Sandvik

Earnings Release • Jul 20, 2010

PRESSMEDDELANDE 20 juli 2010 Delårsrapport andra kvartalet 2010 Halvårsrapport per den 30 juni 2010

VD:s kommentar:

– Efterfrågan på Sandviks produkter förbättrades kontinuerligt under det andra kvartalet. Rörelseresultatet förbättrades till 3,5 miljarder kronor och rörelsemarginalen ökade till 17 %. Orderingången var fortsatt stark i Asien och förbättrades även på övriga marknader. Efterfrågan från energisektorn var fortsatt hög och ökade från fordons-, gruv- och processindustrin. Orderingången översteg faktureringen med 2,5 miljarder vilket innebar att orderboken stärktes inom både Sandvik Mining and Construction och Sandvik Materials Technology. Lägre kostnadsnivå i kombination med ökade försäljnings- och produktionsvolymer, en gynnsam produktmix samt positiva metallpriseffekter är de viktigaste förklaringarna till

resultat förbättringen, säger Sandviks VD och koncernchef Lars Pettersson.

– Det är tillfredsställande att marknadsläget fortsatte att förbättras under andra kvartalet. Rörelsemarginalen var i stort sett på samma nivå som i andra kvartalet 2008, trots att faktureringen var cirka 20 % lägre. Det ökade kvartalsresultatet genererades främst av ökad intern effektivitet i kombination med högre försäljnings- och produktionsvolymer. Kassaflödet utvecklades bra som följd av ett starkt resultat och en högre kapitaleffektivitet. Dessutom sänktes såväl nettoskuld som nettoskuldsättningsgrad under kvartalet.

FINANSIELL ÖVERSIKT

	Kv 2	Kv 2	Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång *	23 179	16 503	+43 *	45 449	34 257	+36 *
Fakturering *	20 603	18 011	+15 *	39 136	37 147	+8 *
Bruttovinst	7 920	3 154	+151	14 184	8 123	+75
% av fakturering	38,4	17,5		36,2	21,9
Rörelseresultat	3 471	-1 985		5 368	-1 871
% av fakturering	16,8	-11,0		13,7	-5,0
Resultat efter finansiella poster	3 037	-2 443		4 538	-2 872
% av fakturering	14,7	-13,6		11,6	-7,7
Periodens resultat	2 075	-2 015		3 198	-2 314
% av fakturering	10,1	-11,2		8,2	-6,2
varav aktieägarnas andel	1 904	-2 020		2 966	-2 341
Resultat per aktie, SEK 1)	1,61	-1,70		2,50	-1,97
Avkastning på sysselsatt kapital 2)	8,8	6,2		8,8	6,2
Kassaflöde från den	+2 626	+2 753	-5	+4 913	+4 388	+12
löpande verksamheten
Antal anställda	45 178	46 452	-3	45 178	46 452	-3

* Procentuell förändring jämfört med samma period föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

1) Beräknad på aktieägarnas andel av periodens resultat. Inga utspädningseffekter.

2) Rullande 12 månader.

Marknad och försäljning

20 000

0

Kv 2	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	43	15
Struktur, %	1	1
Valuta, %	-2	-2
Totalt, %	40	14

Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna ska multipliceras för att nå total effekten.

Det globala marknadsläget förbättrades ytterligare under andra kvartalet. Orderingången och faktureringen ökade med 43 % respektive 15 % i fast valuta. Återhämtningen i orderingången var markant på samtliga marknader. Jämfört med det historiskt starkaste kvartalet (andra kvartalet 2008) var orderingången i fast valuta 14 % lägre och faktureringen 22 % lägre. Däremot nådde rörelsemarginalen åter i stort sett samma nivå.

08 09 10

Rullande 12 månader

Kvartal

5 000

0

En fortsatt ökning av den globala industriproduktionen i flertalet segment innebar att efterfrågan på Sandviks produkter ökade jämfört med det svaga andra kvartalet föregående år. Exklusive en i kvartalet lägre efterfrågan på materialhanteringsprojekt ökade orderingången även jämfört med föregående kvartal. Hög aktivitet inom energisegmentet och ökad orderingång från bland annat fordons-, gruv-, verkstads- och processindustrin bidrog till den ökade orderingången. Efterfrågeökningen från gruvindustrin var påtaglig såväl inom eftermarknadssegmentet som för maskiner och utrustningar. Orderingången från flygindustrin var stabil medan marknadsläget inom anläggningsindustrin förbättrades något från en låg nivå.

Utvecklingen var fortsatt stark i Asien men ökningstakten var god även på övriga marknader. Den positiva utvecklingen i Europa sker från låga nivåer och återhämtningen var svagare än i andra delar av världen, men var högre i norra Europa än i den södra delen. Produktmixen i faktureringen utvecklades fördelaktigt i kvartalet främst genom att andelen skärande verktyg var förhållandevis

hög liksom eftermarknadsdelen inom Sandvik Mining and Construction. Sandviks starka ställning som leverantör till internationell kärnkraftsindustri befästes i kvartalet. I juni erhölls, inom ramen för tidigare kommunicerade avtal, två order på ånggeneratorrör till Kina till ett totalt värde av cirka 600 MSEK för leverans i slutet av 2011 respektive under 2013.

