Quarterly Report • Nov 23, 2017
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer

scroll
| Konzern-Kennzahlen | Januar - September 2017 | Januar - September 2016 | Veränderung |
|---|---|---|---|
| Umsatzerlöse | 16.255 TEUR | 16.350 TEUR | -0,6 % |
| davon Exportanteil | 13.789 TEUR | 13.841 TEUR | -0,4 % |
| Exportrate | 85 % | 85 % | 0,0 % |
| Bruttoergebnis (EBITDA) | 2.512 TEUR | 2.716 TEUR | -7,5 % |
| EBITDA-Marge | 15,5 % | 16,6 % | -6,6 % |
| Abschreibungen | -815 TEUR | -857 TEUR | -4,9 % |
| Betriebsergebnis (EBIT) | 1.697 TEUR | 1.859 TEUR | -8,7 % |
| EBIT-Marge | 10,4 % | 11,4 % | -8,8 % |
| Finanzergebnis | -23 TEUR | -63 TEUR | -63,0 % |
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | 1.674 TEUR | 1.796 TEUR | -6,8 % |
| Periodenergebnis der Aktionäre des Mutterunternehmens | 1.123 TEUR | 1.348 TEUR | -16,7 % |
| Langfristige Vermögenswerte | 4.778 TEUR | 4.805 TEUR | -0,6 % |
| Kurzfristige Vermögenswerte | 24.500 TEUR | 21.994 TEUR | 11,4 % |
| Bilanzsumme | 29.278 TEUR | 26.799 TEUR | 9,3 % |
| Eigenkapital | 21.568 TEUR | 19.692 TEUR | 9,5 % |
| Eigenkapitalrendite | 6,9 % | 9,1 % | -23,9 % |
| Eigenkapitalquote | 73,7 % | 73,5 % | 0,3 % |
| Liquide Mittel und Wertpapiere | 12.421 TEUR | 10.379 TEUR | 19,7 % |
| Ergebnis pro Aktie nach IFRS (EPS)* | 0,23 EUR | 0,27 EUR | -14,8 % |
| Ergebnis pro Aktie nach DVFA* | 0,23 EUR | 0,27 EUR | -14,8 % |
| Beschäftigte am Ende der Periode | 207 | 207 | 0,0 % |
| Stückaktien | 4.949.999 | 4.949.999 | - |
| * bezogen auf Stückaktien im Umlauf | 4.949.999 | 4.949.999 | - |
| ― | Umsatzerlöse 16,3 Mio EUR -0,6 %; Q III 5,2 Mio EUR +3,3 % |
| ― | EBITDA 2.512 TEUR -7,5 %; Q III 767 TEUR +26,5 % |
| ― | EBIT 1.697 TEUR -8,7 %; Q III 505 TEUR +62,7 % |
| ― | Konzernergebnis 1.174 TEUR -15,5 %; Q III 340 TEUR +31,9 % |
| ― | Ergebnis je Aktie 23 Cent (Vj: 27 Cent) ; Q III 5 Cent (Vj: 7 Cent) |
| ― | Apoplex erreicht bereits Jahresziel von 100 angeschlossenen Kliniken, Internationalisierung gestartet |
| ― | Baubeginn der neuen medizinischen Kapillarproduktion am Standort in Geschwenda; Investitionsvolumen 4 Mio EUR |
in den ersten neun Monaten verzeichnete die Geratherm insgesamt einen leichten Umsatzrückgang von -0,6 %. Im Quartalsvergleich konnten wir mit einem leichten Umsatzzuwachs von +3,3 % abschließen. In Summe war das III. Quartal deutlich stärker gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres. Bis auf das Segment Medizinische Wärmesysteme konnten alle Segmente einen positiven Ergebnisbeitrag aufweisen.
Auf 9-Monatsbasis betrug das Rohergebnis 11.051 TEUR bzw. 68,0 % vom Umsatz (Vj. 66,6 %). Die EBITDA-Marge des operativen Geschäftes lag per 30.09.2017 bei 15,5 % (Vj: 16,6 %). Die EBIT-Marge des operativen Geschäftes betrug 10,4 % (Vj. 11,4 %). Die Gesamtkapitalrendite belief sich auf 8,7 % (Vj. 12,2 %). Die Eigenkapitalquote betrug 73,7 % bei einer Eigenkapitalrendite von 6,9 % (Vj. 9,1 %). Per 30.09.2017 mussten Kursverluste aufgrund der gehaltenen Dollarbestände von -385 TEUR kompensiert werden. Negativen Einfluss hatte auch der Verlustbeitrag von -54 TEUR des Segmentes Wärmesysteme und die konsolidierten Verluste der Geratherm do Brasil in Höhe von -267 TEUR.
Das III. Quartal verlief ertragsseitig deutlich stärker als der Vergleichszeitraum des Vorjahres. Bei einer Umsatzausweitung um +3,3 % erhöhte sich das Betriebsergebnis um +62,7 % auf 505 TEUR. Aufgrund niedrigerer Finanzerträge betrug das Finanzergebnis -66 TEUR (Vj: +91 TEUR). Als Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeiten konnten 439 TEUR (+9,4 %) für das III. Quartal ausgewiesen werden. Der Cashflow im III. Quartal betrug 1.220 TEUR.
