Interim / Quarterly Report • Jul 19, 2012
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
VD:s kommentar:
– För fl ertalet av Sandviks kundsegment var det en god efterfrågan även under årets andra kvartal. Orderingången på 26,2 miljarder kronor var fortsatt stark. Faktureringen nådde 25,9 miljarder kronor, en ökning med 8 % i
Olof Faxander
pris och volym. Även då efterfrågan generellt sett var hög varierade den mellan de olika marknaderna. Efterfrågan i Europa försvagades något medan den var fortsatt stark i Nord- och Sydamerika. Det var även en stark efterfrågan från Asien, om än med stora skillnader mellan de olika segmenten. I likhet med tidigare kvartal redovisade både Sandvik Mining och Sandvik Machining Solutions en stark efterfrågan medan marknadsförhållandena var mer
utmanande för de övriga affärsområdena, säger Sandviks VD och koncernchef Olof Faxander.
– En god efterfrågan och snabbare framsteg än förväntat vad gäller våra kostnadsbesparande åtgärder resulterade i ett förbättrat rörelseresultat på 4,2 miljarder kronor, eller 16,2 % av faktureringen. Ett område av strategisk betydelse är kapitaleffektivitet, där utmaningarna kvarstår och Sandvik har klar förbättringspotential.
– Under kvartalet blev de makroekonomiska förhållandena allt mer osäkra, i synnerhet i Europa. Vi iakttar därför extra stor försiktighet när vi nu går in i det säsongmässigt svagare tredje kvartalet. Med detta i åtanke är det extra glädjande att genomförandet av den strategi vi etablerade i september i fjol fortsatte att ge resultat tidigare än beräknat även under andra kvartalet.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr. % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr. % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång 1) | 26 190 | 25 361 | 0 | 55 084 | 50 262 | +7 |
| Fakturering 1) | 25 939 | 23 421 | +8 | 50 776 | 45 451 | +9 |
| Bruttovinst | 9 473 | 8 506 | +11 | 18 741 | 16 799 | +12 |
| % av fakturering | 36,5 | 36,3 | 36,9 | 37,0 | ||
| Rörelseresultat | 4 212 | 3 562 | +18 | 8 031 | 6 834 | +18 |
| % av fakturering | 16,2 | 15,2 | 15,8 | 15,0 | ||
| Resultat efter fi nansiella poster | 3 667 | 3 073 | +19 | 7 038 | 5 928 | +19 |
| % av fakturering | 14,1 | 13,1 | 13,9 | 13,0 | ||
| Periodens resultat | 2 773 | 2 228 | +24 | 5 278 | 4 354 | +21 |
| % av fakturering | 10,7 | 9,5 | 10,4 | 9,6 | ||
| varav aktieägarnas andel | 2 776 | 2 114 | +31 | 5 276 | 4 141 | +27 |
| Resultat per aktie, SEK 2) | 2,21 | 1,78 | +24 | 4,26 | 3,49 | +22 |
| Avkastning på sysselsatt kapital, % 3) | 17,2 | 19,9 | 17,2 | 19,9 | ||
| Kassafl öde från den löpande verksamheten | +2 293 | +802 | +186 | +3 392 | +1 838 | +85 |
| Antal anställda | 49 034 | 48 819 | 0 | 49 034 | 48 819 | 0 |
1) Förändring jämfört med samma period föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.
2) Beräknad på aktieägarnas andel av periodens resultat. Inga utspädningseffekter under perioden.
3) Rullande 12 månader.
För de flesta av Sandviks affärsområden var marknadsklimatet relativt oförändrat jämfört med föregående kvartal. Jämfört med 2011 ökade efterfrågan i Asien och Australien, och var fortsatt hög i Nordamerika. Inom de flesta affärsområden redovisades en nedgång för Europa, medan efterfrågebilden för Sydamerika var fragmenterad.
Osäkerheten, som var en följd av problemen för ekonomierna i södra Europa, ökade under kvartalet, vilket hade en negativ påverkan på efterfrågan inom stora delar av eurozonen. Detta var tydligt inom verkstadsindustrin, konsumentrelaterade segment samt för anläggningsindustrin.
Gruvindustrin utvecklades starkt på de flesta marknader och Sandvik Mining erhöll stora order för kompletta system till Asien.
Efterfrågan för Sandvik Machining Solutions var stabil jämfört med föregående kvartal och föregående år. För verksamheten i Nordamerika fortsatte de redan höga nivåerna att öka, i synnerhet inom flygsegmentet.
Det var en fortsatt blandad efterfrågan för Sandvik Materials Technology med stor konkurrens inom de lågförädlade segmenten och med få tecken på en förbättring under kvartalet.
| Kv 2 | Order- ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | 0 | +8 |
| Struktur, % | 0 | 0 |
| Valuta, % | +3 | +3 |
| Totalt, % | +3 | +11 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
För Sandvik Construction minskade efterfrågan i Europa, till övervägande delen inom eurozonen, medan Asien och Australien visade en stark utveckling från låga nivåer. För Sandvik Venture minskade efterfrågan för de flesta produktområden jämfört med 2011 och föregående kvartal, mest märkbart för Sandvik Hard Materials och Diamond Innovations.
Orderingången under andra kvartalet uppgick till 26 190 miljoner kronor (25 361), en ökning med 3 % totalt och oförändrat i fast valuta för jämförbara enheter. Cirka 1,3 miljarder kronor (1,2) av denna summa utgörs av ett antal stora order på system för gruvor för Sandvik Mining. Ändrade valutakurser hade en positiv påverkan på orderingången på 3 %. Ökningen i fast valuta för jämförbara enheter var 6 % för Sandvik Mining och 2 % för Sandvik Machining Solutions. För Sandvik Materials Technology minskade orderingången med 9 % jämfört med andra kvartalet föregående år, inklusive en negativ effekt på 6 procentenheter för förändrade metallpriser. Sandvik Construction rapporterade en oförändrad orderingång medan Sandvik Venture redovisade en minskad orderingång med 13 % i fast valuta för jämförbara enheter.
Faktureringen uppgick till 25 939 miljoner kronor (23 421), en ökning med 11 % totalt och 8 % i fast valuta för jämförbara enheter, jämfört med andra kvartalet 2011. Ändrade valutakurser hade en positiv påverkan på 3 % på faktureringen. För Sandvik Mining ökade faktureringen med 26 % i fast valuta och för jämförbara enheter, medan ökningen för Sandvik Machining Solutions och Sandvik Construction var 2 % respektive 4 %. Sandvik Materials Technologys fakturering minskade med 8 % jämfört med samma period föregående år, inklusive en negativ effekt på cirka 6 procentenheter för förändrade metallpriser. För Sandvik Venture minskade faktureringen med 5 % i fast valuta och för jämförbara enheter.
