ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Interim / Quarterly Report • Aug 19, 2025

1 Ocak - 30 Haziran 2025 Dönemine İlişkin Faaliyet Raporu

ARZUM ELEKTİRİKLİ EV ALETLERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 30.06.2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT FAALİYET RAPORU UYGUNLUĞU HAKKINDA SINIRLI DENETİM RAPORU

Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi Ticaret A.Ş. Yönetim Kurulu'na

1.Giriş

Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi Ticaret A.Ş. ("Şirket") 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla hazırlanan ara dönem faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin, sınırlı denetimden geçmiş ara dönem finansal tablolar ile tutarlı olup olmadığının incelemesini yapmakla görevlendirilmiş bulunuyoruz. Rapor konusu ara dönem faaliyet raporu, Şirket yönetiminin sorumluluğundadır. Sınırlı denetim yapan kuruluş olarak üzerimize düşen sorumluluk, ara dönem faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin, sınırlı denetimden geçmiş ve 19 Ağustos 2025 tarihli sınırlı denetim raporuna konu olan ara dönem konsolide finansal tablolar ve açıklayıcı notlar ile tutarlı olup olmadığına ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

2.Sınırlı Denetimin Kapsamı

Sınırlı denetim, Sınırlı Bağımsız Denetim Standardı ("SBDS") 2410'a "Ara Dönem Finansal Bilgilerin, İşletmenin Yıllık Finansal Tablolarının Bağımsız Denetimini Yürüten Denetçi Tarafından Sınırlı Bağımsız Denetimi" uygun olarak yürütülmüştür. Sınırlı denetimimiz, ara dönem faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin sınırlı denetimden geçmiş ara dönem özet konsolide finansal tablolar ve açıklayıcı notlar ile tutarlı olup olmadığına ilişkin incelemeyi kapsamaktadır. Ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetiminin kapsamı; Bağımsız Denetim Standartlarına uygun olarak yapılan ve amacı finansal tablolar hakkında bir görüş bildirmek olan bağımsız denetimin kapsamına kıyasla önemli ölçüde dardır. Sonuç olarak ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetimi, denetim şirketinin, bir bağımsız denetimde belirlenebilecek tüm önemli hususlara vakıf olabileceğine ilişkin bir güvence sağlamamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirmemekteyiz.

Sonuç

Sınırlı denetimimiz sonucunda, ilişikteki ara dönem faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin sınırlı denetimden geçmiş ara dönem özet konsolide finansal tablolar ve açıklayıcı notlarda verilen bilgiler ile, tüm önemli yönleriyle, tutarlı olmadığına dair herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Bu bağımsız denetimi yürütüp sonuçlandıran sorumlu denetçi Nazım Hikmet'tir.

EREN Bağımsız Denetim A.Ş. Member Firm of GRANT THORNTON International Nazım Hikmet

Sorumlu Ortak Baş Denetçi

İstanbul, 19.08.2025

İçindekiler

		GENEL BİLGİLER
		a) Raporlama Dönemi
		b) Sirkete Ilişkin Bilgiler
		c) Şirketin Organizasyon, Sermaye ve Ortaklık Yapısına Ilişkin Hesap Dönemi İçerisindeki Değişiklikler
		e) Imtiyazlı Payların Oy Haklarına Ilişkin Açıklamalar
		f) Dönem Içinde Yapılan Esas Sözleşme Değişiklikleri
		g) Genel Kurul Toplantıları
		h) Yönetim Kurulu, Yönetim Kurulu Komitelerine İlişkin Değerlendirme, Üst Düzey Yöneticiler ile Ilgili Bilgiler
		a)
		b) Yönetim Kurulu Komitelerine Ilişkin Değerlendirme
		c)
		d) Yönetim Organı Üyeleri ile Üst Düzey Yöneticilere Sağlanan Mali Haklar
		II. ŞİRKET FAALİYETLERİNE İLİŞKİN ÖNEMLİ GELİŞMELER
		a) Sermaye Yeterliliği
		b)
		c) Bağış ve Yardımlar
		d)
		e)
		f)
		g)
		h) Raporlama Sonrası Olaylar
		III. FİNANSAL PERFORMANS
		Ozet Bilanço
		Özet Gelir Tablosu
		Temel Rasyolar…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
		IV. KURUMSAL YÖNETİM İLKELERİNE UYUM
Sürdürülebilirlik Ilkelerine Uyum

Not: Ulaşmak istediğiniz sayfa numarasına tıklayarak ilgili yere doğrudan erişim sağlayabilirsiniz.