scroll
| (in TEUR) | III/17 | II/17 | I/17 | IV/16 | III/16 |
|---|---|---|---|---|---|
| Umsatz | 5.187 | 4.879 | 6.189 | 5.059 | 5.023 |
| EBITDA-Marge | 14,8 % | 9,2 % | 20,9 % | 19,6 % | 12,1 % |
| EBIT | 506 | 187 | 1.004 | 680 | 311 |
| EPS (EUR) | 0,06 | 0,04 | 0,13 | 0,18 | 0,07 |
| Cashflow | 1.220 | 343 | 1.290 | 656 | 600 |
Die Umsatzentwicklung der Geratherm Medical in den ersten neun Monaten war stabil, wobei wir ein Umsatzwachstum im III. Quartal verzeichneten, dass sich nach heutiger Einschätzung auch im IV. Quartal 2017 fortsetzen wird. Auf dem Europäischen Markt, unserem wichtigsten Absatzmarkt, konnten wir die Umsätze um +5,3 % ausweiten. Auf dem deutschen Markt verzeichneten wir einen leichten Rückgang um -1,7 %. Die Umsatzentwicklung im Mittleren Osten war im Wesentlichen stabil. Auf dem Südamerikanischen Markt mussten wir einen Rückgang um -17,0 % verzeichnen. Auf dem US-Markt konnte im Vergleich zum letzten Jahr kein Produktsystem der LMT platziert werden, sodass sich hier temporär ein Umsatzrückgang von -26,5 % ergab. Der Absatz in den Sonstigen Ländern erhöhte sich überdurchschnittlich um +9,6 %.

scroll
| per 30.09.2017 | per 30.09.2016 | ||
|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | ||
| --- | --- | --- | --- |
| Europa | 8.965 | 8.511 | +5,3% |
| Südamerika | 1.312 | 1.580 | -17,0% |
| Deutschland | 2.466 | 2.509 | -1,7% |
| Mittlerer Osten | 1.443 | 1.445 | -0,1% |
| USA | 931 | 1.267 | -26,5% |
| Sonstige Länder | 1.138 | 1.038 | +9,6% |
Die Exportquote der Geratherm Medical ist nach wie vor hoch. Insgesamt wurden, wie im Vorjahreszeitraum, 84,8 % der Geratherm-Produkte exportiert.

scroll
| per 30.09.2017 | per 30.09.2016 | ||
|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | ||
| --- | --- | --- | --- |
| Healthcare Diagnostic | 10.313 | 10.822 | -4,7% |
| Respiratory | 3.540 | 3.075 | +15,1% |
| Med. Wärmesysteme | 1.480 | 1.628 | -9,1% |
| Cardio/Stroke | 922 | 825 | +11,7% |
Das Segment Healthcare Diagnostic war in den ersten neun Monaten mit -4,7 % rückläufig und entsprach nicht ganz unseren Erwartungen. Der Absatz von Galliumthermometern konnte leicht um +1,8 % erhöht werden. Ein Rückgang mussten wir bei digitalen Fieberthermometern und bei Blutdruckmessgeräten verzeichnen, die von einem stärkeren Wettbewerb betroffen waren.
Gut lief es im Segment Respiratory, wo wir die Umsätze in den ersten neun Monaten um +15,1 % erhöhen konnten. Das Produktsegment hat mittlerweile einen Anteil von 21,8 % am Gesamtumsatz des Unternehmens. Die Perspektiven sind positiv und wir rechnen in den kommenden Quartalen mit zweistelligen Umsatzzuwächsen.
Der Umsatzrückgang im Bereich Medizinische Wärmesysteme konnte durch einen abgerechneten Großauftrag für einen Inkubator der LMT Medical kompensiert werden. Insgesamt ergab sich jedoch noch für die ersten neun Monate ein Umsatzrückgang von -9,1 %. Die sich im Rezertifizierungsprozess befindliche Gruppe Wärmesysteme befindet sich im Endstadion des Wiederzulassungsprozesses. Wir gehen davon aus, dass dieser Produktgruppe die CE-Zulassung im Laufe dieses Jahres wieder erteilt wird.
Die Geschäftsentwicklung im Segment Cardio/Stroke war erfreulich. Die ursprünglich geplante Jahreszielsetzung von 100 angeschlossenen Stroke Center konnten wir bereits Ende September 2017 erreichen. Mit den zusätzlich im April 2017 eingeworbenen finanziellen Mitteln wird die apoplex medical ihr Geschäftsmodell in den nächsten Monaten in Europa ausweiten. Entsprechende Vertriebsmitarbeiter wurden eingestellt.
Erfreulich ist auch, dass wir in Brasilien die ersten vier Kliniken an das System der apoplex medical angeschlossen haben. Die Rückmeldung der behandelnden Ärzte zur neuen Vorhofflimmerdiagnostik ist sehr positiv. Wir werden die Installationsbasis in Brasilien in den nächsten Monaten ausbauen. Auch konnte ein Vertrag mit einem der größten EKG-Hersteller in Brasilien geschlossen werden.
Auf 9-Monatsbasis konnte die Geratherm-Gruppe ein Betriebsergebnis auf EBIT-Basis von 1.697 TEUR (-8,7 %) erwirtschaften. Durch den Dollarrückgang hatten wir Kursverluste von -385 TEUR zu kompensieren. Auch unsere brasilianische Tochtergesellschaft hat zu einem negativen Ergebnisbeitrag von -267 TEUR beigetragen. Die zulassungsrelevanten Rahmenbedingungen bei der Produktgruppe OP-Wärmesysteme führten zu einem negativen Ergebnisbeitrag von -185 TEUR. Vor dem Hintergrund dieser Sonderbelastungen sind wir mit dem operativen Ergebnisausweis auf Konzernebene zufrieden.
