AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ A.Ş.

Interim / Quarterly Report Aug 18, 2025

8928_rns_2025-08-18_27777945-e9a5-4ec2-b566-74e91418039d.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ A. Ş. 30 HAZİRAN 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL BİLGİLERE İLİŞKİN SINIRLI DENETİM RAPORU

Erciyas Çelik Boru Sanayi A.Ş. Genel Kurulu'na

Giriş

Erciyas Çelik Boru Sanayi A.Ş. ve ("Şirket") Bağlı Ortaklıkları'nın ("Grup") 30 Haziran 2025 tarihli ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal durum tablosunun ve aynı tarihte sona eren altı aylık döneme vit ilgilin ilişkesi özet konsolide kar veya zarar tablosu, özet konsamlı gelir tablosu, ara dönem özet konsolide özkaynık değişim tablosu ve özet konsolide nakit akış tabloları ile önemli muhasebe politikalarının özetinin ve diğer açıklayıcı dipnotlarının ("ara dönem konsolide finansal bilgiler") sınırlı denetimin belumn verilini ve neer açıkları konusu ara dönem konsolide finansal bilgilerin Türkiye Muhasebe Standardı. Muhammalı kaporlarına" Standardı'na ("TMS 34") uygun olarak hazırlanmasından sorumluda sorumludur. Borumluluğunuz, yaptığımız, yaptığımız, yaptığımız, yaptığımız, yaptığımız, yaptığımız, sınırlı denetime dayanarak söz konusu ara dönem finansal bilgilere ilişkin bir sonuç bildirmektir.

Sintrli Denetimin Kapsamı

Yaptığınız sınırlı denetim, Sınırlı Bağımsız Denetim Standardı (SBDS) 2410 "Ara Dönem Finansal Bilgilerin, İşletmenin Yılık Konsolide Finansal Tablolarının Bağımsız Denetimini Yürüten Deneçi Tarafından Sınırıl Bağımsız Denetimi"ne uygun olarak yürütülmüştür. Ara dönem konsolider ilişkin sınırlı danetim, baştınsız ve muhasebe konularından sorumlu kişiler olmak üzere ilgili kişilerin sorgulanması ve malilik proseddirir ile diğer sınırlı denetim prosedirlerinin uygulanmasından oluşur. Ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetiminin kapsanı; Bağımsız Denetim Standarlarına uygun olarak yapılan ve amacı finansal tabılar hakkında bir görüş bildirmek olan bağımsız denetimin kapsamına kıyasla önemli ölçüde dardır. Sonuç olarak ara dönem finansal bilgilerin sınırl denetimi, denetim şirketinin, bir bağımsız denetimetelecek türe olarak alı a volen infinalısını valırı sinfin bir güvence sağlamamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirenemekteyiz.

Dikkat Cekilen Husus

Aşağıdaki hususa dikkat çekmek isteriz;

Dipnot 17'de açıklandığı gibi, Grup, RES katkı payı anlaşması baz alınarak hesaplanan tutar ile TEİAŞ'nin hesapladığı katkı payları arasında fark olması sebebiyle 2015-2021 yıllarına iliştir. Tesapları katalı kızanınış ve tahsil etmiştir. Geçmiş davaların kazanılması dikkate 2014 yılına ilişkin geciklir. Birliğin gecikme faizanın 142.709.712 TL katkı payı tutarını geçmiş dönemlerdeki deneyimine dayanarak KDV dahil tahil edeceği beklediğinden konu tutarı gelir tahakkuku olarak hesaplarına yansıtmıştır.

Kısıklı Mahallesi, Alemdağ Caddesi, Masaldan İş Merkezi No: 60 A Blok Daire: 7 Büyükçamlıca 34592 Üsküdar/İSTANBUL MERSİS No: 0480-0071-2330-0019 Telefon: 0 216 521 41 84 (Pbx) Faks:0 216 521 41 92 www.irfanymm.com.tr

Sonuç

Sınırlı denetimimize göre ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal bilgilerin, tüm önemli yönleriyle TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" Standardı'na uygun olarak hazırlanmadığı kanaatine varmımız sehep olacak berhangi bir husus dikkatimizi çekmemiştir.

İstanbul, 18 / 08 / 2025 İRFAN BAĞIMSIZ DENETİM VE YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. HamzaUzur

ICINDEKILER Sayla No
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU
ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU
ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU
OZET KONSOLIDE ÖZKAYNAKLAR DEGİŞİM TABLOSU
ÖZET KONSOLIDE NAKİT AKİŞ TABLOSU
ÖZET KONSOLIDE FINANSAL TABLOLARA AIT AÇIKLAYICI DIPNOTLAR 7-52

ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 30 HAZİRAN 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARİYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOLARI

(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak gösterilmiştir)

1

Simirli
Denetimden
Geçmiş
ABDS
Bağımsız.
Denetimden
Gecmis
ABDS
Simirli
Denetinden
Gecmis
11
Bagimsiz
Denetimden
Geçmiş
101,
VARLIKLAR Not 30 Haziran
2025
31 Aralık
2024
30 Haziran
2025
31 Aralık
2024
Dönen Varlıklar
Nakit ve Nakit Benzerleri 4 4.439.995 12.170.588 176.456.057 428.688.272
Finansal Yatırımlar 5 30.483 34.390 1.211.468 1.211.329
Ticari Alacaklar 51.408.528 46.598.380 2.043.098.283 1.641.348.718
- Hiskili Taraflardan Ticari Alacaklar 7.27 10.005.190 3.195.978 397.630.263 112.572.892
- Hişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 7 41.403.338 43.402.402 1.645.468.020 1.528.775.826
Diğer Alacaklar 94.566.394 143.321.296 3.758.295.457 5.048.249.005
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 8 94.382.810 140.395.630 3.750.999.388 4.945.197.394
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 8 183.584 2.925.666 7.296.069 103.051.611
Stoklar 9 19.888.100 23.043.020 790.400.825 811.651.206
Peşin Odenmiş Giderler 10 20.640.813 12.789.930 820.315.447 450.503.541
Cari Dönem Vergisi ile Ilgili Varlıklar 25 25.315 34.457 1.006.079 1.213.689
Diğer Dönen Varlıklar 17 7.780.243 8.405.954 309.205.529 296.085.440
Toplam Dönen Varlıklar 198.779.871 246.398.015 7.899.989.145 8.678.951.200
Duran Varlıklar
Ticari Alacaklar 7 1.481.141 1.419.074 58.864.098 49.984.469
- Ilişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 7 1.481.141 1.419.074 58.864.098 49.984.469
Diğer Alacaklar 8 1.025 1.157 40.736 40.753
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 8 1.025 1.157 40.736 40.753
Finansal Yatırımlar 5 32.527 32.527 1.292.701 1.145.708
- İştirakler 32.527 32.527 1.292.701 1.145.708
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 11 7.319.871 7.319.871 290.909.241 257.830.000
Maddi Duran Varlıklar 12 95.377.676 98.636.745 3.790.537.751 3.474.311.660
Kullanım Hakkı Varlıkları 13 75.282 126.059 2.991.887 4.440.214
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 14 1.640.004 1.524.458 65.177.695 53.696.441
Peşin Odenmiş Giderler 10 7.519.852 7.128.481 298.856.966 251.088.625
Toplam Duran Varlıklar 113.447.378 116.188.372 4.508.671.075 4.092.537.870
TOPLAM VARLIKLAR OF C FRANCE 169 200 071 19 100 CC0 930 13 HM1 100 0HD

Sunum para birimi TL'ye çevrime ilişkin detaylar Not 2. I'de açıklanmaktadır.

Ekli dipnotlar bu ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçalarıdır.

ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 30 HAZİRAN 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARİYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOLARI

(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak gösterilmiştir)

Simirli
Denetimden
Geçmiş
ABDS
Bagimsiz
Denetimden
Gecmis
ABDS
SIMITH
Denetimden
Gecmis
TL
Bağımısız
Denetimden
Geçmiş
TI
KAYNAKLAR Not 30 Haziran
2025
31 Aralık
2024
30 Haziran
2025
31 Aralık
2024
Kısa Vadeli Yükümlülükler
Kısa Vadeli Borçlanmalar 6 61.747.310 72.978.766 2.453.986.293 2.570.552.968
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 6 42.342.247 26.074.383 1.682.782.517 918.425.815
Ticari Borçlar 86.995.611 84.662.616 3.457.414.372 2.982.096.724
- Hiskili Taraflara Ticari Borçlar 7,27 9.918.684 5.378.932 394. 192.307 189.463.736
- Ilişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 1 77.076.927 79.283.684 3.063.222.065 2.792.632.988
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 16 1.508.669 1.754.326 59.958.127 61.793.151
Diğer Borçlar 2.491.227 540.265 99.007.340 19.029.916
- Hişkili Taraflara Diğer Borçlar 8 2.436.264 490.154 96.822.978 17.264.841
- Ilişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 8 54.963 50.111 2.184.362 1.765.075
Ertelenmiş Gelirler 10 21.744.317 8.310.878 864.171.344 292.736.549
Dönem Karı Vergi Yükümlülükleri 25 956.354 380.819 38.007.803
Kısa Vadeli Karşılıklar 1.976.072 7.508.437 13.413.702
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar 16 486.087 78.533.844
19.318.264
264.471.929
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 15 1.489.985 640.881 22.573.944
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 17 6.867.556 59.215.580 241.897.985
910.363 924.102 36.180.010 32.549.922
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 220.672.170 203.134.592 8.770.041.650 7.155.070.676
Uzun Vadeli Yükümlülükler
Uzun Vadeli Borçlanmalar 6 22.055.456 21.637.545 876.536.755 762.145.739
Ticari Borçlar 589.446.718 645.432.771
- Ilişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 7 14.831.684 18.324.029 589.446.718 645.432.771
Uzun Vadeli Karşılıklar
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar 16 2.337.271 1.795.437 92.888.759 63.241.216
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 25 17.195.803 16.803.579 683.402.481 591.877.504
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 56.420.214 58.560.590 2.242.274.713 2.062.697.230
Ozkaynaklar
Odenmiş Sermaye 18 36.215.604 36.215.604 77.770.481 77.770.481
Sermaye Düzeltme Farkları 1.320.024.099 1.320.024.099
Sermaye Yedekleri 4.336.821 4.336.821 25.761.618 25.761.618
Paylara Hiskin Primler 3.661.692 3.661.692 13.886.025 13.886.025
Geri Alınmış Paylar (55.418) (33.739) (2.015.876) (1.188.000)
Ortak Kontrole Tabi Teşebbüs veya İsletmeleri İçeren
Birleşmelerin Etkisi (77.450.353) (14.574.418) (3.078.062.909) (513.359.098)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
18 14.560.692 14.973.628 364.265.846 386.236.991
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler 2.328.795.532 1.804.994.691
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 18 7.511.789 7.002.139 32.360.812 22.071.796
Geçmiş Yıllar Karları/ (Zararları), net 49.556.824 49.250.367 437.833.012 419.555.360
Dönem Net (Zararı)/ Karı (2.230.868) 927.839 (85.648.430) 28.566.668
Ana ortaklığa ait özkaynaklar 36.106.783 101 759 933 1.434.970.210 3.584.320.631
Kontrol gücü olmayan paylar (971.918) (868.728) (38.626.353) (30.599.467)
Toplam Ozkaynaklar 35.134.865 100.891.205 1.396.343.857_-3.553.721.164
TOPLAM KAYNAKLAR 312.227.249 362.586.387 [2.408.660.220 -12.771.489 070

Sunum para birimi TL'ye çevrime ilişkin detaylar Not 2. I'de açıklanmaktadır.

Ekli dipnotlar bu ara dönem özet linansal tabloların ayrılmaz parçalarıdır.

30 HAZİRAN 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEMLERE AİT ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ

ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOLARI

(Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak gösterilmiştir)

Sinirlı Simirli Simirli Sinirli Simirlı Simirli Simirli Sinirli
Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden
Geçmiş
ABDS
Gecmemis
ABDS
Gecmis
ABDS
Gecmemis
ABDS
Gecmis
TL
Geememis
TL
Geçmis Geçmemiş
-
01.01
01.04 .- 01.01 .- 01.04 .- 01.01 .- 01.04 THE 11
Kar veva Zarar Kismi Not un
30.06.202
30.06.2025 30.06.2024 30.06.2024 30.06.2025 30.06.2025 01.01 .-
30.06.2024
30.06.2024
01.04 .-
Hasilat 19 95.359.088 57.707.697 114.796.888 59.326.442 3.564.469.986 2.203.357.019 3.620.582.371 1.908.544.086
Satışların Maliyeti (-) 6 74.531.759) 44.150.342 (91.420.297) (47.456.744) 2.785.955.943) (1.687.655.468) 2.883.307.391 (1.526.417.528)
Brüt Kar 20.827.329 13.557.355 23.376.591 11.869.698 778.514.043 515.701.551 737.274.980 382.126.558
Genel Yonetim Giderleri (-) 20 (3.198.270) (1.683.209) (3.131.942) (1.466.029) (119.549.564) (64.779.498) (98.778.409) (47.361.717)
Satış, Dağıtım ve Pazarlama Giderleri (-) 20 (6.036.929) (3.919.671) 1.760.593) (6.943.013) (225.657.068) (149.117.338) 370.917.683 222.228.029)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) 20 (323.915) (143.100) (132.030) (67.320) (12.107.764) (5.571.229) (4.164.098 (2.166.890)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 22 2.072.573 (1.449.411) 2.708.672 (8.529.628) 77.471.634 (49.849.509) 85.428.885 (261.429.691)
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 22 6.584.2511 5.684.044) 1.045.008 4.251.567 246.115.662 213.572.816) 32.958.537 130.514.805
Esas Faaliyet Karı 6.756.537 677.920 10.015.690 (884.725) 252.555.619 32.811.161 315.885.138 (20.544.964)
Yatırım Faalivetlerinden Gelirler 23 299.267 163.589 397.289 99.552 11.186.435 6.281.621 12.530.109 3.340.763
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) 23
Finansman Giderleri Oncesi Faalivet Karı 7.055.804 841,509 10.412.979 (785.173) 263.742.054 39.092.782 328.415.247 (17.204.201)
Finansman Gelirleri 24 22.368.284 11.774.356 10.329.786 6.497.066 836.114.089 453.139320 325.791.420 207.498.458
Finansman Giderleri (-) 24 30.669.879) 2.938.725) 17.913.676) (4.976.048) 146.423.120) 505.434.753 564.979.946 (165.673.359)
Vergi Oncesi (Zararı)/ Karı (1.245.791) (322.860) 2.829.089 735.845 (46.566.977) (13.202.651) 89.226.721 24.620.898
Vergi Gideri Geliri (1.183.890) (381.208) (1.841.736) (725.346) (46.512.973) (16.438.545) (58.577.425) (24.121.195)
- Dönem Vergi (Gideri)/ Geliri રેને (956.334) (314.234) (381.348) (381 348) (38.007.803) (13.757.756) (12.518.206) 12.518.206)
- Ertelenmis Vergi Geliri/ (Gideri) ટરે 227.936 (66.974) 1.460.388 (343.998) (8.505.170) 2.700.789) 46.059.219 (11.602.989)
Dönem (Zararı) Karı (2.429.681 704.068 987.353 10.499 (93.079.950) (29.661.196) 30.649.296 499.703
karının dağılımı
Donem
gücü olmayan paylar
FOTO
Kon
(198.813 (340.276) (632.322) (526.159) (7.431.520) (12.545.464) (19.942.822) (16.666.210)
ortaki 2.230.868 (363.792) 1.619.675 536.658 (85.648.430) (17.115.732) 50.592.118 17.165.913
26 (0.0287 (0,0047) 0.0208 0.0069 (1.1013 0,2201 0.6505 0.2207
çevrime ilişkin detaylar Not 2.1'de açıklanmaktadır.
2. 55
Stin
11
Ekli dipnotlar bu ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçalarıdır.

