Interim / Quarterly Report • Oct 26, 2012
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
26 oktober 2012
| Belopp i MSEK | Kvartal 3 | Kvartal 3 | Jan-sep | Jan-sep | Helår |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | 2011 | |
| Nettoomsättning | 107,1 | 106,6 | 349,0 | 312,4 | 428,4 |
| Kostnad sålda varor | -42,5 | -45,0 | -145,7 | -130,0 | -182,1 |
| Bruttoresultat | 64,6 | 61,6 | 203,3 | 182,4 | 246,3 |
| Rörelsens kostnader | -55,7 | -50,6 | -173,0 | -167,1 | -221,2 |
| Rörelseresultat | 8,9 | 10,9 | 30,3 | 15,3 | 25,1 |
| Finansiella poster | -3,9 | 0,8 | -2,4 | 2,0 | 2,9 |
| Resultat före skatt | 5,0 | 11,7 | 27,9 | 17,3 | 28,0 |
| Skatt | -1,3 | -0,3 | -2,9 | -1,2 | -2,0 |
| Rapportperiodens resultat för | |||||
| kvarvarande verksamhet | 3,7 | 11,4 | 25,0 | 16,1 | 25,9 |
| Rapportperiodens resultat för | |||||
| avvecklad verksamhet | - | - | -0,3 | -0,8 | 6,5 |
| Periodens resultat | 3,7 | 11,4 | 24,7 | 15,3 | 32,5 |
Även om försäljningen i tredje kvartalet inte levde upp till våra förväntningar så har vi sett en bra utveckling inom flera av våra produktområden. Det är främst försäljningen av vissa instrument som inte har utvecklats tillfredsställande under kvartalet. Vi förväntar oss dock ett bättre sista kvartal till följd av den säsongsvariation som vi traditionellt har sett i vår bransch.
Under en längre tid har vi arbetat för att öka andelen eftermarknadsprodukter (förbrukningsvaror och service). Under det tredje kvartalet kom nära 60 procent av omsättningen från dessa produkter, vilket är i linje med vår långsiktiga målsättning.
En fördelaktig produktmix och fortsatt kostnadskontroll har inneburit att vi kan redovisa en god bruttomarginal på 60 procent. Resultatet för kvartalet har dock drabbats hårt av valutaeffekter på sammanlagt hela -5,7 MSEK. Motsvarande valutaeffekt för tredje kvartalet 2011 var plus 3,8 MSEK.
Biotage fortsätter att visa god tillväxt inom förbrukningsvaror för analytisk kemi. I USA har vi exempelvis lyckats konvertera ett antal kontraktslaboratorier som arbetar med monitorering inom smärtlindringsområdet till Biotages produkter. Vi ser också en fortsatt positiv utveckling inom rening, där vi under det senaste halvåret lanserat ett antal nya förbrukningsvaror. Även produkterbjudandet inom organisk kemi har stärkts under året. Vi har lanserat nya produkter inom både instrument och förbrukningsvaror som visat bra försäljningsresultat och fått uppskattning från våra kunder. Så sent som i början av september presenterade vi ett nytt peptidsyntesinstrument, Biotage® Initiator+ Alstra™, som blivit väl mottaget av marknaden. Biotage kommer även under 2013 att göra nya produktlanseringar inom både organisk och analytisk kemi som förväntas ytterligare förstärka vår marknadsposition.
Vår verksamhet i Kina och Japan fortsätter att utvecklas väl. Vi har ett bra momentum i båda dessa länder. Historiskt sett har vi varit mindre lyckosamma i vår försäljning av förbrukningsvaror där. För att adressera den japanska marknaden och dess lokala preferenser har vi lanserat en produktlinje av förbrukningsvaror inom rening speciellt anpassad för den japanska marknaden.
I Sydamerika håller vi en relativt hög aktivitetsnivå. Vi arbetar för en starkare etablering där genom ett vidareutbyggt nät av distributörer. Den sydeuropeiska marknaden visar sedan en tid tillbaka svaghetstecken. Särskilt den akademiska sektorn drabbas av indragna finansieringar. I Indien går försäljningen trögt och vi analyserar framtida möjligheter för en bättre penetration av denna betydande marknad.
Sammanfattningsvis gläder jag mig, trots en svagare försäljning än förväntat, åt att vi möter två viktiga strategiska mål under det kvartal som passerat då vi uppnår en bruttomarginal om 60 procent och andelen så kallade eftermarknadsprodukter uppgår till nära 60 procent av omsättningen.
Koncernens nettoomsättning ökade med en procent och uppgick till 107,1 MSEK jämfört med 106,6 MSEK för motsvarande period 2011. Till jämförbara valutakurser var omsättningen oförändrad. USA var den största enskilda marknaden med 40 procent av nettoomsättningen. EU-området stod för 34 procent, Japan 16 procent, Kina sex procent och övriga världen fyra procent av nettoomsättningen.
