Quarterly Report • Oct 27, 2025
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLAR VE BAĞIMSIZ DENETÇİ SINIRLI DENETİM RAPORU
| İÇİNDEKİLER | SAYFA | |
|---|---|---|
| ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL DURUM TABLOLARI (BİLANÇOLAR) |
1-3 | |
| ARA DÖNEM ÖZET KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI |
4-5 | |
| ARA DÖNEM ÖZET ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOLARI |
6 | |
| ARA DÖNEM ÖZET NAKİT AKIŞ TABLOLARI | 7-8 | |
| 1 OCAK | - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR |
9-49 |
| DİPNOT 1 DİPNOT 2 |
ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR |
9 |
| DİPNOT 3 DİPNOT 4 |
VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI STOKLAR |
9-19 20-23 24 |
| DİPNOT 5 DİPNOT 6 |
TİCARİ BORÇLAR DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR |
24 24-27 |
| DİPNOT 7 DİPNOT 8 DİPNOT 9 |
MADDİ DURAN VARLIKLAR BORÇLANMALAR GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) |
28-30 30-32 33-34 |
| DİPNOT 10 SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ DİPNOT 11 HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ |
35 36 |
|
| DİPNOT 12 FAALİYET GİDERLERİ DİPNOT 13 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER DİPNOT 14 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER |
36 37 37 |
|
| DİPNOT 15 FİNANSMAN GELİRLERİ/GİDERLERİ DİPNOT 16 PAY BAŞINA KAZANÇ |
38 38 |
|
| DİPNOT 17 YABANCI PARA POZİSYONU DİPNOT 18 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR DİPNOT 19 FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL |
39-41 42-44 |
|
| RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) DİPNOT 20 PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER |
44-46 47 |
|
| DİPNOT 21 DİĞER ALACAK VE BORÇLAR DİPNOT 22 CANLI VARLIKLAR DİPNOT 23 FİNANSAL ARAÇLAR |
47 47-48 48 |
|
| DİPNOT 24 PARASAL (KAYIP) / KAZANÇ DİPNOT 25 RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR |
49 49 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| Sınırlı denetimden |
Bağımsız denetimden |
|
|---|---|---|
| Dipnot Referansları |
geçmemiş 30 Eylül 2025 |
geçmiş 31 Aralık 2024 |
| VARLIKLAR | ||
| Dönen Varlıklar | ||
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 137.140.562 | 166.491.397 |
| Ticari Alacaklar | 1.953.027.066 | 1.561.374.086 |
| - İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 3 |
1.456.647.830 | 1.113.386.755 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar |
496.379.236 | 447.987.331 |
| Diğer Alacaklar | 1.637.931.200 | 917.550.750 |
| - İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 3 |
1.564.138.281 | 826.814.980 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 21 |
73.792.919 | 90.735.770 |
| Stoklar 4 |
764.550.897 | 845.452.262 |
| Canlı Varlıklar 22 |
341.563.523 | 280.739.975 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 61.394.905 | 30.730.487 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 20 |
61.394.905 | 30.730.487 |
| Diğer Dönen Varlıklar | 93.849.529 | 59.054.927 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Dönen Varlıklar |
93.849.529 | 59.054.927 |
| TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR | 4.989.457.682 | 3.861.393.884 |
| Duran Varlıklar | ||
| Finansal Yatırımlar 23 |
865.417.112 | 310.830.599 |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 6 |
736.064.321 | 1.670.112.708 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 319.440.915 | 319.440.915 |
| Maddi Duran Varlıklar 7 |
7.088.822.956 | 7.011.515.441 |
| - Arazi ve Arsalar |
4.270.331.513 | 4.067.227.775 |
| - Yeraltı ve Yerüstü Düzenlemeleri |
119.798.196 | 128.726.594 |
| - Binalar |
1.016.027.441 | 929.101.584 |
| - Tesis, Makine ve Cihazlar |
1.272.408.160 | 1.294.860.532 |
| - Taşıtlar |
7.092.847 | 6.542.422 |
| - Mobilya ve Demirbaşlar |
68.648.946 | 76.378.101 |
| - Yapılmakta Olan Yatırımlar |
334.515.853 | 508.678.433 |
| Kullanım Hakkı Varlıkları | 35.762.087 | 36.530.063 |
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 29.997.660 | 28.036.754 |
| - Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar |
29.997.660 | 28.036.754 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 72.874.691 | 538.665 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 20 |
72.874.691 | 538.665 |
| TOPLAM DURAN VARLIKLAR | 9.148.379.742 | 9.377.005.145 |
| TOPLAM VARLIKLAR | 14.137.837.424 | 13.238.399.029 |
1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait özet finansal tablolar yayımlanmak üzere, Pınar Entegre Et ve Un Sanayii A.Ş. Yönetim Kurulu tarafından 27 Ekim 2025 tarihinde onaylanmıştır.
İzleyen dipnotlar, ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.
| Dipnot Referansları |
Sınırlı denetimden geçmemiş 30 Eylül 2025 |
Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2024 |
|---|---|---|
| KAYNAKLAR | ||
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | ||
| Kısa Vadeli Borçlanmalar | 1.858.218.854 | 1.864.646.506 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa | ||
| Vadeli Borçlanmalar | 1.858.218.854 | 1.864.646.506 |
| - Banka Kredileri 8 |
764.937.534 | 995.184.631 |
| - İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları 8 |
1.093.281.320 | 869.461.875 |
| Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları | 116.818.316 | 21.208.840 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli | ||
| Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları | 116.818.316 | 21.208.840 |
| - Banka Kredileri 8 - Kiralama İşlemlerinden Borçlar 8 |
96.830.719 19.987.597 |
7.435.051 13.773.789 |
| Diğer Finansal Yükümlülükler - Diğer Muhtelif Finansal Yükümlülükler 8 |
70.451.797 70.451.797 |
47.770.923 47.770.923 |
| Ticari Borçlar | 1.368.494.514 | 1.313.121.779 |
| - İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 3 |
108.289.699 | 149.822.635 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 5 |
1.260.204.815 | 1.163.299.144 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar | 54.798.691 | 36.706.182 |
| Diğer Borçlar | 89.949.736 | 75.985.135 |
| - İlişkili Taraflara Diğer Borçlar 3 |
5.077.011 | 6.368.074 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 21 |
84.872.725 | 69.617.061 |
| Ertelenmiş Gelirler | 534.553 | 2.839.343 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler | 534.553 | 2.839.343 |
| Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 9 |
31.931.816 | 34.882.992 |
| Kısa Vadeli Karşılıklar | 49.949.164 | 49.073.831 |
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin | ||
| Kısa Vadeli Karşılıklar | 9.141.787 | 6.150.959 |
| - Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 18 |
40.807.377 | 42.922.872 |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | - | 40.086 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara | ||
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | - | 40.086 |
| TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER | 3.641.147.441 | 3.446.275.617 |
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | ||
| Ticari Borçlar | - | 211.814.397 |
| - İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 3 |
- | 211.814.397 |
| Uzun Vadeli Borçlanmalar | 827.980.493 | 10.184.475 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Uzun Vadeli Borçlanmalar | 827.980.493 | 10.184.475 |
| - Banka Kredileri 8 |
824.547.530 | 3.455.713 |
| - Kiralama İşlemlerinden Borçlar 8 |
3.432.963 | 6.728.762 |
| Uzun Vadeli Karşılıklar | 226.348.629 | 235.203.758 |
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin | ||
| Uzun Vadeli Karşılıklar | 226.348.629 | 235.203.758 |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 9 |
930.838.567 | 925.391.586 |
| TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER | 1.985.167.689 | 1.382.594.216 |
| TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER | 5.626.315.130 | 4.828.869.833 |
| Dipnot Referansları |
Sınırlı denetimden geçmemiş 30 Eylül 2025 |
Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2024 |
|
|---|---|---|---|
| ÖZKAYNAKLAR | |||
| Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar | 8.511.522.294 | 8.409.529.196 | |
| Ödenmiş Sermaye | 10 | 303.345.000 | 303.345.000 |
| Sermaye Düzeltmesi Farkları |
10 | 2.074.190.104 | 2.074.190.104 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak | |||
| Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) | 1.673.571.521 | 2.145.199.536 | |
| - Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları |
1.979.798.368 | 1.989.562.230 | |
| - Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme |
|||
| Artışları | 2.227.996.718 | 2.243.176.194 | |
| - Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden |
|||
| Ölçüm Kayıpları | (248.198.350) | (253.613.964) | |
| - Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer |
|||
| Kapsamlı Gelirinden Kar veya Zararda | |||
| Sınıflandırılmayacak Paylar | (315.233.574) | 34.121.614 | |
| - Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer |
|||
| Kapsamlı Gelire Kaydedilen Varlıkların | |||
| Gerçeğe Uygun Değer Kazancı | 9.006.727 | 121.515.692 | |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak | |||
| Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler | 115.017.092 | 104.917.141 | |
| - Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların |
|||
| Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda |
|||
| Sınıflandırılacak Paylar | 115.017.092 | 104.917.141 | |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | 886.524.798 | 883.605.303 | |
| - Yasal Yedekler |
886.524.798 | 883.605.303 | |
| Geçmiş Yıllar Karları | 3.165.201.586 | 2.895.352.617 | |
| Net Dönem Karı | 293.672.193 | 2.919.495 | |
| TOPLAM ÖZKAYNAKLAR | 8.511.522.294 | 8.409.529.196 | |
| TOPLAM KAYNAKLAR | 14.137.837.424 | 13.238.399.029 |
| Dipnot Referansları |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|---|
| KAR VEYA ZARAR KISMI | |||||
| Hasılat Satışların Maliyeti |
11 11 |
7.724.175.565 (6.192.683.357) |
2.749.241.015 (2.293.670.279) |
7.678.238.233 (6.308.910.281) |
2.750.502.580 (2.148.743.289) |
| Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar | 1.531.492.208 | 455.570.736 | 1.369.327.952 | 601.759.291 | |
| Canlı Varlıklar Gerçeğe Uygun Değer Farkları | 11 | (63.916.333) | 29.652.967 | (30.558.415) | (8.557.380) |
| Brüt Kar | 1.467.575.875 | 485.223.703 | 1.338.769.537 | 593.201.911 | |
| Genel Yönetim Giderleri Pazarlama Giderleri Araştırma ve Geliştirme Giderleri Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler |
12 12 13 13 |
(258.556.565) (506.860.589) (27.920.606) 123.997.114 (51.966.847) |
(74.177.600) (166.861.035) (10.816.429) 47.424.519 (18.327.686) |
(289.166.827) (497.387.262) (46.446.396) 100.870.151 (55.120.634) |
(105.999.041) (204.384.525) (11.304.429) 60.466.365 (13.767.653) |
| ESAS FAALİYET KARI / (ZARARI) | 746.268.382 | 262.465.472 | 551.518.569 | 318.212.628 | |
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler Yatırım Faaliyetlerinden Giderler Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen |
14 14 |
96.294.552 (309.004) |
(11.673) 11.220 |
241.802 - |
141.533 - |
| Yatırımların (Zararlarından)/Karlarından Paylar FINANSMAN GELİRİ/GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI / (ZARARI) |
6 | (226.709.713) 615.544.217 |
(52.688.220) 209.776.799 |
(136.020.442) 415.739.929 |
117.051.795 435.405.956 |
| Parasal Kazanç/ (Kayıp) Finansman Gelirleri Finansman Giderleri |
24 15 15 |
170.591.990 497.959.261 (850.881.596) |
60.949.056 201.713.469 (298.505.986) |
257.083.181 125.032.095 (509.720.761) |
68.031.686 46.495.543 (195.342.879) |
| SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI / (ZARARI) |
433.213.872 | 173.933.338 | 288.134.444 | 354.590.306 | |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Geliri (Gideri) - Dönem Vergi Gideri - Ertelenmiş Vergi Geliri |
9 9 |
(139.541.679) (119.827.194) (19.714.485) |
(30.506.499) (24.861.644) (5.644.855) |
(152.331.614) (133.247.060) (19.084.554) |
(68.199.649) (34.743.058) (33.456.591) |
| SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI / (ZARARI) |
293.672.193 | 143.426.839 | 135.802.830 | 286.390.657 | |
| DÖNEM KARI / (ZARARI) | 293.672.193 | 143.426.839 | 135.802.830 | 286.390.657 | |
| Pay başına kazanç / (kayıp) - Sürdürülen Faaliyetlerden 1 Kr Nominal Değerli 100 Adet Pay Başına Kazanç |
16 | 0,9681 | 0,4728 | 0,4477 | 0,9441 |
| Dipnot Referansları |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|---|
| DİĞER KAPSAMLI (GİDER) / GELİR TABLOSU | |||||
| Kar veya Zararda Yeniden | |||||
| Sınıflandırılmayacaklar | (201.779.046) | (88.665.980) | (178.582.550) | (12.452.050) | |
| Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları |
7.220.820 | 11.323.076 | (12.289.739) | 22.583.485 | |
| Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların diğer kapsamlı gelirinden kar veya zararda |
|||||
| sınıflandırılmayacak paylar - Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların |
(94.685.695) | (40.384.749) | (163.536.071) | (28.471.695) | |
| tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm (kayıpları) - Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların |
6 | (5.253.464) | (2.713.761) | (163.536.071) | (28.471.695) |
| Diğer kapsamlı gelirinden kar veya (zararda) Sınıflandırılmayacak paylar Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire |
6 | (89.432.231) | (37.670.988) | - | - |
| kaydedilen varlıkların yeniden değerleme ve/veya sınıflandırma (kayıpları) |
(128.581.674) | (64.884.043) | (6.661.914) | (1.049.105) | |
| Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak diğer kapsamlı gelire ilişkin vergiler - Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm |
14.267.503 | 5.279.736 | 3.905.174 | (5.514.735) | |
| kazançları, vergi etkisi - Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire |
9 | (1.805.206) | (2.830.770) | 3.072.435 | (5.645.872) |
| kaydedilen varlıkların yeniden değerleme ve/veya sınıflandırma (kayıpları) vergi etkisi |
9 | 16.072.709 | 8.110.506 | 832.739 | 131.137 |
| Kar veya zararda yeniden | |||||
| sınıflandırılacaklar | 10.099.951 | (4.083.882) | (24.615.446) | 1.019.841 | |
| - Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Yabancı Para Çevrim Farkları Kazançları |
6 | 10.099.951 | (4.083.882) | (24.615.446) | 1.019.841 |
| DİĞER KAPSAMLI (GİDER) / GELİR | (191.679.095) | (92.749.862) | (203.197.996) | (11.432.209) | |
| TOPLAM KAPSAMLI GELİR | 101.993.098 | 50.676.977 | (67.395.168) | 274.958.448 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler |
Karda veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ödenmiş Sermaye |
Sermaye düzeltmesi Farkları |
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları) |
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Kayıpları |
Gerçeğe Uygun Değer Farkı DiğerKapsamlı Gelire Yansıtılan Ölçüm Finansal Varlıklardan Kazançlar |
Özkaynak Yöntemi ile Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar |
Özkaynak Yöntemi ile Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılacak Paylar |
Diğer (Kayıplar)/ Kazançlar |
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler |
Geçmiş Yıllar Karları |
Net Dönem Karı |
Toplam Özkaynaklar |
|
| Sınırlı denetimden geçmemiş | ||||||||||||
| 1 Ocak 2024 | 43.335.000 | 2.334.200.104 | 2.205.721.283 | (228.991.323) | 4.155.463 | 68.197.027 | 146.327.332 | - | 869.600.812 | 2.144.911.668 | 868.113.860 | 8.455.571.226 |
| Transferler | - | - | (14.188.814) | - | - | - | - | - | - | 882.302.674 | (868.113.860) | - |
| Sermaye arttırımı Toplam kapsamlı gelir - Dönem karı |
346.577.759 - - |
(346.577.759) - - |
- - - |
- (9.217.304) - |
- (5.829.175) - |
- (163.536.071) - |
- (24.615.446) - |
- - - |
- - - |
- - - |
- 135.802.830 135.802.830 |
- (67.395.166) 135.802.830 |
| - Diğer kapsamlı gelir/(gider) Kar payları |
- - |
- - |
- - |
(9.217.304) - |
(5.829.175) - |
(163.536.071) - |
(24.615.446) - |
- - |
- 14.004.490 |
- (157.246.769) |
- - |
(203.197.996) (143.242.279) |
| 30 Eylül 2024 | 389.912.759 | 1.987.622.345 | 2.191.532.469 | (238.208.627) | (1.673.712) | (95.339.044) | 121.711.886 | - | 883.605.302 | 2.869.967.573 | 135.802.830 | 8.244.933.781 |
| Sınırlı denetimden geçmemiş | ||||||||||||
| 1 Ocak 2025 | 303.345.000 | 2.074.190.104 | 2.243.176.194 | (253.613.964) | 121.515.692 | 34.121.614 | 104.917.141 | - | 883.605.303 | 2.895.352.617 | 2.919.495 | 8.409.529.196 |
| Transferler Toplam kapsamlı gelir |
- - |
- - |
(15.179.476) - |
- 5.415.614 |
- (112.508.965) |
(254.669.493) (94.685.695) |
- 10.099.951 |
- - |
2.919.495 - |
269.848.969 - |
(2.919.495) 293.672.193 |
- 101.993.098 |
| - Dönem karı - Diğer kapsamlı gelir/(gider) |
- - |
- - |
- - |
- 5.415.614 |
- (112.508.965) |
- (94.685.695) |
- 10.099.951 |
- - |
- - |
- - |
293.672.193 - |
293.672.193 (191.679.095) |
| 30 Eylül 2025 | 303.345.000 | 2.074.190.104 | 2.227.996.718 | (248.198.350) | 9.006.727 | (315.233.574) | 115.017.092 | - | 886.524.798 | 3.165.201.586 | 293.672.193 | 8.511.522.294 |
İzleyen dipnotlar, ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.