Orderingången uppgick till 23 179 MSEK (16 503) vilket var en ökning med 40 % totalt och med 43 % i fast valuta för jämförbara enheter. Ändrade valutakurser påverkade orderingången negativt med 2 %. Av orderingången utgjordes knappt 1 miljard av större projektorder. Ökningen i fast valuta för jämförbara enheter var 45 % för Sandvik Tooling och 49 % för Sandvik Mining and Construction, inklusive större projektorder. För Sandvik Materials Technology var ökningen 34 %, inklusive en positiv effekt på cirka 11 procentenheter relaterad till förändrade metallpriser.

Faktureringen i andra kvartalet uppgick till 20 603 MSEK (18 011), en ökning med 14 % totalt och med 15 % i fast valuta för jämförbara enheter jämfört med andra kvartalet föregående år. Ändrade valutakurser påverkade faktureringen negativt med 2 %. För Sandvik Tooling ökade faktureringen i fast valuta och för jämförbara enheter med 38 %. För Sandvik Mining and Construction minskade faktureringen med 2 %. Sandvik Materials Technologys fakturering ökade med 23 % i fast valuta för jämförbara enheter, inklusive en positiv effekt på cirka 9 procentenheter relaterad till förändrade metallpriser.

Resultat och avkastning

Resultat och avkastning för andra kvartalet förbättrades jämfört med både föregående kvartal och motsvarande kvartal föregående år. Rörelseresultatet ökade till 3 471 MSEK (-1 985) och rörelsemarginalen uppgick till 16,8 % av faktureringen (-11,0). Förbättringen är ett resultat av en lägre kostnadsnivå i kombination med högre produktionsvolymer, ökat kapacitetsutnyttjande och en gynnsam produktmix. Förändrade metallpriser påverkade resultatet positivt med cirka 340 MSEK (-360). Förändrade valutakurser påverkade resultatet positivt med 160 MSEK. Andra kvartalet 2009 belastades med cirka 1,8 miljarder kronor i engångskostnader och effekter av förändrade metallpriser.

Under kvartalet ökade såväl försäljnings- som produktionsvolymer jämfört med både föregående år och föregående kvartal vilket medförde ökat kapacitetsutnyttjande. Produktionstakten inom Sandvik Tooling och Sandvik Materials Technology ökade till en nivå något högre än försäljningstakten i syfte att säkerställa hög leveranssäkerhet under semester- och underhållsperioden i tredje kvartalet. Även inom Sandvik Mining and Construction ökade produktionstakten som en konsekvens av högre efterfrågan. Genomförda effektiviseringar har resulterat i en lägre kostnadsnivå inom samtliga affärsområden, vilken i kombination med ökade volymer och gynnsam produktmix bidrog till ett bättre resultat. Prisutvecklingen var fortsatt positiv för samtliga affärsområden.

Finansnettot uppgick till -434 MSEK (-458) och resultatet efter finansnetto uppgick till 3 037 MSEK (-2 443), 14,7 % av faktureringen. Skatten ökade till -962 MSEK (428) och periodens

nettoresultat uppgick till 2 075 MSEK (-2 015), eller 10,1 % av faktureringen. Resultatet per aktie uppgick till 1,61 SEK (-1,70).

Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till +2 626 MSEK (+2 753). Det starka kassaflödet är främst en följd av det förbättrade resultatet men också av ökad kapitaleffektivitet. Trots viss överproduktion inför semesterperioden förbättrades kapitaleffektiviteten ytterligare under kvartalet och rörelsekapitalet minskade till 27 % (42) av faktureringen. Investeringarna uppgick till 905 MSEK (2 074), varav företagsförvärv 230 MSEK (987). Kassaflödet efter investeringar var +1 770 MSEK (+772) i kvartalet. Nettoskuldsättningsgraden sjönk till 0,9 (1,2).

Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 8,8 % (6,2) och avkastningen på eget kapital till 9,5 % (3,3).

Sandvik Tooling

• Ökad efterfrågan
• Ökad volym
• Lägre kostnadsnivå
• Högre kapitaleffektivitet Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effek-

Efterfrågeutvecklingen för Sandvik Tooling var fortsatt positiv under andra kvartalet. Orderingång och fakturering förbättrades på samtliga marknader jämfört med föregående år och ökade också något jämfört med föregående kvartal. Den ökade faktureringen i kombination med högre produktionstakt och lägre kostnadsnivå ledde till en ökning av rörelseresultatet. Orderingången i andra kvartalet ökade med 45 % och faktureringen med 38 % i fast valuta för jämförbara enheter. Rörelseresultatet ökade till 1 283 MSEK (-463), 21,0 % av faktureringen.

Marknadsläget fortsatte förbättras på samtliga marknader. Efterfrågeökningen drevs av ökad global efterfrågan på många områden och därmed en ökad industriproduktion. Efterfrågan från energisektorn var fortsatt stark medan orderingången ökade från fordons- och allmän verkstadsindustri. Efterfrågan från flygindustrin var stabil. Samtliga produktområden inom Sandvik Tooling utvecklades positivt. Ökningen var mest markant för produkter i hårdmetall och superhårda material och något svagare för snabbstålsprodukter. En långsiktig satsning på strategiska områden har ökat Sandvik Toolings konkurrenskraft. Prisutvecklingen var fortsatt positiv.