Koncernens bruttomarginal var 60,3 procent (57,8). Bruttomarginalen påverkas av variationer i produktmix, försäljningskanaler och den geografiska sammansättningen av försäljningen.
Rörelsekostnaderna uppgick till 55,7 MSEK (50,6). Övriga rörelseposter, som framförallt består av effekter av valutakursförändringar på rörelserelaterade skulder och fordringar, minskade med 5,5 MSEK och uppgick till -1,5 MSEK (4,0). Valutakurseffekter är således huvudförklaringen till att rörelsekostnaderna totalt sett ökar med 5,1 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år. De administrativa rörelsekostnaderna har minskat medan kostnaderna for forskning och utveckling ökar. Försäljningskostnaderna är i stort sett oförändrade jämfört med föregående år.
Rörelseresultatet uppgick till 8,9 MSEK (10,9) med en rörelsemarginal på 8,3 procent (10,2). Finansnettot uppgick till -3,9 MSEK (0,8). I finansnettot för det tredje kvartalet ingår en nettoeffekt om -4,2 MSEK avseende valutaeffekter från finansiella poster vilka tidigare bedömts vara av rörelsekaraktär. Den ändrade bedömningen har medfört att finansnettot för perioden, jämfört med tidigare bedömning, påverkats negativt av valutaeffekter om -4,2 MSEK samtidigt som rörelseresultatet påverkats positivt med motsvarande belopp. Det redovisade resultatet efter skatt är således opåverkat av denna omklassificering. Resultatet efter skatt uppgick till 3,7 MSEK (11,4).
Investeringarna uppgick till 8,3 MSEK (9,8) och avskrivningarna till 7,3 MSEK (8,4). 6,6 MSEK (5,5) av investeringarna utgjordes av balanserade utgifter för utvecklingsarbete och 4,2 MSEK (4,5) av avskrivningarna utgjordes av avskrivningar på balanserade utgifter för utvecklingsarbeten. Periodens avskrivningar av balanserade utgifter för utvecklingsarbeten har till följd av ändrade redovisningsmässiga bedömningar av produktlivscykler reducerats med 3,2 MSEK jämfört med tidigare tillämpade bedömningar. Nedskrivning av balanserade utvecklingskostnader har skett med 1,7 MSEK.
Kassaflödet från den löpande verksamheten var 12,2 MSEK (13,7). Under perioden har minskade kundfordringar medfört en kassaflödeseffekt med 4,1 MSEK (-8,7), medan ökade kortfristiga fordringar, minskade leverantörsskulder och övriga kortfristiga skulder och ökning av varulager sammantaget påverkat kassaflödet med -10,4 MSEK (6,6).
Koncernens nettoomsättning ökade med 12 procent och uppgick under årets första niomånader till 349,0 MSEK (312,4). Till jämförbara valutakurser har nettoomsättningen ökat med sju procent. USA var den största enskilda marknaden med 38 procent av nettoomsättningen. EU-området stod för 31 procent, Japan 19 procent, Kina sex procent och övriga världen sex procent av nettoomsättningen.
Koncernens bruttomarginal var 58,3 procent (58,4). Variationer i produktmix, försäljningskanaler och den geografiska sammansättningen av försäljningen påverkar detta lönsamhetsmått.
Rörelsekostnaderna uppgick till 173,0 MSEK (167,1). Rörelseresultatet uppgick till 30,3 MSEK (15,3) med en rörelsemarginal på 8,7 procent (4,9).
Finansnettot uppgick till -2,4 MSEK (2,0). Resultat efter skatt uppgick till 24,7 MSEK (15,3).
Investeringarna uppgick till 29,8 MSEK (31,7) och avskrivningarna till 21,9 MSEK (27,1). 19,7 MSEK (18,7) av investeringarna utgjordes av balanserade utgifter för utvecklingsarbete och 12,0 MSEK (15,6) av avskrivningarna utgjordes av avskrivningar på balanserade utgifter för utvecklingsarbeten.
Kassaflödet från den löpande verksamheten var 44,5 MSEK (75,7). Under perioden medförde en ökning av kundfordringarna en kassaflödeseffekt om -1,4 MSEK (1,7). Förändringarna av varulager samt övriga kortfristiga fordringar påverkade kassaflödet med -0,6 MSEK (11,2) respektive -6,9
MSEK (5,5). Förändring i leverantörsskulder och övriga kortfristiga skulder påverkade kassaflödet med -9,5 MSEK (2,8).
Koncernens likvida medel och kortfristiga placeringar uppgick per den 30 september 2012 till 162,8 MSEK jämfört med 204,7 MSEK per den 31 december 2011. Koncernens räntebärande skulder uppgick vid rapportperiodens utgång till 5,8 MSEK jämfört med 6,3 MSEK per den 31 december 2011. Nettokassan per den 30 september 2012 uppgick därmed till 157,0 MSEK jämfört med 198,4 per den 31 december 2011.