3905

3

4

30 HAZİRAN 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEMLERE AİT (Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak gösterilmiştir) ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI ERCİAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ

Simirli
Denetimden
Simirli
Denetimden
Denetimden
Sinirli
Denetimden
Sinirli
Denetimden
Sinurlı
Sinirli
Denetimden
Denetimden
Simirlı
Denetimden
Simirli
Gecmis Gecmemis Geemis Gecmemis Gecmis Gecmemis Gecmis Geçmemiş
ABDS ABDS ABDS ABDS TL 111 TL 11
01.01 .- 01.04 .- 01.01 .- 01.04 .- 01.01 .- 01.04 .- 01.01 .- 01.04 .-
Diğer Kapsamlı Gelir Kısmı 30.06.2025 30.06.2025 30.06.2024 30.06.2024 30.06.2025 30.06.2025 30.06.2024 30.06.2024
Dönem (Zararı) Karı (2.429.681) (704,068) 987.353 10.499 (93.079.950) (29.661.196) 30.649.296 499.703
Diğer Kapsamlı Gelirler/ (Giderler):
Kar veva Zararda Yeniden Sınıflandırılmavacaklar 412.936) (414.003) 554.4391 (177.837) (21.971.145) (3.839.633) (21.412.856) (6.682.036)
Aktüeryal kavip/kazanç (550.581) (552.004) (739.252) (237.116) (29.294.860) (5.119.511) (28.550.475) (8.909.382)
Ertelenmiş vergi geliri/ (gideri) 137.645 138.001 184.813 59.279 7.323.715 1.279.878 7.137.619 2.227.346
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar 96.248 107.048 (80.431) 17.114 452.501.664 257.088.583 345.139.212 55.905.219
Yabancı para çevrim farkları 96.248 107.048 (80.431) 17.114 452.501.664 257.088.583 345.139 212 55.905.219
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) (316.688) (306.955) (634.870) (160.723) 430.530.519 253.248.950 323.726.356 49.223.183
Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) 2.746.369) (1.011.023) 352.483 (150.224) 337.450.569 223.587.754 354.375.652 49.722.886
Toplam Kapsamlı Gelir dağılım
Kontrol gücü olmayan paylar (198.813) (340.276) (716.260) (511.623) (8.026.886) 2.033.266 (20.756.728)
Ana ortaklik payı (2.547.556) (670.747) 1.068.743 361 399 345 46 455 554 488
221
375 132 380 જરી
40 727

Ekli dipnotlar bu ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçalarıdır.

Toplam
Ozkaynakiar
2.986.541.861 89.451 (13.916 832) 3.327.110.132
154.375 652
3.553.721.164 2.484.000.000
Kontrol Güell
Olmavan
Paylar
100.451) 169.451 113.916 832 (34.673.560)
(20.756.728)
130 599 4571 4.840 548
Ana Ortakliğa 2.986.651,312 3.361.783.692
375,132,380
(2 498 840 248)
Karti (Zarari) Ait Ozkavnaldar
Donem Net
92.169.263 (92 169.203) 50 592 118
50.592.118
28.566,668 3,584.320.631
Birikmis Kariar Karları
Geçmiş Yıllar
(Lararlari)
327.386.097 65. Ra 363 419.555.360 419.555 360
Ayruan
Kardan
Susuranmis
Testekler
22,071.796 22.071.796 22.071.796
Zarards Yeniden
Siniflandirilacak
Birikmis Diger
Gelirler veva
Kar veya
Kapsamili
Yabancı para
çevrim farkları
1.127.359.101 295 331 346 522 690 347 1.804.994.691
Degerleme
Artistara
(Aza 15/2/11)
Yeniden
438.522.175 438,522,175 438,522,175
Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler reya
Kar veya Lararda Yeniden
Giderler
STEDER FREE BEAL
Favoa Planları
Yeniden Olçüm
Kazane!
(Kayıpları)
(29.254.711) (21 4 2 859) (50,667,567) 12.285.1841
tesebbüs
kontrole
is etme
birleşmesi etkisi
veva
Ortak
tabi
(429.044.632) (49.378.128) 22.7601
1478.
(513.359.098) (2.498 840 348)
Primler
Sermaye Paylara lliskin
13,886.025 13,886,025 13.886.025
Yedeklert 25.761.618 25.761.618 25.761.618
Geri almmy
paylar
1.188.000 973 826
dezeitme
Sermaye
lar ları
1.320.024.099 1.820 124.099 1.320.024.099
Sermave
Odenmis
77.040.481 7. 7.0.481 18711481
01 Ocak 2024 Bakıyesi Kontrol guct comayan per
Edeklere transfer
sampleri le yapılan işlemler
Toplam Kapsami geliz
30 Haziran 2024 Bakivesi 01 Ocak 2025 Bakiyesi satupleriy .e vapilar. istemler
Kontrol guen cimayan pay
Yedeklere fransfer

Ekli dipotlar bu ara dönem özet finansal tabioların ayrılmaz parçalarıdır.

25,6618 13.886.025 (3.078.062.909) (74.256.329) 438.52.175 2.328.795.532 32.360.812 43.830.210

(21.971.145)

(65.853 263)

(2.015.876) (827.876)

77.770.481 1.320.024.099

30 Haziran 2025 Bakivesi

Toplan kapsamlı gider

4.840.543 (2.454.000.000)

(2 498 840 548) (827.876) 350.318.003

(28.566.668) (85.648 439)

10.289.016

. 523 800.841

. 18.277.652

(827,876)

(12 867,434) 337,450,569 (38,626,353) 1,396,343,857

ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 30 HAZİRAN 2025 VE 2024 TARİHLERİNDE SONA EREN ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIM TABLOLARI (Tüm tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak gösterilmiştir)

Simirli
Denetimden
Geçiniş
01.01.-
30.06.2025
Sinirir
Denetimden
Gecmis
01.01.-
A. Işletme Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akişlar 30.06.2024
Vergi öncesi dönem karı/ (zararı)
Dönem net karı/ (zararı) mutabakatı ile ilgili düzeltmeler:
(46.566.977) 89.226.721
- Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 143.118.637 122.372.406
- Duran Varlıkların Elden Çıkarılması İle İlgili Düzeltmeler (65.265) (654.561)
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara Ilişkin Karşılıklar ile Ilgili Düzeltmeler (1.014.259) 11.378.474
- Şüpheli alacak karşılığı ile Ilgili Düzeltmeler (3.249.657) 1.842.068
- Dava ve/veya Ceza Karşılıkları (Iptali) ile Ilgili Düzeltmeler 302.884
- Kazanılmamış Finansman (Geliri)/Giderleri ile Ilgili Düzeltmeler (45.887.808) 1.402.226
- Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları He Hgili Düzeltmeler 717.178.400 256.837.606
- Faiz Gelirleri ile Ilgili Düzeltmeler 269.914.334 354.781.527
- Faiz Gelirleri ile Ilgili Düzeltmeler (19.093.609) (6.458.184)
İşletme Sermayesindeki Değişim Oncesi Faaliyet Karı 1.014.333.796 831.031.167
İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler:
- Stoklardaki değişim 21.250.381 383.257.286
- Ilişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalıs (Artıs) (285.057.371) (38.388.312)
- Ilişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) (119.049.242) (1.007.642.570)
- Ilişkili Taraflardan Faaliyetlerle Ilgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 1.194.198.006 (889.575.615)
- İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle Ilgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) (287.176.575) (80.442.576)
- Hişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) 204.728.571 120.372.448
- Hişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) 257.217.908 155.899.565
- Hişkili Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 79.558.137 38.336.967
- Ilişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle Ilgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) (2.103.861.135) 19.776.343
İşletme Sermayesindeki Değişim Sonrası Faaliyet (Zararı) Karı (23.857.524) (467.375.297)
Faaliyetlerden elde edilen nakit akışları:
- Vergi ödemeleri/ iadeleri (13.206.092) (5.023.256)
- Odenen kıdem tazminatı (7.711.654) (671.426)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışlar (44.775.270) (473.069.979)
B. Yatırim Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akişlari
- Maddi duran varlık alımları (13.948.440) (39.648.597)
- Maddi olmayan varlık alımları (9.190.223) (5.346.590)
- Satılan duran varlıklardan elde edilen nakit 65.265 842 533
- Maddi duran varlıklar için verilen avanslar (47.768.341) (39.934.108)
Yatırım Faaliyetlerinde Kullanılan Nakit Akışları (70.841.739) (84.086.762)
C. Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akişlari
- Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri 1.166.796.446 1.266.406.971
- Borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları (1.437.422.819) (771.096.230)
- Ihraç Edilen Borçlanma Araçlarından Nakit Girişleri 990.466.717 556.821.370
- Ihraç Edilmiş Borçlanma Araçları Geri Odemelerinden Nakit Çıkışları
- Odenen faiz
(660.634.930) (250.000.000)
- Alınan faiz (269.914.334) (354.781.527)
19.093.609 6.458.184
Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları (191.615.311) 453.808.768
Yabanci Para Çevrim Farklarinin Etkisinden Once Nakit ve Nakit
Benzerlerindeki Net Artiş (Azaliş)
(307.232.320) (103.347.973)
Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi 55.000.105 28.782.527
Nakit ve nakit benzerlerindeki net artış/ (azalış) (252.232.215) (74.565.446)
Dönem başı nakit ve nakit benzerleri 428.688.272 250.090.256
Dönem Sonu Nakit ve Nakit Benzerleri 176.456.057 75 524 810

Ekli dipnotlar bu ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçalarıdır.

67

1. Grup'un Organizasyonu ve Faaliyet Konusu

Erciyas Çelik Boru Sanayi A.Ş. ("Şirket" ya da "Grup") 1990 yılında İzmil'de spiral kaynaklı çelik boru üretmek amacıyla kurulmuştur. Şirket'in başlıca faaliyet konusu, her türlü çelikten, spiral kaynaklı çelik boru imalatı ve ürettiği boruları dış etkenlerden korumak amacıyla uluslararası standartlara uygun şekilde bu boruların içini ve dışını, içme suyuna uygun epoksi, beton, polictilen, polipropilen, poliüretan, fusion bonded epoxy ile kaplamasını yapmaktır. Şirket, doğalgaz, petrokimya ve petrol boruları, içme suyu boruları, kazık boruları, çelik yapı boruları, genel ve özel amaçlı boru ve ek parçalarının imalatını gerçekleştirmektedir.

Şirket üretimini Düzce ve Mersin üretim tesislerinde sürdürmektedir. Toplam yıllık üretim kapasitesi yaklaşık 600.000 ton spiral kaynaklı çelik borudur (kapasite günlük 8 saat vardiya ve yılda 300 iş günü üzerinden hesaplanmıştır). Şirket üretim tesislerinde, Ø323.9 milimetreden Ø4064 millmetreye kadar çapta, ve 3 milimetreden 30 milimetreye kadar et kalınlığında olmak üzere su, kazık, doğal gaz ve petrol borularını ST 37 - API 5L X100 kalite aralığında üretmektedir.

Üretiminin büyük bir bölümünü yurt dışı projelere yönelik gerçekleştiren Şirket'in projelerdeki yükümlülüğü boru üretimine dair olup boru döşeme ve inşaası yükümlülüğü alınmamaktadır. Marka bilinirliliğine yüksek derecede önem gösteren şirket, 2016 yılında T.C. Ekonomi Bakanlığı sahipliğinde uygulamaya konulan Türkiye'nin ilk ve tek markalaşma programı olan Turquality programına dahil olarak, sektöründe bu konuda adım atan ilk spiral çelik boru üreticisidir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ortalama personel sayısı 427'dir (31.12.2024: 460).

Şirket'in merkezi İstanbul'dadır.

6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu, Birleşme Ve Bölünme Tebliği (II-23.2), Önemli Nitelikteki İşlemler Ve Ayrılma Hakkı Tebliği (II-23.3), 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, Ticaret Sicil Yönetmeliği, 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu ve ilgili diğer mevzuat çerçevesinde, Özbal Çelik Boru Sanayi Ticaret ve Taahhüt A.Ş. ("Özbal Çelik") tüm aktif ve pasifleri ile birlikte bir kül halinde Şirket'e devrolması suretiyle Şirket bünyesinde birleşmesi sonucu Özbal Celik'in 30.12.2021 tarihinde tasfiyesiz infisahına karar verilmiş olup bu karar 31.12.2021 tarihinde Mersin Ticaret Sicili nezdinde tescil edilmiş ve 07.01.2022 tarih ve 10490 sayılı Türkiye Ticaret sicil Gazetesinde yayınlanmıştır.

Konsolidasyona dahil edilen şirketler:

Konsolidasyona dahil edilen şirketlerin, esas faaliyet alanları ve Grup'un sermayelerine iştirak oramları aşağıdaki gibidir:

Sirket ünvanı Faaliyet Alam 2025
İstirak
Oranı
2024
İştirak
Oram
Briza Rüzgar Elektrik Uretim San. ve Tic. A.Ş. Enerji Sektörü %100 %100
Erciyas Rail Raylı Ulaşım Araçları San. A.Ş. ()(**) Vagon Sektörü %20 I
Erciyas Lojistik Hizmetleri San. ve Tic. A.Ş. ()(*) Vagon Sektörü %56
Erciyas Hyperloop Teknoloji Sanayi A.Ş. Ulaşım %55 I
Erciyas Tech Ventures Teknoloji Yatırımları A.Ş. Teknoloji Yatırımları %55

(*) İşletmenin kontrol edildiği organ olan yönetim kurulu üyelerinin çoğunluğunu atama veya görevden alma gücüne sahip olunması nedeniyle Erciyas Vagon konsolidasyona dahil edilmiştir.

(**)22 Mart 2024 tarihinde Erciyas Vagon şirketinin tan hölünmesi suretiyle Erciyas Rail vege Lojistik Şirketleri kurulmuştur.

Konsolide finansal tabloların onaylanması

Konsolide finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 18 Ağustos 2025 tarihinde yayımlanması için yetki verilmiştir.

Grup'un konsolide edilen bağlı ortaklığının faaliyet konusu aşağıda belirtilmiştir.