Rörelseresultatet utvecklades positivt, främst tack vare lägre kostnadsbas, högre fakturering och högre produktionstakt. Under kvartalet avtog effekten planenligt av de program för arbetstidsförkortning som introducerades under

Kv 2	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	45	38
Struktur, %	3	4
Valuta, %	-5	-5
Totalt, %	41	35

terna ska multipliceras för att nå total effekten.

föregående år. Produktionstakten under kvartalet var något högre än faktureringen i syfte att säkerställa en hög leveranssäkerhet under semester- och underhållsperioden under tredje kvartalet. Detta ökade färdiglagren något och påverkade rörelsemarginalen positivt med mindre än en procentenhet. Kassaflödet var fortsatt starkt och rörelsekapitalet minskade till 26 % (45) av faktureringen.

Rörelseresultatet förbättrades påtagligt och uppgick till 1 283 MSEK (-463). Resultatet påverkades negativt med cirka 100 MSEK av ändrade valutakurser. Andra kvartalet 2009 belastades med cirka 300 MSEK i engångskostnader för främst omstruktureringsåtgärder. Rörelsemarginalen uppgick till 21,0 % (-10,2). Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 7,7 % (9,1).

	Kv 2	Kv 2	Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	6 295	4 466	+45 *	12 194	9 498	+33 *
Fakturering	6 122	4 541	+38 *	11 673	9 734	+24 *
Rörelseresultat	1 283	-463		2 116	-196
%	21,0	-10,2		18,1	-2,0
Avkastning på sysselsatt kapital	7,7	9,1		7,7	9,1
Antal anställda	15 146	15 969	-6	15 146	15 969	-6

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Mining and Construction

• Ökad efterfrågan
• Förbättrad produktmix
• Ökad volym

Efterfrågan från den globala gruvindustrin fortsatte att förbättras under andra kvartalet. Orderingången för affärsområdet ökade med 49 % i fast valuta medan faktureringen till följd av låg projektfakturering och relativt hög fakturering motsvarande kvartal föregående år minskade med 2 %. Exklusive projektverksamheten ökade faktureringen med 8 %. Rörelseresultatet ökade till 1 283 MSEK, 15,3 % av faktureringen.

Aktiviteten inom gruvindustrin ökade under kvartalet i linje med trenden från tidigare kvartal och även anläggningsindustrin visade tecken på förbättring. Efterfrågan fortsatte att öka inom eftermarknadssegmentet och ökade även påtagligt för maskiner och utrustningar. Aktiviteten inom anläggningsindustrin

ökade, men var lägre än inom gruvindustrin. Högre metallpriser och ökade produktionstakter för bland annat koppar-, järn- och kolbrytning bidrog till en högre efterfrågan. Ökningen var speciellt markant i Nord- och Sydamerika samt i Asien och Afrika medan Australien och främst Europa visade en lägre ökningstakt.

Orderingången var högre än faktureringen vilket innebar att orderboken stärktes ytterligare. Av faktureringen ökade eftermarknadsdelen snab-

Kv 2	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	49	-2
Struktur, %	0	0
Valuta, %	0	0
Totalt, %	49	-1

Lägre kostnadsnivå Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna ska multipliceras för att nå total effekten.

bare än utrustningsdelen och utgjorde 58 % av faktureringen medan utrustningar och projekt representerade 35 % respektive 7 %. Under andra halvåret förväntas projektandelen åter öka.

Sandvik Mining and Construction fortsatte att effektivisera produktionsprocesser, produktutveckling och logistik samt att skapa en mer flexibel kostnadsstruktur. I takt med ökad efterfrågan på utrustningar ökade utnyttjandegraden i samt-

ringen. Resultatet påverkades positivt av ökade fakturerings- och produktionsvolymer, lägre kostnadsnivå, gynnsam produktmix samt positiva valutaeffekter. Förändrade valutakurser påverkade resultatet positivt med cirka 180 MSEK. Andra kvartalet 2009 belastades med cirka 800 MSEK i engångskostnader för främst omstruktureringsåtgärder. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 13,3 % (9,5).

	Kv 2		Kv 2 Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	9 629	6 443	+49 *	19 535	13 752	+44 *
Fakturering	8 375	8 487	-2 *	15 963	16 818	-5 *
Rörelseresultat	1 283	-670		1 905	-278
%	15,3	-7,9		11,9	-1,7
Avkastning på sysselsatt kapital	13,3	9,5		13,3	9,5
Antal anställda	14 724	15 273	-4	14 724	15 273	-4

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Materials Technology

• Ökad efterfrågan
• Ökad volym
• Lägre kostnadsnivå
• Metallpriseffekt +340 MSEK Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effek-

Efterfrågan utvecklades positivt för Sandvik Materials Technology under kvartalet. Orderingången för produkter till energisektorn och gruvindustrin var fortsatt stark och förbättringen fortsatte för produkter till fordons-, elektronik och delar av konsumentindustrin. Efterfrågan på mer lågförädlade produkter var fortsatt låg men förbättrades något. Orderingång och fakturering ökade med 34 % respektive 23 % och rörelseresultatet förbättrades till 699 MSEK, 15,1 % av faktureringen. Exklusive metallpriseffekter var rörelsemarginalen 8 %.