GENEL BİLGİLER

Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ("Şirket"), toptancılar, perakendeciler, zincir mağazalar aracılığıyla ve e-ticaret üzerinden elektrikli ev aletleri ticareti faaliyetinde bulunmaktadır.

a)	Raporlama Dönemi	: 1 Ocak – 30 Haziran 2025
b)	Şirket Bilgileri	:
	Ticaret Unvanı	Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.
	Ticaret Sicil Numarası	148674
	Genel Müdürlük Adresi	Defterdar Mahallesi Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No:78 İç Kapı No:34, Eyüpsultan - İstanbul
	Telefon Numarası	0 (212) 467 80 80
	Faks Numarası	0 (212) 467 80 00
	Kurumsal İnternet Sitesi	www.arzum.com.tr
c)	Şirketin Sermaye ve Ortaklık Yapısına İlişkin Bilgiler	:
	Kayıtlı Sermaye Tavanı	: 2.000.000.000, -TL
	Çıkarılmış Sermaye	: 300.000.000, -TL

Sermaye Piyasası Kurulu tarafından verilen kayıtlı sermaye tavanı izni 2024-2028 yılları (5 yıl) için geçerli olup, dönem içerisinde bedelli veya bedelsiz sermaye artırımı yapılmamıştır.

Şirketin hisse senetleri Borsa İstanbul A.Ş.'de işlem görmekte olup, 23 Haziran 2025 tarihli olağan genel kurul toplantısında onaylanarak, 23 Temmuz 2025 tarihinde tescil ve ilan edilen güncel ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir.

Ortaklık Yapısı:	Pay Grubu	Pay Tutarı (TL)	Pay Oranı (%)
Talip Murat Kolbaşı	A	16.380.004,75	5,46%
Talip Murat Kolbaşı	B	15.750.004,56	5,25%
Ali Osman Kolbaşı	A	14.560.000,00	4,85%
Ali Osman Kolbaşı	B	14.000.000,00	4,67%
Yasemin Rezan Kolbaşı	A	12.870.002,38	4,28%
Yasemin Rezan Kolbaşı	B	12.375.002,28	4,13%
Zeynep Figen Peker	A	12.870.002,38	4,28%
Zeynep Figen Peker	B	12.375.002,28	4,13%
Aliye Kolbaşı	A	9.359.990,50	3,12%
Aliye Kolbaşı	B	8.999.990,87	3,00%
Rengin Yağan	A	5.980.000,00	1,99%
Rengin Yağan	B	5.750.000,00	1,92%
Bora Kolbaşı	A	1.495.001,19	0,50%
Bora Kolbaşı	B	1.437.501,14	0,48%
İbrahim Buğra Kolbaşı	A	1.495.001,19	0,50%
İbrahim Buğra Kolbaşı	B	1.437.501,14	0,48%
Kayra Kolbaşı	A	1.495.001,19	0,50%
Kayra Kolbaşı	B	1.437.501,14	0,48%
Filiz Kolbaşı	A	1.494.996,44	0,50%
Filiz Kolbaşı	B	1.437.496,57	0,48%
Diğer	B	147.000.000,00	49,00%
Toplam		300.000.000,00	100,00%

*2025 yılı Haziran ayı sonu itibari ile Merkezi Kayıt Kuruluşu A.Ş. kayıtlarındaki fiili dolaşımdaki pay oranı %48,92'dir.

d) Yönetim Kurulu, Yönetim Kurulu Komitelerine İlişkin Değerlendirme, Üst Düzey Yöneticiler ile İlgili Bilgiler

I. Yönetim Kurulu Üyeleri

Şirket Yönetim Kurulu üyeleri, Türk Ticaret Kanunu ve ilgili düzenlemeler gereğince Şirket esas sözleşmesi çerçevesinde 23 Haziran 2025 tarihinde düzenlenen Olağan Genel Kurul'da 1 yıl süre ile görev yapmak üzere seçilmişlerdir.

