POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O REZULTATIMA POSLOVANJA

ZA RAZDOBLJE ZAVRŠENO NA DAN 30. LIPNJA 2025.

(nerevidirano)

IZVJEŠTAJ POSLOVODSTVA

Opći podaci	3
Komentar Uprave	5
Ključni pokazatelji poslovanja	6
Opis najznačajnijih rizika i neizvjesnosti	7
Osvrt na rezultate poslovanja	9
Tržišna kapitalizacija	14
Vlasnička struktura	15
Budući razvoj društva	16
SAŽETI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI ZA RAZDOBLJE ZAVRŠENO NA
DAN 30. LIPNJA 2025. (NEREVIDIRANO)	18
IZJAVA UPRAVE	34
TFI-IZD-POD

OPĆI PODACI

Trgovačko društvo Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. (skraćeno ACI d.d.) sa sjedištem u Rijeci, osnovano je 1983. godine. U sastavu ACI-ja nalaze se 22 marine i 1 sidrište. Od toga je 18 marina s cjelogodišnjim poslovanjem dok su 4 marine i sidrište sezonskoga tipa. ACI marine s cjelogodišnjim poslovanjem su: ACI Umag, ACI Rovinj, ACI Pula, ACI Pomer, ACI Opatija, ACI Cres, ACI Supetarska Draga, ACI Šimuni, ACI Jezera, ACI Vodice, ACI Skradin, ACI Trogir, ACI Split, ACI Milna, ACI Vrboska, ACI Korčula, ACI "Veljko Barbieri" Slano i ACI Dubrovnik.

Sezonske ACI marine i sidrište (otvoreno od 01. travnja do 31. listopada): ACI Rab, ACI Žut, ACI Žut sidrište, ACI Piškera i ACI Palmižana.

Marine posluju na koncesijskim područjima, za što Društvo plaća koncesijske naknade. Naknade se sastoje od fiksnog dijela koji se plaća po površini marine i varijabilnog dijela koji se plaća temeljem ostvarenih vlastitih prihoda marina. Koncesijski ugovori marina istječu krajem 2030. godine, izuzev koncesije za marinu Veljko Barbieri koja istječe tijekom 2027. godine te sidrišta Žut tijekom 2026. godine.

Osnovnu djelatnost Društva čini pružanje usluge godišnjeg, mjesečnog i dnevnog veza u lukama nautičkog turizma. Uz navedeno, ACI svojim klijentima pruža i ostale usluge poput spuštanja, dizanja, tegljenja i navoza plovila i sl. Ostale djelatnosti, kao što su ugostiteljstvo, trgovina, charter i dr., obavljaju druge pravne i fizičke osobe temeljem ugovora o poslovnoj suradnji. ACI u ponudi ima oko 6 tisuća vezova. U ovisnosti o poslovanju i raspoloživosti kapaciteta ACI marine nude sljedeće kategorije veza u moru: dnevni, mjesečni, polugodišnji (zimski), polugodišnji (ljetni) i godišnji vez te sljedeće kategorije smještaja plovila na kopnu: dnevni, 15-dnevni (ACI marina Dubrovnik), mjesečni, polugodišnji (ACI marine Umag, Pomer, Opatija, Cres, S. Draga, Jezera, Vodice, Korčula i Dubrovnik), polugodišnji (zimski), polugodišnji (ljetni) i godišnji smještaj plovila na kopnu.

◆ 22 marine i 1 sidrište
◆ Lokacija: pokrivenost cijele Jadranske obale od Umaga do Dubrovnika
◆ Vlastita plovila za najam: jedrilice ClubSWAN 36 i katamaran SABA50
◆ Smještajni kapaciteti: smještajne jedinice u Cresu, Šimunima, Milni i Rabu
◆ Maloprodaja robe: online i na lokacijama ACI marina
◆ Magazin ACI No.1: online i tiskana izdanja

KOMENTAR UPRAVE

KRISTIJAN PAVIĆ,PREDSJEDNIK UPRAVE

U prvih šest mjeseci 2025. godine ostvarili smo 16,2 milijuna eura poslovnih prihoda, što predstavlja rast od 4% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Najveći doprinos ovom rastu dali su prihodi ACI marina Dubrovnik, Skradin i Split, koje čine 74% ukupnog povećanja.

Istodobno, poslovni rashodi iznosili su 17,7 milijuna eura, odnosno 7% više nego u istom razdoblju lani. Najveći udio u tom povećanju odnosi se na rast materijalnih prava radnika, sukladno Kolektivnom ugovoru kojim su zajamčena viša radnička primanja, uključujući i rast minimalne plaće, od 15%. Kontinuirana ulaganja u naše zaposlenike potvrđuju opredijeljenost Društva da i u izazovnim uvjetima zadrži kvalitetan kadar i osigura visoku razinu usluge na svim lokacijama.

U navedenom razdoblju ostvaren je bruto gubitak u iznosu od 1,3

milijuna eura koji je uvećan za 0,7 milijuna eura. Poslovanje je i dalje ograničeno postojećim infrastrukturnim kapacitetima, dok se istovremeno suočavamo s otežanim dugoročnim planiranjem i ograničenim investicijskim mogućnostima zbog skorog isteka koncesijskih ugovora.

Rezultati ostvareni u prvom polugodištu prethode samom vrhuncu nautičke sezone, te su u skladu s uobičajenom dinamikom poslovanja.

U kontekstu priprema za sezonu 2025., provedene su brojne aktivnosti usmjerene na povećanje razine sigurnosti i kvalitete usluge, uključujući tehničku pripremu opreme i marina, edukaciju zaposlenika, s naglaskom na recepcijsko osoblje koje ostvaruje izravan kontakt s korisnicima. Ukupno je u tom razdoblju investirano 0,6 milijuna eura, od čega 0,2 milijuna eura u investicijsko održavanje.

