VOLMACHT

ORANGE BELGIUM NV

BOURGETLAAN 3, 1140 BRUSSEL BTW BE 0456.810.810 RPR BRUSSEL (de "Vennootschap")

De ondergetekende (naam, voornaam / benaming):

Wonende te / zetel: .........................................................................................................

Houder van ……………… aandelen (gedematerialiseerd / op naam1 ) van Orange Belgium NV, op de Registratiedatum (woensdag 17 september 2025 om 24 uur – Belgische tijd), stelt hierbij aan als bijzondere lasthebber, met recht van indeplaatsstelling (naam, voornaam / benaming):

.........................................................................................................................................

......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................

Wonende te / zetel: .........................................................................................................

Aan wie hij/zij alle volmachten verleent om hem/haar te vertegenwoordigen op de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van Orange Belgium NV die zal gehouden worden op woensdag 1 oktober 2025 om 10 uur te Evere (1140 Brussel), Bourgetlaan 3.

1 Schrappen wat niet past.

DE AGENDA VAN DEZE VERGADERING LUIDT ALS VOLGT:

Kennisname door de aandeelhouders van de volgende documenten, waarvan zij kosteloos een kopie kunnen verkrijgen:
Splitsingsvoorstel opgesteld door de raden van bestuur van de vennootschappen die bij de splitsing betrokken zijn, overeenkomstig artikel 12:4 juncto artikel 12:59 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen (het "Splitsingsvoorstel");
Verslag van de raad van bestuur van de Vennootschap over de Splitsing (zoals hierna gedefinieerd), opgesteld overeenkomstig artikel 12:61 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen; en
Verslag van de commissaris van de Vennootschap over het Splitsingsvoorstel, opgesteld overeenkomstig artikel 12:62 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.
Mededeling betreffende elke belangrijke wijziging in de activa en passiva van de vennootschappen die bij de Splitsing betrokken zijn, tussen de datum van opstelling van het Splitsingsvoorstel en de datum van de splitsing, overeenkomstig artikel 12:63 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.
Beslissing tot splitsing door overneming Bepaling van de ruilverhouding Algemene voorwaarden – Retroactieve werking vanuit boekhoudkundig en fiscaal oogpunt.

Voorstel tot besluit nr. 1:

De algemene vergadering keurt het Splitsingsvoorstel goed en beslist tot de splitsing door overneming van de naamloze vennootschap VOO S.A. ("VOO"), met zetel te 4430 Ans, rue Jean Jaurès 46, en met ondernemingsnummer 0696.668.549, krachtens welke VOO ten gevolge van haar ontbinding zonder vereffening universeel overdraagt (i) het geheel van activa en passiva die de Vaste Netwerk Activiteiten uitmaken, zoals beschreven in het Splitsingsvoorstel, aan de naamloze vennootschap Orange NetCo ("Orange NetCo"), met zetel te 1140 Evere, Bourgetlaan 3, en met ondernemingsnummer 1022.514.315, (ii) het geheel van activa en passiva die de Overige Activiteiten uitmaken, zoals beschreven in het Splitsingsvoorstel, aan de Vennootschap ((i) en (ii) samen het "Gesplitst Vermogen", zoals in meer detail beschreven in het Splitsingsvoorstel), en dit overeenkomstig de modaliteiten en voorwaarden beschreven in het Splitsingsvoorstel, in toepassing van de artikelen 12:59 en volgende van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen (de "Splitsing").

In het kader van de Splitsing, en meer bepaald van de universele overdracht van de Overige Activiteiten van VOO aan de Vennootschap, overeenkomstig artikel 12:71, §2 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, en aangezien de Vennootschap de enige aandeelhouder van VOO is, zullen er geen aandelen van de Vennootschap worden uitgegeven en/of toegekend in ruil voor aandelen van VOO.

Vanuit boekhoudkundig en fiscaal oogpunt zullen alle verrichtingen van VOO met betrekking tot de activa en passiva die de Overige Activiteiten uitmaken, vanaf 1 juli 2025 geacht worden te zijn verricht voor rekening van de Vennootschap, en zullen alle winsten en verliezen die verband houden met de Overige Activiteiten en die zijn gerealiseerd in de periode sinds 1 juli 2025, geacht worden te zijn gerealiseerd door de Vennootschap.

• Volmacht voor de formaliteiten.

Voorstel tot besluit nr. 2:

De algemene vergadering verleent alle bevoegdheden:

aan de raad van bestuur van de Vennootschap, alsook aan elke bestuurder van de Vennootschap, handelend alleen, om uitvoering te geven aan de genomen besluiten;
aan elke medewerker van het notariskantoor Berquin Notarissen, gevestigd te 1000 Brussel, Lloyd Georgelaan 11, met recht van indeplaatsstelling, om in één of meerdere authentieke wijzigings- of aanvullende akten eventuele fouten of weglatingen met betrekking tot de vastgoedbeschrijving opgenomen in de notulen van de buitengewone algemene vergadering van de Vennootschap te doen vaststellen, en daartoe alle verklaringen af te leggen, woonplaats te kiezen, de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie vrijstelling te verlenen van ambtshalve inschrijving, en alles te doen wat nodig of nuttig is in het kader van de hypothecaire publiciteit; en
aan B-DOCS BV, met zetel te Willem de Zwijgerstraat 27, 1000 Brussel, vertegenwoordigd door mevrouw Hanane Mejdoubi en/of mevrouw Carmen Theunis, alsook aan haar werknemers, aangestelden en gevolmachtigden en/of de heer Nicolas Janssens de Bisthoven en/of mevrouw Lara Trawinski, met recht van indeplaatsstelling, om over te gaan tot elke handeling, stap en/of formaliteit die nuttig en/of noodzakelijk blijkt bij het rechtspersonenregister, een ondernemingsloket, het Belgisch Staatsblad, de Kruispuntbank van Ondernemingen en/of, indien van toepassing, de Administratie voor de Belasting op de Toegevoegde Waarde of enige andere dienst.