Genomförandet av den nya strategin gick framåt i snabb takt och bidrog till en fortsatt stark lönsamhetstrend, ytterligare förstärkt av den höga efterfrågenivån och därmed ett högt kapacitetsutnyttjande. Rörelseresultatet uppgick till 4 212 miljoner kronor (3 562), det hittills högsta redovisade kvartalsresultatet. Rörelsemarginalen förbättrades och uppgick till 16,2 % (15,2) av faktureringen. Ändrade valutakurser hade en positiv påverkan på resultatet på cirka 150 miljoner kronor, medan förändrade metallpriser hade en negativ effekt på 68 miljoner kronor.
Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna påverkades negativt av engångskostnader under tredje och fjärde kvartalet 2011 och uppgick till 17,2 % (19,9). I årstakt var avkastningen andra kvartalet 24,2 %. Avkastningen på eget kapital var 19,8 % (24,6) för de senaste tolv månaderna. I årstakt var avkastningen andra kvartalet 31,4 %.
Åtgärderna som ingår i den nya strategin genomfördes som planerat och, i en del fall, snabbare än planerat. Detta säkerställde en fortsatt positiv utveckling av lönsamheten under andra kvartalet. De planerade personal- och organisationsförändringarna har nu till stor del genomförts. Intrimningen av nya processer, anpassningen av produktsortimentet och konsolideringen av vissa verksamheter fortsätter. Ett viktigt steg togs under andra kvartalet för att få till stånd en långsiktig effektivitetsförbättring av administrationen i och med outsourcingavtalet med IBM för delar av Sandviks IT-infrastrukturtjänster.
Ändrade valutakurser påverkade rörelseresultatet positivt med cirka 150 miljoner kronor, nästan enbart drivet av en starkare USD/SEK-växelkurs. Finansnettot ökade något, i första hand som ett resultat av ökad upplåning, och uppgick till -545 miljoner kronor (-489).
Det starka resultatet bidrog positivt till kassaflödet, som delvis motverkades av en ökning av rörelsekapitalet. Kassaflödet från verksamheten förbättrades på så sätt till +2 293 miljoner kronor (+802).
Balansomslutningen förblev närmast oförändrad under kvartalet. Ökningen av efterfrågan medförde ökade kundfordringar och lagernivåer, vilket tillsammans med lägre leverantörsskulder påverkade rörelsekapitalet negativt. Rörelsekapitalet uppgick till 28 % (26) av faktureringen. Utdelningen finansierades genom de svenska och europeiska Medium Term Note programmen, samt en mindre reduktion av likvida medel. Nettoskulden ökade som en följd därav från 25,2 miljarder kronor till 28,6 miljarder kronor. Nettoskuldsättningsgraden ökade till 0,8 jämfört med föregående kvartal (0,7), men minskade jämfört med samma kvartal föregående år (0,9). Låneförfall inom de närmaste 12 månaderna uppgick till 6,8 miljarder kronor. Vid kvartalsskiftet hade Sandvik outnyttjade och garanterade kreditfaciliteter omfattande 900 miljoner EUR och 5 miljarder kronor.
Order på system värda 1,3 miljarder kronor
Rekordfakturering
Rekordhögt rörelseresultat och rörelsemarginal
| Kv2 | Order ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | +6 | +26 |
| Struktur, % | 0 | 0 |
| Valuta, % | +3 | +2 |
| Totalt, % | +9 | +29 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
Efterfrågan från den globala gruvindustrin förblev stark under andra kvartalet jämfört med föregående år. Orderingången ökade från en hög nivå med 6 % i fast valuta till 10,3 miljarder kronor (9,4). Aktiviteten var omfattande på de flesta marknader och orderingången för system för gruvor ökade, medan det var en märkbar nedgång inom prospekte-
ring. Sandvik Mining erhöll ett antal större order till Asien, till ett sammanlagt värde av cirka 1,3 miljarder kronor. Faktureringen ökade betydligt med 26 % i fast valuta jämfört med samma period föregående år, och nådde en rekordnivå på 9 826 miljoner kronor (7 593). Rörelse resultatet och rörelsemarginalen nådde också rekordnivåer och uppgick till 1 800 miljoner kronor (1 310), eller 18,3 % (17,3) av faktureringen.
Det var en fortsatt hög efterfrågenivå för gruvindustrin under kvartalet. Sandvik Mining redovisade en mycket hög orderingång samt rekordnivåer för faktureringen. Trots den generellt sett starka utvecklingen var de regionala skillnaderna tydliga. I Asien ökade efterfrågan betydligt, med bland annat en större order avseende konstruk-
tion och leverans av utrustning för kontinuerlig gruvdrift och kolhantering. Efterfrågan förblev relativt oförändrad i Afrika och Nordamerika medan den minskade i Europa när efterfrågan på krossar avtog.
Sydamerika redovisade en nedgång jämfört med föregående år, men justerat för större order var det en ökning. Sandvik Mining erhöll en större order till ett värde av mer än 900 miljoner kronor till en koppargruva i Sydamerika i början av tredje kvartalet. Prospekteringsverksamheten redovisade ett negativt trendbrott under kvartalet, mest
noterbart i Australien. Prisutvecklingen var fortsatt positiv.
Den starka efterfrågan resulterade i ett högt kapacitetsutnyttjande, vilket tillsammans med fortsatt lyckade anpassningsåtgärder bidrog till ett nytt rekordresultat. Ändrade valutakurser hade en positiv påverkan med 50 miljoner kronor på rörelseresultatet, som uppgick till 1 800 miljoner kronor (1 310). Sandvik Mining redovisade sin hittills högsta marginal någonsin på 18,3 % (17,3) av faktureringen.
Av faktureringen utgjorde verktyg och förbrukningsvaror 14 % (16), tjänster och reservdelar 34 % (38), medan maskiner och utrustning och kompletta gruvsystem utgjorde 38 % (32) respektive 14 % (14). Rörelsekapitalet ökade betydligt som en följd av ökade kundfordringar, ökade lagernivåer
och minskade leverantörsskulder och uppgick till 27 % (25) av faktureringen. Avkastning på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna var 40,4 % (41,1). I årstakt var avkastningen för kvartalet 44,8 %.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr, % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | 10 315 | 9 425 | +6 * | 22 108 | 17 645 | +22 * |
| Fakturering | 9 826 | 7 593 | +26 * | 18 465 | 14 695 | +23 * |
| Rörelseresultat | 1 800 | 1 310 | +37 | 3 295 | 2 518 | +31 |
| % av fakturering | 18,3 | 17,3 | 17,8 | 17,1 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, | 40,4 | 41,1 | 40,4 | 41,1 | ||
| rullande 12 mån | ||||||
| Antal anställda | 13 900 | 12 844 | +8 | 13 900 | 12 844 | +8 |
Minskad tillväxttakt
God lönsamhet
| Kv2 | Order ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | +2 | +2 |
| Struktur, % | 0 | 0 |
| Valuta, % | +3 | +3 |
| Totalt, % | +5 | +6 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
Det var en fortsatt stark marknad för Sandvik Machining Solutions under större delen av andra kvartalet även om osäkerheten tilltog under kvartalets gång. Såväl orderingången som faktureringen ökade med 2 % i fast valuta för jämför-
bara enheter och uppgick till 7,5 miljarder kronor (7,2) respektive 7,4 miljarder kronor (7,0). Efterfrågan förblev stark. Nordamerika redovisade en ökning jämfört med föregående år, medan Europa redovisade en fortsatt stark efterfrågan trots att marknadsaktiviteterna mattades av under andra kvartalet.
