AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

ZORLU ENERJİ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş.

Interim / Quarterly Report Aug 12, 2025

5979_rns_2025-08-12_7335b558-c572-4077-a8f8-fc6b6d7dcf52.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

30 HAZİRAN 2025 TARİHİNDE SONA EREN ALTI AYLIK ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

30 HAZİRAN 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

İÇİNDEKİLER SAYFA
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU 1-3
ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU 4
ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU 5
ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU 6
ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU 7-8
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR 9-61
DİPNOT 1 ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU 9-14
DİPNOT 2 ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR 15-26
DİPNOT 3 BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA 27-30
DİPNOT 4 NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 30-31
DİPNOT 5 İMTİYAZ SÖZLEŞMELERİNE İLİŞKİN FİNANSAL VARLIKLAR 32
DİPNOT 6 FİNANSAL BORÇLANMALAR…………………………………………………………………………………………… 33-35
DİPNOT 7 DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR 35-36
DİPNOT 8 DİĞER VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER 36
DİPNOT 9 SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VARLIKLAR 37
DİPNOT 10 MADDİ DURAN VARLIKLAR 37
DİPNOT 11 MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR 38
DİPNOT 12 KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER 38-39
DİPNOT 13 NAKİT AKIŞ RİSKİNDEN KORUNMA FONU 40
DİPNOT 14 ERTELENMİŞ GELİRLER 41
DİPNOT 15 ÖZKAYNAKLAR 42
DİPNOT 16 HASILAT………………………………………………………………………………………………………………………… 43
DİPNOT 17 SATIŞLARIN MALİYETİ…………………………………………………………………………………………………… 43
DİPNOT 18 GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA GİDERLERİ………………………………………………… 44
DİPNOT 19 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER……………………………………………………… 45
DİPNOT 20 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER…………………………………………………………………………… 45
DİPNOT 21 FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ………………………………………………………………………………. 46
DİPNOT 22 NET PARASAL KAYIP/KAZANÇ…………………………………………………………………………………… 47
DİPNOT 23 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI 48-54
DİPNOT 24 VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 54-55
DİPNOT 25 FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEY 56-60
DİPNOT 26 RAPORLAMA TARİHİNDEN SONRAKİ OLAY………………………………………………………………… 61

30 HAZİRAN 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı
denetimden
Bağımsız
denetimden
geçmiş geçmiş
Dipnot 30 Haziran 31 Aralık
VARLIKLAR referansları 2025 2024
DÖNEN VARLIKLAR
Nakit ve Nakit Benzerleri 4 2.802.928 1.799.017
Ticari Alacaklar 7.485.667 7.513.156
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
-
23 2.707.657 2.234.782
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
-
4.778.010 5.278.374
Diğer Alacaklar 1.364.628 1.278.979
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
-
7,23 1.267.477 1.220.342
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
-
7 97.151 58.637
İmtiyaz Sözleşmelerine İlişkin Finansal Varlıklar 5 3.631.538 3.298.742
Stoklar 514.194 545.766
Peşin Ödenmiş Giderler 216.042 233.012
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler
-
216.042 233.012
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 5.033 68.982
Diğer Dönen Varlıklar 968.979 908.390
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Dönen Varlıklar
-
8 968.979 908.390
Ara Toplam 16.989.009 15.646.044
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar 9 4.306.285 -
Toplam Dönen Varlıklar 21.295.294 15.646.044
DURAN VARLIKLAR
Finansal Yatırımlar 3.290 3.290
Diğer Finansal Yatırımlar
-
3.290 3.290
Ticari Alacaklar 468.764 679.036
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
-
468.764 679.036
Diğer Alacaklar 15.266.094 14.493.919
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
-
7,23 15.266.094 14.459.546
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
-
7 - 34.373
Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Varlıklar 1.476.693 279.886
Diğer Sözleşme Varlıkları
-
1.476.693 279.886
İmtiyaz Sözleşmelerine İlişkin Finansal Varlıklar 5 8.850.249 10.998.824
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar 2.969.888 6.707.498
Maddi Duran Varlıklar 10 61.911.312 64.131.307
Kullanım Hakkı Varlıkları 1.128.995 1.056.824
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 11 11.902.191 12.236.277
Peşin Ödenmiş Giderler 15.718 16.603
15.718 16.603
İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler
-
Ertelenmiş Vergi Varlığı 24 11.194.992 12.340.064
Diğer Duran Varlıklar 1.130 1.318
İlişkili Olmayan Taraflara İlişkin Diğer Duran Varlıklar
-
8 1.130 1.318
Toplam Duran Varlıklar 115.189.316 122.944.846
TOPLAM VARLIKLAR 136.484.610 138.590.890

30 HAZİRAN 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı Bağımsız
denetimden denetimden
geçmiş geçmiş
Dipnot 30 Haziran 31 Aralık
KAYNAKLAR referansları 2025 2024
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Kısa Vadeli Borçlanmalar 1.436.385 1.725.639
İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar 1.436.385 1.725.639
Banka Kredileri
-
6 362.577 697.543
İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları
-
6 1.073.808 1.028.096
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli 10.302.488 11.336.497
Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 10.302.488 11.336.497
Banka Kredileri
-
6 1.767.381 2.128.553
İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları
-
6 8.424.067 9.114.891
Kiralama İşlemlerinden Borçlar
-
6 111.040 93.053
Ticari Borçlar 9.138.625 5.923.609
İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
-
23 270.556 340.023
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
-
8.868.069 5.583.586
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 186.359 167.389
Diğer Borçlar 2.660.924 2.636.040
İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
-
7,23 44.806 52.119
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
-
7 2.616.118 2.583.921
Ertelenmiş Gelirler 1.275.195 1.106.479
İlişkili Taraflardan Ertelenmiş Gelirler
-
14,23 1.249.531 1.047.104
İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler
-
14 25.664 59.375
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 282.935 17.706
Kısa Vadeli Karşılıklar 137.945 149.247
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
-
12 115.578 113.831
Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
-
12 22.367 35.416
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 872.871 432.761
-
İlişkili Olmayan Taraflara
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 8 872.871 432.761
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 26.293.727 23.495.367
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Uzun Vadeli Borçlanmalar
İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun 42.306.212 40.291.807
Vadeli Borçlanmalar 42.306.212 40.291.807
Banka Kredileri
-
6 3.521.346 4.311.578
Kiralama İşlemlerinden Borçlar
-
6 347.191 309.389
İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları
-
6 38.437.675 35.670.840
Diğer Borçlar 18.597 18.472
İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
-
7,23 18.597 18.472
Ertelenmiş Gelirler 418.945 866.437
İlişkili Taraflardan Ertelenmiş Gelirler
-
14,23 418.945 866.437
Uzun Vadeli Karşılıklar 605.632 518.197
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin
-
Uzun Vadeli Karşılıklar 12 605.632 518.197
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 24 4.007.058 4.974.151
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 47.356.444 46.669.064
TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 73.650.171 70.164.431

30 HAZİRAN 2025 TARİHİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı Bağımsız
denetimden denetimden
geçmiş geçmiş
Dipnot 30 Haziran 31 Aralık
ÖZKAYNAKLAR referansları 2025 2024
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 62.834.055 68.425.922
Ödenmiş Sermaye 15 5.000.000 5.000.000
Sermaye Düzeltme Farkları 15 30.308.136 30.308.136
Paylara İlişkin Primler 15 54.818 54.818
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler 9.826.411 9.885.961
Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kayıpları/(Kazançları) 9.826.411 9.885.961
-Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları 10.319.702 10.319.702
-Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm
Kayıpları (493.291) (433.741)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Giderler (32.361.029) (35.183.415)
Yabancı Para Çevrim Farkları
-
3.106.430 3.424.734
Nakit Akış Riskinden Korunma Kayıpları
-
13 (35.467.459) (38.608.149)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 169.504 169.504
Yasal Yedekler
-
15 169.504 169.504
Geçmiş Yıllar Karları 58.190.918 60.948.909
Net Dönem Zararı (8.354.703) (2.757.991)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar 384 537
TOPLAM ÖZKAYNAKLAR 62.834.439 68.426.459
TOPLAM KAYNAKLAR 136.484.610 138.590.890

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı Sınırlı Sınırlı Sınırlı
denetimden denetimden denetimden denetimden
geçmiş geçmemiş geçmiş geçmemiş
Dipnot 1 Ocak - 1 Nisan - 1 Ocak - 1 Nisan -
referansları 30 Haziran 2025 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2024
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat 16 13.091.661 6.600.306 14.693.493 7.054.964
Satışların Maliyeti (-) 17 (12.159.216) (5.998.405) (13.075.450) (6.318.601)
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar 932.445 601.901 1.618.043 736.363
BRÜT KAR 932.445 601.901 1.618.043 736.363
Genel Yönetim Giderleri (-) 18 (703.256) (292.255) (1.179.084) (564.078)
Pazarlama Giderleri (-) 18 (137.573) (64.054) (148.939) (75.393)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 19 1.820.606 903.628 1.995.541 900.277
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 19 (1.815.969) (869.493) (1.731.520) (823.045)
ESAS FAALİYET KARI 96.253 279.727 554.041 174.124
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 20 76.213 83.856 5.412.193 -
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen
Yatırımların
Karlarından / (Zararlarından) Paylar 3 154.890 (9.304) 280.305 293.986
FİNANSMAN GELİRİ/(GİDERİ)
ÖNCESİ FAALİYET KARI 327.356 354.279 6.246.539 468.110
Net Parasal Pozisyon Kazançları 22 1.419.143 (171.886) 1.001.229 278.072
Finansman Gelirleri 21 2.956.154 1.041.530 3.770.690 974.007
Finansman Giderleri (-) 21 (13.603.458) (5.885.489) (12.224.617) (4.783.780)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ
ÖNCESİ KARI / (ZARARI) (8.900.805) (4.661.566) (1.206.159) (3.063.591)
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Geliri/(Gideri) 545.949 (165.923) 2.152.595 1.203.992
Dönem Vergi Gideri
-
24 (303.119) (283.722) (408.625) (152.038)
Ertelenmiş Vergi Geliri
-
24 849.068 117.799 2.561.220 1.356.030
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM
KARI/(ZARARI) (8.354.856) (4.827.489) 946.436 (1.859.599)
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM
KARI - - 2.428.230 87.635
DÖNEM KARI/(ZARARI) (8.354.856) (4.827.489) 3.374.666 (1.771.964)
Dönem Karının/(Zararının) Dağılımı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (153) (164) (493) (241)
Ana Ortaklık Payları (8.354.703) (4.827.325) 3.375.159 (1.771.723)
Pay Başına Kazanç / (Kayıp) (TL)
Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına
-
Kazanç (Kayıp) (1,67) (0,97) 0,19 (0,37)
Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına
-
Kazanç - - 0,49 0,02

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

denetimden
denetimden
denetimden
denetimden
geçmiş
geçmemiş
geçmiş
geçmemiş
Dipnot
1 Ocak -
1 Nisan -
1 Ocak -
1 Nisan -
30 Haziran
30 Haziran
30 Haziran
30 Haziran
referansları
2025
2025
2024
2024
DİĞER KAPSAMLI GELİR/(GİDER) KISMI
DÖNEM KARI / (ZARARI)
(8.354.856)
(4.827.489)
3.374.666
(1.771.964)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar
(59.550)
2.325
1.127.380
1.827.018
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/(Azalışları)
1.611.606
2.402.439
-
-
-
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları
(79.400)
3.100
(108.432)
(19.136)
-
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler
19.850
(775)
(375.794)
(556.285)
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme
-
Artışları/(Azalışları), Vergi Etkisi
(402.902)
(561.069)
-
-
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları, Vergi
-
(775)
Etkisi
19.850
27.108
4.784
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar
2.822.386
1.176.155
3.581.349
1.199.399
- Yabancı Para Çevrim Farkları
(318.304)
(681.682)
700.058
(736.832)
Yabancı Para Çevrim Farklarından (Kayıplar) / Kazançlar
(318.304)
(681.682)
(736.832)
700.058
- Nakit Akış Riskinden Korunmaya İlişkin Diğer Kapsamlı
Gelir/(Gider)
3.841.721
2.581.641
4.187.587
2.477.117
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı
Gelire İlişkin Vergiler
(1.046.897)
(619.280)
(960.430)
(645.410)
Nakit Akış Riskinden Korunmaya İlişkin Diğer Kapsamlı
-
Gelir/(Gider), Vergi Etkisi
(1.046.897)
(619.280)
(960.430)
(645.410)
DİĞER KAPSAMLI GELİR
2.762.836
1.178.480
4.708.729
3.026.417
TOPLAM KAPSAMLI GELİR / (GİDER)
(5.592.020)
(3.649.009)
8.083.395
1.254.453
Toplam Kapsamlı Gelirin / (Giderin) Dağılımı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
(153)
(164)
(493)
(241)
Sınırlı Sınırlı Sınırlı Sınırlı
Ana Ortaklık Payları (5.591.867) (3.648.845) 8.083.888 1.254.694

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Kar veya zararda
Yeniden
Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer
Kar veya zararda Yeniden
Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler Kapsamlı Gelirler /(Giderler)
Tanımlanmış
Maddi Duran Fayda Planları Yabancı Kardan
Sermaye Paylara Varlık Yeniden Para Ayrılan Geçmiş Ana Ortaklığa Kontrol Gücü
Önceki Dönem Ödenmiş Düzeltme İlişkin Değerleme Yeniden Ölçüm Çevrim Riskten Korunma Kısıtlanmış Yıllar Net Dönem Ait Olmayan
1 Ocak – 30 Haziran 2024 Sermaye Farkları Primler Artışları Kayıpları Farkları Kayıpları Yedekler Karları Karı/(Zararı) Özkaynaklar Paylar Özkaynaklar
1 Ocak 2024 itibarıyla bakiyeler 5.000.000 30.308.136 54.818 9.316.780 (434.305) 3.244.876 (44.808.759) 169.504 43.440.427 18.397.287 64.688.764 118.520 64.807.284
Bağlı Ortaklık Edinimi veya Elden
Çıkarılması - - - - 66.726 - - - 50.427 - 117.153 (117.153) -
Transferler - - - (774.937) - - - - 19.172.224 (18.397.287) - - -
Toplam Kapsamlı Gelir / (Gider) - - - 1.208.704 (81.324) 700.058 2.881.291 - - 3.375.159 8.083.888 (493) 8.083.395
Dönem Karı
-
- - - - - - - - - 3.375.159 3.375.159 (493) 3.374.666
Diğer Kapsamlı Gelir/(Gider)
-
- - - 1.208.704 (81.324) 700.058 2.881.291 - - - 4.708.729 - 4.708.729
Dönem Sonu Bakiyeler 5.000.000 30.308.136 54.818 9.750.547 (448.903) 3.944.934 (41.927.468) 169.504 62.663.078 3.375.159 72.889.805 874 72.890.679
Cari Dönem
1 Ocak – 30 Haziran 2025
1 Ocak 2025 itibarıyla bakiyeler 5.000.000 30.308.136 54.818 10.319.702 (433.741) 3.424.734 (38.608.149) 169.504 60.948.909 (2.757.991) 68.425.922 537 68.426.459
Transferler - - - - - - - - (2.757.991) 2.757.991 - - -
Toplam Kapsamlı Gelir / (Gider) - - - - (59.550) (318.304) 3.140.690 - - (8.354.703) (5.591.867) (153) (5.592.020)
Dönem Zararı
-
- - - - - - - - - (8.354.703) (8.354.703) (153) (8.354.856)
Diğer Kapsamlı Gelir/(Gider)
-
- - - - (59.550) (318.304) 3.140.690 - - - 2.762.836 - 2.762.836
Dönem Sonu Bakiyeler 5.000.000 30.308.136 54.818 10.319.702 (493.291) 3.106.430 (35.467.459) 169.504 58.190.918 (8.354.703) 62.834.055 384 62.834.439

