Earnings Release • Jul 17, 2014
Earnings Release
Open in ViewerOpens in native device viewer
| Andra kvartalet | Första halvåret | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2014 | 2013 * | % | % ** | 2014 | 2013 * | % | % ** |
| Orderingång | 8 969 | 7 524 | 19 | 18 | 16 443 | 14 654 | 12 | 12 |
| Omsättning | 8 423 | 7 515 | 12 | 12 | 15 020 | 14 020 | 7 | 7 |
| Justerad EBITA | 1 348 | 1 237 | 9 | 2 410 | 2 304 | 5 | ||
| - justerad EBITA marginal (%) | 16,0 | 16,5 | 16,0 | 16,4 | ||||
| Resultat efter finansiella poster | 1 159 | 969 | 20 | 1 953 | 1 896 | 3 | ||
| Nettoresultat för perioden | 796 | 644 | 24 | 1 360 | 1 347 | 1 | ||
| Resultat per aktie (SEK) | 1,89 | 1,53 | 24 | 3,23 | 3,20 | 1 | ||
| Kassaflöde *** | 1 174 | 1 038 | 13 | 1 766 | 2 009 | -12 | ||
| Påverkan på EBITA av: | ||||||||
| - växelkurseffekter | -10 | -63 | -20 | -95 | ||||
| Påverkan på resultat efter finansiella poster av: |
||||||||
| - jämförelsestörande poster | - | - | -60 | - |
* Omräknad till IFRS 11. ** Exklusive valutaeffekter. *** Från rörelseverksamheten.
"Orderingången ökade med 19 procent och nådde en rekordnivå under årets andra kvartal, genom en bred efterfrågeökning för samtliga tre divisioner. Nyligen förvärvade Frank Mohn AS, som konsoliderades per den 22 maj, adderade SEK 0,6 miljarder. Totalt uppgick orderingången till SEK 9,0 miljarder.
Process Technology såg en sekventiell uppgång, driven av en mycket stark utveckling för basaffären. Orderingången inom Marine & Diesel ökade samtidigt kraftigt, även exklusive Frank Mohn AS, bland annat tack vare en stark efterfrågan på ångpannor som resulterade i flera större order under kvartalet. Equipment såg en säsongsmässigt positiv utveckling samt en stark efterfrågan från livsmedels- och dryckesindustrin.
I region Central- och Östeuropa sågs en bred och stark efterfrågeökning. En bidragande orsak till den positiva utvecklingen var Ryssland, som återhämtade sig från ett svagt första kvartal med uppgångar inom såväl bas- som projektaffär. Samma faktorer låg bakom uppgångarna i Västeuropa, Nordamerika och Asien, där Kinas starka utveckling genererades av samtliga tre divisioner."
"Vi förväntar att efterfrågan under det tredje kvartalet 2014 kommer att vara på ungefär samma nivå som i det andra kvartalet."
Tidigare publicerade utsikter (28 april 2014): "Vi förväntar att efterfrågan under det andra kvartalet 2014 kommer att vara på ungefär samma nivå som i det första kvartalet."
Delårsrapporten har ej varit föremål för granskning av bolagets revisorer.
Besöksadress: Rudeboksvägen 1 Tel: + 46 46 36 65 00 Hemsida: www.alfalaval.com För mer information kontakta: Gabriella Grotte, Investor Relations Manager Tel: +46 46 36 74 82, Mobil: +46 709 78 74 82, E-post: [email protected]
Under andra kvartalet 2014 erhöll Alfa Laval stora order1) till ett värde av mer än MSEK 500 (310):
MSEK 100 och leverans beräknas ske under 2014.
I övrigt noteras att Alfa Laval:
efter godkännande av konkurrensmyndigheter kunde slutföra förvärvet av Frank Mohn AS den 21 maj 2014.
Orderingången uppgick till MSEK 8 969 (7 524) för andra kvartalet och till MSEK 16 443 (14 654) för det första halvåret. Orderingången för Frank Mohn har påverkat båda perioderna 2014 med MSEK 583. Jämfört med tidigare perioder har utvecklingen per kvartal varit som följer.
% = förändring per kvartal jämfört med motsvarande period förra året, till fasta kurser
1. Order med ett värde över MEUR 5.
| Förändringen jämfört med motsvarande perioder | |||
|---|---|---|---|
| föregående år kan delas upp i: |
| Koncernen | Orderbrygga | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Förändring | |||||||||||
| Exklusive valutaeffekter | Efter valutaeffekter | ||||||||||
| Orderingång | Struktur- | Organisk | Valuta- | Orderingång | |||||||
| 2013 | förändringar 2) | utveckling 3) | Totalt | effekter | Totalt | 2014 | |||||
| MSEK | (%) | (%) | (%) | (%) | (%) | MSEK | |||||
| Andra kvartalet | 7 524 | 9,3 | 9,1 | 18,4 | 0,8 | 19,2 | 8 969 | ||||
| Första halvåret | 14 654 | 5,3 | 6,5 | 11,8 | 0,4 | 12,2 | 16 443 |
Jämfört med föregående kvartal var koncernens orderingång exklusive valutaeffekter 18,1 procent högre. Motsvarande organiska utveckling var en ökning med 10,0 procent.
Orderingången från Service4 utgjorde 25,8 (26,7) procent av koncernens totala orderingång under andra kvartalet och 26,8 (27,7) procent under första halvåret.
Exklusive valutaeffekter ökade orderingången för Service med 14,9 procent under andra kvartalet 2014 jämfört med motsvarande kvartal föregående år (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 11,1 procent) och ökade med 8,2 procent jämfört med föregående kvartal (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 4,7 procent). För första halvåret 2014 var ökningen 8,8 procent jämfört med motsvarande period förra året (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 7,0 procent ).
80
21 695
Exklusive valutaeffekter och justerat för förvärv av verksamheter var orderstocken 7,2 procent större än orderstocken per 30 juni 2013 och 9,0 procent större än orderstocken per utgången av 2013. Orderstocken per 30 juni 2014 för Frank Mohn uppgick till MSEK 5 719.
Omsättningen var MSEK 8 423 (7 515) för det andra kvartalet och MSEK 15 020 (14 020) för det första halvåret. Omsättningen för Frank Mohn
har påverkat båda perioderna 2014 med MSEK 552. Förändringen jämfört med motsvarande perioder föregående år kan delas upp i:
| Koncernen | Omsättningsbrygga | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Förändring | ||||||||||
| Exklusive valutaeffekter Efter valutaeffekter |
||||||||||
| Omsättning | Struktur- | Organisk | Valuta- | Omsättning | ||||||
| 2013 | förändringar | utveckling | Totalt | effekter | Totalt | 2014 | ||||
| MSEK | (%) | (%) | (%) | (%) | (%) | MSEK | ||||
| Andra kvartalet | 7 515 | 7,9 | 3,9 | 11,8 | 0,3 | 12,1 | 8 423 | |||
| Första halvåret | 14 020 | 4,4 | 2,7 | 7,1 | 0,0 | 7,1 | 15 020 |
Jämfört med föregående kvartal var koncernens nettoomsättning exklusive valutaeffekter 26,2 procent högre. Motsvarande organiska utveckling var en ökning med 17,5 procent.
Nettoomsättningen avseende Service utgjorde 27,2 (27,5) procent av koncernens totala nettoomsättning under andra kvartalet och 28,1 (27,8) procent under första halvåret.
Exklusive valutaeffekter ökade Service nettoomsättningen med 11,0 procent under andra kvartalet 2014 jämfört med motsvarande kvartal föregående år (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 6,4 procent) och ökade med 17,1 procent jämfört med föregående kvartal (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 12,6 procent). För första halvåret 2014 var ökningen 8,7 procent jämfört med motsvarande period förra året (motsvarande organiska utveckling var en ökning med 6,1 procent).