Marknadsläget förbättrades gradvis under kvartalet, främst i Europa och Asien. Marknaden för höglegerade produkter till kärnkraftsindustrin var fortsatt god och inom ramen för tidigare kommunicerade avtal bokades två order om leveranser av ånggeneratorrör till kinesiska kärnkraftverk till

ett värde av 600 MSEK. Efterfrågan förbättrades för höglegerade produkter till applikationer inom olje- och gasindustrin. För band-, tråd- och värmeledande produkter till bland annat fordons, konsument- och elektronikindustrin ökade orderingången jämfört med föregående år och även mot föregående kvartal. Orderingången ökade med 34 % och faktureringen med 23 % i

Kv 2	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	34	23
Struktur, %	0	0
Valuta, %	-2	-2
Totalt, %	31	22

terna ska multipliceras för att nå total effekten.

fast valuta. Förändrade metallpriser påverkade orderingång och fakturering positivt med 11 respektive 9 procentenheter. Trots det förbättrade marknadsläget var faktureringsnivån i kvartalet 10-15 % lägre än före nedgången 2009.

Produktionstakten höjdes i syfte att både kompensera för högre efterfrågan och säkerställa tillräckligt lager inför semesterperioden. Nickellagret uppgick vid kvartalets slut till cirka 7 000 ton till ett värde av 22 500 USD per ton. Rörelsekapitalet minskade till 28 % (39) av faktureringen.

Ökad produktionstakt tillsammans med god intern effektivitet och lägre kostnader bidrog till att rörelseresultat och rörelsemarginal förbättrades både mot föregående år och föregående kvartal. Rörelseresultatet uppgick till 699 MSEK (-750) eller 15,1 % (-19,7) av faktureringen. Förändrade metallpriser påverkade rörelseresultatet positivt med cirka 340 MSEK

(-360) eller 7 procentenheter men förväntas få en marginell effekt under tredje kvartalet. Ändrade valutakurser hade ingen materiell påverkan på resultatet. Andra kvartalet 2009 belastades med cirka 660 MSEK för omstruktureringsåtgärder och förändrade metallpriser. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 7,1 % (-3,9).

	Kv 2		Kv 2 Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	5 752	4 400	+34 *	10 793	8 458	+31 *
Fakturering	4 618	3 798	+23 *	8 638	8 053	+11 *
Rörelseresultat	699	-750		1 011	-1 271
%	15,1	-19,7		11,7	-15,8
Avkastning på sysselsatt kapital	7,1	-3,9		7,1	-3,9
Antal anställda	8 615	8 777	-2	8 615	8 777	-2

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Kvartal 1-2 2010

Orderingången för perioden januari-juni 2010 påverkades positivt av den globala konjunkturförbättringen och uppgick till 45 449 MSEK (34 257), vilket var en ökning med 33 % totalt och 36 % i fast valuta för jämförbara enheter. Faktureringen var 39 136 MSEK (37 147), en ökning med 5 % totalt och 8 % i fast valuta för jämförbara enheter.

Rörelseresultat för perioden januari-juni förbättrades främst av högre volymer, lägre kostnadsnivå och gynnsam produktmix och uppgick till 5 368 MSEK (-1 871). Rörelsemarginalen var 13,7 % (-5,0) av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade resultatet negativt från årets

början med 190 MSEK och förändrade metallpriser påverkade positivt med 370 MSEK.

Finansnettot uppgick till -830 (-1 001) och resultatet efter finansnetto till 4 538 MSEK (-2 872). Skattesatsen var 29,5 % och periodens resultat uppgick till 3 198 MSEK (-2 314). Vinst per aktie uppgick till 2,50 SEK (-1,97).

Kassaflödet från den löpande verksamheten var +4 913 MSEK (+4 388). Koncernens investeringar i anläggningar uppgick till 1 205 MSEK (2 595). Företagsförvärv uppgick till 468 MSEK (1 051). Efter investeringar, förvärv och avyttringar var kassaflödet +3 364 MSEK (+835).

Viktiga händelser

• I juni bokade Sandvik Materials Technology, inom ramen för tidigare kommunicerade avtal, två order på ånggeneratorrör till Kina till ett totalt värde av cirka 600 MSEK. Leveranserna beräknas ske under slutet av 2011 respektive under 2013.
• Förvaltningsrätten i Falun beslutade i juni

Moderbolaget

Moderbolagets fakturering under andra kvartalet 2010 uppgick till 4 760 MSEK (3 021) och rörelseresultatet till 173 MSEK (-838). För perioden januari - juni 2010 uppgick faktureringen till 8 837 MSEK (6 932) och rörelseresultatet till 296 MSEK (-1 452). Rörelseresultatet har påverkats positivt av bättre marknads klimat med ökade försäljnings- och produktionsvolymer som följd. Ytterligare en bidragande orsak är posiatt bifalla Allmänna ombudets överklagande beträffande tillkommande beskattning av Sandvik AB 2005. Sandvik har därefter överklagat beslutet och fått anstånd med skatteinbetalningen. För ytterligare information, se pressrelease från 14 juni 2010 respektive Sandviks Årsredovisning 2009.

tiva metallpriseffekter. Resultat från andelar i koncernföretag avser huvudsakligen utdelningar från dessa och uppgick efter andra kvartalet till 62 MSEK (3 628). Räntebärande skulder minus likvida medel och räntebärande tillgångar uppgick till 12 946 MSEK (11 319 per 31 december 2009). Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 510 MSEK (690).