| Referansları | Dipnot | Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|---|---|---|---|
| İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI: |
189.671.873 | 208.479.449 | |
| Dönem Karı / (Zararı) | 293.672.193 | 135.802.830 | |
| Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı / (Zararı) | 293.672.193 | 135.802.830 | |
| Dönem Net Karı Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler: | 713.560.442 | 697.379.482 | |
| Vergi gideri ile ilgili düzeltmeler Amortisman ve itfa gideri ile ilgili düzeltmeler |
9 7 |
141.491.301 216.769.124 |
152.331.613 251.916.667 |
| Faiz (gelirleri) ve giderleri ile İlgili düzeltmeler | 218.164.684 | 363.806.519 | |
| -Faiz ve vade farkı gelirleri ile ilgili düzeltmeler | 15 | (467.387.133) | (122.254.707) |
| -Faiz ve vade farkı giderleri ile ilgili düzeltmeler | 15 | 685.551.817 | 486.061.226 |
| Karşılıklar ile ilgili düzeltmeler | 26.871.728 | 34.792.151 | |
| -Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar ile ilgili düzeltmeler |
19.302.518 | 34.792.151 | |
| -Dava ve/veya ceza karşılıkları (İptali) ile ilgili düzeltmeler | 4.279.382 | - | |
| -Diğer karşılıklar ile ilgili düzeltmeler | 3.289.828 | - | |
| Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların | |||
| dağıtılmamış karları (zararları) ile ilgili düzeltmeler | 132.597.985 | 136.020.442 | |
| -İştiraklerin dağıtılmamış karları (zararları) ile ilgili düzeltmeler | 6 | 226.709.713 | 136.020.442 |
| -İştirak, iş ortaklığı ve finansal yatırımların elden çıkarılmasından veya paylarındaki değişim sebebi ile oluşan |
|||
| kayıplar (kazançlar) ile ilgili düzeltmeler | 14 | (94.111.728) | - |
| Değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler | - | (21.778) | |
| -Alacaklarda değer düşüklüğü ile İlgili düzeltmeler | - | (21.778) | |
| Duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan | |||
| (kazançlar) kayıplar ile ilgili düzeltmeler -Maddi duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan |
14 | (1.582.852) | - |
| (kazançlar)/kayıplar ile ilgili düzeltmeler | 14 | (1.582.852) | - |
| Kar payı (geliri) gideri ile ilgili düzeltmeler | (182.467) | (95.295) | |
| Gerçekleşmemiş yabancı para çevrim farkları ile ilgili düzeltmeler | 136.616.723 | (3.618.585) | |
| Gerçeğe uygun değer (kazançları) kayıpları ile ilgili düzeltmeler | 8.833.405 | 38.395.296 | |
| -Canlı varlıklar veya tarımsal ürünlerin gerçeğe uygun değer | |||
| (kazançları) kayıpları ile ilgili düzeltmeler -Finansal varlıkların gerçeğe uygun değer kayıpları |
22 | 8.943.684 | 38.395.296 |
| (kazançları) ile İlgili düzeltmeler | 14 | (110.279) | - |
| - Parasal (kazanç)/kayıplar ile ilgili düzeltmeler | (166.019.189) | (276.147.548) | |
| İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler: | (697.265.947) | (508.095.384) | |
| Ticari alacaklardaki (artış) azalış ile ilgili düzeltmeler | (748.799.003) | (709.917.740) | |
| -İlişkili taraflardan ticari alacaklardaki artışla ilgili düzeltmeler | (620.978.055) | (460.048.640) | |
| -İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklardaki | |||
| (artışla) / azalışla ilgili düzeltmeler | (127.820.948) | (249.869.100) | |
| Stoklardaki (artışlar) ile ilgili düzeltmeler | 83.919.111 | (107.925.619) | |
| Canlı varlıklardaki (artış) azalış Peşin ödenmiş giderlerdeki (artış) |
(69.767.232) (110.414.759) |
13.927.751 4.539.065 |
|
| Faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki | |||
| (artış) ile ilgili düzeltmeler | (27.360.834) | (71.583.399) | |
| -İlişkili olmayan taraflardan faaliyetlerle ilgili | |||
| diğer alacaklardaki (artış) | (27.360.834) | (71.583.399) | |
| Ticari borçlardaki artış ile ilgili düzeltmeler -İlişkili taraflara ticari borçlardaki artış |
141.989.488 | 266.529.543 | |
| ile ilgili düzeltmeler | (206.225.265) | (99.853.034) | |
| -İlişkili olmayan taraflara ticari borçlardaki artış | 348.214.753 | 366.382.577 | |
| Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlardaki artış | 27.829.814 | 54.271.550 | |
| İşletme sermayesinde gerçekleşen diğer | |||
| (azalış) artış ile ilgili düzeltmeler | 4.877.471 | 43.666.040 | |
| -Faaliyetlerle ilgili diğer varlıklardaki azalış -Faaliyetlerle ilgili diğer yükümlülüklerdeki (azalış) artış |
(33.668.279) 38.545.750 |
(54.671.820) 98.337.860 |
|
| Ertelenmiş gelirlerdeki (azalış) | 459.997 | (1.602.575) | |
| Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları | 309.966.688 | 325.086.928 | |
| Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin | |||
| karşılıklar kapsamında ödemeler | (14.755.248) | (26.412.995) | |
| Vergi (ödemeleri)/iadeleri | (105.539.568) | (90.194.486) |
| Dipnot Referansları |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
Sınırlı denetimden geçmemiş 1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|---|---|---|
| YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI |
(1.271.450.393) | (742.164.282) |
| İştiraklerin ve/veya iş ortaklıklarının pay satışı, alımı ve sermaye arttırımı | ||
| sebebiyle oluşan nakit (çıkışları)/girişleri | (20.705) | (124.579.382) |
| Alınan temettüler | 182.467 | 3.303.465 |
| Verilen nakit avans ve borçlar | (1.000.057.748) | (390.660.396) |
| -İlişkili taraflara verilen nakit avans ve borçlar | (1.000.057.748) | (390.660.396) |
| Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların alımından kaynaklanan | ||
| Nakit çıkışları | (273.452.723) | (230.227.969) |
| -Maddi duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışı 7 |
(245.753.340) | (193.150.952) |
| -Maddi olmayan duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışı | (27.699.383) | (37.077.017) |
| Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların satışından kaynaklanan | ||
| Nakit girişleri | 1.898.316 | - |
| -Maddi duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri | 1.898.316 | - |
| FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN | ||
| NAKİT AKIŞLARI | 1.118.004.663 | 590.416.533 |
| Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri | 4.045.478.259 | 2.044.107.408 |
| -Kredilerden nakit girişleri 8 |
4.045.478.259 | 2.044.107.408 |
| Borçlanmadan kaynaklanan nakit çıkışları | (2.714.988.910) | (1.044.466.941) |
| -Kredilerden nakit çıkışları 8 |
(2.714.988.910) | (1.044.466.941) |
| Kira Sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine İlişkin | ||
| nakit çıkışları | (18.842.534) | (12.260.426) |
| Alınan faiz | 467.441.507 | 122.298.225 |
| Ödenen faiz | (661.083.659) | (389.872.703) |
| Ödenen temettüler | - | (129.389.030) |
| Nakit ve nakit benzerleri üzerindeki enflasyon etkisi | (69.236.254) | (46.113.819) |
| Yabancı para çevrim farklarının etkisinden önce nakit | ||
| ve nakit benzerlerindeki net (azalış) / artış | (33.010.111) | 10.617.881 |
| YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ NAKİT VE | ||
| NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ | 3.659.276 | 456.575 |
| Nakit ve nakit benzeri değerlerdeki net (azalış) / artış | (29.350.835) | 11.074.456 |
| DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 166.491.397 | 98.618.939 |
| DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 137.140.562 | 109.693.395 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Pınar Entegre Et ve Un Sanayii A.Ş.'nin ("Şirket") ana faaliyet konusu; büyükbaş ve küçükbaş hayvanlar ile kanatlı hayvanların ve balıkların et ve yan ürünlerinin üretilmesiyle birlikte dondurulmuş hamur ürünleri ve hazır yemek üretimi gerçekleştirmektir. Şirket, 1985 yılında kurulmuş olup gıda sektörünün öncü markalarından olan "Pınar" şemsiyesi altında ve "Pınar" markalı ürünlerle pazarda yer almaktadır.
Şirket, üretmekte olduğu ürünlerin yurt içi net satışının yaklaşık %64,5'ini (2024: %65) iştiraki ve grup şirketi konumunda olan Yaşar Birleşik Pazarlama Dağıtım Turizm ve Ticaret A.Ş.'ye ("YBP"), yurtdışı satış ve dağıtımının önemli bir kısmını ise yine Yaşar Grubu şirketlerinden Yaşar Dış Ticaret A.Ş.'ye ("YDT") yapmaktadır (Dipnot 3).
Şirket payları Borsa İstanbul'da ("BIST") işlem görmektedir. Şirket' in 30 Eylül 2025 itibarıyla %67 (31 Aralık 2024: %54) oranında hissesine sahip olan Yaşar Holding A.Ş. ("Yaşar Holding"), Şirket'in ana ortağı konumundadır (Dipnot 10).
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in bünyesinde istihdam edilen ortalama personel sayısı 875'dir (31 Aralık 2024: 868'dir).
Şirket, Türkiye'de kayıtlı olup kayıtlı ofis adresi aşağıdaki gibidir:
Kemalpaşa OSB Mahallesi, Kuyucak Yolu, 503 Sokak, No:224 Kemalpaşa/İzmir
Ara dönem özet finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II-14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesi'ne istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır. TFRS; Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'nda meydana gelen değişikliklere uyum amacıyla tebliğler ile güncellenmektedir.
Ara dönem özet finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.
Şirket, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet finansal tablolarını TMS 34. "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak hazırlamıştır.
İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttir. Şirket bu çerçevede, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları yıl sonu finansal tablolarını içermesi gerekli olan açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Şirket'in 31 Aralık 2024 tarihli finansal tabloları ile beraber okunmalıdır.
Şirket ve Türkiye'de yerleşik iştirakleri. muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, SPK tarafından çıkarılan prensiplere ve şartlara, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planı şartlarına uymaktadır. Yabancı ülkede faaliyet gösteren iştirak kanuni finansal tablolarını faaliyet gösterdiği ülkede geçerli olan kanun ve yönetmeliklere uygun olarak hazırlamış ve kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmaları yansıtarak düzenlemiştir.
Ara dönem özet finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen maddi duran varlıklar grubundan arazi, binalar ve yerüstü düzenleri, yatırım amaçlı gayrimenkuller, makine, tesis ve cihazlar, gerçeğe uygun değerleri üzerinden taşınan canlı varlıklar ile yine gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında, tarihi maliyet esası baz alınarak Türk Lirası olarak hazırlanmıştır.
SPK'nın Seri II. 14.1 No'lu tebliği ve ona açıklama getiren duyuruları uyarınca, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlayan işletmelerin döviz pozisyonu tablosunu. toplam ihracat ve toplam ithalat tutarları ile toplam döviz yükümlülüğünün hedge edilme oranını özet finansal tablo dipnotlarında sunmaları zorunludur (Dipnot 17).
