutma işlemi gerçekleştirilmez.

II. Çalışanlara Sağlanan Uzun Vadeli Fayda Planları

Mevcut İş Kanunu, şirketi kötü davranış dışındaki nedenlerle işine son verilen personel dışındaki her personele her bir hizmet yılı için en az 30 günlük kıdem tazminatı ödemekle yükümlü tutmaktadır.

Bu nedenle şirketin taşıdığı toplam yükü ifade eden gelecekteki ödemeleri tahmin etmesi ve tahminlerle bulunan ödemelerin iskontoya tabi tutularak net bugünkü değere getirilmesi gerekmektedir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket bu amaçla "birim yükümlülük yöntemi" veya "beklenen hakların net şimdiki değeri" yöntemini kullanmakta ve böylece bilanço günü itibariyle toplam yükümlülüğünün iskonto edilmiş net değerini raporlamaktadır.

Şirket buna uygun şekilde, personelin emekliliğini doldurduğu gün emekli olacağı varsayımı ile ileriye yönelik olarak, emekli olduklarında veya işten çıkarıldıklarında ödeneceği tahmin edilen kıdem tazminatı yükümlülüğünü bulmaya çalışır.

Personelin gelecekte belirli bir tarihte emekli olacağı varsayımı yapılır ve kıdem tazminatının da bu tarihte ödeneceği kabul edilir. Ödeneceği tahmini yapılan bu toplam yükümlülüğün içinde personelin bilanço tarihi itibariyle kıdemi nedeniyle almaya hak kazandığı bölümün net bu günkü değeri kıdem tazminatı karşılığı olarak bilançoya alınır.

Geçmiş dönemlerde kıdem tazminatı almaya hak kazanmadan ayrılan personel sayısının toplam personel sayısına oranının ileriki dönemlerde de aynen tekrarlanacağını varsayılır ve toplam yük bu oranda azaltılır. Gelecekte ödenecek yükümlülüğün bilanço gününün değerine indirgenmesinde kullanılan iskonto oranı ise borsada işlem gören uzun vadeli devlet tahvillerinin ortalamasıdır. İki dönem arasında değişen toplam kıdem tazminatı yükü, faiz maliyeti, cari dönem hizmet maliyeti ve aktüeryal kazanç ve kayıp kısımlarına ayrılır.

Faiz Maliyeti; bir önceki hesap döneminde bilanço da yer alan yükümlülüğün dönem içinde kullanımının maliyetidir ve çalışmaya devam eden kişilere ilişkin yükümlülüğün dönem başındaki tutarının, o yılda kullanılan iskonto oranı ile çarpılmış tutarıdır. Bu tutar Kar Zarar Tablosunda finansman giderleri içinde raporlanır.

Cari dönem hizmet maliyeti ise içinde bulunulan hesap döneminde çalışanların çalışmaları karşılığında hak ettikleri kıdem tazminatının ödeneceği dönemde ulaşması beklenen tutarının iskonto oranı ile bilanço gününe getirilmesinden kaynaklanan kısmıdır. Bunun dışındaki farklar ise aktüeryal kazanç ve kayıpları yansıtır. Cari Dönem Hizmet Maliyeti Kar Zarar Tablosu'nda çalışanın hizmet yerinin maliyeti olarak raporlanırlar.

Bir önceki dönemde hesaplar yapılırken yapılan tahmin ve varsayımlar ile gerçekleşenlerin farkından oluşan Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar ise Diğer Kapsamlı Gelirler içinden geçirildikten sonra bilançoda özkaynaklar içerisinde raporlanırlar.

Şirketin çalışanları için herhangi Katkı Planı bulunmamaktadır.

Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler ile Ertelenmiş Vergi

Cari yıl vergi borcu, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden ve bilanço tarihinde geçerli olan vergi oranları ile hesaplanan vergi yükümlülüğünü içermektedir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Türkiye'deki bir işyeri ya da daimî temsilcisi aracılığı ile gelir elde eden kurumlar ile Türkiye'de yerleşik kurumlara ödenen kar paylarından (temettüler) stopaj yapılmaz. Bunların dışında yapılan temettü ödemeleri mevcut yasalarca belirlenen oranda stopaja tabidir. Karın sermayeye ilavesi kar dağıtımı sayılmaz ve stopaj uygulanmaz.

Cari yıl vergi borcu, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden ve bilanço tarihinde geçerli olan vergi oranları ile hesaplanan vergi yükümlülüğünü içermektedir. Yıl içinde ödenen geçici vergi o yıla ait olup izleyen yıl verilecek kurumlar vergisi beyannamesi üzerinden hesaplanacak kurumlar vergisinden mahsup edilir. Geçici vergi, devlete karşı olan herhangi bir başka mali borçlara da mahsup edilebilir.

Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın son günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir. Bununla beraber, vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse ödenecek vergi miktarları değişebilir.

Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.

Ertelenen Vergi Varlığı/Ertelenen Vergi Yükümlülüğü

Ertelenmiş vergi yükümlülüğü veya varlığı, varlıkların ve yükümlülüklerin finansal tablolarda gösterilen tutarları ile yasal vergi matrahı hesabında dikkate alınan tutarları arasındaki geçici farklılıkların bilanço yöntemine göre vergi etkilerinin yasalaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmasıyla belirlenmektedir. Ertelenmiş vergi yükümlülükleri vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır. Bahse konu varlık ve yükümlülükler, ticari ya da mali kar/zararı etkilemeyen işleme ilişkin geçici fark, şerefiye veya diğer varlık ve yükümlülüklerin ilk defa finansal tablolara alınmasından (işletme birleşmeleri dışında) kaynaklanıyorsa muhasebeleştirilmez.

Ertelenmiş vergi yükümlülükleri, Şirket'in geçici farklılıkların ortadan kalkmasını kontrol edebildiği ve yakın gelecekte bu farkın ortadan kalkma olasılığının düşük olduğu durumlar haricinde, bağlı ortaklık ve iştiraklerdeki yatırımlar ve iş ortaklıklarındaki paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanır. Bu tür yatırım ve paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farklardan kaynaklanan ertelenmiş vergi varlıkları, yakın gelecekte vergiye tabi yeterli kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması ve gelecekte ilgili farkların ortadan kalkmasının muhtemel olması şartlarıyla hesaplanmaktadır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri varlıkların gerçekleşeceği veya yükümlülüklerin yerine getirileceği dönemde geçerli olması beklenen ve raporlama tarihi itibarıyla yasallaşmış veya önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranları (vergi düzenlemeleri) üzerinden hesaplanır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülüklerinin hesaplanması sırasında, Şirket'in raporlama tarihi itibarıyla varlıklarının defter değerini geri kazanması ya da yükümlülüklerini yerine getirmesi için tahmin ettiği yöntemlerin vergi sonuçları dikkate alınır.

Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri, cari vergi varlıklarıyla cari vergi yükümlülüklerini mahsup etme ile ilgili yasal bir hakkın olması veya söz konusu varlık ve yükümlülüklerin aynı vergi mercii tarafından toplanan gelir vergisiyle ilişkilendirilmesi ya da Şirket'in cari vergi varlık ve yükümlülüklerini netleştirmek suretiyle ödeme niyetinin olması durumunda mahsup edilir.

Nakit Akışın Raporlanması

Şirket net varlıklarındaki değişimleri, finansal yapısını ve nakit akımlarının tutar ve zamanlamasını değişen şartlara göre yönlendirme yeteneği hakkında mali tablo kullanıcılarına bilgi vermek üzere, nakit akış tablolarını düzenlemektedir. İşletme faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları, Şirket'in faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarını gösterir. Yatırım faaliyetleriyle ilgili nakit akışları, Şirket'in yatırım faaliyetlerinde (duran varlık yatırımları ve finansal yatırımlar) kullandığı ve elde ettiği nakit akışlarını gösterir. Finansal faaliyetlere ilişkin nakit akışları, Şirket'in finansal faaliyetlerde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir. Nakit ve nakit benzeri değerler, nakit ve banka mevduatı ile tutarı belirli nakde kolayca çevrilebilen kısa vadeli, yüksek likiditeye sahip ve vadesi 3 ay veya daha kısa olan yatırımları içermektedir.

Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar

Şirket'in, geçmiş olaylardan kaynaklanan mevcut bir yükümlülüğünün bulunması, bu yükümlülüğün yerine getirilmesi için ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkmasının muhtemel olması ve söz konusu yükümlülük tutarının güvenilir bir biçimde tahmin edilebiliyor olması durumunda ilgili yükümlülük, karşılık olarak mali tablolara alınır. Şarta bağlı yükümlülükler, ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin muhtemel hale gelip gelmediğinin tespiti amacıyla sürekli olarak değerlendirmeye tabi tutulur.

Şarta bağlı yükümlülük olarak işleme tabi tutulan kalemler için gelecekte ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin muhtemel hale gelmesi durumunda, bu şarta bağlı yükümlülük, güvenilir tahmin yapılmadığı durumlar hariç, olasılıktaki değişikliğin meydana geldiği dönemin finansal tablolarında karşılık olarak kayıtlara alınır.

Şirket şarta bağlı yükümlülüklerin muhtemel hale geldiği ancak ekonomik fayda içeren kaynakların tutarı hakkında güvenilir tahminin yapılmaması durumunda ilgili yükümlülüğü dipnotlarda göstermektedir.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilecek olan varlık, şarta bağlı varlık olarak değerlendirilir.

Ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeye girme ihtimalinin yüksek bulunması durumunda şarta bağlı varlıklar dipnotlarda açıklanır. Karşılık tutarının ödenmesi için kullanılan ekonomik faydaların tamamının ya da bir kısmının üçüncü taraflarca karşılanmasının beklendiği durumlarda tahsil edilecek olan tutar, bu tutarın geri ödenmesinin kesin olması ve tutarın güvenilir bir şekilde hesaplanması durumunda, bir varlık olarak muhasebeleştirilir.

Netleştirme

Finansal varlıklar ve yükümlülükler, yasal olarak netleştirme hakkı var olması, net olarak ödenmesi veya tahsilinin mümkün olması veya varlığın elde edilmesi ile yükümlülüğün yerine getirilmesinin eş zamanlı olarak gerçekleşebilmesi halinde, bilançoda net değerleri ile gösterilirler.

Pay Başına Kazanç

Dönem net karının ilgili olduğu dönemin ağırlıklı ortalama hisse sayısına bölümü ile bulunan tutardır. Ancak nakdi bir sermaye artırımı olmadan mevcut iç kaynakların esas sermayeye eklenmesi ve karşılığında bedelsiz hisse senedi verilmesi durumunda (bölünme), son cari yıl ile önceki yılların karşılaştırmasını mümkün kılmak için önceki yılın hisse başına kazançları, sanki önceki yılda aynı sayıda hisse varmış gibi düzeltmeye tabi tutulur.

Bilanço Tarihinden Sonra Meydana Gelen Olaylar

Bilanço tarihi ile bilançonun yayımı için yetkilendirme tarihi arasında, işletme lehine veya aleyhine ortaya çıkan olayları ifade eder. Bilanço tarihi itibariyle söz konusu olayların var olduğuna ilişkin yeni deliller olması veya ilgili olayların bilanço tarihinden sonra ortaya çıkması durumunda, Şirket söz konusu hususları ilgili dipnotlarında açıklamaktadır.

Şirket; bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, mali tablolara alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltir.

İşletmenin Sürekliliği

Şirket'in finansal tabloları, Şirket'in önümüzdeki bir yılda ve faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

3. FİNANSAL YATIRIMLAR

Şirket'in finansal yatırımları aşağıdaki gibidir.

Uzun Vadeli Finansal Yatırımlar 30.09.2025 31.12.2024
Gazi Serum A.Ş
(*)
13.370.794 13.370.794
Turk Vet A.Ş
(**)
1.128.866 1.128.866
Atagen Pharma A.Ş
(***)
37.500 -
Bağlı ortaklıklara sermaye taahhütleri (-) (884.150) (846.650)
Toplam 13.653.010 13.653.010
  • (*) Şirket'in büyüme hedefleri kapsamında, Gaziantep Organize Sanayi Bölgesinde serum üretim tesisi olarak kurulacak olan ve yıllık 120.000.000 adet serum üretiminin tamamını Ortadoğu ülkelerinin ihtiyacına yönelik ihracata uygun şekilde yapmayı planlayan Gazi Serum ve İlaç Sanayi'nin 41.000.000 TL sermayesinin 20.910.000 TL hissesine sahip olan Battal Holding A.Ş'nin 10.660.000 TL nominal değerli hisselerini 10.660.000 TL bedelle satın almıştır. İştirak rapor dönemi itibarıyla faaliyete geçmediğinden dolayı maliyet bedeli ile raporlanmıştır.
  • (**) Şirket, büyüme hedefleri ve ürün gamının çeşitlendirilmesi maksadıyla; tablet, kapsül ve krem formunda veteriner ve tarım ilaçlarının üretimi , satışı ve ithalatını gerçekleştirmek amacıyla Şirket'in yüzde 90 bağlı ortaklığı olacak şekilde 1.000.000 TL başlangıç sermayesiyle 20.05.2024 tarihinde "Turkvet Veteriner ve Tarım İlaçları A.Ş" ünvanlı şirketi kurmuştur.
  • (**) Şirket 30.05.2026 tarihinde büyüme hedefleri doğrultusunda %75 bağlı ortaklığı olacak şekilde ve 37.500 TL sermaye ile Atagen Pharma İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş'yi bağlı ortaklığı yapmıştır. Rapor dönemi itibariyle herhangi bir faaliyet olmadığından dolayı maliyet bedeli ile raporlanmıştır.

Şirket üretime geçmek için gerekli izinleri almak üzere ilgili Bakanlığa müracat etmiş olup , rapor dönemi itibarıyla iştirak ve bağlı ortaklıkların gayrıfaal halde olması sebebi ile maliyet bedeli ile raporlanmışlardır.

4. NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

Şirket'in nakit ve nakit benzeri varlıkları aşağıdaki gibidir.

Nakit ve Nakit Benzerleri 30.09.2025 31.12.2024
Kasa 4.429 4.810
Bankalar 26.459.724 9.339.456
Banka-
vadesiz mevduatlar
11.127.849 6.992.766
Banka-
vadeli mevduatlar
1.396.412 1.719.542
Banka-
bloke mevduatlar
13.935.463 627.148
TFRS 9 beklenen zarar karşılıkları-
nakit benzeri (-)
(109.318) (48.362)
Toplam 26.354.835 9.295.904

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

30 Eylül 2025 tarihinde şirketin banka mevduatlarında blokeli bakiye 13.935.463 (31.12.2024: 627.148 TL'dir.)

Şirket'in kasa ve banka hesaplarında bulunan mevduatların döviz cinsinden detayları aşağıdaki gibidir.