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Nettoomsättning | 8 423 | 7 515 | 15 020 | 14 020 | 29 801 | 30 801 |
| Kostnad för sålda varor | -5 561 | -4 806 | -9 703 | -8 959 | -19 267 | -20 011 |
| Bruttoresultat | 2 862 | 2 709 | 5 317 | 5 061 | 10 534 | 10 790 |
| Försäljningskostnader | -1 037 | -934 | -1 974 | -1 813 | -3 478 | -3 639 |
| Administrationskostnader | -360 | -330 | -696 | -636 | -1 582 | -1 642 |
| Forsknings- & utvecklingskostnader | -201 | -183 | -389 | -348 | -702 | -743 |
| Övriga rörelseintäkter ** | 106 | 77 | 206 | 185 | 476 | 497 |
| Övriga rörelsekostnader ** | -218 | -242 | -456 | -421 | -895 | -930 |
| Rörelseresultat | 1 152 | 1 097 | 2 008 | 2 028 | 4 353 | 4 333 |
| Utdelningar och förändringar i verkligt värde | 2 | 2 | 4 | 3 | 8 | 9 |
| Ränteintäkter och finansiella kursvinster | 184 | 27 | 270 | 149 | 358 | 479 |
| Räntekostnader och finansiella kursförluster | -179 | -157 | -329 | -284 | -547 | -592 |
| Resultat efter finansiella poster | 1 159 | 969 | 1 953 | 1 896 | 4 172 | 4 229 |
| Skatt | -363 | -325 | -593 | -549 | -1 132 | -1 176 |
| Nettoresultat för perioden | 796 | 644 | 1 360 | 1 347 | 3 040 | 3 053 |
| Övrigt totalresultat: Poster som kommer att omklassificeras till nettoresultatet |
||||||
| Kassaflödessäkringar | -80 | -54 | 1 | -85 | 13 | 99 |
| Omräkningsdifferens | 417 | 254 | 526 | 71 | 39 | 494 |
| Uppskjuten skatt på övrigt totalresultat | 37 | 26 | -5 | 17 | -14 | -36 |
| Summa | 374 | 226 | 522 | 3 | 38 | 557 |
| Poster som inte kommer att omklassificeras till nettoresultatet |
||||||
| Omvärderingar av förmånsbestämda åtaganden | 0 | 0 | 0 | 0 | 234 | 234 |
| Uppskjuten skatt på övrigt totalresultat | 0 | 0 | 0 | 0 | -81 | -81 |
| Summa | 0 | 0 | 0 | 0 | 153 | 153 |
| Totalt resultat för perioden | 1 170 | 870 | 1 882 | 1 350 | 3 231 | 3 763 |
| Nettoresultat hänförligt till: | ||||||
| Moderbolagets ägare | 792 | 641 | 1 354 | 1 342 | 3 027 | 3 039 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | 4 | 3 | 6 | 5 | 13 | 14 |
| Resultat per aktie (SEK) | 1,89 | 1,53 | 3,23 | 3,20 | 7,22 | 7,25 |
| Genomsnittligt antal aktier | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 |
| Totalt resultat hänförligt till: | ||||||
| Moderbolagets ägare | 1 167 | 865 | 1 875 | 1 335 | 3 212 | 3 752 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | 3 | 5 | 7 | 15 | 19 | 11 |
* Omräknad till IFRS 11, se sida 25.
** Raden har påverkats av jämförelsestörande poster, se separat specifikation på sida 7.
Bruttoresultatet har jämfört med både andra kvartalet 2013 och föregående kvartal påverkats positivt av en ökad försäljningsvolym. Negativa faktorer har varit en lägre andel Service, en negativ pris-/mixeffekt inom nyförsäljningen samt en lägre bruttomarginalnivå för det förvärvade Frank Mohn jämfört med övriga Alfa Laval.
Försäljnings- och administrationskostnaderna uppgick till MSEK 1 397 (1 264) under andra kvartalet och MSEK 2 670 (2 449) under första halvåret 2014. Exklusive valutaeffekter och förvärv av verksamheter var försäljnings- och administrationskostnaderna 5,9 procent respektive 5,7 procent högre än motsvarande perioder föregående år. Ökningen kommer från löneinflation samt en uppbyggnad av resurser för organisk tillväxt, framförallt i utvecklingsekonomier.
Kostnaderna för forskning och utveckling under första halvåret 2014 motsvarade 2,6 (2,5) procent av nettoomsättningen. Exklusive valutaeffekter och förvärv av verksamheter ökade kostnaderna för forskning och utveckling med 8,1 procent under det andra kvartalet och med 9,7 under första halvåret 2014 jämfört med motsvarande perioder föregående år. Ökningen förklaras av en
begränsad ökning av utvecklingsresurserna, samt av inköp relaterade till enskilda projekt.
Nettoresultatet hänförligt till moderbolagets ägare, exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande skatt, uppgår till SEK 3,81 (3,75) per aktie för det första halvåret 2014.
| Koncernen | Resultatanalys | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Senaste 12 | ||||||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna | ||
| Nettoomsättning | 8 423 | 7 515 | 15 020 | 14 020 | 29 801 | 30 801 | ||
| Justerat bruttoresultat ** | 3 058 | 2 849 | 5 659 | 5 337 | 11 095 | 11 417 | ||
| - i % av nettoomsättningen | 36,3 | 37,9 | 37,7 | 38,1 | 37,2 | 37,1 | ||
| Kostnader *** | -1 581 | -1 501 | -3 005 | -2 809 | -5 735 | -5 931 | ||
| - i % av nettoomsättningen | 18,8 | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 19,2 | 19,3 | ||
| Justerad EBITDA | 1 477 | 1 348 | 2 654 | 2 528 | 5 360 | 5 486 | ||
| - i % av nettoomsättningen | 17,5 | 17,9 | 17,7 | 18,0 | 18,0 | 17,8 | ||
| Avskrivningar | -129 | -111 | -244 | -224 | -446 | -466 | ||
| Justerad EBITA | 1 348 | 1 237 | 2 410 | 2 304 | 4 914 | 5 020 | ||
| - i % av nettoomsättningen | 16,0 | 16,5 | 16,0 | 16,4 | 16,5 | 16,3 | ||
| Avskrivning på övervärden | -196 | -140 | -342 | -276 | -561 | -627 | ||
| Jämförelsestörande poster | - | - | -60 | - | - | -60 | ||
| Rörelseresultat | 1 152 | 1 097 | 2 008 | 2 028 | 4 353 | 4 333 |
* Omräknad till IFRS 11. ** Exklusive avskrivning på övervärden. *** Exklusive jämförelsestörande poster.
Rörelseresultatet för första halvåret 2014 har påverkats av jämförelsestörande poster om MSEK -60 (-). I förekommande fall redovisas dessa brutto i totalresultaträkningen som en del av övriga rörelseintäkter respektive övriga rörelsekostnader. Den jämförelsestörande kostnaden om MSEK -60 i första kvartalet 2014 avser förvärvskostnader av engångskaraktär i samband med förvärvet av Frank Mohn AS.
| Koncernen | Jämförelsestörande poster | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | ||||||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna | |||
| Operativa | |||||||||
| Övriga rörelseintäkter | 106 | 77 | 206 | 185 | 476 | 497 | |||
| Jämförelsestörande poster | - | - | - | - | - | - | |||
| Totala övriga rörelseintäkter | 106 | 77 | 206 | 185 | 476 | 497 | |||
| Övriga rörelsekostnader | -218 | -242 | -396 | -421 | -895 | -870 | |||
| Jämförelsestörande poster | - | - | -60 | - | - | -60 | |||
| Totala övriga rörelsekostnader | -218 | -242 | -456 | -421 | -895 | -930 |
* Omräknad till IFRS 11.
Det finansiella nettot har uppgått till MSEK -82 (-42), exklusive realiserade och orealiserade kursförluster och kursvinster. De huvudsakliga kostnadselementen var räntor på skulden till banksyndikatet och på bryggfinansieringen om MSEK -18 (-11), räntor på de bilaterala lånen om MSEK -34 (-35), räntor på den riktade låneemissionen om MSEK -5 (-7), räntor på företagscertifikaten om MSEK -2 (-) och ett netto av utdelningar samt övriga ränteintäkter och räntekostnader om MSEK -23 (11). Nettot av realiserade och orealiserade kursdifferenser har uppgått till MSEK 27 (-90).
| Koncernen | Nyckeltal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 juni | |||||||
| 2014 | 2013 * | 2013 * | |||||
| Avkastning på sysselsatt kapital (%) ** | 22,9 | 26,1 | 26,4 | ||||
| Avkastning på eget kapital (%) ** | 19,4 | 22,0 | 20,4 | ||||
| Soliditet (%) *** | 30,6 | 39,8 | 46,3 | ||||
| Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr ** | 3,27 | 0,87 | 0,49 | ||||
| Skuldsättningsgrad, ggr *** | 1,08 | 0,32 | 0,16 | ||||
| Antal anställda *** | 17 778 | 16 197 | 16 262 |
* Omräknad till IFRS 11. ** Beräknat på en 12 månaders rullande basis. *** Vid slutet av perioden.