Koncernen redovisar per den 30 september 2012 en total goodwill på 102,2 MSEK jämfört med 106,1 MSEK per 31 december 2011. Redovisad goodwill är hänförlig till de under 2010 gjorda förvärven av MIP Technologies AB och två produktlinjer från Caliper Life Sciences Inc. Årets förändring av redovisat värde beror på effekter av ändrade valutakurser.
Övriga immateriella anläggningstillgångar uppgick till 112,2 MSEK (111,1), varav patent, licensrättigheter och andra immateriella tillgångar från förvärv utgör 42,3 MSEK (47,4) och balanserade utvecklingskostnader 69,9 MSEK (63,7).
Det egna kapitalet per den 30 september 2012 uppgick till 528,7 MSEK jämfört med 563,9 MSEK per den 31 december 2011. Förändringen av eget kapital under niomånadersperioden förklaras av nettoresultatet med 24,7 MSEK, utdelning till aktieägarna -29,3 MSEK, genomförda återköp av bolagets egna aktier, -23,9 MSEK, samt valutasäkringar och valutakurseffekter vid omräkning av utländska dotterbolag om -6,7 MSEK.
Resultat efter skatt för avvecklad verksamhet uppgick under niomånadersperioden till -0,3 MSEK (-0,8) och avser valutaeffekter på tilläggsköpeskilling från Qiagen för det under 2008 avyttrade affärsområdet Biosystems. Några ytterligare resultatpåverkande poster relaterad till denna avyttring uppkommer inte efter denna rapport.
Biotage har som tidigare offentliggjorts stämts för påstått patentintrång i USA. Dessa stämningsansökningar är vilandeförklarade av domstolen i avvaktan av utgång i omprövningsärenden av patentens giltighet vid det amerikanska patentverket. Omprövningsärendena fortgår och i övrigt finns inget nytt att rapportera från dessa ärenden. Biotages bedömning är fortsatt att bolaget i sak har en stark ställning och att motparten saknar fog för påstått patentintrång.
Det finns inga andra väsentliga händelser att rapportera efter rapportperiodens utgång.
Koncernen hade 282 anställda den 30 september 2012 jämfört med 270 vid årets ingång och 276 per den 30 juni 2012.
Koncernens moderbolag Biotage AB har helägda dotterbolag i Sverige, USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Italien, Japan och Kina. Moderbolaget svarar för koncernledning, strategisk affärsutveckling samt administrativa funktioner på koncernnivå och gentemot dotterföretag.
Moderbolagets nettoomsättning uppgick för det tredje kvartalet 2012 till 0,5 MSEK (0,5) och för niomånadersperioden januari - september till 1,6 MSEK (1,6).
Resultat efter finansiella poster för det tredje kvartalet blev -2,0 MSEK (-2,1). För de första nio månaderna 2012 blev resultatet efter finansiella poster -8,4 MSEK (-6,7).
Moderbolagets investeringar i immateriella anläggningstillgångar uppgick under det tredje kvartalet till 0,3 MSEK (0,1) och under niomånaders till 1,0 MSEK (0,8).
Av moderbolagets långfristiga fordringar på dotterföretag utgör fordringar till ett bruttobelopp av 174 MSEK per 30 september 2012 (183 MSEK per 31 december 2011) fordringar som klassificeras som en del av investeringarna i utlandsverksamheten innebärande att värdeförändringar av posterna som föranleds av ändrade växelkurser redovisas i övrigt totalresultat.
Moderbolagets likvida medel och kortfristiga placeringar uppgick per den 30 juni till 51,1 MSEK och till 104,7 MSEK per den 31 december 2011. Minskningen av moderbolagets likvida medel förklaras främst av genomförd utdelning till bolagets aktieägare med 29,3 MSEK och återköp av egna aktier med 23,9 MSEK.
Biotage är som internationell koncern exponerat för olika risker vilket påverkar möjligheterna att nå de uppsatta målen. Det rör sig om operationella risker, såsom risk att konkurrenssituationer påverkar prisnivåer och försäljningsvolymer samt risk att konjunkturutvecklingen på de marknader och inom de segment där koncernen verkar inte är stabil. Det rör sig även om finansiella risker såsom valutarisker, ränterisker och kreditrisker.
Ingen avgörande förändring av väsentliga risker eller osäkerhetsfaktorer har skett under perioden. En detaljerad redovisning av Biotages risker, osäkerhetsfaktorer samt hantering av desamma återfinns i bolagets årsredovisning för 2011. Läsare som önskar ta del av redovisade risker och osäkerheter i årsredovisningen för 2011 kan hämta denna från Biotage AB:s hemsida www.biotage.com eller rekvirera från bolaget under adress Biotage AB, Box 8, 751 03, Uppsala eller [email protected].