ACI i dalje posluje unutar postojećih kapaciteta, a izostanak većih kapitalnih ulaganja prvenstveno je uvjetovan neizvjesnostima oko isteka koncesijskih ugovora. Upravo je produljenje koncesija identificirano kao jedan od ključnih strateških prioriteta Društva, jer izravno utječe na dugoročno planiranje, investicijsku aktivnost i mogućnosti za razvoj.

KLJUČNI POKAZATELJI POSLOVANJA

u tisućama eura, nerevidirano	30. lipnja 2025.	30. lipnja 2024.	Razlike	Indeks
Neto (gubitak) razdoblja	(1.343)	(608)	735	221
Poslovni prihodi	16.235	15.599	636	104
Ukupna imovina	92.727	96.967	(4.240)	96
EBITDA	3.128	3.734	(607)	84
CAPEX *	612	1.412	(800)	43
Financijski pokazatelji
ROA	(1,4%)	(0,6%)	0,8%	231
ROE	(2,0%)	(0,9%)	1,1%	226
EBITDA marža	19%	23%	(4%)	81
Bruto profitna marža, apsolutno	(0,09)	(0,04)	5%	213
Bruto profitna marža, u %	(9%)	(4%)	5%	213
Neto profitna marža u %	(9%)	(4%)	5%	213
Tekuća likvidnost	2,3	2,1	0,3	112
Trenutna likvidnost	0,5	0,4	0,1	137
Financijska stabilnost	0,63	0,69	(0,06)	91
Koeficijent zaduženosti	27%	29%	(1%)	95
Odnos ukupne imovine i kapitala	1,38	1,41	(0,03)	98
Operativni pokazatelji
Prihod od veza/broj vezova na 30.06.	2.259	2.139	120	106
Broj zaposlenih na 30.06.	414	411	3	101

* nije uključena imovina temeljem prava korištenja - najam i predujmovi za materijalnu imovinu, uključeno je investicijsko održavanje

OPIS NAJZNAČAJNIJIH RIZIKA I NEIZVJESNOSTI

Društvo je identificiralo vanjske i unutarnje čimbenike i rizike koji bi u slučaju nastanka mogli rezultirati određenim posljedicama na poslovanje. Upravljanje, utvrđivanje te poduzimanje aktivnosti upravljanja rizicima definirano je nizom internih akata. Sam proces upravljanja rizikom je sastavni dio upravljanja Društvom i dio procesa donošenja odluka, te je integriran u sve strukture, operacije, aktivnosti i procese Društva. Kroz navedeni proces Društvo nadzire i valorizira moguće utjecaje, vjerojatnost nastanka te provodi aktivnosti s ciljem umanjenja negativnih posljedica. Društvo je izloženo financijskim te tržišnim rizicima i to ponajprije sljedećim:

Kreditni rizik kao opasnost da Društvo kao vjerovnik stupi u ugovorni odnos s dužnikom koji neće izvršiti svoje obveze te će mu tim uzrokovati poremećaj likvidnosti i nastajanje financijskog gubitka. Kreditni rizik Društva relativno je nizak (u načelu, prema ugovorima o godišnjem i mjesečnom vezu, usluge se plaćaju unaprijed). Dodatno, čak i u slučaju obročne otplate, kreditni rizik Društva smanjen je provođenjem mjera kontrole naplate kao i pribavljanjem instrumenata osiguranja.

Izloženost riziku promjena kamatnih stopa na tržištu vezan je prvenstveno uz novčane depozite te novac i novčane ekvivalente, no Društvo kontinuirano prati kretanje visine kamatnih stopa na tržištu te sukladno tome postupa u skladu s povoljnim ishodom za Društvo.

Kamatni rizik kao rizik povećanja ili smanjenja kamatne stope koji posljedično može dovesti do povećanja rata ili anuiteta kredita. Kamatni rizik je minimiziran budući je po dugoročnom kreditu ugovorena fiksna kamatna stopa.

Valutni rizik se prati na način da se usklađuju valutne pozicije, stoga utjecaj fluktuacija na Društvo nije značajan. Sukladno Zakonu o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj, uveden je euro kao službena valuta čime je valutna izloženost Društva svedena na minimum.

Rizik upravljanja kapitalom kao rizik da se upravljanje kapitalom provodi na način koji ne bi osigurao daljnje kontinuirano poslovanje. Rizik upravljanja kapitalom procjenjuje se prilikom svake značajnije investicije, odnosno prilikom definiranja načina financiranja projekata, pri čemu se manji projekti financiraju vlastitim sredstvima, dok se za velike investicije uključuju i vanjski izvori financiranja.

Rizik likvidnosti kao opasnost da Društvo neće biti u mogućnosti ispuniti svoje financijske obveze u roku. Društvo upravlja rizikom likvidnosti na način da konstantno prati planirani novčani tijek uspoređujući i usklađujući ga s realnim novčanim priljevom i odljevom.

Rizici u nabavnim postupcima kao neadekvatna priprema opisa predmeta nabave (tehnički detalji i specifikacije) kod razvijanja specifikacija, nedovoljan broj prijavitelja te neuspjeh kod pogrešnih procjena procesa nabave.

Rizik informacijske nesigurnosti kao vjerojatnost nastanka nekog neželjenog događaja (prijetnje) koja u danim okolnostima može uzrokovati štetu, zastoj ili umanjenje intenziteta rada informacijskog sustava ili štetu nad informacijama koje su na njemu pohranjene. S ciljem smanjenja rizika vezanih uz sigurnost informacijskog sustava, ponajprije kontinuirani rast cyber prijetnji općenito, ali i u Društvu, prepoznata je važnost razvoja i unapređenja informacijskog sustava na kojem području se unutar Društva intenzivno radi.