Yönetim Kurulu Üyesi	Görevi	Göreve Başlama Tarihi
Talip Murat Kolbaşı	Yönetim Kurulu Başkanı	23.06.2025
Yasemin Rezan Kolbaşı	Yönetim Kurulu Başkan Vekili	23.06.2025
Ali Osman Kolbaşı	Yönetim Kurulu Üyesi	23.06.2025
Evren Albaş	Yönetim Kurulu Üyesi ve Genel Müdür/İcra Kurulu Başkanı	23.06.2025
Server Gamze Çuhadaroğlu	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	23.06.2025
Cenk Serdar	Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi	23.06.2025

*Yönetim Kurulu Üyelerinin özgeçmişlerine buradan, Bağımsız Yönetim Kurulu Üyelerinin Bağımsızlık Beyanlarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

II. Yönetim Kurulu Komiteleri

Yönetim Kurulu Komitelerine ilişkin görev ve çalışma esasları Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda ve www.arzum.com.tr adresinin "Yatırımcı İlişkileri" bölümünde yayımlanarak kamuya açıklanmıştır.

Komite	Komite Üyeleri	Komitedeki Görevi	Niteliği	Toplanma Sıklığı
Denetimden Sorumlu	Server Gamze Çuhadaroğlu	Başkan	Bağımsız YK Üyesi	En az üç ayda bir olmak üzere yılda en az dört kere toplanır.
Komite	Cenk Serdar	Üye	Bağımsız YK Üyesi
	Server Gamze Çuhadaroğlu	Başkan	Bağımsız YK Üyesi	Yılda en az 2 kere toplanır.
Kurumsal Yönetim Komitesi (*)	Cenk Serdar	Üye	Bağımsız YK Üyesi
	Merve Temel	Üye	Yatırımcı İlişkileri ve Sürdürülebilirlik Müdür Yardımcısı
	Cenk Serdar	Başkan	Bağımsız YK Üyesi
Riskin Erken Saptanması Komitesi	Server Gamze Çuhadaroğlu	Üye	Bağımsız YK Üyesi	Her iki ayda bir defa olmak üzere yılda en az altı defa toplanır.
	Hakan Erkun	Üye	Mali ve Kurumsal İşlerden Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı
	Talip Murat Kolbaşı	Başkan	YK Başkanı	En az ayda 1 olmak üzere yılda en az 12 kere toplanır.
Yürütme Komitesi	Yasemin Rezan Kolbaşı	Üye	YK Başkan Vekili
	Ali Osman Kolbaşı	Üye	YK Üyesi
	Evren Albaş	Başkan	Yönetim Kurulu Üyesi, Genel Müdür
	Hakan Erkun	Üye	Mali ve Kurumsal İşlerden Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı	Yılda en az 2 kere toplanır.
Sürdürülebilirlik Komitesi	Arif Emre Ünal	Üye	Bilgi Teknolojileri ve Operasyonlardan Sorumlu Kıdemli Genel Müdür Yardımcısı
	Merve Temel	Üye	Yatırımcı İlişkileri ve Sürdürülebilirlik Müdür Yardımcısı

* SPK II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'ne uygun olarak Aday Gösterme ve Ücret Komitelerinin görevleri Kurumsal Yönetim Komitesi tarafından yerine getirilmektedir.

2

III. Üst Düzey Yöneticiler

Üst Yönetim	Görevi	Göreve Başlama Tarihi
Evren Albaş	Yönetim Kurulu Üyesi, Genel Müdür/İcra	04.11.2024
	Kurulu Başkanı
Hakan Erkun	Mali ve Kurumsal İşlerden Sorumlu Genel	01.02.2025
	Müdür Yardımcısı
	Bilgi Teknolojileri ve Operasyonlardan	31.01.2023
Arif Emre Ünal	Sorumlu Kıdemli Genel Müdür Yardımcısı

IV. Yönetim Organı Üyeleri ile Üst Düzey Yöneticilere Sağlanan Mali Haklar

Grup'un üst düzey yönetim kadrosu Yönetim Kurulu üyeleri ve İcra Kurulu üyelerinden oluşmaktadır. Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar ücret, kıdem tazminatı, prim, bireysel emeklilik, sağlık sigortası, hayat sigortası, yabancı personele ödenen kira, yurt dışı taşınma masrafları, binek araç kiraları, yakıt ve cep telefonu vb. diğer masraflar kapsamında yapılan ödemelerden ve kıdem tazminatı ile diğer karşılık tutarlarından oluşmaktadır.