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı Sınırlı
denetimden denetimden
geçmiş geçmiş
Dipnot 1 Ocak - 1 Ocak -
referansları 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI 3.380.236 6.064.177
Dönem Karı/(Zararı) (8.354.856) 3.374.666
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı/(Zararı)
-
(8.354.856) 946.436
Durdurulan Faaliyetlerden Dönem Karı
-
- 2.428.230
Dönem Net Karı/(Zararı) Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 6.416.312 (6.125.781)
Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler 17,18,19 2.786.239 2.784.423
Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 24.573 50.320
-Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar ile
İlgili Düzeltmeler 35.875 25.794
Diğer Karşılıklar (İptalleri) ile İlgili Düzeltmeler
-
(11.302) 24.526
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 3.707.822 4.923.517
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler
-
19, 21 (1.199.099) (2.027.791)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 19, 21 4.906.921 6.951.308
-
Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları
ile İlgili Düzeltmeler 2.831.651 6.230.575
Gerçeğe Uygun Değer Kazançları ile İlgili Düzeltmeler - (465.369)
Türev Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları
-
(Kazançları) ile İlgili Düzeltmeler 21 - (465.369)
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Dağıtılmamış
(Karları)/Zararları ile İlgili Düzeltmeler (154.890) (280.305)
-İştiraklerin Dağıtılmamış Karları /(Zararları) le İlgili Düzeltmeler 3 (154.890) (280.305)
Vergi (Geliri) Gideri ile İlgili Düzeltmeler 24 (545.949) (2.152.595)
Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan (76.213) (3.192)
(Kazançlar) Kayıplar ile ilgili Düzeltmeler
-Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan
ile İlgili Düzeltmeler
(Kazançlar)/Kayıplar
20 (76.213) (3.192)
Parasal Pozisyon Kazanç ve Kayıplarıyla İlgili Düzeltmeler (2.274.335) (11.900.741)
Bağlı Ortaklıkların veya Müşterek Faaliyetlerin Elden Çıkarılmasından
Kaynaklanan Kazançlar ile İlgili Düzeltmeler 2.2, 20 - (5.409.001)
Kar (Zarar) Mutabakatı ile İlgili Diğer Düzeltmeler 4 117.414 96.587
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler 5.385.524 9.114.665
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 707.025 2.617.848
-İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) (438.605) 835.591
-İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) 1.145.630 1.782.257
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 2.037.339 6.459.974
-İlişkili Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 2.041.480 6.385.914
-İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili
Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) (4.141) 74.060
İmtiyaz Sözleşmelerine İlişkin Finansal Varlıklardaki Azalış (Artış) 5 1.815.779 1.649.378
Stoklardaki Azalış (Artışlar) ile İlgili Düzeltmeler 31.572 (195.727)
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 1.902.906 (1.876.589)
-İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) (69.467) (27.077)
-İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) 1.972.373 (1.849.512)
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (103.759) 501.534
- İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili
Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) (103.759) 501.534
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 470.245 252.902
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış / (Artış)
-
11.165 395.444
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış / (Azalış)
-
459.080 (142.542)
Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Varlıklardaki
Azalış (Artış) İle İlgili Düzeltmeler (1.196.807) (573.931)
Diğer Sözleşme Varlıklarındaki Azalış (Artış)
-
(1.196.807) (573.931)
Ertelenmiş Gelirlerdeki Azalış (Azalış) (278.776) 279.276

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

Sınırlı Sınırlı
denetimden denetimden
geçmiş geçmiş
Dipnot 1 Ocak - 1 Ocak -
referansları 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 3.446.980 6.363.550
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin
Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (39.092) (44.437)
Vergi Ödemeleri (27.652) (254.936)
YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN
NAKİT AKIŞLARI (1.084.932) 5.116.903
Bağlı Ortaklıkların Kontrolünü Kaybı Sonucunu Doğuracak
Satışlara İlişkin Nakit Girişleri 2.2 - 5.390.238
İştirak ve/veya İş Ortaklıklarının Sermaye Avans
Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları (742.218) -
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların
Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 91.596 12.456
-Maddi Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 91.596 12.456
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından
Kaynaklanan Nakit Çıkışları (434.310) (461.176)
-Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 10 (428.029) (438.152)
-Maddi Olmayan Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 11 (6.281) (23.024)
Alınan Temettü - 175.385
FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (930.793) (12.076.957)
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri 5.790.058 2.742.185
Kredilerden Nakit Girişleri
-
6 80.368 88.290
-İhraç Edilen Borçlanma Araçlarından Nakit Girişleri 6 5.709.690 2.653.895
Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları (2.780.018) (10.520.339)
Kredi Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları
-
6 (1.068.148) (9.254.708)
-İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları Geri Ödemelerinden Nakit Çıkışları 6 (1.711.870) (1.265.631)
İlişkili Taraflardan Alınan Diğer Borçlardaki Azalış (11.267) (6.881)
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine
İlişkin Nakit Çıkışları 6 (8.497) (64.381)
Ödenen Faiz 6 (4.069.201) (5.718.288)
Alınan Faiz 142.759 1.014.901
Türev Araçlardan Nakit Girişleri - 465.369
Diğer Nakit Girişleri / (Çıkışları) 4 5.373 10.477
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ 1.364.511 (895.877)
Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi (29.845) (59.316)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ 1.334.666 (955.193)
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 1.684.730 3.242.455
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNE İLİŞKİN ENFLASYON ETKİSİ (257.099) (643.890)
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 4 2.762.297 1.643.372

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Zorlu Enerji Elektrik Üretim Anonim Şirketi ("Zorlu Enerji" veya "Şirket"), bağlı ortaklıkları ve iştirakleri (hep birlikte "Grup" olarak anılacaktır), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla elektrik ve buhar üretimi ve satışı, elektrik ticareti, elektrik dağıtımı ve perakende satışı ile elektrikli araç kiralaması, elektrikli araç şarj istasyonu satışı, kurulumu ve işletmesi alanlarında faaliyet göstermektedir. Zorlu Enerji, 1993 yılında Zorlu Holding AŞ ("Zorlu Holding") ve Korteks Mensucat Sanayi ve Ticaret AŞ ("Korteks") tarafından kurulmuştur. Şirket nihai olarak Zorlu Holding tarafından yönetilmektedir. Şirket, Türkiye'de kayıtlı olup merkez adresi, Fethiye OSB Mahallesi, Pembe Cadde, No:17 Bursa, Türkiye'dir. Zorlu Enerji, Sermaye Piyasası Kurulu'na ("SPK") kayıtlıdır ve hisseleri 2000 yılından beri Borsa İstanbul'da ("BİST") işlem görmektedir. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, Şirket hisselerinin %37,40'ı halka açıktır (31 Aralık 2024: %37,40) (Dipnot 15).

Doğrudan Bağlı Ortaklıklar Hisse Oranı (%) Temel Faaliyet Konusu Ülke Geçerli
para birimi
Zorlu Osmangazi Enerji Sanayi ve Ticaret AŞ ("Zorlu
Osmangazi")
%100 Elektrik enerjisinin dağıtımı,
perakende satışı ve diğer
Türkiye TL
Zorlu Yenilenebilir Enerji AŞ ("Zorlu Yenilenebilir") %100 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer Türkiye TL
Eway Araç Kiralama Ticaret AŞ ("Eway") %100 Motorlu hafif kara taşıtlarının ve
arabaların sürücüsüz olarak
kiralanması, leasingi ve diğer
Türkiye TL
ZGP Pakistan (Private) Ltd. ("ZGP Pakistan") %99,70 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer Pakistan Pakistan
rupisi
("PKR")
Zorlu Enerji Pakistan Ltd. ("Zorlu Enerji Pakistan") %99,99 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer Pakistan Pakistan
Rupisi
("PKR")
Tasfiye Halinde Zorlu Enerji Israil Ltd. ("Zorlu Enerji
İsrail")
%100 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer İsrail Yeni İsrail
Şekeli
("NIS")
ZJ Strong Energy for Renewable Energy Limited Co.
("ZJ Strong")
%75 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer Filistin Ürdün
Dinarı
("JOD")
Zador Israel Ltd. ("Zador") %100 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer İsrail Yeni İsrail
Şekeli
("NIS")
Zorlu Renewable USA Inc ("Zorlu Renewable USA") %100 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer ABD ABD Doları
("USD")

Şirket'in doğrudan bağlı ortaklıkları aşağıdaki gibidir:

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Şirket'in dolaylı bağlı ortaklıkları aşağıdaki gibidir:

Pay Sahibi Doğrudan Bağlı
Dolaylı Bağlı Ortaklıklar Ortaklık ve Hisse Oranı Temel Faaliyet Konusu Ülke
Osmangazi Elektrik Perakende Satış AŞ ("OEPSAŞ") %100 Zorlu Osmangazi Perakende elektrik satışı Türkiye
Osmangazi Elektrik Dağıtım AŞ ("OEDAŞ") %100 Zorlu Osmangazi Elektrik dağıtımı Türkiye
Zorlu Doğal Elektrik Üretimi AŞ ("Zorlu Doğal") %100 Zorlu Yenilenebilir Elektrik enerjisi üretimi ve
diğer
Türkiye
Zorlu Jeotermal Enerji Elektrik Üretimi AŞ ("Zorlu Jeotermal") %100 Zorlu Yenilenebilir Elektrik enerjisi üretimi ve
diğer
Türkiye
Zorlu Elektrik Enerjisi İthalat İhracat ve Toptan Ticaret AŞ
("Zorlu Elektrik")
%100 Zorlu Yenilenebilir Elektrik enerjisi ve/veya
kapasitenin toptan alım ve
satımı faaliyetleri ve diğer
Türkiye
Nemrut Jeotermal Elektrik Üretimi AŞ ("Nemrut Jeotermal") %100 Zorlu Yenilenebilir Elektrik enerjisi üretimi ve
diğer
Türkiye
Zorlu Renewable Pakistan (Private) Limited ("Zorlu
Renewable Pakistan")
%99,70 ZGP Pakistan Elektrik enerjisi üretimi ve
diğer
Pakistan
Zorlu Sun Power (Private) Limited ("Zorlu Sun Power
Pakistan")
%99,70 ZGP Pakistan Elektrik enerjisi üretimi ve
diğer
Pakistan
Zorlu Industrial Pakistan (Private) Limited ("Zorlu Industrial
Pakistan")
%99,99 ZGP Pakistan Enerji projelerine yönelik
mühendislik ve danışmanlık
faaliyetleri ve diğer
Pakistan
Zorlu O&M Pakistan Limited ("Zorlu O&M Pakistan") %99,99 ZGP Pakistan Enerji projelerine yönelik
işletme ve bakım faaliyetleri
ve diğer
Pakistan
Zorlu Solar Pakistan Limited ("Zorlu Solar Pakistan") %99,70 ZGP Pakistan Şarj istasyonu bakımı,
onarımı, kurulumu, satışı ve
diğer
Pakistan

İştirakler

Şirket'in doğrudan iştirakleri aşağıdaki gibidir:

Doğrudan İştirakler Hisse Oranı (%) Temel Faaliyet Konusu Ülke
Electrip Global Limited %49,99 Şarj istasyonu bakımı, onarımı, kurulumu,
satışı, batarya üniteleri, güneş panelleri,
güneş pilleri vb. bilimum fotovoltaik
cihazların kiralanması, satın alınması ve diğer
İngiltere, Jersey
Dorad Energy Ltd. ("Dorad") (*) %25 Elektrik enerjisi üretimi ve diğer İsrail

(*) 14 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olmayan, her biri 1 Yeni İsrail Şekeli ("NIS") nominal değerli toplam 1.064 adet hisseye tekabül eden %10 oranındaki Şirket payının Phoenix Grubu'na satışı, imzalanan hisse alım sözleşmesi uyarınca 282.941.776 NIS bedel üzerinden tamamlanmıştır. 22 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olan ve her biri 1 Yeni İsrail Şekeli (NIS) nominal değere sahip toplam 1.596 adet hisseye karşılık gelen son %15 oranındaki Şirket payının tamamının satışı, Edelcom Ltd.'nin gerekli yasal izinleri süresi içinde tamamlayamaması nedeniyle, imzalanan hisse alım sözleşmesi kapsamında Dorad'daki Şirket paylarının %10'u için Phoenix Grubu'na yapılan satış ile aynı pay değeri üzerinden, Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.'ye 424.412.664 NIS bedelle tamamlanmıştır. Dorad'daki tüm paylarımızın satışıyla birlikte, İsrail'de elektrik üretim ve satışına ilişkin Grup'un tüm faaliyetleri sonlanmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Şirket'in dolaylı iştirakleri aşağıdaki gibidir:

Pay Sahibi Doğrudan İştirak
Dolaylı İştirakler ve Hisse Oranı (%) Temel Faaliyet Konusu Ülke
ZES Dijital Ticaret AŞ ("ZES Dijital") %100 Electrip Global B.V. Gaz, sıvı veya elektrik temin
veya üretim sayaçları toptan
ticareti, elektrikli ekipmanların
kurulum hizmetleri ve diğer
Türkiye
ZES Solar Enerji Tedarik ve Ticaret AŞ
("ZES Solar")
%100 Electrip Global Limited Elektrik enerjisi üretimi
ve diğer
Türkiye
Electrip Energy Solutions and Mobility
Services Sasu
%100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı
ve diğer
Fransa
Electrip Bucharest SRL %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı
ve diğer
Romanya
Electrip Global B.V. %100 Electrip Global Limited Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı
ve diğer
Hollanda
Electrip Albania SHPK %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı
ve diğer
Arnavutluk
Electrip Germany GmbH %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Almanya
Electrip Dooel Skopje %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Makedonya
Electrip Italy S.r.l. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
İtalya
Electrip Hellas Single Member P.C. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Yunanistan
Electrip Mobility Service D.O.O. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Hırvatistan
Electrip Poland Spółka Z.O.O. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Polonya
Electrip Montenegro DOO %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Karadağ
Zorlu Energy Solutions (ZES) Israel Ltd. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
İsrail
Electrip Solar Italy S.r.l. %100 Electrip Italy S.r.l. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
İtalya

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

İştirakler (Devamı)

Pay Sahibi Doğrudan İştirak
Dolaylı İştirakler (Devamı) ve Hisse Oranı (%) Temel Faaliyet Konusu Ülke
ZES Solutions, D.O.O %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Slovenya
Electrip PTG, Unipessoal LDA %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Portekiz
Electrip DOO Belgrade %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Sırbistan
Electrip Czech Republic s.r.o %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Çekya
Electrip Mobility Service Kft %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Macaristan
Electrip Energy Solutions Spain, S.L.U. %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
İspanya
Electrip BH d.o.o %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Bosna Hersek
Electrip Bulgaria EOOD %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Bulgaristan
Electrip Austria Gmbh %100 Electrip Global B.V. Şarj istasyonu bakımı, onarımı,
kurulumu, satışı ve diğer
Avusturya
ZES Solar Mena DMCC %100 Electrip Global B.V. Güneş enerjı̇ sı̇ sı̇ stemleri ve
enerjı̇ üretı̇m, ı̇ letı̇m ve dağıtım
ekı̇pmanları tı̇ caretı̇
Birleşik Arap
Emirlikleri

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup bünyesinde istihdam edilen ortalama personel sayısı 1.939'dur. (31 Aralık 2024: 2.107).