Rizici vezani uz projekte kao rizik pogrešne procjene ekonomske i financijske opravdanosti projekta, prekoračenje roka izvedbe projekta odnosno opasnost da projekt neće biti završen u planiranom vremenskom vremenu, rizik prekoračenja planiranih troškova koji bi doveli do nekvalitetne i neadekvatne realizacije. Društvo je izuzetno važno da se određeni projekti završe u zadanim rokovima s obzirom da se dio ulaganja ne može izvršavati tijekom ljetnih mjeseci kada je glavna turistička sezona.

OPIS NAJZNAČAJNIJIH RIZIKA I NEIZVJESNOSTI (nastavak)

Ograničavajući faktor strateškog razvoja poslovanja je prvenstveno pitanje produženja ugovora o koncesijama, čemu management Društva u ovom trenutku posvećuje značajnu pozornost budući sve ACI-jeve koncesije (izuzev marine Veljko Barbieri i sidrišta Žut) ističu 2030. godine. Marini Veljko Barbieri ugovor o koncesiji istječe već 2027. godine stoga je u ovom trenutku produženje trajanja koncesija prioritet. Društvo intenzivno provodi aktivnosti i dogovore s nadležnim ministarstvima odgovornim za navedeni proces, u cilju rješavanja postojeće situacije kao i ograničenja koje trajanje koncesija za sobom povlači.

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA

U prvih 6 mjeseci 2025. godine, ostvareno je 16,2 milijuna eura poslovnih prihoda, što predstavlja porast od 0,6 milijuna eura ili 4% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Marine koje su zabilježile najznačajniji rast poslovnih prihoda uključuju ACI marinu Dubrovnik, Skradin i Split, koje u ukupnom rastu poslovnih prihoda sudjeluju s 74%. Ovaj rast uglavnom je posljedica povećanja prihoda od prodaje usluga godišnjeg veza. S obzirom na specifičnosti poslovanja ACI-ja, najveći rast prihoda bilježi se u trećem kvartalu.

Poslovni rashodi za izvještajni period iznose 17,7 milijuna eura, što predstavlja povećanje od 1,2 milijuna eura ili 7% u odnosu na isto razdoblje prošle godine. Povećanje rashoda ponajprije je rezultat rasta troškova plaća u skladu s Kolektivnim ugovorom, prema kojem je plaća trajno usklađena s Uredbom o visini minimalne plaće, uz rast ostalih poslovnih rashoda uključujući vrijednosno usklađenje potraživanja i troškove vanjskih usluga.

U izvještajnom razdoblju, ACI je ostvario bruto gubitak u iznosu od 1,3 milijuna eura. U odnosu na usporedno razdoblje, bruto gubitak je uvećan za 0,7 milijuna eura. Važno je naglasiti kako ACI i dalje posluje u okviru postojećih kapaciteta, bez značajnijih mogućnosti za veća kapitalna ulaganja. Ograničenja u investicijskim aktivnostima proizlaze iz činjenice da se koncesijski ugovori približavaju isteku, što povećava neizvjesnost i ograničava dugoročnije planiranje te dodatna infrastrukturna ulaganja.

Tijekom prvih šest mjeseci 2025. godine, sukladno planiranim aktivnostima za pripremu glavne nautičke sezone, uloženo je ukupno 0,6 milijuna eura, od čega je 0,2 milijuna eura usmjereno na investicijsko održavanje.

Na dan 30.06.2025. godine ukupna imovina Društva iznosi 92,7 milijuna eura te je smanjena za 0,6 milijuna eura u odnosu na stanje na dan 31.12.2024. godine.

Dugotrajna imovina manja je za 4,3 milijuna eura uslijed amortiziranja nekretnina, postrojenja i opreme te izostanka novih značajnih ulaganja. Kratkotrajna imovina povećana je za 3,6 milijuna eura zbog povećanja novca i novčanih ekvivalenta te ugovorne imovine, koja se gotovo udvostručila u odnosu na kraj 2024. godine.

Dugoročne obveze manje su za 1 milijun eura zbog smanjenja obveza po dugoročnom kreditu i obveza po osnovi najma. Kratkoročne obveze bilježe rast od 3,4 milijuna eura uslijed povećanja prihoda budućih razdoblja, ugovorne obveze i ostalih kratkoročnih obveze.

Početkom 2025. godine, Glavna skupština društva donijela je odluku o izmjeni odluke o upotrebi dobiti ostvarene u 2023. godini. Neto dobit nakon oporezivanja u iznosu od 2.978.679,46 eura raspodijeljena je na način da je iznos od 1.788.066,00 eura isplaćen imateljima redovnih dionica u bruto iznosu od 16,10 eura po dionici, dok je iznos od 1.190.613,46 eura prenesen u zadržanu dobit.

U izvještajnom razdoblju proknjižen je ispravak vrijednosti ulaganja u zajednički pothvat u vrijednosti od 76 tisuća eura što predstavlja 50% ostvarenog gubitka od zajedničkog pothvata ACI-GITONE d.o.o. ostvarenog u prvom polugodištu.