1 Ocak – 30 Haziran 2025 döneminde üst düzey yönetim kadrosuna sağlanan faydalar toplamı 51.296.605 TL'dir (30 Haziran 2024: 39.742.466 TL).

e) Arzum Tarihçe

TARİH	GELİŞME
1950'ler	Şirket'in temelleri, 1950'li yılların başlarında Kazım Kolbaşı, Kemal Kolbaşı ve İbrahim Kolbaşı tarafından kurulan bir şahıs şirketine dayanmaktadır.
1966	"Arzum" markası kullanılmaya başlanmıştır.
1977	Şirket, 1977 yılında "Güney İthalat Anonim Şirketi" adıyla kurulmuş ve faaliyetlerini bu tüzel kişilik altında yürütmeye başlamıştır.
1993	"Arzum" ürünlerini pazarlamak amacıyla Arzum Dış Ticaret A.Ş. kurulmuştur.
2002	Şirket, ilk elektrikli cezveyi piyasaya sunmuştur.
2005	Farklı segmente ulaşmak amacıyla Felix Elektrikli Ev Aletleri A.Ş. kurulmuştur.
2007	Unvan değişikliği yapılarak Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. olarak tescil edilmiştir.
2008	Arzum Dış Ticaret A.Ş. ile Felix Elektrikli EvAletleri A.Ş. Şirket çatışı altında birleştirilmiştir.
2008	Dünya'nın önde gelen özel sermaye fonlarından Ashmore Group'un iştiraki Turkish Household Appliances BV ile ortaklık kurulmuştur. Ashmore Group, 2008 ve 2009 yıllarında gerçekleştirdiği iki işlemle Şirket'in toplamda %49'luk hissesini alarak Kolbaşı Ailesi ile ortak olmuştur.
2009	Şirket'in Hong Kong'daki bağlı ortaklığı Arzum Asia Pacific Ltd. kurulmuştur.
2012	Şirket ilk defa tahvil ihraç etmiştir.
2013	SDA International, Ashmore Group'un Şirket'te sahip olduğu %49'luk payını satın alarak Kolbaşı Ailesi ile ortaklık kurmuştur.
2019	Arzum, Deloitte Private tarafından düzenlenen "En İyi Yönetilen Şirketler" programında "En İyi Yönetilen Şirket Ödülü" kazanmıştır.
2020	Arzum hisse senetleri, Borsa İstanbul'da ARZUM kodu ile işlem görmeye başlamıştır.
2022	SPK'dan 250 milyon TL tahvil/ bono ihraç limiti onaylarını alarak başarılı ihraçlar gerçekleştirmiştir.
2023	Topluma ve çevreye duyarlı marka anlayışıyla Arzum, "Arzum 2022 Sürdürülebilirlik Raporu"nu yayımlamıştır.
2023	Ocak'ta ve Aralık'ta olmak üzere toplamda 1,4 milyar TL tahvil/bono ve ayrıca Ağustos'ta 200 milyon TL kira sertifikası ihraç limiti onaylarını alarak sermaye piyasalarından ulaşacağı finansman çeşitliliğini artırmıştır.
2024	Yurtdışı operasyonlarının gelişmesi ve globalleşme çalışmalarına hız verilmesi amacıyla; Dubai'nin Jebel Ali Serbest Bölgesinde %100 bağlı ortaklığımız olarak "Arzum FZE" kurulmuştur.
2024	SPK'dan 1,5 milyon TL tahvil/ bono ihraç limiti onaylarını alarak başarılı ihraçlar gerçekleştirmiştir.
2024	Bedelsiz Sermaye Artırımı tamamlanarak şirket sermayesi 32.210.000 TL'den tamamı iç kaynaklardan olmak üzere 300.000.000 TL'ye çıkarılmıştır.