Briza Rüzgar Elektrik Uretim Sanayi ve Ticaret A.S.

Briza Rüzgar Elektrik Üretim Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Briza RES") 2007 yılında İstanbul'da enerji sektöründe faaliyet gösterinek amacıyla kurulmuştur. Şirket 2013 yılında Kavaklı RES (Rüzgar Enerji Santrali) elektrik üretim lisansını devir alarak Balıkesir ili merkez ilçesinde 52,8 MW kurulu gücündeki rüzgar enerjisi santralini Ağustos 2014'de işletmeye almıştır. Firma ayrıca 1,4 MW gücünde güneş enerjisi santralini de Ocak 2019 yılı içinde işletmeye alarak hibrit elektrik santraline dönüştür. Lisans süresi, 09 Şubat 2012 tarihinden itibaren 49 yıldır. YEKDEM alım garantısi; rüzgar enerjisi santrali için 2024 yılı sonuna kadar 73 USD/MWh, güneş enerjisi sanırali için 2028 yılı sonuna kadar 133 USD/MWh olarak fiyatlandırmalar sabittir.

Erciyas Vagon ve Ulaşım Araçları Anonim Şirketi (Erciyas Vagon):

Şirket; vagon imalatı, bakımı ve onarını, yedek parça tedariki, demir yolu araç ve gereçlerinin temini, tedariki, imalatı konularında faaliyet göstermek amacıyla 22.06.2020 tarihinde kurulan Erciyas Vagon'un %20 hissedarı olmuştur. Şirket, Erciyas Vagon'un yönetim çoğunluğunu seçme hakkına sahiptir. 22 Mart 2024 tarihinde Erciyas Vagon şirketinin tam bölünmesi suretiyle Erciyas Rail ve Erciyas Lojistik Şirketleri kurulmuştur.

Erciyas Rail Raylı Ulaşım Araçları San. A.Ş.

Şirket Demir Yolu ve Tramvay lokomatif veya Vagonlarının imalatı konularında faaliyet göstermek amacıyla Erciyas Vagon şirketinin tam bölünmesi suretiyle Mart 2024 tarihinde kurulmuştur.

Erciyas Lojistik Hizmetleri San. ve Tic. A.S.

Şirket Demir Yolu ve Tramvay lokomatif veya Vagonlarının bakim, onarım ve tadilati, yedek parça tedariki, demir yolu araç ve gereçlerinin temini, tedariki, imalati faaliyet göstermek amacıyla Erciyas Vagon şirketinin tam bölünmesi suretiyle Mart 2024 tarihinde kurulmuştur. Şirket 2025 yılı içinde Erciyas Lojistik'in %36 hissesini alarak toplam hisse oranını %20'den %56'ya çıkarmıştır.

Erciyas Hyperloop Teknoloji Sanavi A.S.

Şirket; her türlü boru, boru hatları ve ekipmanları, çelik konstrüksiyon ve kalıp imalatları ,basınçlı ve basınçsız metal kapların imalatı ve montajı ile tesis ve inşaat taahhütleri ile hyperloop teknolojisine ilişkin basınçlı/basınçsız kap, içi ray döşeli boru, vakumlu tüp, iletken ray ve yolcu/yük kapsülü üretimi amacıyla 29.02.2024 tarihinde kurulmuştur.

Erciyas Tech Ventures Teknoloji Yatırımları A.Ş. Rapor tarihi itibariyle, şirket henüz faaliyete geçmemiştir.

Grup'un iştirak ve iş ve adi ortaklıklarının faaliyet konuları aşağıda belirtilmiştir.

Noksel-Emek-Erciyas Adi Ortaklığı

İlgili iş ortaklığına ilişkin proje tamamlanmış olup kapanış işlemleri devam etmektedir.

Tosçelik - Erciyas Adi ortaklığı:

İlgili iş ortaklığı yurtiçinde kazanılmış kamu ihalesine dayalı proje için kurulmuş olupa grojer tamamlanması sonrasında kapanış işlemleri yapılacaktır.

2. Konsolide Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar

İlişikteki konsolide finansal bilgiler Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır. TMS'ler, Türkiye Muhasebe Standartları, Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları içermektedir.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 15 Nisan 2019 tarihinde yayımlanan "TMS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Türkiye Muhasebe Standardı No:34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" uyarınca işletmeler, ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Grup bu çerçevede, ara dönemlerde özet konsolide finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir. Dolayısıyla bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar, Grup'un 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tabloları ile beraber okunmalıdır.

Grup, muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, SPK tarafından çıkarılan prensiplere ve şartlara, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planı şartlarına uymaktadır.

Enflasyon muhasebesi

Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK"); 23 Kasım 2023 tarihinde TMS 29 kapsamı ve uygulamasına yönelik bir açıklama yapmıştır. Türkiye Finansal Raporlarına Standartları uygulayan işletmelerin 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarının TMS 29'da yer alan ilgili muhasebe ilkelerine uygun olarak enflasyon etkisine göre düzeltilerek sunulması gerektiğini belirtmiştir.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları'nı uygulayan finansal raporlarna düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir. Bir ekonomide yüksek enflasyonun mevcut olması durumunda TMS 29 uyarınca, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan bir işletmenin finansal tablolarının raporlama dönemi sonu itibarıyla geçerli olan ölçüm cinsinden ifade edilmesini gerektirmektedir. Raporlama tarihi itibarıyla, Tüketici Fiyat Endeksi ("TÜFE") rakamına göre son üç yılın genel satın alma gücündeki kümülatif değişim %100'ün üzerinde olduğu için, Türkiye'de faaliyet gösteren işletmelerin 31 Aralık 2023 tarihinde veya bu tarihten sonra sona eren raporlama dönemlerinde TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" standardını uygulamaları gerekmektedir.

Şirket'in ve ve bağlı ortaklığı Briza Rüzgar Elektrik Üretim San. ve Tic. A.Ş.'nin fonksiyonel, para birimi ABD Doları olup TFRS'ye göre düzenlenen finansal tablolarında, fonksiyonel para bigiliğilerinin Türk Lirası olmaması sebebiyle TMS 29 kapsamında herhangi bir düzeltme yapımalarına, gerek bulunmamaktadır.

2. Konsolide Finansal Tabloların Sunumuna Ilişkin Esaslar (Devamı)

İşletmenin Sürekliliği Varsayımı

Konsolide finansal tablolar, Grup'un önümüzdeki bir yılda ve faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır.

Para Olçüm Birimi ve Raporlama Birimi

Geçerli para birimi değişikliği

Şirket'in ikamet ettiği ülkenin para birimi Türk Lirası (TL) olmasına rağmen, Şirket'in geçerli para birimi ABD Doları'dır. Şirket'in faaliyetleri üzerinde ABD Doları'nın etkisi önemlidir ve ABD Doları Şirket'le alakalı durumların altında yatan ekonomik özü yansıtır. Şirket yönetimi, ABD Dolan'nın mevcut Şirket faaliyetlerine olan etkisini değerlendirmiş ve geçerli para birimini TL'den ABD Doları'na değiştirmeye karar vermiştir. Bu sebeple, Şirket ABD Doları'nı finansal raporlarındaki ölçüm kalerinde ve fonksiyonel para birimi olarak kullanmaktadır. Finansal tablolardaki ölçüm kalemi olarak seçilen para birimi hariç bütün para birimleri yabancı para olarak ele alınmaktadır. Böylece, Türkiye Muhasebe Standarıları 21 (TMS 21) "Yabancı Para Birimi Kur Farkı Değişikliklerinin Etkisi'ne göre, ABD Doları olarak gösterilmeyen işlem ve bakiyeler ABD Doları olarak tekrar hesaplanmıştır. Çevrim işlemi sonucu oluşan çevrim farkı geliri finansal gelirlerin altında kur farkı geliri olarak gösterilmiştir.

Finansal tablolar TTK'nın 70. maddesi uyarınca TL cinsinden sunulmaktadır.

Sunum para birimine çevrim

Grup'un sunum para birimi TL'dir. TMS 21 kapsamında ABD Doları olarak hazırlanan finansal tablolar aşağıdaki yöntemle TL'ye çevrilmiştir:

Şirket muhasebe politikalarına göre düzenlenmiş finansal tablolarında yer alan; varlık ve yükümlülükleri rapor tarihindeki Türkiye Cumhireti Merkez Bankası ("TCMB") döviz alış kuru, gelir ve giderler ortalama döviz kuru kullanılarak Türk Lirası'na çevrilmiştir. Kapanış ve ortalama kur kullanımı sonucu ortaya çıkan kur farkları yabancı para çevrim farkları adı altında diğer kapsamlı gelir tablosunda takip edilmektedir.

Sermaye ve diğer yedekler ekli finansal tablolarda yasal kayıtlardaki değerleri ile, diğer özkaynak kalemleri tarihi maliyet değerilmektedir. Bu kalemlerin tarihi değerlerinin sunum para birimine çevriminden oluşan değerleri ile yasal kayıtlardan taşınan değerleri arasındaki çevrimden oluşan farklar diğer kapsamlı gelir tablosunda yabancı para çevrim farkları olarak muhasebeleştirilir.

Karşılaştırmalı Bilgiler

Konsolide finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkân vermek üzere, Grup'un cari dönem konsolide finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem konsolide finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır.

2. Konsolide Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar (Devamı)

2.2 Muhasebe Politikalarında Değişiklikler ve Hatalar

Yeni bir standardın ilk kez uygulanınasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem konsolide finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde, hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.3 Finansal Raporlama Standartlarındaki Değişiklikler

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen | Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS")/TFRS ve TMS/TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Grup'un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar:

  • TMS 21 Değişiklikleri - Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Söz konusu değişikliklerin Grup'un finansal durumu ve performansı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.

Yayınlanan ancak yürürlüğe henüz girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standarılar, değişiklikler ve iyileştirmeler:

  • TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları
  • TFRS 17 Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü
  • TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler 11. Değişiklik
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler
  • TFRS 18- Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı
  • TFRS 19 Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Grup'un finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir.

2.4 Konsolidasyon İlkeleri ve Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

30 Haziran 2025 tarihinde sona eren dönem özet konsolide finansal tablolar, TFRS'nin ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 30 Hazıran 2025 tarihinde sona eren dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet konsolide fınansal tablolar 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

Konsolidasyon ilkeleri:

Konsolide mali tablolar Not 1'de açıklanan bağlı ortaklıklar'ın mali tablolarını kapsamaktadır. Grup'un doğrudan veya dolaylı olarak %50'sinden fazlasına iştirak ettiği veya oy hakkına sahip olması nedeniyle işlemleri üzerinde kontrol yetkisine sahip olduğu şirketler tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilmektedir.

Konsolide edilen ortaklıkların bilanço ve gelir tablosu kalemleri birbirlerine eklenme suretiyle konsolide edilmiştir. Ana Ortaklığın konsolide edilen bağlı ortaklığında sahip olduğu payların defter değeri bağlı ortaklığın öz sermaye hesapları ile karşılıklı olarak mahsup edilmiştir. Konsolide mali tablolar benzer durumlardaki işlemler ve olaylar için uygulanan benzer muhasebe prensipleri kullanılarak hazırlanmıştır. Konsolidasyon kapsamındaki ortaklıkların birbirleri arasındaki bakiyeleri, mal ve hizmet alış ve satışları ile gerçekleşmemiş karlar dahil olmak üzere birbirleriyle olan işlemler neticesinde oluşmuş gelir ve giderler karşılıklı elimine edilmiştir.

Şirket satın almalarının muhasebeleştirilmesi için satın alma metodu uygulanmaktadır. Yıl içerisinde alınan ya da satılan bağlı ortaklıklar, müşterek yönetime tabi ortaklıklar ve iştirakler, konsolide mali tablolara satın alındıkları tarihten itibaren ya da satıldıkları tarihe kadar dahil edilmişlerdir.

llişkili kuruluşlar

Bu konsolide finansal tabloların açısından, ortaklar, Grup'un üst düzey yönetimi ve yönetim kurulu üyeleri, yakın aile üyeleri ve onlar tarafından kontrol edilen ve önemli etkinliğe sahip bulunulan tüzel kişiler ilişkili kuruluşlar olarak düşünülmüş ve dikkate alınımıştır.

Finansal Bilgilerin Bölümlere Göre Raporlanması

Finansal bilgilerin bölümlere göre raporlaması Faaliyet bölümleri raporlaması işletmenin faalıyetlere ilişkin karar almaya yetkili merciine yapılan raporlamayla yeknesak biçimde düzenlenmiştir. İşletmenin faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili mercii bölüme tahsis edilecek kaynaklara ilişkin kararların alınmasından ve bölümün performansının değerlendirilmesinden sorumludur. Yönetim kurulu, işletmenin faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili mercii olarak belirlenmiştir.

Netlestirme

İçerik ve tutar itibarıyla önemlilik arz eden her türlü kalem, benzer nitelikte dahi olsa, konsolide finansal tablolarda ayrı gösterilir. Önemli olmayan tutarlar, esasları ve fonksiyonları açısından birbirine benzeyen kalemler itibarıyla toplanarak gösterilir. Finansal varlık ve yükümlülükler, gerekli kanuni hak olması, söz konusu varlık ve yükümlülükleri net olarak değerlendirmeye niyet olması" yeya varlıkların elde edilmesi ile yükümlülüklerin yerine getirilmesinin eş zamanlı olduğu daracına net olarak gösterilirler.

2. Konsolide Finansal Tabloların Sunumuna Ilişkin Esaslar (Devamı)

2.5 Onemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Konsolide finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varilk ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlık ve yükümlülüklerin açıklanmasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılınasını gerektirmektedir. Muhasebe değerlendirme, tahmin ve varsayımları, geçmiş tecrübe, diğer faktörler ile o günün koşullarıyla gelecekteki olaylar hakkında makul beklentiler dikkate alınarak sürekli olarak değerlendirilir. Bu tahmin ve varsayımlar, yönetimlerin mevcut olaylar ve işlemlere İlişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar, varsayımlarından farkılılık gösterebilir.

2.6 İşletme Birleşmeleri

Ortak kontrole tabi olmayan işletme birleşmelerinin muhasebeleştirilmesinde satın alma yöntemini kullanır. İktisap maliyeti, alım tarihinde devredilen varlıkların gerçeğe uygun değeri, satın alınan işletmenin eski sahiplerinin katlandığı yükümlülükler ve Grup tarafından çıkarılan sermaye araçlarından oluşan maliyetleri içerir. İktisap maliyeti devredilen varlık ve yükümlülüklerin şarta bağlı iktisap anlaşmalarından kaynaklanan gerçeğe uygun değerini içermektedir. Bir işletme birleşmesinde alınan tanımlanabilir varlık, yükümlülük ve şarta bağlı yükümlülükler satın alım tarihinde gerçeğe uygun değeriyle ölçülür. Her bir alım için edinilen şirketin kontrol gücü olmayan payları ya gerçeğe uygun değeri üzerinden ya da edinilen şirketin net varlıkları üzerindeki oransal payı üzerinden muhasebeleştirilir. Alım ile ilgili maliyetler oluştukları anda giderleştirilir.