Rörelseresultatet och rörelsemarginalen låg kvar på en hög nivå jämfört med föregående kvartal och år. Ändrade valutakurser påverkade resultatet med cirka +100 miljoner kronor under kvartalet.
Efterfrågan på Sandvik Machining Solutions produkter var fortsatt hög även om det fanns tydliga skillnader mellan och inom de större regionerna. Nordamerika redovisade en fortsatt stark tillväxt jämfört med föregående år, främst som ett resultat av hög aktivitet inom flyg- och bilsegmenten. Tillväxttakten var positiv för Europa men det fanns tecken på avmattning mot slutet av kvartalet.
Efterfrågan i Asien varierade på de olika marknaderna. Orderingången ökade i Japan, Indien och Sydkorea, medan det var en fortsatt svag utveckling i Kina. De gynnsamma affärsförhållandena inom flygsegmentet förbättrades ytterligare medan bilsegmentet låg kvar på oförändrad nivå. En viss minskning av aktivitetsnivån rapporterades i första hand för verkstadsindustrin och de energirelaterade segmenten, även
Arbetet med att förbättra lagertillgängligheten för vissa produktgrupper i kombination med den normala uppbyggnaden av lagret inför sommarledigheterna på norra halvklotet resulterade i högre produktionstakter och ökat kapacitetsutnyttjande. Detta ledde till ökade lagernivåer och som en följd ökade rörelsekapitalet både i volym och som procentuell andel av försäljningen jämfört med föregående år och utgjorde 26 % (24) av faktureringen i slutet av kvartalet.
Rörelseresultatet främjades av ökad försäljning och höjda priser och låg kvar på en hög nivå jämfört både med föregående kvartal och andra kvartalet 2011 och uppgick till 1 827 miljoner kronor (1 744), eller 24,6 % (24,8) av faktureringen. Resultatet påverkades positivt av ändrade valutakurser med cirka 100 miljoner kronor. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna uppgick till 34,5 % (30,9). I årstakt var avkastningen för kvartalet 36,5 %.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr, % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | 7 544 | 7 184 | +2 * | 15 312 | 14 342 | +4 * |
| Fakturering | 7 431 | 7 028 | +2 * | 15 050 | 13 890 | +6 * |
| Rörelseresultat | 1 827 | 1 744 | +5 | 3 703 | 3 280 | +13 |
| % av fakturering | 24,6 | 24,8 | 24,6 | 23,6 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, | 34,5 | 30,9 | 34,5 | 30,9 | ||
| rullande 12 mån | ||||||
| Antal anställda | 18 524 | 18 151 | +2 | 18 524 | 18 151 | +2 |
Förbättringsprogrammet Step Change levererar enligt plan
Påtagliga kostnadsbesparingar
Fortsatt varierad efter frågebild
| Kv2 | Order ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | -9 | -8 |
| Struktur, % | 0 | 0 |
| Valuta, % | +3 | +3 |
| Totalt, % | -6 | -6 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
Marknadsbilden var fortsatt splittrad för Sandvik Materials Technology under andra kvartalet. Efterfrågan var stabil för produkter till olje- och gasindustrin medan osäkerheten ökade något i flera av de övriga segmenten. Orderingången minskade med 9 % och faktureringen med 8 % i pris och volym för jämförbara enheter. De ändrade metallpriserna påverkade orderingången och faktureringen negativt med 6 procentenheter vardera. Effektiviteten fortsatte att förbättras internt jämfört med föregående kvartal, vilket resulterade i ett förbättrat resultat. Ändrade metallpriser påverkade resultatet med -68 miljoner kronor (-60).
Efterfrågemönstret i andra kvartalet fortsatte att likna det från tidigare kvartal för produkter från Sandvik Materials Technology. Affärsklimatet inom oljeoch gasindustrin var fortsatt positiv och Sandvik Materials Technology erhöll en stororder till ett värde av 300 miljoner kronor från en kund i Europa. Genomgången av planlagda kärnkraftprojekt i Kina fortsatte. I Nordamerika låg aktiviteterna på marknaden kvar på en stabil nivå, men en avmattning syntes i Asien och Europa, i synnerhet inom det lågförädlade sortimentet där konkurrensen ökar, med pressade priser som följd.
Arbetet med att få högre lönsamhet inom affärsområdet fortsatte i snabb takt. Det så kallade Step Change-programmet innehåller många åtgärder som ska genomföras under
de kommande åren. Så här långt har programmet löpt som förväntat. Kostnadsbesparingarna ligger före plan medan mer långsiktiga åtgärder, som omstruktureringen av produktsortimentet, följer planen.
Lagernivåerna minskade. Även om det bidrog positivt till kassaflödet resulterade den minskade försäljningen ändå i att rörelsekapitalet som en andel av faktureringen ökade något till 33 % (31).
Effektiviteten internt förbättrades ytterligare under kvartalet och bidrog till ett fortsatt förbättrat resultat. Rörelseresultatet uppgick till 415 miljoner kronor (351), eller 9,9 % (7,9) av faktureringen. Förändrade metallpriser hade en påverkan på -68 miljoner kronor (-60) på rörelseresultatet.
Rörelseresultatet justerat för metallpriseffekter uppgick till 482 miljoner kronor (411), 11,5 % (9,2) av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade resultatet med cirka +25 miljoner kronor för kvartalet. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna var negativt jämfört med föregående år (7,3). Avkastningen påverkades negativt av de kostnader av
engångskaraktär som belastade resultatet för affärsområdet under tredje och fjärde kvartalet 2011. I årstakt var avkastningen för kvartalet 11,4 %.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr. % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr. % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | 4 006 | 4 279 | -9 * |
8 284 | 9 123 | -11 * |
| Fakturering | 4 195 | 4 452 | -8 * | 8 296 | 8 631 | -6 * |
| Rörelseresultat | 415 | 351 | +18 | 763 | 703 | +9 |
| % av fakturering | 9,9 | 7,9 | 9,2 | 8,1 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, | neg | 7,3 | neg | 7,3 | ||
| rullande 12 mån | ||||||
| Antal anställda | 7 538 | 8 168 | -8 | 7 538 | 8 168 | -8 |
* I fast valuta för jämförbara enheter, inklusive effekter av ändrade metallpriser.
Fortsatt framgångsrik omorganisation
Integreringen av Shanbao går framåt
Lägre efterfrågan under kvartalet
| Kv2 | Order ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | 0 | +4 |
| Struktur, % | +6 | +8 |
| Valuta, % | +2 | +2 |
| Totalt, % | +8 | +14 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
Marknadsläget försvagades för Sandvik Construction i takt med att kvartalet fortlöpte. Orderingången förblev oförändrad jämfört med andra kvartalet 2011, medan faktureringen ökade med 4 % i fast valuta. Jämfört med föregående kvartal utvecklades dock orderingången och faktureringen negativt justerat för normala säsongsvariationer. Förbättrad effektivitet hos den kinesiska krosstillverkaren Shanbao, jämfört med föregående kvartal, bidrog till bibehållen vinst. Orderingången uppgick till 2 488 miljoner kronor (2 308), faktureringen uppgick till 2 592 miljoner kronor (2 274) och rörelseresultat till 222 miljoner kronor (95), eller 8,6 % (4,2) av faktureringen.