f) İmtiyazlı Paylara ve Payların Oy Haklarına İlişkin Açıklamalar

Şirketin A grubu paylarının yönetim kurulu üye seçiminde aday gösterme imtiyazı bulunmaktadır. Bununla birlikte, Şirket esas sözleşmesinde oy hakkı kullanımına yönelik olarak pay sahiplerine tanınan bir imtiyaz bulunmamaktadır. Her bir pay bir oy hakkına sahiptir.

g) Dönem İçinde Yapılan Esas Sözleşme Değişiklikleri

16 Ocak 2025: 24.12.2024 tarihli Olağanüstü Genel Kurul Toplantısında onaylanan Şirket Kayıtlı Sermaye Tavanı, İstanbul Sicil Müdürlüğü tarafından 13.01.2025 tarihinde tescil edilmiş ve 16.01.2025 tarih, 11251 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinde ilan edilmiştir.

11 Şubat 2025: 06.03.2023 tarihli bildirimimizde, Şirket Yönetim Kurulu'nun aldığı karar doğrultusunda, 8.052.500 adet A grubu payın B grubu paya dönüştürülmesi için Esas Sözleşme'nin "Şirketin Sermayesi" başlıklı 6.maddesinin tadili amacıyla Sermaye Piyasası Kurulu'na başvurulduğunu kamuoyuna duyurmuştuk.

06.03.2023 tarihli başvurumuzun olumlu karşılandığı bilgisi 10.02.2025 tarih E-29833736-110.03.03-67627 sayılı yazısı ile tarafımıza iletilmiş, 13 Mayıs 2025 tarihinde Ticaret Bakanlığı İç Ticaret Genel Müdürlüğü tarafından onaylanmıştır. Söz konusu Esas Sözleşmemiz 23 Haziran 2025 tarihinde yapılan genel kurul toplantısında pay sahiplerinin onayına sunulmuştur.

11 Mart 2025: Şirketimizin 32.210.000 TL olan ödenmiş sermayesinin tamamı sermaye düzeltme farklarından karşılanmak üzere % 831,39 oranında bedelsiz sermaye artırımı yoluyla 300.000.000 TL'ye yükseltilmesine ilişkin Sermaye Piyasası Kurulu'na yapılan başvurumuz 20.02.2025 tarih ve 2025/10 sayılı bülten ile onaylanmış, 11.03.2025 tarihinde İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü tarafından tescil edilmiş ve 11289 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan edilmiştir.

h) Genel Kurul Toplantıları

23 Haziran 2025: 2024 Yılı Yılı Olağan Genel Kurul Toplantısı 23 Haziran 2025 tarihinde Şirketimiz genel merkezinde yapılmış toplantı sonuçları İstanbul Sicil Müdürlüğü tarafından 23 Temmuz 2025 tarih, 11377 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinde tescil ve ilan edilmiştir.

ŞİRKET FAALİYETLERİNE İLİŞKİN ÖNEMLİ GELİŞMELER

a) Sermaye Yeterliliği

Şirket'in, Türk Ticaret Kanunu 376. Maddesi uyarınca yapılan değerlendirmelere göre, borca batıklık durumu mevcut değildir.

b) Araştırma ve Geliştirme

Arzum, 2025 yılının ikinci çeyreğinde de ilk çeyreğinde olduğu gibi İstanbul ve Niğde Teknopark içindeki ofislerinin yanı sıra Çin'deki çalışanları ile Ar-Ge çalışmalarını sürdürmüş ve değişen ihtiyaçlar ve son trendler göz önüne alınarak projelerini önceliklendirmiştir.

2025 yılının ikinci çeyreğinde Ar-Ge ekibi, odak kategorilerdeki fırsatları hızla değerlendirerek hem yurt içi hem de ihracat pazarlarına özel yenilikçi ürün geliştirme çalışmalarında ivme kazanmıştır. Bu dönemde gösterilen yoğun çalışma ve yüksek performans sayesinde, 2025 yılının ikinci çeyreğinde rekor seviyede 32 yeni ürün başarıyla devreye alınmıştır.

Geçtiğimiz yılın ilk yarısına kıyasla %107'lik artışla ilk altı ayda devreye alınan 56 yeni ürünün (ilk çeyrekte 24, ikinci çeyrekte 32) %70'inin Türkiye'de üretilmesi, Arzum'un yerli üretim başarısını ve ülke ekonomisine sağladığı katkıyı bir kez daha vurgulamıştır.