KGK 23 Kasım 2023 tarihinde yapmış olduğu "TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama ile BOBİ FRS Bölüm 25 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama'nın Uygulanması Hakkında Duyuru" ile TFRS uygulayan işletmelerin 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren raporlama dönemlerine ait finansal tablolarının "TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" standardında yer alan ilgili muhasebe ilkelerine uygun olarak enflasyon etkisine göre düzeltilerek sunulması gerektiğini açıklamıştır.
SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir. Sonuç olarak geçerli para birimi TL olan işletmelerin finansal tabloları, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Türk Lirası'nın genel satın alma gücündeki değişimlere göre TMS 29'a göre düzeltilir. Düzeltme, Türkiye genelinden türetilen Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan tüketici fiyat endeksi düzeltme katsayıları ile hesaplanır. Finansal tabloların yeniden düzenlenmesinde kullanılan son üç döneme ait endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:
| Tarih | Endeks | Düzeltme katsayısı |
|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 | 3367,22 | 1,25430 |
| 31 Aralık 2024 | 2684,55 | 1,44379 |
| 30 Eylül 2024 | 1691,04 | 1,33294 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
TFRS, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu olan bir işletmenin finansal tablolarının, ister tarihi maliyet ister cari maliyet yaklaşımına göre hazırlanmış olsun, TMS 29 gerekliliklerine göre yeniden düzenlenmesini ve para biriminin yer aldığı ekonomide her zaman yüksek enflasyon olduğu varsayımıyla geriye dönük olarak uygulanmasını gerektirir. TMS 29'daki temel ilke, yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimiyle raporlama yapan bir işletmenin finansal tablolarının, raporlama tarihindeki cari ölçüm birimi cinsinden raporlanması gerekliliğidir. Önceki dönem için karşılaştırmalı rakamlar, aynı cari ölçüm birimine göre yeniden düzenlenir.
Yukarıda belirtilen düzeltmeler için uygulanmış olan ana prosedürler aşağıdaki gibidir:
Şirket'in geçerli para biriminin yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olduğunu tespit ettiği ve önceki dönemde yüksek enflasyon olmadığı raporlama döneminde, Şirket, sanki ekonomi her zaman yüksek enflasyonluymuş gibi TMS 29'un gerekliliklerini uygular. Bu nedenle, tarihi maliyet üzerinden ölçülen parasal olmayan kalemlerle ilgili olarak, Şirket'in finansal tablolarında sunulan en erken dönemin başındaki açılış finansal durum tablosu, varlıkların elde edildiği tarihten ve yükümlülüklerin kabul edildiği veya üstlenildiği tarihten itibaren enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde yeniden düzenlenmelidir. Açılış finansal durum tablosunda cari tutarları üzerinden gösterilen parasal olmayan kalemler için bu düzeltme, cari değerlerinin belirlendiği tarihten raporlama dönemi sonuna kadar olan enflasyonun etkisini yansıtmalıdır.
Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları "İşletmenin Sürekliliği" ilkesi uyarınca hazırlanmıştır.
İçerik ve tutar itibarıyla önem arz eden her türlü kalem, benzer nitelikte dahi olsa finansal tablolarda ayrı gösterilir. Önemli olmayan tutarlar, esasları veya fonksiyonları açısından birbirine benzeyen kalemler itibarıyla toplulaştırılarak gösterilir. İşlem ve olayın özünün mahsubu gerekli kılması sonucunda, bu işlem ve olayın net tutarları üzerinden gösterilmesi veya varlıkların. değer düşüklüğü düşüldükten sonraki tutarları üzerinden izlenmesi, mahsup edilmeme kuralının ihlali olarak değerlendirilmez. Şirket'in normal iş akışı içinde gerçekleştirdiği işlemler sonucunda, "Hasılat" başlıklı kısımda tanımlanan gelirler dışında elde ettiği gelirler, işlem veya olayın özüne uygun olması şartıyla, net değerleri üzerinden gösterilir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanmasında izlenen önemli muhasebe politikaları, 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık finansal tablolardakilerle tutarlıdır:
1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemi için hazırlanan ara dönem özet finansal tablolar, 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık finansal tablolarla birlikte değerlendirilmelidir. Bir yıllık mali dönem içerisinde eşit dağılmayan giderler, sadece bu giderlerin mali yıl sonunda uygun bir şekilde tahmin edilebileceği veya ertelenebileceği durumlarda ara dönem özet finansal tablolarda dikkate alınmıştır.
Şirket'in bağlı ortaklığı bulunmadığından finansal tablolarda konsolidasyon söz konusu değildir. Bununla birlikte, iştiraklerdeki yatırımlar, ilk kayda alındıkları tarihte elde etme maliyeti üzerinden sonraki dönemlerde ise özkaynak yöntemi ile muhasebeleştirilmiştir. Bunlar, Şirket'in genel olarak oy hakkının %20 ila %50'sine sahip olduğu veya Şirket'in, faaliyetleri üzerinde kontrol yetkisine sahip olmamakla birlikte önemli etkiye sahip olduğu kuruluşlardır. Şirket ile iştirak arasındaki işlemlerden doğan gerçekleşmemiş karlar, Şirket'in iştirakteki payı ölçüsünde düzeltilmiş olup, gerçekleşmemiş zararlar da; işlem, transfer edilen varlığın değer düşüklüğüne uğradığını göstermiyor ise, düzeltilmiştir. Özkaynak yöntemine göre, iştiraklerin satın alım sonrasındaki vergi sonrası toplam kapsamlı gelir/(gideri) Şirket'in iştirakteki payı ölçüsünde Şirket'in toplam kapsamlı gelir/(giderine) yansıtılmaktadır. İştiraklerden alınan ya da alınacak olan temettüler yatırımın defter değerinde bir azalma olarak muhasebeleştirilir (Dipnot 6).
Önemli etkinliğin kaybıyla veya kontrol kazanımı ile sonuçlanmayan iştirak hisse alımı işlemleri, satın alma işleminin gerçekleştiği tarih itibarıyla iştirakin tanımlanabilir net varlıklarının gerçeğe uygun değeri ile varlığın edimi için ödenilen bedelin gerçeğe uygun değeri arasındaki fark şerefiye olarak iştirak değerinin içinde muhasebeleştirilmiştir. Özkaynakları pay alma yöntemi ile muhasebeleştirilmiş yatırım yapılan işletmenin muhasebe politikaları, Şirket tarafından uygulanan muhasebe politikaları ile gerektiğinde tutarlılığının sağlanması amacıyla uygun şekilde değiştirilmiştir.
Şirket, iştirak ile ilgili olarak söz konusu doğrultuda bir yükümlülük altına girmemiş veya bir taahhütte bulunmamış olduğu sürece iştirakteki yatırımın kayıtlı değerinin sıfır olması veya Şirket'in önemli etkisinin sona ermesi üzerine özsermaye yöntemine devam edilmemektedir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Önemli etkinlik kaybına veya kazanımına neden olmayan iştiraklerin oranındaki değişiklikler
Önemli etkinlik kaybıyla veya kazanımı ile sonuçlanmayan Şirket'in iştirakleriyle yapılan işlemler, iştiraklerle Şirket arasında yapılan işlemler olarak değerlendirilir. Söz konusu iştiraklerle yapılan pay alım veya satış işlemleri sonucunda nakit girişleri veya çıkışları ile ilgili iştiraklerin finansal durum tablosunda taşınan gerçeğe uygun değeri arasında oluşan farklar kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu altında muhasebeleştirilir. Önemli etkinliğin kaybına neden olmayan iştirakteki hisse oranındaki azalma nispetinde, daha önce kapsamlı gelir/ (gider) içerisinde muhasebeleştirilmiş tutarlar, ilgili TFRS hükümlerine göre net dönem karı/ (zararı) ve birikmiş kar ile ilişkilendirilir.
Önemli etkinlik kaybına veya kazanımına neden olan iştiraklerin oranındaki değişiklikler
Şirket, iştirak ile ilgili olarak söz konusu doğrultuda bir yükümlülük altına girmemiş veya bir taahhütte bulunmamış olduğu sürece iştirakteki yatırımın kayıtlı değerinin sıfır olması veya Şirket'in önemli etkisinin sona ermesi üzerine özsermaye yöntemine devam edilmemektedir. Önemli etkinin sona erdiği tarihteki yatırımın kayıtlı değeri, o tarihten sonra gerçeğe uygun değeri diğer kapsamlı gelir giderde muhasebeleştirilen finansal yatırım olarak gösterilmektedir. Önemli etkinliğin kaybına neden olan iştirake ilişkin daha önce kapsamlı gelir/(gider) içerisinde muhasebeleştirilmiş tutarlar, ilgili TFRS hükümlerine göre net dönem kar/(zararı) ve birikmiş kar ile ilişkilendirilir.
Şirket ve her bir iştirakin finansal tablo kalemleri, söz konusu şirketin içinde bulunduğu ve operasyonlarını sürdürdüğü ana ekonomide geçerli olan para birimi cinsinden ölçülmüştür ("fonksiyonel para birimi"). Ara dönem özet finansal tablolar Şirket'in fonksiyonel para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden hazırlanmış ve sunulmuştur.
Yabancı para cinsinden yapılan işlemler, işlemin yapıldığı günkü döviz kurlarından fonksiyonel para birimine çevrilmiştir. Bu işlemlerin gerçekleşmesinden ve yabancı para cinsinden olan parasal varlık ve yükümlülüklerin dönem sonu döviz kurlarından çevrilmesinden kaynaklanan kur farkı gelir ve giderleri nakit akış ve net yatırımın koruması olarak değerlendirilip özkaynak kalemi altında takip edilenler dışında kapsamlı gelir tablosunda esas faaliyetlerden diğer gelirler/giderler ile finansman gelir/giderleri altında muhasebeleştirilir.
Şirket'in iştiraki konumunda olan ve Almanya'da faaliyet gösteren Pınar Foods'un finansal tabloları bulunduğu ülkenin standart, kanun ve düzenlemelerine göre hazırlanmış olup TMS/TFRS'lere uyarlanmıştır. Yabancı ülkede faaliyet gösteren söz konusu iştirakin varlık ve yükümlülükleri bilanço tarihindeki döviz kurları, kapsamlı gelir tablosu kalemleri ise dönem içerisindeki ortalama kurlar kullanılarak TL'ye çevrilmiştir. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 1 Avro karşılığı 48,7512 TL (31 Aralık 2024: 36,7429 TL), aynı tarih itibarıyla sona eren 9 aylık dönem için ortalama 1 Avro karşılığı ise 43,2160 TL'dir (1 Ocak - 30 Eylül 2024: 35,0336 TL). Yabancı ülkede faaliyet gösteren iştirakin açılış net varlıklarının yeniden çevrilmesi ve ortalama kurlar ile bilanço tarihindeki kurlardan doğan farklılıklar özkaynaklar altındaki "Özkaynak yöntemi ile değerlenen yatırımların diğer kapsamlı gelirinden kar/(zararda) sınıflandırılacak paylar" içerisinde takip edilmektedir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
UMSK, 9 Nisan 2024 tarihinde UMS 1 Finansal Tabloların Sunuluşu standardının yerine geçecek olan UFRS 18 Finansal Tabloların Sunuluşu ve Açıklamaları standardını yayınlamıştır. UMS 1'de yer alan birçok hükmü değiştirmeden ileriye taşımaktadır.
UFRS 18'in amacı, bir işletmenin varlıklarını, yükümlülüklerini, özkaynaklarını, gelir ve giderlerini gerçeğe uygun bir şekilde yansıtan ilgili bilgileri sağlamaya yardımcı olmak için genel amaçlı finansal tablolardaki (finansal tablolar) bilgilerin sunumu ve açıklanmasına ilişkin gereklilikleri ortaya koymaktır.
UFRS 18, kar veya zarar tablosunun yapısını iyileştirmek için gelir ve giderler için üç tanımlı kategori (faaliyet, yatırım ve finansman) getirmekte ve tüm şirketlerin faaliyet karı da dahil olmak üzere yeni tanımlanmış alt toplamlar sunmasını gerektirmektedir.
UFRS 18, 1 Ocak 2027 tarihinde ve sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir ve geriye dönük olarak uygulanacaktır. Erken uygulamaya izin verilmektedir.
Şirket, UFRS 18'in uygulanmasının finansal tabloları üzerindeki muhtemel etkilerini değerlendirmektedir.
Değişiklikler, temel kredi riskleri veya maliyetlerindeki bir değişiklikle doğrudan ilgili olmayan koşullu özelliklere sahip finansal varlıkların sınıflandırılmasının netleştirilebilmesi için ek bir SPPI (yalnızca anapara ve faiz ödemesi) testi gerekliliği getirmektedir - örneğin, nakit akışlarının borçlunun kredi sözleşmesinde belirtilen bir ESG (çevresel, sosyal ve yönetişim) hedefini karşılayıp karşılamadığına bağlı olarak değiştiği durumlarda, bu koşullu finansal varlığın sınıflandırılması, SPPI testi ile yapılacaktır. SPPI testi, varlığın itfa edilmiş maliyeti ya da gereceğe uygun değerinden hangisi ile muhasebeleştirileceğini belirler.
Değişiklikler kapsamında, ESG ile bağlantılı özelliklere sahip olanlar da dahil olmak üzere belirli finansal varlıklar, nakit akışlarının böyle bir özelliği olmayan özdeş bir finansal varlıktan önemli ölçüde farklı olmaması koşuluyla SPPI kriterini artık karşılayabilir. Ancak şirketlerin bunu kanıtlamak için yargılama gerektirecek ek çalışmalar yapması gerekecektir.
Değişiklikler ayrıca, aşağıdaki belirli koşullu özelliklere sahip tüm finansal varlıklar ve finansal yükümlülükler için ek açıklamaları da içermektedir:
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Ticari borcunu elektronik bir ödeme sistemi kullanarak kapatan bir şirket, genellikle ticari borcunu ödeme tarihinde kayıtlarından çıkarır. Değişiklikler, bu tür finansal yükümlülüklerin finansal tablo dışı bırakılmasına ilişkin bir istisna getirmektedir. Bu istisna, şirketin aşağıdaki kriterlerin tamamını karşılayan bir elektronik ödeme sistemi kullanması durumunda, ticari borcunu ödeme tarihinden önce finansal durum tablosu dışı bırakmasına izin vermektedir:
Sözleşmeye bağlı araçlar (CLI'ler) ve rücu edilemeyen özellikler
Değişiklikler, sözleşmeye bağlı araçların temel özelliklerini ve bu araçların rücu edilemeyen özelliklere sahip finansal varlıklardan nasıl farklılaştığını netleştirmektedir. Değişiklikler ayrıca, bir şirketin rücu edilemeyen özelliklere sahip finansal varlıklarını oluşturan nakit akışlarını değerlendirirken göz önünde bulundurması gereken faktörleri de belirlemiştir ('gözden geçirme' testi).