Im Konzern betrug die Rohertragsmarge 68,0 % (Vj. 66,6 %). Die Bruttomarge konnten wir in den letzten Quartalen sukzessiv auf das heutige Niveau erhöhen, was eine gute Ausgangsposition für weiteres Umsatzwachstum bedeutet.
Aufgrund der erwähnten Sonderbelastungen ist der Ausweis des Bruttoergebnisses auf EBITDA-Ebene leicht um -7,5 % auf 2.512 TEUR zurückgegangen. Die EBITDA-Marge für den 9-Monatszeitraum betrug 15,5 % (Vj. 16,6 %). Die Abschreibungen erniedrigten sich um -4,9 % auf 815 TEUR (Vj. 857 TEUR).
Das Betriebsergebnis (EBIT) erniedrigte sich um -8,7 % auf 1.697 TEUR (Vj. 1.859 TEUR). Die EBIT-Marge für den 9-Monatszeitraum belief sich auf 10,4 % (Vj. 11,4 %).
Das Finanzergebnis in der Geratherm-Gruppe lag bei -23 TEUR (Vj: -63 TEUR). Zinsen und ähnliche Aufwendungen beliefen sich auf 156 TEUR (Vj: 292 TEUR). Hiervon entfielen 131 TEUR auf Zinsbelastungen unserer Tochtergesellschaft in Brasilien. Zur Stabilisierung der Gesellschaft konnten wir am 11. Juli 2017 im Rahmen eines "Haircuts" einen ausgereichten Bankkredit mit einer Quote von 50 % zurückkaufen. Dies führt zu einer deutlich geringeren Zinsbelastung. Erträge aus Wertpapierverkäufen konnten in Höhe von 125 TEUR (Vj: 190 TEUR) vereinnahmt werden. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit lag bei 1.674 TEUR (Vj: 1.796 TEUR). Steuern von Einkommen und vom Ertrag belasteten das Ergebnis mit 500 TEUR (Vj: 407 TEUR).
Das Konzernperiodenergebnis für die ersten neun Monate beläuft sich auf 1.174 TEUR (Vj: 1.389 TEUR), ein Minus von 15,5 %. Nach Einbeziehung der Ergebnisse der Minderheiten ergibt sich für die neun Monate des aktuellen Geschäftsjahres ein Periodenergebnis der Aktionäre der Muttergesellschaft von 1.123 TEUR Vj. 1.348 TEUR), ein Minus von 16,7 %. Das Ergebnis pro Aktie beläuft sich auf 23 Cent (Vj: 27 Cent).
Die Geratherm Medical verfügt über eine solide Finanzausstattung. Die Bilanzsumme in Höhe von 29,3 Mio EUR wird im Wesentlichen durch Eigenkapital in Höhe von 21,6 Mio EUR dargestellt. Die Eigenkapitalquote betrug zum Stichtag 73,7 % (Vj: 73,5 %). Die Eigenkapitalrendite beläuft sich auf 6,9 % (Vj: 9,1 %). Die Gesamtkapitalrendite beträgt 8,7 % (Vj: 12,2 %).
Das Unternehmen verfügt zum 30.09.2017 über liquide Mittel und Wertpapiere in Höhe von 12,4 Mio EUR (Vj: 12,0 Mio EUR). Das Unternehmen hat damit ausreichende finanzielle Freiräume.
Die langfristigen Vermögenswerte betragen 4,8 Mio EUR (Vj: 4,8 Mio EUR) Die immateriellen Vermögenswerte belaufen sich auf 619 TEUR (Vj: 626 TEUR).
Die ausgewiesenen Sachanlagen blieben nahezu unverändert gegenüber dem Vorjahr und betrugen 3,6 Mio EUR. Die kurzfristigen Vermögenswerte erhöhten sich leicht um +3,6 % auf 24,5 Mio EUR.
Die Vorräte blieben mit 7,7 Mio EUR auf dem Vorjahresniveau. Die Erhöhung des Working Capitals ist vor allem darauf zurückzuführen, dass wir einen größeren Bestand an Glaskapillaren im Zuge des Neubaus vorproduzieren mussten, um mögliche Risiken bei dem neuen Betriebsanlauf zu kompensieren.
Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich um +13,8 % auf 3,7 Mio EUR.
Der Brutto-Cashflow für die ersten neun Monate belief sich auf 2.853 TEUR (Vj: 2.540 TEUR). Der Cashflow aus Betriebstätigkeit betrug 1.023 TEUR (Vj: 270 TEUR). Der Cashflow aus Investitionstätigkeit belief sich auf -1.749 TEUR (Vj: -1.463 TEUR).
Neben den kontinuierlichen Forschungs- und Entwicklungsprojekten in den einzelnen Segmenten in der Geratherm-Gruppe ist ein positiver Entwicklungsfortschritt bei der Protembis GmbH, eine Beteiligung von Geratherm, zu verzeichnen. Im Monat August 2017 konnten klinische Erstanwendungen des neuen ProtEmbo Systems im Zuge eines kathetergeführten Klappenersatzes im Menschen erstmalig getestet werden. Die Protembis entwickelt eine spezielle Netztechnik, um Schlaganfälle nach Herzklappenoperationen zu vermeiden. Die Mikropartikel, die sich bei solchen Operationen lösen, werden durch einen innovativen Netzfilter eingefangen. Die Geratherm Medical hält 11,0 % an der Protembis GmbH.
Der Geratherm-Konzern beschäftigte zum 30. September 2017 insgesamt 207 Mitarbeiter (Vj: 207). Im Inland werden 186 Mitarbeiter (Vj: 183) beschäftigt.
