Quarterly Report • Aug 10, 2023
Preview not available for this file type.
Download Source File 0000000_header_0202946503507.htm
| 【表紙】 | |
| 【提出書類】 | 四半期報告書 |
| 【根拠条文】 | 金融商品取引法第24条の４の７第１項 |
| 【提出先】 | 北陸財務局長 |
| 【提出日】 | 2023年８月10日 |
| 【四半期会計期間】 | 第112期第１四半期(自 2023年４月１日 至 2023年６月30日) |
| 【会社名】 | 小松マテーレ株式会社 |
| 【英訳名】 | KOMATSU MATERE Co.,Ltd. |
| 【代表者の役職氏名】 | 代表取締役社長 佐 々 木 久 衛 |
| 【本店の所在の場所】 | 石川県能美市浜町ヌ167番地 |
| 【電話番号】 | 0761-55-1111(代表) |
| 【事務連絡者氏名】 | 経営企画室長 中 村 重 之 |
| 【最寄りの連絡場所】 | 石川県能美市浜町ヌ167番地 |
| 【電話番号】 | 0761-55-1111(代表) |
| 【事務連絡者氏名】 | 経営企画室長 中 村 重 之 |
| 【縦覧に供する場所】 | 株式会社東京証券取引所 (東京都中央区日本橋兜町２番１号) |
E00591 35800 小松マテーレ株式会社 KOMATSU MATERE Co., Ltd. 企業内容等の開示に関する内閣府令 第四号の三様式 Japan GAAP true cte 2023-04-01 2023-06-30 Q1 2024-03-31 2022-04-01 2022-06-30 2023-03-31 1 false false false E00591-000 2023-08-10 E00591-000 2022-04-01 2022-06-30 E00591-000 2022-04-01 2023-03-31 E00591-000 2023-04-01 2023-06-30 E00591-000 2022-06-30 E00591-000 2023-03-31 E00591-000 2023-06-30 E00591-000 2023-08-10 jpcrp_cor:OrdinaryShareMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:SharesWithNoVotingRightsMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:SharesWithRestrictedVotingRightsTreasurySharesEtcMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:SharesWithRestrictedVotingRightsOtherMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:OrdinarySharesTreasurySharesSharesWithFullVotingRightsTreasurySharesEtcMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:OrdinarySharesReciprocalHoldingSharesWithFullVotingRightsTreasurySharesEtcMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:OrdinarySharesSharesWithFullVotingRightsOtherMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:OrdinarySharesSharesLessThanOneUnitMember E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:Row1Member E00591-000 2023-06-30 jpcrp_cor:Row2Member E00591-000 2022-04-01 2022-06-30 jpcrp040300-q1r_E00591-000:FiberReportableSegmentsMember E00591-000 2023-04-01 2023-06-30 jpcrp040300-q1r_E00591-000:FiberReportableSegmentsMember E00591-000 2023-04-01 2023-06-30 jpcrp040300-q1r_E00591-000:OtherBusinessReportableSegmentMember E00591-000 2022-04-01 2022-06-30 jpcrp040300-q1r_E00591-000:OtherBusinessReportableSegmentMember