Endomines

Regulatory Filings • Jan 14, 2013

Mindre brand i Pampalo guldgruva

En mindre brand inträffade på söndagskvällen den 13 januari i Pampalo underjordiska gruva. Branden utbröt då en maskinskrotare skadade en elkabel varpå en kabel och maskinbommen fattade eld. Tre gruvarbetare evakuerade sig till en underjordisk säkerhetsstation i enlighet med träning och säkerhetsplan. Branden slocknade av sig själv på mindre än en timme, varefter de tre gruvarbetarna kunde återvända till markytan. De materiella skadorna begränsas till ett par hundra euro och händelsen har ingen effekt på gruvproduktionen.

För ytterligare information, vänligen kontakta:

Markus Ekberg Verkställande direktör i Endomines AB tel. +358 40 706 48 50

eller besök bolagets hemsida: www.endomines.com

Denna rapport innehåller sådan information som Endomines AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 14 januari 2013 kl. 11:30 svensk tid.

________________________________________________________________________________________

Om Endomines AB

Endomines är ett nordiskt gruv- och prospekteringsbolag som inlett produktionen i sin första guldgruva i östra Finland i februari 2011. Gruvan ligger i anslutning till den cirka 4 mil långa guldpotentiella Karelska Guldlinjen utefter vilken Endomines kontrollerar alla hittills kända guldförekomster.

Bolaget har flera andra guldförekomster som nått olika utvecklingsstadier. Alla Endomines mineralförekomster ligger i Finland, ett politiskt stabilt land med högt utvecklad infrastruktur och rankat som ett av de länder som har den fördelaktigaste lagstiftningen för gruvverksamhet.

Endomines målsättning är att öka aktieägarvärdet genom att utveckla förekomsterna som ingår i Bolagets omfattande projektportfölj samt att genom fortsatt prospektering lokalisera och förädla nya förekomster i anslutning till den Karelska Guldlinjen och i finska Lappland. Bolaget kommer även att överväga olika andra möjligheter, inklusive förvärv av nya förekomster, för sin fortsatta tillväxt.

Bolagets affärsmetoder och gruvverksamhet grundar sig på hållbara värderingar och på att minimera miljöpåverkan.

Endomines tillämpar SveMin:s och FinnMin:s gemensamma rapporteringsregler för publika gruv- och prospekteringsbolag. Endomines har valt att redovisa mineraltillgångarna och mineralreserverna enligt JORC-koden, som är en internationellt accepterad kod för rapportering av mineraltillgångar och mineralreserver i den australiska regionen.

Endomines AB är noterat på NASDAQ OMX i Stockholm: [ENDO.ST]. Pareto Öhman AB är bolagets Likviditets-garant. Läs mer om Endomines på www.endomines.com