Özkaynağa dayalı finansal araçlara yapılan yatırımlara ilişkin açıklamalar
Değişiklikler, gerçeğe uygun değerinden ölçülen ve kazanç ya da kayıpları diğer kapsamlı gelirde (GUD farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan) gösterilen özkaynak araçlarına yapılan yatırımlar için ek açıklamalar gerektirmektedir.
Değişiklikler, 1 Ocak 2026 tarihinde veya sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Şirketler, finansal varlıkların ve finansal yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal durum tablosu dışı bırakılmasına ilişkin değişikliklerden ayrı olarak, bu değişiklikleri (ilgili açıklama gereklilikleri de dahil olmak üzere) erken uygulamayı seçebilirler.
Şirket, UFRS 9 ve UFRS 7'de yapılan bu değişikliklerin finansal tabloları üzerindeki muhtemel etkilerini değerlendirmektedir.
Yıllık iyileştirmeler süreci, UFRS Muhasebe Standartlarının netliğini ve iç tutarlılığını iyileştirmeyi amaçlamaktadır. Temmuz 2024'te, UMSK 5 standarda küçük değişiklikler yapmak amacıyla "UFRS Muhasebe Standartlarına Yıllık İyileştirmeler—11. Değişiklik " başlıklı yayınını yayımlamıştır.
İşlem Fiyatı (UFRS 9: Finansal Araçlar'a Yapılan Değişiklikler) : UFRS 9'da yer alan ve özellikle UFRS 9'un bazı paragraflarında, UFRS 15'teki tanımıyla mutlaka tutarlı olmayan bir anlamda kullanılan 'İşlem fiyatı' terimi, 'UFRS 15 uygulayarak belirlenen tutar' ile değiştirecek şekilde güncellemiştir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Kira Yükümlülüklerinin finansal tablo dışı bırakılması (UFRS 9: Finansal Araçlar'a Yapılan Değişiklikler) : Bir kira yükümlülüğünün finansal tablo dışı bırakması durumunda, bu işlem UFRS 9'a göre muhasebeleştirilir. Ancak, kiralamada değişiklik, UFRS 16'ya göre muhasebeleştirilir. UMSK'nin değişikliği ile, kira yükümlülüklerinin UFRS 9 kapsamında finansal tablo dışı bırakıldığında , defter değeri ile ödenen bedel arasındaki farkın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini belirlemektedir.
Kira yükümlülüklerinin finansal tablo dışı bırakmasına ilişkin değişiklik, yalnızca değişikliğin ilk kez uygulandığı yıllık raporlama döneminin başlangıcından sonra sona erdirilen kira yükümlülüklerine uygulanır.
Değişiklikler, 1 Ocak 2026 veya sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Erken uygulamaya izin verilmiştir.
İlk Defa Uygulayıcılar İçin Korunma Muhasebesi (UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının İlk Defa Uygulaması'na Yapılan Değişiklikler)
UFRS 1, şu amaçlarla değiştirilmiştir:
UFRS 1'de, UFRS 9'a "Diğer UFRS'lerin geriye dönük uygulanması istisnası" kısmında çapraz başvuru eklenmiştir.
Finansal Tablodan Çıkarma sırasında oluşan Kar veya Zararlar (UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar'a Yapılan Değişiklikler): UFRS 7'deki rehberliğin finansal tablodan çıkarma sırasında oluşan kayıp ve kazançların muhasebeleştirilmesine ilişkin, tüm gereklilikleri örneklemediğini açıklayan bir ifade eklenmiştir. Ayrıca, "gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanmayan girdiler" ifadesi, UFRS 13 terminolojisiyle uyumlu olması için "gözlemlenemeyen girdiler" olarak düzeltilmiştir.
Gerçeğe Uygun Değer ile İşlem Fiyatı Arasındaki Ertelenmiş Farkın Açıklanması (UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar'a Yapılan Değişiklikler): Mayıs 2011'de yayımlanan UFRS 13 sonrası düzeltilmeyen ifade, bu değişiklikle işlem fiyatının ilk tanımlama anında piyasa değerinden farklı olabileceği kavramını basitleştirip netleştirerek açıklamaktadır. Gerçeğe uygun değeri, aynı varlık veya yükümlülük için aktif bir piyasada alınıp satılan bir fiyatla (Seviye 1 girdi) veya yalnızca gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanan bir değerleme tekniğiyle desteklenmez. (Bu durumlarda sonraki dönemlerde fark, UFRS 9'a göre kar veya zararda tanınacaktır.)
Kredi Riski Açıklamaları: UFRS 7'nin atıfta bulunulan paragraflarındaki tüm gereklilikleri mutlaka örneklemediğini açıklamak için IG1 paragrafını değiştirerek netlik sağlamıştır.
Fiili Vekilin Belirlenmesi (UFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar'a Yapılan Değişiklikler): Yatırımcının başka bir tarafın kendi adına hareket edip etmediğini belirlenmesi sırasında, yatırımcı faaliyetlerini yönlendiren tarafların, yatırımcının adına hareket etmesi için o tarafı yönlendirme yeteneğine sahip olduğunda, bir tarafın fiili vekil olarak hareket edip etmediğini belirlemek için daha az kesin bir dil kullanacak şekilde değiştirilmiştir, bu durumda değerlendirme gereklidir.
Maliyet Yöntemi (UMS 7'ye Yapılan Değişiklikler)
Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası, UMS 7'deki ifade, "maliyet yöntemi"nden "maliyet üzerinden muhasebeleştirilen" şeklinde düzeltilmiştir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
31 Aralık 2024'te, UMSK doğal kaynaklardan üretilen elektriği konu edinen sözleşmelere, bazen yenilenebilir enerji tedarik antlaşmaları ("YETA'lar") denilen sözleşmelere UFRS 9'un uygulanmasındaki zorlukları ele almak amacıyla UFRS 9'u değiştirmiştir. Değişiklikler şunlara yönelik rehberlik içermektedir:
Bu değişiklikler, 1 Ocak 2026 veya sonrasında başlayan raporlama dönemleri için geçerlidir. Erken uygulama izinlidir.
YETA'lar için Kendi için Kullanım Muafiyeti
Eğer YETA'lar aracılığıyla elektrik satın alırken UFRS 9 kapsamında kendi için kullanım muafiyeti uygulanmazsa, YETA'lar türev olarak kabul edilir ve gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zararda muhasebeleşirilen olarak ölçülür; bu da YETA'lar genellikle uzun vadeli sözleşmeler olduğundan, gelir tablosunda önemli dalgalanmalara yol açabilir.
Kendi için kullanım muafiyetinin YETA'lara uygulanabilmesi için, UFRS 9, şirketlerin sözleşmenin, şirketin beklenen alım veya kullanım gereksinimlerine uygun olup olmadığını değerlendirmelerini gerektirir – örneğin, şirketin satın alınan elektriği tüketeceğini beklemesi gibi. Elektriğin benzersiz özellikleri, depolanamaması ve kullanılmayan elektriğin kısa bir süre içinde piyasaya satılması gerekliliği ve bu satışların piyasa koşullarına göre gerçekleşmesi, kısa vadeli fiyat spekülasyonlarından değildir, bu da mevcut muafiyetin uygulanmasında bir netlik ihtiyacı doğurmuştur. Değişiklikler, şirketlerin, sözleşme dönemi boyunca net elektrik alıcısı olmaya devam etmeleri bekleniyorsa, YETA'lar için kendi için kullanım muafiyetini uygulamalarına izin verir.
Bu değişiklikler, önceki dönemlerin düzeltilmesini gerektirmeksizin, ilk uygulama raporlama döneminin başlangıcındaki durum ve koşullara dayanarak geriye dönük olarak uygulanır.
YETA'lar için Korunma Muhasebesi Gerekliliği
Sanal YETA'lar (fark sözleşmeleri) ile kendi için kullanım muafiyeti karşılamayan YETA'lar türev olarak muhasebeleştirilip gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zararda muhasebeleşirilen olarak ölçüldüğünden, UFRS 9'daki korunma muhasebesi gereklilikleri, YETA'lar için korunma muhasebesinin uygulanmasına izin verecek şekilde değiştirilmiştir. Bu değişiklik, kar veya zarar dalgalanmalarını azaltmayı amaçlamaktadır:
Bu değişiklikler, yalnızca ilk uygulama tarihinden sonra belirlenen yeni korunma işlemlerine ileriye yönelik olarak uygulanır. Ayrıca, şirketlerin mevcut bir korunma muhasebesi ilişkisini sonlandırmalarına, ve aynı korunma aracını (yani doğal kaynaklardan üretilen elektriği konu edinen sözleşmeleri) yeni bir korunma ilişkisinde belirlemesine ve değişikliklerin uygulanmasına olanak tanır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Yeni uygulamaya konulmuş bu standart değişikliklerinin Şirket'in finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.
Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları bir önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Şirket, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet bilançosunu, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış bilançosu ile; 1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait özet kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir, nakit akım ve özkaynaklar değişim tablolarını ise 1 Ocak - 30 Eylül 2024 ara hesap dönemi ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir.
Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde, hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.
Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Şirket'in önemli muhasebe varsayım ve tahminleri aşağıdaki gibidir:
Yeniden değerleme çalışmalarının sıklığı, yeniden değerlemesi yapılan maddi duran varlıkların taşınan değerlerinin ilgili raporlama dönemi sonu itibarıyla gerçeğe uygun değerlerinden önemli ölçüde farklı olmadığından emin olacak şekilde belirlenir. Yeniden değerleme çalışmalarının yapılma sıklığı maddi duran varlık kalemlerinin gerçeğe uygun değerlerindeki değişime bağlıdır. Yeniden değerlenen bir varlığın gerçeğe uygun değerinin taşınan değerinden önemli ölçüde farklı olduğu düşünülen durumlarda, yeniden değerleme çalışmasının tekrarlanması gerekmektedir ve bu çalışma aynı tarih itibarıyla yeniden değerlenen varlığın bulunduğu varlık sınıfının tamamı için yapılmaktadır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Öte yandan gerçeğe uygun değer değişimleri önemsiz olan maddi duran varlıklar için yeniden değerleme çalışmalarının tekrarlanması gerekli görülmemektedir. Bu kapsamda, Şirket yönetiminin yapmış olduğu değerlendirmeler sonucunda arazi ve arsalar ile binalar ve yerüstü düzenleri ve makine, tesis ve cihazların 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla yapılan değerleme çalışmalarında tespit edilen gerçeğe uygun değerleri cari dönem amortismanları düşüldükten sonra 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ilgili gerçeğe uygun değerlerine yakınsayacağı varsayılmıştır.
Gerçekleştirilen değerleme çalışmaları kapsamında kullanılan yöntem ve varsayımların detayları aşağıdaki gibidir:
Alım/satım işlemlerinin gerçekleşmesi esnasında oluşabilecek değerler, bu değerlerden farklılık gösterebilir.
Maliyet yaklaşımı yöntemi ile tespit edilen değerler, finansal tablolara ilk yansıtıldığı tarih ve ilgili dönem sonları itibarıyla, TMS 36 "Varlıklarda Değer Düşüklüğü" standardındaki hükümlere göre, değer düşüklüğü göstergelerinin olup olmadığı değerlendirilmiş olup değer düşüklüğünün olmadığı sonucuna varılmıştır.
Şirket yönetimi, finansal tabloların KGK tarafından yayımlanan TFRS'lere ve KGK ilke kararlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Şirket yönetimi olarak, cari ve önceki döneme ait finansal tablolar ile önemli muhasebe politikalarının özeti ve dipnotların TFRS'lere uygun olarak hazırlanıp sunulduğunu beyan ederiz.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan alacaklar ve ilişkili taraflara borçlar bakiyeleri ile 1 Ocak - 30 Eylül 2025 ve 2024 ara hesap dönemleri içerisinde ilişkili taraflarla yapılan önemli işlemlerin özeti aşağıda sunulmuştur:
| Toplam | 1.456.647.830 | 1.113.386.755 |
|---|---|---|
| Diğer | 1.657.948 | 4.489.726 |
| YDT | 58.140.613 | 82.825.035 |
| YBP | 1.396.849.269 | 1.026.071.994 |
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ilişkili taraflardan olan kısa vadeli ticari alacakların ortalama vadeleri 1 aydır (31 Aralık 2024: 2 ay).
| Toplam | 1.564.138.281 | 826.814.980 |
|---|---|---|
| Yaşar Holding | 1.564.138.281 | 826.814.980 |
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in Yaşar Holding'ten 158.790.657 TL tutarında etkin faiz oranı %54,5 ve 7.012.650 USD karşılığı 291.072.642 TL etkin faiz oranı %10,24 olan toplam 442.023.040 TL tutarında ticari olmayan alacağı mevcuttur. (31 Aralık 2024: 826.814.980 TL tutarında ticari olmayan alacakları mevcut olup etkin faiz oranı TL %56,00'dır).
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, ilişkili taraflardan vadesi geçen ticari alacaklar toplamı 183.404.811 TL (31 Aralık 2024: 304.049.600 TL) olup ortalama gecikme süresi 1 aydır (31 Aralık 2024 : 1 ay).
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket Yaşar Holding'e 1.114.274.982 TL tutarında kredi devretmiş olup, faiz oranı %50,85'dir (31 Aralık 2024 767.948.764 TL tutarında devir kredisi olup, faiz oranı %53,83'dür).