E00591-000 2023-04-01 2023-06-30 jpcrp_cor:TotalOfReportableSegmentsAndOthersMember E00591-000 2022-04-01 2022-06-30 jpcrp_cor:TotalOfReportableSegmentsAndOthersMember E00591-000 2022-04-01 2022-06-30 jpcrp_cor:ReconcilingItemsMember E00591-000 2023-04-01 2023-06-30 jpcrp_cor:ReconcilingItemsMember iso4217:JPY iso4217:JPY xbrli:shares xbrli:pure xbrli:shares
0101010_honbun_0202946503507.htm
| | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 回次 | | 第111期
第１四半期
連結累計期間 | 第112期
第１四半期
連結累計期間 | 第111期 |
| 会計期間 | | 自 2022年４月１日
至 2022年６月30日 | 自 2023年４月１日
至 2023年６月30日 | 自 2022年４月１日
至 2023年３月31日 |
| 売上高 | (百万円) | 8,356 | 8,844 | 35,438 |
| 経常利益 | (百万円) | 639 | 553 | 1,683 |
| 親会社株主に帰属する
四半期(当期)純利益 | (百万円) | 443 | 425 | 1,118 |
| 四半期包括利益又は包括利益 | (百万円) | 1,053 | 848 | 1,862 |
| 純資産額 | (百万円) | 35,504 | 36,325 | 35,878 |
| 総資産額 | (百万円) | 46,452 | 47,568 | 47,548 |
| １株当たり四半期(当期)
純利益 | (円) | 10.98 | 10.65 | 27.86 |
| 潜在株式調整後１株当たり
四半期(当期)純利益 | (円) | ― | ― | ― |
| 自己資本比率 | (％) | 76.2 | 76.1 | 75.2 |
(注) １．当社は四半期連結財務諸表を作成しておりますので、提出会社の主要な経営指標等の推移については記載しておりません。
２．潜在株式調整後１株当たり四半期（当期）純利益については、潜在株式が存在しないため記載しておりません。 ### ２【事業の内容】
当第１四半期連結累計期間において、当社及び当社の関係会社が営んでいる事業の内容に重要な変更はありません。
0102010_honbun_0202946503507.htm
当第１四半期連結累計期間において、当四半期報告書に記載した事業の状況、経理の状況に関する事項のうち、投資者の判断に重要な影響を及ぼす可能性のある事項の発生又は前事業年度の有価証券報告書に記載した「事業等のリスク」についての重要な変更はありません。 ### ２【経営者による財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】
（１）財政状態及び経営成績の状況
当第１四半期連結累計期間におけるわが国経済は、インバウンドを含む人流の回復や新型コロナウイルス感染症の５類移行も重なり経済活動が好転した一方で、ウクライナ情勢の長期化や原材料価格及びエネルギー価格の高騰、円安の進行、さらには国内における急激な物価上昇等により、先行きは依然として不透明な状況が続いております。
こうした経済環境のもと、当社事業に関し、欧米がインフレ進行による景気減速で売上が減少も堅調な中東・アジア向けの拡販に努め、海外全体では売上を拡大いたしました。また、国内においては資材分野も含めて販売活動を強化し、着実に売上を拡大いたしました。しかしながら、原燃料価格及び資材価格の高止まりや電力料金の値上げによる企業コスト上昇が利益を圧迫したものの、販売価格面やコスト面からの改善努力に注力し、厳しい状況に対処してまいりました。
また、当第１四半期連結累計期間では、小松マテーレブランドのさらなる拡大を目指し、新店舗「まてーれ」を、石川県金沢市の代表的な観光地である東山にオープンいたしました。「まてーれ」では、当社が創業80年で培った繊維加工の技術をベースに、石川県の伝統文化を組み合わせたファッション・生活雑貨を中心とするアイテムを展開しております。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間の売上高は88億44百万円（前期比5.8％増）となり、営業利益は３億69百万円（前期比11.8％減）、経常利益は５億53百万円（前期比13.4％減）、親会社株主に帰属する四半期純利益は４億25百万円（前期比4.0％減）となりました。
セグメントの業績につきましては、次のとおりであります。
①繊維事業
