Aumann AG

Interim / Quarterly Report • Aug 16, 2018

Aumann AG

Beelen

Halbjahresfinanzbericht 30. Juni 2018

Grußwort des Vorstands

Liebe Aktionärinnen und Aktionäre,

nach einem erfolgreichen Auftakt in den ersten drei Monaten des Jahres hat sich das Unternehmenswachstum der Aumann AG auch im zweiten Quartal erwartungsgemäß dynamisch fortgesetzt. Das gezielte Abarbeiten des Auftragsbestands in Höhe von 213,3 Mio. € hat dabei Früchte getragen: Die Umsatzerlöse sind im ersten Halbjahr 2018 auf 133,4 Mio. € gestiegen und verzeichneten ein Plus zum Vorjahrszeitraum von 36,2 %. Der bereinigte operative Gewinn vor Zinsen und Steuern (EBIT) hat sich weiterhin sehr positiv entwickelt und stieg auf über 15,6 Mio. €, was einer bereinigten EBIT-Marge von 11,7 % entspricht. Mit diesem Ergebnis befinden wir uns aktuell deutlich im oberen Bereich unserer Prognoseerwartung für das laufende Geschäftsjahr.

Der Umsatz im Segment E-mobility lag in den ersten sechs Monaten bei 48,8 Mio. € und stieg damit im Vergleich zum Vorjahreszeitraum deutlich um 81,5 %. Das EBIT im Segment stieg im Halbjahresvergleich um 40,8 % und erreichte 6,7 Mio. €. Der Auftragseingang im Bereich E-mobility wuchs um 40,6 % auf 52,8 Mio. €, was einem Anteil von 39,9 % entspricht. Der Gesamtauftragseingang von April bis Juni liegt mit rund 60,0 Mio. € ein wenig unter dem des Vorquartals. Wir sind mit der Gesamtentwicklung dennoch zufrieden, da wir für das zweite Halbjahr wieder mit einem höheren Aufkommen an Auftragsvergaben rechnen. In Vorbereitung hierauf wurden im zweiten Quartal entsprechend die Kapazitäten für die Annahme künftiger Auftragseingänge erhöht. Von den momentan aufziehenden Unsicherheiten hinsichtlich handelspolitischer Beschränkungen und politischer Unwägbarkeiten sind wir aktuell nicht betroffen. Deshalb sehen wir uns derzeit für den weiteren Jahresverlauf gut aufgestellt.

Ein wichtiger Eckpfeiler unseres Erfolgs bildet unsere breite technologische Expertise. Im Rahmen eines vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderten Partnerschaftsprojekts arbeiten wir derzeit zusammen mit einschlägigen Partnern wie der Volkswagen AG und dem Karlsruher Institut für Technologie an der Entwicklung eines neuartigen Wickelverfahrens. Dieses soll künftig bei der automatisierten Fertigung von Elektromotoren im Hochleistungsbereich zum Einsatz kommen. Das Projekt zeigt exemplarisch unser beharrliches Bestreben nach der kontinuierlichen Weiterentwicklung unseres verfahrenstechnischen Know-hows.

An dieser Stelle möchten wir uns bei allen unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihren unermüdlichen Einsatz, sowie bei unseren Geschäftspartnern, Kunden und Aktionären für das uns entgegengebrachte Vertrauen bedanken. In den kommenden Wochen und Monaten werden wir mit Nachdruck daran arbeiten, die führende Position der Aumann AG im Markt weiter auszubauen.

Wir freuen uns, wenn Sie uns auf dem bisherigen Weg hin zur Elektrifizierung des Automobils auch zukünftig weiter begleiten.

scroll

Rolf Beckhoff	Sebastian Roll
Chief Executive Officer	Chief Financial Officer

Aumann in Zahlen

scroll

Halbjahr (ungeprüft)	2018	2017	Δ 2018 / 2017
	IFRS	IFRS
---	---	---	---
	T€	T€	%
---	---	---	---
Auftragsbestand	203.251	141.653	43,5
Auftragseingang	132.476	107.416	23,3
Umsatzerlöse	133.379	97.958	36,2
davon E-mobility	48.816	26.899	81,5
Betriebsleistung	133.722	98.689	35,5
Gesamtleistung	136.162	101.057	34,7
Materialaufwand	-78.386	-61.974	26,5
Personalaufwand	-35.570	-21.879	62,6
EBITDA	16.986	13.093	29,7
EBITDA-Marge	12,7%	13,4%
EBIT	14.156	12.307	15,0
EBIT-Marge	10,6%	12,6%
bereinigtes EBIT	15.608	12.307	26,8
bereinigte EBIT-Marge	11,7%	12,6%
EBT	13.866	11.980	15,7
EBT-Marge	10,4%	12,1%
Konzernergebnis	9.861	8.493	16,1
Anzahl Aktien	15.250	14.000	8,9
EPS in €*	0,65	0,61	6,6