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| c) İlişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar: |
||
| Çamlı Yem Besicilik A.Ş. ("Çamlı Yem") | 45.933.976 | 76.558.957 |
| Yaşar Holding | 42.594.297 | 52.289.138 |
| Desa Elektrik Toptan Satış A.Ş. ("Desa Elektirik") | 10.838.285 | 10.790.097 |
| Hedef Ziraat Tic. ve San. A.Ş. ("Hedef Ziraat") | 2.267.330 | 3.592.305 |
| Diğer | 6.655.811 | 6.592.138 |
| Toplam | 108.289.699 | 149.822.635 |
Şirket'in Çamlı Yem'e olan borçları ağırlıklı olarak hindi yemi alımlarından oluşmaktadır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ilişkili taraflara olan kısa vadeli ticari borçların ortalama vadeleri 1 aydır (31 Aralık 2024: 2 ay).
| Çamlı Yem | - | 211.814.397 |
|---|---|---|
| Toplam | - | 211.814.397 |
Şirket'in 31 Aralık 2024 tarihi itibariyle Çamlı Yem'e olan uzun vadeli borçları sabit kıymet alımlarından oluşmaktadır.
| Diğer | 5.077.011 | 6.368.074 |
|---|---|---|
| Toplam | 5.077.011 | 6.368.074 |
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| YBP | 4.308.477.379 | 2.790.850.734 | 2.999.250.347 | 1.516.840.409 |
| YDT | 123.060.279 | 84.596.679 | 99.059.542 | 42.781.463 |
| Çamlı Yem | 31.298.066 | 24.855.113 | 24.540.789 | 9.625.201 |
| Diğer | 7.803.853 | 5.628.117 | 5.081.389 | 2.793.174 |
| Toplam | 4.470.639.577 | 2.905.930.643 | 3.127.932.067 | 1.572.040.247 |
Şirket üretmekte olduğu ürünlerin büyük bir kısmının yurtiçi satışını iştiraki ve Yaşar Grubu şirketi olan YBP'ye, yurtdışı satışını ise Yaşar Grubu şirketlerinden YDT'ye yapmaktadır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| YBP | 8.035.761 | 633.843 | 662.318 | 363.406 |
| Çamlı Yem | 9.196.033 | 5.988.429 | 2.849.393 | 1.396.387 |
| Yaşar Bilgi İşlem ve | ||||
| Ticaret A.Ş. ("Yabim") | 3.656.143 | 2.186.289 | 2.138.583 | 927.543 |
| YDT | 1.921.509 | 1.368.197 | 3.974.196 | 1.778.981 |
| Pınar Süt Mamülleri Sanayi A.Ş. |
||||
| ("Pınar Süt") | 699.329 | 552.165 | 734.130 | 167.910 |
| Diğer | 718.919 | 315.944 | 2.083.662 | 2.004.947 |
| Toplam | 24.227.694 | 11.044.867 | 12.442.282 | 6.639.174 |
| c) İlişkili taraflardan finansman faaliyetlerinden gelirler: Yaşar Holding Diğer |
409.947.984 - |
305.353.671 - |
54.119.249 221 |
32.351.966 221 |
| Toplam | 409.947.984 | 305.353.671 | 54.119.470 | 32.352.187 |
| d) İlişkili taraflardan esas YBP |
faaliyetlerinden gelirler: 55.029.973 |
22.086.506 | 24.291.885 | 24.291.885 |
| YDT | 6.442.844 | 3.590.357 | - | - |
| Diğer | 5.916.291 | 3.632.390 | - | - |
| Toplam | 67.389.108 | 29.309.253 | 24.291.885 | 24.291.885 |
İlişkili taraflardan sağlanan diğer gelirler, YDT'de kur farkı gelirleri, YBP'de ise vade farkı ve kira gelirlerinden oluşmaktadır
| Toplam | 95.670.715 | 21.376.508 | 104.020.842 | 29.029.437 |
|---|---|---|---|---|
| Diğer | 45.088 | - | 519.652 | 441.337 |
| Yabim | 26.228.745 | 8.000.615 | 13.241.129 | 4.567.499 |
| Yaşar Holding | 69.396.882 | 13.375.893 | 90.260.061 | 24.020.601 |
Yabim ve Yaşar Holding'den alımlar S/4 Hana yatırımına ilişkin yatırım tutarlarından oluşmaktadır oluşmaktadır.
| Toplam | 337.375.827 | 165.956.722 | 531.528.601 | 193.972.804 |
|---|---|---|---|---|
| Diğer | 3.304.793 | 1.800.952 | 4.305.171 | 2.131.876 |
| Pınar Süt | 16.332.692 | 11.839.825 | 18.105.136 | 6.522.869 |
| Çamlı Yem | 317.738.342 | 152.315.945 | 509.118.294 | 185.318.059 |
Çamlı Yem'den yapılan mal alımları ağırlıklı olarak hindi yemi alımlarından oluşmaktadır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Yaşar Holding | 96.523.773 | 64.069.376 | 55.977.729 | 27.631.352 |
| Desa Elektirik | 82.052.224 | 58.664.009 | 55.706.472 | 26.522.976 |
| YBP | 13.668.798 | 4.485.175 | 14.263.068 | 2.441.950 |
| Yabim | 14.531.184 | 8.376.181 | 14.623.136 | 5.367.008 |
| Diğer | 20.204.221 | 14.090.395 | 13.243.848 | 7.613.748 |
| Toplam | 226.980.200 | 149.685.136 | 153.814.253 | 69.577.034 |
Yaşar Holding'ten yapılan hizmet alımları muhtelif hizmetler ve danışmanlık bedelleri ile ilişkilidir. Şirket'in iştiraki olan YBP'den hizmet alımları, yansıtılan tanıtım ve reklam hizmetleri ile promosyon giderlerinden oluşmaktadır. Yabim'den yapılan hizmet alımları bilgi işlem hizmetlerine ait giderleri içermektedir. Desa Elektrik den yapılan hizmet alımları ise enerji hizmetlerine ait giderleri içermektedir.
Üst düzey yöneticiler, yönetim kurulu üyeleri, genel müdür ve direktörlerden oluşmakta olup bu yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:
| Toplam | 43.358.313 | 12.630.583 | 43.738.685 | 17.934.250 |
|---|---|---|---|---|
| Diğer uzun vadeli faydalar | 671.371 | 82.057 | 564.574 | 93.205 |
| Toplam kısa vadeli faydalar | 42.686.942 | 12.548.526 | 43.174.111 | 17.841.045 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Yarı mamul stokları | 147.400.729 | 158.438.842 |
| Hammadde stokları | 264.751.997 | 246.990.251 |
| Mamul stokları | 206.631.649 | 306.176.331 |
| Yedek parça stokları | 108.689.945 | 92.198.622 |
| Diğer | 37.076.577 | 41.648.216 |
| Toplam | 919.678.448 | 786.435.163 |
Cari dönem içerisinde giderleştirilen ve satışların maliyeti ile ilişkilendirilen stokların toplam tutarı 4.659.437.692 TL'dir (1 Ocak - 30 Eylül 2024: 4.754.279.753 TL). Stoklar maliyet değerinden değerlenmiş olup satışı gerçekleştirmek için gerekli maliyetler sonrası net gerçekleşebilir değer üzerinden değerlenen herhangi bir stok bulunmamaktadır.
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Satıcılar cari hesapları | 1.260.204.815 | 1.163.299.144 |
| Toplam | 1.037.237.889 | 1.082.094.630 |
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla kısa vadeli ticari borçların ortalama vadesi 2 ay (31 Aralık 2024: 2 ay) içerisindedir.
| 30 Eylül | 2025 | 31 Aralık 2024 | ||
|---|---|---|---|---|
| TL | (%) | TL | (%) | |
| YBP | 564.048.247 | 45,28 | 700.113.402 | 42,78 |
| Çamlı Yem (*) |
- | - | 677.672.285 | 23,38 |
| Desa Enerji (*) |
- | - | 136.835.890 | 26,41 |
| Pınar Foods | 172.016.074 | 44,94 | 155.491.131 | 44,94 |
| Toplam | 736.064.321 | 1.670.112.708 |
(*) 30 Nisan 2025 tarihi itibariyle Şirket, Desa Enerji hisselerinin % 2,5'unu, Çamlı Yem hisselerinin %4'ünü ana ortağı Yaşar Holding'e satmıştır. Aynı tarih itibariyle ana ortağı Yaşar Holding'den %2,49 oranında YBP hissesi satın almıştır. Söz konu işlemler sonucunda Desa Enerji ve Çamlı Yem ile ilgili önemli etkinlik kaybıyla sonuçlanan işlem olarak nitelendilimiş olup önemli etkinin sona erdiği tarihteki yatırımların kayıtlı değeri, 30 Nisan 2025 tarihinden sonra gerçeğe uygun değeri diğer kapsamlı gelir giderde muhasebeleştirilen finansal yatırım olarak gösterilmiştir. Önemli etkinliğin kaybına neden olan iştiraklerin, daha önce kapsamlı gelir/(gider) içerisinde muhasebeleştirilmiş tutarlar, ilgili TFRS hükümlerine göre net dönem kar/(zararı) ve birikmiş kar ile ilişkilendirilmiştir
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
İştiraklerin 1 Ocak - 30 Eylül ara hesap dönemleri içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 1.670.112.708 | 2.197.352.700 |
| İştiraklerin (zararlarındaki) / karlarındaki pay - net |
(226.709.713) | (136.020.442) |
| İştirakler tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları - |
net (5.253.464) |
(14.819.914) |
| İştirakler gerçeğe uygun değer fonu artışı / (azalışı) - net |
(89.432.231) | (148.716.157) |
| İştiraklerden temettü geliri | - | (3.208.171) |
| İştirak sermaye artışı | 129.709.970 | - |
| İştirak pay satışından kaynaklanan toplam değer azalışı | (749.445.164) | - |
| Yabancı para çevrim farkları |
10.099.951 | (24.615.446) |
| Stoklar üzerindeki gerçekleşmemiş karların etkisinin silinmesi | (3.017.736) | 3.545.749 |
| 30 Eylül | 736.064.312 | 1.873.518.319 |
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in iştiraklerinin detayı aşağıdaki gibidir:
| İştirakler | Ana faaliyeti | Kuruluş ve faaliyet yeri |
|---|---|---|
| - YBP |
Pazarlama ve dağıtım | Türkiye |
| - Çamlı Yem |
Hayvan besiciliği ve yem üretimi |
Türkiye |
| - Desa Enerji |
Enerji üretimi | Türkiye |
| - Pınar Foods |
Pazarlama ve dağıtım | Almanya |
Aşağıdaki tablolar Şirket'in iştirakleri için özetlenmiş finansal bilgileri sunmaktadır. Açıklanan bilgiler ilgili iştiraklerin finansal tablolarında sunulmuş olan tutarlarını yansıtır ve bu tutarlar Şirket'in payları değildir. Bunlar muhasebe politikalarındaki farklılıkların değiştirilmesini yansıtacak şekilde değiştirilmiştir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| YBP | ÇAMLI YEM | Desa | Pınar Foods | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Özetlenmiş Finansal Durum Tablosu | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 |
| Dönen Varlıklar | ||||||||
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 84.528.319 | 69.599.673 | - | 76.145.581 | - | 46.790.296 | 20.485.468 | 136.185.360 |
| Diğer Dönen Varlıklar | 4.148.203.207 | 3.231.724.708 | - | 1.840.034.705 | - | 118.515.250 | 368.297.549 | 224.890.890 |
| Toplam Dönen Varlıklar | 4.232.731.526 | 3.301.324.381 | - | 1.916.180.287 | - | 165.305.546 | 388.783.018 | 361.076.250 |
| Duran Varlıklar | 3.910.700.891 | 4.278.639.191 | - | 4.836.579.741 | - | 540.409.682 | 488.041 | 657.865 |
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | ||||||||
| Finansal Yükümlülükler (Ticari Borçlar Hariç) | 305.640.780 | 275.710.896 | - | 1.682.792.270 | - | 16.402.196 | - | - |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | 4.850.119.925 | 3.681.862.753 | - | 1.663.296.135 | - | 110.193.222 | 6.502.760 | 15.736.957 |
| Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler | 5.155.760.705 | 3.957.573.649 | - | 3.346.088.405 | - | 126.595.418 | 6.502.760 | 15.736.957 |
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | ||||||||
| Finansal Yükümlülükler (Ticari Borçlar Hariç) | 68.671.192 | 69.297.542 | - | 100.024.764 | - | 20.816.849 | - | - |
| Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler | 146.992.560 | 235.147.395 | - | 408.134.089 | - | 2.411.936 | - | - |
| Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler | 215.663.752 | 304.444.937 | - | 508.158.853 | - | 23.228.785 | - | - |
| Net Varlıklar | 2.772.007.960 | 3.317.944.986 | - | 2.898.512.769 | - | 555.891.025 | - | - |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| YBP | ÇAMLI YEM | Desa | Pınar Foods | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Özetlenmiş Kapsamlı Gelir Tablosu | 30 Eylül 25 | 30 Eylül 24 | 30 Eylül 25 | 30 Eylül 24 | 30 Eylül 25 30 Eylül 24 |
30 Eylül 25 | 30 Eylül 24 |
| Hasılat | 19.003.246.935 | 18.684.412.867 | - | 1.232.366.807 | - 224.511.544 |
512.027.587 | 562.146.677 |
| Faiz Geliri | 92.564.007 | - | - | 6.856.510 | - 2.919.109 |
- | - |
| Amortisman ve İtfa | 8.392.262 | (76.042.184) | - | (29.416.118) | - (6.683.808) |
(227.862) | (215.904) |
| Faiz Gideri | (197.992.567) | (122.828.705) | - | (136.887.244) | - (1.329.632) |
- | - |
| Gelir Vergisi Gideri | |||||||
| Sürdürülen Faaliyetlerden Elde Edilen Kar | (372.600.957) | 19.716.485 | - | (511.513.955) | - 69.575.157 |
14.296.824 | 11.160.763 |
| Durdurulan Faaliyetlerden Elde Edilen Kar | - | - | - | - | - - |
- | - |
| Dönem Karı | (372.600.957) | 19.716.485 | - | (511.513.955) | - 84.866.404 |
14.296.824 | 11.160.763 |
| Diğer kapsamlı (gider)/ gelir | (173.336.069) | (384.319.742) | - | (78.611.902) | - (6.825.671) |
- | - |
| Toplam Kapsamlı Gelir | (545.937.026) | (364.603.257) | - | (590.125.857) | - 78.040.733 |
14.296.824 | 11.160.763 |
| YBP | ÇAMLI YEM | Desa | Pınar Foods | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Defter Değerlerinin Mutabakatı | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 | 30 Eylül 25 | 31 Aralık 24 |
| 1 Ocak Net Varlıkların Açılış Değeri | 3.317.944.986 | 3.801.997.834 | - | 4.165.166.479 | - | 528.362.295 | 345.997.158 | 392.107.933 |
| Dönem kar/(zararı) | (372.600.957) | (402.125.343) | - | (1.199.378.240) | - | (25.818.251) | 14.296.824 | 13.580.444 |
| Diğer kapsamlı (gider)/ gelir | (173.336.069) | (81.927.506) | - | (67.275.470) | - | 68.005.631 | - | - |
| Yabancı Para Çevrim Farkları | - | - | - | - | - | - | 22.474.317 | (59.691.219) |
| Net Varlıkların Kapanış Değeri | 2.772.007.960 | 3.317.944.986 | - | 2.898.512.769 | - | 557.251.907 | 382.768.299 | 345.997.158 |
| Grubun payı % | 42,78% | 42,78% | 23,38% | 0,00% | 44,94% | 44,94% | ||
| Grubun TL Payı | 619.466.900 | 651.241.735 | - | 630.367.128 | - | 127.284.011 | 161.364.687 | 144.637.017 |
Defter Değeri 619.466.900 651.241.735 - 630.367.128 - 127.284.011 161.364.687 144.637.017
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemindeki maddi duran varlık hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak | 30 Eylül | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | İlaveler | Çıkışlar | Transferler | 2025 | |
| Maliyet değeri/yeniden değerlenmiş değer: | |||||
| Araziler | 4.067.227.775 | - | - | 203.103.738 | 4.270.331.513 |
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | 1.057.828.178 | 2.451.531 | - | 117.083.502 | 1.177.363.211 |
| Makine, tesis ve cihazlar | 1.294.860.532 | 85.165.596 | (5.346.682) | 931.264 | 1.375.610.710 |
| Demirbaşlar | 950.092.195 | 7.216.058 | (5.819.698) | - | 951.488.555 |
| Taşıt araçları | 67.105.123 | 3.964.231 | (154.364) | - | 70.914.990 |
| Yapılmakta olan yatırımlar | 508.678.433 | 146.955.924 | - | (321.118.504) | 334.515.853 |
| 7.945.792.236 | 245.753.340 | (11.320.744) | - | 8.180.224.832 | |
| Birikmiş amortismanlar: | |||||
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | - | (41.537.574) | - | - | (41.537.574) |
| Makine, tesis ve cihazlar | - | (108.374.108) | 5.171.558 | - | (103.202.550) |
| Demirbaşlar | (873.714.094) | (14.804.873) | 5.679.358 | - | (882.839.609) |
| Taşıt araçları | (60.562.701) | (3.413.806) | 154.364 | - | (63.822.143) |
| (934.276.795) | (168.130.361) | 11.005.280 | - | (1.091.401.876) | |
| Net defter değeri | 7.011.515.441 | 7.088.822.956 |
2025 yılında makine, tesis ve cihazlara ve yapılmakta olan yatırımlara yapılan ilavelerin önemli bir bölümü üretim hatlarına yapılan modernizasyon ve otomasyon yatırımları ve SAP H4 Hana projesi yatırımlarından oluşmaktadır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak 2024 |
İlaveler | Çıkışlar | Transferler | 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Maliyet değeri/yeniden değerlenmiş değer: | |||||
| Araziler | 4.058.024.974 | - | - | - | 4.058.024.974 |
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | 1.155.151.597 | 2.637.423 | - | - | 1.157.789.020 |
| Makine, tesis ve cihazlar | 1.560.497.720 | 54.985.698 | - | - | 1.615.483.418 |
| Demirbaşlar | 929.687.204 | 17.806.787 | (1.117.246) | - | 946.376.745 |
| Taşıt araçları | 67.128.681 | 31.181 | - | - | 67.159.862 |
| Yapılmakta olan yatırımlar | 69.719.457 | 117.689.860 | - | - | 187.409.317 |
| 7.840.209.633 | 193.150.949 | (1.117.246) | - | 8.032.243.336 | |
| Birikmiş amortismanlar: | |||||
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | (128.315.300) | (40.604.404) | - | - | (168.919.704) |
| Makine, tesis ve cihazlar | (223.424.015) | (111.196.354) | - | - | (334.620.369) |
| Demirbaşlar | (854.845.262) | (15.707.754) | 1.117.246 | - | (869.435.770) |
| Taşıt araçları | (56.428.010) | (3.176.096) | - | - | (59.604.106) |
| (1.263.012.587) | (170.684.608) | 1.117.246 | - | (1.432.579.949) | |
| Net defter değeri | 6.577.197.046 | 6.599.663.387 |
30 Eylül 2024 tarihinde sona eren ara hesap döneminde makine, tesis ve cihazlara yapılan ilavelerin önemli bir bölümü üretim hatlarına yapılan modernizasyon ve otomasyon yatırımlarından oluşmaktadır
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Dönemin amortisman ve itfa payı giderlerinin 150.065.827 TL'si (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 169.227.848 TL) satılan malın maliyetine 1.196.450 TL'si (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 4.884.575 TL) stok maliyetlerine, 22.883.555 TL'si (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 20.876.920 TL) genel yönetim giderlerine (Dipnot 12.ii), 21.736.084 TL'si (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 27.019.684 TL) pazarlama, satış ve dağıtım giderlerine (Dipnot 12.i) ve 20.887.208 TL'si (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 29.907.644 TL) araştırma ve geliştirme giderlerine dağıtılmıştır.