衣料ファブリック部門に関しては、市場の要求に応える高感性・高機能素材や、環境配慮型商品群「mateReco」を国内外の市場に積極的に訴求し、拡大を進めてまいりました。海外向けについては、欧州高級ブランドや北米スポーツウェアが牽引したことに加え、中東民族衣装分野において機能商品の継続的な導入により、前期比増となりました。また、国内向けについても堅調に推移したことから、当部門全体として増収となりました。
資材ファブリック部門については、生活関連資材、車輛分野が好調なことから、当部門全体として増収となりました。
製品部門におきましては、自社製品ブランドの市場への浸透を図るも、ユニフォームを中心とした商品事業が減収となりました。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間の当事業の売上高は87億25百万円、セグメント利益（営業利益）は３億42百万円となりました。
②その他の事業
物流分野の当第１四半期連結累計期間の売上高は１億19百万円、セグメント利益（営業利益）は23百万円となりました。
当第１四半期連結会計期間末における総資産は、475億68百万円となり、前連結会計年度末に比べ19百万円増加しました。負債は、112億43百万円となり、前連結会計年度末に比べ４億27百万円減少しました。純資産は、363億25百万円となり、前連結会計年度末に比べ４億47百万円増加しました。
当第１四半期連結累計期間の研究開発費の総額は１億53百万円であります。
当第１四半期連結会計期間において、経営上の重要な契約等の決定又は締結等はありません。
0103010_honbun_0202946503507.htm
| 種類 | 発行可能株式総数(株) |
| 普通株式 | 100,000,000 |
| 計 | 100,000,000 |
| 種類 | 第１四半期会計期間 末現在発行数(株) (2023年６月30日) |
提出日現在 発行数(株) (2023年８月10日) |
上場金融商品取引所 名又は登録認可金融 商品取引業協会名 |
内容 |
| 普通株式 | 43,140,999 | 43,140,999 | 東京証券取引所 プライム市場 |
単元株式数は100株であります。 |
| 計 | 43,140,999 | 43,140,999 | ― | ― |
(注) 完全議決権株式であり、権利内容に何ら限定のない株式であります。
①【ストックオプション制度の内容】
該当事項はありません。 ②【その他の新株予約権等の状況】
該当事項はありません。 #### （３）【行使価額修正条項付新株予約権付社債券等の行使状況等】
該当事項はありません。 #### （４）【発行済株式総数、資本金等の推移】
| 年月日 | 発行済株式 総数増減数 (千株) |
発行済株式 総数残高 (千株) |
資本金増減額 (百万円) |
資本金残高 (百万円) |
資本準備金 増減額 (百万円) |
資本準備金 残高 (百万円) |
| 2023年６月30日 | ─ | 43,140 | ─ | 4,680 | ─ | 4,720 |
当四半期会計期間は第１四半期会計期間であるため、記載事項はありません。 #### （６）【議決権の状況】
当第１四半期会計期間末日現在の「議決権の状況」については、株主名簿の記載内容が確認できないため、直前の基準日である2023年３月31日の株主名簿により記載しております。##### ①【発行済株式】
2023年３月31日現在
区分
株式数(株)
議決権の数(個)
内容
無議決権株式
―
―
―
議決権制限株式(自己株式等)
―
―
―
議決権制限株式(その他)
―
―
―
完全議決権株式(自己株式等)
(自己保有株式)
| 普通株式 | 2,983,600 |
―
―
(相互保有株式)
| 普通株式 | 200,000 |
―
―
完全議決権株式(その他)
| 普通株式 | 39,926,600 |
399,266
―
単元未満株式
| 普通株式 | 30,799 |
―
―
発行済株式総数
43,140,999
―
―
総株主の議決権
―
399,266
― ##### ②【自己株式等】
2023年３月31日現在
| 所有者の氏名 又は名称 |
所有者の住所 | 自己名義 所有株式数 (株) |
他人名義 所有株式数 (株) |
所有株式数 の合計 (株) |
発行済株式 総数に対する 所有株式数 の割合(％) |
| （自己保有株式） 小松マテーレ株式会社 |
石川県能美市浜町ヌ167番地 | 2,983,600 | ― | 2,983,600 | 6.92 |
| （相互保有株式） 株式会社トーケン |
石川県金沢市入江3-25 | 200,000 | ― | 200,000 | 0.46 |
| 計 | ― | 3,183,600 | ― | 3,183,600 | 7.38 |
(注) 株主名簿上は当社名義となっておりますが、実質的に所有していない株式が1,000株（議決権10個）あります。 ### ２【役員の状況】
該当事項はありません。
0104000_honbun_0202946503507.htm
１．四半期連結財務諸表の作成方法について
当社の四半期連結財務諸表は、「四半期連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則」(2007年内閣府令第64号)に基づいて作成しております。