scroll

Bilanzzahlen	30.06. T€	31.12. T€	%
Langfristige Vermögenswerte	84.776	83.000	2,1
Kurzfristige Vermögenswerte	229.861	243.789	-5,7
Darin enthaltene liquide Mittel**	101.194	113.195	-10,6
Gezeichnetes Kapital	15.250	15.250	0,0
Sonstiges Eigenkapital	172.508	165.403	4,3
Eigenkapital insgesamt	187.758	180.653	3,9
Eigenkapitalquote	59,7%	55,3%
Langfristige Schulden	51.387	52.242	-1,6
Kurzfristige Schulden	75.492	93.894	-19,6
Bilanzsumme	314.637	326.789	-3,7
Nettofinanzschulden (net debt (-) / net cash (+))*	75.698	85.809	-11,8

scroll

Mitarbeiter	1.049	981	6,9

* Bezogen auf die am 30. Juni 2018 im Umlauf befindlichen Aktien.

** Dieser Wert versteht sich inklusive der Wertpapiere.

Konzernzwischenlagebericht

Aumann ist ein weltweit führender Hersteller von innovativen Spezialmaschinen und automatisierten Fertigungslinien mit Fokus auf Elektromobilität. Das Unternehmen verbindet einzigartige Wickeltechnologie zur hocheffizienten Herstellung von Elektromotoren mit jahrzehntelanger Automatisierungserfahrung, insbesondere in der Automobilindustrie. Weltweit setzen führende Unternehmen auf Lösungen von Aumann zur Serienproduktion rein elektrischer und hybrider Fahrzeugantriebe, sowie zur Fertigungsautomatisierung. Auf Grund des dynamischen Marktwachstums im Bereich der Elektromobilität fokussiert sich Aumann mit seinen Produkten im E-mobility Segment auf die Entwicklung und Herstellung automatisierter Fertigungslinien für Komponenten des elektrischen Antriebsstrangs. Dabei verfügt das Unternehmen sowohl für Elektromotoren als auch für Energiespeicher über teils einzigartige Technologien zur automatisierten Massenfertigung. Aumann deckt mit seinen Fertigungslösungen somit wesentliche Technologien für die entscheidenden Komponenten des elektrischen Antriebsstrangs ab.

Geschäfts- und Rahmenbedingungen

Die Eurozone zeigte mit rund 0,5 % im zweiten Quartal ein leicht höheres Wachstum als im Vorquartal. Gleichzeitig konnten die USA ihr Quartalswachstum auf 4,1 % steigern und sind damit deutlich stärker als im ersten Quartal gewachsen. China weist mit einem Umsatzplus von 6,7 % ein ähnlich gleichbleibend hohes Wachstum wie im Vorquartal auf.

Aufgrund eines sich abzeichnenden internationalen Handelsstreits sowie politischer Unsicherheiten hat sich der Geschäftsklimaindex im Euroraum im zweiten Quartal leicht eingetrübt. Demgegenüber stehen weiterhin günstige fundamentale Rahmenbedingungen wie das weiterhin anhaltend niedrige Zinsniveau, eine niedrige Arbeitslosenquote und eine noch immer starke Weltkonjunktur. Aufbauend auf dieser Grundlage ist weiterhin ein positives makroökonomisches Umfeld verbunden mit positiven Konjunkturaussichten für das 2. Halbjahr innerhalb der Eurozone gegeben.