Bu ürünlerin Ar-Ge ve Raf (OTS) olarak dağılımları ve çeyrek bazlı karşılaştırmaları aşağıdaki gibidir:

c) Bağış ve Yardımlar

Sosyal amaçlı çeşitli kuruluşlara 30 Haziran 2025 itibarıyla yapılan bağış ve yardım tutarı 921.072,00 TL'dir.

d) Personel Hareketleri

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un çalışan sayısı 156'dır (30 Haziran 2024: 180).

Çalışanların ortalama kıdem süresi 6,5 yıldır.

e) Menkul Kıymet Hareketleri

i. Dönem İçerisindeki Menkul Kıymet Hareketleri

Şirketin, hesap dönemi içerisinde Menkul Kıymetler ile ilgili kamu açıklamaları şöyledir:

24 Haziran 2025: TRFAZEVE2524 ISIN Kodlu Finansman Bonosu İhracına İlişkin Nitelikli Yatırımcıya Satışın Tamamlanması

10 Haziran 2025: TRFAZEV92511 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun Kupon Ödemesi

30 Mayıs 2025: TRFAZEV52515 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun İtfa ve Getiri Ödeme İşlemlerinin Tamamlanması

16 Mayıs 2025: TRFAZEVK2518 ISIN Kodlu Finansman Bonosu İhracına İlişkin Nitelikli Yatırımcıya Satışın Tamamlanması

18 Nisan 2025: TRFAZEVE2516 ISIN Kodlu Finansman Bonosu İhracına İlişkin Nitelikli Yatırımcıya Satışın Tamamlanması

26 Mart 2025: TRFAZEV32525 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun İtfa ve Getiri Ödeme İşlemlerinin Tamamlanması

12 Mart 2025: TRFAZEV32517 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun İtfa ve Getiri Ödeme İşlemlerinin Tamamlanması

12 Mart 2025: TRFAZEV92511 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun Kupon Ödemesi

04 Mart 2025: TRFAZEV52515 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun Kupon Ödemesi

10 Ocak 2025: TRFAZEV72513 ISIN Kodlu Finansman Bonosu İhracına İlişkin Nitelikli Yatırımcıya Satışın Tamamlanması

f) Kredi Derecelendirme Kuruluşları Değerlendirmeleri

20 Ocak 2025 tarihli KAP duyurusunda; Kredi derecelendirme kuruluşu JCR Eurasia Rating tarafından kredi notları üzerinde yapılan inceleme sonucunda; Şirketin uzun vadeli ulusal notunun "A+ (tr)", kısa vadeli ulusal notunun "J1 (tr)", görünümlerinin ise "Stabil" olarak ve uzun vadeli yabancı ve yerli para cinsinden uluslararası notunun "BB", görünümlerinin ise "Stabil" olarak teyit edildiği kamu ile paylaşılmıştır.

JCR Avrasya'nın 20 Ocak 2025 tarihli duyurusu

g) Olağan Dışı Fiyat Hareketleri

Yoktur.

h) Raporlama Sonrası Olaylar

9 Temmuz 2025: Şirketimiz finansal giderlerinin ve banka kaynaklı yükümlülüklerinin azaltılması, işletme sermayesinin güçlendirilmesi ve sürdürülebilir kârlılık hedefine ulaşılması amacıyla; A Grubu pay sahiplerimiz, payları oranında olmak üzere, 09.07.2025 tarihi itibarıyla Şirket'e toplam 51 milyon TL tutarında faizsiz borç vermiştir. Bu işlemle birlikte, ortaklardan sağlanan toplam faizsiz borç tutarı 102 milyon TL'ye ulaşmıştır.

11 Temmuz 2025: TRFAZEV72513 ISIN Kodlu Finansman Bonosunun İtfa ve Getiri Ödeme İşlemlerinin Tamamlanması

7

FİNANSAL PERFORMANS

Şirketin 01.01.2025 – 30.06.2025 dönemine ilişkin konsolide mali tabloları Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda yayınlanmış olup, söz konusu raporlara Şirketin www.arzum.com.tr adresindeki "Yatırımcı İlişkileri" sayfasından ulaşılabilmektedir.