２．監査証明について
当社は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、第１四半期連結会計期間(2023年４月１日から2023年６月30日まで)及び第１四半期連結累計期間(2023年４月１日から2023年６月30日まで)に係る四半期連結財務諸表について、有限責任 あずさ監査法人による四半期レビューを受けております。
0104010_honbun_0202946503507.htm
１【四半期連結財務諸表】
| (単位：百万円) | |||||||||||
| 前連結会計年度 (2023年３月31日) |
当第１四半期連結会計期間 (2023年６月30日) |
||||||||||
| 資産の部 | |||||||||||
| 流動資産 | |||||||||||
| 現金及び預金 | 9,457 | 9,692 | |||||||||
| 受取手形 | 1,360 | 1,342 | |||||||||
| 売掛金 | 6,164 | 5,942 | |||||||||
| 有価証券 | 1,801 | 1,300 | |||||||||
| 商品及び製品 | 2,054 | 1,900 | |||||||||
| 仕掛品 | 812 | 846 | |||||||||
| 原材料及び貯蔵品 | 2,355 | 2,516 | |||||||||
| その他 | 496 | 289 | |||||||||
| 貸倒引当金 | △20 | △19 | |||||||||
| 流動資産合計 | 24,480 | 23,812 | |||||||||
| 固定資産 | |||||||||||
| 有形固定資産 | 6,676 | 6,809 | |||||||||
| 無形固定資産 | 700 | 768 | |||||||||
| 投資その他の資産 | |||||||||||
| 投資有価証券 | 12,878 | 13,480 | |||||||||
| 繰延税金資産 | 1,285 | 1,222 | |||||||||
| その他 | 1,567 | 1,514 | |||||||||
| 貸倒引当金 | △40 | △41 | |||||||||
| 投資その他の資産合計 | 15,690 | 16,177 | |||||||||
| 固定資産合計 | 23,068 | 23,755 | |||||||||
| 資産合計 | 47,548 | 47,568 |
| (単位：百万円) | |||||||||||
| 前連結会計年度 (2023年３月31日) |
当第１四半期連結会計期間 (2023年６月30日) |
||||||||||
| 負債の部 | |||||||||||
| 流動負債 | |||||||||||
| 支払手形及び買掛金 | 5,470 | 5,120 | |||||||||
| 未払法人税等 | 181 | 59 | |||||||||
| 契約負債 | 52 | 58 | |||||||||
| 賞与引当金 | 527 | 312 | |||||||||
| その他 | 1,665 | 2,032 | |||||||||
| 流動負債合計 | 7,897 | 7,583 | |||||||||
| 固定負債 | |||||||||||
| 退職給付に係る負債 | 3,470 | 3,422 | |||||||||
| その他 | 303 | 237 | |||||||||
| 固定負債合計 | 3,773 | 3,659 | |||||||||
| 負債合計 | 11,670 | 11,243 | |||||||||
| 純資産の部 | |||||||||||
| 株主資本 | |||||||||||
| 資本金 | 4,680 | 4,680 | |||||||||
| 資本剰余金 | 4,658 | 4,658 | |||||||||
| 利益剰余金 | 29,014 | 29,038 | |||||||||
| 自己株式 | △3,598 | △3,598 | |||||||||
| 株主資本合計 | 34,754 | 34,778 | |||||||||
| その他の包括利益累計額 | |||||||||||
| その他有価証券評価差額金 | 585 | 963 | |||||||||
| 為替換算調整勘定 | 406 | 451 | |||||||||
| 退職給付に係る調整累計額 | 4 | 4 | |||||||||
| その他の包括利益累計額合計 | 996 | 1,419 | |||||||||
| 非支配株主持分 | 126 | 126 | |||||||||
| 純資産合計 | 35,878 | 36,325 | |||||||||
| 負債純資産合計 | 47,548 | 47,568 |
0104020_honbun_0202946503507.htm
（２）【四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書】
| (単位：百万円) | |||||||||||