Gemäß dem Kraftfahrt-Bundesamt sind die Neuzulassungen für Automobile in Deutschland im ersten Halbjahr 2018 um 3 % auf 1,84 Millionen Autos gestiegen. Die Neuzulassungen alternativ betriebener Fahrzeuge nahmen im ersten Halbjahr 2018 deutlich zu. Der Verband der deutschen Automobilindustrie (VDA) erwartet für das laufende Jahr ein leichtes Plus bei den Zulassungszahlen von 1 % auf 3,5 Millionen Pkw. Mögliche Risiken sieht der VDA in drohenden US-Importzöllen auf europäische Pkw sowie in den als Gegenmaßnahmen angedachten Zollerhöhungen Chinas auf Automobilen aus den USA. Trotz bestehender Risiken fallen die Marktprognosen verhalten optimistisch aus. Für den weltweiten Absatz von Pkws wird für 2018 ein Wachstum von rund 2 % auf 86 Millionen Fahrzeuge erwartet. Für China wird ein leicht abgeschwächtes Wachstum von plus 2 % auf 24,7 Millionen Autos prognostiziert.

Als weiterer Taktgeber für die Elektromobilität kann die von der EU geplante stufenweise Reduktion der CO2 -Grenzwerte im Flottenschnitt von 2020 bis 2025 um 15% bzw. um 30% bis 2030 gesehen werden. Die im März in Kraft getretene Richtlinie zur Förderung des Absatzes von elektrisch betriebenen Fahrzeugen (Umweltbonus) ist weiterer Impulsgeber für die Elektromobilität. Erste Stimmen befürworten bereits eine Weiterführung des sogenannten Umweltbonus über das ursprünglich angedachte Ende am 30. Juni 2019 hinaus.

Der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA erhöht aufgrund der guten Nachfrageaussichten für das laufende Jahr seine Prognose für das Produktionswachstum in Deutschland von 3,0 % auf 5,0 %. Weltweit wird weiterhin mit einem soliden Umsatzwachstum von rund 4,0 % gerechnet. Der weltweite Trend zur Automatisierung und die Digitalisierung der Fertigung sorgen für anhaltende Wachstumsimpulse innerhalb der Branche. Autohersteller und Zulieferer investieren derzeit verstärkt in Elektro- und Hybridantriebe. Die erforderlichen Komponenten, vor allem Batterien, erfordern neue Fertigungsanlagen. Die Automatisierung der Elektronikindustrie wird 2018 weitere Wachstumsdynamik generieren. Die ungewöhnlich starke Nachfrage nach Technologien der Robotik und Automation im Jahr 2017 verlängerte die Lieferzeiten für Systeme und wird den Umsatz noch weit bis in das Jahr 2018 positiv beeinflussen. Trotz protektionistischer Tendenzen und makroökonomischer Risiken rechnet der VDMA im Bereich Robotik und Automation für 2018 mit einem Branchenwachstum von 9 % auf insgesamt 15,8 Milliarden Euro.

Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

Die Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage von Aumann stellt sich im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2018 positiv dar. Der konsolidierte Umsatz des Aumann-Konzerns lag mit 133,4 Mio. € 36,2 % über dem Vorjahresniveau (Vorjahreszeitraum 98,0 Mio. €).

Die Materialaufwandsquote ist in den ersten sechs Monaten im Verhältnis zur Betriebsleistung gegenüber dem Vorjahr von 62,8 % auf 58,6 % gesunken. Die Personalkostenquote ist im gleichen Zeitraum von 22,2 % im Vorjahr auf 26,6 % gestiegen. Diese Veränderung von Material- und Personalquoten spiegelt den Einstellungserfolg neuer Mitarbeiter wider, wodurch die Anzahl der Leiharbeiter und der Umfang zugekaufter Leistungen reduziert werden konnte.