Nach dem derzeitigen Stand erwarten wir einen positiven Geschäftsverlauf für das verbleibende Quartal des laufenden Geschäftsjahres. In den nächsten sechs Monaten errichten wir eine neue Fabrik am Standort in Geschwenda für die Produktion von medizinischen Kapillaren, die unter anderem bei Fieberthermometern und als Dosierungshilfen bei Medikamentendosierungen Verwendung finden. Die Inbetriebnahme ist für April 2018 geplant.
Für das weltweit geplante Quecksilberverbot ab 2018 sind wir damit gut gerüstet. Der Geschäftsverlauf in den neuen Bereichen wird sich weiterhin positiv entwickeln. In der Produktgruppe Wärmesysteme erwarten wir eine Wiederzulassung für den OP- und Rettungsbereich in den nächsten Monaten. Die neuen regulatorischen Anforderungen, die an Hersteller von Medizinprodukten gestellt werden, sind anspruchsvoll in der Umsetzung. Wir werden uns diesen Anforderungen stellen, auch wenn dadurch temporär das Ertragsniveau belastet wird.
Geschwenda, November 2017
Dr. Gert Frank
Vorstand
scroll
| Juli-Sept. 2017 | Juli- Sept. 2016 | Veränderung | Jan.-Sept. 2017 | Jan.-Sept. 2016 | Veränderung | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EUR | EUR | EUR | EUR | |||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Umsatzerlöse | 5.187.643 | 5.023.026 | 3,3% | 16.255.450 | 16.349.894 | -0,6% |
| Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen | -23.334 | 139.805 | >100,0% | -85.582 | 219.374 | >100,0% |
| Andere aktivierte Eigenleistungen | 34.034 | 31.288 | 8,8% | 106.987 | 83.331 | 28,4% |
| Sonstige betriebliche Erträge | 56.702 | 75.668 | -25,1% | 309.547 | 450.950 | -31,4% |
| 5.255.045 | 5.269.787 | -0,3% | 16.586.402 | 17.103.549 | -3,0% | |
| Materialaufwand | ||||||
| Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und | ||||||
| Betriebsstoffe und für bezogene Waren | -1.619.903 | -1.735.362 | -6,7% | -4.627.642 | -5.363.829 | -13,7% |
| Aufwendungen für bezogene Leistungen | -279.722 | -242.649 | 15,3% | -908.197 | -844.594 | 7,5% |
| -1.899.625 | -1.978.011 | -4,0% | -5.535.839 | -6.208.423 | -10,8% | |
| Rohergebnis | 3.355.420 | 3.291.776 | 1,9% | 11.050.563 | 10.895.126 | 1,4% |
| Personalaufwand | ||||||
| Löhne und Gehälter | -1.288.115 | -1.315.184 | -2,1% | -3.858.781 | -3.800.404 | 1,5% |
| Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung | -284.205 | -262.326 | 8,3% | -861.608 | -808.887 | 6,5% |
| -1.572.320 | -1.577.510 | -0,3% | -4.720.389 | -4.609.291 | 2,4% | |
| Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte des Anlagevermögens und Sachanlagen | -261.270 | -295.335 | -11,5% | -815.141 | -857.343 | -4,9% |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -1.016.460 | -1.108.250 | -8,3% | -3.818.155 | -3.569.685 | 7,0% |
| Betriebsergebnis | 505.370 | 310.681 | 62,7% | 1.696.878 | 1.858.807 | -8,7% |
| Erträge aus Dividenden | 2.421 | 0 | - | 2.421 | 39.000 | -93,8% |
| Erträge aus Wertpapierverkäufen | 0 | 175.962 | - | 125.386 | 189.609 | -33,9% |
| Abschreibungen auf Wertpapiere | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - |
| Aufwendungen aus Wertpapieren | -1.414 | -655 | >100,0% | -3.657 | -4.336 | -15,7% |
| Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge | 3.233 | 1.943 | 66,4% | 8.645 | 5.081 | 70,1% |
| Zinsen und ähnliche Aufwendungen | -70.232 | -86.305 | -18,6% | -155.970 | -292.044 | -46,6% |
| Finanzergebnis | -65.992 | 90.945 | >100,0% | -23.175 | -62.690 | -63,0% |
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | 439.378 | 401.626 | 9,4% | 1.673.703 | 1.796.117 | -6,8% |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -98.998 | -143.663 | -31,1% | -499.897 | -407.475 | 22,7% |
| Konzernperiodenergebnis | 340.380 | 257.963 | 31,9% | 1.173.806 | 1.388.642 | -15,5% |
| Periodenergebnis der nicht beherrschenden Anteilseigner | 78.935 | -102.258 | >100,0% | 50.830 | 40.367 | 25,9% |
| Periodenergebnis der Aktionäre des Mutterunternehmens | 261.445 | 360.221 | -27,4% | 1.122.976 | 1.348.275 | -16,7% |
| Bruttoperiodenergebnis (EBITDA) | 766.640 | 606.016 | 26,5% | 2.512.019 | 2.716.150 | -7,5% |
| Ergebnis je Aktie (unverwässert) | 0,05 | 0,07 | -28,6% | 0,23 | 0,27 | -14,8% |
scroll
| 30. September 2017 | 31. Dezember 2016 | Veränderung | ||
|---|---|---|---|---|
| EUR | EUR | |||
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A. | Langfristige Vermögenswerte | |||
| I. | Immaterielle Vermögenswerte | |||
| 1. | Entwicklungskosten | 401.018 | 303.696 | 32,0% |
| 2. | Sonstige immaterielle Vermögenswerte | 142.098 | 246.343 | -42,3% |
| 3. | Firmenwert | 75.750 | 75.750 | 0,0% |
| 618.866 | 625.789 | -1,1% | ||
| II. | Sachanlagen | |||