U prvih šest mjeseci 2025. godine ACI d.d. je aktivno sudjelovao na međunarodnoj i domaćoj nautičkoj sceni. Godina je započela sudjelovanjem na sajmu Boot Düsseldorf, gdje su predstavljene digitalne usluge poput online rezervacija dnevnih vezova, novi broj magazina ACI No. 1 te pogodnosti ACI Card programa. Početkom godine ACI je sudjelovao i na sajmu Boot Tulln. U prvom kvartalu napravljena je analiza rezultata dobivenih metodom tajnog gosta za 2024., koja je pokazala visoku razinu zadovoljstva korisnika, 18 od 22 marine imale su iznad 70 % pozitivnih ocjena, a Vrboska i Vodice postigle su maksimalnih 100 %.U travnju je službeno otvorena nautička sezona, obilježena regatama poput CRO Melges 24 Cupa, Skradin Cruiser Regatte i Elafiti Slaloma. U svibnju je održano drugo izdanje Skradin Cup regate, s 17 jedrilica i više od 130 sudionika, a posebno su se istaknule ACI marine Skradin, Palmižana i Trogir kao domaćini.

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Sve aktivnosti u prvoj polovici godine potvrđuju ACI-jevu stratešku orijentaciju prema kvaliteti usluge, digitalnoj transformaciji i snažnoj prisutnosti u nautičkom turizmu. I ove godine su u svim cjelogodišnjim marinama i ACI marini Rab podignute Plave zastave koje dodjeljuje Udruga Lijepa Naša pod pokroviteljstvom Zaklade za odgoj i obrazovanje za okoliš (Foundation for Environmental Education – FEE) kao još jedan pokazatelj predanosti očuvanju okoliša.

Prihodi od prodaje po strukturi (siječanj – lipanj)

u tisućama eura, nerevidirano	2025.	2024.	Razlike	Indeks
Prihod od usluge godišnjeg veza	9.824	9.097	727	108
Prihod od usluge mjesečnog veza	766	850	(84)	90
Prihod od dnevnog veza	2.572	2.548	24	101
Prihodi od ostalih usluga nautičarima	1.121	1.068	53	105
Prihodi od poslovno tehničke suradnje	1.443	1.499	(56)	96
Prihod od najma plovila i chartera	30	132	(101)	23
Ukupno	15.755	15.193	562	104

Prihod od godišnjeg veza i dalje predstavlja najvažniji prihodovni segment, s udjelom od 62% u ukupnim prihodima. U odnosu na usporedno razdoblje zabilježen je rast od 8%, što potvrđuje stabilnost i ključnu ulogu u poslovnom modelu društva.

Dnevni vez bilježi blagi rast od 1%, što ukazuje na kontinuiranu sezonsku potražnju na početku glavne nautičke sezone. Istovremeno, ostale usluge nautičarima, koje uključuju razne dodatne pogodnosti unutar marina, porasle su za 5% uslijed umjerenog povećanja potrošnje korisnika izvan osnovne usluge veza.

S druge strane, mjesečni vez zabilježio je pad od 10% uslijed promjene prodajne politike dok su prihodi od poslovno-tehničke suradnje, iako i dalje čine značajan dio prihoda, zabilježili pad od 4%.

Zaključno, ukupni prihodi od prodaje porasli su za 4% u odnosu na usporedno razdoblje.

PRIHOD OD PRODAJE PO REGIJAMA

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

u tisućama eura, nerevidirano	2025.	2024.	Razlike	Indeks
Umag	905	883	23	103
Rovinj	1.014	982	32	103
Pula	474	450	25	106
Pomer	672	671	1	100
Opatija	1.128	1.069	59	105
Cres	1.040	1.091	(51)	95
Supetarska Draga	468	449	19	104
Rab	141	135	6	105
Šimuni	410	395	14	104
Žut	132	122	10	108
Piškera	115	118	(2)	98
Jezera	621	595	25	104
Vodice	934	933	0	100
Skradin	824	678	146	122
Trogir	818	803	15	102
Split	1.885	1.804	81	104
Milna	632	558	75	113
Vrboska	254	254	0	100
Palmižana	360	388	(27)	93
Korčula	490	475	14	103
Dubrovnik	1.994	1.807	186	110
Veljko Barbieri	408	394	14	104
ACI Sail	32	132	(100)	24
Zajedničke službe	3	6	(2)	56
Ukupno	15.755	15.193	562	104

Prihodi od prodaje po poslovnim jedinicama (siječanj - lipanj)

Značajan porast prihoda od prodaje zabilježen je u marinama Dubrovnik, Skradin i Split koje u ukupnom povećanju sudjeluju sa 74%.

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Struktura poslovnih rashoda (siječanj – lipanj)

u tisućama eura, nerevidirano	2025.	2024.	Razlike	Indeks
Troškovi materijala	(987)	(1.114)	(126)	89
Ostali vanjski troškovi usluga	(3.507)	(3.395)	112	103
Troškovi osoblja	(6.956)	(6.095)	861	114
Amortizacija i umanjenje vrijednosti	(4.628)	(4.680)	(52)	99
Ostali poslovni rashodi	(1.580)	(1.147)	433	138
Ostali troškovi od zajedničkog pothvata	(76)	(115)	(38)	67
Ukupno	(17.735)	(16.545)	1.190	107

U izvještajnom razdoblju troškovi materijala iznosili su 1 milijun eura, što predstavlja pad od 0,1 milijun eura, odnosno 11% manje u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Smanjenje se prvenstveno odnosi na upravljanje zalihama potrošnog materijala i promjenu dinamike nabave.

Ostali vanjski troškovi usluga iznose 3,5 milijuna eura i viši su za 0,1 milijun eura, odnosno 3%, u odnosu na usporedno razdoblje. Povećanje je rezultat intenzivnijeg korištenja vanjskih usluga, osobito u području troškova zaštitara, sajmova, troškova zaštite okoliša te troškova sponzorstava.

Troškovi osoblja iznose 7 milijuna eura te bilježe rast od 0,9 milijuna eura, odnosno 14% u odnosu na usporedno razdoblje. Povećanje proizlazi iz rasta prosječnih bruto plaća, uz zadržavanje ukupnog broja zaposlenih na stabilnoj razini. Na ukupne troškove osoblja utjecale su i isplate otpremnina, koje su provedene u sklopu kadrovskih aktivnosti.