Process Technology divisionen har från 1 april 2014 organiserat om sina tre hittillsvarande nyförsäljningssegment Energy & Environment, Food Technology och Process Industry i tre nya segment: Energy & Process, Food & Life Science och Water & Waste Treatment. Förändringen har i huvudsak skett genom att befintliga marknadsenheter har omfördelats mellan kundsegmenten för att bättre kunna möta marknaden och ta tillvara tillväxtmöjligheterna. Se avsnittet om Process Technology divisionen nedan för mer detaljer. Jämförelseperioderna i graferna nedan har omräknats.
Förvärvet av Frank Mohn AS har inneburit att Marine & Diesel divisionen har skapat ytterligare ett nyförsäljningssegment, Marine & Offshore Pumping Systems, vilket bara innehåller den nya affären. Därför finns inga jämförelsesiffror.
Utvecklingen av orderingången för divisionerna och deras kundsegment framgår av följande
diagram.
YTD 2013
Orderingång per kundsegment Q2 2014
| Koncernen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Orderingång | 2 607 | 2 476 | 4 882 | 4 703 | 9 471 | 9 650 |
| Orderstock** | 1 728 | 1 735 | 1 728 | 1 735 | 1 495 | 1 728 |
| Nettoomsättning | 2 421 | 2 353 | 4 627 | 4 501 | 9 462 | 9 588 |
| Rörelseresultat*** | 306 | 327 | 607 | 602 | 1 306 | 1 311 |
| Rörelsemarginal | 12,6% | 13,9% | 13,1% | 13,4% | 13,8% | 13,7% |
| Avskrivningar | 43 | 41 | 88 | 83 | 170 | 175 |
| Investeringar | 14 | 12 | 24 | 21 | 54 | 57 |
| Tillgångar** | 5 759 | 6 293 | 5 759 | 6 293 | 5 902 | 5 759 |
| Skulder** | 818 | 919 | 818 | 919 | 882 | 818 |
| Antal anställda** | 2 674 | 2 766 | 2 674 | 2 766 | 2 696 | 2 674 |
* Omräknad till IFRS 11. ** Vid slutet av perioden. *** I interna bokslut.
| Koncernen | Förändring exklusive valutaeffekter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång Omsättning |
||||||||
| Struktur- | Organisk | Struktur- | Organisk | |||||
| % | förändringar | utveckling | Totalt | förändringar | utveckling | Totalt | ||
| Q2 2014/2013 | - | 3,9 | 3,9 | - | 1,6 | 1,6 | ||
| Q2 2014/Q1 2014 | - | 12,8 | 12,8 | - | 8,0 | 8,0 | ||
| YTD 2014/2013 | - | 2,8 | 2,8 | - | 1,9 | 1,9 |
Alla kommentarer nedan är exklusive valutaeffekter.
Orderingången nådde en historisk rekordnivå under det andra kvartalet, genom positiva säsongsvariationer i Industrial Equipment liksom en generellt god efterfrågesituation inom livsmedelssektorn. Orderingången utvecklades bra inom många geografiska områden, speciellt i USA och Kina, men den positiva utvecklingen var också synlig inom stora delar av den Europeiska Unionen.
Inom Sanitary ökade efterfrågan jämfört med det föregående kvartalet för produkter, såsom separatorer och ventiler, som går till personlig hygien, mejeri och andra livsmedelsapplikationer. Industrial Equipment upplevde en volymökning jämfört med det föregående kvartalet, främst orsakat av den normala säsongsvariationen inom HVAC och kylning. Inom OEM bidrog en större order till att segmentet rapporterade en liten ökning av orderingången, från den redan goda nivån som rapporterades under det första kvartalet.
Service segmentet rapporterade en ökning i orderingång jämfört med det föregående kvartalet.
Minskningen i rörelseresultat för Equipment under andra kvartalet 2014 jämfört med motsvarande period föregående år förklaras huvudsakligen av högre försäljnings- och administrationskostnader och en negativ pris- /mixvarians, delvis motverkat av en högre försäljningsvolym.
| Koncernen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 | 2013 | månaderna |
| Orderingång | 3 481 | 3 239 | 6 757 | 6 527 | 13 935 | 14 165 |
| Orderstock* | 8 695 | 8 508 | 8 695 | 8 508 | 8 393 | 8 695 |
| Nettoomsättning | 3 581 | 3 496 | 6 435 | 6 338 | 13 813 | 13 910 |
| Rörelseresultat** | 565 | 655 | 1 071 | 1 148 | 2 479 | 2 402 |
| Rörelsemarginal | 15,8% | 18,7% | 16,6% | 18,1% | 17,9% | 17,3% |
| Avskrivningar | 78 | 75 | 155 | 149 | 297 | 303 |
| Investeringar | 23 | 21 | 47 | 44 | 98 | 101 |
| Tillgångar* | 10 360 | 10 942 | 10 360 | 10 942 | 10 828 | 10 360 |
| Skulder* | 4 963 | 4 688 | 4 963 | 4 688 | 4 029 | 4 963 |
| Antal anställda* | 5 425 | 5 112 | 5 425 | 5 112 | 5 256 | 5 425 |
* Vid slutet av perioden. ** I interna bokslut.
| Koncernen | Förändring exklusive valutaeffekter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång | Omsättning | |||||||
| Struktur- | Organisk | Struktur- | Organisk | |||||
| % | förändringar | utveckling | Totalt | förändringar | utveckling | Totalt | ||
| Q2 2014/2013 | 3,0 | 4,0 | 7,0 | 0,5 | 1,8 | 2,3 | ||
| Q2 2014/Q1 2014 | - | 3,2 | 3,2 | - | 22,5 | 22,5 | ||
| YTD 2014/2013 | 2,7 | 1,4 | 4,1 | 0,8 | 1,4 | 2,2 |
Alla kommentarer nedan är exklusive valutaeffekter.
Process Technology divisionen har från 1 april 2014 organiserat om sina tre nyförsäljningssegment Energy & Environment, Food Technology och Process Industry i tre nya segment: Energy & Process, Food & Life Science och Water & Waste Treatment. Följande ändringar har gjorts: Marknadsenheten miljö har flyttats från Energy & Environment till det nya segmentet Water & Waste Treatment. Marknadsenheterna olja & gas och kraft från Energy & Environment och marknadsenheterna oorganiskt, metall & papper, petrokemi och raffinaderi från Process Industry har flyttats till det nya segmentet Energy & Process. Marknadsenheten life science & förnyelsebara resurser i Process Industry och marknadsenheterna i Food Technology (protein, bryggeri, livsmedelslösningar & olivolja och vegetabiloljeteknologi) har flyttats till det nya segmentet Food & Life Science.
Jämfört med det föregående kvartalet levererade Process Technology tillväxt under det andra kvartalet, främst genom en mycket stark utveckling för basaffären*. Stora order bidrog också med en stabil utveckling. Regionalt noterades stark tillväxt i alla delar av Europa, inte minst i Östeuropa. En liknande utveckling kunde ses i Nordamerika, medan Latinamerika och Asien minskade beroende på icke upprepade stora order.
Energy & Process ökade jämfört med föregående kvartal, med en speciellt stark utveckling i marknadsenheterna oorganiskt, metall & papper samt petrokemi. Marknadsenheten olja & gas ökade också, till följd av en fortsatt hög aktivitet inom industrin, inte minst i Nordamerika. Den enda marknadsenheten som minskade var raffinaderi, med dess typiska projektaffär. Food & Life Science hade en oförändrad basaffär under kvartalet. Den totala minskningen förklarades därför av att stora order under första kvartalet inom marknadsenheterna vegetabilolja, protein och bryggeri inte upprepades under det andra kvartalet. Marknadsenheten life science & förnyelsebara resurser visade dock stark tillväxt. Water & Waste Treatment redovisade en positiv utveckling, främst tack vare stora order, vilket gällde för alla geografiska regioner. Basaffären utvecklades också väl.
För Service hade efterfrågan på reservdelar liksom service en mycket stark tillväxt.
Minskningen i rörelseresultat för Process Technology under andra kvartalet 2014 jämfört med motsvarande period föregående år förklaras huvudsakligen av högre försäljnings- och administrationskostnader och en negativ pris- /mixvarians, delvis motverkat av en något högre försäljningsvolym.