Das EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) ist in den ersten sechs Monaten um 29,7 % auf 17,0 Mio. € (Vorjahreszeitraum 13,1 Mio. €) gestiegen. Nach Abschreibungen von - 2,8 Mio. € ergibt sich ein EBIT (Ergebnis vor Zinsen und Steuern) des Aumann-Konzerns von 14,2 Mio. € (Vorjahreszeitraum 12,3 Mio. €). Von diesen Abschreibungen entfallen 1,0 Mio. € auf Stille Reserven, die im Rahmen der Übernahme der USK Karl Utz Sondermaschinen GmbH aktiviert wurden. Außerdem wurde im Juni 2018 eine Rückstellung im Zusammenhang mit dem Ausscheiden eines Vorstandes in Höhe von 0,4 Mio. € gebildet. Bereinigt um diese Abschreibungen und die Rückstellung ergibt sich ein EBIT von 15,6 Mio. €. Das bereinigte EBIT steigt im Vergleich zum Vorjahr um 26,8 %. Unter Berücksichtigung eines Finanzergebnisses von minus 0,3 Mio. € ergibt sich ein EBT (Ergebnis vor Steuern) in Höhe von 13,9 Mio. € (Vorjahreszeitraum 12,0 Mio. €). Das Konzernergebnis beträgt 9,9 Mio. € (Vorjahreszeitraum 8,5 Mio. €) oder 0,65 € pro Aktie (bezogen auf 15.250.000 im Umlauf befindliche Aktien) im ersten Halbjahr.

Im zweiten Quartal wuchs der Umsatz im Vergleich zum zweiten Quartal des Vorjahres um 47,7 % auf 70,1 Mio. €. Das EBIT erreichte im zweiten Quartal 7,2 Mio. €, was einem Anstieg von 21,8 % gegenüber dem Vorjahr bedeutet. Dass bereinigte EBIT des zweiten Quartals lag bei 8,1 Mio. €. Das Konzernquartalsergebnis betrug 5,0 Mio. € (Vorjahreszeitraum 4,1 Mio. €), womit das Ergebnis je Aktie bei 0,33 € lag.

Der Auftragseingang lag zum Ende des ersten Halbjahres bei 132,5 Mio. €. Positiv ist die Anzahl anstehender potentieller Aufträge, die in nächster Zeit vergeben werden. Der Auftragsbestand erreichte zum Ende des Quartals 203,3 Mio. €.

Das Eigenkapital des Konzerns ist zum Ende des ersten Halbjahrs mit 187,8 Mio. € (180,7 Mio. € zum 31. Dezember 2017) um 3,9 % gestiegen. Bezogen auf die Konzernbilanzsumme in Höhe von 314,6 Mio. € beträgt die Eigenkapitalquote 59,7 %.

Das Working Capital ist in Anbetracht des Wachstums seit dem 31. Dezember 2017 um 21,3 Mio. € gestiegen.

Die Finanzverbindlichkeiten betragen zum 30. Juni 2018 25,5 Mio. € (27,4 Mio. € zum 31. Dezember 2017) und die liquiden Mittel inklusive Wertpapiere erreichen 101,2 Mio. € (113,2 Mio. € zum 31. Dezember 2017). Der Saldo aus den vorgenannten Verbindlichkeiten und Cash-Positionen beträgt somit 75,7 Mio. € (Net Cash) gegenüber 85,8 Mio. € am 31. Dezember 2017.

Segmententwicklung

Aumann unterscheidet auf Grund der unterschiedlichen Marktperspektiven zwischen den Unternehmenssegmenten E-mobility und Classic, welche im Folgenden näher beschrieben werden.

Im Segment E-mobility fertigt Aumann vorwiegend Spezialmaschinen und automatisierte Fertigungslinien mit Fokus auf die Automobilindustrie. Aumanns Angebote ermöglichen Kunden die hocheffiziente und technologisch fortschrittliche Massenfertigung von E-Motoren und Spulen. Zur Anwendung kommen dabei hochspezialisierte und zum Teil einzigartige Wickeltechnologien, mit der elektrische Komponenten mit Kupferdraht bewickelt werden. Ebenso wichtig sind modernste Automationslösungen für angrenzende Prozesse. Große Kunden aus den Bereichen Automotive und E-Bikes verwenden Aumann Technologie, um ihre neueste Generation von E-Motoren zu fertigen. Aumanns Angebot umfasst außerdem Spezialmaschinen und Fertigungslinien für die Herstellung von Energiespeichersystemen nebst produktbegleitenden Leistungen wie Wartung, Reparatur und Ersatzteillieferung.

Im Segment E-mobility ist der Umsatz in den ersten sechs Monaten im Vergleich zum Vorjahr um 81,5 % gewachsen und liegt damit bei 48,8 Mio. €. Das EBIT des Segments liegt nach sechs Monaten bei 6,7 Mio. €. Die EBIT-Marge des Segments beträgt 13,7 %. Der Auftragseingang im Bereich E-mobility liegt bei 52,8 Mio. €.