Şirketin özet finansal rakamları ile mali durumuna ilişkin bilgileri aşağıda yer almaktadır.

Özet Bilanço

TL	30.Haz.25	31.Ara.24
Dönen Varlıklar	3.632.374.848	3.295.744.633
Duran Varlıklar	596.132.113	518.654.502
Toplam Varlıklar	4.228.506.961	3.814.399.135

TL	30.Haz.25	31.Ara.24
Kısa Vadeli Yükümlülükler	4.066.320.579	3.411.240.509
Uzun Vadeli Yükümlülükler	59.497.419	86.528.635
Özkaynaklar	102.688.963	316.629.991
Toplam Kaynaklar	4.228.506.961	3.814.399.135

Özet Gelir Tablosu

TL	1 Ocak – 30 Haziran 2025	1 Ocak – 30 Haziran 2024	Değişim (%)
Hasılat	3.149.784.879	3.250.811.871	(3,11)%
Satışların Maliyeti	(2.125.090.596)	(2.196.797.639)	(3,26)%
Brüt Kâr	1.024.694.283	1.054.014.232	(2,78)%
Esas Faaliyet Kârı	260.175.775	257.529.650	1,03%
FAVÖK	351.071.205	327.032.827	7,35%
Düzeltilmiş FAVÖK(*)	386.102.729	327.032.827	18,06%
Vergi Öncesi Kâr/(Zarar)	(272.323.314)	(135.243.165)	101,36%
Net Kâr/ (Zarar)	(212.471.081)	(198.648.708)	6,96%

Temel Rasyolar

	1 Ocak – 30 Haziran 2025	1 Ocak – 30 Haziran 2024
Brüt Kâr Marjı	32,53%	32,42%
Esas Faaliyet Kâr Marjı	8,26%	7,92%
FAVÖK Marjı	11,15%	10,06%
Düzeltilmiş FAVÖK(*) Marjı	12,26%	10,06%
Vergi Öncesi Kâr/(Zarar) Marjı	(8,65)%	(4,16)%
Net Kâr/(Zarar) Marjı	(6,75)%	(6,11)%

(*) Rekabet Kurumu denetimi ile ilgili ceza ve harcamalar dahil edilmemiştir.

KURUMSAL YÖNETİM

Sermaye Piyasası Kurulu'nun (SPK) 3 Ocak 2014 tarih ve 28871 sayılı Resmî Gazete 'de yayımlanarak yürürlüğe giren II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin (Tebliğ) Kurumsal Yönetim ilkelerinin uygulanması başlıklı 5'inci maddesi uyarınca ilk genel kurul tarihi itibarıyla gerekli uyumu sağlamak konusunda azami ölçüde özen gösterilmiştir. Şirket, Kurumsal Yönetim İlkelerinin eşitlik, şeffaflık, hesap verebilirlik ve sorumluluk kavramlarını benimsemiştir.

Şirketin 2020 yılına ilişkin Olağan Genel Kurul toplantısı öncesinde Bilgilendirme Politikası, Bağış ve Yardım Politikası, Ücret Politikası ve Kâr Dağıtım Politikası Yönetim Kurulumuzda kabul edilerek kamuya açıklanmış ve söz konusu politikalar 2020 yılına ilişkin Olağan Genel Kurul toplantısında pay sahiplerinin bilgi ve onayına sunulmuştur. Şirket Yönetim Kurulu'nda iki bağımsız üye bulunmakla birlikte, 2020 yılına ilişkin Olağan Genel Kurul toplantısında bağımsız üye ataması da yapılmış ve bu kapsamda komiteler oluşturulmuştur.