På grund av den fortsatta, och i vissa fall ökande, osäkerheten i södra Europas problemtyngda ekonomier, försämrades stämningen på anläggningsmarknaden under kvartalet. Många kunder inom affärsområdet är små, familjeägda företag som snabbt reagerar på förändringar i makroekonomin. Efterfrågan inom Europa var därför mycket uppdelad. Länder inom eurozonen påverkades mer
negativt jämfört med många länder utanför eurozonen. I Sydamerika minskade efterfrågan medan den ökade i Afrika till följd av ökad aktivitet i Sydafrika. Den blandade
efterfrågan i Asien fortsatte, med ökade nivåer i Japan och Indien medan efterfrågan var fortsatt svag i Kina.
Åtgärderna inom Sandvik Construction, som påbörjades
tidigare i år för att förändra arbetsprocesserna, anpassa produktutbudet för att bättre möta kundernas behov, införa nya försäljningskanaler och omstrukturera tillverkningsorganisationen, fortsatte i snabb takt. Trots att de flesta åtgärderna kommer att fortsätta under de kommande åren gav de kostnadsbesparande aktiviteterna omedelbara resultat som även var synliga under andra kvartalet.
Den interna effektiviteten förbättrades vid den kinesiska krosstillverkaren Shanbao trots en fortsatt svag inhemsk anläggningsindustri.
Rörelsekapitalet förblev relativt oförändrat under kvartalet men minskade jämfört med 2011 som procent av
faktureringen och uppgick till 27 % (31). Den interna effektiviteten gav bibehållen vinst jämfört med föregående kvartal men förbättrades avsevärt jämfört med andra kvartalet 2011. Rörelseresultatet uppgick till 222 miljoner kronor (95), eller 8,6 % (4,2) av faktureringen.
Ändrade valutakurser hade en marginell negativ påverkan på resultatet för kvartalet. Avkastningen på sysselsatt
kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 4,5 % (8,8). Avkastningen
påverkades påtagligt negativt av de kostnader av engångskaraktär som belastade resultatet för affärsområdet under tredje och fjärde kvartalet 2011. I årstakt var avkastningen för kvartalet 14,4 %.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr. % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr. % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | 2 488 | 2 308 | 0 * | 5 110 | 4 783 | 0 * |
| Fakturering | 2 592 | 2 274 | +4 * | 5 045 | 4 354 | +7 * |
| Rörelseresultat | 222 | 95 | +135 | 435 | 214 | +103 |
| % av fakturering | 8,6 | 4,2 | 8,6 | 4,9 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, | 4,5 | 8,8 | 4,5 | 8,8 | ||
| rullande 12 mån | ||||||
| Antal anställda | 3 289 | 3 409 | -4 | 3 289 | 3 409 | -4 |
Förbättrad lönsamhet
Svagare efterfrågan för de fl esta produktområdena
minskning av order.
gick till 40 % (31).
| Kv2 | Order ingång |
Faktu rering |
|---|---|---|
| Pris/volym, % | -13 | -5 |
| Struktur, % | -6 | -7 |
| Valuta, % | +4 | +4 |
| Totalt, % | -15 | -9 |
Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående eff ekterna ska multipliceras för att nå total eff ekten.
Åtgärderna för att öka andelen återvunnet volframpulver fortsatte framgångsrikt genom program för att återköpa använda hårdmetallprodukter från kunder. Programmen är betydelsefulla för Sandvik-koncernen, men medförde också att den förväntade lagerreduktionen av råvaror uteblev under kvartalet. Detta, i kombination med minskad försäljning, var den främsta orsaken till att andelen rörelsekapital i förhållande till försäljning var högre än önskat och upp-
Trots att försäljningen gick ned förbättrades vinsten jämfört med föregående kvartal och förbättringen var avsevärd
Marknadsläget försämrades för Sandvik Venture när osäkerheten tilltog under kvartalet. Orderingången minskade med 13 % jämfört med andra kvartalet föregående år och faktureringen minskade med 5 % i fast valuta för jämförbara enheter. Orderingången utvecklades negativt för samtliga produktområden, medan resultatet för faktureringen var blandat. Orderingången uppgick till 1 837 miljoner kronor (2 165) och faktureringen till 1 884 miljoner kronor (2 065). Stora effektivitetsförbättringar hade en positiv påverkan på vinsten. Rörelseresultat uppgick till 341 miljoner kronor (266), eller 18,1 % (12,9) av faktureringen, en avsevärd förbättring jämfört med föregående år.
För Sandvik Venture blev efterfrågeutvecklingen negativ under andra kvartalet för de flesta produktområden och större regioner. Det förekom en generell avmattning på marknaden i Europa, dock fanns det tydliga skillnader mellan olika produktområden. Marknaden förblev relativt oförändrad i Nordamerika
Rörelseresultatet uppgick till 341 miljoner kronor (266), eller 18,1 % (12,9) av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade vinsten positivt med cirka 20 miljoner kronor för kvartalet. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna uppgick till
jämfört med andra kvartalet 2011, i huvudsak ett resultat av ökad intern effektivitet.
gående år, mest märkbart för Sandvik Hard Materials och Diamond Innovations. Något högre lagernivåer bland kunderna hade en negativ påverkan på efterfrågan inom produktområdet Wolfram på grund av en viss
medan den minskade med 23 % i Asien jämfört med före-
2,3 % (10,2). Avkastningen påverkades negativt av de kostnader av engångskaraktär som belastade resultatet för affärsområdet under tredje och fjärde kvartalet 2011. I årstakt var avkastningen för kvartalet 17,9 %.
| Finansiell översikt, MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr, % | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | 1 837 | 2 165 | -13 * | 4 269 | 4 369 | -2 * |
| Fakturering | 1 884 | 2 065 | -5 * | 3 899 | 3 862 | +2 * |
| Rörelseresultat | 341 | 266 | +28 | 696 | 494 | +41 |
| % av fakturering | 18,1 | 12,9 | 17,8 | 12,8 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital, %, | 2,3 | 10,2 | 2,3 | 10,2 | ||
| rullande 12 mån | ||||||
| Antal anställda | 3 570 | 4 216 | -15 | 3 570 | 4 216 | -15 |
Moderbolagets fakturering under andra kvartalet 2012 uppgick till 4 556 miljoner kronor (4 890) och rörelseresultatet till -207 miljoner kronor (-353). För perioden januari
-juni 2012 uppgick faktureringen till 9 238 miljoner kronor (9 494) och rörelseresultatet var -164 miljoner kronor (-315).