| 1. | Grundstücke und Bauten | 1.148.570 | 1.202.108 | -4,5% |
| 2. | Technische Anlagen und Maschinen | 1.504.847 | 2.001.863 | -24,8% |
| 3. | Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung | 279.503 | 322.578 | -13,4% |
| 4. | Anlagen im Bau | 676.325 | 50.519 | >100,0% |
| 3.609.245 | 3.577.068 | 0,9% | ||
| III. | Sonstige Vermögenswerte | 426.000 | 270.000 | 57,8% |
| IV. | Sonstige langfristige Forderungen | 123.891 | 275.659 | -55,1% |
| V. | Latente Steuern | 0 | 0 | - |
| 4.778.002 | 4.748.516 | 0,6% | ||
| B. | Kurzfristige Vermögenswerte | |||
| I. | Vorräte | |||
| 1. | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | 2.287.525 | 2.400.900 | -4,7% |
| 2. | Unfertige Erzeugnisse | 1.038.555 | 1.125.026 | -7,7% |
| 3. | Fertige Erzeugnisse und Waren | 4.360.487 | 4.234.564 | 3,0% |
| 7.686.567 | 7.760.490 | -1,0% | ||
| II. | Forderungen und sonstige Vermögenswerte | |||
| 1. | Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 3.741.330 | 3.288.213 | 13,8% |
| 2. | Steuerforderungen | 217.385 | 161.560 | 34,6% |
| 3. | Sonstige Vermögenswerte | 433.541 | 396.414 | 9,4% |
| 4.392.256 | 3.846.187 | 14,2% | ||
| III. | Wertpapiere | 3.683.023 | 2.529.800 | 45,6% |
| IV. | Zahlungsmittel | 8.737.784 | 9.517.644 | -8,2% |
| 24.499.630 | 23.654.121 | 3,6% | ||
| 29.277.632 | 28.402.637 | 3,1% |
scroll
| 30. September 2017 | 31. Dezember 2016 | Veränderung | ||
|---|---|---|---|---|
| EUR | EUR | |||
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A. | Eigenkapital | |||
| I. | Gezeichnetes Kapital | 4.949.999 | 4.949.999 | 0,0% |
| II. | Kapitalrücklage | 12.174.192 | 11.035.367 | 10,3% |
| III. | Andere Rücklagen | 4.188.409 | 5.275.788 | -20,6% |
| Den Anteilseignern der Muttergesellschaft zuzuordnen | 21.312.600 | 21.261.154 | 0,2% | |
| Nicht beherrschende Anteilseigner | 255.772 | -704.252 | >100,0% | |
| 21.568.372 | 20.556.902 | 4,9% | ||
| B. | Langfristige Schulden | |||
| 1. | Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 2.730.572 | 1.051.766 | >100,0% |
| 2. | Abgegrenzte Investitionszuwendungen | 299.368 | 365.745 | -18,1% |
| 3. | Sonstige langfristige Verbindlichkeiten | 735.681 | 1.051.829 | -30,1% |
| 3.765.621 | 2.469.340 | 52,5% | ||
| C. | Kurzfristige Schulden | |||
| 1. | Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 688.101 | 1.375.182 | -50,0% |
| 2. | Erhaltene Anzahlungen | 189.627 | 337.245 | -43,8% |
| 3. | Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 1.186.402 | 1.782.780 | -33,5% |
| 4. | Steuerverbindlichkeiten | 579.809 | 673.611 | -13,9% |
| 5. | Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten | 1.247.028 | 1.154.905 | 8,0% |
| 3.890.967 | 5.323.723 | -26,9% | ||
| D. | Passive Latente Steuer | 52.672 | 52.672 | - |
| 29.277.632 | 28.402.637 | 3,1% |
scroll
| | | Januar-September 2017 | Januar-September 2016 | |
| --- | --- | --- |
| | | TEUR | TEUR | |
| --- | --- | --- |
| Konzernperiodenergebnis | | 1.174 | 1.389 | |
| Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen | | 399 | -91 | |
| Dividendenerträge | | -2 | -39 | |
| Zinserträge | | -9 | -5 | |
| Zinsaufwand | | 156 | 292 | |
| Abnahme der latenten Steuern | | 0 | 140 | |
| Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | | 500 | 268 | |
| Abschreibung auf Anlagevermögen | | 815 | 857 | |
| Erträge aus Wertpapierverkäufen | | -125 | -190 | |
| Verlust aus Wertpapierverkäufen | | 0 | 0 | |
| Abschreibungen auf Wertpapiere | | 0 | 0 | |
| Amortisation von Zulagen und Zuschüssen | | -66 | -81 | |
| Verlust aus Abgang von Anlagevermögen | | 11 | 0 | |
| Brutto-Cashflow | | 2.853 | 2.540 | |
| Zunahme der Vorräte | | 74 | -394 | |
| Ab-/Zunahme der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und andere Aktiva | | -285 | -656 | |
| Abnahme der kurzfristigen Verbindlichkeiten und anderen Passiva | | -691 | -487 | |
| Einzahlungen aus Dividenden | | 2 | 39 | |
| Einzahlungen aus Zinsen | | 9 | 5 | |
| Auszahlungen von Zinsen | | -156 | -292 | |
| Aus-/Einzahlung von Steuern | | -783 | -485 | |
| Cashflow aus der Betriebstätigkeit | | 1.023 | 270 | |
| Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen | | -733 | -1.245 | |
| Einzahlungen aufgrund von Finanzmittelanlagen | | 166 | 829 | |
| Auszahlungen aufgrund von Finanzmittelanlagen | | -1.182 | -1.047 | |
| Cashflow aus der Investitionstätigkeit | | -1.749 | -1.463 | |
| Zahlungsmittelzufluss von nicht beherrschenden Anteilseignern | | 2.000 | 0 | |
| Anteilsübernahme von nicht beherrschenden Anteilseignern | | 0 | -100 | |
| Dividendenausschüttung | | -2.475 | -2.475 | |
| Einzahlung aus der Aufnahme von Darlehensverbindlichkeiten | | 2.260 | 2.343 | |