Bir işletmenin satın alınması ile ilgili katlanılan satın alma maliyeti ile iktisap edilen işletmenin tanımlanabilir varlık, yükümlülük ve koşullu yükümlülüklerinin gerçeğe uygun değeri arasındaki fark şerefiye olarak konsolide finansal tablolarda muhasebeleştirilir. İktisap edilen tanımlanabilir varlık, yükümlülük ve koşullu yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerindeki iktisap edenin payının işletme birleşmesi maliyetini aşması durumunda ise fark konsolide gelir tablosuyla ilişkilendirilir.

Şirket, 31 Aralık 2021 tarihinde gerçekleşen Genel Kurul toplantısında onaylanması ile birlikte Özbal Çelik Boru Sanayi Ticaret ve Taahhüt A.Ş. ile 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu, Birleşme Ve Bölünme Tebliği (11-23.2), Önemli Nitelikteki İşlemler Ve Ayrılma Hakkı Tebliği (II-23.3), 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, Ticaret Sicil Yönetmeliği, 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu ve ilgili diğer mevzuat çerçevesinde, tüm aktif ve pasifleri ile birlikte birleşmiştir. Bu işlem ortak kontrol altındaki işletme birleşmeleri olarak değerlendirilmiştir.

3. Bölümlere Göre Raporlama

Faaliyet gruplarına göre raporlama;

1 Ocak - 30 Haziran 2025 Celik Boru Enerji Vagon Eliminasyon ve
düzeltmeler
Toplam
Satış gelirleri 2.881.945.690
Satışların maliyeti 212.451.433 470.072.863 - 3.564,469,986
Brüt kar (2.346.576.428)
535.369.262
(127.213.809)
85.237.624
(312.165,706)
157.907-157
- (2.785.955.943)
778.514.043
Faaltyet giderleri
Diger faaliyet gelirleri/giderleri, net (331.701.102) (20.124 608) (8.235.888) 2.747.202 (357.314.396)
Faaliyet karı (188.129.224) 15.669.128 (207.867) 4.023.935 (168.644.028)
15.538.936 80.782.144 149.463.402 6.771.137 252.555.619
Yatırım faaliyetlerinden gelirler, net 10.665.328 521,107 1 11.186.435
Finansal gelirler/giderler, net (187,357,563) 38.903.108 (155.083.439) (6.771.137) (310.309.031)
Vergi öncesi karı (161.153.299) 120.206.359 (5.620.037) (46.566.977)
Dönem vergi gideri
Ertelenmiş vergi gelir/(gideri) (-) i (38.007.803) - - (38.007.803)
Net donem karı 2.540.045
(158.613.254)
(11.045.215)
71.153.341
(5.620.037) (8.505.170)
1 Ocak - 30 Haziran 2025 Çelik Boru Enerji Vagon Elminasyon ve
dizeltmeler
Toplam
Varlıklar ve yükümlülükler
Bölüm varlıkları 7.634 191.774 1.504.783.859 417.958.739 (1.296.191.540) 8.260.742.832
İştirakler 4.146.563.007 908 233 124.990 (4.146.303.529) 1.292.701
Duran varlıklar 2.275.772.906 1.852.717.721 18.134.060 4.146.624.687
Toplam varlıklar 14.056.527.687 3.358.409.813 436.217.789 (5.442.495.069) 12.408.660.220
Bolum yükümlülükleri 10.495.023.679 1.322.901.057 490.583.167
Ozkaynaklar 3.561.504.008 2.035.508.756 (54.365.378) (1.296.191.540) 11.012.316363
Toplam yükümlülükler 14.056.527.687 3.358.409.813 436.217.789 (4.146.303.529)
(5.442.495.069)
1.396.343.857
12.408.660.220
1 Ocak - 30 Haziran 2025
Diğer bölüm bilgileri:
Yatırım harcamaları (giderleri)
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar
Toplam yatırım harcamaları 15.704.938 4.010.254 3.423.471 23.138.663
15.704.938 4.010.254 3.423.471 4-23:138.663
Amorlisman ve itfa gideri 78.717.961 63.131.008 1.269.668 3.75
143.118.637

3. Bölümlere Göre Raporlama (Devamı)

I Ocak - 30 Haziran 2024 Celik Roru Enerji Vagon Eliminasyon ve
düzeltmeler
Toplam
Satış gelirleri 3.398.459 834 222.083.618 38.919 3.620.582.371
Satışların malıyeti 2.790.949.761) (92.733.386) 375.756 (2.883.307.391)
Brüt kar 607.510.078 129.350.232 38.919 375.756 757 274.980
Faaliyet giderleri
Diğer faaliyet gelirleri/giderleri
(442.987.392) (28.676.389) (2.432.605) 236.196 (473 860.190)
Faaliyet karı (64.340.218)
100.182.463
9.858.092
110.531.935
(86.417)
(2.480.103)
107.038.891
107.650.843
52.470 348
315.885 138
Yatırım faaliyetlerinden gelirler
giderler
Finansal gelirler/giderler
11.748.793
(165.464.406)
781 316
56.385.161
1 - 12.530.109
Vergi öncesi karı (53.533.150) 167.698.412 (22.458.438)
(24.938.541)
(107.650.843) (239.188.526)
89.226.774
Donem vergi gideri
Ertelenmis vergi gelir/(gideri) (-)
(12.516.269)
14.593.424
(1.937)
(60.652.643)
ﮯ ﺍﺱ -
I
(12.518.206)
(46.059.219)
Net dönem karı (51.455.995) 107.043.832 (24.938.541) - 30.649.296
LUCAR - 31 Graill 2020 Celik Boru Enerji Vagon Eliminasyon ve
düzeltmeler
oplam
Varlıklar ve yükümlülükler
Bölüm varlıkları 8.415.612.264 1.165.938.288 327.420 263 (924.465.554) 8 984 505 261
İştirakler 1.464 650.400 804 958 (1.464.309.650) 1.145.708
Duran varlıklar 2.075.041.469 697.633.509 13.163.123 44 3.785.838.101
Toplam varlıklar 11.955 304.133 2.864.376.755 340.583.386 (2.388.775.204) 12-771.489.070
Bölüm yükümlülükleri 8.635 022 921 1.128.486.269 378 724 270 (924.465.554) 9.217.767.906
Ozkaynaklar 3.320.281.212 1.735.890.486 (38.140.884) (1.464.309.650) 3.553.721.164
Toplam yükümlülükler 11955 304 133 2.864.376.755 340.583.386 (2-388-775.204) 12.70 489.070

1 Ocak - 30 Haziran 2024

Diğer bölüm bilgileri:
Yatırım harcamaları (giderleri)
Maddi ve maddi olmayan duran
varlıklar
41.632.811 2.498.490 863.886 44.995 187
Toplam yatırım harcamaları 41.632.811 2.498.490 863.886 40.000 44.995.187
Amortisman ve itfa gideri 67.612.609 53.750.674 1.009.123 122.372.406

4. Nakit ve Nakit Benzerleri

S.

30.06.2025 31.12.2024
Kasa 74.994 64.352
Bankalar
- vadesiz mevduat 176.362.662 427.434 323
- vadesi 3 aydan kısa mevduatlar 18.401 1.189.597
176.456.057 428.688.272
Finansal Yatırımlar
Kısa vadeli finansal yatırımlar 30.06.2025 31.12.2024
Banka bono ve tahviller 1.211.468 1.211.329
1.211.468 1.24 1.329
Uzun vadeli finansal yatırımlar 30.06.2025 31.12.2024
Enerji Piyasaları İşletim A.Ş. (*) 50.000 50.000
Diğer 270.122 270.122
Çevrim farkı 972.579 825.586
Toplam 1.292.701 1.145.708

(*) %l'den küçük.

6. Finansal Borclar

Kısa vadeli finansal borçlanmalar 30.06.2025 31.12.2024
Kisa vadeli krediler
- TL Krediler 127.570.044 230.086.203
- ABD Doları Krediler 1.302.472.429 1.297.288.827
- EURO Krediler 446.189.594 762.652.391
Çıkarılmış tahvillerin anapara taksitleri ve faizleri 577.754.226 280.525.547
2.453.986.293 2.570.552.968
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları 30.06.2025 31.12.2024
Krediler
- TL Krediler 69.384.190 6.329.098
- ABD Doları Krediler 613.201.665 468.858.967
- EURO Krediler 990.874.844 436.122.467
Finansal kiralama işlerinden borçlar 9321.818 7.115.283
1.682.782.517 918.425.815
Uzun vadeli finansal borçlanmalar 30.06.2025 31.12.2024
Uzun vadeli krediler
- TL Krediler 2.724.779 1.240.318
- ABD Doları Krediler 282.952.654 303.798.039
- Euro Krediler 582.765.345 448.397.963
Finansal kiralama borçları - Euro 8.093.977 8.709.419
876.536.755 762.145.739

Finansal borçların yıllık ortalama etkin faiz oranları:

  • 2025: TL %55,94; EUR %7,84 ve USD %9,02

Finansal borçların geri ödeme planlarının detayı aşağıdaki gibidir:

30.06.2025 31.12.2024
l yıl içerisinde 4.136.768.810 3.488.978.783
I - 2 yıl arası 578.622.796 496.0 0.496
2 - 3 yıl arası 2 4 888 11 135.074.381
3-4 yıl arası 83.025.848 131.060.862
4-5 yıl arası

6. Finansal Borçlar (Devamı)

Şirket'in 2025 yılı içinde ihraç etmiş olduğu borçlanma araçlarının detayı aşağıdaki gibidir:

Borçlanma Basit Nominal
ISIN Kodu Aracı Türü İhraç tarihi Vade tarihi faiz oranı Degeri
TREERCY 52512 I mansman Bonosu 15.01 2025 15.05 2025 50,00% 60.000.000
TRERROY 52520 FinansmanBonosu 06.02.2025 07.05 2025 47.50% 90.000.000
TREERCY62511 FinansmanBonosu 05.03.2025 03.06 2025 46.50% 85.000.000
TREFROY 62537 PinansmanBonosu 27.03.2025 25.06.2025 52.50% 80.000.000
TREER CY 72510 FinansmanBonosu 04.04.2025 11.07 2025 51.00% 110.000.000
TRERCY 92518 FinansmanBonosu 07.05.2025 04.09.2025 53.00% 175.000.000
TRERCY E2511 Finansman Bonosu 03.06.2025 01.10.2025 53,00% 140.000.000
TRERCYE2529 FinansmanBonosu 25.06.2025 27.10.2025 51,00% 120.000.000

Şirket'in 2024 yılı içinde ihraç etmiş olduğu borçlanma araçlarının detayı aşağıdaki gibidir:

Borclanma Basit Nominal
ISIN Kodu Aracı Türü Thraç tarihi Vade tarihi farz oran1 Degeri
TRDDGER 5242 KiraSertifikası 23.02.2024 17.05.2024 45.00% 50.000.000
TREERCY82410 FinansmanBonosu 07.03.2024 28.08.2024 52,00% 110.000.000
TREERCY 82428 Finansman Bonosu 18.04.2024 08.08.2024 61.50% 100.000.000
TREERCY92419 FinansmanBonosu 13.05.2024 12.09.2024 59.50% 100.000.000
TREER CYL2412 Finansman Bonosu 06.06.2024 04. 10.2024 57.50% 110.000.000
TREERCYK2414 FinansmanBonosu 09.07.2024 05. 2024 53,50% 75.000.000
TREERCYA2416 FinansmanBonosu 07.08.2024 06.12.2024 54.00% 25.000.000
TREERCY22515 Finansman Bonosu 04.10.2024 06.02.2025 54.70% 90.000.000
TREERCY32514 Finansman Bonosu 05.11.2024 05.03.2025 53.57% 70.000.000
TRFFRCY42513 Finansman Bonosu 06.12.2024 04.04.2025 52,70% 100.000.000

Banka kredilerinin döviz tutarları ve maruz kaldığı riskler Not 28'de açıklanmıştır. Banka kredileri için verilen teminatlar Not 15'de açıklanmıştır.

7. Ticari Alacaklar ve Borçlar

Kısa vadeli ticari alacaklar 30.06.2025 31.12.2024
Alicilar 1.659.664.284 1.544.822.822
llişkili taraflardan ticari alacaklar (Dıpnot 27) 397.630.263 112.572.892
Şüpheli alacaklar 78.535.116 75.030.595
Supheli ticari alacaklar karşılığı (78.535.116) (75.030.595)
Ertelenmiş finansman gelirleri (14.196.264) (16.046.996)

2.043.098.283 1.641.348.718

7. Ticari Alacaklar ve Borçlar (Devamı)

Şüpheli alacak karşılığı hareketi aşağıdaki gibidir:

01-01- 01-01-
30.06.2025 30.06.2024
Dönem başı, 1 Ocak 75.030.595 67.382.215
Cari dönemde ayrılan karşılıklar 9.307 1.845.979
Tahsilatlar ve iptal edilen karşılıklar (3.258.964) (3.911)
Çevrim/kur farkı 6.754.178 3.033.865
Dönem sonu, 30 Haziran 78.535.116 72.258.148
Uzun vadeli ticari alacaklar 30.06.2025 31.12.2024
Alacak senetleri 65.583.067 58.125.630
Ertelenmiş finansman gelirleri (6.718.969) (8.141.161)
58.864.098 49.984.469

(*) Ticari alacaklar içerisinde yeralan ilişkili taraf bakiyeleri Not 27'de açıklanmıştır. Alacaklara karşılık olarak alınmış olan teminatların niteliği ve tutarları Not 15'de belirtilmiştir. Şirket'in alacaklarının maruz kaldığı risklerin düzeyi Not 28'de açıklanmıştır. Ticari alacakların dövizli bakiyeleri Not 28 Kur Riski'nde açıklanmıştır.

(**) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Bilyapı İnşaat Endüstri Malzemeleri Pazarlama A.Ş.'den (Bilyapı) vadesi geçmiş 65.583.067 TL tutarında alacağı bulunmaktadır. Şirket yönetimi söz konusu alacağın tahsil edilebilir olduğu düşüncesinde olup ekli finansal tabılarında herhangi bir karşılık ayırmamıştır.

Şirket 4 Nisan 2019 tarihinde Bilyapı ile vadesi geçen alacakları için sulh sözleşmesi yapmıştır. Bu sözleşmeye göre Bilyapı'dan 4 Nisan 2024 vadeli 1.709.754 ABDS tutarında senet alınmıştır; Bilyapı ayrıca vade farkı olarak 4 Nisan 2024 tarihinde 444.426 ABDS'nı Şirket'e ödeyecektir.