* Basaffären och basorder avser order med ett ordervärde om mindre än MEUR 0,5.
| Koncernen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Orderingång | 2 881 | 1 809 | 4 804 | 3 424 | 6 796 | 8 176 |
| Orderstock** | 11 272 | 4 649 | 11 272 | 4 649 | 4 680 | 11 272 |
| Nettoomsättning | 2 421 | 1 666 | 3 958 | 3 181 | 6 526 | 7 303 |
| Rörelseresultat*** | 452 | 319 | 732 | 608 | 1 248 | 1 372 |
| Rörelsemarginal | 18,7% | 19,1% | 18,5% | 19,1% | 19,1% | 18,8% |
| Avskrivningar | 113 | 50 | 165 | 99 | 196 | 262 |
| Investeringar | 16 | 8 | 22 | 9 | 35 | 48 |
| Tillgångar** | 24 753 | 7 779 | 24 753 | 7 779 | 7 817 | 24 753 |
| Skulder** | 4 051 | 1 989 | 4 051 | 1 989 | 2 049 | 4 051 |
| Antal anställda** | 3 089 | 1 824 | 3 089 | 1 824 | 1 817 | 3 089 |
* Omräknad till IFRS 11. ** Vid slutet av perioden. *** I interna bokslut.
| Koncernen | Förändring exklusive valutaeffekter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orderingång Omsättning |
||||||||
| Struktur- | Organisk | Struktur- | Organisk | |||||
| % | förändringar | utveckling | Totalt | förändringar | utveckling | Totalt | ||
| Q2 2014/2013 | 33,7 | 24,8 | 58,5 | 34,7 | 11,5 | 46,2 | ||
| Q2 2014/Q1 2014 | 32,1 | 18,7 | 50,8 | 38,0 | 22,0 | 60,0 | ||
| YTD 2014/2013 | 17,8 | 21,1 | 38,9 | 18,1 | 6,0 | 24,1 |
Alla kommentarer nedan är exklusive valutaeffekter.
Tillverkningen inom Aalborg har per 1 maj 2014 flyttats från Marine & Diesel divisionen till Operations inom Övrigt. Jämförelsesiffrorna för föregående år har omräknats motsvarande.
Orderingången för Marine & Diesel divisionen ökade under det andra kvartalet jämfört med det första, genom en fortsatt hög efterfrågan hos de olika nyförsäljningssegmenten.
Marine & Diesel Equipment rapporterade en total ökning av orderingången under det andra kvartalet jämfört med det första, eftersom kontrakteringen till varven i slutet av förra året fortsatte att generera god efterfrågan på marin utrustning. Miljölösningar hade en generellt ökad efterfrågan och bidrog också till den positiva utvecklingen. Efterfrågan på dieselutrustning var oförändrad. Marine & Offshore Systems rapporterade en betydligt högre orderingång, vilket återspeglade en mycket stark efterfrågan på pannor och brännare. Segmentet som helhet gick därför upp, trots att offshoreaffären och utrustning för avgasrening hamnade något under det föregående kvartalet. Det nya nyförsäljningssegmentet Marine & Offshore Pumping Systems, som utgörs av nyförsäljningen inom det förvärvade Frank Mohn, bidrog till den totala utvecklingen för Marine & Diesel divisionen från och med 22 maj. Orderingången för Frank Mohn har påverkat båda perioderna 2014 med MSEK 583. Orderingången för marina pumpsystem för tankers var på en hög nivå, vilket återspeglade den goda varvskontrakteringen för kemikalie- och produkttankers i slutet av 2013 och i början av 2014.
Efterfrågan på Service var oförändrad från det första kvartalet.
Ökningen i rörelseresultat för Marine & Diesel under andra kvartalet 2014 jämfört med motsvarande period föregående år förklaras huvudsakligen av en högre försäljningsvolym, till stor del genom förvärvet av Frank Mohn, delvis motverkat av en negativ pris-/mixvarians och högre kostnader för försäljning och administration.
Övrigt täcker inköp, produktion och logistik liksom företagsledning och icke-kärnverksamheter.
Tillverkningen inom Aalborg har per 1 maj 2014 flyttats från Marine & Diesel divisionen till
Operations inom Övrigt. Jämförelsesiffrorna för föregående år har omräknats motsvarande.
| Koncernen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 | 2013 | månaderna |
| Orderingång | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Orderstock* | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Nettoomsättning | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rörelseresultat** | -167 | -160 | -321 | -269 | -586 | -638 |
| Avskrivningar | 91 | 85 | 178 | 169 | 344 | 353 |
| Investeringar | 79 | 58 | 161 | 106 | 305 | 360 |
| Tillgångar* | 7 881 | 5 807 | 7 881 | 5 807 | 5 517 | 7 881 |
| Skulder* | 2 553 | 2 615 | 2 553 | 2 615 | 2 558 | 2 553 |
| Antal anställda* | 6 590 | 6 495 | 6 590 | 6 495 | 6 493 | 6 590 |
* Vid slutet av perioden. ** I interna bokslut.
| Koncernen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Rörelseresultat | ||||||
| Totalt för divisionerna | 1 156 | 1 141 | 2 089 | 2 089 | 4 447 | 4 447 |
| Jämförelsestörande poster | - | - | -60 | - | - | -60 |
| Konsolideringsjusteringar ** | -4 | -44 | -21 | -61 | -94 | -54 |
| Totalt rörelseresultat | 1 152 | 1 097 | 2 008 | 2 028 | 4 353 | 4 333 |
| Finansiellt netto | 7 | -128 | -55 | -132 | -181 | -104 |
| Resultat efter finansiella poster | 1 159 | 969 | 1 953 | 1 896 | 4 172 | 4 229 |
| Tillgångar *** | ||||||
| Totalt för divisionerna | 48 753 | 30 821 | 48 753 | 30 821 | 30 064 | 48 753 |
| Corporate | 5 127 | 5 079 | 5 127 | 5 079 | 4 845 | 5 127 |
| Koncernens total | 53 880 | 35 900 | 53 880 | 35 900 | 34 909 | 53 880 |
| Skulder *** | ||||||
| Totalt för divisionerna | 12 385 | 10 211 | 12 385 | 10 211 | 9 518 | 12 385 |
| Corporate | 25 011 | 11 412 | 25 011 | 11 412 | 9 229 | 25 011 |
| Koncernens total | 37 396 | 21 623 | 37 396 | 21 623 | 18 747 | 37 396 |
* Omräknad till nya IAS 19 och IFRS 11. ** Skillnad mellan interna bokslut och IFRS. *** Vid slutet av perioden.
| Koncernen | Nettoomsättning per produkt/tjänst ** | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | ||||
| MSEK | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna | |
| Egna produkter inom: | |||||||
| Separering | 1 696 | 1 567 | 3 189 | 3 010 | 6 576 | 6 755 | |
| Värmeöverföring | 4 228 | 4 071 | 7 665 | 7 605 | 16 001 | 16 061 | |
| Flödeshantering | 1 444 | 799 | 2 278 | 1 573 | 3 254 | 3 959 | |
| Övrigt | 248 | 187 | 435 | 351 | 799 | 883 | |
| Relaterade produkter | 420 | 539 | 759 | 851 | 1 848 | 1 756 | |
| Service | 387 | 352 | 694 | 630 | 1 323 | 1 387 | |
| Totalt | 8 423 | 7 515 | 15 020 | 14 020 | 29 801 | 30 801 |
* Omräknad till IFRS 11.
** Uppdelningen av egna produkter inom separering, värmeöverföring och flödeshantering är en återspegling av de nuvarande tre huvudteknologierna. Övrigt är egna produkter utanför dessa huvudteknologier. Relaterade produkter är huvudsakligen köpta produkter som kompletterar Alfa Lavals produkterbjudande. Service täcker alla typer av service, serviceavtal etc.
Under andra kvartalet har Alfa Laval bland annat släppt följande nya produkter:
Alfa Lavals nya tantalbehandlade värmeväxlare minimerar livscykelkostnaderna för värmeväxlare i starkt korrosiva applikationer inom t ex kemiindustrier. Den nya serien ger kunderna samma exceptionellt höga korrosionstålighet som värmeväxlare gjorda i solid tantal, men till en kraftigt reducerad investeringskostnad. Sammantaget leder den lägre kapitalkostnaden, långa livslängden och det minimala underhållet till en avsevärt lägre livscykelkostnad än för värmeväxlare tillverkade av solid tantal, zirkonium, speciallegeringar, grafit, kiselkarbid eller glas.