Rashodi po osnovi amortizacije i umanjenja vrijednosti iznose 4,6 milijuna eura, što je za 52 tisuće eura –1% manje nego u usporednom razdoblju. Pad je posljedica potpune amortizacije određenih dugotrajnih sredstava čiji je vijek trajanja istekao, uz izostanak značajnijih novih investicija u odnosu na prethodnu godinu koje bi rezultirale povećanjem imovine i posljedično amortizacije.

Ostali poslovni rashodi iznose 1,6 milijuna eura te su povećani za 0,4 milijuna, odnosno 38%. Glavnina rasta odnosi se na veće troškove sudskog spora te vrijednosnog usklađenja kratkoročnih potraživanja.

Ostali troškovi od zajedničkog pothvata iznose 76 tisuća eura i niži su za 38 tisuća eura, odnosno 33%, u odnosu na usporedno razdoblje.

Ukupni poslovni rashodi u izvještajnom razdoblju iznose 17,8 milijuna eura, što predstavlja povećanje od 1,2 milijuna eura (7%) u odnosu na usporedno razdoblje. Najznačajniji utjecaj rastu imaju troškovi osoblja i ostali poslovni rashodi, dok su određene stavke, poput troškova materijala i amortizacije, zabilježile pad.

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Pregled ostvarenja (siječanj - lipanj)

u tisućama eura, nerevidirano	2025.	2024.	Razlike	Indeks
Ukupni prihodi	16.592	15.998	594	104
Ukupni rashodi	(17.935)	(16.606)	1.329	108
Bruto (gubitak)	(1.343)	(608)	(735)	221
Neto (gubitak)	(1.343)	(608)	(735)	221
EBITDA	3.128	3.734	(607)	84

Zaključno, u izvještajnom razdoblju ukupni prihodi iznosili su 16,6 milijuna eura, što predstavlja porast od 0,6 milijuna eura odnosno 4% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.

S druge strane, ukupni rashodi porasli su na 18 milijuna eura, što predstavlja povećanje od 1,3 milijuna eura odnosno 8% više u odnosu na usporedno razdoblje.

Kao rezultat, bruto i neto gubitak iznose 1,3 milijuna eura. Na ostvareni negativni financijski rezultat prvenstveno je utjecao rast rashoda, pri čemu se posebno ističe povećanje troškova osoblja.

EBITDA iznosi 3,1 milijun eura što predstavlja pad od 16% u odnosu na usporedno razdoblje, kada je iznosila 3,7 milijuna eura.

Zbog približavanja isteka koncesijskih ugovora, društvo se suočava s ograničenjima u provedbi investicija koje bi omogućile diverzifikaciju poslovnih aktivnosti i dodatni prihodovni rast. Ova situacija utječe na smanjenje investicijskog potencijala i dugoročnih razvojnih planova.

TRŽIŠNAKAPITALIZACIJA

Redovne dionice ACI d.d.-a kotiraju na Zagrebačkoj burzi pod oznakom ACI-R-A. ACI je dioničko društvo koje je vlasništvu ukupno 660 dioničara.

Tržišna kapitalizacija Društva na dan 30.06.2025. godine iznosi 95,5 milijuna eura.

KRETANJE PROSJEČNE CIJENE DIONICA

Informacije o otkupu vlastitih dionica

Tijekom izvještajnog razdoblja 2025. godine Društvo nije držalo vlastite dionice, bilo neposredno, bilo putem osobe koja djeluje u svoje ime, a za račun Društva. U Društvu ne postoji program otkupa vlastitih dionica kao ni program radničkog dioničarstva.

VLASNIČKA STRUKTURA

U nastavku je prikaz stanja temeljenog kapitala u kojemu je iskazano prvih 10 dioničara s najvećim udjelom. Republika Hrvatska većinski je dioničar Društva sa 78,58% udjela u temeljnom kapitalu.

Vlasnička struktura na dan 30.06.2025.

	BROJ DIONIČARA	UKUPAN BROJ DIONICA	UDIO U TEMELJNOM KAPITALU (%)
REPUBLIKA HRVATSKA (Zastupnik je Ministarstvo financija)	1	87.275	78,58%
OTP banka d.d. (AZ OMF kategorije B)	1	9.317	8,39%
ERSTE & STEIERMARKISCHE BANK d.d. (PBZ CO OMF - kategorije B)	1	3.352	3,02%
INTERKAPITAL vrijednosni papiri d.o.o. (zbirni skrbnički račun za DP)	1	1.597	1,44%
ZAGREBAČKA BANKA d.d. (AZ PROFIT otvoreni dobrovoljni mirovinski fond)	1	1.243	1,12%
INTERKAPITAL vrijednosni papiri d.o.o. (zbirni skrbnički račun za DF)	1	577	0,52%
OTP banka d.d. (AZ obvezni mirovinski fond kategorije A)	1	511	0,46%
HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE (z (Zastupnik nad dionicama je Ministarstvo financija)	1	362	0,33%
IMPARS d.o.o.	1	305	0,27%
BIUK SLAVKO	1	184	0,17%
MALI DIONIČARI	650	6.337	5,71%
Ukupno	660	111.060	100,00%

BUDUĆI RAZVOJ DRUŠTVA

u tisućama eura, nerevidirano	Plan 2025.	Ostvarenje do 30.06.2025.
Poslovni prihodi	41.250	16.235
Neto dobit/(gubitak)	1.161	(1.343)
EBITDA	10.223	3.128
CAPEX	9.669	612

Kratki preostali rok važenja koncesijskih ugovora, koji za većinu marina istječu 2030. godine, ograničava sposobnost ACI-ja da ulaže u modernizaciju i proširenje svojih kapaciteta. Kako bi Društvo ostalo konkurentno u okviru sve zahtjevnijeg tržišta nautičkog turizma, ključno je produljenje koncesija, što bi omogućilo realizaciju održivih razvojnih planova i stvaranje dodatne vrijednosti za dionike. Bez pravne sigurnosti vezane uz produljenje koncesija, izostaje ekonomska opravdanost značajnijih investicija u infrastrukturu i unapređenje usluga. Stoga je produljenje važećih koncesija preduvjet za pokretanje punog investicijskog potencijala ACI-ja.