I ett pressmeddelande den 16 oktober meddelades att en valberedning bestående av aktieägarrepresentanter och styrelseordförande har bildats för Biotage AB. Valberedningens uppgifter ska vara att inför årsstämman 2013 förbereda val av ordförande och övriga ledamöter av styrelsen, val av ordförande vid årsstämman, val av revisorer, arvodesfrågor och därtill hörande frågor. Valberedningens representanter är:
Staffan Josephson, Investor Growth Capital, ordförande Anders Walldov, Brohuvudet AB och privat Jesper Bonnevier, Länsförsäkringar Fonder Ove Mattsson, styrelseordförande, ägande genom utländska kapitalförsäkringar
Aktieägare som önskar lämna förslag avseende representanter till Biotage styrelse kan adressera Biotage styrelseordförande per e-mail: [email protected]
Bokslutskommuniké för 2012 publiceras den 12 februari 2013. Delårsrapport för det första kvartalet 2013 publiceras den 25 april 2013. Årsstämma hålls den 25 april 2013.
Delårsrapport för det andra kvartalet 2013 publiceras den 15 augusti 2013. Delårsrapport för det tredje kvartalet 2013 publiceras den 25 oktober 2013. Bokslutskommuniké för 2013 publiceras den 13 februari 2014.
Årsredovisningen för 2012 planeras att offentliggöras vecka 14 2013.
Denna rapport har översiktligt granskats av företagets revisor.
Uppsala den 26 oktober 2012
Torben Jörgensen Verkställande direktör och koncernchef
För vidare information:
Torben Jörgensen, VD och koncernchef, tel: 0707-49 05 84 Erika Söderberg Johnson, Finansdirektör, tel: 0730-50 80 56
Informationen är sådan som Biotage AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades för offentliggörande den 26 oktober 2012 kl. 08.00.
Biotage erbjuder lösningar, kunskap och erfarenhet inom analytisk kemi och läkemedelskemi. Kunderna består bland annat av de största läkemedels- och bioteknikbolagen i världen samt av ledande akademiska institutioner. Huvudkontoret ligger i Uppsala och företaget har kontor i USA, Storbritannien, Kina och Japan. Biotage har cirka 270 anställda och omsatte 428,1 MSEK under 2011. Biotage är noterat på NASDAQ OMX Stockholm. Hemsida: www.biotage.com
| 2012-07-01 | 2011-07-01 | 2012-01-01 | 2011-01-01 | 2011-01-01 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Belopp i KSEK | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2011-12-31 |
| Nettoomsättning | 107 134 | 106 551 | 349 000 | 312 376 | 428 408 |
| Kostnad sålda varor | -42 532 | -44 999 | $-145683$ | -129 959 | $-182127$ |
| Bruttoresultat | 64 602 | 61552 | 203 317 | 182 417 | 246 281 |
| Försäljningskostnader | -35 325 | -34 733 | $-107572$ | $-105351$ | $-140824$ |
| Administrationskostnader | $-9315$ | $-12059$ | -34 994 | $-35569$ | -46 198 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | $-9547$ | $-7819$ | $-29119$ | $-26844$ | -34 900 |
| Övriga rörelseposter | $-1,540$ | 3 9 7 4 | $-1303$ | 617 | 718 |
| Summa rörelsens kostnader | $-55727$ | $-50638$ | $-172988$ | $-167148$ | $-221205$ |
| Rörelseresultat | 8875 | 10915 | 30329 | 15270 | 25 076 |
| Finansnetto | $-3862$ | 813 | $-2424$ | 2001 | 2911 |
| Resultat före skatt | 5013 | 11727 | 27906 | 17270 | 27987 |
| Inkomstskatt | $-1345$ | $-284$ | -2899 | $-1192$ | $-2046$ |
| Periodens resultat | |||||
| för kvarvarande verksamhet | 3 6 6 9 | 11 4 43 | 25 007 | 16 078 | 25 941 |
| Periodens resultat för avvecklad verksamhet | $-288$ | $-767$ | 6 5 3 3 | ||
| Periodens resultat | 3 6 6 9 | 11 4 43 | 24719 | 15311 | 32 475 |
| Övrigt totalresultat | |||||
| Växelkursdifferenser vid omräkning av | |||||
| utländska dotterföretag | $-9306$ | 16 701 | $-7945$ | 3 1 8 6 | 4 0 9 9 |
| Kassaflödessäkringar | 1 2 7 6 | $-1574$ | 1 2 8 2 | $-1574$ | $-404$ |
| Summa övrigt totalresultat | $-8030$ | 15 127 | $-6663$ | 1613 | 3695 |
| Summa totalresultat för perioden | $-4361$ | 26570 | 18 055 | 16924 | 36 169 |
| 2012-07-01 | 2011-07-01 | 2012-01-01 | 2011-01-01 | 2011-01-01 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2011-12-31 | |||
| Periodens resultat hänförligt till: | |||||||
| - moderföretagets aktieägare: | 3 669 | 11 443 | 24 719 | 15 311 | 32 475 | ||
| Summa totalresultat för perioden hänförligt till: | |||||||