Förvärv och avyttringar

Inga förvärv eller avyttringar har genomförts under det första halvåret. Ytterligare två delbetalningar har gjorts avseende förvärvet av Wolfram, vilket påverkade kassaflödet efter investeringar

Förvärv under de senaste 18 månaderna

negativt med 461 MSEK. Dessutom genomfördes inlösen av resterande 3 % av aktierna i Sandvik Asia till ett belopp av 7 MSEK.

Affärsområde	Bolag/enhet	Förvärvs- datum	Årlig intäkt MSEK	Antal anställda
Sandvik Tooling	BTA Heller Drilling Systems, Storbr.	16 jan 09	33	12
Sandvik Tooling	Wolfram, Österrike	28 maj 09	1 800	274

Inga avyttringar har skett under de senaste 18 månaderna.

Koncernen

RESULTATRÄKNING
-----------------	--

	Kv 2	Kv 2	Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Intäkter	20 603	18 011	14	39 136	37 147	5
Kostnad för sålda varor	-12 683	-14 857	-15	-24 952	-29 024	-14
Bruttoresultat	7 920	3 154	151	14 184	8 123	75
% av intäkterna	38,4	17,5		36,2	21,9
Försäljningskostnader	-2 739	-2 946	-7	-5 320	-5 799	-8
Administrationskostnader	-1 301	-1 394	-7	-2 561	-2 725	-6
FoU-kostnader	-557	-557	0	-1 056	-1 085	-3
Övriga rörelseintäkter och -kostnader	148	-242		121	-385
Rörelseresultat	3 471	-1 985		5 368	-1 871
% av intäkterna	16,8	-11,0		13,7	-5,0
Finansnetto	-434	-458	-5	-830	-1 001	-17
Resultat efter finansiella poster	3 037	-2 443		4 538	-2 872
% av intäkterna	14,7	-13,6		11,6	-7,7
Skatt	-962	428		-1 340	558
Periodens resultat	2 075	-2 015		3 198	-2 314
% av intäkterna	10,1	-11,2		8,2	-6,2
Övrigt totalresultat
Periodens omräkningsdifferenser	420	29		-451	957
Kassaflödessäkringar	-189	401		46	357
Skatt hänförlig till övrigt totalresultat	50	-106		-12	-94
Övrigt totalresultat, netto efter skatt	281	324		-417	1 220
Periodens totalresultat	2 356	-1 691		2 781	-1 094
Periodens resultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare	1 904	-2 020		2 966	-2 341
Innehav utan bestämmande inflytande	171	5		232	27
Periodens totalresultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare	2 190	-1 686		2 572	-1 120
Innehav utan bestämmande inflytande	166	-5		209	26
Resultat per aktie, före utspädning, SEK	1,61	-1,70		2,50	-1,97

Koncernen

BALANSRÄKNING

	30 juni	30 juni	Förändr.	31 dec
MSEK	2010	2009	%	2009
Immateriella anläggningstillgångar	14 062	15 093	-7	14 137
Materiella anläggningstillgångar	26 017	27 620	-6	26 519
Finansiella anläggningstillgångar	6 240	5 504	13	5 698
Varulager	21 234	24 995	-15	19 842
Kortfristiga fordringar	19 993	20 813	-4	17 873
Likvida medel	4 330	6 023	-28	7 506
Summa tillgångar	91 876	100 048	-8	91 575
Eget kapital	31 544	31 705	-1	29 957
Långfristiga räntebärande skulder	29 846	32 056	-7	31 807
Långfristiga icke räntebärande skulder	5 947	5 808	2	5 507
Kortfristiga räntebärande skulder	4 925	13 135	-63	7 574
Kortfristiga icke räntebärande skulder	19 614	17 344	13	16 730
Summa eget kapital och skulder	91 876	100 048	-8	91 575
Rörelsekapital *	22 783	28 356	-20	22 122
Lån	31 775	41 937	-24	36 388
Nettoskuld **	28 922	37 638	-23	30 342
Innehav utan bestämmande inflytande	1 171	974	20	970

* Varulager plus kortfristiga fordringar exkl. skattefordringar minus icke räntebärande skulder exkl. skatteskulder.