ADRIATIC CROATIA INTERNATIONAL CLUB, za djelatnost marina d.d. SAŽETI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI ZA RAZDOBLJE ZAVRŠENO 30. LIPNJA 2025.GODINE (nerevidirano)

SAŽETI IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJDOBITI

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	SIJEČANJ – LIPANJ 2025.	SIJEČANJ – LIPANJ 2024.	TRAVANJ – LIPANJ 2025.	TRAVANJ – LIPANJ 2024.
Prihodi od prodaje	15.755	15.193	9.658	9.610
Ostali poslovni prihodi	480	406	270	263
Ukupni poslovni prihod	16.235	15.599	9.928	9.874
Troškovi sirovina i materijala	(987)	(1.114)	(600)	(663)
Troškovi osoblja	(6.956)	(6.095)	(4.133)	(3.549)
Amortizacija i umanjenje vrijednosti	(4.628)	(4.680)	(2.307)	(2.341)
Ostali vanjski troškovi usluga	(3.507)	(3.395)	(1.962)	(1.973)
Ostali poslovni rashodi	(1.580)	(1.147)	(755)	(648)
Ostali troškovi od zajedničkog pothvata	(76)	(115)	(40)	(63)
Ukupni poslovni rashod	(17.735)	(16.545)	(9.797)	(9.238)
Dobit /(gubitak) iz poslovanja	(1.500)	(946)	131	636
Financijski prihodi	357	399	130	208
Financijski rashodi	(200)	(61)	(165)	(30)
Financijski rashodi - neto	157	338	(35)	179
Dobit /(gubitak) prije oporezivanja	(1.343)	(608)	96	814
Porez na dobit	-	-	-	-
Neto dobit/(gubitak)	(1.343)	(608)	96	814
Ukupna sveobuhvatna dobit/ (gubitak)	(1.343)	(608)	96	814
Osnovna zarada po dionici koja se odnosi na dioničare Društva (u eurima)	(12,09)	(5,48)	0,87	7,33

SAŽETI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	bilješka	30.06.2025.	31.12.2024.
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Nekretnine, postrojenja i oprema		36.733	40.340
Imovina s pravom korištenja		1.819	2.039
Ulaganje u nekretnine		4.375	4.747
Nematerijalna imovina		705	697
Ulaganja koja se obračunavaju metodom troška	6	1.780	1.856
Odgođena porezna imovina		191	191
		45.603	49.870
Kratkotrajna imovina
Zalihe		308	307
Potraživanja od kupaca		1.105	1.307
Ugovorna imovina		3.184	1.565
Potraživanja za preplaćeni porez na dobit		660	328
Ostala potraživanja		968	1.337
Dani depoziti		30.014	31.514
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka		39	39
Novac i novčani ekvivalenti		10.846	7.108
		47.124	43.505
Ukupna imovina		92.727	93.375

SAŽETI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU (nastavak)

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	bilješka	30.06.2025.	31.12.2024.
KAPITAL I OBVEZE
Kapital i rezerve
Temeljni kapital		53.065	53.065
Rezerve iz dobiti		2.653	2.653
Zadržana dobit		12.986	13.883
Dobit/(gubitak) razdoblja/godine	7	(1.343)	891
Ukupno kapital		67.361	70.492
OBVEZE
Dugoročne obveze
Obveze po kreditima	8	2.842	3.553
Obveze po najmovima		1.242	1.526
Rezerviranja		317	317
Ostale dugoročne obveze		702	678
		5.103	6.074
Kratkoročne obveze
Obveze po kreditima	8	1.429	1.431
Ugovorna obveza		2.574	1.346
Obveze po najmovima		556	559
Rezerviranja		47	514
Obveze prema dobavljačima		380	1.491
Prihodi budućeg razdoblja		10.471	8.596
Ostale kratkoročne obveze		4.806	2.872
		20.263	16.809
Ukupno obveze		25.366	22.883
Ukupno kapital i obveze		92.727	93.375

SAŽETI IZVJEŠTAJ O NOVČANIMTOKOVIMA

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30.06.2025.	30.06.2024.
Novčani tok iz poslovnih aktivnosti:
Novčani primici od prodaje roba i pružanja usluga	22.523	24.768
Novčani primici od osiguranja za naknadu šteta	23	11
Ostali novčani primici	42	92
Ukupno novčani primici	22.588	24.871
Novčani izdaci dobavljačima	(6.984)	(6.507)
Novčani izdaci za zaposlene	(7.186)	(6.052)
Novčani izdaci za osiguranje za naknade šteta	(4)	(3)
Novčani izdaci za kamate	(152)	(27)
Novčani izdaci za poreze	(2.782)	(3.125)
Ostali novčani izdaci	(201)	(50)
Ukupno novčani izdaci	(17.309)	(15.764)
Neto novčani tok iz poslovnih aktivnosti	5.279	9.107
Novčani tok iz investicijskih aktivnosti
Novčani primici od prodaje nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine	1	2
Novčani primici od kamata	579	510
Novčani primici od dividendi	2	-
Novčani primici za kratkoročne i dugoročne depozite	30.500	19.000
Ukupno novčani primici	31.082	19.512
Novčani izdaci za kupnju nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine	(689)	(1.600)
Novčani izdaci za kratkoročne i dugoročne depozite	(29.000)	(21.000)
Novčani izdaci za zajedničko ulaganje	-	(500)
Ukupno novčani izdaci	(29.689)	(23.100)
Neto novčani tok iz ulagačkih aktivnosti	1.393	(3.588)