30.09.2025 31.12.2024
Para Birimi Orijinal Bakiye Orijinal Bakiye
TRY 26.407.516 9.307.796
USD 376 259
EUR 842 744
Toplam
TL Bakiye
26.464.153 9.344.266

5. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

Şirketin ilişkili taraflarla olan bakiyeleri aşağıdaki gibidir,

30.09.2025 Alacaklar
Borçlar
Peşin Ödenmiş Giderler
Kısa vadeli Kısa vadeli
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Ticari Ticari olmayan Ticari Ticari olmayan Kısa vadeli
Turkplast Sağlık Ürünleri A.Ş. 81.661.864 - - - -
Battal Holding A.Ş. - 203.100.481 - 152.188.800 -
Turk Oluklu Mukavva A.Ş. - 73.473.715 128.438.128 69.556.341 -
Serum Depo A. Ş. 555.789.430 801.379.142 - - -
Turkilac Pharmaceutıcals Ltd.Şti 29.466.301 - - - -
Sarl Turk Ilac Algeria 95.836.363 - - - -
Turkvet Veteriner Hizmetleri A.Ş - - - 225.000 -
Gazi Serum ve İlaç Sanayi A.Ş - 5.424.953 - - -
Turk Makine Otomasyon Ltd. Şti. - - - - 105.035.503
TurkSef Ilac A.Ş 30.171.047 - - 500.000 -
Mehmet Berat Battal - 36.736.859 - 205.365.941 -
Toplam 792.925.005 1.120.115.150 128.438.128 427.836.082 105.035.503

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

31.12.2024 Alacaklar Borçlar
Kısa v adeli Kısa vadeli
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Ticari Ticari
olmayan
Licari
Turkplast Sağlık Ürünleri A.Ş. - - 10.851.472 -
Battal Holding A.Ş. - 31.334.665 534.976 -
Turk Oluklu Mukavva A.Ş. - 67.943.365 5.793.023 -
Serum Depo A. Ş. 1.048.605.903 225.181.299 - -
Turkilac Pharmaceuticals Ltd.Şti 33.682.448 - - -
Sarl Turk Ilac Algeria 90.790.341 - - -
Gazi Serum ve İlaç Sanayi A.Ş - 4.493 - 282.217
Turk Makine Otomasyon LTD. ŞTİ. - - 24.942.559 -
Mehmet Berat Battal - 30.285.497 - 6.081.444
Toplam 1.173.078.692 354.749.319 42.122.030 6.363.661

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 yıllarına ait ilişkili taraflarla yapılan işlemlere ilişkin detaylar aşağıda belirtilmiştir.

01.0130.09.2025
İlişkili taraflarla olan işlemler Alışlar Kira Geliri Satışlar
Turk
Plast Sağlık Ürünleri A.Ş.
243.813.427 4.050.000 - 141.457.535
Turk Oluklu Mukavva A.Ş. 16.628.250 - 43.339.514 -
Serum Depo A.Ş. 117.202.239 - - 759.422.202
Battal Holding A.Ş. 39.047.248 - 21.669.758 -
Mehmet Berat BATTAL - - 21.669.758 -
Toplam 416.691.164 4.050.000 86.679.030 900.879.737
01.0131.12.2024
İlişkili taraflarla olan işlemler Alışlar Kira Geliri Faiz Geliri Satışlar
TurkPlast Sağlık Ürünleri A.Ş 400.402.249 3.386.599 - 88.733.737
Turk Oluklu Mukavva A.Ş 44.773.153 - 67.943.365 104.441.871
Serum Depo A.Ş 988.917.904 - - 1.957.748.571
Battal Holding A.Ş 54.470.514 - 31.334.665 16.740.287
Mehmet Berat BATTAL - - 30.285.497 -
Toplam 1.488.563.820 3.386.599 129.563.527 2.167.664.466

6. TİCARİ ALACAKLAR VE BORÇLAR

Şirket' in ticari alacakların detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Ticari Alacaklar 30.09.2025 31.12.2024
Ticari alacaklar-
3. taraflardan
256.293.218 45.797.337
Ticari alacaklar-
ilişkili taraflardan
792.925.005 1.173.078.692
TFRS 9 beklenen zarar karşılıkları-
ticari (-)
(14.315.450) (17.955.810)
Alacak senetleri -
3. taraflardan
366.620.612 321.491.854
Ticari alacaklar reeskontu -
3. taraflardan (-)
(20.141.973) (9.735.638)
Şüpheli ticari alacaklar-
3. taraflardan
6.921.569 8.681.695
Şüpheli ticari alacaklar karşılığı-
3. taraflardan (-)
(6.921.569) (8.681.695)
Toplam 1.381.381.412 1.512.676.435

Şirket'in ilişkili taraflardan olan ticari alacakları Not 5'te detaylı olarak açıklanmıştır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket'in ticari borçların detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Ticari Borçlar 30.09.2025 31.12.2024
Ticari borçlar-
3. Taraflara
151.283.146 177.724.114
Ticari borçlar-
ilişkili taraflara
128.438.128 38.114.675
Borç senetleri-
3. Taraflara
149.807.015 33.831.735
Borç senetleri-
ilişkili taraflara
- 4.007.355
Ticari borçlar reeskontu-
3. taraflara (-)
(8.335.119) (167.713)
Toplam 421.193.170 253.510.166

Şirket'in ilişkili taraflara olan ticari borçları Not 5'te detaylı olarak açıklanmıştır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

7. DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

Şirket'in diğer alacakların detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Diğer Alacaklar 30.09.2025 31.12.2024
Verilen depozito ve teminatlar 1.670.038 1.395.205
Ortaklardan alacaklar 36.736.859 30.285.497
İştiraklerden alacaklar-
ticari olmayan
5.424.953 4.493
Diğer çeşitli alacaklar-
3. taraflardan
- 784.402
Diğer çeşitli alacaklar-
ilişkili taraflardan
1.077.953.338 324.459.329
Diğer çeşitli alacaklar-
vergi alacakları
6.656.847 4.416.718
Toplam 1.128.442.035 361.345.644

Şirket'in diğer borçların detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Diğer Borçlar 30.09.2025 31.12.2024
Ortaklara borçlar 205.365.941 6.081.444
İştiraklere borçlar 225.000 282.217
Diğer çeşitli borçlar-
ilişkili taraflara
222.245.141 -
Ödenecek vergi ve fonlar 30.263.713 8.780.205
Vadesi geçmiş, ertelenmiş veya tak. vergi ve diğ. yükümlülükler-
vergi
- 4.834
Toplam 458.099.795 15.148.700

8. STOKLAR

Şirket'in stoklarına ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir.

Stoklar 30.09.2025 31.12.2024
İlk madde ve malzeme 43.295.850 166.679.161
Ticari mallar 58.877.568 8.856.243
Ambalaj 219.197.851 177.497.413
Serum 452.850.786 168.623.056
Diyaliz 19.129 19.739.708
Toplam 774.241.184 541.395.581

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

9. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER

Şirket'in peşin ödenmiş giderlerin detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 30.09.2025 31.12.2024
Verilen avanslar-
3. taraflara
236.810.950 150.164.632
Verilen avanslar-
ilişkili taraflara
105.035.503 -
Gelecek aylara ait giderler-
sigorta
11.240.596 12.017.482
Gelecek aylara ait giderler-
diğer
5.358.893 12.535.461
Toplam 358.445.942 174.717.575

10. ERTELENMİŞ GELİRLER

Şirket'in ertelenmiş gelirlerin detayı aşağıdaki gibidir.

Kısa Vadeli Ertelenmiş Gelirler 30.09.2025 31.12.2024
Alınan sipariş avansları-
3. taraflardan
172.695.584 82.154.377
Toplam 172.695.584 82.154.377

11. YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER

Şirket' in 30 Eylül 2025 tarihi itibariyla yatırım amaçlı gayrimenkul olarak değerlenen binaların hareket tablosu aşağıdaki gibidir.

Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 1.01.2025 Transfer Değer Artışı 30.09.2025
Binalar 292.755.116 - - 292.755.116
Toplam 292.755.116 - - 292.755.116
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 1.01.2024 Transfer Değer Artışı 31.12.2024
Binalar 286.236.126 - 6.518.990 292.755.116
Toplam 286.236.126 - 6.518.990 292.755.116

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

12. MADDİ DURAN VARLIKLAR

Maddi Duran Varlıklar 1.01.2025 Girişler Çıkışlar Değerleme Transferler 30.09.2025
Arsa ve Araziler 105.382.490 - - - - 105.382.490
Binalar 573.102.445 4.411.988 - - - 577.514.433
Tesis, Makine ve Cihazlar 990.454.738 157.487.547 (98.096.363) - - 1.049.845.922
Taşıtlar 11.355.005 1.535.464 - - - 12.890.469
Demirbaşlar 91.495.532 4.094.120 - - - 95.589.652
Özel Maliyetler 8.023.720 12.678.452 - - - 20.702.172
Yapılmakta Olan Yatırımlar 353.069.395 - - - - 353.069.395
Toplam 2.132.883.325 180.207.571 (98.096.363) - - 2.214.994.533
Birikmiş Amortismanlar (-) 1.01.2025 Amortisman Gideri Çıkışlar Değerleme Transferler 30.09.2025
Binalar - (3.100.219) - - - (3.100.219)
Tesis, Makine ve Cihazlar - (28.427.762) 6.529.380 - - (21.898.382)
Taşıtlar (1.777.991) (1.522.527) - - - (3.300.518)
Demirbaşlar (41.965.660) (6.550.609) - - - (48.516.269)
Özel Maliyetler (3.051.438) (1.445.678) - - - (4.497.116)
Toplam (46.795.089) (41.046.795) 6.529.380 - - (81.312.504)

Turk İlaç ve Serum Sanayi Anonim Şirketi

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Maddi Duran Varlıklar 1.01.2024 Girişler Çıkışlar Değer
Artış/Azalış
Transferler 31.12.2024
Arsa ve Araziler 112.703.662 - - (7.321.172) - 105.382.490
Binalar 462.755.427 8.078.717 - 102.268.301 - 573.102.445
Tesis, Makine ve Cihazlar 758.305.122 155.246.264 (116.609) 77.019.961 - 990.454.738
Taşıtlar 6.623.658 9.261.573 (4.530.226) - - 11.355.005
Demirbaşlar 77.437.765 14.057.767 - - - 91.495.532
Özel Maliyetler 6.024.310 1.999.410 - - - 8.023.720
Yapılmakta Olan Yatırımlar 353.069.395 - - - - 353.069.395
Toplam 1.776.919.339 188.643.731 (4.646.835) 171.967.090 - 2.132.883.325
Birikmiş Amortismanlar (-) 1.01.2024 Amortisman Gideri Çıkışlar Değer
Artış/Azalış
Transferler 31.12.2024
Tesis, Makine ve Cihazlar (40.063.042) - 448 40.062.594 - -
Taşıtlar (2.534.892) (1.133.996) 1.890.897 - - (1.777.991)
Demirbaşlar (34.648.888) (7.316.772) - - - (41.965.660)
Özel Maliyetler (2.492.870) (558.568) - - - (3.051.438)
Toplam (79.739.692) (9.009.336) 1.891.345 40.062.594 - (46.795.089)
Net Değer 1.697.179.647 2.086.088.236

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

13. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

Maddi Olmayan Duran Varlık 01.01.2025 Girişler Çıkışlar 30.09.2025
Haklar 26.823.329 813.858 - 27.637.187
Toplam 26.823.329 813.858 - 27.637.187
Birikmiş Amortisman 01.01.2025 Dönem Gideri Çıkışlar 30.09.2025
Haklar (18.731.236) (1.222.912) - (19.954.148)
Toplam (18.731.236) (1.222.912) - (19.954.148)
Net Değeri 8.092.093 7.683.039
Maddi Olmayan Duran Varlık 01.01.2024 Girişler Çıkışlar 31.12.2024
Haklar 25.434.044 1.581.659 (192.374) 26.823.329
Toplam 25.434.044 1.581.659 (192.374) 26.823.329
Birikmiş Amortisman 01.01.2024 Dönem Gideri Çıkışlar 31.12.2024
Haklar (17.041.801) (1.692.026) 2.591 (18.731.236)
Toplam (17.041.801) (1.692.026) 2.591 (18.731.236)
Net Değeri 8.392.243 8.092.093

14. KULLANIM HAKKI VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Bulunmamaktadır.(31.12.2024:Bulunmamaktadır.)

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

15. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

Şirket tarafından verilen teminat, rehin ve ipotek dağılımı aşağıdaki gibidir;

30.09.2025 Euro TL TL Karşılığı
A. Kendi tüzel kişiliği adına verilmiş olan
TRİK' lerin toplam tutarı
50.353 3.523.703.352 3.526.162.542
Teminat mektupları 50.353 14.453.772 16.912.962
İpotekler - 2.909.249.580 2.909.249.580
Kefaletler - 600.000.000 600.000.000
B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
ortaklıklar - - -
lehine verilmiş olan TRİK'lerin toplam tutarı
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi
amacıyla ilişkili taraf şirketlerin borcunu - 3.370.000.000 3.370.000.000
temin amacıyla vermiş olduğu TRİK'ler
İpotekler - - -
Kefaletler - 3.370.000.000 3.370.000.000
D. Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 12/2
maddesi çerçevesinde vermiş olduğu - - -
TRİK'ler
E. Diğer verilen TRİK' lerin toplam tutarı - - -
Toplam 50.353 6.893.703.352 6.896.162.542
31.12.2024 Euro TL Toplam TL Endekslenmiş
Toplam TL
A. Kendi tüzel kişiliği adına verilmiş olan
TRİK' lerin toplam tutarı 50.353 4.002.632.809 4.004.485.920 5.022.810.185
Teminat mektupları 50.353 2.632.809 4.485.920 5.626.671
İpotekler - 2.000.000.000 2.000.000.000 2.508.591.757
Kefaletler
B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
Ortaklıklar lehine verilmiş olan TRİK'lerin toplam tutarı
-
-
2.000.000.000 2.000.000.000 2.508.591.757
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi amacıyla ilişkili
taraf şirketlerin borcunu temin amacıyla
vermiş olduğu TRİK'ler
- 2.420.000.000 2.420.000.000 3.035.396.025
İpotekler - - - -
Kefaletler
D. Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 12/2 maddesi
çerçevesinde vermiş olduğu TRİK'ler
- 2.420.000.000 2.420.000.000 3.035.396.025
E. Diğer verilen TRİK' lerin toplam tutarı - - - -
Toplam 50.353 6.422.632.809 6.424.485.920 8.058.206.210

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Karşılıklar

Şirket'in dava karşılıkları işçilik ve tazminat davalarından oluşmaktadır. Dava karşılıklarının bilgiler aşağıdaki gibidir;

Uzun
Vadeli Diğer
Karşılıklar
30.09.2025 31.12.2024
Dava karşılığı 381.267 3.496.473
Toplam 381.267 3.496.473

16. TAAHHÜTLER

30 Eylül 2025: Bulunmamaktadır. (31.12.2024: Bulunmamaktadır.)

17. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR

1) Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar

Şirket, Türk İş Kanunu'na göre, en az bir yıllık hizmeti tamamlayarak 25 yıllık çalışma hayatı ardından emekliye ayrılan (kadınlar için 58, erkekler için 60 yaş), iş ilişkisi kesilen, askerlik hizmetleri için çağrılan veya vefat eden her çalışanına kıdem tazminatı ödemek mecburiyetindedir.