| 前第１四半期連結累計期間 (自 2022年４月１日 至 2022年６月30日) |
当第１四半期連結累計期間 (自 2023年４月１日 至 2023年６月30日) |
||||||||||
| 売上高 | 8,356 | 8,844 | |||||||||
| 売上原価 | 6,634 | 7,182 | |||||||||
| 売上総利益 | 1,722 | 1,661 | |||||||||
| 販売費及び一般管理費 | 1,303 | 1,292 | |||||||||
| 営業利益 | 418 | 369 | |||||||||
| 営業外収益 | |||||||||||
| 受取配当金 | 65 | 73 | |||||||||
| 持分法による投資利益 | 73 | 81 | |||||||||
| 為替差益 | 25 | 0 | |||||||||
| その他 | 72 | 54 | |||||||||
| 営業外収益合計 | 238 | 210 | |||||||||
| 営業外費用 | |||||||||||
| 不動産賃貸原価 | 11 | 12 | |||||||||
| 為替予約評価損 | 1 | 7 | |||||||||
| その他 | 4 | 6 | |||||||||
| 営業外費用合計 | 17 | 26 | |||||||||
| 経常利益 | 639 | 553 | |||||||||
| 特別利益 | |||||||||||
| 固定資産売却益 | 0 | － | |||||||||
| 特別利益合計 | 0 | － | |||||||||
| 特別損失 | |||||||||||
| 固定資産売却損 | 0 | － | |||||||||
| 固定資産除却損 | 0 | 12 | |||||||||
| 投資有価証券評価損 | 28 | － | |||||||||
| 災害損失 | － | 2 | |||||||||
| 特別損失合計 | 29 | 14 | |||||||||
| 税金等調整前四半期純利益 | 609 | 538 | |||||||||
| 法人税、住民税及び事業税 | 132 | 225 | |||||||||
| 法人税等調整額 | 32 | △112 | |||||||||
| 法人税等合計 | 164 | 112 | |||||||||
| 四半期純利益 | 444 | 425 | |||||||||
| 非支配株主に帰属する四半期純利益又は非支配株主に帰属する四半期純損失（△） | 0 | △0 | |||||||||
| 親会社株主に帰属する四半期純利益 | 443 | 425 |
0104035_honbun_0202946503507.htm
| (単位：百万円) | |||||||||||
| 前第１四半期連結累計期間 (自 2022年４月１日 至 2022年６月30日) |
当第１四半期連結累計期間 (自 2023年４月１日 至 2023年６月30日) |
||||||||||
| 四半期純利益 | 444 | 425 | |||||||||
| その他の包括利益 | |||||||||||
| その他有価証券評価差額金 | 487 | 378 | |||||||||
| 為替換算調整勘定 | 121 | 44 | |||||||||
| 退職給付に係る調整額 | △0 | △0 | |||||||||
| その他の包括利益合計 | 608 | 422 | |||||||||
| 四半期包括利益 | 1,053 | 848 | |||||||||
| （内訳） | |||||||||||
| 親会社株主に係る四半期包括利益 | 1,052 | 848 | |||||||||
| 非支配株主に係る四半期包括利益 | 0 | 0 |
0104100_honbun_0202946503507.htm
当第１四半期連結累計期間に係る四半期連結キャッシュ・フロー計算書は作成しておりません。なお、第１四半期連結累計期間に係る減価償却費（無形固定資産に係る償却費を含む。）は、次のとおりであります。
| 前第１四半期連結累計期間 (自 2022年４月１日 至 2022年６月30日) |
当第１四半期連結累計期間 (自 2023年４月１日 至 2023年６月30日) |
|
| 減価償却費 | 242百万円 | 235百万円 |
前第１四半期連結累計期間(自 2022年４月１日 至 2022年６月30日)
１．配当金支払額
| 決議 | 株式の種類 | 配当金の総額 (百万円) |
１株当たり 配当額(円) |
基準日 | 効力発生日 | 配当の原資 |
| 2022年６月24日 定時株主総会 |
普通株式 | 408 | 10.00 | 2022年３月31日 | 2022年６月27日 | 利益剰余金 |
２．基準日が当第１四半期連結累計期間に属する配当のうち、配当の効力発生日が当第１四半期連結会計期間の末日後となるもの
該当事項はありません。 当第１四半期連結累計期間(自 2023年４月１日 至 2023年６月30日)
１．配当金支払額
| 決議 | 株式の種類 | 配当金の総額 (百万円) |