** Räntebärande kort- och långfristiga skulder inklusive nettoavsättningar till pensioner, minskat med likvida medel.

FÖRÄNDRING AV EGET KAPITAL

	Eget kapital hänförligt till	Innehav utan	Totalt
MSEK	moderbolagets aktieägare bestämmande inflytande		eget kapital
Ingående kapital, 1 januari 2009	35 588	1 137	36 725
Periodens totalresultat	-2 864	22	-2 842
Utdelning till aktieägare	-3 737	-189	-3 926
Utgående eget kapital, 31 december 2009	28 987	970	29 957
Ingående eget kapital, 1 januari 2010	28 987	970	29 957
Periodens totalresultat	2 572	209	2 781
Förvärv av innehav utan bestämmande inflytande	-	-7	-7
Utdelning till aktieägare	-1 186	-1	-1 187
Utgående eget kapital, 30 juni 2010	30 373	1 171	31 544
Ingående eget kapital, 1 januari 2009	35 588	1 137	36 725
Periodens totalresultat	-1 120	26	-1 094
Utdelning till aktieägare	-3 737	-189	-3 926
Utgående eget kapital, 30 juni 2009	30 731	974	31 705

Koncernen

KASSAFLÖDESANALYS

	Kv 2	Kv 2	Kv 1-2	Kv 1-2
MSEK	2010	2009	2010	2009
Den löpande verksamheten
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader	+3 037	-2 443	+4 538	-2 872
Återläggning av av- och nedskrivningar	+1 013	+1 371	+2 005	+2 336
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet, m m	-69	+152	-121	+6
Betald skatt	-443	-222	-752	-688
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital	+3 538	-1 142	+5 670	-1 218
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager	-1 301	+3 454	-1 084	+5 093
Förändring av rörelsefordringar	-1 338	+2 363	-2 508	+4 661
Förändring av rörelseskulder	+1 733	-1 785	+2 837	-3 862
Kassafl öde från förändring i rörelsekapital	-906	+4 032	-755	+5 892
Investeringar i hyresmaskiner	-61	-211	-100	-384
Försäljning av hyresmaskiner	+55	+74	+98	+98
Kassaflöde från den löpande verksamheten	+2 626	+2 753	+4 913	+4 388
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier exkl. likvida medel	-230	-987	-468	-1 051
Investeringar i anläggningar	-675	-1 087	-1 205	-2 595
Försäljning av verksamheter och aktier exkl. likvida medel		+48		+48
Försäljning av anläggningar	+49	+45	+124	+45
Kassaflöde från investeringsverksamheten	-856	-1 981	-1 549	-3 553
Kassaflöde efter investeringar	+1 770	+772	+3 364	+835
Finansieringsverksamheten
Förändring av räntebärande skulder	-1 067	+67	-5 433	+2 537
Realisering av ränteswap och valutasäkring				+1 424
Utbetald utdelning	-1 186	-3 920	-1 187	-3 925
Kassaflöde från finansieringsverksamheten	-2 253	-3 853	-6 620	+36
Periodens kassaflöde	-483	-3 081	-3 256	+871
Likvida medel vid periodens början	+4 718	+9 083	+7 506	+4 998
Kursdifferens i likvida medel	+95	+21	+80	+154
Likvida medel vid periodens slut	+4 330	+6 023	+4 330	+6 023

NYCKELTAL	Kv 2	Kv 2	Helår
	2010	2009	2009
Antal utestående aktier vid periodens slut ('000) 1)		1 186 287 1 186 287	1 186 287
Genomsnittligt antal aktier ('000) 1)		1 186 287 1 186 287	1 186 287
Skatt, %	31,7	17,5	25,2
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2)	8,8	6,2	-1,3
Avkastning på eget kapital, % 2)	9,5	3,3	-7,9
Avkastning på totalt kapital, % 2)	6,6	4,6	-1,0
Eget kapital per aktie, SEK	25,60	25,90	24,40
Nettoskuldsättningsgrad	0,9	1,2	1,0
Soliditet, %	34	32	33
Rörelsekapital, %	27	42	32
Vinst per aktie, SEK	1,61	-1,70	-2,24
Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK	+2 626	+2 753	+11 792
Antal anställda	45 178	46 452	44 355

1) Efter utspädning.

2) Rullande 12 månader.

Moderbolaget

RESULTATRÄKNING

	Kv 2	Kv 2	Förändr.	Kv 1-2	Kv 1-2	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Nettoomsättning	4 760	3 021	58	8 837	6 932	27
Kostnad för sålda varor	-3 435	-2 961	16	-6 479	-6 669	-3
Bruttoresultat	1 325	60	-	2 358	263	-
Försäljningskostnader	-147	-144	2	-272	-286	-5
Administrationskostnader	-702	-620	13	-1 326	-1 259	5
FoU-kostnader	-241	-235	3	-454	-472	-4
Övriga rörelseintäkter och -kostnader	-62	101		-10	302	-
Rörelseresultat	173	-838	-	296	-1 452	-
Resultat från andelar i koncernföretag	31	143	-78	62	3 628	-
Resultat från andelar i intresseföretag	5	2	-	5	2	-
Ränteintäkter och liknande resultatposter	-	162	-	238	284	-16
Räntekostnader och liknande resultatposter	-340	-476	-29	-672	-867	-22
Resultat efter fi nansiella poster	-131	-1 007	-	-71	1 595	-
Bokslutsdispositioner	-	-	-	-	-	-
Skatt	86	-107	-	1	-132	-
Periodens resultat	-45	-1 114	-	-70	1 463	-