Alfa Laval AC1000DQ XTRM är marknadens största lödda värmeväxlare med dubbla köldmediekretsar, för större kapacitet och systemeffektivitet. Den är utformad för högeffektapplikationer för minskad miljöpåverkan och minskade kostnader. Den innovativa designen möjliggör mycket hög kapacitet som ger kunderna möjlighet att använda en AC1000 där det traditionellt krävs två enheter eller en stor Shell & Tube-värmeväxlare. Asymmetriska kanaler ger optimal effektivitet i kombination med kompakt design. Den förbättrade energieffektiviseringen resultaterar i minskat CO2-avtryck. Alfa Laval AlfaChill (AC) lödda plattvärmeväxlare är speciellt utformade för värmeöverföring inom luftkonditionering, kyl-och värmepumpsapplikationer, inklusive förångning och kondensering.
Alfa Lavals Unique mixproof CP-3 ventil är en högeffektiv mixproofventil med låg vikt vilken utnyttjar installationsutrymmet till fullo samt minimerar vattenförbrukningen vid rengöring. Den passar i alla typer av hygieniska processer och applikationer, är anpassad till 3A/PMO standarder samt reducerar produktionsavbrott. Ventilen är enkel att rengöra samt kräver ett minimum av underhåll. Alfa Laval Unique mixproof CP-3 ventilen effektiviserar anläggningen och erbjuder en hög flexibilitet. Detta möjliggör kontinuerlig batchproduktion och
optimerar kundens produktion.
Samtliga kommentarer är exklusive valutakurseffekter.
Orderingången ökade under det andra kvartalet jämfört med det första, genom en bra utveckling för de flesta länder och regioner. Både basaffären* och stora projekt utvecklades positivt. De segment som utvecklades särskilt väl var Industrial Equipment, OEM, Energy & Process och Food & Life Science. Efterfrågan för Service var också högre över hela regionen jämfört med det föregående kvartalet.
Centrala och östra Europa rapporterade en betydande uppgång i orderingången under det andra kvartalet jämfört med det första, med tillväxt i både basaffären och för stora order. Alla länder bidrog till den positiva utvecklingen då både Ryssland och Turkiet återhämtade sig från
ett svagt första kvartal och regionerna Sydosteuropa, Centraleuropa och Polen & Baltikum alla rapporterade rekordhög orderingång. Den starka utvecklingen i Ryssland förklarades av stora order inom marknadsenheterna raffinaderi, olja & gas och kraft samtidigt som basaffären växte. I Turkiet ökade den allmänna aktivitetsnivån efter valen i det första kvartalet och basaffären återhämtade sig starkt i alla tre divisionerna.
* Basaffären och basorder avser order med ett ordervärde om mindre än MEUR 0,5.
Orderingången ökade under det andra kvartalet jämfört med det första kvartalet genom att både basaffären och stora projekt ökade. Equipment och Process Technology divisionerna presterade båda bra, vilket var särskilt tydligt i segmenten Industrial Equipment, Sanitary, Energy & Process och Food & Life Science. Service utvecklades också positivt jämfört med det föregående kvartalet.
Orderingången i Latinamerika gick ned något under det andra kvartalet jämfört med det föregående kvartalet beroende på färre stora order. Det enda undantaget var Argentina som visade mycket bra tillväxt för alla divisionerna, jämfört med ett svagt första kvartal. Basaffären utvecklades mycket bra över hela regionen.
Orderingången hade en stark utveckling under det andra kvartalet jämfört med det första, genom en god utveckling för både bas- och projektaffären. Den starkaste utvecklingen var inom Marin, som fortsatte att gynnas av den tidigare kraftiga ökningen i skeppskontrakteringen, liksom av efterfrågan på energitransporter (tankers och LNG-fartyg). Process Technology hade en långsammare utveckling eftersom den starka utvecklingen under det första kvartalet, speciellt inom raffinaderi och petrokemi, inte upprepades. Vegetabilolja saktade också in något, eftersom kunder tog i anspråk ökad kapacitet, speciellt i Sydostasien. Equipment låg i princip kvar oförändrat från det första kvartalet, med tillväxt inom Industrial Equipment tack vare marknadsenheten komfort, medan Sanitary hade en dämpad utveckling jämfört med det första kvartalet. Service växte generellt. Den bästa utvecklingen geografiskt var i de stora skeppsbyggnadsnationerna såsom Japan, Korea och Kina. Kina hade också en allmän tillväxt för alla tre divisionerna liksom för Service, vilket indikerar en lättnad i den vänta och se inställning som tidigare anammats av många kunder.
| Koncernen | Nettoomsättning | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
| MSEK | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Till kunder i: | ||||||
| Sverige | 215 | 200 | 410 | 396 | 881 | 895 |
| Övriga EU | 2 180 | 2 106 | 4 063 | 3 868 | 8 127 | 8 322 |
| Övriga Europa | 644 | 710 | 1 150 | 1 206 | 2 702 | 2 646 |
| USA | 1 330 | 1 234 | 2 429 | 2 334 | 4 811 | 4 906 |
| Övriga Nordamerika | 293 | 260 | 469 | 442 | 1 117 | 1 144 |
| Latinamerika | 605 | 467 | 1 016 | 854 | 1 797 | 1 959 |
| Afrika | 83 | 68 | 161 | 146 | 299 | 314 |
| Kina | 901 | 729 | 1 572 | 1 330 | 2 992 | 3 234 |
| Övriga Asien | 2 015 | 1 634 | 3 508 | 3 227 | 6 643 | 6 924 |
| Oceanien | 157 | 107 | 242 | 217 | 432 | 457 |
| Totalt | 8 423 | 7 515 | 15 020 | 14 020 | 29 801 | 30 801 |
* Omräknad till IFRS 11.
Nettoomsättningen rapporteras per land baserat på faktureringsadressen, vilket normalt är det samma som leveransadressen.
| Koncernen | Anläggningstillgångar | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 juni 31 december |
||||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2013 * | |
| Sverige | 1 477 | 1 911 | 1 461 | |
| Danmark | 4 560 | 4 447 | 4 493 | |
| Övriga EU | 4 137 | 4 045 | 4 079 | |
| Norge | 15 491 | 72 | 68 | |
| Övriga Europa | 228 | 234 | 230 | |
| USA | 3 945 | 3 698 | 3 890 | |
| Övriga Nordamerika | 113 | 117 | 110 | |
| Latinamerika | 399 | 407 | 366 | |
| Afrika | 1 | 1 | 1 | |
| Asien | 2 834 | 2 738 | 2 680 | |
| Oceanien | 84 | 84 | 77 | |
| Deltotal | 33 269 | 17 754 | 17 455 | |
| Andra långfristiga värdepappersinnehav | 4 | 5 | 8 | |
| Pensionstillgångar | 7 | 22 | 11 | |
| Uppskjutna skattefordringar | 1 393 | 1 293 | 1 401 | |
| Totalt | 34 673 | 19 074 | 18 875 |
* Omräknad till nya IAS 19 och IFRS 11.
Alfa Laval har inte någon kund som svarar för 10 procent eller mer av nettoomsättningen. Tetra Pak inom Tetra Laval gruppen är Alfa Lavals enskilt största kund med en volym som representerar 3-5 procent av nettoomsättningen.