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Yurt İçindeki Kurulu Güç:

Grup'un yurt içinde ve yurt dışında faaliyette olan santrallerine ilişkin bilgiler, mevcut kurulu güçleriyle birlikte aşağıdaki tabloda sunulmuştur:

Elektrik
Üretim
Buhar
Üretim
Kapasitesi Kapasitesi
Santral Şirket Yeri Türü (MW) (Ton/Saat)
Jeotermal 305,00 -
Kızıldere 1 Zorlu Doğal Denizli Jeotermal 15,00 -
Kızıldere 2 Zorlu Doğal Denizli Jeotermal 80,00 -
Kızıldere 3 Zorlu Doğal Denizli-Aydın Jeotermal 165,00 -
Alaşehir 1 (*) Zorlu Jeotermal Manisa Jeotermal 45,00 -
Rüzgar 135,00 -
Zorlu
Gökçedağ Yenilenebilir (**) Osmaniye Rüzgar 135,00 -
Hidroelektrik 118,94 -
Tercan Zorlu Doğal Erzincan Hidroelektrik 15,00 -
Kuzgun Zorlu Doğal Erzurum Hidroelektrik 20,90 -
Ataköy Zorlu Doğal Tokat Hidroelektrik 5,50 -
Mercan Zorlu Doğal Tunceli Hidroelektrik 20,40 -
Çıldır Zorlu Doğal Kars Hidroelektrik 15,40 -
İkizdere Zorlu Doğal Rize Hidroelektrik 24,94 -
Beyköy Zorlu Doğal Eskişehir Hidroelektrik 16,80 -
Doğal Gaz 49,53 98,00
Lüleburgaz Zorlu Enerji Lüleburgaz,
Kırklareli
Kojenerasyon
Doğal Gaz
49,53 98,00
TOPLAM 608,47 98,00

(*) Alaşehir 1 jeotermal enerji santraline ("JES") entegre olarak kurulan 3,588 MWp gücündeki güneş enerji santrali 22 Aralık 2022 tarihi itibarıyla, 0,1663 MWp gücündeki ikinci ünite ("Çatı GES") ise 20 Ocak 2023 tarihi itibarıyla ticari elektrik satışına başlamıştır. Alaşehir 1 Hibrit GES'in toplam kurulu gücü olan 3,7543 MWp ile birlikte santralin lisanslı kurulu gücünde Hibrit lisans yönetmeliği gereğince MWe cinsinden bir artış bulunmamaktadır. Santralin kurulu gücü 48,7543 MWm/45 MWe'dir.

(**) Zorlu Yenilenebilir'in %100 dolaylı bağlı ortaklıklarından Rotor, "Kolaylaştırılmış Usulde Birleşme" yöntemi uygulanarak, tüm aktif ve pasifleri ile bir bütün halinde Zorlu Enerji'nin %100 doğrudan bağlı ortaklığı Zorlu Yenilenebilir ile birleşmiştir. Birleşme işlemi, İstanbul Ticaret Sicili nezdinde 24 Şubat 2025 tarihinde tescil edilmiştir. Söz konusu birleşme işlemi sonucunda Rotor infisah olmuştur.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Yurt Dışındaki Kurulu Güç:

Santral Yeri Türü Elektrik Üretim
Kapasitesi (MW)
Buhar Üretim
Kapasitesi
(Ton/Saat)
Rüzgar 56,40 -
Jhimpir Pakistan Rüzgar 56,40 -
Güneş (*) 1,50 -
Deadsea Filistin Güneş (2 MW) 1,50 -
Doğal Gaz (*) 215,00 -
Dorad İsrail Kombine Çevrim
Doğal Gaz (860 MW)
215,00 -
TOPLAM 272,90 -

(*) Toplam kurulu gücün hesaplanmasında Zorlu Enerji'nin İsrail ve Filistin'deki santrallerde sahip olduğu ortaklık paylarına düşen kurulu güç dikkate alınmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

a) Ölçüm esasları

Bu özet konsolide finansal tablolar, TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama"ya uygun olarak belirlenen parasal varlık ve yükümlülükler ile aşağıda belirtilen gerçeğe uygun değer üzerinden ölçülen varlık ve yükümlülükler hariç, raporlama tarihindeki enflasyonun Türk Lirası üzerindeki etkilerine göre düzeltilmiş tarihi maliyet esasına göre hazırlanmıştır.

  • Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal araçlar türev finansal araçlar,
  • Maddi duran varlıklar içerisinde muhasebeleştirilen arsalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri, binalar ile tesis, makine ve cihazlardır.

b) Geçerli raporlama para birimi

Bu özet konsolide finansal tablolar, Şirket'in geçerli para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden sunulmuştur. TL olarak sunulan bütün finansal bilgiler aksi belirtilmedikçe en yakın bin TL'ye yuvarlanmıştır.

c) Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi

Grup, KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayınlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden 30 Haziran 2025 tarihli ve aynı tarihte sona eren döneme ilişkin finansal tablolarını TMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardını uygulayarak hazırlamıştır. Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tabloların, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanması ve önceki dönem finansal tabloların da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilir. Grup bu nedenle, 31 Aralık 2024 tarihli finansal durum tablosunu ve 30 Haziran 2024 tarihli gelir tablosunu da, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

Sonuç olarak ağırlıkla kullanılan para birimi TL olan işletmelerin finansal tabloları, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Türk Lirası'nın genel satın alma gücündeki değişimlere göre TMS 29'a göre düzeltilir. Düzeltme, Türkiye genelinden türetilen TÜİK tarafından yayınlanan tüketici fiyat endeksi düzeltme katsayıları ile hesaplanır. Konsolide finansal tabloların yeniden düzenlenmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

c) Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi (Devamı)

Tarih TÜFE endeksi Düzeltme katsayısı
30 Haziran 2025 3.132,17 1,00000
31 Aralık 2024 2.684,55 1,16674
30 Haziran 2024 2.319,29 1,35049

Grup, 31 Aralık 2022 tarihi itibarıyla sona eren yıla ait Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'na ("UFRS") uygun olarak hazırlamış olduğu konsolide finansal tablolarında UMS 29 "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardını uygulamıştır. Bu nedenle Grup'un TMS 29'u ilk uygulama tarihi 1 Ocak 2021 olarak belirlenmiştir.

TFRS, ağırlıkla kullanılan para birimi yüksek enflasyonlu olan bir işletmenin finansal tablolarının, ister tarihi maliyet ister cari maliyet yaklaşımına göre hazırlanmış olsun, TMS 29 gerekliliklerine göre yeniden düzenlenmesini ve para biriminin yer aldığı ekonomide her zaman yüksek enflasyon olduğu varsayımıyla geriye dönük olarak uygulanmasını gerektirir. TMS 29'daki temel ilke, yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimiyle raporlama yapan bir işletmenin finansal tablolarının, raporlama tarihindeki cari ölçüm birimi cinsinden raporlanması gerekliliğidir. Önceki dönem için karşılaştırmalı rakamlar, aynı cari ölçüm birimine göre yeniden düzenlenir.

Yukarıda belirtilen düzeltmeler için uygulanmış olan ana prosedürler aşağıdaki gibidir:

• Raporlama tarihindeki cari tutarları ile taşınan parasal varlık ve yükümlülükler, halihazırda raporlama tarihindeki cari para birimi cinsinden ifade edildiğinden, yeniden düzenlenmemiştir.

• Raporlama tarihindeki cari tutarları ile taşınmayan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, işlem tarihinden veya varsa raporlama tarihine kadar olan en son yeniden değerleme tarihinden itibaren ilgili düzeltme katsayıları uygulanarak düzeltilmiştir.

• Maddi duran varlıklar, işlem tarihinden veya varsa en son yeniden değerleme tarihinden raporlama tarihine kadar endeksteki değişiklik uygulanarak düzeltilmiştir. Amortisman, yeniden düzenlenen tutarlara dayanmaktadır.

• Yukarıda açıklanan amortisman giderleri ve ertelenmiş vergi giderleri dışındaki tüm gelir tablosu kalemleri, işlemlerin gerçekleştiği ayların raporlama tarihine göre aylık düzeltme katsayıları uygulanarak düzeltilmiştir.

• Enflasyonun Grup'un net parasal pozisyonu üzerindeki etkileri, özet konsolide kar veya zarar tablosunda "Net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları)" olarak gösterilmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

c) Yüksek enflasyon dönemlerinde finansal tabloların düzeltilmesi (Devamı)

• Nakit akış tablosundaki tüm kalemler, raporlama tarihindeki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilmiştir. Bu amaçla, nakit akış tablosundaki tüm kalemler, işlem tarihinden itibaren ilgili düzeltme katsayıları uygulanarak düzeltilmiştir.

• Karşılaştırmalı döneme ait tüm rakamlar, ilgili karşılaştırmalı dönemden 30 Haziran 2025'e endeks değişikliği uygulanarak yeniden düzenlenmiştir.

d) Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"lere) uygunluk beyanı

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan II-14.1 sayılı "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümleri uyarınca SPK tarafından kabul edilen ve Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"ler) uygun olarak hazırlanmıştır. TFRS'ler; KGK tarafından Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS"), Türkiye Finansal Raporlama Standartları, TMS Yorumları ve TFRS Yorumları adlarıyla yayımlanan Standart ve Yorumları içermektedir. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 15 Nisan 2019 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak SPK'nın finansal tablo ve dipnot formatları esas alınarak sunulmuştur.

30 Haziran 2025 tarihinde sona eren altı aylık hesap dönemine ait özet konsolide finansal tablolar, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardı uyarınca hazırlanmıştır. Bu Tebliğ'e istinaden TMS/TFRS'ye uygun olarak hazırlanan yıllık konsolide finansal tabloların içermesi gereken açıklama ve dipnotlar TMS 34 uyarınca özetlenmiş veya yer verilmemiştir. Grup'un ara dönem özet konsolide finansal tabloları, yıl sonu finansal tablolarının içermesi gereken açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Grup'un 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tabloları ve Grup'un yıl içerisinde yapmış olduğu kamuya açık duyuruları ile beraber okunmalıdır.

Konsolide finansal tabloların onaylanması

Konsolide finansal tablolar, Şirket Yönetim Kurulu tarafından 12 Ağustos 2025 tarihinde onaylanmıştır.

2.2 Konsolidasyon Esasları

Konsolide finansal tablolar, ana ortaklık Zorlu Enerji ve bağlı ortaklıklarının aşağıdaki maddelerde belirtilen esaslara göre hazırlanan hesaplarını kapsamaktadır. Konsolidasyon kapsamına dahil edilen bağlı ortaklıkların finansal tabloları, konsolide finansal tabloların hazırlandığı tarih itibarıyla, yasal kayıtlara TFRS'ye uygun sunum ve standart muhasebe politikaları uygulamak amacıyla düzeltme ve sınıflandırma kayıtları verilmek suretiyle konsolidasyona dahil edilmiştir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2 Konsolidasyon Esasları (Devamı)

a) Bağlı ortaklıklar

Zorlu Enerji, bir bağlı ortaklık ile olan ilişkisinden dolayı değişken getirilere maruz kaldığı veya bu getirilerde hak sahibi olduğu, aynı zamanda bu getirileri bağlı ortaklık üzerindeki gücüyle etkileme imkanına sahip olduğu durumda söz konusu bağlı ortaklığı kontrol etmektedir. Zorlu Enerji, bağlı ortaklığın ilgili faaliyetlerini, diğer bir ifadeyle bağlı ortaklığın getirilerini önemli ölçüde etkileyen faaliyetlerini yönetme imkânını hâlihazırda veren mevcut haklara sahip olduğunda, söz konusu bağlı ortaklık üzerinde güce sahiptir ve bununla birlikte, Zorlu Enerji'nin başka bir şirketi kontrol edip etmediğinin değerlendirilmesinde dönüştürülebilir veya kullanılabilir potansiyel oy haklarının varlığı da göz önünde bulundurulur.

Bağlı ortaklıklar, Zorlu Enerji'nin kontrolünün olduğu şirketlerdir ve kontrolün Zorlu Enerji'ye geçtiği tarihten itibaren tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilirler. Kontrolün ortadan kalktığı tarih itibarıyla konsolidasyon kapsamından çıkarılırlar.

Bağlı ortaklıklara ait varlıklar, yükümlülükler, özkaynak kalemleri, gelir ve gider hesapları ile nakit akış hareketleri tam konsolidasyon yöntemi ile konsolide finansal tablolara dahil edilmiştir. Zorlu Enerji ve bağlı ortaklıklarının sahip olduğu payların kayıtlı değerleri, ilgili özkaynaklar ile karşılıklı olarak netleştirilmiştir. Zorlu Enerji ile bağlı ortaklıklar arasındaki grup içi işlemler ve bakiyeler konsolidasyon sırasında elimine edilmiştir.

Bağlı ortaklıkların elden çıkartılması

Grup'un bağlı ortaklıklar üzerinde kontrolünün kaybolması durumunda, Grup'un bağlı ortaklıklar üzerindeki payları, kontrolün kaybedildiği tarihteki gerçeğe uygun değeri ile ölçülür ve defter değeri ile arasındaki fark, kar veya zarar olarak kaydedilir. Gerçeğe uygun değer, müşterek yönetime tabi ortaklık ve finansal varlıklarda sahip olunan payların sonradan muhasebesinin yapılabilmesi amacıyla ilk alım değeridir. Buna ek olarak, bu şirketle ilgili daha önce diğer kapsamlı gelir olarak tanınan tutarlar ilgili varlık ya da yükümlülükler Grup tarafından elden çıkarılmış gibi muhasebeleştirilir. Bu, daha önce diğer kapsamlı gelir olarak tanınan tutarların kar ve zarar olarak sınıflandırılması gerektiği anlamına gelebilir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2 Konsolidasyon Esasları (Devamı)

a) Bağlı ortaklıklar (Devamı)

Bağlı ortaklıkların elden çıkartılması (devamı)

i) Zorlu Enerji Dağıtım AŞ'nin elden çıkarılması

Şirket'in 13 Mart 2024 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Hisse Alım Sözleşmesi'nde yer alan uyarlama kriterleri çerçevesinde, kapanış tarihindeki finansal ve ticari yükümlülüklere göre düzeltme yapılmak suretiyle, satış bedelinden toplam 2.806.343 bin TL tutarındaki finansal ve ticari yükümlülüklerin düşülmesi ve kalan 3.568.987 bin TL'nin nakden ve peşinen alıcı tarafından ödenmesi suretiyle, Şirket'in %100 bağlı ortaklığı Zorlu Enerji Dağıtım AŞ'de sahip olduğu payların tamamının toplam 200.000.000 ABD Doları karşılığı 6.375.330 bin TL bedel karşılığında, Palmet Enerji AŞ'nin %100 bağlı ortaklığı Gaztrak Enerji AŞ'ye satışı ve pay devri işlemleri 12 Mart 2024 tarihinde tamamlanmıştır.

%100 oranında satışı gerçekleşen Zorlu Enerji Dağıtım'ın paylarına ait varlık ve yükümlülükleri ile net varlıkları, işlem tarihi olan 29 Şubat 2024 tarihindeki değerleri ile aşağıdaki gibidir (30 Haziran 2025 alım gücüyle ifade edilmiştir):

29 Şubat 2024
Dönen varlıklar 3.881.705
Duran varlıklar 7.045.807
Toplam varlıklar 10.927.512
Kısa vadeli yükümlülükler (9.072.585)
Uzun vadeli yükümlülükler (1.873.690)
Toplam yükümlülükler (10.946.275)
Net varlıklar (18.763)
Satılan hisse oranı %100
Elden çıkarılan net varlıklar (18.763)
Satıştan kaynaklanan net nakit girişi 5.390.238
30 Haziran 2024 itibarıyla bağlı ortaklık satış karı (Dipnot 20) 5.409.001

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2 Konsolidasyon Esasları (Devamı)

a) Bağlı ortaklıklar (Devamı)

Kontrol gücü olmayan paylar

Bağlı ortaklıkların net varlıklarında ve faaliyet sonuçlarında ana ortaklık dışı hissedarların payları, özet konsolide finansal durum tablosu ve kar veya zarar tablosunda "Kontrol gücü olmayan paylar" olarak gösterilmektedir.