8 Şubat 2023 tarihinde yapılan sulh ve ibra protekolüne istinaden, Bilyapı'dan 8.858.080 TL tahsil edilmiş, alınan 1.709.754 ABD\$ tutarında senct iade edilerek 4 Nisan 2024 vadeli toplam 1.337.754 ABD\$ tutarında iki adet yeni senet alınmıştır. Şirket 2024 yılı içinde sulh ve ibra protekolüne konu 04 Nisan 2024 vadeli senetlere faiz işletmek suretiyle vade tarihlerinin 30 Eylül 2026'ya uzatılması karşılığında 1.650.204 ABD\$ tutarında iki adet yeni senet alınmıştır.

Kısa vadeli ticari borçlar 30.06.2025 31.12.2024
Ticari borçlar 2.737.711.460 2.587.386.960
Borç senetleri 454.784.564 291.905.103
İlişkili taraflara ticari borçlar (Dipnot 27) 394. 192.307 189:463-736
Ertelenmiş finansman giderleri (129.273.959) # (86.659.075
3.457.414.3727

7. Ticari Alacaklar ve Borçlar (Devamı)

8.

9.

711.752.682
(122.305.964)
589.446.718
30.06.2025
793.903.524
(148.470.753)
645.432.771
31.12.2024
3.750.999.388 4.945.197.394
2.669.735 5.858.727
1.122.564 283.266
3.503.770 96.909.618
3.758.295.457 5.048.249.005
30.06.2025 31.12.2024
40.736 40.753
40.736 40.753
30.06.2025 31.12.2024
96.822.978 17.264.841
1.582.105 1.402.768
602.257 362.307
99.007.340 19.029.916
30.06.2025
31.12.2024
445.121.676 352.615.631
185.628.087 113.656.642
119.585.438 163.747.697
561.361 181.631.236
39.504.263
811,651.206
790.400.825

10. Peşin Ödenmiş Giderler ve Ertelenmiş Gelirler

11.

Dönen varlıklar içerisindeki peşin ödenmiş giderler 30.06.2025 31.12.2024
Stoklar için verilen sipariş avansları 742.050.699 430.158.775
Gelecek aylara ait giderler 78.264.748 20.344.766
820.315.447 450.503.541
Duran varlıklar içerisindeki peşin ödenmiş giderler 30.06.2025 31.12.2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar için verilen avanslar 298.856.966 251.088.625
298.856.966 251.088.625
Kısa vadeli ertelenmis gelirler
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
30.06.2025 31.12.2024
Alınan siparis avansları 864.171.344 292.736.549
864.171.344 292.736.549
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
01.01 .-
30.06.2025
01.01 --
30.06.2024
Dönem başı 1 Ocak 257.830.000 404.534.858
Girişler/ (Çıkışlar)
Çevrim farkı
--
33.079.241
(132.765.000)
(53.756.095)
Dönem sonu, 30 Haziran 290.909.241 218.013.763
Grup'un yatırım amaçlı gayrimenkulleri aşağıdakilerden oluşmaktadır; 30.06.2025 31.12.2024
Palladium Residence 250.000.000 250.000.000
Mersin Yenişehir - Arsa
Cevrim farkı
7.830.000
33.079.241
7.830.000
290.909.241 257 830 000

Yatırım amaçlı Palladium Residence gayrimenkullerin rayiç değeri 03.03.2025 tarihli SPK lisanslı Gözlem Taşınmaz Değerleme ve Danışmanlık A.Ş. şirketi ve Mersin arsa rayiç değeri ise 27.02.2025 tarihli SPK lisanslı Aden Gayrimenkul Değerleme ve Danışmanlık A.Ş değerleme raporu ile belirlenmiştir. Değerlemede kullanılan yöntem "Emsal Karşılaştırma Yaklaşımı" yöntemidir.

12. Maddi Duran Varlıklar

31.12.2024 Girisler Çıkışlar Cevrim farkı 30.06.2025
Maliyet Değeri
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri 90.715.818 2.073.139 24.599.626 217.388.583
Binalar 1.356.038.016 173.977.776 1.530.015.792
Makine ve Cihazlar 4.735.631.369 6.244.274 i 609.411.254 5 351 286 897
Taşıtlar 60.389.749 1.946 348 (78.459) 7.865.999 70.123.637
Mobilya ve Döşemeler 228.563.853 1.792.045 29.349.439 259.705.337
Yapılmakta olan yatırımlar 11.11.894 1.892.634 1.545.283 14.549.811
6.582.450.699 13.948.440 (78.459) 846.749.377 7.443.070.057
Birikmis Amortisman
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri (146.829.629) (3.332.789) (19.048.719) (169.211.137)
Binalar (313.952.811) (13.917.340) - (41.159.494) (369.029.645)
Makine ve Cihazlar (2.388.035.831) (113.404.159) F (313.810.402) (2.815.250.392)
Taşıtlar (52.077.790) (1.707.045) 78.459 (6.784.458) (60.490.834)
Mobilya ve Döşemeler (207.242.978) (4.437.800) (26.869.520) (238.550.298)
(3.108.139.039) (136.799.133) 78.459 (407.672.593) (3.652.532.306)
Net Defter Degeri 3.474.311.660 3.790.587.751

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un binaları üzerinde, kullanılan banka kredileri karşılığı 1.698.354.000 TL, 76.500.000 Eur ve 36.000.000 ABD\$ ipotek mevcuttur.

12. Maddi Duran Varlıklar (Devamı)

31.12.2023 Girisler Cikislar Cevrim farkı 30.06.2024
Maliyet Degeri
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri 44.496.816 1.383.680 16.686.401 162.566.897
Binalar 1.132.922.150 427.701 - 130.403.832 1.263.753.683
Makine ve Cihazlar 3.922.024.362 33.044.040 452.410.703 4.407.479.105
Taşıtlar 50.699.881 1.253.866 (1.587.675) 5.821.353 56.187.425
Mobilya ve Dösemeler 85.674.381 2 979 934 (20.721) 21.489.309 210.122.903
Yapılmakta olan yatırımlar 6.536.017 559.376 775 048 7.870.441
5.442.353.607 39.648.597 (1.608.396) 627.586.646 6.107.980.454
Birikmiş Amortisman
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri (116.582.720) (3.570.187) i (13.563.043) (133.715.950)
Binalar (240.467.850) (11.742.800) - (28.154.346) (280.364.996)
Makine ve Cihazlar (1.817.397.304) (97.161.939) - (211.988.236) (2.126.547.479)
Taşıtlar (42.037.102) (1.561.970) 1.402.068 (4.844.516) (47.041.520)
Mobilya ve Döşemeler (166.191.945) (3.777.335) 18.356 (19.280.203) (189.231.127)
(2.382.676.921) (117.814.231) 1.420.492 (277.830.344) (2.776.901.072)
Net Defter Degeri 3.059.676.686 3.331.079.382

SPK lisanslı gayrimenkul değerleme şirketleri tarafından Binaların rayiç değeri 24 Şubat 2022 ve 03 Mart 2022 tarihli değerleme raporları ve Tesis makine ve cihazların rayiç değeri ise 25 Şubat 2022 tarihli değerleme raporları ile belirlenmiştir. Değerlemede kullanılan yöntem "Emsal Karşılaşımı" yöntemidir. Maddi duran varlıkların yeniden değerlemesinden oluşan değer artışları, ertelenmiş vergi etkisi düşülerek özkaynak hesaplarında muhasebeleştirilmiştir (Not 18).

13. Kullanım Hakkı Varlıkları

01.01.2025 Girişler Çıkışlar 30.06.2025
Taşıtlar 11.519.426 F 11.519.426
Amortisman (7.079.212) (1.448.327) - - (8.527.539)
Net Deger 4.440.214 (1.448.327) 2.991.887
31.12/24945 Ilavcler Çıkışlar 30.06.2024
Taşıtlar 5.342.524 932 503 6.275.027
Amortisman (3.612.765) (555.936) (4.168.701)
Net Değer 1.729.759 376.567 2.106.326

14. Maddi Olmayan Varlıklar

Cevrim
31.12.2024 Girisler Farki 30.06.2025
Maliyet
Haklar 81.608.476 64.779 10.474.348 92.147 603
Geliştirme giderleri 46.081.587 9.125.444 6.489.070 61.696.101
127.690.063 9.190.223 16.963.418 153.843.704
Birikmiş itfa payları
Haklar (52.718.854) (882.491) (6.819.542) (60.420.887)
Geliştirme giderleri (21.274.768) (3.988.686) (2.981.668) (28.245.122)
(73.993.622) (4.871.177) (9.801.210) (88.666.009)
Net Defter Değeri 53.696.441 65.177.695
31 12 2 2 022 Girisler Cevrim
Farki
30.06.2024
Malivet
Haklar
Geliştirme giderleri 68.098.182 153 090 7.822.921 76.074.193
28.604.186
96.702.368
5.193.500
5.346.590
3.503.972
11.326.893
37.301.658
113.375.851
Birikmiş itfa payları
Haklar
Geliştirme giderleri (42.079.228) (1.233.460) (4.869.969) (48.182.657)
(12.209.229) (2.768.779) (1.518.142) (16.496.150)
(54.288.457) (4.002.239) (6.388.11 Ly + (64678.807)
Net Defter Degeri 42.413.911 48.697.044.
CL
1

15. Karşılıklar, Koşullu Varlık ve Yükümlülükler

15.1 Kısa vadeli karşılıklar:

Kısa vadeli borç karşılıkları: 30.06.2025 31.12.2024
Yasal dava karşılıkları 5.56 971 5.561.971
Maliyet giderleri karşılığı 53.653.609 236.336.014
Toplam 59.215.580 241.897.985

15.2 Dava ve İhtilaflar

Grup lehine veya aleyhine açılmış ve hali hazırda devam eden muhtelif davalar bulunmaktadır. Grup yönetimi, her dönem sonunda bu davaların olası sonuçlarını ve finansal etkisini değerlendirmekte ve bu değerlendirme sonucunda olası kazanç ve yükümlülüklere karşı gerekli görülen karşılıklar ayrılmaktadır.

15.3 Verilen / alınan teminat ve kefaletler:

Grup'un almış olduğu teminatlar aşağıdaki gibidir:

30.06.2025 31.12.2024
Alınan kefaletler
Alınan çek ve senetler
İlişkili taraf 37.300.000 7.450.642.498 6.249.353.778
508.065.199
Toplam 7.487.942.498 6.757.418.977

Grup'un vermiş olduğu teminatlar aşağıdaki gibidir:

Grup tarafından verilen TRI' ler 30.06.2025 31.12.2024
A- Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu TRI' lerin toplam tutarı 11.020.673.106 7.424.700.703
B-Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen ortaklıklar lehine
vermiş olduğu TRI' lerin toplam tutarı
595. 26.084 471.560.002
C- Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla diğer 3. kişilerin
borcunu temin amacıyla vermiş olduğu TRI'lerin toplam tutarı
D-Diğer verilen TRI'lerin toplam tutarı
i-Ana ortaklık lehine vermiş olduğu TRI'lerin toplam tutarı
ii-B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer grup şirketleri lehine 7.070.006
vermiş olduğu TRI'lerin toplam tutarı
ili- C maddesi kapsamına girmeyen 3. kişiler Ichine vermiş olduğu
1.359.016.655 1398322262
TRI'lerin toplam tutarı
12.974.815.845 9.301.652.973

15. Karşılıklar, Koşullu Varlık ve Yükümlülükler (Devamı)

Grup'un vermiş olduğu TRI'lerin detayı aşağıdaki gibidir:

30.06 2174 31 22,2024
Teminat mektubu 3.894.481.958 2.951.050.106
Teminat çek ve senedi 11.388.016 21.593.087
Kefalet 1.954.142.739 1.876.952.270
Ipotek 6.690 354.300 4.089.151.850
Alacak temliki 424 448.832 362.905.660
12.974.815.845 9.301.652.973
Çalışanlara Sağlanan Faydalar
Çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar kapsamında borçlar 30.06.2025 31.12.2024
Personele borçlar 48.028.094 44.545.710
Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri 11.930.033 17.247 441
Toplam 59.958.124 61.793.151
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar 30.06.2025 31.12.2024
Yıllık izin karşılığı 19318264 22 573 944
Toplam 19.318.264 22.573.944
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar 30.06.2025 31.12.2024
Kıdem tazminatı karşılıkları 92.888.759 63.241.216
Toplam 92.888.759 63.241.216

Kıdem tazminatı karşılığı:

16.

Türkiye'de mevcut kanunlar çerçevesinde, Grup bir yıllık hizmet süresini dolduran ve herhangi bir geçerli nedene bağlı olmaksızın işine son verilen, askerlik hizmeti için göreve çağrılan, vefat eden, hizmet süresini dolduran ya da encklilik yaşına gelmiş personeline kıdem tazminatı ödemesi yapılmak zorundadır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı her hizmet yılı için bir aylık maaş üzerinden 46.655 TL (31 Aralık 2024: 41.828 TL) tavanına tabidir. Kıdem tazminatı tavanı altı ayda bir revize edilmektedir.

30 Haziran 2025 tarihi itibariyle ödenecek kıdem tazminatı, 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren geçerli olan aylık 53.920 TL tavanından hesaplamıştır

16. Çalışanlara Sağlanan Faydalar (Devamı)

17.

Kıdem tazmınatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir. Kıdem tazminatı yükümlülüğü, Şirket'in çalışanların emekli olmasından doğan gelecekteki olası yükümlülüğün bugünkü değerinin tahminine göre hesaplanır. TMS 19, "Çalışanlara Sağlanan Faydalar" uyarınca şirketin yükümlülüklerini tanımlanmış fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Buna uygun olarak, toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir:

Esas varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülüğün enflasyona paralel olarak artmasıdır. Dolayısıyla, uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reci oranı ifade eder. Ekli finansal tablolarda karşılıklar, çalışanların emekliliğinden kaynaklanan geleceğe ait olası yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. Dönem sonu tarihi itibarıyla karşılıklar yıllık % 23 enflasyon oranı ve % 28,15 iskonto oranı varsayımına göre, % 4,17 reel iskonto oranı ile hesaplanmıştır (31 Aralık 2024: 4,17 reel iskonto oranı). İsten ayrılmalar neticesinde ödenmeyip, Şirket'e kalacak olan kıdem tazminatı tutarlarının tahmini oranı da dikkate alınmıştır.

0101- 0101.
30.06.2025 30.06.2024
Dönem başı itibarıyla karşılık, 1 Ocak 63.241.216 34.034.416
Çevrim farkı 5.822.916 1.353.163
Dönem içerisindeki artış 1.020.945 4.264.392
Aktücryal 29.294.860 28.550.475
Faiz 1.220.476 1.852.603
Odemeler (-) (7.711.654) (671.426)
Kapanış bakiyesi, 30 Haziran 92.888.759 69.383.623
Diğer Varlık ve Yükümlülükler
Diğer dönen varlıklar
30.06.2025 31.12.2024
Dava gelir tahakkuku (") 142.709.712 116.155.489
Devreden KDV 165.583.769 178.289.989
Verilen iş avansları 770.645 1.468.072
Gelir tahakkukları 141.403 171.890

(*) Grup, RES katkı payı anlaşması baz alınarak hesaplanan tutar ile TEİAŞ'nin hesapladığı katkı payları arasında fark olması sebebiyle 2015-2021 yıllarına ilişkin açmış olduğu davaları kazanmış ve tahsil etmiştir. Geçmiş davaların kazanılması nedeniyle, Grup 2024 yılına ilişkin faiz hariç 116.155.489 TL anapara katkı payı tutarım geçmiş dönemlerdeki deneyimine dayanarak KDV dahil tahsil "ödeceğini beklediğinden işlemiş alacak faizi ile birlikte toplam 142.709.712 TL dava geljir etakahhukunu hesaplarına yansıtmıştır.