30 Eylül 2025 sonrasında ödenecek kıdem tazminatı tavanı 53.919,68 TL'dir. (31 Aralık 2024: 41.828,42 TL) Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir. Kıdem tazminatı karşılığı, Şirket'in, çalışanların emekli olmasından kaynaklanan gelecekteki muhtemel yükümlülük tutarının bugünkü değerinin tahmin edilmesi yoluyla hesaplanmaktadır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Kıdem tazminatı karşılık hesaplarındaki gelişmeler aşağıdaki gibidir:

Çalışanlara Sağlanan Uzun
Vadeli Faydalara İlişkin Karşılıklar
30.09.2025 31.12.2024
Kıdem tazminatı karşılığı 21.113.124 7.610.696
Toplam 21.113.124 7.610.696
Kıdem tazminatı karşılığının hareket tablosu: 30.09.2025 31.12.2024
1 Ocak itibarıyla karşılık (7.610.696) (2.609.176)
Hizmet maliyeti (5.004.945) (5.167.387)
Faiz maliyeti (1.668.391) (97.079)
Ödenen kıdem tazminatları 1.527.865 871.797
Aktüeryal kayıp / kazanç (9.899.949) (1.410.852)
Parasal kazanç/kayıp etkisi 1.542.992 802.001
Dönem sonu itibarıyla karşılık (21.113.124) (7.610.696)
Şirket'in kullanılmayan izin karşılığı detayı aşağıdaki gibidir.
Çalışanlara Sağlanan Kısa
Vadeli Faydalara İlişkin Karşılıklar
30.09.2025 31.12.2024
Kullanılmayan izin karşılığı 6.800.699 4.512.548
Toplam 6.800.699 4.512.548
2) Çalışanlara Sağlanan Faydalar
Kapsamında Borçlar
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
30.09.2025 31.12.2024
Personele borçlar 686.008 17.246.634
Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri 129.874.684 44.018.162
Toplam 130.560.692 61.264.796
18. DİĞER VARLIKLAR
VE YÜKÜMLÜLÜKLER
Şirket'in diğer dönen varlıkları aşağıdaki gibidir.
Diğer Dönen Varlıklar 30.09.2025 31.12.2024
Devreden KDV 2.214.475 4.298.880
Diğer KDV 5.339.817 2.279.571
İş avansları
Personel avansları
-
-
2.618.503
1.264.486

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket'in diğer kısa vadeli yükümlülükleri aşağıdaki gibidir.

Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 30.09.2025 31.12.2024
Ödenecek diğer yükümlülükler - 245.833
Toplam - 245.833

19. SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

Şirket'in sermaye yapısı aşağıdaki gibidir. Sermayenin tamamı ödenmiştir.

30.09.2025 31.12.2024
Pay
Oranı
Pay Tutarı Pay
Oranı
Pay Tutarı
Mehmet Berat BATTAL 26% 42.210.000 26% 42.210.000
Halka Açık Kısım 60% 96.863.714 60% 96.863.714
Diğer 14% 22.731.286 14% 22.731.286
Toplam 100% 161.805.000 100% 161.805.000

Şirket'in kayıtlı sermaye tavanı 1.575.000.000 TL'dir. Sermayenin her biri 1 TL itibari değerde 161.805.000 adet paya ayrılmış olup, bunlardan 42.210.000 adedi nama yazılı (A) Grubu ve 119.595.000 adedi hamiline yazılı (B) Grubu paylardır. (A) Grubu hisseler üzerinde imtiyaz bulunmaktadır.

Sermaye Düzeltme Farkları

Şirket'in sermaye düzeltme olumlu farkları detayı aşağıdaki gibidir.

Sermaye Düzeltme Farkları 30.09.2025 31.12.2024
Sermaye düzeltmesi olumlu farkları 1.025.993.635 1.025.993.635
Toplam 1.025.993.635 1.025.993.635

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Paylara İlişkin Primler

Şirket'in, hisse senetlerinin 05 Mart 2021 tarihinde Borsa İstanbul A.Ş. 'de "BİST" sabit fiyat ile talep toplama yöntemiyle halka arzından kaynaklanan paylara ilişkin primlerin yıl sonu itibariyle detayı aşağıdaki gibidir.

30.09.2025 31.12.2024
Hisse senedi ihraç primleri 72.314.766 72.314.766
Toplam 72.314.766 72.314.766

Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları

Şirket arsa, bina ve tesis, makina cihazlarını gerçeğe uygun değerleri ile raporlamaktadır. Bu nedenle maddi duran varlıklarda oluşan değer artış farkları özkaynaklarda yeniden değerleme artışı olarak raporlanmıştır. Değer artışlarına ilişkin hesaplamaların detayı aşağıdaki gibidir.

Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelir veya Giderleri
30.09.2025 31.12.2024
Maddi duran varlık yeniden değerleme artışları (Azalışları)
Hesaplanan ertelenen vergi (-)
410.214.611
(67.457.882)
410.214.611
(67.457.882)
Net Değer Artışı 342.756.729 342.756.729

Tanımlanmış Fayda Planları Birikmiş Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları

Şirket, kıdem tazminatı hesaplamasında ortaya çıkan Aktüeryal Kazanç ve Kayıpları özkaynaklar içerisinde muhasebeleştirmiştir. Ayrıca dönemler içerisinde meydana gelen değişimleri de Diğer Kapsamlı Kar Zararlar Tablosuna yansıtmıştır.

Tan. Fay. Plan. Birikmiş Yeniden
Ölçüm Kazançları/Kayıpları
30.09.2025 31.12.2024
Aktüaryal kazanç ve kayıplar
(-)
(13.362.463) (3.462.544)
Aktüaryal kazanç ve kayıplar ertelenen vergisi 3.290.220 815.233
Toplam (10.072.243) (2.647.311)

Kardan Ayrılmış Kısıtlanmış Yedekler

Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50'sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir.

30.09.2025 31.12.2024
Yasal yedekler 34.044.920 34.044.920
Toplam 34.044.920 34.044.920

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Geçmiş Yıllar Karları

30.09.2025 31.12.2024
Geçmiş yıllar karları 778.979.155 688.219.781
Toplam 778.979.155 688.219.781

20. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

Şirket'in dönem içerisindeki hasılatına ilişkin detay aşasıdaki gibidir.

Hasılat 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Serum satışları 2.130.798.761 1.963.581.755
Aşı satışları 74.832.520 165.861.808
Ticari mal satışları 272.533.007 74.413.115
Diyaliz malzemesi satışları 84.371.799 23.188.445
Diğer satışlar 22.620.172 31.451.439
Yurtdışı satışları 107.088.542 1.582.260
Satış iskontoları (-) (677.341) (322.850)
Toplam 2.691.567.460 2.259.755.972

Şirket'in dönem içerisindeki satışların maliyetine ilişkin detaylar aşağıdaki gibidir.

Satışların Maliyeti 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Satılan mamul ve ticari malın maliyeti (1.872.905.840) (1.466.685.744)
Toplam (1.872.905.840) (1.466.685.744)

21. GENEL YÖNETİM GİDERLERİ, PAZARLAMA GİDERLERİ

Şirket'in genel yönetim giderlerine ve pazarlama giderlerine ilişkin detayları aşağıdaki gibidir:

01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Genel yönetim giderleri (-) (265.978.524) (177.376.617)
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) (63.634.437) (67.055.430)
Toplam (329.612.961) (244.432.047)

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

22. ÇEŞİT ESASINA GÖRE GİDERLER

Şirketin dönem genel yönetim giderlerine ilişkin detayları aşağıdaki gibidir.

Genel Yönetim Giderleri Detayı 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Personel giderleri (79.523.960) (63.654.742)
Amortisman giderleri ve itfa payları (24.682.460) (2.180.961)
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler (21.951.576) (38.508.689)
Tamir ve bakım onarım giderleri (22.562.766) (1.854.534)
Enerji giderleri (17.155.256) (25.885.148)
Sigorta giderleri (9.482.514) (1.144.678)
Ofis ve malzeme giderleri (11.331.577) (1.683.773)
Seyahat giderleri (35.622.169) (22.093.868)
Haberleşme giderleri (2.384.163) (1.772.136)
Vergi, resim ve harçlar (13.542.768) (7.488.805)
Nakliye ve kargo giderleri (5.020.398) (3.396.729)
Dava karşılık giderleri - (3.999.989)
Diğer giderler (22.718.917) (3.712.565)
Toplam (265.978.524) (177.376.617)

Şirketin pazarlama giderlerinin detayları aşağıdaki gibidir.