Yeniden değerleme fonunun 1 Ocak - 30 Eylül 2025 ve 2024 ara hesap dönemleri içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 2.243.176.194 | 2.205.721.283 |
| Geçmiş yıllar karlarına sınıflandırılan yeniden değerleme artışından kaynaklanan amortisman transferi - net |
(15.179.476) | (14.188.814) |
| 30 Eylül | 2.227.996.718 | 2.191.532.469 |
| DİPNOT 8 - BORÇLANMALAR |
||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| İlişkili olmayan taraflardan: | ||
| Kısa vadeli krediler | 764.937.534 | 995.184.631 |
| İhraç edilmiş borçlanma araçları | 1.093.281.320 | 869.461.875 |
| Uzun vadeli kredilerin kısa vadeli kısımları | 96.830.719 | 7.435.051 |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | 19.987.597 | 13.773.789 |
| Kısa vadeli finansal borçlar | 1.975.037.170 | 1.885.855.346 |
| Uzun vadeli krediler | 824.547.530 | 3.455.713 |
| Kiralama işlemlerinden borçlar | 3.432.963 | 6.728.762 |
| Uzun vadeli finansal borçlar | 827.980.493 | 10.184.475 |
| Toplam finansal borçlar | 2.803.017.663 | 1.896.039.821 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| Ağırlıklı ortalama | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| yıllık etkin faiz oranı (%) | Orijinal para birimi değeri | TL karşılığı | ||||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Kısa vadeli krediler: | ||||||
| TL krediler (*) | 43,43 | 48,68 | 660.983.534 | 995.184.631 | 660.983.534 | 995.184.631 |
| USD krediler (*) | 9,75 | - | 2.500.000 | - | 103.954.000 | - |
| İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları (**) |
45,74 | 53,65 | 1.093.281.320 | 869.461.875 | 1.093.281.320 | 869.461.875 |
| Uzun vadeli kredilerin kısa vadeli kısımları: | ||||||
| TL krediler (***) | 13,75 | 13,75 | 3.676.275 | 7.435.051 | 3.676.276 | 7.435.051 |
| USD krediler (***) | 8,36 | - | 1.763.898 | - | 73.345.687 | - |
| Avro krediler (***) | 8,28 | - | 405.593 | - | 19.808.756 | - |
| Toplam kısa vadeli krediler | 1.955.049.573 | 1.872.081.557 | ||||
| Uzun vadeli krediler: | ||||||
| TL krediler (***) | - | 13,75 | - | 3.455.713 | - | 3.455.713 |
| USD krediler (***) | 8,34 | - | 17.800.000 | - | 740.152.480 | - |
| Avro krediler (***) |
8,66 | - | 1.728.026 | - | 84.395.050 | - |
| Toplam uzun vadeli krediler | 824.547.530 | 3.455.713 |
(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla kısa vadeli finansal borçlar, sabit faizli TL sübvansiyonlu tarım kredileri, spot krediler ile TL değişken faizli rotatif kredilerden, USD değişken faizli rotatif kredilerden oluşmaktadır (31 Aralık 2024: kısa vadeli finansal borçlar sabit faizli sübvansiyonlu tarım kredileri, spot kredilerden ve değişken faizli rotatif kredilerden oluşmaktadır).
(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla kısa vadeli İhraç edilmiş borçlanma araçları (sabit ödemeli kuponlu çıkarığı tahviller) sabit faiz oranı en yüksek %52 ile en düşük %43,50, değişken faizli en yüksek TLREF + %3 ile en düşük TLREF +%4 kısa vadeli kupon ödemeli çıkarılan tahvillerden oluşmaktadır. (31 Aralık 2024 faiz oranı %53,65)
(***) 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle uzun vadeli kredilerin kısa vadeli kısımları ile uzun vadeli krediler, USD değişken faizli ve faiz oranı SOFR+%4,1 ve Avro savit faizli faiz oranı en yüksek %9 ile en düşük %7,5 olan dövizli kredilerden yatırım kredilerinden oluşmakradır. ( 31 Aralık 2024 : TL faiz oranı %13,75)
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Şirket'in kredi ve finansal borçları ile ilgili vermiş olduğu teminatlar Dipnot 18'de açıklanmıştır. 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla uzun vadeli kredilerinin anapara yükümlülüklerinin geri ödeme planı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 |
|
|---|---|
| 1 Ekim 2026 - 30 Eylül 2027 |
141.968.557 |
| 1 Ekim 2027 - 30 Eylül 2028 |
209.254.678 |
| 1 Ekim 2028 - 30 Eylül 2029 |
290.718.226 |
| 1 Ekim 2030 - 30 Eylül 2030 |
182.606.069 |
| Toplam | 824.547.530 |
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla net borçlanmaların hareket tablosu aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 1.777.319.347 | 939.778.526 |
| Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri | 4.045.478.259 | 2.044.107.408 |
| Borç ödemelerinden kaynaklanan nakit çıkışları | (2.714.988.910) | (1.044.466.941) |
| Faiz tahakkuku | (25.182.018) | (11.074.457) |
| Kur farkı | 120.404.435 | - |
| Kiralama işlemlerinden borçlar – net |
6.587.640 | 18.986.687 |
| Nakit ve nakit benzerlerindeki değişim | 29.350.835 | (11.074.457) |
| Parasal (kayıp) / kazanç | (502.640.690) | (426.934.832) |
| 30 Eylül | 2.736.328.898 | 1.547.996.480 |
| Diğer finansal yükümlülükler: | ||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Diğer finansal yükümlülükler | 70.451.797 | 47.770.923 |
| Diğer finansal yükümlülükler | 70.451.797 | 47.770.923 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla peşin ödenen kurumlar vergisi ve kurumlar vergisi karşılığı aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kurumlar vergisi karşılığı Eksi: Peşin ödenen kurumlar vergisi |
109.660.568 (77.728.752) |
170.504.084 (135.621.092) |
| Dönem karı vergi yükümlülüğü | 31.931.816 | 34.882.992 |
Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 2025 yılı için %25'dir (2024: %25). Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası, yatırım indirimi istisnası vb.) ve indirimlerin (ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir.
Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın son günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir.
Vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse yapılacak vergi tarhiyatı nedeniyle vergi miktarları değişebilir. Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.
30 Eylül 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait özet kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablolarında yer alan vergi giderleri aşağıda özetlenmiştir:
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|---|---|---|---|
| Cari dönem kurumlar vergisi (119.827.194) Ertelenmiş vergi geliri / (gideri) (19.714.485) |
(24.861.644) (5.644.855) |
(133.247.060) (19.084.554) |
(34.743.058) (33.456.591) |
| Toplam vergi geliri/(gideri) (139.541.679) |
(30.506.499) | (152.331.614) | (68.199.649) |
Ertelenen vergi varlık ve yükümlülükleri, varlıkların gerçekleştiği veya yükümlülüklerin yerine getirildiği 2025 dönemi için %25 vergi oranı ile hesaplanmıştır.
Vergi giderinin mutabakatı aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|
| Vergi öncesi kar / (zarar) |
433.213.872 | 288.134.444 |
| Yürürlükteki vergi oranı kullanılarak hesaplanan vergi | (108.303.468) | (72.033.611) |
| Kanunen kabul edilmeyen giderler | (61.021.195) | (9.108.576) |
| İndirilecek gelirler | 323.126 | 1.540.028 |
| İştirak (zararlarındaki) / karlarındaki payın vergi etkisi |
(56.677.428) | (34.005.111) |
| Yatırım teşviği üzerinden hesaplanan ilave ertelenmiş vergi varlığı | 37.706.737 | - |
| Üzerinden ertelenmiş vergi varlığı yaratılan ve dönem içerisinde | ||
| kullanılan yatırım indirimi | 6.118.502 | - |
| Diğer | 42.312.047 | (38.724.344) |
| Toplam vergi geliri/(gideri) | (139.541.679) | (152.331.614) |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Şirket, ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerini, varlık ve yükümlülüklerin bilançodaki kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasında oluşan geçici farklar üzerinden bilanço tarihi itibarıyla yasalaşmış vergi oranlarını kullanarak hesaplamaktadır.
Ertelenen vergi varlık ve yükümlülükleri, varlıkların gerçekleştiği veya yükümlülüklerin yerine getirildiği 2025 dönemi için %25 vergi oranı ile hesaplanmıştır. (31 Aralık 2024: %25).
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin bilanço tarihleri itibarıyla yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hesaplamalarının dökümü aşağıdaki gibidir:
| Vergilendirilebilir birikmiş geçici farklar |
Ertelenmiş vergi varlığı/(yükümlülüğü) |
|||
|---|---|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
|
| Maddi duran varlıkların yeniden değerlenmesi ve yeniden değerleme öncesi taşınan değerle vergi matrahı |
||||
| arasındaki farklar | 4.430.039.029 | 4.790.206.244 | (882.349.103) | (972.256.998) |
| Kıdem tazminatı karşılığı | (211.579.336) | (217.423.545) | 52.894.834 | 54.355.886 |
| Satılmaya hazır finansal varlıklar | ||||
| üzerinden hesaplanan ertelenmiş vergi | 635.179.882 | 70.976.465 | (79.397.485) | (8.872.057) |
| Yatırım indirimleri (*) | (285.657.105) | (53.932.880) | 37.706.737 | 7.119.140 |
| Yatırım amaçlı gayrimenkul | ||||
| yeniden değerlemesi | 319.440.915 | 319.440.915 | (64.080.204) | (64.080.204) |
| Diğer | (17.546.617) | (233.370.595) | 4.386.654 | 58.342.647 |
| Ertelenmiş vergi varlığı | 94.988.225 | 119.817.673 | ||
| Ertelenmiş vergi yükümlülüğü | (1.025.826.792) | (1.045.209.259) | ||
| Ertelenmiş vergi yükümlülükleri- net | (930.838.567) | (925.391.586) |
(*) Şirket, üretim hattı yatırımıyla ilgili yatırım teşvik belgelerine sahiptir. Şirket yönetimi, söz konusu yatırım teşvik belgelerine istinaden 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 37.706.737 TL tutarında vergi indiriminden gelecek yıllarda faydalanmayı öngörmektedir (31 Aralık 2024 7.119.140 TL).