Grup, kontrol gücü olmayan paylar ile gerçekleştirdiği halihazırda kontrol etmekte olduğu bağlı ortaklıklara ait hisselerin alış ve satış işlemlerini, Grup'un özkaynak sahipleri arasındaki işlemler olarak değerlendirmektedir. Buna bağlı olarak, kontrol gücü olmayan paylardan ilave hisse alış işlemlerinde, elde etme maliyeti ile ortaklığın satın alınan payı nispetindeki net varlıklarının kayıtlı değeri arasındaki fark, özkaynaklar içerisinde muhasebeleştirilir.

Kontrol gücü olmayan paylara hisse satış işlemlerinde ise, satış bedeli ile ortaklığın satılan payı nispetindeki net varlıklarının kayıtlı değeri arasındaki fark sonucu oluşan kayıp veya kazançlar da özkaynaklar içerisinde muhasebeleştirilir.

Aşağıda yer alan tabloda 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklardaki ortaklık oranları gösterilmektedir. Bağlı ortaklıklara ait finansal tablolar, tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilmektedir.

Zorlu Enerji'nin doğrudan sahip olduğu sermaye payı (%)
Doğrudan bağlı ortaklık 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu Osmangazi 100 100
Zorlu Yenilenebilir 100 100
Eway 100 100
ZGP Pakistan 99,70 99,70
Zorlu Enerji Pakistan 99,99 99,99
Zorlu Enerji İsrail 100 100
Zador 100 100
ZJ Strong 75 75
Zorlu Renewable USA 100 100

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.2 Konsolidasyon Esasları (Devamı)

b) İştiraklerdeki yatırımlar

İştiraklerdeki yatırımlar, ilk kayda alındıkları tarihte elde etme maliyeti üzerinden sonraki dönemlerde ise özkaynak yöntemi ile muhasebeleştirilmektedir. Bunlar, Grup'un genel olarak oy hakkının %20 ile %50'sine sahip olduğu veya Grup'un şirket faaliyetleri üzerinde kontrol yetkisine sahip olmamakla birlikte önemli etkiye sahip olduğu kuruluşlardır. Grup ile iştirak arasındaki işlemlerden doğan gerçekleşmemiş karlar, Grup'un iştirakteki payı ölçüsünde düzeltilmiş olup, gerçekleşmemiş zararlar da işlem, transfer edilen varlığın değer düşüklüğüne uğradığını göstermiyor ise düzeltilmektedir.

Özkaynak yöntemine göre, iştiraklerin satın alım sonrasındaki vergi sonrası net karları/(zararları) Grup'un iştirakteki payı ölçüsünde Grup'un net dönem karına/(zararına) yansıtılmaktadır.

Grup, iştirak ile ilgili olarak bir yükümlülük altına girmemiş veya bir taahhütte bulunmamış olduğu sürece iştirakteki yatırımın kayıtlı değerinin sıfır olması veya Grup'un önemli etkisinin sona ermesi halinde özkaynak yöntemine devam edilmemektedir. Grup'un iştirakteki payı sıfıra indikten sonra, ilave zarar karşılığı ayrılması ve borç tutarlarının muhasebeleştirilmesi ancak Grup'un yasal veya zımni kabulden doğan yükümlülüğe maruz kalmış olması ya da iştirak adına ödemeler yapmış olması halinde söz konusudur.

Aşağıda yer alan tabloda 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla doğrudan iştirakleri ve iştiraklerdeki etkin ortaklık oranları gösterilmektedir.

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İştirakler (%) (%)
Dorad (*) 25 25
Electrip Global Limited 49,99 49,99

(*) 14 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olmayan, her biri 1 Yeni İsrail Şekeli ("NIS") nominal değerli toplam 1.064 adet hisseye tekabül eden %10 oranındaki Şirket payının Phoenix Grubu'na satışı, imzalanan hisse alım sözleşmesi uyarınca 282.941.776 NIS bedel üzerinden tamamlanmıştır. 22 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olan ve her biri 1 Yeni İsrail Şekeli (NIS) nominal değere sahip toplam 1.596 adet hisseye karşılık gelen son %15 oranındaki Şirket payının tamamının satışı, Edelcom Ltd.'nin gerekli yasal izinleri süresi içinde tamamlayamaması nedeniyle, imzalanan hisse alım sözleşmesi kapsamında Dorad'daki Şirket paylarının %10'u için Phoenix Grubu'na yapılan satış ile aynı pay değeri üzerinden, Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.'ye 424.412.664 NIS bedelle tamamlanmıştır.Dorad'daki tüm paylarımızın satışıyla birlikte, İsrail'de elektrik üretim ve satışına ilişkin Grup'un tüm faaliyetleri sonlanmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler

Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler

a) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ama henüz yürürlüğe girmemiş ve erken uygulanmayan değişiklikler:

Raporlama tarihi itibarıyla yayımlanmış fakat henüz yürürlüğe girmemiş ve erken uygulanmasına izin verilmekle birlikte Grup tarafından erken uygulanmayan bazı yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir:

  • UFRS 18 –Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar,
  • Finansal Araçların Sınıflandırma ve Ölçümüne İlişkin Değişiklikler UFRS 9 Finansal Araçlar ve UFRS 7 Finansal Araçlar : Açıklamalar standartlarındaki değişiklikler,
  • UFRS 19 Kamuya Hesap Verme Sorumluluğu Olmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar,
  • UFRS Yıllık İyileştirmeler 11. Değişiklik
  • Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler- UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri.

b) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yürürlüğe girerek uygulanmaya başlanmış değişiklikler:

1 Ocak 2025 tarihinde ve sonrasında başlayan hesap dönemleri için yürürlüğe girmiş olan değişiklikler ise şu şekildedir:

  • Takas Edilebilirliğin bulunmaması – TMS 21'deki Değişiklikler Döviz Kurlarındaki Değişikliklerin Etkileri.

Yeni uygulamaya konulmuş bu standart değişikliklerinin Grup'un özet konsolide finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.4 İşletmenin Sürekliliği

Grup'un 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait FAVÖK'ü sırasıyla 5.681.379 TL ve 6.873.430 TL tutarındadır. 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait Grup'un ana ortaklığa ait net dönem zararı ve karı ise sırasıyla (8.354.703) TL ve 3.375.159 TL olup, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla kısa vadeli yükümlülükleri dönen varlıklarını 4.998.433 TL tutarında aşmaktadır (31 Aralık 2024: 7.849.323 TL).

Grup'un elektrik satışlarının büyük kısmının Yenilenebilir Enerji Kaynakları Destekleme Mekanizması ("YEKDEM") kapsamında dolar bazında garantili fiyatlardan yapılması, brüt karlılığı olumlu etkilemektedir. Ayrıca, YEKDEM kapsamında satış yapan şirketlerin yabancı para kredilerinden doğan kur farkı zararları büyük ölçüde, dövize endeksli satış gelirleriyle doğal yolla bertaraf edilmektedir. Grup'un bünyesindeki santrallerden Zorlu Jeotermal'e ait Alaşehir jeotermal enerji santrali 31 Aralık 2025 tarihine kadar ve Zorlu Doğal'a ait Kızıldere 3 jeotermal enerji santrali, 31 Aralık 2027 tarihine kadar YEKDEM kapsamında elektrik satışı yapabilecektir.

Grup'un, 0,9 MWm'lık Kızıldere 1 Hibrit JES, 10 MWm'lık Kızıldere 2 Hibrit JES, 47,7 MWm'lık Kızıldere 3 Hibrit JES ve 18,6 Mwe'lik Alkan Jeotermal Santrali lisansları olmak üzere yatırım aşamasında olan projelerinin yanı sıra ilave yeni projeler mevcut tesis iyileştirme yatırımları ve kapasite artışı projeleri bulunmaktadır.

22 Ekim 2024 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Sermaye Piyasası Kurulu tarafından 22 Ekim 2024 tarihinde tertip ihracı onaylanan sürdürülebilirlik bağlantılı tahvillerin, yurt dışında nitelikli yatırımcılara satışı 23 Ekim 2024 tarihinde tamamlanmış olup, 800.000.000 ABD Doları tutarındaki tahvillerin satışına ilişkin tutarlar Şirket hesaplarına 23 Ekim 2024 tarihinde aktarılmıştır. Ayrıca, 1 Kasım 2024 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Şirket tarafından, yurt dışında nitelikli yatırımcılara satılan ve İrlanda Borsası'na (Euronext Dublin) kote olan 23 Nisan 2030 vadeli ve 800.000.000 ABD Doları nominal değerli tahvil ile konsolide edilmek üzere ihraç edilmesi planlanan 200.000.000 ABD Doları nominal değerli ek sürdürülebilirlik bağlantılı tahviller için talep toplama süreci tamamlanmıştır. 200.000.000 ABD Doları nominal değerli ek sürdürülebilirlik bağlantılı tahvillerin satışına ilişkin tutarlar 7 Kasım 2024 tarihinde Şirket hesaplarına aktarılmıştır.

Tahvil ihracından sağlanan 1.000.000.000 ABD Doları tutarındaki fon, Şirket'in bağlı ortaklıklarının mevcut finansal borçlarının refinansmanında ve diğer finansman giderlerinin ödenmesinde kullanılmıştır. Bu kapsamda, Şirket'in %100 bağlı ortaklığı olan Zorlu Yenilenebilir Enerji A.Ş' nin yurtdışında daha önceden satışa sunmuş olduğu tahvilinin 262.500.000 ABD Dolar tutarındaki kalan kısmı, yeni ihraçtan elde edilen fon kullanılarak 23 Ekim 2024 tarihinde tamamen geri çağrılmıştır. Geriye kalan 737.500.000 ABD Doları tutarı ise Şirket'in diğer bağlı ortaklıklarına ait finansal borçların kapatılmasında ve diğer finansman giderlerinin ödemesinde kullanılmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.4 İşletmenin Sürekliliği (Devamı)

Ayrıca Şirket'in 27 Şubat 2025 tarihli açıklamasına istinaden, 100.000.000 ABD Doları nominal değerli ek sürdürülebilirlik bağlantılı tahvil ihraç edilmiştir. Satış işlemleri 6 Mart 2025 itibarıyla tamamlanmıştır. Söz konusu tutar, finansal borçların kapatılmasında, yatırım harcamalarında ve diğer finansman giderlerinin ödemesinde kullanılmıştır.

Söz konusu tahviller İrlanda Borsasında (Euronext Dublin) kote edilmiştir. Toplam ihraç tutarı 1.100.000.000 ABD Doları'dır.

Söz konusu finansmanla, Şirket'in ve bağlı ortaklıklarının mevcut finansal borç ödeme vadelerinin esnetilmesi, bu sayede Şirket ve bağlı ortaklıklarının finansal yapılarının güçlendirilmesi hedeflenmektedir.

14 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olmayan, her biri 1 Yeni İsrail Şekeli ("NIS") nominal değerli toplam 1.064 adet hisseye tekabül eden %10 oranındaki Şirket payının Phoenix Grubu'na satışı, imzalanan hisse alım sözleşmesi uyarınca 282.941.776 NIS bedel üzerinden tamamlanmıştır. 22 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olan ve her biri 1 Yeni İsrail Şekeli (NIS) nominal değere sahip toplam 1.596 adet hisseye karşılık gelen son %15 oranındaki Şirket payının tamamının satışı, Edelcom Ltd.'nin gerekli yasal izinleri süresi içinde tamamlayamaması nedeniyle, imzalanan hisse alım sözleşmesi kapsamında Dorad'daki Şirket paylarının %10'u için Phoenix Grubu'na yapılan satış ile aynı pay değeri üzerinden, Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.'ye 424.412.664 NIS bedelle tamamlanmıştır. Dorad'daki tüm paylarımızın satışıyla birlikte, İsrail'de elektrik üretim ve satışına ilişkin Grup'un tüm faaliyetleri sonlanmıştır.

Grup, özet konsolide finansal tablolarını işletmenin tahmin edilebilir bir gelecekte faaliyetlerini sürdüreceği varsayımıyla hazırlamıştır ve işletmenin sürekliliğine ilişkin bir risk öngörmemektedir.

2.5 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Grup'un cari dönem özet konsolide finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem özet konsolide finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır ve önemli farklılıklar açıklanır.

2.6 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Konsolide finansal tabloların hazırlanması, raporlama tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Grup yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Grup'un varlık ve yükümlülüklerinin kayıtlı değerleri ve faaliyet sonuçları açısından önemlilik arz eden tahmin ve varsayımları aşağıda belirtilmiştir:

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (Devamı)

a) Mali zararlar üzerinden hesaplanan ertelenmiş vergi varlığı

Ertelenmiş vergi yükümlülüğü vergilendirilebilir geçici farkların tümü için muhasebeleştirilirken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması koşuluyla muhasebeleştirilmektedir. Grup, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla toplam 14.138.496 TL (31 Aralık 2024: 12.212.315 TL) tutarında kullanılmamış geçmiş yıl mali zararları için ertelenmiş vergi varlığı ayırmıştır. 9.698.207 TL tutarında kullanılmamış geçmiş yıl mali zararları için ertelenmiş vergi varlığı hesaplanmamıştır (31 Aralık 2024: 11.783.218 TL).

b) Nakit akış riskinden korunma işlemleri

Dipnot 13'de açıklandığı üzere, Grup, toplam 275.579 bin ABD Doları tutarındaki (31 Aralık 2024: 308.000 bin ABD Doları) kredisini, gerçekleşme olasılığı yüksek, YEKDEM kapsamında yapılan ABD Doları bazlı satış gelirleri nedeniyle maruz kalınan kur riskine karşı korunma aracı olarak kullanmakta ve bu kapsamda yapılan etkinlik testleri neticesinde nakit akış riskinden korunma muhasebesi uygulamaktadır. Söz konusu etkinlik testlerinde kullanılan YEKDEM satış gelirlerine ilişkin yapılan bütçe tahminlerinin temelinde satış miktarlarına ve elektrik fiyatlarına ilişkin önemli tahmin ve varsayımlar bulunmaktadır.

c) Gerçeğe uygun değer tespiti

31 Aralık 2013 tarihli konsolide finansal tabloların sunumundan geçerli olmak üzere, Grup'a ait elektrik üretim tesislerinin gerçeğe uygun değerleriyle gösterilmesi hususunda TMS 16'da yer alan uygulama yöntemlerinden maliyet modeli uygulama dışı bırakılmış ve yeniden değerleme modeli seçilmiştir. İlişikteki özet konsolide finansal tablolarda 30 Haziran 2025 itibarıyla yeniden değerleme çalışması gerçekleştirilmemiş, değerlemeye konu maddi duran varlıklar son değerleme tarihi olan 31 Aralık 2024'den raporlama tarihine kadar endeksteki değişiklik uygulanarak düzeltilmiştir.

d) Faturalanmamış satışlar

Müşterilere iletilmiş ancak henüz fatura edilmemiş aktif enerji ve perakende satış hizmeti bedelleri, tahmini tutarlar üzerinden muhasebeleştirilmektedir. Toplam faturalanmamış aktif enerji ve perakende satış hizmeti bedelleri ilişikteki konsolide finansal tablolara, müşterilerin son sayaç okuma tarihleri ile ilgili dönemin son günü arasındaki farkın döneme ilişkin tarife fiyatları ile çarpılarak hesaplanması yoluyla yansıtılmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (Devamı)

e) Karşılıklar

Grup yönetimi, özet konsolide finansal tablolara, bilanço tarihindeki yükümlülükleri yerine getirmek için gereken kaynaklara yönelik, mevcut en iyi bilgiler ve muhtemel farklı sonuçları esas alarak en iyi tahmini yansıtmaktadır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup, çeşitli davaların muhatabı durumundadır. Hukuk müşavirlerinin görüşlerine dayanarak Grup bu davaların muhtemel sonuçlarını değerlendirmekte ve mali tablolarda gerekli karşılıkları ayırmaktadır. Grup ayrıca, nakit üreten tesislere ilişkin dönem içinde yaşanan hasar ya da kar kayıplarını tesislerine yaptırdığı sigortalarla güvence altına almaktadır. Dönem içindeki mevcut hasar ve kar kayıplarına karşılık sigorta gelir tahakkuku ayırmaktadır.

