AGM Information • Oct 7, 2025
AGM Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
English office translation In case of discrepancies, the Norwegian version shall prevail
I
(org.nr: 821 888 522) ("Selskapet")
Det ble avholdt ekstraordinær generalforsamling i Selskapet den 7. oktober 2025 kl. 12:00. Generalforsamlingen ble avholdt som et elektronisk møte via Microsoft Teams.
1. ÅPNING AV MØTET VED STYRETS LEDER, ØYVIND HOVLAND, OG OPPTAK AV FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE
Styrets leder, Øyvind Hovland, åpnet generalforsamlingen og redegjorde for fremmøtet. Det var 9 stemmeberettigede aksjonærer til stede enten personlig eller ved fullmakt, som representerte 32 417 314 av totalt 279 800 174 utestående aksjer i Selskapet. Dette utgjorde 11,585 % av aksjene i Selskapet.
Fortegnelsen over møtende aksjonærer personlig og ved fullmektig er inntatt i Vedlegg 1.
2. VALG AV MØTELEDER OG PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN
Styrets leder, Øyvind Hovland, ble valgt som møteleder. Daglig leder Leif Arnold Thomas ble valgt til å medundertegne protokollen.
3. GODKJENNELSE AV INNKALLING OG FORSLAG TIL DAGSORDEN
Innkalling og agenda datert 23. september 2025 ble godkjent.
IN
(reg.no: 821 888 522) (the "Company")
On 7 October at 12:00 (CEST), an extraordinary general meeting was held in the Company by way of an electronic meeting via Microsoft Teams.
1. OPENING OF THE MEETING BY THE CHAIR OF THE BOARD, ØYVIND HOVLAND, AND REGISTRATION OF ATTENDING SHAREHOLDERS
The chair of the board, Øyvind Hovland, opened the general meeting and registered the attending shareholders. There were 9 voting shareholders present either in person or by proxy, representing 32,417,314 shares out of 279,800,174 total outstanding shares. This constituted 11.585 % of the shares of the Company.
The register of shareholders attending in person and by proxy is included in Appendix 1 to these minutes.
2. APPOINTMENT OF CHAIRMAN OF THE METTING AND A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES
The chair of the board, Øyvind Hovland, was elected to chair the meeting. CEO Leif Arnold Thomas was elected to co-sign the minutes.
Vedtaket var enstemmig. The resolution was unanimous.
3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE PROPOSED AGENDA
The notice and agenda dated 23 September 2025 was approved.
Beslutningen var enstemmig. The resolution was unanimous.
Styrets leder viste styrets forslag om å velge Kai Friedrich som nytt styremedlem. I tråd med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende beslutning:
Kai Friedrich velges som nytt styremedlem. Kai Friedrich is elected as board member.
Beslutningen var enstemmig. The resolution was unanimous.
Det forelå ikke flere saker til behandling. Møtet ble derfor hevet.
* * *
The chair of the board referred to the board of directors' proposal of electing Kai Friedrich as a new board member. In accordance with the proposal, the general meeting resolved the following:
Styret vil dermed bestå av: The board of directors will thus consist of:
* * *
There were no further items on the agenda. The meeting was therefore adjourned.
* * *
Øyvind Hovland,
Styrets leder / Chair of the board
Leif Arnold Thomas
Daglig leder / CEO
Vedlegg 1 / Appendix 1: Fortegnelse over aksjeeiere som var representert på den ekstraordinære generalforsamlingen / Register of shareholders present at the extraordinary general meeting

Page | 3 of 3
| Holding | Name | First name | Antall askjer på møte In person | Proxy | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 400 000 | UNIVERSAL EXPORTS AS | 10 400 000 | 10 400 000 | ||
| 460 000 | ANDREA AS | 460 000 | 460 000 | ||
| 8 986 715 | VISION INVEST STAVANGER AS | 8 986 715 | 8 986 715 | ||
| 10 474 654 | VEITEBERG | HANS PETTER | 10 474 654 | 10 474 654 | |
| 648 526 | HUDDLE AS | 648 526 | 648 526 | ||
| 1 124 154 | THOMAS | LEIF ARNOLD | 1 124 154 | 1 124 154 | |
| 189 888 | SAMO HOLDING AS | 189 888 | 189 888 | ||
| 263 269 | SKAJEM | JOHN EGIL | 58 377 | 58 377 | |
| 75 000 | MATIN INVEST AS | 75 000 | 75 000 | ||
| 32 417 314 | 21 942 660 | 10 474 654 | |||
| Totalt % | |||||
| 279 800 174 | 11,58588 % | 0,07842 | 0,03744 |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.