Ertelenmiş vergi yükümlülüğünün hareket tablosu aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | (925.391.586) | (856.171.115) |
| Cari dönem ertelenmiş vergi geliri / (gideri) Tanımlanmış fayda planları yeniden |
(19.714.485) | (19.084.554) |
| ölçüm kazançları fonuna verilen | (1.805.205) | 3.072.435 |
| Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan |
16.072.709 | 421.952 |
| Diğer | - | 2.251 |
| 30 Eylül | (930.838.567) | (871.759.031) |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Şirket, Sermaye Piyasası Mevzuatı'na tabi şirketlere tanınan kayıtlı sermaye sistemini uygulamakta olup 1 Kr nominal değere sahip kayıtlı paylarını temsil eden kayıtlı sermayesi için tavan belirlenmiştir. Şirket'in onaylanmış ve çıkarılmış nominal değerdeki sermayesi 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kayıtlı Sermaye Tavanı (tarihi değeri ile) | 15.000.000.000 | 100.000.000 |
| Nominal değeri ile onaylanmış ve çıkarılmış sermaye | 303.345.000 | 303.345.000 |
Şirket'in 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki pay sahipleri ve sermaye içerisindeki payları tarihi değerleri üzerinden aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |||
|---|---|---|---|---|
| Pay Sahipleri | Pay Tutarı (TL) | Pay Oranı (%) | Pay Tutarı (TL) | Pay Oranı (%) |
| Yaşar Holding (A,B) | 202.659.928 | 67 | 164.497.662 | 54 |
| Pınar Süt (A,B) | - | - | 38.162.266 | 13 |
| Halka açık kısım (A,B) | 100.685.072 | 33 | 100.685.072 | 33 |
| Sermaye | 303.345.000 | 100 | 303.345.000 | 100 |
| Sermaye düzeltmesi farkları | 2.074.190.104 | 2.074.190.104 | ||
| Toplam ödenmiş sermaye | 2.377.535.104 | 2.377.535.104 |
2.074.190.104 TL tutarındaki (31 Aralık 2024: 2.074.190.104 TL) sermaye düzeltmesi farkları, Şirket sermayesinin enflasyona göre düzeltilmiş toplam tutarı ile Şirket'in enflasyon düzeltmesi öncesindeki sermaye tutarı arasındaki farktan 2003 yılı birikmiş zararları mahsubu yapılmasından sonra geriye kalan tutarı ifade eder.
Türkiye'deki şirketler, nakit artırım dışındaki tüm iç kaynakların sermayeye ilavesi suretiyle bir defaya mahsus olmak üzere kayıtlı sermaye tavanını aşabilirler. Öte yandan, nakit artırım suretiyle kayıtlı sermaye tavanı aşılamaz.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla beheri 1 Kr olan 30.334.500.000 (31 Aralık 2024: 30.334.500.000) adet pay bulunmaktadır.
Şirket sermayesi beheri 1 Kr olan, 10.500.000 adet A grubu nama, 30.324.000.000 adet B grubu hamiline paylardan oluşmakta olup, B grubu hamiline paylar Borsa İstanbul'da işlem görmektedir. Şirket'in işleri ve idaresi Genel Kurul tarafından Türk Ticaret Kanunu hükümleri ve Sermaye Piyasası Kurulu düzenlemeleri çerçevesinde seçilecek 5, 7 ve 9 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yürütülür. Yönetim Kurulunun 5 üyeden oluşması halinde 3, 7 üyeden oluşması halinde 4, 9 üyeden oluşması halinde 5 üye "A" grubu pay sahipleri tarafından gösterilecek adaylar arasından, diğer üyeler de "B" grubu pay sahipleri tarafından gösterilecek adaylar arasından seçilir. Yönetim Kurulu karar verdiği takdirde Murahhas Üye/Üyeler seçilebilir. Ancak Yönetim Kurulu Başkanı ve Murahhas Üye/Üyeler "A" grubunu temsil eden üyeler arasından seçilir.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Yurtiçi satışlar | 8.750.180.002 | 3.099.225.793 | 8.676.719.169 | 3.078.387.999 |
| Yurtdışı satışlar | 137.143.812 | 52.457.786 | 174.818.714 | 68.017.883 |
| Brüt Satışlar | 8.887.323.814 | 3.151.683.579 | 8.851.537.883 | 3.146.405.882 |
| Eksi: İskontolar | (1.063.569.698) | (368.332.725) | (1.080.073.844) | (363.146.835) |
| İadeler | (99.578.551) | (34.109.839) | (93.225.806) | (32.756.467) |
| Net Satışlar | 7.724.175.565 | 2.749.241.015 | 7.678.238.233 | 2.750.502.580 |
| Canlı Varlıklar Gerçeğe Uygun | ||||
| Değer Farkları | (63.916.333) | 29.652.967 | (30.558.415) | (8.557.380) |
| Satışların Maliyeti | (6.192.683.357) | (2.293.670.279) | (6.308.910.281) | (2.148.743.289) |
| Brüt Kar | 1.467.575.875 | 485.223.703 | 1.338.769.537 | 593.201.911 |
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Nakliye giderleri | 199.766.081 | 72.450.038 | 145.047.664 | 78.122.490 |
| Personel giderleri | 83.268.613 | 25.591.362 | 76.675.045 | 26.029.813 |
| Dışarıdan sağlanan hizmetler | 58.441.723 | 19.011.240 | 51.828.856 | 18.134.649 |
| Reklam giderleri | 57.675.791 | 13.412.171 | 99.165.094 | 28.233.014 |
| Danışmanlık giderleri | 39.744.253 | 13.879.893 | 39.781.823 | 14.148.745 |
| Amortisman ve itfa payları | 21.736.084 | 5.352.418 | 27.019.684 | 15.061.567 |
| Diğer | 46.228.044 | 17.163.913 | 57.869.096 | 24.654.247 |
| Toplam | 506.860.589 | 166.861.035 | 497.387.262 | 204.384.525 |
| ii. Genel yönetim giderleri: |
||||
| Personel giderleri | 88.265.975 | 24.647.250 | 113.136.413 | 48.538.366 |
| Danışmanlık ve istişare ücretleri | 68.389.301 | 21.962.291 | 65.297.497 | 24.179.954 |
| Dışarıdan sağlanan hizmetler | 38.780.828 | 11.018.534 | 47.298.522 | 16.291.787 |
| Amortisman ve itfa payları | 22.883.555 | 7.036.086 | 20.876.920 | 6.888.248 |
| Kıdem tazminatı | 19.140.630 | 5.842.110 | 22.835.222 | 7.728.015 |
| Diğer | 21.096.276 | 3.671.329 | 19.722.253 | 2.372.671 |
| Toplam | 258.556.565 | 74.177.600 | 289.166.827 | 105.999.041 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - 1 Temmuz - 30 Eylül 2025 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
||
|---|---|---|---|---|
| Vade farkı geliri | 88.888.538 | 47.794.735 | 27.792.810 | 11.766.585 |
| Kira geliri | 14.443.096 | 4.520.673 | 11.837.532 | 3.854.422 |
| Ticari faaliyetlerle ilgili | ||||
| kur farkı geliri | 7.226.857 | (7.726.993) | 13.493.695 | 2.029.171 |
| Hurda satış geliri | 3.235.442 | 1.146.530 | 3.181.881 | 1.009.642 |
| Diğer | 10.203.181 | 1.689.574 | 44.564.233 | 41.806.545 |
| Toplam | 123.997.114 | 47.424.519 | 100.870.151 | 60.466.365 |
| ii. Esas faaliyetlerden diğer giderler: |
||||
| Ticari faaliyetlerle ilgili | ||||
| kur farkı gideri | (9.765.392) | (1.621.093) | (30.848.602) | (6.140.811) |
| Vade farkı gideri | (2.942.701) | (1.014.918) | (10.671.532) | (2.113.142) |
| Palet satış zararı | - | - | (905.465) | (353.673) |
| Bağış ve yardımlar | (262.036) | (111.228) | (1.113.910) | (782.573) |
| Diğer | (38.996.718) | (15.580.447) | (11.581.125) | (4.377.454) |
| Toplam | (51.966.847) | (18.327.686) | (55.120.634) | (13.767.653) |
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Menkul kıymet satış karı | 94.111.728 | - | 90.393 | 90.393 |
| Finansal yatırım değer artışı | 108.509 | (11.673) | - | - |
| Maddi duran varlık satış karı | 1.891.847 | - | 56.114 | 56.114 |
| Temettü gelirleri | 182.468 | - | 95.295 | (4.974) |
| Diğer | 9.355 | - | - | - |
| Toplam | 96.294.552 | (11.673) | 241.802 | 141.533 |
| ii. Yatırım faaliyetlerden giderler: |
||||
| Maddi duran varlık satış zararı | (309.004) | 11.220 | - | - |
| Toplam | (309.004) | 11.220 | - | - |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Devir kredi faiz geliri | 322.693.866 | 126.715.458 | 62.596.047 | 34.092.812 |
| Fon vade farkı geliri | 87.254.119 | 33.896.631 | 33.291.292 | 3.528.356 |
| Faiz geliri | 57.439.148 | 15.514.651 | 26.367.368 | 7.537.030 |
| Kur farkı geliri | 30.572.128 | 25.586.729 | 2.777.386 | 1.337.345 |
| Toplam | 497.959.261 | 201.713.469 | 125.032.093 | 46.495.543 |
| ii. Finansman giderleri: |
||||
| Faiz gideri | (639.018.111) | (227.902.679) | (421.220.675) | (167.032.251) |
| Kur farkı gideri | (135.205.492) | (47.537.980) | (2.537.425) | (530.787) |
| Aktüeryal faiz gideri | (46.533.706) | (14.670.274) | (64.840.551) | (21.133.997) |
| Banka komisyon gideri | (20.978.848) | (4.901.582) | (21.109.342) | (6.641.809) |
| Diğer | (9.145.439) | (3.493.471) | (12.768) | (4.035) |
| Toplam | (850.881.596) | (298.505.986) | (509.720.761) | (195.342.879) |
| 1 Ocak - 30 Eylül 2025 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2025 |
1 Ocak - 30 Eylül 2024 |
1 Temmuz - 30 Eylül 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Net dönem karı / (zararı) A Nominal değeri 1 Kr olan |
293.672.193 | 143.426.839 | 135.802.828 | 286.390.657 |
| çıkarılmış adi payının ağırlıklı ortalama adedi B |
30.334.500.000 | 30.334.500.000 | 30.334.500.000 | 30.334.500.000 |
| Nominal değeri 1 Kr olan 100 adet |
Pay başına esas ve nispi kazanç arasında hiçbir dönem için herhangi bir fark bulunmamaktadır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, Şirket Yönetim Kurulu 'nca herhangi bir kar payı avansı hesaplanmamıştır.