| - moderföretagets aktieägare: | -4 361 | 26 570 | 18 055 | 16 924 | 36 169 | ||
| Genomsnittligt antal utestående aktier (*) Genomsnittligt antal utestående aktier efter |
73 105 028 | 76 454 388 | 73 601 569 | 78 243 655 | 78 094 450 | ||
| utspädning p g a utestående personaloptionsprogram | 73 105 028 | 76 454 388 | 73 601 569 | 78 243 655 | 78 094 450 | ||
| Utestående stamaktier på balansdagen (*) | 73 255 705 | 79 637 688 | 73 255 705 | 79 637 688 | 79 637 688 | ||
| Periodens resultat per aktie | 0,05 kr | 0,15 kr | 0,34 kr | 0,20 kr | 0,42 kr | ||
| Periodens resultat per aktie efter utspädning | 0,05 kr | 0,15 kr | 0,34 kr | 0,20 kr | 0,42 kr | ||
| Resultat per aktie avser: | |||||||
| Kvarvarande verksamhet | 0,05 kr | 0,15 kr | 0,34 kr | 0,21 kr | 0,33 kr | ||
| Avvecklad verksamhet | 0,00 kr | 0,00 kr | 0,00 kr | -0,01 kr | 0,09 kr | ||
| Summa totalresultat per aktie | -0,06 kr | 0,35 kr | 0,25 kr | 0,22 kr | 0,46 kr | ||
| Periodens totalt resultat per aktie efter utspädning | -0,06 kr | 0,35 kr | 0,25 kr | 0,22 kr | 0,46 kr | ||
| (*) av utestående aktier finns i eget förvar | |||||||
| som ett resultat av pågående återköpsprogram | 411 731 | 2 618 500 | 411 731 | 2 618 500 | 3 266 956 | ||
| Genomsnittligt antal utestående aktier anges exklusive | |||||||
| aktier i eget förvar. | |||||||
| Kvartalsöversikt för 2011 och 2012 | 2012 | 2012 | 2012 | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 |
| Belopp i KSEK | kv 3 | kv 2 | kv 1 | kv 4 | kv 3 | kv 2 | kv 1 |
| Nettoomsättning | 107 134 | 122 287 | 119 579 | 116 031 | 106 551 | 98 628 | 107 198 |
| Kostnad för sålda varor | -42 532 | -51 889 | -51 262 | -52 168 | -44 999 | -40 735 | -44 226 |
| Bruttovinst | 64 602 | 70 398 | 68 317 | 63 863 | 61 552 | 57 893 | 62 972 |
| Bruttomarginal | 60,3% | 57,6% | 57,1% | 55,0% | 57,8% | 58,7% | 58,7% |
| Rörelsekostnader | -55 727 | -57 532 | -59 729 | -54 057 | -50 638 | -56 138 | -60 372 |
| Rörelseresultat | 8 875 | 12 866 | 8 588 | 9 806 | 10 915 | 1 755 | 2 600 |
| Finansnetto | -3 862 | 625 | 813 | 911 | 813 | 803 | 385 |
| Resultat före skatt | 5 013 | 13 491 | 9 401 | 10 717 | 11 727 | 2 558 | 2 985 |
| Skatt | -1 345 | -304 | -1 250 | -854 | -284 | -178 | -729 |
| Rapportperiodens resultat för den kvarvarande | |||||||
| verksamheten | 3 669 | 13 187 | 8 151 | 9 863 | 11 443 | 2 380 | 2 256 |
| Rapportperiodens resultat för den avvecklade | |||||||
| verksamheten | - | - | -288 | 7 300 | - | - | -767 |
| Periodens resultat | 3 669 | 13 187 | 7 863 | 17 163 | 11 443 | 2 380 | 1 489 |
| Belopp i KSEK | 2012-09-30 | 2011-12-31 |
|---|---|---|
| Tillgångar | ||
| Anläggningstillgångar | ||
| Materiella anläggningstillgångar | 41 239 | 39 468 |
| Goodwill | 102 182 | 106 108 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 112 163 | 111 100 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 1 324 | 2 286 |
| Uppskjuten skattefordran | 39 436 | 39 436 |
| Summa anläggningstillgångar | 296 343 | 298 399 |
| Omsättningstillgångar | ||
| Varulager | 87 036 | 89 694 |
| Kundfordringar och andra fordringar | 105 659 | 106 251 |
| Likvida medel och likvida placeringar | 162 817 | 204 711 |
| Summa omsättningstillgångar | 355 512 | 400 656 |
| Summa tillgångar | 651 855 | 699 054 |
| Eget kapital och skulder | ||
| Kapital och reserver som kan hänföras till | ||
| moderföretagets aktieägare | ||
| Aktiekapital | 89 372 | 89 194 |
| Övrigt tillskjutet kapital | 4 993 | 4 993 |
| Reserver | -107 612 | -100 949 |
| Balanserat resultat | 541 952 | 570 659 |
| Summa eget kapital | 528 705 | 563 897 |
| Långfristiga skulder | ||
| Skulder till kreditinstitut | 5 339 | 5 850 |
| Avsättningar av långfristig natur | 23 657 | 25 184 |
| Summa långfristiga skulder | 28 996 | 31 034 |
| Kortfristiga skulder | ||
| Leverantörsskulder och andra skulder | 87 097 | 96 037 |
| Skatteskulder | 1 631 | 774 |
| Skulder till kreditinstitut | 439 | 442 |
| Avsättningar av kortfristig natur | 4 988 | 6 870 |
| Summa kortfristiga skulder | 94 154 | 104 122 |
| Summa eget kapital och skulder | 651 855 | 699 054 |