309.205.529 296.085.440

Kıdem tazminatı karşılığının hareketi aşağıda sunulmuştur:

17. Diğer Varlık ve Yükümlülükler (Devamı)

Dava gelir tahakkukunun ilgili dönemler itibariyle dağılımı aşağıdaki gibidir.

30.06.2025 31 12,2024
2024 116.155.489 116.155.489
2025 26.554.223
142.709.712 116.155.489
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 30.06.2025 31.12.2024
Odenecek vergi ve fonlar 8.893.038 17.592.489
Odenecek KDV 27.271.434 12.202.020
Diğer 15.538 2.755.413
36.180.010 32.549.922

18. Ozkaynaklar

33 Sermaye

Şirket kayıtlı sermaye sistemine tabi olup kayıtlı sermaye tavanı 3.000.000.000 TL'dir. Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ödenmiş sermayesi 77.770.481 TL (31 Aralık 2024: 77.770.481 TL) olup her biri 1 TL nominal değerli 77.770.481 adet (31 Aralık 2024: Her biri 1 TL nominal değerli 77.770.481 adet) hisseye bölünmüştür.

Sermaye yapısı aşağıdaki gibidir:

30.06.2025 0/0 31.12.2024 0/0
Erciyas Holding A.S. 33.260.981 42-77 33.260.981 42.77
Ahmet Kamil Erciyas 10.197.490 13.10 10.197.490 13.10
Kamil Emre Erciyas 8.925.000 11.48 8.925.000 11,48
Kamil Bilge Erciyas 8.925.000 11.48 8.925.000 11,48
Hakime Erciyas 54.750 0.07 54.750 0.07
Geri alınmış paylar (4) 21.446 0,03 11.196 0,01
Diğer (Halka Açık Kısım) 16.385.814 21.08 16.396.064 21.09
Sermaye 77-770-481 100,00 77.770.481 100,00

(*) Geri alınmış paylar

31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla, Grup tarafından geri alımı yapılan ve halka açık nitelikte olan hisseleri ifade etmektedir

Yönetim Kurulu kararıyla başlatılan pay geri alım işlemleri kapsamında 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, takası tamamlanan işlemler esas alındığında, Grup sermayesinin %0,03'ne denk gelen toplam 21.446 TL nominal değerli pay işlem maliyetleri dahil toplam 2.015.876 TL bedel ödenerek geri alınmıştır.

b. Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelirler veya Karlar

30.06.2025 31.12.2024
Binalar yeniden değerleme farkları 236.273.904 236.273.904
Makine-teçhizat ve cihazların yeniden değerleme farkları 202.198.295 202. 198.295
Finansal varlık değer artışı 49.976 49.976
Aktüeryal kayıp/kazanç fonu (74.256.329) (52.285.184)
364.265.846 386.236.991

Yeniden değerleme farkları ilgili kıymetlerin satışı sonrası geçmiş yıllar karlarına aktarılacaktır.

Aktüeryal kayıp/kazanç fonu, kıdem tazminatı hesaplamasında kullanılan aktüeryal, yatsağımların değişmesi sonucu oluşan kayıp ve kazançlardan oluşmaktadır.

18. Ozkaynaklar (Devamı)

c. Kardan ayrılan kısıtlanmış yedeklerin detayı aşağıdaki gibidir:

30.06.2025 31.12.2024
Yasal yedek akçe 7.662.517 7.662.517
Gayrimenkul satış kazancı istisnası 24.698.295 14.409.279
32.360.812 22.071.796

Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre birinci tertip yasal yedekler, ödenmiş sermayenin %20'sine ulaşıncaya kadar, kanuni net karın %5'i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5'ini aşan dağıtılan karın %10'udur. Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50'sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir.

Vergi mevzuatı uyarınca, Taşınmaz ve İştirak Hissesi satış kazancı istisnası kapsamında gerçekleşen satışlar neticesinde vergi matrahına dahil edilen kazançlar özkaynaklar içerisinde "Özel Yedekler" altında sınıflandırılarak 5 yıl boyunca işletmeden çekilmeyecektir.

d. Paylara ilişkin primler

Paylara ilişkin primler, hisse senetlerinin piyasa fiyatlarıyla satılması sonucu elde edilen nakit girişlerini ifade eder. Bu primler özkaynaklar altında gösterilir ve dağıtılamaz. Ancak ileride yapılacak sermaye artışlarında kullanılabilir.

e. Sermaye yedekleri

Sermaye artışı için alınan ödemelerden ve Özbal Çelik Boru ile birleşme priminden oluşmaktadır.

19. Hasılat ve Satışların Maliyeti

01-01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Yurt içi satışlar 845.136 590 384.858.919 1.468.923.838 934.252.500
Yurt dışı satışlar 2.682.526.901 1.810.503.332 2.081.597.198 936.343.719
Diger (*) 58.661.548 28.924.407 72.838.662 38.052374
3.586.325.039 2.224.286.658 3.623.359.698 1.908.648.593
Satış iskontoları (-) (21.855.053) (20.929.639) (2.777.327) (104.507)
Hasilat 3.564.469.986 2.203.357.019 3.620.582.371 1.908.544.086

(*) Diğer ağırlıklı olarak hurda, hammadde ve malzeme satışlarından oluşmaktadır.

01-01- 01.04- 01-01- 01.04-
30.06.2025 30.06.2025 30.06.2024 30.06.2024
Ilk madde ve malzeme giderleri 1.593.058.135 1.168.071.681 1.814.599.859 1.005 283 646
Doğrudan işçilik giderleri 115.910.750 70.932.129 110.170.464 56.289.809
Diğer üretim giderleri 239.899.101 129.155.155 296.439.343 148.203.963
Amortisman ve itfa giderleri 60.335.422 30.157.758 64.643.272 33.194.596
Toplam üretim maliyeti 2.009 203 408 1.398.316.723 2.285.852.938 1.242.972.014
Yarı mamul stoklarındaki değişim (71.971.445) (128.339.522) 119.376.628 129.501.387
Mamul stoklarındaki değişim 44.162.259 91.630.161 69.753.507 64.691.101
Çevrim farkı 35.127.933 16.342.791 36.600.056 (427.650)
I. Satılan mamullerin maliyeti 2.016.522.155 1.377.950.153 2.511.583.129 1.436.736.852
Ticari mal stoklarındaki değişim 181.069 875 72.194.143 (610.693) (454.828)
Dönem içi alışlar 460.799 209 238.331.074 279.571.099 44.306.523
Cevrim farkı 350.898 (66.655.493) 30.469 18.152
II. Satılan ticari malların maliyeti 642.219.982 243.869.724 278.990.875 43.869.847
Amortisman ve itfa giderleri 59.867.483 30 499 221 36.925.296 18.766.540
Doğrudan işçilik giderleri 7.279.722 5.356.051 2.145.821 1.087.032
Diğer üretim giderleri 60.066.601 29.980.319 53.662.270 25.957.257
III. Elektrik üretim maliyeti 127.213.806 65.835.591 92.733.387 45.810.829
Satışların maliyeti (-) 2.785.955.943 1.687.655.468 2.883.307.391 1.526.417.528

20. Genel Yönetim Gideri ve Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri

01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Genel yönetim giderleri 119.549.564 64.779.498 98.778.409 47.361.717
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri 225.657.068 149.117.338 370.917.683 222.228.029
Araştırma ve geliştirme giderleri 12.107.764 5.57 229 4.164.098 2.166.890
357.314.396 219.468.065 473.860.190 271 756 636

Genel yönetim giderlerinin detayı aşağıdaki gibidir:

01.01-
30.06.2025
01-04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Danışmanlık ve dışarıdan alınan
hizmetler 46.194.866 21.454.578 26.836.024 13.013.687
Amortisman 17.605.645 11.735.289 18.545.801 9.760.253
Personel giderleri 34.774.548 19.874.834 27.757.058 13.338.429
Noter ve mahkeme giderleri 891.276 720.321 2.893.359 1.600.375
Ulaşım ve seyahat giderleri 3.551.571 1.968.762 1.991.753 681.701
Vergi, resim ve harçlar 1.569.301 1 364.870 5.896.348 205.803
Kira ve aidat gideri 3.895.910 1.993.857 2.076.940 1.032.874
Ofis giderleri 948.653 543.841 727.511 357.977
Sigorta giderleri 2.715.467 1.430.501 2.878.504 2.004.066
Bakım ve onarım giderleri 2 458.222 2.197.252 2.334.487 542.648
Kırtasiye giderleri 114.344 93.738 132.811 82.348
Diğer 4.829.761 1.401.655 6.707.813 4.741.556
119.549.564 64.779.498 98.778.409 47.361.717

Pazarlama, satış ve dağıtım giderlerinin detayı aşağıdaki gibidir.

01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2022
Nakliye ve ihracat giderleri 182.865.264 134.236.935 296.399.631 169.776.390
Personel giderleri 4.176.492 8 144.761 8.820.457 4.636.722
Komisyon giderleri 12.047.022 1.908.786 43 380.420 28.167.784
Dışarıdan sağlanan hizmetler 2.256.597 444.305 13.212.582 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Diger 14.311.693 4.382.551 9.104.593 ·7:577.0.74
225.657.068 149.117.338 370.917,883 222,228.029
1- 1521

21. Niteliklerine göre giderler

Personel giderlerinin dağılımı aşağıdaki gibidir:

01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Uretim maliyetine verilen 123.190.472 76.288.180 112.316.285 57.376.841
Genel yönetim gideri 34.774.548 19.874.834 27.757.058 13.338.429
Pazarlama satım dağıtım gideri 14.176.492 8.144.761 8.820.457 4.636.722
172.141-12 104.307.775 148.893.800 75.351.992

Amortisman ve itfa giderlerinin dağılımı aşağıdaki gibidir:

01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Uretim maliyetine verilen 120.202.905 60.656.979 101.568.568 51.961.136
Genel yönetim gideri 17.605.645 11.735.289 18.545.801 9.760.253
Araştırma ve geliştirme giderleri 5.3 0.087 1.247.107 2.258.037 1.170.082
143.118.637 73.639.375 122.372.406 62.891.471

22. Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler ve Giderler

Esas faaliyetlerden diğer gelirler 01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Esas faaliyetlerden kur farkı gelirleri 1 (31.743.850) 49. 47.742 (127.200.043)
Reeskont faiz geliri 45.879.197 (30.508.159) 9.556.767 (149.900.431)
Dava gelir tahakkuku 21.034.686 11.693.711 18.387.601 11.732.927
Konusu kalmayan karşılıklar 3.258.964 3.258.964 3911 3.911
Diger 7.298.787 (2.550.175) 8.332.864 3.933.945
77.471.634 49.849.509) 85.428.885 (261.429.691)
Esas faaliyetlerden diğer giderler 01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2022
01.04-
30.06.2024
Esas faaliyetlerden kur farkı giderleri (205.287.849) (205.287.849)
Rüzgar enerji santrali katkı payı (5.234.992) (4.129.802) (11.434.948) (7.944.819)
Reeskont faiz gideri
Şüpheli alacaklar değer düşüklüğü
(27.328.824) (3.278.358) (16.058.538) 141.198.553
karşılığı
Kıdem tazminatı yükümlülüğü faiz
gideri
(9.307)
(1.220.476)
(9.307)
(599.412)
(1.845.979)
(1.852.603)
(1.845.979)
(9.283)
Diğer (7.034.214) (268.088) (1.766.469) (883.667)
(246.115.662) (213.572.816) (32.958.537) 130.514.805

23. Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler ve Giderler

Yatırım faaliyetlerinden gelirler 01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Kira geliri 10.665.328 5.762.719 5.455.306 3.082.669
Sabit kıymet satış karları 65.265 65 265 654.561 14.010
Yatırım amaçlı gayrımenkul satış karları 6.293.487 134.705
Menkul kıymet satış karları 455 842 453.637 126.755 109.379
11.186.435 6.281.621 12.530.109 3.340.763

24. Finansman Gelirleri ve Giderleri

Finansman gelirleri 01.01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01-04-
30.06.2024
Vade farkı gelirleri 817.020.480 450 258 046 319333.236 203 725 100
Faiz gelirleri 19.093.609 2.881.274 6.458.184 3.773.358
836.114.089 453-1398940 225.791.420 207.498.458
Finansman giderleri 01-01-
30.06.2025
01.04-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
01.04-
30.06.2024
Kur farkı giderleri (835.386.423) (390.586.873) (185.822.881) 36.811.263
Faiz giderleri (204.830.623) (48.983.415) (284.287.098) (149.022.130)
Vade farkı giderleri (41.122.363) (33.829.851) (24.375.538) (15.192.673)
Teminat mektubu giderleri (26.473.807) (14.694.343) (22.116.902) (12.115.957)
Banka komisyon giderleri (24.928.690) (12.597.679) (6.740.143) (3.221.342)
Akreditit giderleri (13.68 1.214) (4.742.592) (41.637.384) (22.932.520)
(1.146.423.120) (505.434.753) (564.979.946) (165.673.359)

25. Gelir Vergileri (Ertelenmiş Vergi Varlık ve Yükümlülükleri Dâhil)

Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 2025 yılı için %25'dir (2024: %25). Bu oran, kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası gibi) ve indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir.

Şirketler üçer aylık mali karları üzerinden %25 (2024: %25) oranında geçici vergi hesaplar ve o dönemi izleyen ikinci ayın 10'uncu gününe kadar beyan edip 17 inci günü akşamına kadar öderler. Yıl içinde ödenen geçici vergi o yıla ait olup izleyen yıl verilecek kurumlar vergisi beyannamesi üzerinden hesaplanacak kurumlar vergisinden mahsup edilir. Geçici vergi, devlete karşı olan herhangi bir başka mali borca da mahsup edilebilir.

Kurumlar Vergisi Kanunu'na göre, en az iki yıl süreyle sahip olunan iştiraklerin ve gayrimenkullerin satışlarından elde edilen gelirlerin %25'i satış tarihinden itibaren beş yıl içinde sermaye artışında kullanılmak üzere özkaynak hesaplarına kaydedilmesi durumunda vergi istisnasına konu olur. Geriye kalan %75'lik kısım kurumlar vergisine tabidir. İlgili varlıkların yeniden değerlenmesi durumunda ortaya çıkan geçici farklar üzerinden ertelenmiş vergiye uygulanacak vergi oranı, ilgili taşınmazın defler değerinin satış yolu ile geri kazanılması durumunda %18,75 olarak dikkate alınması gerekmektedir.

Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın 25'inci günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir. Bununla beraber, vergi incelemesine yetkili makanlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse ödenecek vergi miktarları değişebilir.

Kurumlar Vergisi Kanun'a göre beyanname üzerinde gösterilen zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem Kurumlar Vergisi matrahından indirilebilir.

Türkiye'deki bir işyeri ya da daimi temsilcisi aracılığı ile gelir elde eden kurumlar ile Türkiye'de yerleşik kurumlara ödenen kar paylarından (temettüler) stopaj yapılmaz. Bunların dışında kalan kişi ve kurumlara yapılan temettü ödemeleri %10 oranında stopaja tabidir. Karın sermayeye ilavesi, kar dağıtımı sayılmaz ve stopaj uygulanmaz.

25. Gelir Vergileri (Ertelenmiş Vergi Varlık ve Yükümlülükleri Dâhil) (Devamı)

Bilanço tarihleri itibarıyla, vergi yükümlülüğü detayı aşağıdaki gibidir:

Finansal durum tablosu vergi karşılığı: 30.06.2025 31.12.2024
Cari dönem kurumlar vergisi karşılığı 38.007.803 26.936.138
Peşin ödenen vergiler (-) 1 (13.522.436)
38.007.803 13.413.702
Kar veya zarar tablosu vergi karşılığı 01.01-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
Cari dönem vergi gideri (38.007.803) (12.518.206)
Ertelenen vergi geliri (gideri) (8.505.170) (46.059.219)
(46.512.973) (58.577.425)

25. Gelir Vergileri (Ertelenmiş Vergi Varlık ve Yükümlülükleri Dâhil) (Devamı)

Ertelenen Vergi

Grup, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TMS Finansal Raporlama Standartları'na göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas tutarları ile TMS Finansal Raporlama Standartları'na göre hazırlanan konsolide finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmaktadır.

Birikmiş geçici farklar ve yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hesaplanan ertelenen vergi varlıkları ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:

Birikmiş geçici farklar 30.06.2025 31.12.2024
İndirilebilir geçmiş yıl zararları 84.336.632
Kıdem tazminatı karşılığı 97.597.717 63.241.216
Şüpheli alacak karşılıkları 76.464.020 67.671.532
İzin karşılıkları 20.259.444 22.573.944
Dava karşılık giderleri 5 853 102 5.561.970
Stoklar (97.612.183) (74.271.428)
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (2.295.630.753) (2.051.906.783)
Yatırım amaçlı gayrımenkuller (214.929.602) (190.490.002)
Tahakkuk etmemiş finansman gelir/gideri (242.738.591) (210.94 1.636)
Dava karşılık gelirleri (142.709.712) (116.155.489)
Diger (161.387.051) (9.434.631)
19 970 406 077 17 404 151 207
Ertelenmiş vergi varlıkları / (yükümlülükleri) 30.06.2025 31.12.2024
İndirilebilir geçmiş yıl zararları 21.084.178
Kıdem tazınınatı karşılığı 24.399.409 15.810.295
Şüpheli alacak karşılıkları 19.116.015 16.917.892
İzin karşılıkları 5 064 851 5.643.477
Dava karşılık giderleri 1.463.275 1.390.510
Stoklar (24.403.066) (18.567.857)
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (553.118.984) (493.222.007)
Yatırım amaçlı gayrımenkuller (40.299.310) (35.716.884)
Tahakkuk etmemiş finansman gelir/gideri (60.684.658) (52.735.409)
Dava karşılık gelirleri (35.677.428) (29.038.863)
Diger (40.346.763) (2.358.658)
1683 407 4811 1501 Sale 2011
Ertelenen vergi varlıkları 71.127.728 37.403.516
Ertelenen vergi yükümlülükleri (754.530.209) (629.281.020)

Ertelenen vergi varlıkları / yükümlülükleri, net (683.402.481) (591.877.504)

25. Gelir Vergileri (Ertelenmis Vergi Varlık ve Yükümlülükleri Dâhil) (Devamı)

Ertelenen vergi varlık / (yükümlülüklerinin) hareketleri aşağıdaki gibidir:

01.01 --
30.06.2025
01-01-
30.06.2022
Dönem başı, Ocak (591.877.504) (481.303.413)
Dönem ertelenmiş vergi geliri (gideri) (8.505.170) (46.059.219)
Ozkaynak ile ilişkilendirilen ertelenmiş vergi 7323.715 7.137.619
Çevrim farkı (90.343.522) (40.851.197)
Ertelenen vergi varlıkları/yükümlülükleri, net (683.402.481) (561.076.210)
Cari dönem vergisi ile ilgili varlıklar aşağıdaki gibidir:
30.06.2025 31.12.2024
JU. U.L. U.L. J. alle last his a has been the start
Peşin ödenen vergiler 1.006.079 1.213.689
1.006.079 1.213.689

26. Pay Başına Kazanç

Hisse başına kar, net karın, raporlama boyunca piyasada bulunan hisse senetlerinin ağırlıklı ortalama adedine bölünmesiyle bulunmaktadır.

Pay başına kazanç 01.01-
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
Ana ortaklık başına düşen kar/zarar (85.648.430) 50.592.118
Nominal değerli payların ağırlıklı ortalama adedi 77.770.481 77.770.481
Hisse başına kazanç (1,1013) 0,6505

27. İlişkili Taraf Açıklamaları

b)

a) İlişkili Kuruluşlar ve Ortaklardan Alacaklar

Ticari alacaklar 30.06.2025 31.12.2024
RC Endüstri Ulaşım Araçları A.Ş. 325.961.283 64.448.600
Toscelik - Erciyas Adi Ortaklığı 35.862.071 32.389.938
Toscelik Spiral A.Ş. - Erciyas A.Ş. Adi Ortaklığı 35.806.909 15.734.354
397.630.263 112.572.892
Diğer alacaklar 30.06.2025 31-12-2024
Erciyas Holding A.S. 3.439.650.233 4.834.439.559
Ovgün Gayrimenkul Yatırım A.Ş. 190.476.182 88.660.639
RC Endüstri Ulaşım Araçları A.Ş. 92.022.613
Kamil Emre Erciyas 20.372.471 14.524.187
Bimas Bisiklet Motorsiklet San. A.S. 5.239.121 5.601.280
Argaios Turizm Yatçilik A.Ş. 1.343.929 1.067.442
Diğer 1.894.839 904.287
3.750.999.388 4.945.197.394
İlişkili Kuruluşlara ve Ortaklara Borçlar
Ticari horçlar 30.06.2025 31.12.2024
RC Endüstri Ve Ulaşım Araçları A.Ş. 389.670.258 159.433.266
Peri Partners Hab. Bil. Hiz. San. Tic. A.Ş. 3.949.202 22.475.142
Glober Lojistik A.S. 540.020 3.147.695
Diğer 32.827 4.407.633
394.192.307 189.463.736

27. İlişkili Taraf Açıklamaları (Devamı)

Diğer borçlar 30.06.2025 31.12.2024
Toscelik - Erciyas Adi Ortaklığı 80.986.506
Kamil Bilge Erciyas 14.921.205 13.391.652
Erciyas Holding A.S. 882 242
Erciyas Enerji A.S. 33.025 61.817
Bimas Bisiklet Motorsiklet San. A.Ş. 3.811.372
96.822.978 17.264.841
İlişkili taraflara yapılan satışlar
01.01 .- 01.01 .-
Satışlar - Hizmet. faiz vb 30.06.2025 30.06.2024
Erciyas Holding A.S. 338.787.385 312.531.119
RC Endüstri Ulaşım Araçları A.Ş. 62.675.801 35.899.110
Bimas Bisiklet Motorsiklet San. A.S. 5.723.690 606.527
Ovgün Gavrimenkul Yatırım A.S. 4 177 513 9712 140

c)

Satışlar - Hizmet. faiz vb 01-01-
30.06.2025
01-01-
30.06.2024
Erciyas Holding A.S. 338.787.385 312.531.119
RC Endüstri Ulaşım Araçları A.Ş. 62.675.801 35.899.110
Bimas Bisiklet Motorsiklet San. A.Ş. 5.723.690 606.527
Ovgün Gayrimenkul Yatırım A.Ş. 4.127.513 9.212.140
Toscelik Spiral A.Ş. - Erciyas A.Ş. Adı Ortaklığı - 188.164.054
Toscelik - Erciyas Adi Ortaklığı 16.830.361
Diğer 360.695 558.784
411.675.084 563.802.095

d) İlişkili taraflardan alımlar

Alımlar - Hizmet, faiz vb 01.01 --
30.06.2025
01.01-
30.06.2024
Erciyas Holding A.S. 16.68 363 30.766.670
Glober Lojistik A.Ş. 1.397.356 4.369.606
Bimas Bisiklet Motorsiklet San.A.S. 354.530
Diger 613 330.074
18.079 332 35.820.880

e) Üst yönetime sağlanan menfaatler

Yönetim Kurulu başkan ve üyeleriyle, genel koordinatör, genel müdür yardımçılarığıbi üst düzey yöneticilere, cari dönemde sağlanan ücret ve benzeri menfaatler toplamı 12.181,50% TEMİ (30 Haziran 2024: 9.653.242 TL).

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi

I. Sermaye risk yönetimi

Grup'un sermaye maliyeti ile birlikte her bir sermaye sınıfıyla ilişkilendirilen riskler üst yönetim tarafından değerlendirilir.

Grup'un sermaye yönetiminin birincil amacı, özkaynak değerlerini maksimize etmek sağlıklı sermaye yapısının devamlılığını sağlamaktır. Grup, ekonomik koşulların değişimi şığında, sermaye yapısını yönetmekte ve düzeltmeler yapmaktadır.

Grup, üst yönetimin değerlendirmelerine dayanarak, yeni borç edinilmesi veya mevcut olan borcun geri ödenmesiyle; temettü politikası çerçevesinde nakit ve/veya bedelsiz hisse senedi şeklinde temettü dağıtılması ya da yeni hisse ihracı yoluyla sermaye yapısını dengede tutmayı amaçlamaktadır. Grup, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karlılığını artırmayı hedeflemektedir.

Grup, sermayeyi borç/toplam özkaynak oranını kullanarak izler. Bu oran net borcun toplam özkaynağa bölünmesiyle bulunur. Net borç, nakit ve nakit benzeri değerlerin finansal ve ticari borç tutarından düşülmesiyle hesaplanır.

Net borç/toplam özkaynak oranı aşağıdaki gibidir: 30.06.2025 31.12.2024
Finansal borçlar 5.013.305.565 4.251.124.522
Eksi: Nakit ve nakit benzerleri (176.456.057) (428.688.272)
Net borc 4.836.849.508 3.822.436.250
Toplam özkaynak 1.396.343.857 3.553.721.164
Net borç / Toplam sermaye oranı 346,39% 107,56%

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

II. Finansal Risk Faktörleri

Grup'un başlıca finansal enstrümanları, banka kredileri, nakit ve kısa vadeli mevduatlardan oluşmaktadır. Finansal enstrümanların asıl kullanım amacı Grup operasyonları için fon artırımı sağlamak ve faiz oranı riskinden korunmaktır. Grup, operasyonlarından direkt olarak kaynaklanan ticari alacaklar ve borçlar gibi çeşitli diğer finansal varlıklara ve yükümlülüklere sahiptir. Grup'un Imansal enstrümanlarından kaynaklanan ana riskler, likidite riski, yabancı para riski, faiz riski ve kredi riskidir. Yönetim kurulu aşağıda özetlendiği şekilde bu rıskleri izlemek ve yönetmek için gerekli prosedürlerden sorumludur.

a. Kredi risk yönetimi

Finansal araçları elinde bulundurmak karşı tarafın anlaşmanın gereklerini yerine getirememe riskini de taşımaktadır. Grup Yönetimi bu riskleri, her anlaşmada bulunan karşı taraf için ortalama riski kısıtlayarak ve gerektiği takdırde teminat alarak karşılamaktadır. Grup'un tahsilat riski, esas olarak ticari alacaklarından doğmaktadır. Grup, doğabilecek bu riski, kredi limitlerini alınan teminatlar ile sınırlayarak yönetmektedir. Kredi limitlerinin kullanımı Grup tarafından sürekli olarak izlenmekte ve müşterinin finansal pozisyonu, geçmiş tecrübeler ve diğer faktörler göz önüne alınarak müşterinin kredi kalitesi sürekli değerlendir. Ticari alacaklar Grup politikaları ve prosedürleri dikkate alınarak değerlendirilmekte ve bu doğrultuda şüpheli alacak karşılığı ayrıldıktan sonra finansal durum tablosunda net olarak gösterilmektedir.

Ticari alacaklar çeşitli sektör ve coğrafi alanlara dağılmış çok sayıdaki müşteriyi kapsamaktadır. Müşterilerin ticari alacak bakiyeleri üzerinden sürekli olarak kredi değerlendirmeleri yapılmaktadır. Grup'un herhangi bir müşteriden kaynaklanan önemli bir kredi riski bulunmamaktadır.

ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 30 HAZİRAN 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ (Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Türk Lirası "TL")

Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı) 28.

Kredi risk yönetimi (devamı) a.

Finansal araç türleri itibarıyla maruz kalınan kredi riskleri

Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
liskul Diğer llisk ili Diger Bankalardaki
30.06.2025 larar Taraf Taraf Taraf Mevduat
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan azami kredi riski (1) (A+B+C+D+E) 397.630.263 1.704.332.118 3.750.999.388 7.336.805 176.381.063
- Azami riskin teminat, vs. ile güvence altına alınmış kısmı -
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net
defter değeri (2) 397.630.263 1.704.332.118 3.750.999.388 7.336.805 176.381.063
aksi takdırde vadesı geçmiş veya deger
B. Koşulları yeniden görüşülmüş bulunan,
düşüklüğüne uğramış sayılacak fınansal varlıkların defter değeri (3) 1 -
C. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter değeri -
河南
- Teminat, vs. ile güvence altına alınmış kı
D. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri -
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) 116
78.535.
- 4 -
- Değer düşüklüğü (-) 9
78.535.1
- Net değerin temmat, vs. ile güvence altına alınmış kısmı
- Vadesi geçmemiş (brüt defter değeri) -
- Değer düşüklüğü (-) -
- Net değerin teminat, vs. ile güvence altına alınmış kısmı - --
E. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar

Tutarın belirlenmesinde, alınan teminatlar, kredi güvenirliğinde artış sağlayan unsurlar dikkate alınmamıştır.

3206

2) içeninadlar, müşterilerden alınan teminat çekleri ve ipeteklerden oluşmaktadır. Teminatın ilgili riski karşılayan kısmı kadar dikate alınmıştır. 3) Bu müşteriler ile ilgili olarak geçmişte tahsilat problemi yaşanmamıştır.

ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 30 HAZİRAN 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ (Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Türk Lirası "TL")

Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı) 28.

Kredi risk yönetimi (devamı) a.