Pazarlama Giderleri Detayı 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Personel giderleri (9.183.731) (3.882.734)
Nakliye ve kargo giderleri (53.964.838) (63.021.345)
Diğer giderler (485.868) (151.351)
Toplam (63.634.437) (67.055.430)

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

23. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren yıla ait esas faaliyetlerden gelirler ve giderlerin detayı aşağıdaki gibidir:

Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 01.01-
30.09.2025
01.01
30.09.2024
Konusu kalmayan karşılıklar-
dava karşılıkları
2.406.331 -
Kambiyo karları-
ticari faaliyetler ile ilgili olanlar
91.011.974 28.599.157
Diğer olağan gelir ve karlar 7.980.660 7.888.272
Toplam 101.398.965 36.487.429
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 01.01-
30.09.2025
01.01
30.09.2024
Şüpheli ticari alacaklar karşılık gideri - (21.474.745)
Şüpheli verilen sipariş avansları
karşılık gideri
- (180.707)
Kambiyo zararları-
ticari faaliyetler ile ilgili olanlar
(19.707.891) (46.102.860)
Diğer olağan gider ve zararlar (1.931.509) (1.050.397)
Toplam (21.639.400) (68.808.709)

24. TFRS 9 UYARINCA GELİRLER VE GİDERLER

Şirketin TFRS 9 uyarınca belirlenen değer düşüklüğü kazançları (zararları) ve değer düşüklüğü zararlarının iptallerinin detayları aşağıdaki gibidir.

TFRS 9 Belirlenen Değer Düşüklüğü Kazançları (Zararları) 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Geçmiş dönemlere ilişkin değer düşüklüğü (1.720.346) (2.201.954)
Dönem içi nakit ve nakit benzerlerinde meydana gelen değer düşüklüğü (70.761) (45.055)
Dönem içi ticari alacaklarda meydana gelen değer düşüklüğü - (1.245.585)
Parasal kayıp/kazanç etkisi 1.720.346 1.772.248
Kapanış bakiyesi (70.761) (1.720.346)

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

25. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihlerinde sona eren dönemler itibariyle yatırım faaliyetlerinden gelirler aşağıdaki gibidir.

Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Yatırım amaçlı gayrimenkul kira gelirleri 4.050.000 -
Sabit kıymet satış karı - 12.241.954
Toplam 4.050.000 12.241.954

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihlerinde sona eren dönemler itibariyle yatırım faaliyetlerinden giderler aşağıdaki gibidir.

Yatırım Faaliyetlerinden Giderler 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Sabit kıymet satış zararı (6.509.312) -
Toplam (6.509.312) -

26. FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansman gelirlerinin detayı aşağıdaki gibidir:

Finansman Gelirleri 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Faiz gelirleri-
finansman faaliyetleri ile ilgili kısmı
908.252 18.232.253
Faiz gelirleri-
adat geliri
86.679.030 57.352.977
Reeskont faiz gelirleri (*) 16.096.954 -
Toplam 103.684.236 75.585.230

(*) Cari dönemde vade süresi 3 ayı aşan çek-senet için reeskont uygulanmıştır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansman giderlerinin detayı aşağıdaki gibidir:

Finansman Giderleri 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Reeskont faiz giderleri
(*)
(20.275.684) -
Faiz giderleri-
krediler ile ilgili olanlar
(912.687.416) (488.836.793)
Faiz giderleri-
tahvil ihracı
(97.670.045) -
Kıdem tazminatı faiz maliyeti (1.668.391) (11.626)
Toplam (1.032.301.536) (488.848.419)

(*) Cari dönemde vade süresi 3 ayı aşan çek-senet için reeskont uygulanmıştır.

27. NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARINA) İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

Şirket' in cari dönemdeki net parasal kazanç ve kayıp ile alakalı detayları aşağıdaki gibidir;

1.01.2025
Parasal Kazanç/(Kayıp) 30.09.2025
Finansal Durum Tablosu Kalemleri 5.201.444
Stoklar 125.905.419
Finansal Yatırımlar 2.768.010
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıklar 416.602.620
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 59.353.156
Sermaye Düzeltme Farkları (240.814.231)
Hisse Senedi İhraç Primleri (14.661.093)
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/(Kayıpları) 536.686
Maddi Duran Varlık Değerleme Artışları (69.490.481)
Yasal Yedekler (6.902.266)
Geçmiş Yıl Kârları/(Zararları) (268.096.376)
Kâr Veya Zarar Tablosu Kalemleri 40.692.890
Toplam 45.894.334

28. VERGİ VARLIK ve YÜKÜMLÜLÜKLERİ ile VERGİ GİDERLERİ

Kurumlar vergisi karşılığı aşağıdaki gibidir;

Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 30.09.2025 31.12.2024
Dönem karı vergi ve diğer yasal yükümlülük karşılıkları - 2.650.012
Dönem karının peşin ödenen vergi ve diğer yükümlülükleri (-) - (2.590.387)
Toplam - 59.625

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket dönemler itibari faaliyet vergi geliri/(gideri) aşağıdaki gibidir;

a) Vergi Geliri ve Gideri 01.01-
30.09.2025
01.01-
30.09.2024
Ertelenmiş vergi
gideri
(178.238.321) (25.730.358)
Teşvik belgesi dahilinde ertelenmiş vergi geliri - 48.714.401
Toplam (178.238.321) 22.984.043

b) Ertelenmiş Vergi Varlık ve Yükümlülükleri

Ertelenen vergi varlık ve yükümlülükleri, bilanço kalemlerinin yeniden değerlemesi veya vergi usul yasasında belirlenen değerleme yöntemlerinden farklı bir değerleme ile bilançoya alınmasından kaynaklanmaktadır. Eğer her iki düzenleme arasında bir fark varsa ve bu farklar ilerideki bir dönemde ortadan kalkacak ise ertelenmiş vergi varlığı veya yükümlülüğüne neden olurlar. Söz konusu geçici farklar genellikle gelir ve giderlerin, değişik raporlama dönemlerinde muhasebeleşmesinden kaynaklanmaktadır.

30.09.2025

Dönem Kar / Zararda Muhasebeleştirilen Geçici Farklar Ertelenen Vergi
Nakit ve Nakit Benzerleri 87.432 21.858
Ticari Alacaklar 41.378.546 10.344.637
Stoklar (112.832.417) (27.227.236)
Diğer Alacaklar (146.947.433) (36.736.858)
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller (201.630.116) (25.203.765)
Maddi Duran Varlıklar (596.241.836) (149.060.459)
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 29.763.778 7.440.945
Peşin Ödenmiş Giderler (180.353) (45.088)
Kullanım Hakkı Varlığı 3.948.203 987.051
Kullanım Hakkı Yükümlülüğü (4.040.540) (1.010.135)
Ertelenmiş Gelirler (2.838.889) (709.722)
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar (4.111.274) (1.027.819)
Banka Kredileri 71.363.734 17.840.934
Ticari Borçlar (8.335.119) (2.083.780)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 6.800.699 1.700.175
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 9.060.059 2.265.015
Dava Karşılığı 341.404 85.351
Finansal Yatırımlar (2.131.054) (532.764)
Diğer Finansal Yükümlülükler 45.553.022 11.388.256
Toplam Net Vergi Yükümlülüğü (870.992.154) (191.563.404)
Özkaynaklarda Muhasebeleştirilen Geçici Farklar Ertelenen Vergi
Maddi Duran Varlık Değerleme 410.214.611 (67.457.882)
Tanımlanmamış Fayda Planlarının Birikmiş
Yeniden Ölçüm Kazanç / Kayıp
(13.362.463) 3.290.220
Toplam Net Vergi Varlığı 396.852.148 (64.167.662)
Net Vergi Yükümlülük Toplamı (255.731.066)