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | Senaste 12 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2014 | 2013 * | 2013 * | månaderna |
| Rörelseverksamheten | ||||||
| Rörelseresultat | 1 152 | 1 097 | 2 008 | 2 028 | 4 353 | 4 333 |
| Återläggning av avskrivningar | 325 | 251 | 586 | 500 | 1 007 | 1 093 |
| Återläggning av andra icke kassaposter | -68 | -17 | -51 | 1 | -38 | -90 |
| 1 409 | 1 331 | 2 543 | 2 529 | 5 322 | 5 336 | |
| Betalda skatter | -385 | -323 | -706 | -698 | -1 093 | -1 101 |
| 1 024 | 1 008 | 1 837 | 1 831 | 4 229 | 4 235 | |
| Förändring av rörelsekapitalet: | ||||||
| Ökning(-)/minskning(+) av fordringar | -476 | -306 | -280 | 48 | 113 | -215 |
| Ökning(-)/minskning(+) av lager | -34 | -326 | -263 | -411 | -133 | 15 |
| Ökning(+)/minskning(-) av skulder | 755 | 612 | 528 | 401 | 204 | 331 |
| Ökning(+)/minskning(-) av avsättningar | -95 | 50 | -56 | 140 | -180 | -376 |
| Ökning(-)/minskning(+) av rörelsekapitalet | 150 | 30 | -71 | 178 | 4 | -245 |
| 1 174 | 1 038 | 1 766 | 2 009 | 4 233 | 3 990 | |
| Investeringsverksamheten | ||||||
| Investeringar i anläggningstillgångar | -132 | -99 | -254 | -180 | -492 | -566 |
| Försäljning av anläggningstillgångar | -2 | 0 | 0 | 0 | 36 | 36 |
| Förvärv av verksamheter | -14 363 | -441 | -14 384 | -510 | -495 | -14 369 |
| -14 497 | -540 | -14 638 | -690 | -951 | -14 899 | |
| Finansieringsverksamheten | ||||||
| Erhållna räntor och utdelningar | 20 | 20 | 42 | 47 | 122 | 117 |
| Betalda räntor | -83 | -52 | -127 | -76 | -208 | -259 |
| Realiserade finansiella kursdifferenser | 115 | -30 | 234 | 10 | -16 | 208 |
| Utdelningar till moderbolagets ägare Utdelningar till innehav utan bestämmande inflytande |
-1 573 -4 |
-1 468 - |
-1 573 -4 |
-1 468 - |
-1 468 - |
-1 573 -4 |
| Ökning(-)/minskning(+) av finansiella fordringar | -120 | -177 | 80 | -143 | -190 | 33 |
| Ökning(+)/minskning(-) av upplåning | 14 954 | 1 243 | 14 384 | 301 | -1 431 | 12 652 |
| 13 309 | -464 | 13 036 | -1 329 | -3 191 | 11 174 | |
| Periodens kassaflöde | -14 | 34 | 164 | -10 | 91 | 265 |
| Kassa och bank vid periodens början | 1 620 | 1 335 | 1 446 | 1 389 | 1 389 | 1 377 |
| Omräkningsdifferens i kassa och bank | 59 | 8 | 55 | -2 | -34 | 23 |
| Kassa och bank vid periodens slut | 1 665 | 1 377 | 1 665 | 1 377 | 1 446 | 1 665 |
| Fritt kassaflöde per aktie (SEK) ** | -31,76 | 1,19 | -30,69 | 3,14 | 7,82 | -26,01 |
| Investeringar i relation till försäljningen | 1,6% | 1,3% | 1,7% | 1,3% | 1,7% | 1,8% |
| Genomsnittligt antal aktier | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 | 419 456 315 |
| * Omräknad till IFRS 11. |
** Fritt kassaflöde är summan av kassaflödena från rörelse- och investeringsverksamheterna.
Kassaflödet från rörelse- och investeringsverksamheten under första halvåret 2014 uppgick till MSEK -12 872 (1 319). De planenliga avskriv-
ningarna, exklusive allokerade övervärden, uppgick till MSEK 244 (224) under första halvåret.
| KONCERNENS FINANSIELLA STÄLLNING Öppningsbalans |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| 30 juni | 31 december | 1 januari | |||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2013 * | 2013 | |
| TILLGÅNGAR | |||||
| Anläggningstillgångar | |||||
| Immateriella anläggningstillgångar | 28 284 | 13 964 | 13 643 | 13 599 | |
| Materiella anläggningstillgångar | 4 962 | 3 769 | 3 785 | 3 812 | |
| Övriga anläggningstillgångar | 1 427 | 1 341 | 1 447 | 1 535 | |
| 34 673 | 19 074 | 18 875 | 18 946 | ||
| Omsättningstillgångar | |||||
| Varulager | 7 624 | 6 636 | 6 312 | 6 170 | |
| Tillgångar för försäljning | - | - | - | 9 | |
| Kundfordringar | 6 301 | 5 245 | 5 039 | 5 195 | |
| Övriga kortfristiga fordringar | 2 839 | 2 762 | 2 413 | 2 503 | |
| Derivattillgångar | 164 | 208 | 219 | 325 | |
| Kortfristiga placeringar | 614 | 598 | 605 | 422 | |
| Kassa och bank ** | 1 665 | 1 377 | 1 446 | 1 389 | |
| 19 207 | 16 826 | 16 034 | 16 013 | ||
| SUMMA TILLGÅNGAR | 53 880 | 35 900 | 34 909 | 34 959 | |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | |||||
| Eget kapital | |||||
| Moderbolagets ägare | 16 389 | 14 206 | 16 087 | 14 392 | |
| Innehav utan bestämmande inflytande | 95 | 71 | 75 | 61 | |
| 16 484 | 14 277 | 16 162 | 14 453 | ||
| Långfristiga skulder | |||||
| Skulder till kreditinstitut | 7 540 | 5 232 | 2 813 | 4 679 | |
| Riktad låneemission | 741 | 739 | 716 | 714 | |
| Avsättningar till pensioner och liknande åtaganden | 1 607 | 1 708 | 1 494 | 1 727 | |
| Avsättning för uppskjuten skatt | 2 746 | 1 773 | 1 758 | 1 931 | |
| Övriga avsättningar | 470 | 558 | 423 | 466 | |
| 13 104 | 10 010 | 7 204 | 9 517 | ||
| Kortfristiga skulder | |||||
| Skulder till kreditinstitut | 10 690 | 450 | 1 049 | 610 | |
| Leverantörsskulder | 2 769 | 2 461 | 2 388 | 2 327 | |
| Förskott från kunder | 3 863 | 2 409 | 2 027 | 2 121 | |
| Övriga avsättningar | 1 548 | 1 648 | 1 539 | 1 603 | |
| Övriga skulder | 5 191 | 4 305 | 4 306 | 4 141 | |
| Derivatskulder | 231 | 340 | 234 | 187 | |
| 24 292 | 11 613 | 11 543 | 10 989 | ||
| Summa skulder | 37 396 | 21 623 | 18 747 | 20 506 | |
| SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER | 53 880 | 35 900 | 34 909 | 34 959 |
* Omräknad till nya IAS 19 och IFRS 11, se sida 25.
** Posten kassa och bank utgörs främst av banktillgodohavanden.
| Koncernen | Finansiella tillgångar och skulder värderade till verkligt värde |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Värderingshierarki | 30 juni 31 december |
|||||
| MSEK | nivå | 2014 | 2013 | 2013 * | ||
| Finansiella tillgångar | ||||||
| Andra långfristiga värdepappersinnehav | 1 och 2 | 27 | 26 | 35 | ||
| Obligationer och andra värdepapper | 1 | 407 | 194 | 247 | ||
| Derivattillgångar | 1 | 164 | 208 | 219 | ||
| Finansiella skulder | ||||||
| Derivatskulder | 1 | 231 | 340 | 234 |
Värderingshierarki nivå 1 är enligt noterade priser på en aktiv marknad för identiska tillgångar och skulder.
Värderingshierarki nivå 2 är utifrån direkt eller indirekt observerbara marknadsdata utanför nivå 1.
* Omräknad till IFRS 11.
| Koncernen | Lån och nettoskuld | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 juni | 31 december | |||||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2013 * | |||
| Kreditinstitut | 13 225 | 2 781 | 904 | |||
| Svensk Exportkredit | 2 756 | 1 758 | 1 793 | |||
| Europeiska Investeringsbanken | 2 249 | 1 143 | 1 165 | |||
| Riktad låneemission | 741 | 739 | 716 | |||
| Företagscertifikat | 998 | - | - | |||
| Kapitaliserade finansiella leasar | 78 | 91 | 84 | |||
| Räntebärande pensionsskulder | 0 | 1 | 0 | |||
| Total låneskuld | 20 047 | 6 513 | 4 662 | |||
| Kassa, bank och kortfristiga placeringar | -2 279 | -1 975 | -2 051 | |||
| Finansiell nettoskuld | 17 768 | 4 538 | 2 611 |
* Omräknad till IFRS 11.
Alfa Laval har ingått ett nytt låneavtal om MEUR 400 och MUSD 544, motsvarande MSEK 7 343 med ett nytt banksyndikat. Det nya lånet ersätter det tidigare syndikatlånet. Per 30 juni 2014 utnyttjades MSEK 2 541 av faciliteten. Den nya faciliteten löper till juni 2019, med två ettåriga förlängningsoptioner.