Resultat från andelar i koncernföretag avser huvudsakligen utdelningar samt koncernbidrag från dessa och uppgick efter
andra kvartalet till 1 121 miljoner kronor (650). Räntebärande skulder minus likvida medel och räntebärande tillgångar uppgick till 28 967 miljoner kronor (16 990 per den 31 december 2011). Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 545 miljoner kronor (724).
Förvärvet av Seco Tools under 2012 påverkade moderbolagets balansräkning påtagligt, med ökad skuldsättning och ökat eget kapital till följd av en nyemission till minoritetsaktieägarna i Seco Tools.
Sandviks erbjudande till minoritetsaktieägarna i Seco Tools om att få förvärva resterande utestående aktier i Seco Tools mot betalning i Sandvik-aktier slutfördes i februari
I den pågående tvångsinlösenprocessen garanterades Sandvik äganderätt till alla återstående aktier i Seco Tools som inte förvärvades i det offentliga anbudsförfarandet under juni
Sandvik har nu 100 % av alla aktier och rösträtter i Seco Tools.
Den 30 mars 2012 avyttrades Sandvik Medical Solutions. Tillgångar respektive skulder direkt hänförliga till Sandvik Medical Solutions var per den 31 december 2011 klassificerade som innehav för försäljning. Transaktionen den 30 mars påverkade resultatet för halvårsperioden 2012 marginellt.
| Bolag/enhet | Tidpunkt | Årlig intäkt MSEK |
Antal anställda |
|
|---|---|---|---|---|
| Sandvik Construction | Shanbao (SJL), Kina | 9 okt 11 | >500 | >400 |
| Avyttringar under de senaste 18 månaderna | Bolag/enhet | Tidpunkt | Årlig intäkt MSEK |
Antal anställda |
|---|---|---|---|---|
| Sandvik Venture | Sandvik Medical Solutions | 30 mars 12 | ~600 | 550 |
Kv2
Den globala efterfrågan ökade under första halvåret 2012 jämfört med första halvåret 2011 även om osäkerheten ökade mot slutet av perioden. Förbättringen
var mest märkbar för Sandvik Mining och för Nordamerika generellt sett.
Sandviks orderingång ökade markant från höga nivåer och uppgick till 55 084 miljoner kronor (50 262), en ökning med 10 % totalt och 7 % i fast valuta för jämförbara enheter. Faktureringen uppgick till 50 776 miljoner kronor (45 451), en ökning med 12 % totalt och 9 % i fast valuta för jämförbara enheter. Det var en avsevärd förbättring av resultatet, som först och främst berodde på högre försäljningsvolymer och en lyckad start på genomförandet av den nya strategin som offentliggjordes i september 2011. Rörelseresultatet för januari–juni 2012 uppgick till 8 031 miljoner kronor (6 834), vilket är den högsta uppmätta nivån hittills. Rörelsemarginalen uppgick till 15,8 % (15,0) av faktureringen.
Ändrade valutakurser hade en positiv påverkan på 250 miljoner kronor på resultatet under första halvåret 2012, jämfört med föregående år, medan förändrade metallpriser hade en negativ påverkan på 118 miljoner kronor. Finansnettot uppgick till -993 miljoner kronor (-906) och resultatet efter finansnettot uppgick till 7 038 miljoner kronor (5 928). Skattesatsen var 25,0 % och vinsten för perioden uppgick till 5 278 miljoner kronor (4 354). Resultat per aktie uppgick till 4,26 kronor (3,49). Kassaflödet från verksamheten uppgick till +3 392 miljoner kronor (+1 838). Koncernens investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 2 351 miljoner kronor (2 105), utan företagsförvärv (265 miljoner kronor). Efter investeringar, förvärv och avyttringar uppgick kassaflödet till +1 752 miljoner kronor (-446).
• Under kvartalet undertecknade Sandvik ett kontrakt på ett större gruvsystem till en kund i Asien. I ordern ingår design och leverans av utrustning för kontinuerlig gruvdrift och kolhantering. Värdet på
kontraktet överstiger 1 100 miljoner kronor med leveranser från 2012 till 2015.
Denna delårsrapport har upprättats enligt IFRS med tillämpning av IAS 34 Delårsrapportering. Samma redovisningsprinciper och beräkningsgrunder som i senaste
årsredovisningen har tillämpats med undantag för nya och omarbetade standarder och tolkningar med tillämpning från den 1 januari 2012. Dessa förändringar har inte medfört några väsentliga effekter på Sandviks finansiella rapporter.
Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och lagen om värdepappersmarknaden, vilket är i enlighet med bestämmelserna i RFR 2 Redovisning för juridiska personer.
Finansiella rapporter i sammandrag
Kv2
| MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr.% | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr.% |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Intäkter | 25 939 | 23 421 | +11 | 50 776 | 45 451 | +12 |
| Kostnad för sålda varor | -16 466 | -14 915 | +10 | -32 035 | -28 652 | +12 |
| Bruttoresultat | 9 473 | 8 506 | +11 | 18 741 | 16 799 | +12 |
| % av intäkterna | 36,5 | 36,3 | 36,9 | 37,0 | ||
| Försäljningskostnader | -2 997 | -2 882 | +4 | -5 970 | -5 723 | +4 |
| Administrationskostnader | -1 563 | -1 529 | +2 | -3 224 | -2 994 | +8 |
| FoU-kostnader | -676 | -615 | +10 | -1 283 | -1 199 | +7 |
| Övriga rörelseintäkter och -kostnader | -25 | +82 | - | -233 | -49 | - |
| Rörelseresultat | 4 212 | 3 562 | +18 | 8 031 | 6 834 | +18 |
| % av intäkterna | 16,2 | 15,2 | 15,8 | 15,0 | ||
| Finansnetto | -545 | -489 | +11 | -993 | -906 | +10 |
| Resultat efter fi nansiella poster | 3 667 | 3 073 | +19 | 7 038 | 5 928 | +19 |
| % av intäkterna | 14,1 | 13,1 | 13,9 | 13,0 | ||
| Skatt | -894 | -845 | +6 | -1 760 | -1 574 | +12 |
| Periodens resultat | 2 773 | 2 228 | +24 | 5 278 | 4 354 | +21 |
| % av intäkterna | 10,7 | 9,5 | 10,4 | 9,6 | ||
| Övrigt totalresultat | ||||||
| Periodens omräkningsdifferenser | 340 | 817 | -259 | -307 | ||
| Kassafl ödessäkringar | -127 | -190 | 64 | -14 | ||
| Skatt hänförlig till övrigt totalresultat | 35 | 50 | -15 | 4 | ||
| Övrigt totalresultat, netto efter skatt | 248 | 677 | -210 | -317 | ||
| Periodens totalresultat | 3 021 | 2 905 | 5 068 | 4 037 | ||
| Periodens resultat hänförligt till | ||||||
| Moderbolagets aktieägare | 2 776 | 2 114 | 5 276 | 4 141 | ||
| Innehav utan bestämmande infl ytande | -3 | 114 | 2 | 213 | ||
| Periodens totalresultat hänförligt till | ||||||
| Moderbolagets aktieägare | 3 031 | 2 780 | 5 073 | 3 827 | ||
| Innehav utan bestämmande infl ytande | -10 | 125 | -5 | 210 | ||
| Resultat per aktie SEK, före utspädning* | 2,21 | 1,78 | 4,26 | 3,49 |
* Ingen utspädningseffekt har förekommit under perioden.