Im Segment Classic fertigt Aumann hauptsächlich Spezialmaschinen und automatisierte Fertigungslinien für die Bereiche Automotive, Verbraucherelektronik, Haushaltsgeräte, Luft- und Raumfahrt und Industrie. Aumanns Lösungen umfassen beispielsweise Anlagen für die Produktion von Antriebskomponenten, welche die CO2 -Emission von Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor reduzieren. Außerdem bietet Aumann hochautomatisierte Fertigungs- und Montagelösungen für die Unterhaltungselektronik- und Haushaltsgeräteindustrie sowie spezifische Lösungen für andere Sektoren.

Im Segment Classic hat der Umsatz der ersten sechs Monate im Vergleich zum Vorjahr um 19,0 % auf 84,6 Mio. € zugenommen. Einer der wesentlichen Gründe für das Wachstum des Classic Segments ist weiterhin der Trend zu emissionsreduzierenden Komponenten in Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor. Aber auch außerhalb der Automobilbranche profitiert das Segment von Wachstumstrends, wie beispielsweise der steigenden Effizienzanforderungen für Industriemotoren und Haushaltsgeräten oder der wachsenden Automatisierungsbestrebungen in der Fertigung von Verbraucherelektronik. Das EBIT des Segments beträgt in den ersten sechs Monaten 8,7 Mio. € gegenüber dem Vorjahreswert von 7,6 Mio. €. Dies entspricht einer EBIT-Marge von 10,3 %. Der Auftragseingang im Classic Segment beträgt 79,6 Mio. €.

Mitarbeiter

Die Zahl der Mitarbeiter ist zum 30. Juni 2018 ohne Leiharbeiter und Auszubildende auf 1.049 gestiegen. Im Vergleich zum 30. Juni 2017 hat sich die Mitarbeiterzahl um 70,8 % erhöht.

Bericht über Chancen und Risiken

Eine ausführliche Darstellung der Chancen und Risiken des Unternehmens findet sich im Geschäftsbericht 2017 sowie im Wertpapierprospekt (insb. S. 59 ff). Beide Dokumente sind unter www.aumann-ag.com verfügbar. Seit Veröffentlichung des Geschäftsberichts 2017 und des Wertpapierprospektes haben sich die Chancen und Risiken nicht wesentlich verändert. Aumanns Risikomanagementsystem ist dazu geeignet, Risiken frühzeitig zu erkennen und unmittelbar Maßnahmen zu ergreifen.

Prognosebericht

Für das laufende Geschäftsjahr 2018 erwartet Aumann einen Umsatz von mehr als 300 Mio. EUR. In Anbetracht des anhaltend dynamischen Wachstums und der fortgeschrittenen Integration von USK wird ein bereinigtes EBIT zwischen 28 bis 31 Mio. EUR prognostiziert.

IFRS-Konzernzwischenabschluss 2018

IFRS-Konzern-Gesamtergebnisrechnung (ungeprüft)

scroll

	01.01. -30.06.2018	01.01. -30.06.2017
	T€	T€
---	---	---
Umsatzerlöse	133.379	97.958
Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestands an unfertigen und fertigen Erzeugnissen	343	731
Betriebsleistung	133.722	98.689
Aktivierte Entwicklungsleistungen	1.370	1.847
Sonstige betriebliche Erträge	1.070	521
Gesamtleistung	136.162	101.057
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	-66.780	-55.611
Aufwendungen für bezogene Leistungen	-11.606	-6.363
Materialaufwand	-78.386	-61.974
Löhne und Gehälter	-28.238	-16.763
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-7.332	-5.116
Personalaufwand	-35.570	-21.879
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.220	-4.111
Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)	16.986	13.093
Abschreibungen	-2.830	-786
Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)	14.156	12.307
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	110	124
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-400	-451
Finanzergebnis	-290	-327
Ergebnis vor Steuern (EBT)	13.866	11.980
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-3.966	-3.451
Sonstige Steuern	-39	-36
Konzernjahresüberschuss	9.861	8.493
Ergebnis je Aktie (in €)	0,65	0,61
Konzernergebnis	9.861	8.493
Posten, die künftig in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden können
Währungsumrechnung	125	-57
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte	169	-61
Sonstiges Ergebnis nach Ertragsteuern	294	-118
Gesamtergebnis der Berichtsperiode	10.155	8.375
Umsatzerlöse	70.147	47.506
Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestands an unfertigen und fertigen Erzeugnissen	-694	670
Betriebsleistung	69.453	48.176
Aktivierte Entwicklungsleistungen	876	1.711
Sonstige betriebliche Erträge	484	-412
Gesamtleistung	70.813	49.475
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	-37.147	-26.678
Aufwendungen für bezogene Leistungen	-4.999	-3.515
Materialaufwand	-42.146	-30.193
Löhne und Gehälter	-14.608	-8.208
für Altersversorgung und für Unterstützung	-3.890	-2.688
Personalaufwand	-18.498	-10.896
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-1.529	-2.075
Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)	8.640	6.311
Abschreibungen	-1.449	-407
Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)	7.191	5.904
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	77	4
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-157	-213
Finanzergebnis	-80	-209
Ergebnis vor Steuern (EBT)	7.111	5.695
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-2.070	-1.622
Sonstige Steuern	-13	-16
Konzernergebnis	5.028	4.057
Ergebnis je Aktie (in €)	0,33	0,29