BALANSRÄKNING

	30 juni	30 juni	Förändr.	31 dec
MSEK	2010	2009	%	2009
Immateriella anläggningstillgångar	24	17	41	17
Materiella anläggningstillgångar	6 719	6 802	-1	6 622
Finansiella anläggningstillgångar	15 767	14 780	7	15 489
Varulager	3 837	3 814	1	3 310
Kortfristiga fordringar	20 487	19 100	7	22 269
Likvida medel	4	2	100	9
Summa tillgångar	46 838	44 515	5	47 716
Eget kapital	13 343	11 806	13	14 607
Obeskattade reserver	4	12	-67	4
Avsättningar	219	255	-14	215
Långfristiga räntebärande skulder	17 295	18 313	-6	19 079
Långfristiga icke räntebärande skulder	25	55	-55	22
Kortfristiga räntebärande skulder	11 093	10 377	7	9 686
Kortfristiga icke räntebärande skulder	4 859	3 697	31	4 103
Summa skulder och eget kapital	46 838	44 515	5	47 716
Ställda säkerheter	-	-	-	-
Eventualförpliktelser	13 151	19 249	-32	17 778
Räntebärande skulder och avsättningar
minus likvida medel och räntebärande tillgångar	12 946	13 722	-6	11 319
Investeringar i anläggningar	510	690	-26	910

Marknadsöversikt

Koncernen

ORDERINGÅNG OCH FAKTURERING PER MARKNADSOMRÅDE Andra kvartalet 2010

Koncernen

	Orderingång		Förändr.*	Andel	Fakturering	Förändr.*	Andel
Marknadsområde	MSEK	%	%1)	%	MSEK	%	%
Europa	9 065	45	45	39	8 147	18	40
Nafta	3 807	35	35	16	3 508	29	17
Sydamerika	1 498	52	52	7	1 362	24	7
Afrika/Mellanöstern	2 201	41	41	10	1 931	15	9
Asien	4 661	53	55	20	3 768	12	18
Australien	1 947	25	25	8	1 887	-10	9
Totalt	23 179	43	43	100	20 603	15	100
Sandvik Tooling
Europa	3 322	45	45	53	3 226	34	53
Nafta	1 181	39	39	19	1 145	38	19
Sydamerika	289	46	46	5	287	39	5
Afrika/Mellanöstern	87	21	21	1	88	12	1
Asien	1 345	57	57	21	1 304	52	21
Australien	71	6	6	1	72	4	1
Totalt	6 295	45	45	100	6 122	38	100
Sandvik Mining and Construction
Europa	2 061	36	16	21	1 739	-11	21
Nafta	1 454	85	85	15	1 054	14	13
Sydamerika	988	58	58	10	860	16	10
Afrika/Mellanöstern	2 026	48	48	21	1 736	14	21
Asien	1 497	53	53	16	1 460	-12	17
Australien	1 603	33	33	17	1 526	-11	18
Totalt	9 629	49	44	100	8 375	-2	100
Sandvik Materials Technology
Europa	2 807	61	81	49	868	29	50
Nafta	922	-9	-9	16	235	47	23
Sydamerika	140	23	23	3	85	56	3
Afrika/Mellanöstern	61	-36	-36	1	27	4	2
Asien	1 569	48	55	27	244	44	16
Australien	253	-6	-6	4	20	1	6
Totalt	5 752	34	40	100	1 479	35	100

* I fast valuta för jämförbara enheter.

1) Exklusive projektorder.

Koncernen

ORDERINGÅNG PER AFFÄRSOMRÅDE

	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2	Förändr. Kv 2	Kv 1-2
MSEK	2009	2009	2009	2009	2010	2010	% 1) %	2010
Sandvik Tooling	4 466	4 408	5 056	18 962	5 899	6 295	+41 +45	12 194
Sandvik Mining and Construction	6 443	8 134	9 029	30 915	9 906	9 629	+49 +49	19 535
Sandvik Materials Technology	4 400	3 578	4 444	16 480	5 041	5 752	+31 +34	10 793
Seco Tools 2)	1 192	1 120	1 258	4 926	1 425	1 502	+26 +34	2 927
Koncerngemensamt	2	1	0	2	-1	1
Koncernen totalt	16 503	17 241	19 787	71 285	22 270	23 179	+40 +43	45 449
FAKTURERING PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2	Förändr. Kv 2	Kv 1-2
MSEK	2009	2009	2009	2009	2010	2010	% 1) %	2010
Sandvik Tooling	4 541	4 384	4 960	19 078	5 551	6 122	+35 +38	11 673
Sandvik Mining and Construction	8 487	7 762	8 042	32 621	7 588	8 375	-1 -2	15 963
Sandvik Materials Technology	3 798	3 299	3 976	15 328	4 019	4 618	+21 +23	8 638
Seco Tools 2)	1 176	1 123	1 225	4 871	1 367	1 479	+26 +34	2 846
Koncerngemensamt	9	10	9	39	9	9		16
Koncernen totalt	18 011	16 578	18 211	71 937	18 534	20 603	+14 +15	39 136
RÖRELSERESULTAT PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2		Kv 1-2
MSEK	2009	2009	2009	2009	2010	2010		2010
Sandvik Tooling	-463	-247	-84	-527	834	1 283		2 116
Sandvik Mining and Construction	-670	332	411	466	623	1 283		1 905
Sandvik Materials Technology	-750	-2	136	-1 137	312	699		1 011
Seco Tools 2)	41	51	121	307	220	311		531
Koncerngemensamt	-143	-83	-176	-521		-105		-195
Koncernen totalt 3)	-1 985	51	408	-1 412	1 897	3 471		5 368
RÖRELSEMARGINAL PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1	Kv 2		Kv 1-2
% AV FAKTURERING	2009	2009	2009	2009	2010	2010		2010
Sandvik Tooling	-10,2	-5,6	-1,7	-2,8	15,0	21,0		18,1
Sandvik Mining and Construction	-7,9	4,3	5,1	1,4	8,2	15,3		11,9
Sandvik Materials Technology	-19,7	-0,1	3,4	-7,4	7,8	15,1		11,7
Seco Tools 2)	3,4	4,5	9,9	6,3	16,1	21,0		18,7
Koncernen totalt	-11,0	0,3	2,2	-2,0	10,2	16,8		13,7