2.7 Faaliyetlerin Mevsimselliği

Grup'un faaliyet gösterdiği sektörün yapısı itibarıyla iş hacmi, mevsimsel farklılıklar göstermektedir. Üretim segmenti altında yer alan rüzgar santrallerinde ikinci ve üçüncü çeyrekte, hidroelektrik santrallerinde ise ikinci çeyrekte iş hacmi yüksek olmaktadır. Mevsimselliğin, Grup'un geri kalan segmentlerindeki iş hacmine önemli bir etkisi bulunmamaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

Grup yönetimi, Grup'un raporlanabilir bölümlerini, faaliyet gruplarına göre elektrik dağıtımı ve perakende satış, elektrik üretimi ve diğer olarak belirlemiştir. Grup yönetimi, bölüm performanslarının değerlendirilmesinde; aynı enerji faaliyetlerini yürüten şirketlerle karşılaştırılabilirliği açısından, faiz, vergi, amortisman ve itfa giderleri öncesi faaliyet karlılık ("FAVÖK") enerji faaliyetleri bazında ayrıştırılmak suretiyle sunulmasını, en uygun yöntem olarak görmektedir.

Elektrik
dağıtımı ve
Elektrik perakende Konsolidasyon Konsolidasyon
1 Ocak – 30 Haziran 2025 üretimi satış Diğer düzeltmeleri toplam
Hasılat 4.376.697 11.756.928 2.346.212 (5.388.176) 13.091.661
Satışların maliyeti (3.987.933) (10.854.255) (2.241.091) 4.924.063 (12.159.216)
Brüt kar 388.764 902.673 105.121 (464.113) 932.445
Faaliyet giderleri (225.016) (752.389) (327.030) 463.606 (840.829)
Amortisman ve tükenme payları (*) 2.326.465 95.668 507 2.422.640
Reel makul getiri düzeltmesi ile ilgili faiz geliri (**)
İmtiyazlı hizmet sözleşmelerinden alacaklara ilişkin
- 1.123.852 - - 1.123.852
endeks farkı (**) - 2.043.271 - - 2.043.271
FAVÖK (***) 2.490.213 3.317.407 (126.241) - 5.681.379
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 207.547 1.383.833 441.922 (212.696) 1.820.606
Esas faaliyetlerden diğer giderler (360.732) (1.174.433) (287.119) 6.315 (1.815.969)
Finansman gelirleri 555.972 229.132 7.726.298 (5.555.248) 2.956.154
Finansman giderleri (6.726.029) (161.611) (11.843.777) 5.127.959 (13.603.458)
Vergi geliri / (gideri) 344.108 14.908 (440.527) 627.460 545.949
Elektrik
dağıtımı ve
Elektrik perakende Konsolidasyon Konsolidasyon
1 Nisan – 30 Haziran 2025 üretimi satış Diğer düzeltmeleri toplam
Hasılat 2.086.701 6.078.845 1.577.648 (3.142.888) 6.600.306
Satışların maliyeti (1.799.162) (5.552.497) (1.426.940) 2.780.194 (5.998.405)
Brüt kar 287.539 526.348 150.708 (362.694) 601.901
Faaliyet giderleri (122.298) (431.996) (164.464) 362.449 (356.309)
Amortisman ve tükenme payları (*) 1.168.600 - 18.224 245 1.187.069
Reel makul getiri düzeltmesi ile ilgili faiz geliri (**)
İmtiyazlı hizmet sözleşmelerinden alacaklara ilişkin
- 561.925 - - 561.925
endeks farkı (**) - 736.077 - - 736.077
FAVÖK (***) 1.333.841 1.392.354 4.468 - 2.730.663
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 80.754 664.172 (196.344) 355.046 903.628
Esas faaliyetlerden diğer giderler (121.154) (573.711) (108.407) (66.221) (869.493)
Finansman gelirleri 220.841 169.535 3.284.228 (2.633.074) 1.041.530
Finansman giderleri (3.082.364) (56.796) (5.286.547) 2.540.218 (5.885.489)
Vergi geliri / (gideri) 7.687 24.216 (492.033) 294.207 (165.923)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

1 Ocak – 30 Haziran 2024 Elektrik
üretimi
Durdurulan
faaliyetler
dönem karı
Perakende ve
dağıtım elektrik
satışı
Diğer Konsolidasyon
düzeltmeleri ve
durdurulan
faaliyetlere
ilişkin etki
Konsolidasyon
toplamı
Hasılat 5.235.374 - 10.667.494 2.146.245 (3.355.620) 14.693.493
Satışların maliyeti (4.157.458) - (10.265.905) (1.791.069) 3.138.982 (13.075.450)
Brüt kar 1.077.916 - 401.589 355.176 (216.638) 1.618.043
Faaliyet giderleri (287.534) - (1.016.780) (227.842) 204.133 (1.328.023)
Amortisman ve tükenme payları (*)
Reel makul getiri düzeltmesi ile ilgili faiz
2.267.365 - 16.553 163.047 3.220 2.450.185
geliri
İmtiyazlı hizmet sözleşmelerinden
alacaklara ilişkin endeks farkı (**)
-
-
-
-
1.086.647
3.046.578
-
-
-
-
1.086.647
3.046.578
FAVÖK (***) 3.057.747 - 3.534.587 290.381 (9.285) 6.873.430
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 306.869 - 1.467.907 857.023 (636.258) 1.995.541
Esas faaliyetlerden diğer giderler (106.516) - (326.836) (1.391.347) 93.179 (1.731.520)
Finansman gelirleri 1.237.750 - 213.398 3.877.238 (1.557.696) 3.770.690
Finansman giderleri (5.913.696) - (1.485.879) (6.480.195) 1.655.153 (12.224.617)
Vergi geliri/(gideri) 1.176.154 - 274.987 652.067 49.387 2.152.595
Durdurulan faaliyetler dönem karı (****) - 2.428.230 - - - 2.428.230
Konsolidasyon
Elektrik Durdurulan
faaliyetler
dönem karı
Perakende ve
dağıtım elektrik
düzeltmeleri ve
durdurulan
faaliyetlere
Konsolidasyon
1 Nisan – 30 Haziran 2024 üretimi satışı Diğer ilişkin etki toplamı
Hasılat 2.598.154 - 5.183.861 1.045.287 (1.772.338) 7.054.964
Satışların maliyeti (1.786.021) - (5.285.550) (860.731) 1.613.701 (6.318.601)
Brüt kar 812.133 - (101.689) 184.556 (158.637) 736.363
Faaliyet giderleri (171.321) - (502.785) (118.679) 153.314 (639.471)
Amortisman ve tükenme payları (*)
Reel makul getiri düzeltmesi ile ilgili faiz
818.029 - 3.519 83.540 (480) 904.608
geliri - - 543.323 - - 543.323
İmtiyazlı hizmet sözleşmelerinden
alacaklara ilişkin endeks farkı (**)
- - 1.035.232 - - 1.035.232
FAVÖK (***) 1.458.841 - 977.600 149.417 (5.803) 2.580.055
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 131.599 - 723.579 213.699 (168.600) 900.277
Esas faaliyetlerden diğer giderler (36.347) - (183.676) (605.651) 2.629 (823.045)
Finansman gelirleri 147.160 - 128.243 728.006 (29.402) 974.007
Finansman giderleri (2.313.264) - (757.968) (1.548.224) (164.324) (4.783.780)
Vergi geliri/(gideri) 898.560 - (556.904) 138.968 723.368 1.203.992
Durdurulan faaliyetler dönem karı (****) - 87.635 - - - 87.635

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

(*) Satışların maliyeti ve genel yönetim giderleri içerisinde 2.422.640 TL tutarında amortisman ve tükenme payı (30 Haziran 2024: 2.450.185 TL), esas faaliyet giderlerinde ise 332.400 TL tutarında amortisman gideri ve itfa payı ile 31.199 TL tutarında amortisman (30 Haziran 2024: 334.238 TL itfa payı) bulunmaktadır.

(**) OEDAŞ'a ait toplam 1.123.852 TL tutarındaki reel makul getiri düzenlemesi ile ilgili faiz geliri (30 Haziran 2024: 1.086.647 TL) esas faaliyet gelirleri içerisinde muhasebeleştirilmiş olup, FAVÖK hesaplamasına dahil edilmiştir. OEDAŞ'a ait toplam 2.043.271 TL tutarındaki imtiyazlı hizmet sözleşmelerinden alacaklara ilişkin endeks farkı (30 Haziran 2024: 3.046.578 TL) parasal kazanç içerisinde muhasebeleştirilmiş olup, FAVÖK hesaplamasına dahil edilmiştir.

(***) Grup'un 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren döneme ait FAVÖK tutarında, satış amaçlı sınıflanan duran varlıklar hesabında yer alan ve sahip olunan paya isabet eden Dorad yatırımlarının 342.206 TL tutarındaki FAVÖK etkisi ve özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlara sınıflanan ve sahip olunan paya isabet eden Electrip yatırımlarının (86.441) TL tutarındaki FAVÖK etkisi bulunmamaktadır.

(****) 12 Mart 2024 tarihli özel durum açıklamasına istinaden Palmet'e satışı gerçekleşen Zorlu Enerji Dağıtım ve bağlı ortaklıklarına ilişkindir.

Elektrik ve perakende Konsolidasyon Konsolidasyon
30 Haziran 2025 üretimi satışı Diğer düzeltmeleri toplamı
Bölüm varlıkları 87.934.783 23.781.821 107.968.153 (90.476.320) 129.208.437
Satış amaçlı sınıflandırılan varlık gruplarına
ilişkin varlıklar - - - 4.306.285 4.306.285
Özkaynak yöntemiyle
değerlenen yatırımlar - - 2.969.888 - 2.969.888
Bölüm yükümlülükleri 37.429.983 11.270.848 58.446.823 (33.497.483) 73.650.171
Elektrik dağıtımı
Elektrik ve perakende Konsolidasyon Konsolidasyon
31 Aralık 2024 üretimi satışı Diğer düzeltmeleri toplamı
Bölüm varlıkları 74.678.877 22.604.603 132.264.025 (97.664.113) 131.883.392
Özkaynak yöntemiyle
değerlenen yatırımlar - - 6.707.498 - 6.707.498
Bölüm yükümlülükleri 34.498.131 10.986.538 64.061.407 (39.381.645) 70.164.431

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

FAVÖK ve sürdürülen faaliyetler vergi öncesi karın / (zararın) mutabakatı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
FAVÖK (*) 5.681.379 2.730.663 6.873.430 2.580.055
Amortisman ve tükenme payları (2.786.239) (1.385.392) (2.784.423) (1.073.570)
Finansman gelirleri/(giderleri), net (10.647.304) (4.843.959) (8.453.927) (3.809.773)
Esas faaliyetlerden gelirler/(giderler), net (755.616) (329.467) (488.388) (297.129)
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlardan paylar 154.890 (9.304) 280.305 293.986
Yatırım faaliyetlerinden gelirler 76.213 83.856 5.412.193 -
Parasal kazanç / (kayıp) (624.128) (907.963) (2.045.349) (757.160)
Vergi geliri / (gideri) 545.949 (165.923) 2.152.595 1.203.992
Durdurulan faaliyetlerden gelirler - - 2.428.230 87.635
Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi karı /(zararı) (8.354.856) (4.827.489) 3.374.666 (1.771.964)

(*) Grup'un 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren döneme ait FAVÖK tutarında, satış amaçlı sınıflanan duran varlıklar hesabında yer alan ve sahip olunan paya isabet eden Dorad yatırımlarının 342.206 TL tutarındaki FAVÖK etkisi ve özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlara sınıflanan ve sahip olunan paya isabet eden Electrip yatırımlarının (86.441) TL tutarındaki FAVÖK etkisi bulunmamaktadır.

DİPNOT 4 - NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kasa 1.715 4.088
Banka
Vadeli mevduat
-
2.239.965 1.196.889
Vadesiz mevduat
-
561.248 598.040
2.802.928 1.799.017

Vadeli mevduatların vadeleri 3 aydan kısa olup vadeli mevduatlara ilişkin ortalama etkin yıllık faiz oranları aşağıda sunulmuştur:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
(%) (%)
ABD Doları 4,45 11,12
Pakistan Rupisi 9,50 12,67
TL 46,04 35,16

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ (Devamı)

Grup'un mevduatlarının bulunduğu bankaların kredi riskleri, bağımsız veriler dikkate alınarak değerlendirilmekte olup, herhangi önemli bir kredi riski öngörülmemektedir.

30 Haziran 2025 ve 30 Haziran 2024 tarihleri itibarıyla özet konsolide nakit akış tablolarında yer alan nakit ve nakit benzerleri değerler aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Nakit ve nakit benzerleri 2.802.928 1.670.833
Eksi: Bloke mevduatlar (40.631) (27.461)
2.762.297 1.643.372

Nakit akış tablosunda yer alan, "Kar/(zarar) mutabakatı ile ilgili diğer düzeltmeler"in detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Kredi komisyonlarına ilişkin itfalar 117.414 96.587
117.414 96.587

Nakit akış tablosunda yer alan, "Finansman faaliyetlerinden diğer nakit giriş/çıkışları"nın detayı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Kredi komisyonlarına ilişkin ödemeler (68.283) (106.097)
Bloke mevduatlardaki değişim 73.656 116.574
5.373 10.477

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 5 - İMTİYAZ SÖZLEŞMELERİNE İLİŞKİN FİNANSAL VARLIKLAR

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kısa vadeli finansal varlıklar 3.631.538 3.298.742
Uzun vadeli finansal varlıklar 8.850.249 10.998.824
12.481.787 14.297.566

İmtiyaz sözleşmelerine ilişkin finansal varlıklar, yapılan yatırımların henüz tarife yoluyla geri alınmamış tutarını ifade etmektedir.