Bilanz

Aktiva (IFRS)

scroll

	30.06.2018 ungeprüft	31.12.2017 geprüft
	T€	T€
---	---	---
Langfristiges Vermögen
Selbsterstellte immaterielle Vermögenswerte	4.443	3.312
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.993	3.007
Firmenwert	38.484	38.484
Immaterielle Vermögenswerte	44.920	44.803
Grundstücke und Bauten
einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	27.097	25.800
Technische Anlagen und Maschinen	3.180	3.391
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.259	3.155
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	857	1.788
Sachanlagen	34.393	34.134
Wertpapiere des Anlagevermögens	5.244	2.577
Finanzanlagen	5.244	2.577
Aktive latente Steuern	219	1.486
	84.776	83.000
Kurzfristiges Vermögen
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	2.821	2.556
Unfertige Erzeugnisse	2.936	2.489
Fertige Erzeugnisse	694	694
Geleistete Anzahlungen	4.533	3.241
Vorräte	10.984	8.980
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	21.319	33.635
Forderungen aus Auftragsfertigung	95.349	83.091
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte	6.259	7.465
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige kurzfristige Vermögenswerte	122.927	124.191
Wertpapiere	3.678	3.917
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte	3.678	3.917
Kasse	7	7
Bankguthaben	92.265	106.694
Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	92.272	106.701
	229.861	243.789
Summe Aktiva	314.637	326.789

Passiva (IFRS)

scroll

	30.06.2018 ungeprüft	31.12.2017 geprüft
	T€	T€
---	---	---
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital	15.250	15.250
Kapitalrücklage	131.841	131.841
Gewinnrücklagen	40.667	33.562
	187.758	180.653
Langfristige Schulden
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	21.076	23.060
Sonstige verzinsliche Verbindlichkeiten	11	23
Sonstige Verbindlichkeiten	5.487	5.533
Rückstellungen für Pensionen	18.538	18.538
Sonstige Rückstellungen	957	1.025
Passive latente Steuern	5.318	4.063
	51.387	52.242
Kurzfristige Schulden
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	4.409	4.260
Erhaltene Anzahlungen	20.828	27.771
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	19.190	21.959
Sonstige Verbindlichkeiten	3.523	7.522
Rückstellungen mit Verbindlichkeitscharakter	12.188	10.630
Steuerrückstellungen	115	852
Sonstige Rückstellungen	15.239	20.900
	75.492	93.894
Summe Passiva	314.637	326.789

Konzern-Kapitalflussrechnung (ungeprüft)