Steminstructies:

Voorstel tot besluit nr. 1	 stem voor	 stem tegen	 onthouding
Voorstel tot besluit nr. 2	 stem voor	 stem voor	 onthouding

Indien geen steminstructie is uitgedrukt (gelieve te schrappen wat niet past) :

(a) zal de volmachtdrager voor het voorstel stemmen; OF

(b) indien de volmachtgever de vermelding in de voorgaande regel onder (a) heeft geschrapt, zal de volmachtdrager, in functie van de beraadslaging, zijn stem uitbrengen in het belang van de volmachtgever.

Echter, indien er een potentieel belangenconflict zou bestaan tussen de aandeelhouder en de volmachtdrager, zoals voorzien in artikel 7:143 § 4 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, dan zal de volmachtdrager enkel mogen stemmen over die onderwerpen op de agenda waarvoor hij duidelijke en specifieke steminstructies heeft ontvangen² . De volmacht die de identiteit van de bijzondere lasthebber niet vermeldt, zal met de hypothese van het belangenconflict worden gelijkgesteld.

De volmachtdrager kan de ondergetekende krachtens deze volmacht tevens vertegenwoordigen op alle volgende vergaderingen die omwille van een uitstel van de hiervoor genoemde vergadering zouden gehouden worden met dezelfde agenda.

De volmachtdrager is met het oog op het voorgaande gemachtigd alle akten, stukken en notulen te verlijden en te ondertekenen, woonplaats te kiezen, zich te laten vervangen, en, in het algemeen alles te doen wat nodig of nuttig is voor de uitvoering van deze volmacht en dit met belofte van bekrachtiging vanwege de ondergetekende.

De huidige volmacht moet uiterlijk op donderdag 25 september 2025 om 16 uur bij de Vennootschap toekomen, per e-mail ([email protected]) of per post (op de zetel van de Vennootschap – t.a.v. mevrouw Anske De Porre).

Nieuw voorstel tot besluit voor een op de agenda opgenomen te behandelen onderwerp Indien de huidige volmacht ter kennis wordt gebracht van de Vennootschap vóór de bekendmaking van een aangevulde agenda overeenkomstig artikel 7:130 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, dan blijft deze volmacht geldig voor de op de agenda opgenomen te behandelen onderwerpen waarop zij betrekking heeft. In afwijking van het voorgaande, kan de volmachtdrager, voor de op de agenda opgenomen te behandelen onderwerpen waarvoor met toepassing van artikel 7:130 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen nieuwe voorstellen tot besluit zouden zijn ingediend, tijdens de vergadering afwijken van de eventuele instructies van de volmachtgever, indien de uitvoering van de instructies de belangen van de volmachtgever zou kunnen schaden. De volmachtdrager moet de volmachtgever daarvan in kennis stellen.
Nieuwe te behandelen onderwerpen op de agenda
In de hypothese dat er nieuwe te behandelen onderwerpen op de agenda moeten worden opgenomen overeenkomstig artikel 7:130 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, dan (gelieve aan te kruisen):
is de volmachtdrager gerechtigd om te stemmen over de nieuwe te behandelen onderwerpen opgenomen op de agenda;

moet de volmachtdrager zich met betrekking tot deze nieuwe onderwerpen onthouden. Bij gebrek aan keuze, zal de volmachtdrager het stemrecht niet uitoefenen over de nieuwe onderwerpen.

In ieder geval zal de volmachtdrager bedoeld in artikel 7:143 § 4 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen (belangenconflict) die geen duidelijke en specifieke steminstructie heeft gekregen over een nieuw te behandelen onderwerp opgenomen of op te nemen op de agenda of over een nieuw voorstel tot besluit, het stemrecht niet uitoefenen voor dit nieuw te behandelen onderwerp of dit nieuw voorstel tot besluit.

Gedaan te op 2025 (*)
Handtekening: ______________

(*) Gelieve de handtekening te laten voorafgaan door de met de hand geschreven woorden « Goed voor volmacht »

2 Volgens artikel 7:143 § 4 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen is er met name sprake van een belangenconflict wanneer de volmachtdrager :
1° de Vennootschap zelf of een door haar gecontroleerde entiteit is, dan wel een aandeelhouder die de Vennootschap controleert, of een andere entiteit die door een dergelijke aandeelhouder wordt gecontroleerd; 2° een lid is van een bestuursorgaan van de Vennootschap, van een aandeelhouder die de Vennootschap controleert, of van een gecontroleerde entiteit als bedoeld in 1°;
3° een werknemer of een commissaris is van de Vennootschap, van de aandeelhouder die de Vennootschap controleert, of van een gecontroleerde entiteit als bedoeld in 1°;
4° een ouderband heeft met een natuurlijke persoon als bedoeld in 1° tot 3°, dan wel de echtgenoot of de wettelijk samenwonende partner van een dergelijke persoon of van een verwant van een dergelijke persoon is.

AI Terminal

Orange Belgium S.A.

3986_rns_2025-08-29_453362cf-2dbf-4f48-8ba3-917d63140852.pdf