Kv2
| MSEK | 30 juni 2012 | 30 juni 2011 | Förändr. % | 31 dec 2011 |
|---|---|---|---|---|
| Immateriella anläggningstillgångar | 11 750 | 12 928 | -9 | 11 807 |
| Materiella anläggningstillgångar | 25 834 | 25 122 | +3 | 25 702 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 6 458 | 6 062 | +7 | 6 835 |
| Varulager | 27 869 | 24 676 | +13 | 26 077 |
| Kortfristiga fordringar | 24 428 | 21 869 | +12 | 21 979 |
| Likvida medel | 6 411 | 2 815 | +128 | 5 592 |
| Tillgångar som innehas för försäljning | - | - | 747 | |
| Summa tillgångar | 102 750 | 93 472 | +10 | 98 739 |
| Eget kapital | 34 678 | 32 729 | +6 | 33 891 |
| Långfristiga räntebärande skulder | 29 648 | 26 088 | +14 | 27 125 |
| Långfristiga icke räntebärande skulder | 6 432 | 5 833 | +10 | 6 487 |
| Kortfristiga räntebärande skulder | 6 730 | 6 582 | +2 | 5 948 |
| Kortfristiga icke räntebärande skulder | 25 262 | 22 240 | +14 | 25 180 |
| Skulder hänförliga till tillgångar som innehas för försäljning | - | - | 108 | |
| Summa eget kapital och skulder | 102 750 | 93 472 | +10 | 98 739 |
| Rörelsekapital* | 29 425 | 25 695 | +15 | 25 626 |
| Lån | 33 708 | 30 007 | +12 | 30 455 |
| Nettoskuld** | 28 566 | 28 366 | +1 | 25 908 |
| Innehav utan bestämmande infl ytande | 146 | 1 200 | -88 | 1 401 |
* Varulager plus kortfristiga fordringar exkl. skattefordringar minus icke räntebärande skulder exkl. skatteskulder.
** Räntebärande kort- och långfristiga skulder inklusive nettoavsättningar till pensioner, minskat med likvida medel.
| Eget kapital hänförligt | Innehav utan | Totalt eget | |
|---|---|---|---|
| MSEK | till moderbolagets | bestämmande | kapital |
| aktieägare | infl ytande | ||
| Ingående kapital, 1 januari 2011 | 32 580 | 1 233 | 33 813 |
| Periodens totalresultat | 4 773 | 360 | 5 133 |
| Personaloptionsprogram | 67 | - | 67 |
| Säkring av optionsprogrammet | -1 353 | - | -1 353 |
| Förvärv av innehav utan bestämmande infl ytande | -18 | 56 | 38 |
| Utdelning till aktieägare | -3 559 | -248 | -3 807 |
| Utgående eget kapital, 31 december 2011 | 32 490 | 1 401 | 33 891 |
| Ingående eget kapital, 1 januari 2012 | 32 490 | 1 401 | 33 891 |
| Periodens totalresultat | 5 073 | -5 | 5 068 |
| Nyemission /Förvärv av innehav utan best. infl ytande | 1 168 | -1 250 | -82 |
| Personaloptionsprogram | 39 | - | 39 |
| Säkring av optionsprogrammet | -161 | - | -161 |
| Utdelning till aktieägare | -4 077 | - | -4 077 |
| Utgående eget kapital, 30 juni 2012 | 34 532 | 146 | 34 678 |
| Ingående eget kapital, 1 januari 2011 | 32 580 | 1 233 | 33 813 |
| Periodens totalresultat | 3 827 | 210 | 4 037 |
| Personaloptionsprogram | 34 | - | 34 |
| Säkring av optionsprogrammet | -1 353 | - | -1 353 |
| Utdelning till aktieägare | -3 559 | -243 | -3 802 |
| Utgående eget kapital, 30 juni 2011 | 31 529 | 1 200 | 32 729 |
| MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 |
|---|---|---|---|---|
| Den löpande verksamheten | ||||
| Resultat efter fi nansiella intäkter och kostnader | +3 667 | +3 073 | +7 038 | +5 928 |
| Återläggning av av- och nedskrivningar | +976 | +977 | +2 009 | +1 933 |
| Justeringar för poster som inte ingår i kassafl ödet, m m | -81 | +101 | +64 | +131 |
| Betald skatt | -994 | -891 | -1 675 | -1 376 |
| Kassafl öde från löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital | +3 568 | +3 260 | +7 436 | +6 616 |
| Förändring i rörelsekapital | ||||
| Förändring av lager | -245 | -1 576 | -1 913 | -3 585 |
| Förändring av rörelsefordringar | -94 | -1 011 | -2 339 | -2 455 |
| Förändring av rörelseskulder | -797 | +208 | +388 | +1 407 |
| Kassafl öde från förändring i rörelsekapital | -1 136 | -2 379 | -3 864 | -4 633 |
| Investeringar i hyresmaskiner | -169 | -121 | -262 | -200 |
| Försäljning av hyresmaskiner | +30 | +42 | +82 | +55 |
| Kassafl öde från den löpande verksamheten | +2 293 | +802 | +3 392 | +1 838 |
| Investeringsverksamheten | ||||
| Förvärv av verksamheter och aktier exkl. likvida medel | 0 | 0 | 0 | -265 |
| Investeringar i anläggningar | -1 254 | -1 220 | -2 351 | -2 105 |
| Försäljning av anläggningar | +61 | +58 | +711 | +86 |
| Kassafl öde från investeringsverksamheten | -1 193 | -1 162 | -1 640 | -2 284 |
| Kassafl öde efter investeringar | +1 100 | -360 | +1 752 | -446 |
| Finansieringsverksamheten | ||||
| Förändring av räntebärande skulder | +2 471 | +2 262 | +3 149 | +2 402 |
| Utbetald utdelning | -4 077 | -3 802 | -4 077 | -3 802 |
| Kassafl öde från fi nansieringsverksamheten | -1 606 | -1 540 | -928 | -1 400 |
| Periodens kassafl öde | -506 | -1 900 | +824 | -1 846 |
| Likvida medel vid periodens början | +6 854 | +4 783 | +5 592 | +4 783 |
| Kursdifferens i likvida medel | +63 | -68 | -5 | -122 |
| Likvida medel vid periodens slut | +6 411 | +2 815 | +6 411 | +2 815 |
| Nyckeltal | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Helår 2011 |
|---|---|---|---|
| Antal utestående aktier vid periodens slut ('000) 1) | 1 254 386 | 1 186 287 | 1 186 287 |
| Genomsnittligt antal aktier ('000) 1) | 1 254 386 | 1 186 287 | 1 186 287 |
| Skatt, % | 24,4 | 27,5 | 28,3 |
| Avkastning på sysselsatt kapital, % 2) | 17,2 | 19,9 | 16,0 |
| Avkastning på eget kapital, % 2) | 19,8 | 24,6 | 17,3 |
| Avkastning på totalt kapital, % 2) | 11,8 | 14,1 | 11,1 |
| Eget kapital per aktie, SEK | 27,50 | 26,60 | 27,40 |
| Nettoskuldsättningsgrad | 0,8 | 0,9 | 0,8 |
| Soliditet, % | 34 | 35 | 34 |
| Rörelsekapital, % | 28 | 26 | 26 |
| Vinst per aktie, SEK | 2,21 | 1,78 | 4,63 |
| Kassafl öde från den löpande verksamheten, MSEK | +2 293 | +802 | +7 764 |
| Antal anställda | 49 034 | 48 819 | 50 030 |
1) Inga utspädningseffekter under perioden.