scroll

	01.01.-30.06.2018	01.01.-30.06.2017
	T€	T€
---	---	---
1. Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit
Ergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT)	14.156	12.307
Berichtigungen um zahlungsunwirksame Vorgänge:
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.830	786
Zunahme (+) / Abnahme (-) der Rückstellungen	-68	-536
Verluste (+) / Gewinne (-) aus Anlageabgängen	-33	-154
	2.729	96
Veränderung des Working Capital:
Zunahme (-) / Abnahme (+) der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva	-3.514	-34.605
Abnahme (-) / Zunahme (+) der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva	-17.816	-1.437
	-21.330	-36.042
Gezahlte (-) / Erstattete (+) Ertragsteuern	553	-2.530
Erhaltene Zinsen	110	124
	663	-2.406
Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit	-3.782	-26.045
2. Cashflow aus der Investitionstätigkeit
Investitionen (-) / Desinvestitionen (+) immaterielles Anlagevermögen	-1.162	-1.757
Investitionen (-) / Desinvestitionen (+) Sachanlagevermögen	-2.010	-2.325
Finanzanlagen und Wertpapiere	-2.260	778
Cashflow aus der Investitionstätigkeit	-5.432	-3.304
3. Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit
Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführungen	0	63.000
Auszahlungen für Eigenkapitalzuführungen	0	-15.026
Gewinnausschüttung an Gesellschafter	-3.050	-4.500
Zahlungseingänge aus der Aufnahme von Finanzkrediten	358	6
Auszahlungen für die Tilgung von Finanzkrediten	-2.248	-1.367
Zinsauszahlungen	-400	-452
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	-5.340	41.661
Finanzmittelfonds am Ende der Periode
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds
(Zwischensumme 1-3)	-14.554	12.311
Auswirkungen von Wechselkursänderungen (nicht zahlungswirksam)	125	-57
Finanzmittelfonds zu Beginn der Berichtsperiode	106.701	38.182
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	92.272	50.436
Zusammensetzung des Finanzmittelfonds
Kasse	7	5
Guthaben bei Kreditinstituten	92.265	50.431
Überleitung zum Liquiditätsbestand am 30.06.	2018	2017
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	92.272	50.436
Wertpapiere	8.922	6.824
Liquiditätsbestand am 30.06.	101.194	57.261

Konzerneigenkapitalveränderungsrechnung (ungeprüft)

scroll

			Gewinnrücklagen
	Gezeichnetes Kapital	Kapitalrücklage	Währungs- umrechnungs- differenz	Zum Verkauf zur Verfügung stehende finanzielle Vermögenswerte	Rücklage Pensionen	Erwirtschaftetes Konzern-Eigenkapital
---	---	---	---	---	---	---
	T€	T€	T€	T€	T€	T€
---	---	---	---	---	---	---
01.01.2017	12.500	4.188	77	88	-2.417	27.001
Gezahlte Dividende	0	0	0	0	0	-4.500
Zwischensumme	12.500	4.188	77	88	-2.417	22.501
Direkt im Eigenkapital erfasste Beträge	0	0	0	-111	446	0
Währungsumrechnungsdifferenz	0	0	-62	0	0	0
Konzernergebnis	0	0	0	0	0	13.040
Konzerngesamtergebnis	0	0	-62	-111	446	13.040
Kapitalerhöhung	2.750	127.653	0	0	0	0
31.12.2017	15.250	131.841	15	-23	-1.971	35.541
Gezahlte Dividende	0	0	0	0	0	-3.050
Zwischensumme	15.250	131.841	15	-23	-1.971	32.491
Direkt im Eigenkapital erfasste Beträge	0	0	0	169	0	0
Währungsumrechnungsdifferenz	0	0	125	0	0	0
Konzernergebnis	0	0	0	0	0	9.861
Konzerngesamtergebnis	0	0	125	169	0	9.861
30.06.2018	15.250	131.841	140	146	-1.971	42.352

scroll

	Konzern-Eigenkapital
---	---
	T€
---	---
01.01.2017	41.437
Gezahlte Dividende	-4.500
Zwischensumme	36.937
Direkt im Eigenkapital erfasste Beträge	335
Währungsumrechnungsdifferenz	-62
Konzernergebnis	13.040
Konzerngesamtergebnis	13.313
Kapitalerhöhung	130.403
31.12.2017	180.653
Gezahlte Dividende	-3.050
Zwischensumme	177.603
Direkt im Eigenkapital erfasste Beträge	169
Währungsumrechnungsdifferenz	125
Konzernergebnis	9.861
Konzerngesamtergebnis	10.155
30.06.2018	187.758