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

31.12.2024

Dönem Kar / Zararda Muhasebeleştirilen Geçici Farklar Ertelenen Vergi
Nakit ve Nakit Benzerleri 713.788 178.448
Ticari Alacaklar 37.170.956 9.292.738
Stoklar 182.290.503 45.796.004
Diğer Alacaklar (75.594.409) (18.898.604)
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller (178.457.405) (44.614.351)
Maddi Duran Varlıklar (282.250.932) (70.786.111)
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 52.801.961 13.200.491
Peşin Ödenmiş Giderler 1.551.011 387.753
Kullanım Hakkı Varlığı 2.182.849 545.713
Kullanım Hakkı Yükümlülüğü (4.432.841) (1.108.211)
Ertelenmiş Gelirler (3.560.807) (890.201)
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar (839.574) (209.894)
Banka Kredileri 53.271.360 13.317.840
Ticari Borçlar (283.702) (70.925)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar 4.512.548 1.128.138
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar 4.910.052 1.227.513
Dava Karşılığı 3.446.473 861.618
Teşvik Belgesi Kapsamında Ert.Vergi Geliri 16.981.493 16.981.493
Toplam Net Vergi Yükümlülüğü (185.586.676) (33.660.548)
Özkaynaklarda Muhasebeleştirilen Geçici Farklar Ertelenen Vergi
Özkaynaklarda Muhasebeleştirilen Geçici Farklar Ertelenen Vergi
Maddi Duran Varlık Değerleme 410.214.611 (67.457.882)
Tanımlanmamış Fayda Planlarının Birikmiş
Yeniden Ölçüm Kazanç / Kayıp
(3.462.544) 815.233
Toplam Net Vergi Varlığı 406.752.067 (66.642.649)
Net Vergi Yükümlülük Toplamı (100.303.197)

c) Cari Dönem Vergi Varlıkları

Cari Dönem Vergisiyle İlgili Kısa Vadeli Varlıklar 30.09.2025 31.12.2024
İndirilecek KDV - -
Toplam - -

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

29. PAY BAŞINA KAZANÇ

Hisse başına kar/zarar miktarı, net dönem kar/zararının şirket hisselerinin yıl içindeki ortalama pay adedine bölünmesiyle hesaplanır.

Hisse Başına Kazanç 01.01-
30.09.2025
Net Dönem Karı/Zararı (494.683.136) 91.901.825
Hisse Senedi Sayısı 161.805.000 161.805.000
1 hissenin nominal değeri (TL) 1 1
Ağırlıklı
ortalama hisse senedi sayısı
161.805.000 161.805.000
Hisse Başına Düşen Kar/Zarar (3,06) 0,57

30. FİNANSAL BORÇLAR

Şirketin cari dönem ve önceki dönem tarihleri itibariyle mevcut banka kredilerinin detayı aşağıdaki gibidir:

Banka Kredileri 30.09.2025
Kısa vadeli banka kredileri 502.034.129 454.562.920
Uzun vadeli banka kredilerin kısa vadeli kısımları 619.531.461 452.131.861
Uzun vadeli banka kredileri 714.075.670 1.147.437.994
Toplam 1.835.641.260 2.054.132.775
Kredi Vade Yapısı 30.09.2025 31.12.2024
1 yıla kadar ödenecek 1.121.565.590 906.694.781
1-2 yıl arası ödenecek 424.597.249 374.277.233
2-3 yıl arası ödenecek 289.478.421 589.574.738
3-4 yıl arası ödenecek - 183.586.022
Toplam 1.835.641.260 2.054.132.774

Şirket' in cari dönem ve önceki dönem tarihleri itibariyle diğer kısa vadeli borçlanmaları aşağıdakidir.

Diğer Kısa Vadeli Finansal Yükümlülükler 30.09.2025 31.12.2024
Tahvil anapara borç ,taksit ve faizleri 815.553.022 -
Diğer mali borçlar -
kredi kartı borçları
2.344.830 11.096.246
Toplam 817.897.852 11.096.246

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirketin cari dönem ve önceki dönem itibariyle finansal kiralama borçlanmalarının ve kira yükümlülüklerinin detayları aşağıdaki gibidir:

Kısa Vadeli Kiralama İşlemlerinden Borçlar 30.09.2025 31.12.2024
Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 80.385.859 3.898.895
Ertelenmiş finansal kiralama borçlanma maliyetleri (-) (35.330.364) (387.650)
Toplam 45.055.495 3.511.245
Uzun
Vadeli Kiralama İşlemlerinden Borçlar
30.09.2025 31.12.2024
Finansal kiralama işlemlerinden borçlar 58.376.714 194.753
Ertelenmiş finansal kiralama borçlanma maliyetleri (-) (10.492.650) (7.290)
Toplam 47.884.064 187.463
30.09.2025 31.12.2024
Finansal kiralama borçları 138.762.573 4.093.648
Bir yıl içinde 80.385.859 3.898.895
İki ile beş yıl arasındakiler 58.376.714 194.753
Eksi: geleceğe ait finansal giderler (45.823.014) (394.940)
Bir yıl içinde (35.330.364) (387.650)
İki ile beş yıl arasındakiler (10.492.650) (7.290)
Kiralama yükümlülüğünün bugünkü değeri 92.939.559 3.698.708

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

31. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Sermaye Risk Yönetimi

Şirketin sermayeyi yönetmekteki amacı, hisse başına düşen karı yıllar itibariyle artırabilmektir. Bu amaçla, büyüme ve faaliyet hacmini artırma hedefi vardır. Şirket, büyümeyi kendi yarattığı iç fonlar kadar dış kaynaklara dayalı olarak da sağlar. Ancak borçlanma politikası izlenirken, borç/ özkaynaklar arasındaki dengeyi de korumaya çalışmaktadır.

30.09.2025 31.12.2024
Finansal Borçlar 2.746.478.671 2.068.927.729
Eksi: (Nakit ve nakit benzerleri) (26.354.835) (9.295.904)
Net Borç 2.720.123.836 2.059.631.825
Toplam Özkaynak 1.911.138.826 2.413.246.894
Toplam Sermaye (net borç + toplam özkaynak) 4.631.262.662 4.472.878.719
Net Borç/Toplam Sermaye 0,59 0,46

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Piyasa Riski

Piyasa riski, piyasa fiyatlarında meydana gelen değişimler nedeniyle bir finansal aracın gerçeğe uygun değerinde veya gelecekteki nakit akışlarında bir işletmeyi olumsuz etkileyecek dalgalanma olması riskidir. Bunlar, yabancı para riski, faiz oranı riski ve finansal araçlar veya emtianın fiyat değişim riskidir.

Yabancı Para Riski (Kur Riski)

Kur riski, Şirket'in Amerikan Doları ve Euro yabancı para borç ve varlıklara sahip olmasından kaynaklanmaktadır. Ayrıca, Şirket'in yaptığı işlemlerden doğan kur riski vardır. Bu riskler, döviz pozisyonunun analiz edilmesi ile takip edilmekte ve sınırlandırılmaktadır.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Şirket'in yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibariyle dağılımı aşağıdaki gibidir:

Döviz Pozisyonu Tablosu- 30.09.2025 TL Karşılığı
(Fonksiyonel para
birimi)
ABD Doları Avro
1. Ticari Alacaklar 271.366.114 2.601.748 3.351.218
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa-Banka hesapları
dâhil)
56.637 376 842
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
3. Diğer 23.634.461 528.015 35.245
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 295.057.212 3.130.139 3.387.305
5. Ticari Alacaklar - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - -
7. Diğer - - -
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) 295.057.212 3.130.139 3.387.305
10. Ticari Borçlar 55.731.672 1.072.368 228.115
11. Finansal Yükümlülükler 152.652.457 3.671.154 -
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 208.384.129 4.743.522 228.115
14. Ticari Borçlar - - -
15. Finansal Yükümlülükler - - -
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - -
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) - - -
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 208.384.129 4.743.522 228.115
19. Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Araçların Net
Varlık/Yükümlülük Pozisyonu
- - -
19a. Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden
Türev Ürünlerin Tutarı
- - -
19b. Pasif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden
Türev Ürünlerin Tutarı
- - -
20. Net Yabancı Para Varlık/Yükümlülük Pozisyonu
(9-18+19)
86.673.083 (1.613.383) 3.159.190
21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para
Varlık/Yükümlülük Pozisyonu
63.038.622 (2.141.398) 3.123.945
22. Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal Araçların
Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
- - -
23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı - - -
24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının
Tutarı
- - -