pay başına kazanç A/B 0,9681 0,4728 0,4477 0,9441
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| Yabancı Para Pozisyonu Tablosu | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||||
| TL Karşılığı |
ABD Doları |
Avro | Diğer (TL Karşılığı) |
TL Karşılığı |
ABD Doları |
Avro | Diğer (TL Karşılığı) |
|
| 1. Ticari Alacaklar 2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa, |
48.637.218 | 1.170.064 | 31.299 | - | 85.379.637 | 1.653.616 | 50 | - |
| Banka hesapları dahil) | 37.581.308 | 1.578 | 769.536 | - | 263.664 | 5.106 | - | - |
| 2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 3. Diğer | 291.072.642 | 7.012.650 | - | - | - | - | - | - |
| 4. Dönen Varlıklar (1+2+3) | 377.291.168 | 8.184.291 | 800.835 | - | 85.643.301 | 1.658.722 | 50 | - |
| 5. Ticari Alacaklar | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 6a. Parasal Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 7. Diğer | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 8. Duran Varlıklar (5+6+7) | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 9. Toplam Varlıklar (4+8) | 377.291.168 | 8.184.291 | 800.835 | - | 85.643.301 | 1.658.722 | 50 | - |
| 10. Ticari Borçlar | 130.116.540 | 2.819.046 | 264.053 | - | 235.615.536 | 3.882.118 | 646.500 | - |
| 11. Finansal Yükümlülükler | 197.108.443 | 4.263.898 | 405.593 | - | - | - | - | - |
| 12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) | 327.224.983 | 7.082.944 | 669.646 | - | 235.615.536 | 3.882.118 | 646.500 | - |
| 14. Ticari Borçlar | - | - | - | - | 246.289.618 | 4.777.957 | - | - |
| 15. Finansal Yükümlülükler | 824.547.530 | 17.800.000 | 1.728.026 | - | - | - | - | - |
| 16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (15+16) | 824.547.530 | 17.800.000 | 1.728.026 | - | 246.289.618 | 4.777.957 | - | - |
| 18. Toplam Yükümlülükler (13+17) | 1.151.772.513 | 24.882.944 | 2.397.672 | - | 481.905.154 | 8.660.075 | 646.500 | - |
| 19. Bilanço Dışı Türev Araçların Net Varlık/ | ||||||||
| (Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b) | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 20. Net yabancı Para Varlık (Yükümlülük)- Pozisyonu (9-18+19) |
(774.481.345) | (16.698.652) | (1.596.837) | - | (396.261.853) | (7.001.353) | (646.450) | - |
| 21. Parasal Kalemler net Yabancı Para Varlık/Yükümlülük Pozisyonu (TFRS 7.B23) |
||||||||
| (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) 22. Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal Araçların |
(774.481.345) | (16.698.652) | (1.596.837) | - | (396.261.853) | (7.001.353) | (646.450) | - |
| Toplam Gerçeğe Uygun Değeri | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 25. İhracat | 137.143.812 | 2.215.108 | 40.122 | 40.235.209 | 226.524.825 | 3.606.982 | 45.226 | 38.499.304 |
| 26. İthalat | 52.219.850 | - | 1.280.264 | - | 53.054.528 | 6.543 | 1.005.489 | 478.903 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 |
Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kar/(Zarar) | Özkaynaklar | ||||||
| Yabancı paranın değer kazanması |
Yabancı paranın değer kaybetmesi |
Yabancı paranın değer kazanması |
Yabancı paranın değer kaybetmesi |
||||
| ABD Doları'nın TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | |||||||
| 1- ABD Doları net varlık/(yükümlülüğü) 2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) |
(69.310.765) - |
69.310.765 - |
(69.310.765) - |
69.310.765 - |
|||
| 3- ABD Doları Net Etki (1+2) |
(69.310.765) | 69.310.765 | (69.310.765) | 69.310.765 | |||
| Avro'nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | |||||||
| 4- Avro net varlık/(yükümlülüğü) |
(7.798.792) | 7.798.792 | (7.798.792) | 7.798.792 | |||
| 5- Avro riskinden korunan kısım (-) 6- Avro Net Etki (4+5) |
- (7.798.792) |
- 7.798.792 |
- (7.798.792) |
- 7.798.792 |
|||
| Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 değerlenmesi halinde: |
|||||||
| 7- Diğer döviz net varlık/(yükümlülüğü) |
- | - | - | - | |||
| 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) 9- Diğer Döviz Varlıkları Net Etki (7+8) |
- - |
- - |
- - |
- - |
|||
| TOPLAM (3+6+9) | (77.109.557) | 77.109.557 | (77.109.557) | 77.109.557 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 31 Aralık 2024 | Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kar/(Zarar) | Özkaynaklar | ||||||
| Yabancı paranın değer kazanması |
Yabancı paranın değer kaybetmesi |
Yabancı paranın değer kazanması |
Yabancı paranın değer kaybetmesi |
||||
| ABD Doları'nın TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | |||||||
| 1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü |
(30.982.341) | 30.982.341 | (30.982.341) | 30.982.341 | |||
| 2- ABD Doları riskinden korunan kısmı (-) 3- ABD Doları Net Etki (1+2) |
- (30.982.341) |
- 30.982.341 |
- (30.982.341) |
- 30.982.341 |
|||
| Avro'nun TL karşısında %10 değerlenmesi halinde: | |||||||
| 4- Avro net varlık/yükümlülüğü |
(2.984.084) | 2.984.084 | (2.984.084) | 2.984.084 | |||
| 5- Avro riskinden korunan kısım (-) 6- Avro Net Etki (4+5) |
- (2.984.084) |
- 2.984.084 |
- (2.984.084) |
- 2.984.084 |
|||
| Diğer döviz kurlarının TL karşısında ortalama %10 değerlenmesi halinde: |
|||||||
| 7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü 8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) |
- - |
- - |
- - |
- | |||
| 9- Diğer Döviz Varlıkları Net Etki (7+8) |
- | - | - | - | |||
| TOPLAM (3+6+9) | (33.966.426) | 33.966.426 | (33.966.426) | 33.966.426 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| İade karşılıkları Dava karşılıkları |
35.069.275 5.738.102 |
39.860.831 3.062.041 |
| Toplam | 40.807.377 | 42.922.872 |
| b) Verilen teminatlar: |
||
| Teminat mektupları | 38.702.459 | 22.973.237 |
| Toplam | 38.702.459 | 22.973.237 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in teminat/rehin/ipotek/kefalet ("TRİK") pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Döviz Cinsi | Tutarı | TL Karşılığı | Döviz Cinsi | Tutarı | TL Karşılığı | |
| Şirket tarafından verilen TRİK'ler: | ||||||
| A.Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı |
TL EUR |
23.864.849 305.000 |
23.864.849 14.837.610 |
TL | 22.973.237 - |
22.973.237 - |
| B.Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen Ortaklıklar Lehine Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı |
- | - | - | - | - | - |
| C.Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla Diğer 3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı |
- | - | - | - | - | - |
| D.Diğer Verilen TRİK'lerin Toplam Tutarı | - | - | - | - | - | - |
| i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Şirket Şirketleri Lehine Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı |
- - |
- - |
- - |
- - |
- - |
- - |
| iii. C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. Kişiler Lehine Vermiş Olduğu TRİK'lerin Toplam Tutarı |
- | - | - | - | - | - |
| TOPLAM | 38.702.459 | 22.973.237 | ||||
| Şirket'in vermiş olduğu diğer TRİK'lerin Şirket'in Özkaynaklarına oranı |
%0 | %0 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Döviz | TL | Döviz | TL | |||
| Cinsi | Tutarı | Karşılığı | Cinsi | Tutarı | Karşılığı | |
| Kefaletler | TL ABD Doları |
3.673.469 19.400.000 |
3.673.469 805.231.920 |
TL ABD Doları |
5.406.682 - |
5.406.682 - |
| Avro | 2.070.000 | 100.914.984 | Avro | - | - | |
| Banka teminat mektubu | TL | 277.571.500 | 262.121.500 | TL | 194.709.213 | 194.709.213 |
| ABD Doları | 101.500 | 4.212.940 | ABD Doları | - | - | |
| Avro | 1.563.697 | 76.232.088 | Avro | 69.847 | 6.643.398 | |
| Teminat çekleri | TL | 518.000 | 518.000 | TL | 2.209.022 | 2.209.022 |
| ve senetleri | ABD Doları | 50.000 | 2.075.340 | ABD Doları | 50.000 | 1.846.210 |
| İpotekler | TL | 1.500.000 | 1.500.000 | TL | - | - |
| 1.257.398.609 | 210.814.526 |
Şirket sahip olduğu finansal varlık ve yükümlülüklerini krediler ve alacaklar olarak sınıflandırmıştır. Şirket'in finansal varlıklarından nakit ve nakit benzerleri, ticari alacaklar ve diğer alacaklar, krediler ve alacaklar olarak sınıflandırılmış; ve etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyet değerleri üzerinden gösterilmiştir. Şirket'in finansal yükümlülükleri, finansal borçlar (Dipnot 8), diğer finansal yükümlülükler, ticari borçlar ve diğer borçlardan oluşmakta olup maliyet değerleri üzerinden gösterilmiştir.
Gerçeğe uygun değer, bir finansal aracın zorunlu bir satış veya tasfiye işlemi dışında gönüllü taraflar arasındaki bir cari işlemde, el değiştirebileceği tutar olup, eğer varsa oluşan bir piyasa fiyatı ile en iyi şekilde belirlenir.
Finansal araçların tahmini gerçeğe uygun değerleri, Şirket tarafından mevcut piyasa bilgileri ve uygun değerleme metodları kullanılarak belirlenmiştir. Ancak, gerçeğe uygun değer tahmini amacıyla piyasa verilerinin yorumlanmasında muhakeme kullanılır. Buna göre, burada sunulan tahminler, Şirket'in bir güncel piyasa işleminde elde edebileceği değerlerin göstergesi olmayabilir.
Aşağıdaki yöntem ve varsayımlar, gerçeğe uygun değeri belirlenebilen finansal araçların gerçeğe uygun değerlerinin tahmininde kullanılmıştır:
Dönem sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. Nakit ve nakit benzerleri gerçeğe uygun değerleri ile gösterilmektedir. Ticari ve ilişkili taraflardan alacakların rayiç bedellerinin, kısa vadeli olmaları sebebiyle gerçeğe uygun değerlerinin defter değerlerine yaklaştığı varsayılmaktadır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Ticari borçlar, ilişkili taraflara borçlar ve diğer parasal yükümlülüklerin iskonto edilmiş kayıtlı değerleri ile birlikte gerçeğe uygun değerlerine yaklaşık tutarlar üzerinden gösterildiği tahmin edilmekte olup dönem sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir.
Aşağıda yer alan tablo gerçeğe uygun değeri ile taşınan ve gerçeğe uygun değeri değerleme yöntemiyle belirlenen finansal araçların analizini içermektedir. Gerçeğe uygun değer hesaplamaları aşağıda açıklanan aşamalar baz alınarak yapılmıştır:
Aşağıdaki tablo, 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 itibarıyla gerçeğe uygun değerinden hesaplanan Şirket'in varlıklarından oluşmaktadır.
| Seviye 1 | Seviye 2 | Seviye 3 (*) | Toplam | |
|---|---|---|---|---|
| Varlıklar: | ||||
| Finansal Yatırımlar | 801.690 | - | 864.615.422 | 865.417.112 |
| Toplam Varlıklar | 801.690 | - | 864.615.422 | 865.417.112 |
| 31 Aralık 2024 | Seviye 1 | Seviye 2 | Seviye 3 (*) | Toplam |
| Varlıklar: | ||||
| Finansal Yatırımlar | 869.463 | - | 309.961.136 | 310.830.599 |
| Toplam Varlıklar | 869.463 | - | 309.961.136 | 310.830.599 |
(*) 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla sona eren yıllar içerisinde Seviye 1 ve 2 arasında transfer olmamıştır.
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 itibarıyla gerçeğe uygun değerlerinde hesaplanan Şirket'in finansal olmayan varlıkları aşağıdaki gibidir;
| 30 Eylül | 2025 |
|---|---|
| ---------- | ------ |
| Seviye 1 | Seviye 2 | Seviye 3 | Toplam | |
|---|---|---|---|---|
| Maddi Duran Varlıklar: | ||||
| Araziler | - | 4.270.331.513 | - | 4.270.331.513 |
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | - | 1.135.825.637 | - | 1.135.825.637 |
| Makine, tesis ve cihazlar | - | 1.272.408.160 | - | 1.272.408.160 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller: | ||||
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | - | 319.440.915 | - | 319.440.915 |
| Canlı Varlıklar: | ||||
| Canlı Varlıklar | - | - | 341.563.523 | 341.563.523 |
| Toplam Varlıklar | - | 6.998.006.225 | 341.563.523 | 7.339.569.748 |
| 31 Aralık 2024 | ||||
| Seviye 1 | Seviye 2 | Seviye 3 | Toplam | |
| Maddi Duran Varlıklar: | ||||
| Araziler | - | 4.067.227.775 | - | 4.067.227.775 |
| Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri | - | 1.057.828.178 | - | 1.057.828.178 |
| Makine, tesis ve cihazlar | - | 1.294.860.532 | - | 1.294.860.532 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller: | ||||
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | - | 319.440.915 | - | 319.440.915 |
| Canlı Varlıklar: | ||||
| Canlı Varlıklar | - | 280.739.975 | 280.739.975 | |
| Toplam Varlıklar | - | 6.739.357.400 | 280.739.975 | 7.020.097.375 |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| a) | Kısa | vadeli peşin ödenmiş giderler | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ---- | ------ | -- | -- | ------------------------------- | -- |
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Peşin ödenen giderler | 11.064.285 | 16.756.742 |
| Verilen sipariş avansları | 50.330.620 | 13.973.745 |
| Toplam | 61.394.905 | 30.730.487 |
| a) Uzun vadeli peşin ödenmiş giderler |
||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Peşin ödenen giderler | 2.617.944 | - |
| Verilen sipariş avansları | 70.256.747 | 538.665 |
| Toplam | 72.874.691 | 538.665 |
| DİPNOT 21 – DİĞER ALACAK VE BORÇLAR |
||
| a) İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar |
||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| KDV iadesi | 73.274.138 | 90.628.546 |
| Diğer | 518.781 | 107.224 |
| Toplam | 73.792.919 | 90.735.770 |
| a) İlişkili Olmayan Taraflara Kısa Vadeli diğer Borçlar |
||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Ödenecek vergi ve fonlar | 34.182.802 | 30.365.767 |
| Ödenecek diğer vergiler | 1.427.258 | 7.159 |
| Diğer | 49.262.665 | 39.244.135 |
| Toplam | 84.872.725 | 69.617.061 |
| DİPNOT 22 – CANLI VARLIKLAR |
||
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
| Kanatlı hayvanlar | 341.563.523 | 280.739.975 |
| Toplam | 341.563.523 | 280.739.975 |
Şirket'in kanatlı hayvanları besi hindilerinden oluşmakta olup, 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle 633.646 adet hindi bulunmaktadır. 31 Aralık 2024: 653.219 adet)
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
Canlı varlıkların yıl içerisindeki hareketi aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 280.739.975 | 304.405.026 |
| Üretimden ve alımdan kaynaklanan artış | 1.247.648.253 | 1.465.837.117 |
| Dönem içerisinde gerçekleşen satış (hasat) ve ölümler | (1.177.881.021) | (1.479.764.868) |
| Tahmini satış maliyeti düşülmüş gerçeğe uygun | ||
| değer (kaybı) /kazancı - net |
(63.916.333) | (30.558.415) |
| Geçmiş yıllar gerçeğe uygun değer farklarının | ||
| cari yıl içerisindeki satışlar ile gerçekleşmesi | 54.972.649 | (7.836.881) |
| 30 Eylül | 341.563.523 | 252.081.979 |
| 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |||
|---|---|---|---|---|
| TL | (%) | TL | (%) | |
| Hadaf Foods Industries | ||||
| LLC ("Hadaf Foods") | 225.133.301 | 9,87 | 282.383.772 | 9,87 |
| Desa (*) | 135.561.400 | 19,05 | - | - |
| Çamlı (*) | 481.934.392 | 19,39 | - | - |
| YDT | 21.187.308 | 0,93 | 26.575.154 | 0,93 |
| Bintur | 799.021 | 1,17 | 1.002.210 | 1,33 |
| Diğer | 801.690 | - | 869.463 | - |
| Toplam | 865.417.112 | 310.830.599 |
Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal yatırımların hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 310.830.599 | 26.070.352 |
| Gerçeğe uygun değer değişimi | (128.581.675) | (6.787.251) |
| Girişler (*) | 683.235.963 | 150.177.933 |
| Parasal kayıp | (176.284) | (94.020) |
| Diğer | 108.509 | 87.323 |
| 30 Eylül | 865.417.112 | 169.454.337 |
Gerçeğe uygun değer değişiminin dönem içinde gerçekleşen hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 2025 | 2024 | |
|---|---|---|
| 1 Ocak | 121.515.692 | 4.155.463 |
| Gerçeğe uygun değer değişimi Finansal yatırımların gerçeğe uygun değeri üzerinden |
(128.581.674) | (6.661.914) |
| hesaplanan ertelenmiş vergi | 16.072.709 | 421.952 |
| Diğer | - | 410.787 |
| 30 Eylül | 9.006.727 | (1.673.712) |
(Aksi belirtilmedikçe tutarlar 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücü ile Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)
| 30 Eylül 2025 |
|
|---|---|
| Parasal olmayan kalemler | 17.630.823 |
| Stoklar | 25.203.092 |
| Canlı Varlıklar | 62.801.901 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 1.745.788 |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar ve Finansal Yatırımlar | 301.828.098 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 64.764.322 |
| Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 1.517.676.921 |
| Kullanım Hakkı Varlıkları | 6.191.162 |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | (187.966.553) |
| Ödenmiş Sermaye | (482.021.338) |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş | |
| Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) | (434.917.637) |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler |
(21.270.896) |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | (179.733.989) |
| Geçmiş Yıllar Karları | (587.003.633) |
| Kar veya zarar tablosu kalemleri | 83.294.749 |
| Hasılat | (638.215.186) |
| Satışların Maliyeti | 643.042.061 |
| Genel Yönetim Giderleri | 20.446.026 |
| Pazarlama Giderleri | 39.478.828 |
| Araştırma ve Geliştirme Giderleri | 585.700 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | (11.623.251) |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler | 3.914.649 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler | (14.534.601) |
| Finansman Gelirleri | (38.091.391) |
| Finansman Giderleri | 68.125.285 |
| Dönem Vergi Gideri | 10.166.626 |
| Toplam | 170.591.989 |
Yoktur.
Have a question? We'll get back to you promptly.