İmtiyaz sözleşmelerine ilişkin finansal varlıkların vade analizi aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Vadesi 1 yıla kadar 3.631.538 3.298.742
Vadesi 1-2 yıla kadar 3.631.538 3.298.742
Vadesi 2 yıldan uzun 5.218.711 7.700.082
12.481.787 14.297.566

Elektrik dağıtım faaliyetlerine ait imtiyaz sözleşmelerine ilişkin finansal varlıkların cari dönem içerisindeki hareketi aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Dönem başı bakiye 14.297.566 15.363.658
Tahsilat (-) (1.815.779) (1.649.378)
Dönem sonu bakiye 12.481.787 13.714.280

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 - FİNANSAL BORÇLANMALAR

Grup'un 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla finansal borçlanmalarının detayı aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 31 Aralık
2025 2024
Kısa vadeli teminatlı banka kredileri 362.577 697.543
İhraç edilmiş borçlanma araçları 1.073.808 1.028.096
Toplam kısa vadeli borçlanmalar 1.436.385 1.725.639
Uzun vadeli teminatlı banka kredilerinin kısa vadeli kısımları 1.767.381 2.128.553
İhraç edilmiş borçlanma araçları 8.424.067 9.114.891
Kiralama işlemlerinden borçlar 111.040 93.053
Toplam uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları 10.302.488 11.336.497
Uzun vadeli teminatlı vadeli banka kredileri 3.521.346 4.311.578
İhraç edilmiş borçlanma araçları 38.437.675 35.670.840
Kiralama işlemlerinden borçlar 347.191 309.389
Toplam uzun vadeli borçlanmalar 42.306.212 40.291.807
Toplam finansal borçlanmalar 54.045.085 53.353.943

Grup'un 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla kısa vadeli borçlanmalarının detayı aşağıdaki gibidir:

Yıllık ağırlıklı ortalama
Orijinal para tutarı etkin faiz oranı (%) TL karşılığı
30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık
2025 2024 2025 2024 2025 2024
ABD Doları 7.618 15.301 %10,75 %10,92 303.303 630.967
TL 1.133.082 1.094.672 %64,43 %51,98 1.133.082 1.094.672
1.436.385 1.725.639

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 - FİNANSAL BORÇLANMALAR (Devamı)

Grup'un 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla uzun vadeli borçlanmalarının kısa vadeli kısmının detayı aşağıdaki gibidir:

Yıllık ağırlıklı ortalama
Orijinal para tutarı etkin faiz oranı (%) TL karşılığı
30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık
2025 2024 2025 2024 2025 2024
ABD Doları 137.243 132.654 %11,29 %12,81 5.463.967 5.470.256
Avro 13.832 12.806 %7,38 %8,39 645.834 549.875
TL 4.190.352 5.316.366 %59,15 %53,45 4.190.352 5.316.366
NIS 198 - %5,50 - 2.335 -
10.302.488 11.336.497

Grup'un 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla uzun vadeli borçlanmalarının detayı aşağıdaki gibidir:

Yıllık ağırlıklı ortalama
Orijinal para tutarı etkin faiz oranı (%) TL karşılığı
30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık 30 Haziran 31 Aralık
2025 2024 2025 2024 2025 2024
ABD Doları 1.029.597 950.616 %11,30 %11,30 40.990.723 39.200.562
Avro 18.129 16.854 %7,25 %8,13 846.467 723.691
TL 404.367 306.963 %41,41 %17,80 404.367 306.963
PKR 17.779 16.541 - - 2.473 2.428
NIS 5.272 5.146 %7,25 %7,25 62.182 58.163
42.306.212 40.291.807

Finansal borçlanmalara ilişkin verilen teminat, rehin ve ipotekler Dipnot 12'de açıklanmıştır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 - FİNANSAL BORÇLANMALAR (Devamı)

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla finansal borçlanmaların hareketi aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak itibarıyla 53.353.943 71.582.783
Kredilerden nakit girişleri 80.368 88.290
İhraç edilen borçlanma araçlarından nakit girişleri 5.709.690 2.653.895
Kredi geri ödemelerine ilişkin nakit çıkışları (1.068.148) (9.254.708)
İhraç edilmiş borçlanma araçları geri ödemelerinden nakit
çıkışları (1.711.870) (1.265.631)
Faiz tahakkukları 3.772.833 5.923.390
Kira sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine ilişkin
nakit çıkışları (8.497) (64.381)
Ödenen faizler (4.069.201) (5.718.288)
Kira yükümlülüklerine ilişkin faiz tahakkuku 64.966 44.256
Kur farkları değişimi 5.233.552 2.868.655
Diğer sınıflamalar 49.131 (9.510)
Parasal kazanç (7.361.682) (13.741.964)
30 Haziran
itibarıyla
54.045.085 53.106.787

DİPNOT 7 – DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

a) Kısa vadeli diğer alacaklar:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İlişkili taraflardan diğer alacaklar (Dipnot 23) 1.267.477 1.220.342
İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar 97.151 58.637
1.364.628 1.278.979
b)
Uzun vadeli diğer alacaklar:
31 Aralık 2024
İlişkili taraflardan diğer alacaklar (Dipnot 23) 15.266.094 14.459.546
İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli diğer alacaklar - 34.373
15.266.094 14.493.919
30 Haziran 2025

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 – DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR (Devamı)

c) Kısa vadeli diğer borçlar:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Alınan güvence bedelleri 2.615.930 2.583.844
İlişkili taraflara diğer borçlar (Dipnot 23) 44.806 52.119
İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar 188 77
2.660.924 2.636.040

d) Uzun vadeli diğer borçlar:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İlişkili taraflara diğer borçlar (Dipnot 23) 18.597 18.472
18.597 18.472

DİPNOT 8 - DİĞER VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER

a) Diğer dönen varlıklar:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Devreden KDV 798.965 825.141
Sigorta gelir tahakkukları (*) 161.262 69.727
Diğer 8.752 13.522
968.979 908.390

(*) Sigorta gelir tahakkukları, Grup'un ticari işletme ve unsurlarının, makine kırılması, kar kaybı, yangın vb. tüm rizikolara karşı sigorta poliçelerine istinaden teminat altına aldığı ve tahsil etmeyi beklediği hasar tazminatı gelirlerine ilişkindir.

b) Diğer duran varlıklar:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Peşin ödenen gelir vergisi 1.130 1.318
1.130 1.318

c) Diğer kısa vadeli yükümlülükler:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Hesaplanan KDV 621.726 265.409
Ödenecek vergi ve fonlar 249.374 165.937
Diğer 1.771 1.415
872.871 432.761

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 – SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VARLIKLAR

Şirket'in TFRS 5 "Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlıklar ve Durdurulan Faaliyetler" standardı kapsamında değerlendirilen bağlı ortaklığı Dorad'ın satışına karar verilmiştir. TFRS 5'in gerektirdiği şartların gerçekleşmesini takiben, bu bağlı ortaklığa ilişkin varlık ve yükümlülükler "Satış amaçlı sınıflandırılan duran varlıklar" olarak sınıflandırılmıştır.

14 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olmayan, her biri 1 Yeni İsrail Şekeli ("NIS") nominal değerli toplam 1.064 adet hisseye tekabül eden %10 oranındaki Şirket payının Phoenix Grubu'na satışı, imzalanan hisse alım sözleşmesi uyarınca 282.941.776 NIS bedel üzerinden tamamlanmıştır. 22 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olan ve her biri 1 Yeni İsrail Şekeli (NIS) nominal değere sahip toplam 1.596 adet hisseye karşılık gelen son %15 oranındaki Şirket payının tamamının satışı, Edelcom Ltd.'nin gerekli yasal izinleri süresi içinde tamamlayamaması nedeniyle, imzalanan hisse alım sözleşmesi kapsamında Dorad'daki Şirket paylarının %10'u için Phoenix Grubu'na yapılan satış ile aynı pay değeri üzerinden, Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.'ye 424.412.664 NIS bedelle tamamlanmıştır.Dorad'daki tüm paylarımızın satışıyla birlikte, İsrail'de elektrik üretim ve satışına ilişkin Grup'un tüm faaliyetleri sonlanmıştır.

30 Haziran 2025
4.306.285
4.306.285

DİPNOT 10 – MADDİ DURAN VARLIKLAR

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un maddi duran varlıklarına ilişkin net defter değeri 61.911.312 TL (31 Aralık 2024: 64.131.307 TL) tutarındadır. Maddi duran varlıklara ilişkin 2025 yılının ilk altı aylık dönemine ait amortisman gideri 2.409.464 TL'dir (30 Haziran 2024: 2.369.853 TL).

30 haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un maddi duran varlıklarına ilişkin giriş tutarı 428.029 TL (30 Haziran 2024: 438.152 TL) iken, maddi duran varlıklarına ilişkin çıkış tutarı 91.596 TL (30 Haziran 2024: 12.456 TL)'dir.

30 Haziran 2025 tarihli finansal tablolarda Grup'un sabit kıymetlerinin net defter değeri üzerinde, yurt dışı bağlı ortaklıkların yabancı para çevriminden kaynaklanan etki ise (232.638) TL'dir.

Maddi duran varlıklar üzerinde bulunan teminat, rehin ve ipotekler Dipnot 12'de sunulmuştur.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 11 – MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un maddi olmayan duran varlıklarına ilişkin net defter değeri 11.902.191 TL (31 Aralık 2024: 12.236.277 TL) tutarındadır. Maddi olmayan duran varlıklara ilişkin 2025 yılının ilk altı aylık dönemine ait amortisman gideri 333.784 TL'dir (30 Haziran 2024: 345.478 TL).

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un maddi olmayan duran varlıklarına ilişkin giriş tutarı 6.281 TL (30 Haziran 2024: 23.024 TL) iken, maddi olmayan duran varlıklarına ilişkin çıkışı bulunmamaktadır (30 Haziran 2024: Bulunmamaktadır).

DİPNOT 12 – KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER

12.1 Kısa vadeli karşılıklar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İzin karşılıkları 115.578 113.831
Dava karşılıkları 22.367 35.416
137.945 149.247
12.2 Uzun vadeli karşılıklar
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin
uzun vadeli karşılıklar 605.632 518.197
605.632 518.197

12.3 Alınan teminatlar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Orijinal Yabancı para TL Yabancı para TL
para birimi Tutarı Karşılığı (*) tutarı Karşılığı (*)
Teminat mektupları TL 1.409.504 1.409.504 1.381.131 1.381.131
Teminat mektupları ABD Doları 5.459 216.945 5.976 245.592
Teminat mektupları Avro 692 32.252 670 28.723
Teminat çekleri TL 38.860 38.860 38.718 38.718
Teminat çekleri ABD Doları 38 1.510 73 3.000
Teminat çekleri Avro 65 3.029 65 2.786
1.702.100 1.699.950

(*) 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerinde sona eren dönemlerde, Türk Lirası cinsinden sunulan bütün farklı para birimleri, 30 Haziran 2025 tarihli satın alma gücüyle ifade edilmiştir.

Alınan teminatlar, Grup faaliyetleri ile ilgili olarak yapılan satışlara istinaden müşterilerden alınan teminat mektupları ile teminat çek ve senetlerinden oluşmaktadır.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 – KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER (Devamı)

12.4 Grup tarafından verilen Teminat/Rehin/İpotekler

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un teminat/rehin/ipotek ("TRİ") pozisyonu para birimi bazında aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Orijinal Orijinal TL Orijinal TL
para birimi tutar karşılığı (*) tutar karşılığı (*)
Grup Tarafından Verilen TRİ'ler
A. Kendi tüzel kişiliği adına
vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı ABD Doları 12.205 485.036 10.400 427.402
TL 1.694.151 1.694.151 1.036.331 1.036.331
B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil
edilen ortaklıklar lehine vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı TL 559.454 559.454 345.409 345.409
ABD Doları 550 21.857 550 22.603
C. Olağan ticari faaliyetlerinin
yürütülmesi amacıyla diğer 3. kişilerin
borcunu temin amacıyla vermiş olduğu
TRİ'lerin toplam tutarı ABD Doları 20.696 822.476 18.892 776.394
NIS 1.567 15.163 9.062 102.313
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı - - - -
3.598.137 2.710.452

(*) 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerinde sona eren dönemlerde, Türk Lirası cinsinden sunulan bütün farklı para birimleri, 30 Haziran 2025 tarihli satın alma gücüyle ifade edilmiştir.

Verilen teminatlar, genel olarak Grup'un elektrik dağıtım işlemlerine istinaden devlet kurumlarına (başta EPDK olmak üzere, elektrik iletimi ve dağıtımını sağlayan devlet kurumlarına) ve bankalardan alınan krediler için bankalara verilen teminat mektupları ve teminat senetlerinden oluşmaktadır. Grup'un vermiş olduğu diğer TRİ'lerin Grup'un özkaynaklarına oranı 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla

%0'dır (31 Aralık 2024: %0).

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 13 – NAKİT AKIŞ RİSKİNDEN KORUNMA FONU

Dipnot 2.6'da açıklandığı üzere, Grup, 275.579 bin ABD Doları tutarındaki kredilerini (31 Aralık 2024: 308.000 bin ABD Doları), gerçekleşme olasılığı yüksek YEKDEM kapsamında yapılan ABD Doları bazlı satış gelirleri nedeniyle maruz kalınan kur riskine karşı korunma aracı olarak kullanmakta ve bu kapsamda yapılan etkinlik testleri neticesinde nakit akış riskinden korunma muhasebesi uygulamaktadır.

Zorlu Jeotermal bünyesindeki Alaşehir santrali 2025 sonuna kadar ve Zorlu Doğal bünyesindeki Kızıldere 3 santrali de 2027 sonuna kadar YEKDEM kapsamında elektrik satışı yapmaktadır. Riskten korunma kalemlerinin vade tarihleri YEKDEM satışlarının sonu olarak kabul edilmektedir. Öte yandan, riskten korunma araçlarının vadeleri, riskten korunma ilişkisine konu olan kredilerin son ödeme tarihi olarak kabul edilmektedir. Hedge oranları 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerinde sona eren tarihler için sırasıyla %100 ve %100'dür. Bu riskten korunma oranları, YEKDEM satış gelirinin etkinlik testlerine dahil edilen kısmını gösterir.

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Özkaynaklarda Özkaynaklarda
Orijinal tutar muhasebeleştirilen Orijinal tutar muhasebeleştirilen
ABD Doları (TL) (*) ABD Doları (TL) (*)
Kur riskinden korunan tutar 275.579 (35.467.459) 308.000 (38.608.149)
275.579 (35.467.459) 308.000 (38.608.149)

Nakit akış riskinden korunma işlemindeki yeniden gelir tablosuna sınıflandırılan tutar 5.105.316 bin TL'dir.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 14 - ERTELENMİŞ GELİRLER

a) İlişkili olmayan taraflardan kısa vadeli ertelenmiş gelirler

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Gelir farkı düzeltme bileşenine ilişkin
ertelenmiş gelirler (*) 25.664 -
Perakende satış net kar marjına ilişkin ertelenmiş gelirler
(Omega 4) (**) - 59.321
Alınan sipariş avansları - 54
25.664 59.375

(*) Gelir farkı düzeltme bileşeni, bir tarife yılına ait sistem işletim gelir tavanının ilgili tarife yılı aralık ayı TÜFE'sine göre hesaplanan değeri ile ilgili tarife yılında gerçekleşen sistem işletim gelirinin ilgili tarife yılı aralık ayı TÜFE'sine göre hesaplanan değeri arasındaki farka ait düzeltmeyi içerir. Söz konusu farka ait düzeltme, oluşmasını takip eden ikinci yılda EPDK tarafından düzeltmeye esas sistem işletim gelir tavanı olarak dikkate alınır ve ilgili yıla ait gelir tavanının hesaplanmasında kullanılır.