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Döviz Pozisyonu Tablosu- 31.12.2024 Endekslenmiş
TL Karşılığı
TL Karşılığı ABD
Doları
Avro
1. Ticari Alacaklar 130.237.681 103.833.301 225.276 2.610.101
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa-Banka hesapları dâhil) 45.744 36.470 259 744
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - = - -
3. Diğer 19.580.404 15.610.674 411.224 30.013
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 149.863.829 119.480.445 636.758 2.640.858
5. Ticari Alacaklar - - - -
6a. Parasal Finansal Varlıklar - - - -
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar - - - -
7. Diğer 189.736 151.269 399 3.735
8. Duran Varlıklar (5+6+7) 189.736 151.269 399 3.735
9. Toplam Varlıklar (4+8) 150.053.565 119.631.714 637.157 2.644.593
10. Ticari Borçlar 34.241.647 27.299.497 540.960 222.266
11. Finansal Yükümlülükler 186.192.647 148.443.960 4.200.000 -
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - - -
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - - -
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 220.434.294 175.743.457 4.740.960 222.266
14. Ticari Borçlar - - - -
15. Finansal Yükümlülükler - - - -
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - - -
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) - - - -
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 220.434.294 175.743.457 4.740.960 222.266
19. Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Araçların Net
Varlık/Yükümlülük Pozisyonu
- - - -
19a. Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev
Ürünlerin Tutarı
- - - -
19b. Pasif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev
Ürünlerin Tutarı
- - - -
20. Net Yabancı Para Varlık/Yükümlülük Pozisyonu (70.380.729) (56.111.743) (4.103.802) 2.422.327
21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para Varlık/Yükümlülük
Pozisyonu
(90.150.868) (71.873.686) (4.515.425) 2.388.579
22. Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal Araçların Toplam
Gerçeğe Uygun Değeri
- - - -
23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı - - - -
24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı - - - -

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi
Kar/Zarar Özkaynaklar
30.09.2025 Yabancı Paranın
Değer Kazanması
Yabancı
Paranın Değer
Kaybetmesi
Yabancı
Paranın Değer
Kazanması
Yabancı
Paranın Değer
Kaybetmesi
ABD Doları' nın TL Karşısında %20 Değişmesi Halinde;
1-ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (13.417.409) 13.417.409 - -
2-ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - - - -
3-ABD Doları Net Etki (1+2) (13.417.409) 13.417.409 - -
Euro' nun TL Karşısında %20 Değişmesi Halinde;
4-Euro net varlık/yükümlülüğü 30.802.858 (30.802.858) - -
5-Euro riskinden korunan kısım (-) - - - -
6-Euro Net Etki (4+5) 30.802.858 (30.802.858) - -
TOPLAM (3+6) 17.385.449 (17.385.449) - -
TL Karşılığı (Fonksiyonel para
birimi endeksli değerlere göre)
TL Karşılığı (Fonksiyonel para
birimine göre)
31.12.2024 Kar/Zarar
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı
paranın değer
kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %20 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (36.385.608) 36.385.608 (29.008.792) 29.008.792
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - - - -
3- ABD Doları Net Etki (1+2) (36.385.608) 36.385.608 (29.008.792) 29.008.792
Avro'nun TL karşısında % 20 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü 22.323.297 (22.323.297) 17.797.473 (17.797.473)
5- Avro riskinden korunan kısım (-) - - - -
6- Avro Net Etki (4+5) 22.323.297 (22.323.297) 17.797.473 (17.797.473)
TOPLAM (3+6) (14.062.311) 14.062.311 (11.211.319) 11.211.319

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

32. FİNANSAL ARAÇLAR- GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR

Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değeri

Gerçeğe uygun değer, zorunlu satış veya tasfiye gibi haller dışında, bir finansal aracın cari bir işlemde istekli taraflar arasında alım-satıma konu olan fiyatını ifade eder. Kote edilmiş piyasa fiyatı, şayet varsa, bir finansal aracın gerçeğe uygun değerini en iyi yansıtan değerdir. Yabancı para bazlı finansal alacak ve borçlar finansal tabloların hazırlandığı günün yabancı kur oranları üzerinden değerlendirilmektedir. Şirket'in bilançosunda maliyet veya itfa edilmiş maliyet ile yansıtılan finansal araçlarının gerçeğe uygun değerlerinin tahmininde aşağıda belirtilen yöntemler ve varsayımlar kullanılmıştır.

Finansal Varlıklar

Maliyet bedelleri ile finansal tablolarda yer alan nakit ve nakit benzeri değerleri ve diğer kısa vadeli finansal varlıkların kısa vadeli olmalarından dolayı, gerçeğe uygun değerlerinin taşınan değerlerine yakın olduğu düşünülmektedir. Ticari alacakların reeskont karşılığı ve şüpheli alacaklar karşılığı düşüldükten sonraki taşınan değerlerinin gerçeğe uygun değerlerine yakın olduğu düşünülmektedir.

Finansal Yükümlülükler

Ticari borçların ve diğer parasal yükümlülüklerin kısa vadeli olmaları nedeniyle gerçeğe uygun değerlerinin taşıdıkları değere yaklaştığı düşünülmektedir. Banka kredileri iskonto edilmiş maliyet ile ifade edilir ve işlem maliyetleri kredilerin ilk kayıt değerlerine eklenir. Üzerindeki faiz oranları değişen piyasa koşulları dikkate alınarak güncellendiği için kredilerin gerçeğe uygun değerlerinin taşıdıkları değeri ifade ettiği düşünülmektedir. Reeskont karşılığı düşüldükten sonra kalan ticari borçların gerç eğe uygun değerlerinin taşıdıkları değere yakın olduğu öngörülmektedir.

Gerçeğe Uygun Değer Hiyerarşi Tablosu

Şirket, gerçeğe uygun değeri, bedeli belirlemekte ve göstermekte, aşağıdaki hiyerarşiyi kullanmaktadır;

  • Seviye 1: Etkin piyasalarda kote edilen özdeş varlık ve yükümlülükler,
  • Seviye 2: Finansal tablolara yansıtılan gerçeğe uygun değer üzerinde önemli etkisi olabilecek girdilerin direkt ve endirekt olarak gözlemlenmesi,
  • Seviye 3: Finansal tablolara yansıtılan gerçeğe uygun değer üzerinde önemli etkisi olabilecek girdilerin gözlemlenebilir piyasa verileri olmaksızın belirlenmesi.

30 Eylül 2025 Tarihli Finansal Tablolara İlişkin Özet Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe, Türk Lirası'nın ("TL") 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL cinsinden ifade edilmiştir.)

30.09.2025
Gerçeğe Uygun Değerle Değerlenen Kalemler
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Arsa
ve Araziler
- - 105.382.490
Bina - - 577.514.433
Tesis, Makina ve Cihazlar - - 1.049.845.922
Yatırım Amaçlı Bina - - 292.755.116
31.12.2024
Gerçeğe Uygun Değerle Değerlenen Kalemler
Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3
Arsa
ve Araziler
- - 105.382.490
Bina - - 573.102.445
Tesis, Makina ve Cihazlar - - 990.454.738
Yatırım Amaçlı Bina - - 292.755.116

33. BİLANÇO TARİHİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Bulunmamaktadır.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.