Inför förvärvet av Frank Mohn AS har Alfa Laval ingått ett låneavtal med SEB om ett kortfristigt lån om MSEK 12 000 med en duration om 18 månader i avvaktan på långfristig finansiering (bryggfinansiering). Per 30 juni 2014 utnyttjades MSEK 9 420 av faciliteten.
Det bilaterala lånet med Svensk Exportkredit fördelas på ett lån om MEUR 100 som förföll i juni 2014, men som förlängdes till juni 2017 och ett lån om MEUR 100 som förfaller i juni 2021 samt ett nytt lån om MUSD 136 som förfaller i juni 2022.
Lånet hos Europeiska Investeringsbanken fördelas på ett lån om MEUR 130 som förfaller i mars 2018 samt ett ytterligare lån om MEUR 115 som avropades den 23 juni 2014 och som förfaller i juni 2021.
Den riktade låneemissionen om MUSD 110 förfaller i april 2016.
Alfa Laval har gett ut företagscertifikat om nominellt totalt MSEK 1 000 med start den 30 april 2014 och med en duration om 3-5 månader.
| FÖRÄNDRINGAR I KONCERNENS EGNA KAPITAL | |||
|---|---|---|---|
| Första halvåret | Helåret | ||
| MSEK | 2014 | 2013 * | 2013 |
| Vid periodens början | 16 162 | 14 453 | 14 453 |
| Förändringar hänförliga till: | |||
| Moderbolagets ägare | |||
| Totalt resultat | |||
| Totalt resultat för perioden | 1 875 | 1 335 | 3 212 |
| Transaktioner med aktieägare | |||
| Ökning av ägarandelen i dotterbolag med | |||
| innehav utan bestämmande inflytande | - | -53 | -49 |
| Utdelningar | -1 573 | -1 468 | -1 468 |
| -1 573 | -1 521 | -1 517 | |
| Deltotal | 302 | -186 | 1 695 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | |||
| Totalt resultat | |||
| Totalt resultat för perioden | 7 | 15 | 19 |
| Transaktioner med aktieägare | |||
| Minskning av innehav utan bestämmande | |||
| inflytande | - | -5 | -5 |
| Innehav utan bestämmande inflytande i | |||
| förvärvade bolag | 17 | - | - |
| Utdelningar | -4 | - | - |
| 13 | -5 | -5 | |
| Deltotal | 20 | 10 | 14 |
| Vid periodens slut | 16 484 | 14 277 | 16 162 |
| * Omräknad till nya IAS 19. |
I ett pressmeddelande den 7 april 2014 meddelade Alfa Laval att bolaget har tecknat ett avtal om att förvärva Frank Mohn AS, en ledande leverantör av dränkta pumpsystem till den marina industrin och offshoremarknaden. Efter godkännande av konkurrensmyndigheter slutfördes förvärvet den 21 maj 2014. Förvärvet stärker Alfa Lavals produktportfölj inom flödeshantering, genom att addera en unik teknologi för pumpsystem, samt befäster Alfa Lavals position som en ledande leverantör till marin och offshore. Alfa Laval förvärvar Frank Mohn AS ("Frank Mohn"), med produktnamnet Framo, för en total, kontant köpeskilling om NOK 13 miljarder, på skuldfri basis, från Wimoh AS, ett bolag som kontrolleras av familjen Mohn. Frank Mohn har huvudkontor i Bergen, Norge och cirka 1 200 anställda. Under 2013 hade Frank Mohn en orderingång om cirka NOK 6,1 miljarder och intäkter om cirka NOK 3,4 miljarder. Dess rörelsemarginal är väsentligt högre än Alfa Lavals. Förvärvet förväntas ha en positiv inverkan på vinst per aktie från och med genomförandet. Lars Renström, VD och koncernchef för Alfa Laval, kommenterar förvärvet: "Frank Mohn är ett utomordentligt företag som vi har följt under flera år. Bolaget har mycket skickliga medarbetare, högkvalitativa produkter
och en marknadsledande position inom segment som erbjuder attraktiva, långsiktiga tillväxtmöjligheter. Kombinationen Frank Mohn och Alfa Laval skapar ett attraktivt erbjudande av produkter, system och tjänster och det stärker vår position som ledande leverantör av kritiska system till fartyg och produktionsenheter för olja och gas, offshore, med en ojämförlig servicekapacitet." Förvärvet av Frank Mohn finansieras med existerande lånelöften samt en säkerställd bryggfinansiering. Alfa Lavals nettoskuld/EBITDA på pro forma basis (efter förvärvets fullföljande) beräknas vara cirka 2,5x. De årliga synergierna beräknas bli cirka NOK 120 miljoner, gradvis realiserade över en treårsperiod.
Alfa Laval avser, efter transaktionens fullföljande, att inkludera Frank Mohn och produktnamnet Framo i Marine & Dieseldivisionen. Verksamheten kommer att hållas ihop under befintlig ledning och bilda ett nytt segment inom Marine & Diesel. Aktiviteterna i Bergenområdet i Norge: huvudkontoret samt försäljnings- och servicecentrumet i Askøy – liksom produktionsenheterna i Fusa, Flatøy och Frekhaug – blir Alfa Lavals kompetenscenter för marin- och offshorepumpsystem.
Förvärven under första halvåret 2014 kan sammanfattas på följande sätt:
| Koncernen | Förvärv 2014 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Frank Mohn | Övriga | Totalt | |||||
| Justering | Justering | ||||||
| till | till | ||||||
| Bokfört | verkligt | Verkligt | Bokfört | verkligt | Verkligt | Verkligt | |
| MSEK | värde | värde | värde | värde | värde | värde | värde |
| Materiella anläggningstillgångar | 1 099 | - | 1 099 | - | - | - | 1 099 |
| Patent och icke patenterat kunnande (1) | 0 | 1 106 | 1 106 | - | - | - | 1 106 |
| Varumärken (2) | - | 3 320 | 3 320 | - | - | - | 3 320 |
| Övriga anläggningstillgångar | 95 | - | 95 | - | - | - | 95 |
| Varulager | 847 | - | 847 | - | - | - | 847 |
| Kundfordringar och övriga fordringar | 981 | - | 981 | - | - | - | 981 |
| Övriga fordringar | 255 | - | 255 | - | - | - | 255 |
| Kortfristiga placeringar | 51 | - | 51 | - | - | - | 51 |
| Likvida medel Avsättningar till pensioner och liknande åtaganden |
504 -47 |
- - |
504 -47 |
- - |
- - |
- - |
504 -47 |
| Övriga avsättningar | -91 | - | -91 | - | - | - | -91 |
| Leverantörsskulder | -236 | - | -236 | - | - | - | -236 |
| Förskott | -1 200 | - | -1 200 | - | - | - | -1 200 |
| Övriga skulder | -616 | - | -616 | - | - | - | -616 |
| Skatteskulder | -255 | - | -255 | - | - | - | -255 |
| Uppskjuten skatteskuld | -3 | -1 195 | -1 198 | - | - | - | -1 198 |
| Förvärvade nettotillgångar | 1 384 | 3 231 | 4 615 | - | - | - | 4 615 |
| Goodwill (3) | 10 167 | - | 10 167 | ||||
| Köpeskilling | -14 782 | - | -14 782 | ||||
| Kostnader direkt hänförliga till förvärven (4) | -47 | - | -47 | ||||
| Likvida medel i de förvärvade verksamheterna | 504 | - | 504 | ||||
| Betalning av innehållna belopp från tidigare år | - | -59 | -59 | ||||
| Påverkan på koncernens likvida medel | -14 325 | -59 | -14 384 |
Övervärdet i patent och icke patenterat kunnande skrivs av under 10 år.
Övervärdet i produktnamnet Framo skrivs av under 10 år.
Goodwillen hänför sig till bedömda synergier i inköp, logistik och allmänna omkostnader samt företagens förmåga att över tiden återskapa sina immateriella tillgångar. Värdet på goodwillen är fortfarande preliminärt.
Avser arvoden för advokater, due diligence och rådgivningsbiträde. Har kostnadsförts som övriga rörelsekostnader.