(**) Perakende satış şirketi, tarifeye tabi müşterilerine yapılan satışlardan %2,38 net kar marjı elde etmelidir. Perakende satış net kar marjı, net kar marjını %2,38'e eşitlemek için kaydedilen ayarlama bileşeninden oluşmaktadır.

b) İlişkili taraflardan kısa vadeli ertelenmiş gelirler

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İlişkili taraflardan alınan kısa vadeli avanslar
(Dipnot 23)
1.249.531 1.047.104
1.249.531 1.047.104
c) İlişkili taraflardan uzun vadeli ertelenmiş gelirler
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024

İlişkili taraflardan alınan uzun vadeli avanslar

418.945 866.437
(Dipnot 23) 418.945 866.437

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - ÖZKAYNAKLAR

a) Sermaye

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kayıtlı sermaye tavanı 6.000.000 6.000.000
Çıkarılmış sermaye 5.000.000 5.000.000

Şirket'in 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki hissedarları ve sermaye içindeki pay oranları aşağıdaki gibidir:

31 Aralık 2024
Ortağın Ticaret Sermayedeki Nominal Pay Sermayedeki Nominal Pay
Unvanı Payı (%) Tutarı (Bin TL) Payı (%) Tutarı (Bin TL)
Zorlu Holding 32,31 1.615.531 32,31 1.615.531
Korteks 17,55 877.373 17,55 877.373
Halka açık kısım 37,40 1.869.884 37,40 1.869.884
WrenHouse Infrastructure LP 12,34 617.212 12,34 617.212
Diğer 0,40 20.000 0,40 20.000
100 5.000.000 100 5.000.000
Sermaye düzeltme farkları 30.308.136 30.308.136
35.308.136 35.308.136

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, Grup'un sermaye enflasyon düzeltme farkları 30.308.136 TL tutarında olup, Grup'un ödenmiş sermaye tutarının enflasyona göre düzeltilmesinden kaynaklanan ve geçmiş yıllar zararlarıyla mahsup edilmemiş düzeltme farkını ifade etmektedir.

b) Paylara ilişkin primler

Konsolide finansal tablolarda yer alan paylara ilişkin primler, Grup'un ilk kuruluşundan sonraki sermaye artışlarında ihraç edilen hisse senetlerinin nominal değerinin üzerinde bir bedelle ihraç edilmeleri sonucu, ihraç bedeli ile nominal değeri arasındaki farktan oluşmaktadır. Grup'un 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla konsolide finansal tablolarında paylara ilişkin primleri 54.818 TL'dir (31 Aralık 2024: 54.818 TL).

c) Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler ve geçmiş yıl zararları

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Yasal yedekler 169.504 169.504

Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşılıncaya kadar, kanuni net karın %5'i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5'ini aşan dağıtılan karın %10'udur.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 – HASILAT

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Elektrik üretimi ve toptan satış hasılatı 4.810.269 2.594.008 6.624.047 3.225.683
Perakende satış hasılatı 4.577.963 2.330.015 5.312.282 2.780.472
Elektrik dağıtım faaliyetlerine ilişkin hasılat 2.593.963 1.304.385 1.261.512 358.497
Genel aydınlatma geliri 468.015 191.722 647.395 260.026
Diğer 641.451 180.176 848.257 430.286
13.091.661 6.600.306 14.693.493 7.054.964

DİPNOT 17- SATIŞLARIN MALİYETİ

1 Ocak - 1 Nisan - 1 Ocak - 1 Nisan -
30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
2025 2025 2024 2024
Perakende elektrik alımı 4.534.073 2.217.661 4.219.981 2.200.569
Amortisman ve tükenme payları 2.392.796 1.174.750 2.432.041 895.389
Elektrik üretim ve toptan alım maliyeti 1.388.414 833.831 2.078.387 1.025.821
Elektrik dağıtım faaliyetleri ile ilgili enerji alımı 1.258.617 661.052 1.441.648 765.508
Elektrik üretim ve perakende sistem kullanım bedeli 861.579 420.000 1.203.331 575.400
İşçi ve personel gideri 691.652 326.796 665.598 332.445
Bakım ve onarım giderleri 294.821 72.193 235.674 170.331
Diğer 737.264 292.122 798.790 353.138
12.159.216 5.998.405 13.075.450 6.318.601

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18– GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA GİDERLERİ

a) Genel yönetim giderleri :

1 Ocak - 1 Nisan - 1 Ocak - 1 Nisan -
30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
2025 2025 2024 2024
İşçi ve personel gideri 302.081 106.010 482.003 189.379
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 64.471 22.884 253.379 92.853
Ofis giderleri 111.319 32.547 86.402 64.256
Bakım ve onarım giderleri 52.677 36.878 31.795 27.458
Kira giderleri 44.194 24.728 34.085 24.226
Vergi giderleri 35.574 21.099 151.389 76.184
Amortisman giderleri 29.844 12.319 18.144 9.219
Reklam giderleri 13.064 3.021 12.171 10.346
Diğer 50.032 32.769 109.716 70.157
703.256 292.255 1.179.084 564.078

b) Pazarlama giderleri :

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
İşçi ve personel gideri 88.981 42.047 90.527 44.411
İletişim giderleri 11.017 7.372 3.676 2.370
Komisyon giderleri 10.339 4.793 12.672 5.571
Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmetler 4.792 1.618 8.381 4.271
Reklam giderleri 4.367 608 8.634 8.500
Ofis giderleri 3.362 1.527 5.145 2.378
Diğer 14.715 6.089 19.904 7.892
137.573 64.054 148.939 75.393

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 19 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

a) Esas faaliyetlerden diğer gelirler:

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Gelir tavanı düzenlemesine ilişkin
faiz geliri 1.123.852 561.925 1.086.647 543.323
Ticari faaliyetlerden kur farkı geliri 321.246 152.778 431.977 136.851
Ticari faaliyetlerden vade farkı geliri 148.018 40.596 289.259 84.410
Sigorta gelirleri 146.307 107.284 14.195 959
Diğer 81.183 41.045 173.463 134.734
1.820.606 903.628 1.995.541 900.277

b) Esas faaliyetlerden diğer giderler:

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Ticari faaliyetlerden vade farkı gideri 994.467 496.336 924.154 531.130
Ticari faaliyetlerden kur farkı gideri 317.643 85.765 322.389 25.117
İmtiyazlı hizmet anlaşmaları amortismanı 240.884 121.110 242.216 122.442
Müşteri ilişkileri amortismanı 91.516 46.014 92.022 46.520
Karşılık giderleri 50.578 40.485 33.092 30.794
Çalışmayan kısım amortisman gideri 31.199 31.199 - -
Diğer 89.682 48.584 117.647 67.042
1.815.969 869.493 1.731.520 823.045

DİPNOT 20 - YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER

a) Yatırım faaliyetlerinden gelirler

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Sabit kıymet satış karı 76.213 83.856 3.192 -
Bağlı ortaklık satış karı (Dipnot 2.2) - - 5.409.001 -
76.213 83.856 5.412.193 -

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 21 - FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ

a) Finansman gelirleri:

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Kur farkı geliri 1.905.073 378.545 1.566.789 198.793
Faiz geliri 1.051.081 662.985 1.738.532 772.997
Türev finansal araçlar gelirleri - - 465.369 2.217
2.956.154 1.041.530 3.770.690 974.007

b) Finansman giderleri:

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Kur farkı gideri 9.471.119 3.672.601 5.961.280 1.954.781
Faiz gideri 3.912.454 2.106.165 6.027.154 2.743.475
Banka komisyon ve diğer
finansman gideri 219.885 106.723 236.183 85.524
13.603.458 5.885.489 12.224.617 4.783.780

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 22 – NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

30 Haziran 2025
Parasal Olmayan Kalemler
Finansal Durum Tablosu Kalemleri
Stoklar 21.001
Maddi duran varlıklar 5.728.319
Maddi olmayan duran varlıklar 1.379.112
Kullanım hakkı varlıkları 151.827
Ertelenmiş vergi varlıkları/(yükümlülükleri) 625.712
Ödenmiş sermaye (5.045.843)
Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları 48.853
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler (24.224)
Nakit akış riskinden korunma fonu 3.158.682
Kısa vadeli diğer borçlar (*) (367.788)
İmtiyaz sözleşmelerine ilişkin finansal varlıklar 2.043.271
Geçmiş yıllar karları/(zararları) (8.307.955)
Kar veya Zarar Tablosu Kalemleri
Hasılat (648.064)
Satışların maliyeti 601.906
Pazarlama giderleri 6.673
Genel yönetim giderleri 34.813
Esas faaliyetlerden diğer gelirler / (giderler) 570.013
Finansman gelirleri / (giderleri) 599.352
Yatırım faaliyetlerinden gelirler
/(giderler)
8.637
Dönem vergi geliri/(gideri) 834.846
Net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları) 1.419.143

(*) Alınan güvence bedellerinden oluşmaktadır.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

i) İlişkili taraf bakiyeleri

a) İlişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Korteks 1.794.893 1.514.977
Zorluteks Tekstil Ticaret ve Sanayi AŞ ("Zorluteks") 380.085 228.836
Meta Nikel Kobalt Madencilik Sanayi AŞ ("Meta Nikel") 210.785 168.257
Zes Teknik Enerji Tesisleri AŞ ("Zes Teknik") 76.034 -
Zorlu Tesis Yönetim AŞ ("Zorlu Tesis Yönetimi") 34.647 32.467
ZES Dijital Ticaret AŞ ("ZES Dijital") 20.230 247.919
Vestel Ticaret AŞ ("Vestel Ticaret") 13.118 14.381
Diğer 177.865 27.945
2.707.657 2.234.782

Grup'un ticari alacakları, ana faaliyet konusu kapsamındaki elektrik ve ticari mal satışlarından oluşmaktadır.

b) İlişkili taraflardan kısa vadeli diğer alacaklar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu Holding AŞ (*) 1.111.965 1.184.835
Zorlu Doğal Gaz İth.İhr.ve Top.AŞ. ("Zorlu Doğal Gaz") 155.512 35.507
1.267.477 1.220.342

(*) Grup'un Zorlu Holding'den toplam 13.131.158 TL tutarındaki alacağının 1.111.965 TL'lik kısmı kısa vadelidir. Kısa vadeli alacağının tamamı finansman niteliğinde ve ABD Doları cinsinden olup, faiz oranı %9'dur.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

c) İlişkili taraflardan uzun vadeli diğer alacaklar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu Holding (*) 12.019.193 11.446.659
Zorlu O&M Enerji Tesisleri İşletme ve Bakım Hizmetleri AŞ
("Zorlu O&M") (**) 3.246.901 3.012.887
15.266.094 14.459.546

(*) Grup'un Zorlu Holding'den toplam 13.131.158 TL tutarındaki alacağının 12.019.193 TL'lik kısmı uzun vadelidir. Uzun vadeli alacağının tamamı finansman niteliğinde ve ABD Doları cinsinden olup, faiz oranı %9'dur.

(**) Grup'un Zorlu O&M'den 3.246.901 TL tutarındaki uzun vadeli alacağının tamamı finansman niteliğinde ve ABD Doları cinsinden olup, faiz oranı %9'dur.

d) İlişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu O&M (*) 146.912 123.879
Zes Solar Mena Dmcc
("Zes Solar Mena")
40.616 46.917
Vestel Ticaret 34.173 31.913
Vestel Elektronik
Sanayi ve Ticaret AŞ. ("Vestel
Elektronik") 27.127 36.993
Zorlu Gayrimenkul
Geliştirme ve Yatırım AŞ. ("Zorlu
Gayrimenkul") 11.577 47.793
Zorlu Holding 3.815 18.986
Diğer 6.336 33.542
270.556 340.023

(*) Grup'un Zorlu O&M'e olan ticari borçları, Grup'a ait santrallere verdiği bakım-onarım ve işletim hizmetlerine istinaden oluşmuştur.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

e) İlişkili taraflara kısa vadeli diğer borçlar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu O&M 44.806 52.119
44.806 52.119
f)
İlişkili taraflardan uzun vadeli diğer borçlar
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Zorlu O&M 18.597 18.472
18.597 18.472
g)
İlişkili taraflardan kısa vadeli ertelenmiş gelirler
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Vestel Elektronik (*) 820.231 720.833
Vestel Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret AŞ. ("Vestel Beyaz
Eşya")
(*)
429.300 326.271
1.249.531 1.047.104

(*) 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyla, Grup'un Vestel Elektronik'e ve Vestel Beyaz Eşya'ya olan kısa vadeli avans borcunu ifade etmektedir.

h) İlişkili taraflardan uzun vadeli ertelenmiş gelirler

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Vestel Beyaz Eşya (*) 238.454 493.158
Vestel Elektronik (*) 180.491 373.279
418.945 866.437

(*) 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyla, Grup'un Vestel Elektronik'e ve Vestel Beyaz Eşya'ya olan uzun vadeli avans borcunu ifade etmektedir.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

Bu dipnotta belirtilmeyen ve Şirket ve bağlı ortaklıkları arasında gerçekleşen diğer tüm işlemler konsolidasyon sırasında eliminasyon işlemine tabi tutulmuştur. Grup ile diğer ilişkili taraflar arasındaki işlemlerin detayları aşağıda açıklanmıştır.

ı) İlişkili taraflarla gerçekleştirilen satış işlemleri

1 Ocak -
30 Haziran 2025
1 Nisan-
30 Haziran 2025
1 Ocak -
30 Haziran 2024
1 Nisan
30 Haziran 2024
Korteks 260.258 158.535 480.302 239.835
Zorluteks 153.660 87.237 211.022 97.306
Zorlu Tesis Yönetimi 150.588 103.933 153.123 76.902
Vestel Beyaz Eşya 141.148 82.257 225.405 115.229
Vestel Elektronik 84.194 52.533 156.831 85.420
Meta Nikel 23.265 17.006 122.038 58.196
Zes Solar 3.312 1.657 21.544 -
Diğer 134.007 83.126 83.258 10.504
950.432 586.284 1.453.523 683.392

i) İlişkili taraflarla gerçekleştirilen alış işlemleri

1 Ocak - 1 Nisan- 1 Ocak - 1 Nisan
30 Haziran 2025 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2024
Zorlu O&M 108.092 82.359 132.063 81.674
Zes Solar 23.862 - 3.213 3.213
Diğer 25.752 20.171 3.734 1.933
157.706 102.530 139.010 86.820

j) İlişkili taraflara ilişkin genel yönetim ve pazarlama giderleri

1 Ocak - 1 Nisan - 1 Ocak - 1 Nisan -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2024
Zorlu Gayrimenkul 33.012 16.371 28.779 9.591
Zorlu Yapı Yatırım AŞ. 11.388 104 15.678 15.629
Zorlu Holding 8.406 5.260 15.903 6.608
Zorlu Tesis Yönetimi 5.539 2.585 8.415 3.989
ABH Turizm Temsilcilik
ve Ticaret AŞ ("ABH
Turizm") 4.727 1.123 8.599 4.142
Diğer 7.381 1.763 5.401 2.970
70.453 27.206 82.775 42.929

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

k) İlişkili taraflara ilişkin esas faaliyet gelirleri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Korteks 292.302 146.490 154.859 58.111
Zorluteks 44.804 23.062 92.688 36.318
Meta Nikel 42.343 29.849 172.672 165.371
Diğer 26.720 22.678 2.593 2.155
406.169 222.079 422.812 261.955

l) İlişkili taraflara ilişkin esas faaliyet giderleri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Vestel Elektronik 84.619 21.153 418.757 212.260
Vestel Beyaz Eşya 84.532 39.811 128.599 61.461
Vestel Ticaret 55.877 23.845 - -
Diğer 15.637 26 18.563 19
240.665 84.835 565.919 273.740

m) İlişkili taraflardan faiz geliri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Zorlu Holding 640.284 302.644 698.761 406.794
Zorlu O&M 127.007 67.795 162.422 30.792
Diğer 20.086 7.097 13.643 6.446
787.377 377.536 874.826 444.032

n) İlişkili taraflardan faiz gideri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Zorlu O&M 1.092 531 1.600 1.600
Diğer 2.987 13 2.123 37
4.079 544 3.723 1.637

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

o) İlişkili taraflardan kur farkı geliri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Zorlu Holding 1.312.880 467.598 665.378 75.548
Zorlu O&M 367.787 158.392 595.549 92.298
Zorlu Doğal Gaz 10.182 6.168 42.100 10.046
Ezotech Electric Ltd. - - 133.419 35.646
Diğer 18.606 18 45.375 8.198
1.709.455 632.176 1.481.821 221.736

p) İlişkili taraflardan kur farkı gideri

1 Ocak -
30 Haziran
2025
1 Nisan -
30 Haziran
2025
1 Ocak -
30 Haziran
2024
1 Nisan -
30 Haziran
2024
Zes Solar Mena 5.206 2.111 - -
Vestel Ticaret 4.807 3.508 - -
ZES Dijital 2.819 1.389 - -
Diğer 8.750 8.675 - -
21.582 15.683 - -

İlişkili taraflarla yapılan satış ve alış işlemleri, genel olarak ana faaliyet konusu çerçevesinde yapılan elektrik ile ürün, hizmet satış ve alış işlemlerini içermektedir.