| Övrigt | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktie- | tillskjutet | Omräknings- | Säkrings- Balanserat | Summa | ||
| Belopp i KSEK | kapital | kapital | reserv | reserv | resultat eget kapital | |
| Ingående balans 1 januari 2011 | 88 4 86 | 4993 | $-104643$ | 0 | 579 112 | 567948 |
| Förändringar i eget kapital under | ||||||
| tiden 1 januari - 30 september 2011 | ||||||
| Summa totalresultat för januari-september 2011 | 3 1 8 6 | $-1574$ | 15311 | 16 9 24 | ||
| Summa förändringar under perioden exklusive | ||||||
| transaktioner med moderbolagets ägare | 3 1 8 6 | $-1574$ | 15311 | 16924 | ||
| Transaktioner med moderbolagets ägare | ||||||
| Indragning av återköpta aktier (*) | $-8849$ | 8 8 4 9 | 0 | |||
| Fondemission (*) | 9557 | -9 5 5 7 | $\mathbf{0}$ | |||
| Utdelning till moderbolagets aktieägare | $-19909$ | $-19909$ | ||||
| Återköpta egna aktier i moderbolaget (*) | ٠ | ٠ | $-16926$ | $-16926$ | ||
| Utgående balans 30 september 2011 | 89 194 | 4 9 9 3 | -101 457 | -1574 | 556881 | 548 037 |
| Förändringar i eget kapital under tiden 1 oktober - 31 december 2011 Summa totalresultat för oktober - december 2011 Summa förändringar under perioden exklusive transaktioner med moderbolagets ägare Transaktioner med moderbolagets ägare Återköpta egna aktier i moderbolaget (*) Utgående balans 31 december 2011 |
89 194 | 4993 | 913 913 $-100544$ |
1 1 7 0 1 1 7 0 $-404$ |
17 164 17 164 -3386 570 659 |
19 24 6 19 24 6 $-3386$ 563 897 |
| Förändringar i eget kapital under tiden 1 januari - 30 september 2012 |
||||||
| Summa totalresultat för januari-september 2012 | -7945 | 1 2 8 2 | 24 719 | 18 0 55 | ||
| Summa förändringar under perioden exklusive | ||||||
| transaktioner med moderbolagets ägare | 0 | 0 | $-7945$ | 1282 | 24 7 19 | 18 055 |
| Transaktioner med moderbolagets ägare | ||||||
| Indragning av återköpta aktier (*) | $-7148$ | 7148 | 0 | |||
| Fondemission (*) | 7326 | $-7326$ | $\mathbf{0}$ | |||
| Utdelning till moderbolagets aktieägare | $-29302$ | $-29302$ | ||||
| Återköpta egna aktier i moderbolaget (*) | $-23946$ | $-23946$ | ||||
| Utgående balans 30 september 2012 | 89 372 | 4993 | $-108490$ | 878 | 541952 | 528 705 |
| 2012-07-01 | 2011-07-01 | 2012-01-01 | 2011-01-01 | 2011-01-01 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Belopp i KSEK | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2011-12-31 |
| Den löpande verksamheten Resultat före skatt |
5 013 | 11 727 | 27 906 | 17 270 | 27 987 |
| Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet | 10 706 | 4 562 | 29 957 | 25 957 | 35 560 |
| 15 719 | 16 289 | 57 863 | 43 227 | 63 547 | |
| Betald skatt | 2 740 | -564 | -1 962 | -2 927 | -3 979 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | |||||
| före förändring av rörelsekapital | 18 458 | 15 725 | 55 900 | 40 300 | 59 568 |
| Kassaflöde från förändring av rörelsekapital: | |||||
| Ökning (-)/minskning (+) av varulager | -210 | 3 574 | -564 | 11 155 | 9 992 |
| Ökning (-)/minskning (+) av kundfordringar | 4 100 | -8 677 | -1 376 | 1 664 | 8 191 |
| Ökning (-)/minskning (+) av övriga kortfristiga fordringar | -8 607 | 2 721 | -6 928 | 5 541 | 3 951 |
| Ökning(+)/minskning (-) av övriga skulder | -1 575 | 348 | -9 505 | 2 806 | 13 104 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | |||||
| för kvarvarande verksamhet | 12 166 | 13 691 | 37 527 | 61 467 | 94 806 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | |||||
| för avvecklad verksamhet | - | - | 7 012 | 14 243 | 14 243 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | 12 166 | 13 691 | 44 539 | 75 711 | 109 050 |
| Investeringsverksamheten | |||||
| Förvärv av immateriella anläggningstillgångar | -6 915 | -5 608 | -21 067 | -20 565 | -30 347 |
| Förvärv av materiella anläggningstillgångar | -1 290 | -4 147 | -8 476 | -9 119 | -11 910 |
| Förvärv av finansiella anläggningstillgångar | -56 | -2 | -261 | -17 | -269 |
| Förvärv av företag och produktlinjer | - | - | - | -2 027 | -2 027 |
| Försäljning av materiella anläggningstillgångar | - | - | - | 0 | - |
| Försäljning av finansiella anläggningstillgångar | 112 | 83 | 195 | 422 | 753 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | |||||