1) Förändring mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

2) Genom majoritetsinnehav i Seco Tools AB konsoliderar Sandvik detta bolag. För kommentarer hänvisas till Seco Tools bokslutsrapport.

3) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdenas resultat.

Redovisningsprinciper

Denna delårsrapport har upprättats enligt IFRS med tillämpning av IAS 34 Delårsrapportering. Samma redovisningsprinciper och beräkningsgrunder som i senaste årsredovisningen har tilllämpats. Nya standarder och tolkningar med tillämpning från den 1 januari 2010 har inte medfört några väsentliga effekter på Sandviks finansiella rapporter.

Begreppet minoritetsintresse har ändrats i rapporterna till den nya benämningen "Innehav utan bestämmande inflytande" enligt reviderade IFRS 3 Rörelseförvärv och ändrade IAS 27 Koncernredovisning och separata finansiella rapporter.

Från och med 2010 redovisar Sandvik kassaflöden relaterade till investeringar i uthyrningsmaskiner samt försäljning av dessa som kassaflöden från den löpande verksamheten. Tidigare har dessa kassaflöden redovisats som del av investeringsverksamheten. Jämförelseperioder har ändrats så att de följer den nya utformningen. Ändringen påverkar enbart kassaflödesanalysen.

Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och lagen om värdepappersmarknaden, vilket är i enlighet med bestämmelserna i RFR 2.3 Redovisning för juridiska personer.

Riskbeskrivning

Sandvik är en global koncern med representation i 130 länder och är som sådan exponerad för ett antal affärsmässiga och finansiella risker. Riskhantering är därför en viktig process för Sandvik i syfte att nå uppsatta mål. En effektiv riskhantering är en kontinuerlig process som bedrivs inom ramen för den operativa styrningen och utgör ett naturligt led i den löpande uppföljningen och den framåtriktade bedömningen av verksamheten.

Sandviks långsiktiga riskexponering bedöms inte avvika från den naturliga exponering som är förknippad med Sandviks löpande affärsverksamhet. Med den dramatiska utvecklingen av den globala konjunkturen under 2008 och 2009 följer en ökad allmän osäkerhet. För djupare analys av risker hänvisas till Sandviks Årsredovisning för 2009.

Transaktioner med närstående

Transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen påverkat företagets ställning

och resultat har inte ägt rum under det andra kvartalet.

Försäkran

Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att halvårsrapporten ger en rättvisande översikt av företagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer företaget och de företag som ingår i koncernen står inför.

Sandviken den 20 juli 2010 Sandvik Aktiebolag (publ)

Anders Nyrén Ordförande

Hanne de Mora Fredrik Lundberg Lars Westerberg Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot

Egil Myklebust Georg Ehrnrooth Simon Thompson Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot

Tomas Kärnström Jan Kjellgren Lars Pettersson Styrelseledamot Styrelseledamot VD och styrelseledamot

Informationen är sådan som Sandvik ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 20 juli kl. 08.00.

Rapporten för andra kvartalet 2010 har ej granskats av bolagets revisorer. Rapporten för tredje kvartalet 2010 offentliggörs den 29 oktober 2010.

Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations, tel 026-26 10 23 (Jan Lissåker) eller via e-post till info.ir@sandvik.com.

En kombinerad presentation och telefonkonferens kommer att hållas den 20 juli 2010 kl. 14.00 på Operaterassen i Stockholm. Information finns tillgänglig på www.sandvik.com/ir.

Kalender 2010:

15 sep Kapitalmarknadsdag 29 okt Rapport för kv 3 2010

Kalender 2011:

2 feb Rapport för kv 4 2010 3 maj Rapport för kv 1 2011 3 maj Årsstämma 19 juli Rapport för kv 2 2011 27 okt Rapport för kv 3 2011

POSTADRESS Sandvik AB 811 81 Sandviken PUBLIKT BOLAG (publ) Org.nr: 556000-3468 VAT No: SE663000060901

TELEFON OCH FAX 026 - 26 00 00 026 - 26 10 22

WEBBPLATS OCH E-POST www.sandvik.com info.ir@sandvik.com