İlişkili taraflardan kur farkı gelir ve giderleri ile faiz gelir ve giderleri, finansman niteliğinde olan ilişkili taraflardan alacak ve borçlara ilişkindir.

İlişkili taraflara ilişkin esas faaliyet gelir ve giderleri, Grup'un ilişkili taraflarıyla ilgili ticari nitelikli alacak ve borcuna ilişkin vade farkı gelir ve gideri ile, kur farkı gelir ve giderine ilişkindir.

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 23 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

ii) 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 ara hesap dönemlerine ilişkin, Grup'un üst düzey yöneticilerine sağlanan faydalar:

Grup'un üst düzey yöneticileri, Yönetim Kurulu Üyeleri, Genel Müdür, Genel Müdür Yardımcısı ve Direktörler olarak belirlenmiştir. Grup'un üst düzey yöneticilerine sağlanan faydalar aşağıda sunulmuştur:

1 Ocak - 1 Nisan - 1 Ocak - 1 Nisan -
30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
2025 2025 2024 2024
Ücret ve ücret benzeri menfaatler 97.239 60.988 122.720 60.581

Grup'un ilişkili taraf işlemlerine ilişkin teminat, rehin ve ipotek bulunmamaktadır.

DİPNOT 24 – VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Kurumlar vergisi

Grup, Türkiye'de yürürlükte bulunan vergi mevzuatı ve uygulamalarına tabidir. Kurumlar vergisi, ilgili olduğu hesap döneminin sonunu takip eden dördüncü ayın son günü akşamına kadar beyan edilmekte ve ilgili ayın sonuna kadar tek taksitte ödenmektedir. Kurumların üçer aylık dönemlerde gerçekleşen mali kârları üzerinden cari oran ile geçici vergi hesaplayarak dönemi izleyen ikinci ayın 17'nci gününe kadar beyan edip 17'nci günün akşamına kadar ödemeleri gerekmektedir. Yıl içinde ödenen geçici vergiler, o yılın yıllık kurumlar vergisi beyannamesi üzerinden hesaplanan kurumlar vergisine mahsup edilmektedir. Mahsuba rağmen ödenmiş geçici vergi tutarı kalması durumunda bu tutar nakden iade alınabileceği gibi diğer mali borçlara mahsup da edilebilmektedir.

1 Ocak-30 Haziran 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla konsolide kar veya zarar tablolarındaki cari dönem vergi gideri ile vergi öncesi kar/(zarar) üzerinden cari vergi oranı kullanılarak hesaplanacak vergi giderinin mutabakatı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak - 1 Ocak -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Vergi öncesi zarar (8.900.805) (1.206.159)
Yerel vergi oranı %25 %25
Vergi oranı üzerinden hesaplanan vergi 2.225.201 301.540
İndirim ve istisnalar 2.754 293.935
İlaveler (1.530.390) (508.399)
Üzerinden ertelenmiş vergi hesaplanmayan mali zararlar (953.670) (430.737)
Durdurulan faaliyetlere sınıflandırılan vergi etkisi - 372.899
Parasal kazanç/(kayıp) 691.026 2.125.678
Diğer 111.028 (2.321)
Vergi geliri 545.949 2.152.595

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 24 - VERGİ VARLIKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Ertelenmiş vergiler

Grup, ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerini, finansal durum tablosu kalemlerinin TFRS ve Vergi Usul Kanunu düzenlemeleri çerçevesinde hazırlanan finansal tabloların farklı değerlendirilmeleri sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin hesaplanmasında kullanılan vergi oranı %25 'tir (31 Aralık 2024: %25).

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ertelenmiş vergi varlıkları 11.194.992 12.340.064
Ertelenmiş vergi (yükümlülükleri) (4.007.058) (4.974.151)
Ertelenmiş vergi varlıkları/(yükümlülükleri), net 7.187.934 7.365.913
Ertelenmiş vergi
Toplam geçici farklar varlıkları/(yükümlülükleri)
30 Haziran
31 Aralık
30 Haziran 31 Aralık
2025 2024 2025 2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (27.990.552) (29.962.042) 6.997.638 7.490.510
Devreden mali zararlar (14.138.496) (12.212.315) 3.534.624 3.053.079
İmtiyazlı hizmet anlaşmaları alacakları 12.481.787 14.297.566 (3.120.447) (3.574.391)
Kredi komisyonu ve tahakkuk etmemiş finansman
gelirleri (net) 1.238.792 (5.913) (309.698) 1.478
Güvence bedelleri endekslemesi (1.834.103) (1.812.654) 458.526 453.164
Yatırım teşvik gelirleri (784.342) (735.334) 196.086 183.834
Kıdem tazminatı karşılığı (683.982) (567.477) 170.995 152.395
Diğer (net) 2.959.160 1.527.846 (739.790) (394.156)
Ertelenmiş vergi varlıkları/
(yükümlülükleri), net (28.751.736) (29.470.323) 7.187.934 7.365.913

Ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin 30 Haziran 2025 ve 30 Haziran 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait hareketleri aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak itibarıyla 7.365.913 3.632.980
Kar veya zarar tablosu ile ilişkilendirilen sürdürülen faaliyetler (net) 849.068 2.561.220
Özkaynaklar ile ilişkilendirilen ertelenmiş vergi varlığı/(yükümlülüğü), net (1.027.047) (1.336.224)
30 Haziran itibarıyla 7.187.934 4.857.976

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Kur riski

Grup'un yatırımlarının finansmanında kullandığı kaynaklar ağırlıklı yabancı para cinsindendir. Grup, ağırlıklı olarak ABD Doları, Avro ve NIS cinsinden borçlu veya alacaklı bulunduğu tutarların TL'ye çevrilmesinden dolayı doğan kur riskine maruz kalmaktadır. Bu riskleri bertaraf etmek amacıyla çeşitli türev ürünler kullanma yönünde korunma politikaları uygulamaktadır. Ayrıca, YEKDEM kapsamında satış yapan şirketlerin yabancı para kredilerinden doğan kur farkı zararları büyük ölçüde, dövize endeksli satış gelirleriyle doğal yolla bertaraf edilmektedir (Dipnot 13).

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup tarafından tutulan yabancı para varlıkların ve yükümlülüklerin tutarları aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Varlıklar 18.824.494 18.189.976
Yükümlülükler (51.770.417) (50.812.948)
Yabancı para varlık/(yükümlülük)
Pozisyonu, (net) (32.945.923) (32.622.972)

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski (Devamı)

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, Grup'un yabancı para varlıklarının ve yükümlülüklerinin tutarları ile TL karşılıkları aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025
TL karşılığı
(fonksiyonel ABD
para birimi) Doları Avro NIS
1- Ticari alacak 1.573.753 38.776 703 -
2a- Parasal finansal varlıklar 1.922.346 45.630 2.080 1.017
2b- Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
3- Diğer 62.301 936 537 -
4- Dönen varlıklar (1+2+3) 3.558.400 85.342 3.320 1.017
5- Ticari alacaklar - - - -
6a- Parasal finansal varlıklar 15.266.094 384.142 - -
6b- Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
7- Diğer - - - -
8- Duran varlıklar (5+6+7) 15.266.094 384.142 - -
9- Toplam varlıklar (4+8) 18.824.494 469.484 3.320 1.017
10- Ticari borçlar 1.841.630 38.868 6.301 -
11- Finansal yükümlülükler 6.413.104 144.861 13.832 -
12a- Parasal olan diğer yükümlülükler 1.259.545 31.637 - -
12b- Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
13- Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 9.514.279 215.366 20.133 -
14- Ticari borçlar - - - -
15- Finansal yükümlülükler 41.837.190 1.029.597 18.129 -
16a- Parasal olan diğer yükümlülükler 418.948 10.542 - -
16b- Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
17- Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 42.256.138 1.040.139 18.129 -
18- Toplam yükümlülükler (13+17) 51.770.417 1.255.505 38.262 -
19- Bilanço dışı türev araçların net varlık/
yükümlülük pozisyonu (19a-19b) - - - -
19a- Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı - - - -
19b- Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı - - - -
20- Net yabancı para varlık
yükümlülük pozisyonu (9-18+19) (32.945.923) (786.021) (34.942) 1.017
Parasal kalemler net yabancı para
21- varlık/yükümlülük pozisyonu
(1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (33.008.224) (786.957) (35.479) 1.017
Döviz hedge'i için kullanılan finansal
22- araçların toplam gerçeğe uygun değeri - - - -
23- İhracat 80.276 2.020 - -
24- İthalat 104.041 2.618 - -

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski (Devamı)

31 Aralık 2024
TL karşılığı
(fonksiyonel ABD
para birimi) Doları Avro NIS
1- Ticari alacak 1.809.414 40.329 3.320 860
2a- Parasal finansal varlıklar 1.847.505 42.498 2.080 1.047
2b- Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
3- Diğer 73.511 1.237 527 -
4- Dönen varlıklar (1+2+3) 3.730.430 84.064 5.927 1.907
5- Ticari alacaklar - - - -
6a- Parasal finansal varlıklar 14.459.546 351.844 - -
6b- Parasal olmayan finansal varlıklar - - - -
7- Diğer - - - -
8- Duran varlıklar (5+6+7) 14.459.546 351.844 - -
9- Toplam varlıklar (4+8) 18.189.976 435.908 5.927 1.907
10- Ticari borçlar 1.982.508 46.135 1.864 -
11- Finansal yükümlülükler 6.651.098 147.955 12.806 -
12a- Parasal olan diğer yükümlülükler 2.211.748 62.578 - -
12b- Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
13- Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 10.845.354 256.668 14.670 -
14- Ticari borçlar - - - -
15- Finansal yükümlülükler 39.924.253 950.616 16.854 -
16a- Parasal olan diğer yükümlülükler 43.341 - 1.180 -
16b- Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - -
17- Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 39.967.594 950.616 18.034 -
18- Toplam yükümlülükler (13+17) 50.812.948 1.207.284 32.704 -
19- Bilanço dışı türev araçların net varlık/
yükümlülük pozisyonu (19a-19b) - - - -
19a- Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı - - - -
19b- Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı - - - -
20- Net yabancı para varlık
yükümlülük pozisyonu (9-18+19) (32.622.972) (771.376) (26.777) 1.907
Parasal kalemler net yabancı para
21- varlık/yükümlülük pozisyonu
(1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) (32.696.483) (772.613) (27.304) 1.907
Döviz hedge'i için kullanılan finansal
22- araçların toplam gerçeğe uygun değeri - - - -
23- İhracat 7.808 190 - -
24- İthalat 555.705 13.522 - -

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski (Devamı)

Grup'un döviz pozisyonuna etki eden para birimlerinden ABD Doları, Avro ve NIS'in, 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla %10 değer kazanması ve kaybetmesi durumunda, diğer tüm değişkenlerin sabit olduğu varsayımı altında vergi öncesi dönem net kar/zararı ve özkaynakları üzerindeki etkisi aşağıda belirtilmiştir.

30 Haziran 2025
Kar/(Zarar)
30 Haziran 2025
Özkaynak
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
ABD Doları net varlık sebebi ile
oluşan net etki
(3.132.700) 3.132.700 (3.132.700) 3.132.700
ABD Doları riskinden korunan kısım (-) 1.095.173 (1.095.173) - -
ABD Doları Net Etki (2.037.527) 2.037.527 (3.132.700) 3.132.700
Avro'nun TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
Avro net varlık sebebi ile oluşan net
etki
Avro riskinden korunan kısım (-)
(163.176)
-
163.176
-
(163.176)
-
163.176
-
Avro Net Etki (163.176) 163.176 (163.176) 163.176
NIS'in TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
NIS net varlık sebebi ile oluşan net
etki
NIS riskinden korunan kısım (-)
1.284
-
(1.284)
-
1.284
-
(1.284)
-
NIS Net Etki 1.284 (1.284) 1.284 (1.284)
Toplam Net Etki (2.199.419) 2.199.419 (3.294.592) 3.294.592

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 25 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riski (Devamı)

Grup, 30 Haziran 2025 tarihinde 275.579 bin ABD Doları tutarındaki kredilerini, gerçekleşme olasılığı yüksek YEKDEM kapsamında yapılan ABD Doları'na endeksli satış gelirleri nedeniyle maruz kalınan kur riskine karşı korunma aracı olarak kullanmakta ve bu kapsamda yapılan etkinlik testleri neticesinde gerçekleşme olasılığı yüksek YEKDEM satışları için nakit akış riskinden korunma muhasebesi uygulamaktadır. (31 Aralık 2024 tarihinde 308.000 bin ABD Doları).

31 Aralık 2024
Kar/(Zarar)
31 Aralık 2024
Özkaynak
Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın
değer değer değer değer
kazanması kaybetmesi kazanması kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
ABD Doları net varlık sebebi ile oluşan net
etki (3.150.175) 3.150.175 (3.150.175) 3.150.175
ABD Doları riskinden korunan kısım (-) 1.265.771 (1.265.771) - -
ABD Doları Net Etki (1.884.404) 1.884.404 (3.150.175) 3.150.175
Avro'nun TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
Avro net varlık sebebi ile oluşan net etki (114.293) 114.293
-
(114.293) 114.293
Avro riskinden korunan kısım (-) - - - -
Avro Net Etki (114.293) 114.293 (114.293) 114.293
NIS'in TL karşısında %10
değerlenmesi/değer kaybetmesi
halinde
NIS net varlık sebebi ile oluşan net etki 2.171 (2.171) 2.171 (2.171)
NIS riskinden korunan kısım (-) - - - -
NIS Net Etki 2.171 (2.171) 2.171 (2.171)
Toplam Net Etki (1.996.526) 1.996.526 (3.262.297) 3.262.297

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe bin Türk Lirası ("TL") olarak ve 30 Haziran 2025 tarihindeki alım gücüyle ifade edilmiştir.)

DİPNOT 26 - RAPORLAMA TARİHİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

14 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olmayan, her biri 1 Yeni İsrail Şekeli ("NIS") nominal değerli toplam 1.064 adet hisseye tekabül eden %10 oranındaki Şirket payının Phoenix Grubu'na satışı, imzalanan hisse alım sözleşmesi uyarınca 282.941.776 NIS bedel üzerinden tamamlanmıştır.

22 Temmuz 2025 tarihli özel durum açıklamasına istinaden, Dorad'ın mevcut ortaklarının ön alım hakkına tabi olan ve her biri 1 Yeni İsrail Şekeli (NIS) nominal değere sahip toplam 1.596 adet hisseye karşılık gelen son %15 oranındaki Şirket payının tamamının satışı, Edelcom Ltd.'nin gerekli yasal izinleri süresi içinde tamamlayamaması nedeniyle, imzalanan hisse alım sözleşmesi kapsamında Dorad'daki Şirket paylarının %10'u için Phoenix Grubu'na yapılan satış ile aynı pay değeri üzerinden, Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd.'ye 424.412.664 NIS bedelle tamamlanmıştır. Dorad'daki tüm paylarımızın satışıyla birlikte, İsrail'de elektrik üretim ve satışına ilişkin Grup'un tüm faaliyetleri sonlanmıştır.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.