Legal Proceedings Report • Sep 5, 2025
Legal Proceedings Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
| [CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler
Related Companies
[]
İlgili Fonlar
Related Funds
[]
Türkçe
Turkish
İngilizce
English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|
| Özel Durum Açıklaması (Genel) | Material Event Disclosure General |
oda_UpdateAnnouncementFlag|
| Yapılan Açıklama Güncelleme mi? | Update Notification Flag |
Evet (Yes)
Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|
| Yapılan Açıklama Düzeltme mi? | Correction Notification Flag |
Hayır (No)
Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|
| Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi | Date Of The Previous Notification About The Same Subject |
22.05.2025
22.05.2025
oda_DelayedAnnouncementFlag|
| Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? | Postponed Notification Flag |
Hayır (No)
Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|
| Bildirim İçeriği | Announcement Content |
oda_ExplanationSection|
| Açıklamalar | Explanations |
oda_ExplanationTextBlock|
22.05.2025 tarihli özel durum açıklamamız ile Grup şirketlerimizden Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Toros Tarım) ile Petrol-İş Sendikası arasında 10.01.2025 tarihinde başlayan, 2025-2026 yıllarını kapsayan Toplu İş Sözleşmesi görüşmelerinde taraflar arasında anlaşma sağlanamadığı, Petrol-İş Sendikası tarafından alınan grev kararı doğrultusunda, 21.05.2025 tarihi itibarıyla Adana'nın Ceyhan ve Mersin'in Akdeniz ilçelerindeki Toros Tarım üretim tesislerinde grev uygulaması başlandığı, uzlaşma sağlanması amacıyla işçi ve işveren sendikaları arasında arabuluculuk görüşmeleri devam edeceği duyurulmuş idi.
Toros Tarım'ın üyesi olduğu Türkiye Kimya, Petrol, Lastik ve Plastik Sanayii İşverenleri Sendikası ( KİPLAS ) ile Petrol-İş Sendikası arasında yürütülen ve Adana'nın Ceyhan ve Mersin'in Akdeniz ilçelerindeki Toros Tarım üretim tesislerini 2025-2026 yıllarını kapsayan Toplu İş Sözleşmesi görüşmeleri tarafların anlaşması ile sonuçlanmıştır.
Yeni dönem Toplu İş Sözleşmesi 01.01.2025 – 31.12.2026 tarihleri arasında geçerli olmak üzere yürürlüğe konulmuştur. 21.05.2025 tarihinde başlatılan grev 05.09.2025 tarihinde sonra ermiştir. .Kamuoyuna saygıyla duyurulur
In our announcement dated May 22, 2025, it was disclosed that, in the course of the collective bargaining negotiations between Tekfen Group company Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Toros Tarım") and the Petroleum, Chemical and Rubber Workers' Union of Turkey (Petrol-İş), which commenced on January 10, 2025 and covered the years 2025–2026, the parties had failed to reach an agreement. Accordingly, in line with the strike decision taken by Petrol-İş, a strike had been initiated as of May 21, 2025 at Toros Tarım's production facilities located in Ceyhan (Adana) and Akdeniz (Mersin). It had further been disclosed that conciliation efforts through mediation between the employer and employee unions would continue.
We hereby announce that the collective bargaining negotiations conducted between the Turkish Chemical, Petroleum, Rubber and Plastics Industry Employers' Association (KİPLAS), of which Toross Tarım is a member, and Petrol-İş, concerning Toros Tarım's production facilities in Ceyhan (Adana) and Akdeniz (Mersin) for the 2025–2026 period, have been concluded with an agreement.
The new Collective Bargaining Agreement has entered into force for the term January 1, 2025 – December 31, 2026. The strike that commenced on May 21, 2025 has been terminated as of September 5, 2025 Respectfully submitted for the information of the public.
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.