2) Rullande 12 månader.
Kv2
| MSEK | Kv 2 2012 | Kv 2 2011 | Förändr.% | Kv 1-2 2012 | Kv 1-2 2011 | Förändr.% |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 4 556 | 4 890 | -7 | 9 238 | 9 494 | -3 |
| Kostnad för sålda varor | -3 516 | -3 955 | -11 | -7 093 | -7 543 | -6 |
| Bruttoresultat | 1 040 | 935 | +11 | 2 145 | 1 951 | +10 |
| Försäljningskostnader | -152 | -186 | -18 | -297 | -344 | -14 |
| Administrationskostnader | -772 | -849 | -9 | -1 505 | -1 679 | -10 |
| FoU-kostnader | -326 | -292 | +12 | -634 | -569 | +11 |
| Övriga rörelseintäkter och -kostnader | 3 | 39 | -92 | 127 | 326 | -61 |
| Rörelseresultat | -207 | -353 | -41 | -164 | -315 | -48 |
| Resultat från andelar i koncernföretag | 439 | 3211) | +37 | 1 121 | 6501) | +72 |
| Resultat från andelar i intresseföretag | 5 | 10 | - | 5 | 10 | -50 |
| Ränteintäkter och liknande resultatposter | 125 | - | - | 456 | 258 | +77 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | -630 | -323 | +95 | -1 107 | -703 | +57 |
| Resultat efter fi nansiella poster | -268 | -345 | -22 | 311 | -100 | - |
| Skatt | 41 | 1131) | -64 | -82 | 541) | - |
| Periodens resultat | -227 | -2321) | -2 | 229 | -461) | - |
| MSEK | 30 juni 2012 | 30 juni 2011 | Förändr. % | 31 dec 2011 |
|---|---|---|---|---|
| Immateriella anläggningstillgångar | 10 | 15 | -33 | 17 |
| Materiella anläggningstillgångar | 7 265 | 7 087 | +3 | 6 992 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 37 058 | 16 075 | - | 18 502 |
| Varulager | 4 000 | 4 184 | -4 | 4 023 |
| Kortfristiga fordringar | 15 025 | 15 7091) | -4 | 15 699 |
| Likvida medel | 118 | 2 | - | 8 |
| Summa tillgångar | 63 476 | 43 072 | +47 | 45 241 |
| Eget kapital | 15 250 | 12 8091) | +19 | 12 516 |
| Obeskattade reserver | 10 | 2 | - | 10 |
| Avsättningar | 664 | 274 | - | 697 |
| Långfristiga räntebärande skulder | 18 772 | 15 176 | +24 | 16 072 |
| Långfristiga icke räntebärande skulder | 34 | - | - | 33 |
| Kortfristiga räntebärande skulder | 23 284 | 9 438 | - | 9 032 |
| Kortfristiga icke räntebärande skulder | 5 462 | 5 373 | +2 | 6 881 |
| Summa eget kapital och skulder | 63 476 | 43 072 | +47 | 45 241 |
| Ställda säkerheter | - | - | - | - |
| Eventualförpliktelser | 12 500 | 11 917 | +5 | 12 006 |
| Räntebärande skulder och avsättningar minus likvida | ||||
| medel och räntebärande tillgångar | 28 967 | 15 438 | - | 16 990 |
| Investeringar i anläggningar | 545 | 724 | -25 | 1 421 |
1) Periodens resultat för kvartal 2 om -414 MSEK har justerats med 182 MSEK till -232 MSEK. För perioden januari - juni har resultatet om -445 MSEK justerats med 399 MSEK till -46 MSEK. Justeringen är hänförlig till ändrade redovisningsprinciper rörande koncernbidrag.
Andra kvartalet 2012
| %1) Marknadsområde MSEK % % MSEK % % Koncernen Europa 8 874 -4 -7 34 9 012 -3 36 Nafta 4 426 -4 +4 17 4 734 +14 18 Sydamerika 1 802 -29 +18 7 2 115 +20 8 Afrika/Mellanöstern 2 322 -7 -7 9 2 456 +4 9 Asien 6 086 +33 +2 23 4 799 +12 18 Australien 2 680 +4 +4 10 2 823 +26 11 Totalt 26 190 0 -1 100 25 939 +8 100 Sandvik Mining Europa 867 -26 -26 8 1 062 +11 11 Nafta 1 217 +2 +2 12 1 255 +24 13 Sydamerika 1 104 -37 +55 11 1 423 +47 14 Afrika/Mellanöstern 1 917 -5 -5 19 2 014 +3 20 Asien 3 126 +124 +24 30 1 845 +69 19 Australien 2 084 -1 -1 20 2 227 +27 23 Totalt 10 315 +6 +3 100 9 826 +26 100 Sandvik Machining Solutions Europa 4 022 +1 +1 53 3 991 +2 54 Nafta 1 622 +18 +18 22 1 568 +18 21 Sydamerika 261 -14 -14 3 262 -15 3 Afrika/Mellanöstern 80 -4 -4 1 75 +2 1 Asien 1 475 -6 -6 20 1 453 -4 20 Australien 84 +3 +3 1 82 -2 1 Totalt 7 544 +2 +2 100 7 431 +2 100 Sandvik Materials Technology Europa 2 096 +5 -10 52 2 039 -12 49 Nafta 831 -34 -8 21 1 109 +8 26 Sydamerika 99 -1 -1 3 98 -22 2 Afrika/Mellanöstern 74 +9 +9 2 66 +15 2 Asien 615 -18 -18 15 584 -25 14 Australien 291 +8 +8 7 299 +8 7 Totalt 4 006 -9 -9 100 4 195 -8 100 Sandvik Construction Europa 891 -9 -9 36 946 -2 37 Nafta 370 -2 -2 15 425 +5 16 Sydamerika 262 -16 -16 11 256 -9 10 Afrika/Mellanöstern 212 +18 +18 8 226 +10 9 Asien 562 +11 +11 22 557 +3 21 Australien 191 +111 +111 8 182 +101 7 Totalt 2 488 0 0 100 2 592 +4 100 Sandvik Venture Europa 1 000 -7 -7 54 964 -11 51 Nafta 385 -3 -3 21 376 +2 20 Sydamerika 75 0 0 4 76 +3 4 Afrika/Mellanöstern 39 -72 -72 2 75 +37 4 Asien 308 -23 -23 17 360 -5 19 Australien 30 -13 -13 2 33 +14 2 Totalt 1 837 -13 -13 100 1 884 -5 100 |
Orderingång | Förändr.* | Andel | Fakturering | Förändr.* | Andel |
|---|---|---|---|---|---|---|
* I fast valuta för jämförbara enheter.