| Auszahlung für die Tilgung von Darlehensverbindlichkeiten | | -1.268 | -2.465 | |
| Ab-/Zunahme von langfristigen Verbindlichkeiten | | -316 | 133 | |
| Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit | | 201 | -2.564 | |
| Veränderung der verfügbaren Zahlungsmittel | | -525 | -3.757 | |
| Zahlungsmittel zu Beginn der Berichtsperiode | | 9.518 | 9.683 | |
| Wechselkursdifferenz | | -255 | -77 | |
| Zahlungsmittel am Ende der Berichtsperiode | | 8.738 | 5.849 | |
scroll
| Andere Rücklagen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gezeichnetes Kapital |
Kapital- rücklage |
Markt- Bewertungs- rücklage |
Währungs- Umrechnungs- rücklage |
Kumulierte Gewinne |
Den Anteilseignern der Muttergesellschaft zuzurechnen |
|
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| EUR | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Stand am 1. Januar 2016 | 4.949.999 | 11.035.367 | 865.252 | 116.856 | 5.540.983 | 22.508.457 |
| Kauf von Anteilen an der Tochtergesellschaft Geratherm Respiratory GmbH von nicht beherrschenden Anteilseignern | 0 | 0 | 0 | 0 | -74.000 | -74.000 |
| Dividendenzahlung an Aktionäre | 0 | 0 | 0 | 0 | -2.475.000 | -2.475.000 |
| Transaktionen mit Gesellschaftern und Aktionären | 0 | 0 | 0 | 0 | -2.549.000 | -2.549.000 |
| Konzernperiodenergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.348.276 | 1.348.276 |
| Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von Wertpapieren | 0 | 0 | -893.607 | 0 | 0 | -893.607 |
| Währungsumrechnung im Konzern | 0 | 0 | 0 | -85.750 | 0 | -85.750 |
| Konzerngesamteinkommen | 0 | 0 | -893.607 | -85.750 | 1.348.276 | 368.919 |
| Stand am 30. September 2016 |
4.949.999 | 11.035.367 | -28.355 | 31.106 | 4.340.259 | 20.328.376 |
| Stand am 1. Januar 2017 | 4.949.999 | 11.035.367 | 52.504 | -5.504 | 5.228.788 | 21.261.154 |
| Erhöhung Stammkapital bei der Tochtergesellschaft apoplex medical technologies GmbH durch nicht beherrschenden Anteilseigner | 0 | 1.138.825 | 0 | 0 | 0 | 1.138.825 |
| Dividendenzahlung an Aktionäre | 0 | 0 | 0 | 0 | -2.475.000 | -2.475.000 |
| Transaktionen mit Gesellschaftern und Aktionären | 0 | 1.138.825 | 0 | 0 | -2.475.000 | -1.336.175 |
| Konzernperiodenergebnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.122.976 | 1.122.976 |
| Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von Wertpapieren | 0 | 0 | 168.215 | 0 | 0 | 168.215 |
| Währungsumrechnung im Konzern | 0 | 0 | 0 | 96.430 | 0 | 96.430 |
| Konzerngesamteinkommen | 0 | 0 | 168.215 | 96.430 | 1.122.976 | 1.387.621 |
| Stand am 30. September 2017 |
4.949.999 | 12.174.192 | 220.719 | 90.926 | 3.876.764 | 21.312.600 |
scroll
| Nicht beherrschende Anteile | Eigenkapital | |
| --- | --- | --- |
| EUR | EUR | |
| --- | --- | --- |
| Stand am 1. Januar 2016 | -569.240 | 21.939.217 |
| Kauf von Anteilen an der Tochtergesellschaft Geratherm Respiratory GmbH von nicht beherrschenden Anteilseignern | -26.000 | -100.000 |
| Dividendenzahlung an Aktionäre | 0 | -2.475.000 |
| Transaktionen mit Gesellschaftern und Aktionären | -26.000 | -2.575.000 |
| Konzernperiodenergebnis | 40.367 | 1.388.643 |
| Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von Wertpapieren | 0 | -893.607 |
| Währungsumrechnung im Konzern | -81.764 | -167.514 |
| Konzerngesamteinkommen | -41.397 | 327.522 |
| Stand am 30. September 2016 |
-636.637 | 19.691.739 |
| Stand am 1. Januar 2017 | -704.252 | 20.556.902 |
| Erhöhung Stammkapital bei der Tochtergesellschaft apoplex medical technologies GmbH durch nicht beherrschenden Anteilseigner | 861.175 | 2.000.000 |
| Dividendenzahlung an Aktionäre | 0 | -2.475.000 |
| Transaktionen mit Gesellschaftern und Aktionären | 861.175 | -475.000 |
| Konzernperiodenergebnis | 50.830 | 1.173.806 |
| Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von Wertpapieren | 0 | 168.215 |
| Währungsumrechnung im Konzern | 48.019 | 144.449 |
| Konzerngesamteinkommen | 98.849 | 1.486.470 |
| Stand am 30. September 2017 |
255.772 | 21.568.372 |
scroll
| Januar -September 2017 | Januar -September 2016 | |
|---|---|---|
| EUR | EUR | |
| --- | --- | --- |
| Konzernperiodenergebnis | 1.173.806 | 1.388.643 |
| Direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen, die unter bestimmten Bedingungen in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden: | ||
| Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von Wertpapieren | 168.215 | -893.607 |
| Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung | 144.449 | -167.514 |
| Direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen | 312.664 | -1.061.121 |
| Konzerngesamteinkommen | 1.486.470 | 327.522 |
| davon den nicht beherrschenden Anteilseignern zuzurechnen | 98.849 | -41.397 |