Alacaklar
Ticari Alacaklar Diger Alacaklar
Illiskili Diğer Iliskili Diğer Bankalardakı
31.12.2024 l arat Tarat larat Tarat Mevduat
Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan azami kredi riski (1) (A+B+C+D+E) 112.572.892 1.578.760.295 4.945.197.394 103.092.364 428.623.920
- Azami riskin teminat, vs. ile güvence altına alınmış kısmı
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net
defter değeri (2) 112.572.892 1.578.760.295 4.945.197.394 103.092.364 428.623.920
B. Koşulları yeniden görüşülmüş bulunan, aksi takdirde vadesi geçmiş veya değer
düşüklüğüne uğramış saylacak finansal varlıkların defter değeri (3)
-
C. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter değeri -
· Teminat, vs. ile güvence altına alınmış kısmı
D. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri 1
- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) 75.030.595
- Değer düşüklüğü (-) 75.030.595)
alınmış kısmı
- Net değerin teminat, vs. ile güvence altına
-
- Vadesi geçmemiş (brüt defter değeri)
- Değer düşüklüğü (-) - -
alınmış kısmı
· Net değerin teminat, vs. ile güvence altına
-- - -
E. Bilanço dışı kredi riski içeren unsurlar

vade dağılımını göstermektedir. Aşağıdaki tablolar, Grup'un yükümlülükleri iskonto edilmeden ve 5 yıldan
uzun (IV)
249.592.169 249.592.169
1-5 yıl
arası (111)
671.911.384 8.930.250 834.058.646 1.514.900.280 = -
3-12 ay
arası (II)
2.309.372.413 8.518.652 2.317.891.065 -
Uç aydan
KISA (1)
1.980.950.840 1.993.516 342.076.403
5
99.007.340 5.424.028.099 -
5 TARIHINDE SONA EREN ARA DONEME AIT uyarınca nakit
Sözleşme
cıkışlar toplamı
(1+11+11+1V)
5.211.826.806 19.442.418 4.176.135.049 99.007.340 9.506.411.613 - 1 1
ÖZET KONSOLİDE FINANSAL TABLOLARA İLİŞKIN DİPNOTLAR
ERCIYAS CELIK BORU SANAYI ANONIM SIRKETI
(Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Türk Lirası "TL"
30 HAZIRAN 202
Defter değeri 4.995.889.770 17.415.795 4.046.861.090 99.007.340 9.159.173.995 - -
Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı) Likidite riski yükümlülüklerin vadelerinin eşleştirilmesi yoluyla yezervinin devamını sağayarak, ilkidite riskin yönetir. İlkide iski
Likidite riski bir Grup'un fonlanma inskidir. Grup, nakit akımlarını düzenli olarak takip ederek finansal varlıkların ve
yönetimi, yeterli ölçüde nakit tutmayı, yeterli mile fon kaynaklarının kullanılabilirliğini ve piyasa pozisyonların kapatabilme gücünü ifade
eder. Likidite riski gövenilir kredi kuruluşlarının de desteğiyle nakit girişleri ve çıkışlarının dengelenmesiyle düşürülmektedir.
ödemesi gereken en erken tarihler esas alınarıştır. Söz konusu yükümlülükler üzerinden ödenecek faizler aşğıdaki tabloya dâhil edilmiştir.
Aşağıdaki tablo, Topluluk' un finansal yükümlülüklerinin
Sözleşme uyarınca vadeler
30.06.2025
Türev olmayan finansal yükümlülükler Banka kredilerı Finansal kiralama yükümlülükleri Ticari borçlar Diğer borçlar ve yükümlülükler (* Toplam vükümlülük lürev finansal yükümlülükler Türev nakıt gırışleri Türev nakıt çıkışları Gerçekleşmemiş alım/satım sözleşmeleri "Diğer borçlar ve yükümlülükler içerisindeki sadece finansal yükümlülükler konu edilmistir.
28. b.

","

ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 30 HAZİRAN 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA DÖNEME AİT ERCİYAS ÇELİK BORU SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ (Para birimi - Aksi belirtilmedikçe Türk Lirası "TL")

    1. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)
  • b. Likidite riski (devamı)
Sözleşme uyarınca vadeler
31.12.2024
Defter değeri çıkışlar toplamı
uyarınca nakit
(1+11+111+111+1V)
Sözleşme
Üç aydan
kısa (1)
3-12 av
arası
1-5 vil
arası (11
5 vildan
uzun (IV)
Türev olmayan finansal yükümlülükler
Banka kredilerı 4.235.299.820 4.420.570.120 1.406.061.529 2.217.607.629 533.972.251 262,928.711
Finansal kiralama yükümlülükleri 15.824.702 18.780.566 1.568.888 7.301.982 9.909.696
Ticari borclar 3.627.529.495 3.714.188.570 2.771.814.293 942.374.277
Diğer borçlar ve yükümlülükler 19.029 916 19.029 916 19.029916
Toplam yükümlülük 7.897.683.933 8.172.569.172 4.198.474.626 2.224.909.611 1.486.256.224 262.928.711
lürev finansal yükümlülükler
Türev nakıt gırışlerı -
Türev nakıt çıkışları
Gercekleşmemis alım/satım sözleşmeleri

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

a. Piyasa riski

Faaliyetleri nedeniyle Grup, döviz kurundaki, faiz oranındaki ve fiyat riski değişiklikler ile ilgili finansal risklere maruz kalmaktadır. Grup düzeyinde piyasa riskleri, duyarlılık analizleri esasına göre ölçülmektedir. Cari yılda Grup'un maruz kaldığı piyasa riskinde ya da karşılaşılan riskleri ele alış yönteminde veya bu riskleri nasıl ölçtüğüne dair kullandığı yöntemde, önceki seneye göre bir değişiklik olmamıştır.

Kur riski c1.

Grup, yabancı para cinsinden varlık ve yükümlülüklerin TL'na çevriminden kaynaklanan kur riskine maruz kalmaktadır. Grup'un ayrıca yaptığı işlemlerden para riski vardır. Bu riskler Grup'un işlevsel para birimi dışındaki para birimi cinsinden mal alımı yapması ve Grup'un yabancı para cinsinden banka kredisi kullanmasından kaynaklanmaktadır.

Aşağıdaki tablo Grup'un yabancı para pozisyonu riskini özetlemektedir.

30.06.2025 31.12.2024
Döviz cinsinden varlıklar 2.731.385.779 2.897.677.363
Döviz cinsinden yükümlülükler (4.461.875.374) (3.117.919.233)
Net yabancı para pozisyonu (1.730.489.595) (220.241.870)

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

c1. Kur riski (devamı)

Grup'un orijinal para birimi cinsinden yabancı para pozisyonu aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 Tarihi Itibarıyla
Döviz Pozisyonu Tablosu
THE BOR DIGER 11
Karşılığı
1. Ticari alacaklar 614.706.384 6.873.469 934.684.237
2a. Parasal Finansal Varlıklar(Kasa, Banka
Hesapları dahil) 25.426.123 713.945 39.053 58.701.172
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
3. Diğer 1.213.224.52() 11.249.701 1.073.019 1.738.000.370
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 1.853.357.027 18.837.115 1.112.072 2.731.385.779
5. Ficari Alacaklar
Ga. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
8. Duran Varlıklar (5+6+7)
9. Toplam Varlıklar (448) 1.853.357.027 18.837.115 1.112.072 2.731.385.779
10. Ticari Borçlar 523.996.383 19.443.500 359.638 1.429.501.499
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler 103.237.815 5.794.782 372.999.984
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 627.234.198 25.238.282 359.638 1.802.501.483
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler 833.612.947 39.219.312 2.659.373.891
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) 833.612.947 39.219.312 2.659.373.891
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 1.460.847.145 64.457.594 359.638 4.461.875.374
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı
20. Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük)
Pozisyonu (9-18+19)
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık /
(Yükümlülük)
392.509.882 (45.620.479) 752.434 (1.730.489.595)
Pozisyonu (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (820.714.638) (56.870.180) (320.585) (3.468.489.965)
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. Döviz varlıkların hedge edilen kısmının tutarı
24. Döviz yükümlülüklerinin hedge edilen kısmının
tutarı
25. Ihracat
26. Ithalat

ంత 22

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

c1. Kur riski (devami)

31 Aralık 2024 Tarihi Itibarıyla
Döviz Pozisyonu Tablosu
111 E OR DICER TIL
Karşılığı
1. Ticari alacaklar 242.569.645 10.565.445 630.774.734
2a. Parasal Finansal Varlıklar(Kasa, Banka
Hesapları dahil) 120.372.390 4.114.453 31.064 271.580.389
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
3. Diğer 1.932.395.259 1.693.522 702.072 1.995.322.240
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 2.295 337 294 16.373.420 733.136 2.897.677.363
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
8. Duran Varlıklar (516+7)
9. Toplam Varlıklar (4+8) 2.295.337.294 16.373.420 733.136 2.897.677.363
10. Ticari Borclar 107.224.214 17.804.223 348.021 761.751.020
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler 158.534.731 3.881.664 301.158.323
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) 265.758.945 21.685.887 348.021 1.062.909.343
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler 567 392.970 40.487.194 2.055.009.890
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) 567,392.970 40.487.194 2.055.009.890
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 833.151.915 62.173.081 348.027 3.117.919.233
19. Bilanço dışı Türev araçların Net Varlık/
(Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı
20. Net Yabancı Para Varlık/ (Yükümlülük)
Pozisyonu (9-18+19)
21. Parasal Kalemler Net yabancı Para Varlık /
(Yükümlülük)
1.462.185.379 (45.799.661) 385.115 (220.241.870)
Pozisyonu (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (470.209.880) (47.493.183) (316.957) (2.215.564.110)
22. Döviz Hedge'i için Kullanılan Finansal
Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. Döviz varlıkların hedge edilen kısmının tutarı
24. Döviz yükümlülüklerinin hedge edilen kısmının
lutarı
25. Thracat
26. Ithalat

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

cl. Kur riski (devamı)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu

30.06.2025
Kar/(Zarar)
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı
paranın değer
kaybetinesi
TL kurunun USD karşısında % 10 değişmesi halinde:
1- TL net varlık/yükümlülüğü (39.250.988) 39.250.988
2- TL riskinden korunan kısım (-)
3- TL net etki (1+2) (39.250.988) 39.250.988
EUR'nun kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- EUR net varlık/yükümlülüğü 212.375.191 (212.375.191)
5- EUR riskinden korunan kısım (-)
6- EUR net etki (4+5) 212.375.191
Diğer döviz kurlarının ortalama % 10 değişmesi halinde: (212.375.191)
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) (75.243) 75.243
9- Diğer Varlıkları Net etki (7+8) (75.243) 75.243
Toplam 173.048.960 (173.048.960)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu

Kar/(Zarar)
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı
paranın değer
kaybetmesi
TL kurunun USD karşısında % 10 değişmesi halinde:
1- TL net varlık/yükümlülüğü (146.218.538) 146.218.538
2- TL riskinden korunan kısım (-)
3- TL net etki (1+2) (146.218.538) 46.218.538
EUR'nun kurunun % 10 değişmesi halinde:
4- EUR net varlık/yükümlülüğü 168.281.236 (168.281.236)
5- EUR riskinden korunan kısım (-) -
6- EUR net etki (4+5) 168.281.236 (168.281.236)
Diğer döviz kurlarının ortalama % 10 değişmesi halinde:
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) (38.512)
9- Diğer Varlıkları Net etki (7+8)
(38.512) 8.572
Toplam 22.024.186 (22.024.186)

28. Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi (Devamı)

c2. Faiz oranı riski

Crup, faiz haddi bulunan varlık ve yükümlülüklerin tabi olduğu faiz oranlarının değişiminin etkisinden doğan faiz riskine açıktır. Grup, bu riskini risk yönetimi stratejileri uygulayanının evarlık ve yükümlülüklerin faiz değişim tarihlerini eşleştirerek yönetmektedir. Finansal borçlaryalar Valını "valını oranlarının bir kısını piyasada geçerli olan faiz oranlarına dayanmaktadır. Bundan dolayı Grup ulusal ve uluslararası piyasalarda faiz oranlarındaki değişikliklerden etkilenmektedir. Grup un faiz oranlarında ve değişikliklerden kaynaklanan piyasa riskinden etkilenmesi öncelikli olarak borç yükümlülükleriye ilişkilidir. Grup'un finansal yükümlülükleri sabit ve değişken faizli borçlanmalardır.

29. Finansal Araçlar Gerçeğe Uygun Değer Açıklamaları

Makıl bedel, bir finansal enstrümanın zorunlu bir satış veya tasfiye işlemi dışında istekli taraflar arasındaki bir cari işlemde, el değiştirebileceği tutar olup, eğer varsa oluşan bir piyata fiyatı ile en yi şekilde belirlenir. Grup, finansal araçların tahmini makul değerlerini hali hazırda mevcut piyası bilgileri y ve uygun değerleme yöntemlerini kullanarak belirlemiştir. Ancak, makul bedeli helirlerpyk isin piyasa verilerinin yorumlanmasında tahminler gereklidir. Buna göre, burada sunulan tahminler, Grup'un cari bir piyasa işleminde elde edebileceği miktarların göstergesi olmayabilir.

Makul değerleri tahmin edilebilir finansal enstrümanların, değerlerinin tahmini için aşağıdaki yöntem ve varsayımlar kullanılmıştır:

  • i) Finansal Varlıkların makul değerleri maliyet bedelleri ile finansal tabiolarda yer alıp nakit ve nakit benzerleri, bunların üzerindeki faiz tahaklıkları ve diğer kısa vadeli finansal tanının varlıkları içermektedir ve kısa vadeli olmalarından dolayı, makul değerlerinin tasınan değelerine yakın olduğu düşünülmektedir. Ticari alacakların şüpheli alacaklar karşılığı düşüldükten sonraki taşınan değerlerinin makul değerlerine yakın olduğu düşünülmektedir. Yahancı para bazıl finanları alacaklar finansal tabloların hazırlandığı günün yabancı para kur oranları üzerinden değerlendirilmektedir.
  • ii) Finansal Yükümlülükler: Ticari borçların ve diğer parasal yükümlülüklerin kısa vadeli olmaları nedeniyle makul değerlerinin taşıdıkları değere yaklaştığı düşünülmektedir. Banka kredileri iskonto edilmiş maliyet ile ifade edilir ve işlem maliyetleri kredilerin ilk kayısıdeğerlerin iskonları iskonları iskonlar faiz oranları değişen piyasa koşulları dikkate alınarak güncellendiği için kredilerin makılı doğerlerin makınlı doğerlerin taşıdıkları değeri ifade ettiği düşünülmektedir. Ticari borçların makıl değerlerinin maşıdıkları teğerlerinin maşıdıkları teğerlerinin maşıdıkları teğerlerinin maşıdıkları il yakın olduğu öngörülmektedir. Yabancı para bazlı finansal tahim taşırdımın hazırlandığı günün yabancı para kur oranları üzerinden değerlendirilmektedir.

30. Diğer Önemli Hususlar

Yoktur.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.