| för kvarvarande verksamhet | -8 149 | -9 674 | -29 609 | -31 305 | -43 801 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | |||||
| för avvecklad verksamhet | - | - | - | - | - |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | -8 149 | -9 674 | -29 609 | -31 305 | -43 801 |
| Finansieringsverksamheten | |||||
| Utdelning till aktieägare | - | - | -29 302 | -19 909 | -19 909 |
| Återköp av egna aktier | -3 435 | -6 031 | -23 946 | -16 926 | -20 311 |
| Upptagna lån | - | - | - | - | - |
| Amorteringar på låneskulder | -150 | -173 | -472 | -471 | -629 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | |||||
| för kvarvarande verksamhet | -3 585 | -6 204 | -53 720 | -37 306 | -40 849 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | |||||
| för avvecklad verksamhet | - | - | - | - | - |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | -3 585 | -6 204 | -53 720 | -37 306 | -40 849 |
| Rapportperiodens kassaflöde | 432 | -2 187 | -38 790 | 7 099 | 24 399 |
| Likvida medel och likvida placeringar vid periodens början | 164 364 | 186 027 | 204 711 | 179 573 | 179 573 |
| Kursdifferenser i likvida medel | -1 979 | 4 235 | -3 104 | 1 403 | 739 |
| Likvida medel och likvida placeringar vid rapportperiodens slut | 162 817 | 188 074 | 162 817 | 188 074 | 204 711 |
| Tilläggsupplysningar: | |||||
| Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet: | |||||
| Avskrivningar och nedskrivningar | 7 273 | 8 368 | 21 855 | 27 146 | 35 983 |
| Övriga poster | 3 432 | -3 806 | 8 102 | -1 190 | -423 |
| Summa | 10 706 | 4 562 | 29 957 | 25 957 | 35 560 |
| Erhållen ränta | 498 | 821 | 2 055 | 2 148 | 3 111 |
| Betald ränta | -46 | -8 | -165 | -147 | -200 |
| 2012-07-01 | 2011-07-01 | 2012-01-01 | 2011-01-01 | 2011-01-01 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Belopp i KSEK | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2012-09-30 | 2011-09-30 | 2011-12-31 |
| Nettoomsättning | 527 | 527 | 1 593 | 1 566 | 2 098 |
| Administrationskostnader | -5 009 | -7 083 | -16 964 | -18 231 | -23 384 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -517 | -287 | -1 078 | -957 | -1 283 |
| Övriga rörelseposter | -218 | -512 | -458 | -1 492 | 6 319 |
| Rörelsens kostnader netto | -5 745 | -7 882 | -18 500 | -20 681 | -18 348 |
| Rörelseresultat | -5 218 | -7 355 | -16 907 | -19 115 | -16 251 |
| Resultat från finansiella investeringar: | |||||
| Ränteintäkter från fordringar på koncernföretag | 2 174 | 2 659 | 7 133 | 9 502 | 12 276 |
| Räntekostnader från skulder till koncernföretag | -479 | -473 | -1 468 | -1 390 | -1 882 |
| Resultat från andelar i koncernföretag | 2 722 | 2 336 | 2 722 | 2 336 | -9 284 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 348 | 759 | 1 638 | 1 967 | 2 768 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | -1 525 | - | -1 527 | - | - |
| Erhållna koncernbidrag | - | - | - | 19 245 | |
| Finansnetto | 3 240 | 5 281 | 8 499 | 12 415 | 23 122 |
| Resultat efter finansiella poster | -1 978 | -2 074 | -8 408 | -6 700 | 6 871 |
| Inkomstskatt | 0 | - | 75 | - | - |
| Rapportperiodens resultat | -1 977 | -2 074 | -8 333 | -6 700 | 6 871 |
| MODERBOLAGETS RAPPORT ÖVER TOTALRESULTAT | |||||
| Rapportperiodens resultat | -1 977 | -2 074 | -8 333 | -6 700 | 6 871 |
| Övrigt totalresultat: | |||||
| Växelkursdifferenser vid omräkning av | |||||
| fordringar på utländska dotterföretag | -10 972 | 19 636 | -10 671 | -6 821 | -6 305 |
| Rapportperiodens totalresultat | -12 949 | 17 562 | -19 004 | -13 521 | 566 |
| BALANSRÄKNINGAR FÖR MODERBOLAGET | ||
|---|---|---|
| Belopp i KSEK | 2012-09-30 | 2011-12-31 |
| Tillgångar | ||
| Anläggningstillgångar | ||
| Immateriella anläggningstillgångar | ||
| Patent- och licensrättigheter | 7537 | 6909 |
| Finansiella anläggningstillgångar | ||
| Andelar i koncernföretag | 485 019 | 494 181 |
| Fordringar hos koncernföretag | 13 033 | 60 992 |
| Uppskjuten skattefordran | 39 436 | 39 436 |
| 537 487 | 594 609 | |
| Summa anläggningstillgångar | 545 024 | 601 519 |
| Omsättningstillgångar | ||
| Kortfristiga fordringar | ||