１株当たり 配当額(円) |
基準日 | 効力発生日 | 配当の原資 |
| 2023年６月23日 定時株主総会 |
普通株式 | 401 | 10.00 | 2023年３月31日 | 2023年６月26日 | 利益剰余金 |
２．基準日が当第１四半期連結累計期間に属する配当のうち、配当の効力発生日が当第１四半期連結会計期間の末日後となるもの
該当事項はありません。
0104110_honbun_0202946503507.htm
【セグメント情報】
Ⅰ 前第１四半期連結累計期間(自 2022年４月１日 至 2022年６月30日)
報告セグメントごとの売上高及び利益の金額に関する情報
| (単位：百万円) | |||||
| 報告セグメント | 調整額 （注１） |
四半期連結 損益計算書 計上額 （注２） |
|||
| 繊維事業 | その他の事業 | 計 | |||
| 売上高 | |||||
| 外部顧客への売上高 | 8,252 | 104 | 8,356 | ― | 8,356 |
| セグメント間の内部売上高 又は振替高 |
7 | 465 | 473 | △473 | ― |
| 計 | 8,259 | 570 | 8,830 | △473 | 8,356 |
| セグメント利益 | 387 | 27 | 415 | 3 | 418 |
(注) １ セグメント利益の調整額は、すべてセグメント間の取引調整であります。
２ セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
Ⅱ 当第１四半期連結累計期間(自 2023年４月１日 至 2023年６月30日)
報告セグメントごとの売上高及び利益の金額に関する情報
| (単位：百万円) | |||||
| 報告セグメント | 調整額 （注１） |
四半期連結 損益計算書 計上額 （注２） |
|||
| 繊維事業 | その他の事業 | 計 | |||
| 売上高 | |||||
| 外部顧客への売上高 | 8,725 | 119 | 8,844 | ― | 8,844 |
| セグメント間の内部売上高 又は振替高 |
7 | 442 | 450 | △450 | ― |
| 計 | 8,733 | 561 | 9,294 | △450 | 8,844 |
| セグメント利益 | 342 | 23 | 366 | 2 | 369 |
(注) １ セグメント利益の調整額は、すべてセグメント間の取引調整であります。
２ セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。 （収益認識関係）
顧客との契約から生じる収益を分解した情報
前第１四半期連結累計期間（自 2022年４月１日 至 2022年６月30日）
| (単位：百万円) | |||
| 報告セグメント | |||
| 繊維事業 | その他の事業 | 計 | |
| 衣料ファブリック | 6,117 | ― | 6,117 |
| 資材ファブリック | 1,800 | ― | 1,800 |
| 製品部門 | 335 | ― | 335 |
| その他 | ― | 104 | 104 |
| 顧客との契約から生じる収益 | 8,252 | 104 | 8,356 |
| 外部顧客への売上高 | 8,252 | 104 | 8,356 |
当第１四半期連結累計期間（自 2023年４月１日 至 2023年６月30日）
| (単位：百万円) | |||
| 報告セグメント | |||
| 繊維事業 | その他の事業 | 計 | |
| 衣料ファブリック | 6,403 | ― | 6,403 |
| 資材ファブリック | 2,024 | ― | 2,024 |
| 製品部門 | 298 | ― | 298 |
| その他 | ― | 119 | 119 |
| 顧客との契約から生じる収益 | 8,725 | 119 | 8,844 |
| 外部顧客への売上高 | 8,725 | 119 | 8,844 |
１株当たり四半期純利益及び算定上の基礎は、以下のとおりであります。
| 項目 | 前第１四半期連結累計期間 (自 2022年４月１日 至 2022年６月30日) |
当第１四半期連結累計期間 (自 2023年４月１日 至 2023年６月30日) |
| １株当たり四半期純利益 | 10円98銭 | 10円65銭 |
| (算定上の基礎) | ||
| 親会社株主に帰属する四半期純利益(百万円) | 443 | 425 |
| 普通株主に帰属しない金額(百万円) | ― | ― |
| 普通株式に係る親会社株主に帰属する 四半期純利益(百万円) |
443 | 425 |
| 普通株式の期中平均株式数(千株) | 40,420 | 39,998 |
(注) 潜在株式調整後１株当たり四半期純利益については、潜在株式が存在しないため記載しておりません。 #### ２【その他】
該当事項はありません。
0201010_honbun_0202946503507.htm
該当事項はありません。
Have a question? We'll get back to you promptly.