SAŽETI IZVJEŠTAJ O NOVČANIMTOKOVIMA(nastavak)

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30.06.2025.	30.06.2024.
Novčani tok iz financijskih aktivnosti:
Novčani izdaci od glavnice kredita	(711)	(711)
Novčani izdaci s obveze najma	(329)	(330)
Novčani izdaci za financijski najam	(106)	-
Isplata dividendi	(1.788)	(2.043)
Ukupno novčani izdaci	(2.934)	(3.084)
Neto novčani tok iz financijskih aktivnosti	(2.934)	(3.084)
Neto povećanje novca i novčanih ekvivalenata	3.738	2.435
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja	7.108	6.032
Nerealizirane tečajne razlike	-	4
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja	10.846	8.471

SAŽETI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA VLASNIČKE GLAVNICE

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	Dionički kapital	Zakonske i ostale pričuve	Zadržana dobit	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2024.	53.065	2.653	15.927	71.645
Ukupni sveobuhvatni (gubitak)	-	-	(608)	(608)
Dividenda	-	-	(2.043)	(2.043)
Stanje 30. lipnja 2024.	53.065	2.653	13.276	68.994
Stanje 1. siječnja 2025.	53.065	2.653	14.774	70.492
Ukupni sveobuhvatni (gubitak)	-	-	(1.343)	(1.343)
Dividenda	-	-	(1.788)	(1.788)
Stanje 30. lipnja 2025.	53.065	2.653	11.643	67.361

BILJEŠKE UZ SAŽETE FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

BILJEŠKA 1 – OPĆENITO

Sažete financijske izvještaje za razdoblje završeno 30. lipnja 2025. godine odobrila je Uprava Društva u Rijeci, 22. srpnja 2025.

Sažeti financijski izvještaji nisu revidirani.

Predmet poslovanja Društva je organiziranje i pružanje usluga vezova plovilima u marinama duž hrvatske obale, kao i ostale djelatnosti vezane uz iznajmljivanje, gradnju i popravak plovila i ostalo prema rješenju Trgovačkog suda u Rijeci. U svrhu korištenja pomorskog dobra Vlada Republike Hrvatske dodijelila je Društvu koncesije, na temelju kojih su na tom dobru izgrađene 22 marine.

Na dan 30. lipnja 2025. godine, Društvo je imalo 414 zaposlenika (30. lipnja 2024.: 411).

TIJELA DRUŠTVA
Nadzorni odbor		trajanje mandata
Dražen Ivanušec	Predsjednik	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Tomislav Ninić	Član (zamjenik predsjednika)	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Marijeta Hladilo	Članica	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Danijel Imgrund	Član	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Mario Alempijević	Član (predstavnik radnika)	od 19.06.2024. do 19.06.2027. godine
Revizorski odbor
Marijeta Hladilo	Predsjednica	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine

Davor Vašiček Zamjenik predsjednice od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine Denis Buterin Član od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine

BILJEŠKA 1 – OPĆENITO (nastavak)

TIJELA DRUŠTVA (NASTAVAK)
Odbor za imenovanja
Marijeta Hladilo	Predsjednica	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Tomislav Ninić	Član	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Daniel Imgrund	Član	od 05.03.2024. do 05.03.2028. godine
Odbor za primitke
Danijel Imgrund	Predsjednik	od 05.03.2024. do 005.03.2025. godine
od 04.12.2023. Tomislav Ninić	Član	od 05.03.2024. do 005.03.2025. godine
Tomislav Ninić .Marijeta Hladilo Marijeta Hladilo	od 04.12.2023. Član od 04.12.2023.	od 05.03.2024. do 005.03.2025. godine
Uprava Društva
Kristijan Pavić	Predsjednik Uprave	od 14.02.2022. do 14.02.2026. godine
Ivan Herak	Član Uprave	od 14.02.2022. do 14.02.2026. godine

BILJEŠKA 2 - OSNOVA SASTAVLJANJA I RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

2.1. OSNOVA SASTAVLJANJA

Sažeti financijski izvještaji za razdoblje završeno 30. lipnja 2025. godine sastavljeni su sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu 34 - Financijsko izvještavanje u toku godine.

Sažeti financijski izvještaji ne uključuju sve podatke i objave koji su obavezni za godišnje financijske izvještaje te ih se treba čitati zajedno sa financijskim izvještajima Društva na dan 31. prosinca 2024. godine.

2.2. ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

Sažeti financijski izvještaji pripremljeni su temeljem istih računovodstvenih politika, prikaza i metoda izračuna koji su se koristili prilikom pripreme godišnjih financijskih izvještaja Društva na dan 31. prosinca 2024. godine.

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak)

BILJEŠKE UZ SAŽETE

BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA

Društvo promatra poslovanje u cjelini, odnosno kao jedan segment. Dodatno, promatra i ocjenjuje uspješnost po geografskoj osnovi, vrsti, tržištu na kojem se ostvaruju prihodi. Prihodi analizirani u sklopu poslovnih segmenata uključuju poslovne i financijske prihode.