| davon den Aktionären des Mutterunternehmens zuzurechnen | 1.387.621 | 368.919 |
scroll
| Healthcare Diagnostic Jan.-Sept. | Respiratory Jan.-Sept. | Medizinische Wärmesysteme Jan.-Sept. | Cardio/ Stroke Jan.-Sept. | Konsolidierung Jan.-Sept. | Überleitung Jan.-Sept. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Segmentumsatz | 11.792 | 3.140 | 1.515 | 922 | -1.114 | 0 |
| Betriebsergebnis | 1.476 | 244 | -54 | 136 | 51 | -156 |
| davon: | ||||||
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 590 | 53 | 80 | 37 | -29 | 84 |
| Segmentvermögen | 10.823 | 1.730 | 3.137 | 2.353 | 0 | 11.235 |
| Segmentschulden | 6.399 | 429 | 545 | 284 | 0 | 52 |
scroll
| Gesamt Jan.-Sept. | |
|---|---|
| TEUR | |
| --- | --- |
| Segmentumsatz | 16.255 |
| Betriebsergebnis | 1.697 |
| davon: | |
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 815 |
| Segmentvermögen | 29.278 |
| Segmentschulden | 7.709 |
scroll
| Healthcare Diagnostic Jan.-Sept. | Respiratory Jan.-Sept. | Medizinische Wärmesysteme Jan.-Sept. | Cardio/ Stroke Jan.-Sept. | Konsolidierung Jan.-Sept. | Überleitung Jan.-Sept. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Segmentumsatz | 12.204 | 2.714 | 2.080 | 825 | -1.473 | 0 |
| Betriebsergebnis | 1.872 | 152 | -256 | 144 | 22 | -75 |
| davon: | ||||||
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 618 | 27 | 87 | 18 | -14 | 121 |
| Segmentvermögen | 11.229 | 1.790 | 2.993 | 633 | 0 | 10.154 |
| Segmentschulden | 5.282 | 612 | 625 | 589 | 0 | 0 |
scroll
| Gesamt Jan.-Sept. | |
|---|---|
| TEUR | |
| --- | --- |
| Segmentumsatz | 16.350 |
| Betriebsergebnis | 1.859 |
| davon: | |
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 857 |
| Segmentvermögen | 26.799 |
| Segmentschulden | 7.108 |
scroll
| Europa | Südamerika | Deutschland | Mittlerer Osten | USA | Sonstige | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Umsatzerlöse | 8.965 | 1.424 | 3.468 | 1.443 | 931 | 1.138 |
| Eliminierung konzerninterner Umsatz | 0 | -112 | -1.002 | 0 | 0 | 0 |
| Umsatzerlöse an Dritte | 8.965 | 1.312 | 2.466 | 1.443 | 931 | 1.138 |
| Rohergebnis | 6.089 | 830 | 1.747 | 980 | 632 | 773 |
| Betriebsergebnis | 1.050 | -66 | 302 | 169 | 109 | 133 |
| davon: | ||||||
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 479 | 11 | 137 | 77 | 50 | 61 |
| Amortisation von Zuschüssen und Zulagen | 40 | 0 | 11 | 6 | 4 | 5 |
| Anschaffungskosten Anlagevermögen der Periode | 0 | 5 | 847 | 0 | 0 | 0 |
| Segmentvermögen | 0 | 1.687 | 27.372 | 0 | 219 | 0 |
scroll
| Gesamt | |
|---|---|
| Jan.-Sept. | |
| --- | --- |
| TEUR | |
| --- | --- |
| Umsatzerlöse | 17.369 |
| Eliminierung konzerninterner Umsatz | -1.114 |
| Umsatzerlöse an Dritte | 16.255 |
| Rohergebnis | 11.051 |
| Betriebsergebnis | 1.697 |
| davon: | |
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 815 |
| Amortisation von Zuschüssen und Zulagen | 66 |
| Anschaffungskosten Anlagevermögen der Periode | 852 |
| Segmentvermögen | 29.278 |
scroll
| Europa | Südamerika | Deutschland | Mittlerer Osten | USA | Sonstige | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | Jan.-Sept. | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Umsatzerlöse | 8.511 | 1.656 | 3.451 | 1.445 | 1.722 | 1.038 |
| Eliminierung konzerninterner Umsatz | 0 | -76 | -972 | 0 | -455 | 0 |
| Umsatzerlöse an Dritte | 8.511 | 1.580 | 2.509 | 1.445 | 1.267 | 1.038 |
| Rohergebnis | 5.646 | 1.043 | 1.719 | 958 | 841 | 688 |
| Betriebsergebnis | 920 | 254 | 280 | 156 | 137 | 112 |
| davon: | ||||||
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 487 | 7 | 148 | 83 | 73 | 59 |
| Amortisation von Zuschüssen und Zulagen | 47 | 0 | 14 | 8 | 7 | 5 |
| Anschaffungskosten Anlagevermögen der Periode | 0 | 14 | 806 | 0 | 0 | 0 |
| Segmentvermögen | 0 | 2.059 | 24.588 | 0 | 152 | 0 |
scroll
| Gesamt | |
|---|---|
| Jan.-Sept. | |
| --- | --- |
| TEUR | |
| --- | --- |
| Umsatzerlöse | 17.823 |
| Eliminierung konzerninterner Umsatz | -1.473 |
| Umsatzerlöse an Dritte | 16.350 |
| Rohergebnis | 10.895 |
| Betriebsergebnis | 1.859 |
| davon: | |
| Abschreibung auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen | 857 |
| Amortisation von Zuschüssen und Zulagen | 81 |
| Anschaffungskosten Anlagevermögen der Periode | 820 |
| Segmentvermögen | 26.799 |
Der Konzernzwischenabschluss der Geratherm Medical AG zum 30. September 2017 wurde in Übereinstimmung mit den am Abschlussstichtag gültigen International Financial Reporting Standards (IFRS) und den Auslegungen des International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) erstellt, wie sie in der Europäischen Union verpflichtend anzuwenden sind.