Erläuternde Angaben zum Konzernzwischenabschluss

Rechnungslegung

Der Zwischenfinanzbericht des Aumann-Konzerns für den Zeitraum 1. Januar bis 30. Juni 2018 wurde auf Basis der vom International Accounting Standards Board (IASB) veröffentlichten International Financial Reporting Standard (IFRS), wie sie in der EU anzuwenden sind, aufgestellt. Er ist in Übereinstimmung mit den Regelungen des IAS 34 aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen denen des Konzernabschlusses zum 31. Dezember 2017. Die Erstellung des Abschlusses ist beeinflusst von Ansatz- und Bewertungsmethoden sowie Annahmen und Schätzungen, die sich auf die Höhe und den Ausweis der bilanzierten Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten sowie auf die Aufwands- und Ertragspositionen auswirken. Umsatzabhängige Sachverhalte werden unterjährig abgegrenzt.

Segmentberichterstattung

Das Management des Aumann-Konzerns grenzt die Segmente wie im Konzernzwischenlagebericht berichtet beschrieben ab.

scroll

01.01. - 30.06.2018 (ungeprüft)	Classic	E-mobility	Überleitung	Konzern
	T€	T€	T€	T€
---	---	---	---	---
Auftragsbestand	128.508	74.743	0	203.251
Auftragseingang	79.636	52.840	0	132.476
Umsatzerlöse Dritte	84.563	48.816	0	133.379
EBITDA	9.687	7.473	-174	16.986
Abschreibungen	-976	-778	-1.076	-2.830
EBIT	8.711	6.695	-1.250	14.156
Finanzergebnis	-252	-148	110	-290
EBT	8.459	6.547	-1.140	13.866
EBIT-Marge	10,3%	13,7%		10,6%
Forderungen aus Lieferung und Leistung und Forderungen aus Fertigungsaufträgen	74.484	42.184	0	116.668
Erhaltene Anzahlungen	15.740	5.088	0	20.828

scroll

01.01. - 30.06.2017 (ungeprüft)	Classic	E-mobility	Überleitung	Konzern
	T€	T€	T€	T€
---	---	---	---	---
Auftragsbestand	101.772	39.881	0	141.653
Auftragseingang	69.836	37.580	0	107.416
Umsatzerlöse Dritte	71.059	26.899	0	97.958
EBITDA	8.057	5.081	-45	13.093
Abschreibungen	-461	-325	0	-786
EBIT	7.596	4.756	-45	12.307
Finanzergebnis	-329	-95	97	-327
EBT	7.267	4.661	52	11.980
EBIT-Marge	10,7%	17,7%		12,5%
Forderungen aus Lieferung und Leistung und Forderungen aus Fertigungsaufträgen	70.108	18.210	0	88.318
Erhaltene Anzahlungen	8.504	2.114	0	10.618

Veränderungen Eventualverbindlichkeiten

Es liegen keine Veränderungen bei den Eventualverbindlichkeiten gegenüber dem 31. Dezember 2017 vor.

Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen und Personen

Die Geschäftsbeziehungen zwischen vollkonsolidierten Konzerngesellschaften sowie mit anderen Gesellschaften des MBB Konzerns erfolgen zu unter Fremden üblichen Bedingungen.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag lagen nicht vor.

Prüferische Durchsicht

Der verkürzte Konzernzwischenabschluss zum 30. Juni 2018 und der Konzernzwischenlagebericht wurden weder nach § 317 HGB geprüft, noch einer prüferischen Durchsicht durch einen Abschlussprüfer unterzogen.

Versicherung der gesetzlichen Vertreter

Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage des Konzerns vermittelt und im Konzernzwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns beschrieben sind.

Beelen, 16. August 2018

scroll

Rolf Beckhoff	Sebastian Roll
Chief Executive Officer	Chief Financial Officer

Finanzkalender

Ende des Geschäftsjahres

31. Dezember 2018

Konferenzen

Commerzbank Sector Conference

Frankfurt, Deutschland 29. August 2018

Berenberg/Goldmann Sachs Conference

München, Deutschland

25. September 2018

Deutsches Eigenkapitalforum

Frankfurt, Deutschland

27. November 2018

Berenberg European Conference

Pennyhill, Großbritannien

04. Dezember 2018

Kontakt

Aumann AG

Dieselstraße 6

48361 Beelen

Telefon +49 2586 888 7800

www.aumann-ag.com

info@aumann-ag.com

Impressum

Aumann AG

Dieselstraße 6

48361 Beelen

Deutschland