1) Exklusive större order.
Kv2
| Kv 2 | Kv 3 | Kv 4 | Helår | Kv 1 | Kv 2 | Förändr, kv 2 | Kv 1-2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2012 | 2012 | % | % 1) | 2012 |
| Sandvik Mining | 9 425 | 9 690 | 8 284 | 35 619 | 11 793 | 10 315 | +9 | +6 | 22 108 |
| Sandvik Machining Solutions | 7 184 | 7 037 | 7 358 | 28 737 | 7 768 | 7 544 | +5 | +2 | 15 312 |
| Sandvik Materials Technology | 4 279 | 3 552 | 3 674 | 16 350 | 4 278 | 4 006 | -6 | -9 | 8 284 |
| Sandvik Construction | 2 308 | 2 784 | 2 330 | 9 898 | 2 622 | 2 488 | +8 | 0 | 5 110 |
| Sandvik Venture | 2 165 | 1 761 | 2 342 | 8 473 | 2 432 | 1 837 | -15 | -13 | 4 269 |
| Koncerngemensamt | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | ||
| Koncernen totalt | 25 361 | 24 825 | 23 990 | 99 078 | 28 894 | 26 190 | +3 | 0 | 55 084 |
| Kv 2 | Kv 3 | Kv 4 | Helår | Kv 1 | Kv 2 | Förändr, kv 2 | Kv 1-2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2012 | 2012 | % | % 1) | 2012 |
| Sandvik Mining | 7 593 | 8 432 | 9 105 | 32 232 | 8 639 | 9 826 | +29 | +26 | 18 465 |
| Sandvik Machining Solutions | 7 028 | 6 917 | 7 364 | 28 171 | 7 618 | 7 431 | +6 | +2 | 15 050 |
| Sandvik Materials Technology | 4 452 | 3 767 | 3 940 | 16 339 | 4 100 | 4 195 | -6 | -8 | 8 296 |
| Sandvik Construction | 2 274 | 2 411 | 2 484 | 9 249 | 2 453 | 2 592 | +14 | +4 | 5 045 |
| Sandvik Venture | 2 065 | 1 991 | 2 202 | 8 056 | 2 015 | 1 884 | -9 | -5 | 3 899 |
| Koncerngemensamt | 9 | 10 | 9 | 37 | 13 | 11 | 21 | ||
| Koncernen totalt | 23 421 | 23 528 | 25 104 | 94 084 | 24 838 | 25 939 | +11 | +8 | 50 776 |
| Kv 2 | Kv 3 | Kv 4 | Helår | Kv 1 | Kv 2 | Förändr, kv 2 | Kv 1-2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2012 | 2012 | % | 2012 |
| Sandvik Mining | 1 310 | 1 451 | 1 220 | 5 189 | 1 494 | 1 800 | +37 | 3 295 |
| Sandvik Machining Solutions | 1 744 | 1 518 | 1 549 | 6 347 | 1 875 | 1 827 | +5 | 3 703 |
| Sandvik Materials Technology | 351 | -449 | -896 | -642 | 349 | 415 | +18 | 763 |
| Sandvik Construction | 95 | 99 | -255 | 58 | 213 | 222 | +135 | 435 |
| Sandvik Venture | 266 | -831 | 316 | -21 | 355 | 341 | +28 | 696 |
| Koncerngemensamt | -204 | -123 | -285 | -783 | -467 | -393 | -861 | |
| Koncernen totalt 2) | 3 562 | 1 665 | 1 649 | 10 148 | 3 819 | 4 212 | +18 | 8 031 |
| Kv 2 | Kv 3 | Kv 4 | Helår | Kv 1 | Kv 2 | Kv 1-2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2012 | 2012 | 2012 |
| Sandvik Mining | 17,3 | 17,2 | 13,4 | 16,1 | 17,3 | 18,3 | 17,8 |
| Sandvik Machining Solutions | 24,8 | 21,9 | 21,0 | 22,5 | 24,6 | 24,6 | 24,6 |
| Sandvik Materials Technology | 7,9 | -11,9 | -22,7 | -3,9 | 8,5 | 9,9 | 9,2 |
| Sandvik Construction | 4,2 | 4,1 | -10,3 | 0,6 | 8,7 | 8,6 | 8,6 |
| Sandvik Venture | 12,9 | -41,7 | 14,3 | -0,3 | 17,6 | 18,1 | 17,8 |
| Koncernen totalt | 15,2 | 7,1 | 6,6 | 10,8 | 15,4 | 16,2 | 15,8 |
1) Förändring mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.
2) Interna transaktioner hade försumbar effekt på affärsområdenas resultat.
Sandvik är en global koncern med representation i 130 länder och är som sådan exponerad för ett antal affärsmässiga och finansiella risker. Riskhantering är därför en viktig process för Sandvik i syfte att nå uppsatta mål. En effektiv riskhantering är en kontinuerlig process som bedrivs inom ramen för den operativa styrningen och utgör ett naturligt led i den löpande uppföljningen och den framåtriktade bedömningen av verksamheten.
Sandviks långsiktiga riskexponering bedöms inte avvika från den naturliga exponering som är förknippad med Sandviks löpande affärsverksamhet. För djupare analys av risker hänvisas till Sandviks Årsredovisning för 2011.
Några transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen påverkat företagets ställning och resultat har inte ägt rum.
Försäkran
Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att halvårsrapporten ger en rättvisande översikt av moderbolagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat, samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför.
Anders Nyrén Jürgen M Geissinger Johan Karlström Styrelsens ordförande Styrelseledamot Styrelseledamot
Jan Kjellgren Tomas Kärnström Fredrik Lundberg
Stockholm den 19 juli 2012 Sandvik Aktiebolag (publ)
Hanne de Mora Simon Thompson Lars Westerberg Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot
Olof Faxander Koncernchef, VD och styrelseledamot
Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot
Informationen är sådan som Sandvik ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 19 juli 2012 kl. 08.00. Rapporten för andra kvartalet 2012 har ej granskats av bolagets revisorer. Rapporten för tredje kvartalet 2012 offentliggörs den 25 oktober 2012.
Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations, tel 026-26 09 37 (Magnus Larsson) eller via e-post till info.ir@ sandvik.com. En telefonkonferens kommer att hållas den 19 juli 2012 kl. 13.00. Information finns tillgänglig på www.sandvik.com/ir.
Sandvik AB, org.nr: 556000-3468 SE-811 81 Sandviken 026 26 00 00 www.sandvik.com
25 okt Rapport för kv 3 2012 Kalender 2013: 29 jan Rapport för kv 4 2012 23 apr Rapport för kv 1 2013 19 jul Rapport för kv 2 2013 11 sep Kapitalmarknadsdag i Sandviken 24 okt Rapport för kv 3 2013
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.