Die Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsgrundsätze wurden, wie im Anhang des Konzernabschlusses 2016 dargestellt, beibehalten.
Die Bewertung von Vermögenswerten und Schulden beruht zum Teil auf Schätzungen bzw. Annahmen über künftige Entwicklungen. So beruhen insbesondere die Festlegungen von wirtschaftlichen Nutzungsdauern für langfristige Vermögenswerte auf Annahmen und Schätzungen. Daneben stützt sich auch die Beurteilung der Werthaltigkeit der auf die Verlustvorträge entfallenden Latenten Steuerabgrenzung sowie der Werthaltigkeitstests für zahlungsmittelgenerierende Einheiten und Vermögenswerte auf die Unternehmensplanung, die naturgemäß mit Unsicherheiten einhergeht, so dass im Einzelfall die tatsächlichen Werte von den getroffenen Annahmen und Schätzungen abweichen. Schätzungen und diesen zu Grunde liegende Annahmen werden regelmäßig überprüft und auf mögliche Auswirkungen für die Bilanzierung beurteilt.
Zum 30. September 2017 haben sich folgende Änderungen im Konsolidierungskreis ergeben. Das Stammkapital der apoplex medical technologies GmbH wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 13.04.2017 durch Schaffung neuer Geschäftsanteile um 61.842 EUR auf 680.209 EUR erhöht. Das Stammkapital wurde voll eingezahlt. Die Beteiligungsquote der Geratherm an der apoplex medical technologies GmbH ändert sich damit von 58,76 % auf 53,42 %.
scroll
| Gesellschaft | Beteiligungsquote | Beteiligungsquote |
|---|---|---|
| 30.09.2017 | 31.12.2016 | |
| --- | --- | --- |
| GME Rechte und Beteiligungen GmbH, Geschwenda / Deutschland | 100,00 % | 100,00 % |
| apoplex medical technologies GmbH, Pirmasens / Deutschland | 53,42% | 58,76 % |
| Geratherm Respiratory GmbH, Bad Kissingen / Deutschland | 65,27 % | 65,27 % |
| Geratherm Medical do Brasil Ltda., Sao Paulo / Brasilien | 73,29 % | 51,00 % |
| Sensor Systems GmbH, Steinbach Hallenberg / Deutschland | 100,00 % | 100,00 % |
| Capillary Solutions GmbH, Geschwenda Deutschland | 100,00 % | 100,00 % |
| LMT Medical Systems GmbH, Lübeck / Deutschland | 66,67 % | 66,67 % |
| Tochtergesellschaft der LMT Lübeck | ||
| LMT Medical Systems Inc., Ohio / USA | 100,00 % | 100,00 % |
Das Stammkapital der Geratherm Medical do Brasil Ltda. wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 28.08.2017 um 558.000 BRL (150 TEUR) auf 1.226.530 BRL (350 TEUR) erhöht. Das Stammkapital wurde voll eingezahlt. Die Beteiligungsquote der Geratherm an der Geratherm Medical do Brasil Ltda. erhöhte sich damit auf 73,3 %
Die Entwicklung des Eigenkapitals wurde in der Konzern-Eigenkapitalveränderungsrechnung dargestellt.
Das gezeichnete Kapital der Geratherm Medical AG beträgt zum 30.09.2017 insgesamt 4.949.999 EUR (Vj: 4.949.999 EUR) und ist in 4.949.999 (Vj: 4.949.999) auf den Inhaber lautende Stückaktien eingeteilt. Das gezeichnete Kapital ist voll eingezahlt. Zum Bilanzstichtag befanden sich keine eigenen Aktien im Besitz der Gesellschaft.
Der vorliegende Konzernzwischenabschluss zum 30. September 2017 wurde keiner prüferischen Durchsicht durch eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft unterzogen.
Geschwenda, November 2017
Dr. Gert Frank
Vorstand
scroll
| Quartalsmitteilung Q1/2017 | 23. Mai √ |
| Halbjahresbericht 2017 | 23. August √ |
| Quartalsmitteilung Q3/2017 | 23. November √ |
scroll
| Quartalsmitteilung Q1/2018 | 24. Mai |
| Halbjahresbericht 2018 | 23. August |
| Quartalsmitteilung Q3/2018 | 22. November |
Geratherm Medical AG
Fahrenheitstraße 1
98716 Geschwenda
Telefon: +49 36205 980
Fax: +49 36205/98 115
E-Mail: [email protected]
Internet: www.geratherm.com
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.