Moderbolagets resultat efter finansiella poster var MSEK 158 (1 731), varav utdelningar från dotterbolag MSEK 130 (1 697), netto räntor MSEK 26 (34), realiserade och orealiserade kursvinster och kursförluster MSEK 4 (2), börskostnader MSEK -3 (-2), styrelsearvoden MSEK - 3 (-3), kostnader för årsredovisning och årsstämma MSEK -2 (-1) och övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader resterande MSEK 6 (4).
| Andra kvartalet | Första halvåret | Helåret | |||
|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2014 | 2013 | 2014 | 2013 | 2013 |
| Administrationskostnader | -4 | -3 | -8 | -6 | -11 |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 1 | 8 | 5 | 4 |
| Övriga rörelsekostnader | -1 | 0 | -2 | -1 | -3 |
| Rörelseresultat | -5 | -2 | -2 | -2 | -10 |
| Intäkter från andelar i koncernföretag | 130 | 1 697 | 130 | 1 697 | 1 697 |
| Ränteintäkter och liknande resultatposter | 19 | 20 | 34 | 38 | 79 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | -2 | 0 | -4 | -2 | -4 |
| Resultat efter finansiella poster | 142 | 1 715 | 158 | 1 731 | 1 762 |
| Förändring av periodiseringsfond | - | - | - | - | 30 |
| Koncernbidrag | - | - | - | - | 855 |
| Resultat före skatt | 142 | 1 715 | 158 | 1 731 | 2 647 |
| Skatt på årets resultat | -3 | -3 | -6 | -7 | -212 |
| Nettoresultat för perioden | 139 | 1 712 | 152 | 1 724 | 2 435 |
* Rapporten över moderbolagets resultat utgör tillika dess totalresultaträkning.
| 30 juni | 31 december | ||
|---|---|---|---|
| MSEK | 2014 | 2013 | 2013 |
| TILLGÅNGAR | |||
| Anläggningstillgångar | |||
| Andelar i koncernföretag | 4 669 | 4 669 | 4 669 |
| Omsättningstillgångar | |||
| Fordringar hos koncernföretag | 7 629 | 7 159 | 8 263 |
| Övriga fordringar | 172 | 381 | 44 |
| Kassa och bank | - | - | - |
| 7 801 | 7 540 | 8 307 | |
| SUMMA TILLGÅNGAR | 12 470 | 12 209 | 12 976 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | |||
| Eget kapital | |||
| Bundet eget kapital | 2 387 | 2 387 | 2 387 |
| Fritt eget kapital | 7 832 | 8 541 | 9 253 |
| 10 219 | 10 928 | 11 640 | |
| Obeskattade reserver | |||
| Periodiseringsfond, tax 2008-2014 | 1 236 | 1 266 | 1 236 |
| Kortfristiga skulder | |||
| Företagscertifikat | 998 | - | - |
| Skulder till koncernföretag | 16 | 13 | 99 |
| Leverantörsskulder | 1 | 1 | 1 |
| Skatteskulder | - | 1 | - |
| Övriga skulder | 0 | 0 | - |
| 1 015 | 15 | 100 | |
| SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER | 12 470 | 12 209 | 12 976 |
Alfa Laval AB (publ) utgör moderbolag för Alfa Laval koncernen. Bolaget hade 36 634 (37 004) aktieägare den 30 juni 2014. Den största ägaren är Tetra Laval B.V., Nederländerna som äger
De huvudsakliga risker och osäkerhetsfaktorer som koncernen står inför har att göra med prisutvecklingen på metaller, fluktuationer i större valutor och konjunkturutvecklingen. Det är företagets uppfattning att den beskrivning av risker som gjordes i årsredovisningen för 2013 fortfarande är korrekt.
Alfa Laval koncernen var per den 30 juni 2014, instämt som en av många svaranden i sammanlagt 786 asbestrelaterade mål omfattande totalt cirka 832 käranden. Alfa Laval är fast övertygat om att kraven är grundlösa och avser att kraftfullt bestrida varje krav.
Mot bakgrund av vad som är känt för Alfa Laval idag och den information som Alfa Laval har beträffande de asbestrelaterade målen, vidhåller Alfa Laval sin tidigare bedömning att kraven inte i väsentlig grad kommer att påverka koncernens finansiella ställning eller resultat.
Delårsbokslutet för andra kvartalet 2014 är upprättad enligt IAS 34 Delårsrapportering och årsredovisningslagen. Redovisningsprinciperna är enligt IFRS (International Financial Reporting Standards) såsom antagna av EU.
De nya redovisningsrekommendationerna IFRS 10 "Koncernredovisning", IFRS 11 "Samarbetsarrangemang" och IFRS 12 "Upplysningar om andelar i andra företag" samt ändringarna i IAS 32 "Finansiella instrument: Klassificering" implementerades i kvartalsrapporten för det första kvartalet 2014, med retroaktiv effekt från 1 januari 2013.
I kvartalsbokslutet är det egentligen bara IFRS 11 som innebär någon förändring. Joint ventures/samriskföretag togs tidigare in i koncernredovisningen enligt klyvningsmetoden i IAS 31 "Andelar i joint ventures". Genom att klyvningsmetoden försvunnit har samtliga belopp i not 33 "Andelar i joint ventures" i årsredovisningen försvunnit ur Alfa Lavals konsoliderade rapporter över totalt resultat och finansiell ställning. Istället innebär tillämpningen aktierna.
av kapitalandelsmetoden att nettoresultatet före skatt i de gemensamt ägda företagen bokas in på en rad i övrigt rörelseresultat och motsvarande skatt på skatteraden. Motposten är en ökning eller minskning av värdet på aktier i joint ventures. Som en konsekvens av detta har jämförelsesiffrorna för 2013 ändrats. Ändringen i redovisningsprincip har inte påverkat eget kapital. På sida 13 i kvartalsrapporten för det första kvartalet 2014 presenterades en sammanfattning över de resultatposter och balansposter som berördes av förändringen.
Den reviderade IAS 19 "Ersättning till anställda" implementerades i kvartalsrapporten för det första kvartalet 2013, med retroaktiv effekt från 1 januari 2012. Den nya standarden innebar betydande förändringar avseende redovisning av förmånsbestämda pensionsplaner och dessa förändringar beskrevs utförligt i den nämnda kvartalsrapporten. I samband med årsbokslutet för 2013 gjordes vissa korrigeringar av öppningsbalansen per 1 januari 2012 och balansen per 31 december 2012 och dessa ändringar har även påverkat jämförelsesiffrorna för andra kvartalet 2013. För andra kvartalet 2013 har uppskjutna skattefordringar ökat med MSEK 9, avsättningar till pensioner ökat med MSEK 36, övriga skulder minskat med MSEK 48 och det egna kapitalet ökat med MSEK 21.
"Andra kvartalet" avser perioden 1 april till 30 juni och "Första halvåret" avser perioden 1 januari till 30 juni. "Helåret" avser perioden 1 januari till 31 december. "Senaste 12 månaderna" avser perioden 1 juli 2013 till 30 juni 2014. "Motsvarande period föregående år" avser andra kvartalet 2013 eller första halvåret 2013 beroende på sammanhanget. "Föregående kvartal" avser första kvartalet 2014.
I rapporten används mätetalen justerad EBITA och justerad EBITDA. Justerad EBITA definieras som resultat före räntor, skatter, avskrivningar på koncernmässiga övervärden samt jämförelsestörande poster. Justerad EBITDA definieras som resultat före räntor, skatter, avskrivningar, avskrivningar på koncernmässiga övervärden samt jämförelsestörande poster.
Moderbolagets redovisnings- och värderingsprinciper följer årsredovisningslagen samt Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR 2 "Redovisning för juridiska personer".
Alfa Laval kommer att lämna delårsrapporter under 2014 vid följande tillfällen:
Rapport för tredje kvartalet 28 oktober
koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som företaget och de
företag som ingår i koncernen står inför.
Delårsrapporten har avgivits den 17 juli 2014 klockan 8.30 av bolagets styrelse.
Styrelsen och verkställande direktören och koncernchefen försäkrar att halvårsrapporten ger en rättvisande översikt av företagets och
Lund, den 17 juli 2014
| Anders Narvinger Ordförande |
Gunilla Berg | Arne Frank |
|---|---|---|
| Björn Hägglund | Bror García Lantz | Ulla Litzén |
| Jan Nilsson | Susanna Holmqvist Norrby | Finn Rausing |
| Jörn Rausing | Ulf Wiinberg | Lars Renström Verkställande direktör och koncernchef |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.