| Fordringar hos koncernföretag | 24 545 | 10441 |
| Övriga fordringar | 3826 | 1035 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 460 | 8089 |
| 28830 | 19565 | |
| Kassa, bank och kortfristiga placeringar | 51 066 | 104 684 |
| Summa omsättningstillgångar | 79 895 | 124 249 |
| Summa tillgångar | 624919 | 725 767 |
| Eget kapital, avsättningar och skulder | ||
| Eget kapital | ||
| Bundet eget kapital | ||
| Aktiekapital | 89 372 | 89 194 |
| 89 372 | 89 194 | |
| Fritt eget kapital | ||
| Fond för verkligt värde | $-63904$ | -53 233 |
| Balanserat resultat | 445 299 | 491 854 |
| Rapportperiodens resultat | $-8333$ | 6871 |
| 373 062 | 445 492 | |
| Summa eget kapital | 462 434 | 534 686 |
| Avsättningar | 24 024 | 26 391 |
| Kortfristiga skulder | ||
| Leverantörsskulder | 1091 | 1 073 |
| Skulder till koncernföretag | 133 658 | 158 671 |
| Övriga kortfristiga skulder | 125 | 286 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 3587 | 4 6 6 1 |
| 138 461 | 164 690 | |
| Summa eget kapital och skulder | 624 919 | 725 767 |
| Ställda säkerheter | 22 500 | 22 500 |
Biotages koncernredovisning baseras på International Financial Reporting Standards sådana de antagits av EU. Koncernens delårsrapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering och Årsredovisningslagen. Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen och Rådet för Finansiell Rapporterings rekommendation RFR 2 Redovisning i juridiska personer.
Ändrade eller nya standarder, tolkningar samt uttalanden från normgivande organ för IFRS inom EU som trätt i kraft från 1 januari 2012 har inte haft någon inverkan på koncernens finansiella rapportering eftersom dessa inte varit relevanta för Biotage AB i nuvarande situation.
Biotage har från och med den 1 april 2012 ändrat bedömningen av nyttjandeperioder vid avskrivning av balanserade utgifter för utvecklingsarbeten. Nyttjandeperioden har bedömts vara 7 år för utvecklingsarbeten hänförliga till instrument och förbrukningsartiklar, vilka tidigare skrivits av under en period om 3 respektive 5 år. Dessa anpassningar av nyttjandeperioderna i redovisningen görs för att bättre spegla ledningens bedömning av den ekonomiska livslängden för bolagets produkter, baserat på information som framkommit i genomförda analyser och i takt med ökad erfarenhet. Revideringen av nyttjandeperioderna utgör en ändrad bedömning som redovisas framåtriktat och därmed inte berör tidigare perioder.
Vid upprättande av koncernens och moderbolagets delårsrapporter har i övrigt samma redovisningsprinciper och beräkningsmetoder använts som vid upprättande av Biotages årsredovisning för 2011. Redogörelse för dessa lämnas på sidan 32-41 i denna årsredovisning.
Läsare som önskar ta del av redovisningsprinciper i årsredovisningen för 2011 kan hämta dessa från Biotage AB: s hemsida www.biotage.se eller rekvirera från bolaget under adress Biotage AB, Box 8, 751 03 Uppsala eller [email protected].
Vi har utfört en översiktlig granskning av delårsrapporten för Biotage AB för perioden 1 januari - 30 september 2012. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta och presentera denna delårsrapport i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen. Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport grundad på vår översiktliga granskning.
Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med Standard för översiktlig granskning (SÖG) 2410, Översiktlig granskning av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor. En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor och redovisningsfrågor, att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt ISA och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.
Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram några omständigheter som ger oss anledning att anse att delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens del i enlighet med IAS 34 och Årsredovisningslagen samt för moderbolagets del i enlighet med Årsredovisningslagen.
Stockholm den 26 oktober 2012
Deloitte AB
Marcus Sörlander Auktoriserad revisor
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.