Kurumsal Yönetim İlkelerine tam uyum amaçlanmakla birlikte, tam uyum sağlanamamış ilkeler üzerinde çalışmalar devam etmektedir. Genel Kurul'da uyum sağlanan ilkeler dışındakilere ilişkin uyum durumuna Şirketin 11.03.2025 tarihinde Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda ve kurumsal internet sitesinde duyurduğu 2024 yılına ilişkin Faaliyet Raporunda yayınlanmıştır. Daha detaylı bilgiye, aşağıdaki linklerden ulaşılabilir:

Kurumsal Yönetim Bilgi Formu

Kurumsal Yönetim Uyum Raporu

Kurumsal Yönetim uygulamalarını geliştirmeye yönelik çalışmalar devam etmektedir. Bu kapsamda, 3 Şubat 2025 tarihli KAP duyurusunda kamu ile paylaşıldığı üzere, Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nde yer alan Kurumsal Yönetim İlkeleri'nin 4.2.8. sayılı maddesi hükmü uyarınca da Şirketin "Yönetici Sorumluluk Sigortası" poliçesi 3.300.000 USD teminat tutarı ile düzenlenmiştir.

Yanı sıra, Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin eki olan kurumsal yönetim ilkelerinden 3.5. no'lu madde gereğince hazırlanan "Davranış Kuralları ve Etik Politika" revize edilerek Yönetim Kurulumuzda kabul edilmiş ve kamuya açıklanmıştır. Hâlihazırda uygulanmakta olan ilkeler dışında kalan ve henüz uygulanmayan ilkeler, bugüne kadar menfaat sahipleri arasında herhangi bir çıkar çatışmasına yol açmamıştır.

Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) Kurumsal Yönetim İlkeleri'ne uygun olarak derecelendirme yapmak üzere faaliyet izni bulunan derecelendirme kuruluşu SAHA Kurumsal Yönetim ve Kredi Derecelendirme Hizmetleri A.Ş. tarafından Şirketimizin Kurumsal Yönetim İlkeleri'ne uyumunun derecelendirmesine ilişkin yapılan çalışma sonucunda 15 Ağustos 2025 tarihinde yayınlanan raporda; Şirketimizin Kurumsal Yönetim Notu 10 üzerinden 9,48 olarak belirlenmiştir. Alt başlıklar halinde notlara bakıldığında 100 üzerinden sırasıyla; Pay Sahipleri bölümünden 90,40, Kamuyu Aydınlatma ve Şeffaflık bölümünden 98,03 , Menfaat Sahipleri bölümünden 96,74 ve Yönetim Kurulu bölümünden 94,77 puan alınmıştır.

SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK İLKELERİNE UYUM

Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu'nun Kurumsal Yönetim Tebliği'nde yapmı̧ ş olduğu 02.10.2020 tarihli değişiklik doğrultusunda hazırlanan Sürdürülebilirlik İlkeleri Uyum Çerçevesi'ne uyumu hedefleyerek, çalışmalarını sürdürmektedir. Sermaye Piyasası Kurulu'nun 23.06.2022 tarih ve 34/977 sayılı kararı gereğince Sürdürülebilirlik şablonunda yer alan ilkelere uyuma ve henüz uyum sağlanamayanlara ilişkin açıklamalara 11 Mart 2025 tarihinde KAP 'ta yayınlanan Sürdürülebilirlik Uyum Raporu'nda yer verilmiştir.

YASAL UYARI

Bu Faaliyet Raporu ("Rapor") yasal mevzuata uygun olarak hazırlanmıştır. Rapor, ortakları bilgilendirme amacıyla hazırlanmı̧ ş olup, herhangi bir yatırım kararı için temel oluşturma amacı taşımaz. Rapor 'da yer alan ileriye dönük görü̧ ş ve tahmini rakamlar, Şirket yönetiminin gelecekteki duruma ilişkin görüşlerini yansıtmakta olup, gerçekleşmeleri, ileriye dönük tahmini rakamları oluşturan değişkenlere ve varsayımlara bağımlı olarak farklılık gösterebilir. Buna uygun olarak, Şirket veya Yönetim Kurulu Üyeleri, danışmanları veya çalışanları bu Rapor kapsamında iletilen herhangi bir bilgi veya iletişimden veya bu Rapor 'da yer alan bilgilere dayanan veya yer almayan bir bilgi neticesinde bir kişinin doğrudan veya dolaylı olarak uğrayacağı kayıp ve zararından sorumlu değildir. Bu Rapor 'un hazırlanma zamanı itibarıyla, yer alan tüm bilgilerin doğru olduğuna inanılmakta olup, yazım ve basım aşamalarında oluşabilecek yanlışlıklar nedeniyle Şirket hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.