	UKUPNI PRIHODI
U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	SIJEČANJ - LIPANJ 2025.	SIJEČANJ - LIPANJ 2024.	TRAVANJ LIPANJ 2025.	TRAVANJ - LIPANJ 2024.
Umag	917	896	516	514
Rovinj	1.042	994	603	615
Pula	477	460	282	274
Pomer	677	680	392	400
ISTARSKA REGIJA	3.113	3.030	1.793	1.803
Opatija	1.142	1.092	634	609
Cres	1.045	1.099	596	633
Supetarska Draga	471	456	279	275
Rab	151	148	141	133
Šimuni	432	399	267	242
KVARNERSKA REGIJA	3.241	3.194	1.917	1.892
Žut	141	129	123	119
Piškera	132	134	123	114
Jezera	624	604	366	360
Vodice	942	942	530	537
Skradin	828	705	516	518
ŠIBENSKA REGIJA	2.667	2.514	1.658	1.648

BILJEŠKE UZ SAŽETE

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak) BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak)

	UKUPNI PRIHODI
U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	SIJEČANJ - LIPANJ 2025.	SIJEČANJ - LIPANJ 2024.	TRAVANJ LIPANJ 2025.	TRAVANJ - LIPANJ 2024.
Trogir	832	817	430	486
Split	1.991	1.855	1.153	1.120
Milna	658	569	487	420
Vrboska	255	255	168	174
Palmižana	378	409	375	403
SPLITSKA REGIJA	4.114	3.905	2.613	2.603
Korčula	500	489	428	423
Dubrovnik	2024	1824	1160	1061
Veljko Barbieri	413	400	242	237
DUBROVAČKA REGIJA	2.937	2.713	1.830	1.721
ACI Sail	32	138	32	133
Zajedničke službe	488	504	215	282
	16.592	15.998	10.058	10.082

Ukupni prihodi po vrsti

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	SIJEČANJ - LIPANJ 2025.	SIJEČANJ - LIPANJ 2024.	TRAVANJ LIPANJ 2025.	TRAVANJ - LIPANJ 2024.
Prihod od usluge godišnjeg veza	9.824	9.096	4.903	4.739
Prihod od usluge mjesečnog veza	766	850	524	590
Prihod od dnevnog veza	2.572	2.548	2.533	2.501
Prihodi od ostalih usluga nautičarima	1.121	1.068	884	850
Prihodi od poslovno tehničke suradnje	1.443	1.499	785	799
Prihod od najma plovila i chartera	30	132	30	132
Ostali poslovni prihodi	480	406	270	263
Financijski prihodi	357	399	130	208
	16.592	15.998	10.058	10.082

BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak)

Prihodi po tržištu na kojem se ostvaruju

Društvo posluje u dva glavna teritorijalna područja, tj. tržišta po kojima su iskazani prihodi dok je sva dugotrajna imovina vezana uz tržište Hrvatske.

	UKUPNI PRIHODI			DUGOTRAJNA MATERIJALNA I NEMATERIJALNA IMOVINA
U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	SIJEČANJ - LIPANJ 2025.	SIJEČANJ - LIPANJ 2024.	TRAVANJ LIPANJ 2025.	TRAVANJ - LIPANJ 2024.	30. LIPNJA 2025.	31. PROSINCA 2024.
Domaće tržište	8.551	8.459	4.979	5.381	43.633	47.823
Strano tržište	8.041	7.539	5.079	4.701	-	-
	16.592	15.998	10.058	10.082	43.633	47.823

Zbog sezonske prirode poslovanja, prihodi od usluga dnevnog veza i ostalih usluga nautičarima, uobičajeno se ostvaruju tijekom glavne turističke sezone, dok su prihodi od godišnjeg veza i prihodi od poslovno tehničke suradnje ravnomjernije raspoređeni tijekom godine. Prema podacima za 2024. godinu dinamika ostvarenja prihoda po kvartalima je sljedeća: 1. kvartal 15%, 2. kvartal 26 %, 3. kvartal 40%, 4.kvartal 19%.

BILJEŠKA 4 - ZARADA PO DIONICI

Osnovna zarada po dionici

	30. LIPNJA 2025.	30. LIPNJA 2024.
Neto (gubitak) (u tisućama EUR)	(1.343)	(608)
Broj redovnih dionica	111.060	111.060
Osnovni (gubitak) po dionici (u EUR)	(12,09)	(5,48)

Osnovna zarada/(gubitak) po dionici izračunava se na način da se neto dobit/(gubitak) Društva podijeli s brojem redovnih dionica.

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak)

BILJEŠKE UZ SAŽETE

BILJEŠKA 5 - DUGOTRAJNA MATERIJALNA I NEMATERIJALNA IMOVINA

U prvih šest mjeseci 2025. godine, Društvo je uložilo 0,4 milijuna eura (30.06.2024.: 1,1 milijun eura) unabavunekretnina,postrojenjaiopreme te0,1milijuneuraunematerijalnuimovinu (30.06.2024.: 0,1 milijun eura).

BILJEŠKA 6 - ULAGANJA KOJA SE OBRAČUNAVAJU METODOM TROŠKA

Ulaganje u zajednički pothvat odnosi se na osnivanje društva ACI-GITONE društvo s ograničenom odgovornošću za ugostiteljstvo, turizam i usluge u nautičkom turizmu u Zagrebu zajedno s društvom GITONE Kvarner d.o.o., društvenim ugovorom od 22. veljače 2021. godine. Društvo ACI d.d. je vlasnik 50% udjela u zajedničkom pothvatu.

Osnovne djelatnosti društva ACI-GITONE d.o.o. jesu ugostiteljstvo, turizam i usluge u nautičkom turizmu.

Na dan 30. lipnja 2025. u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti iskazan je gubitak izvještajnog razdoblja u ukupnom iznosu od 76 tisuća eura.

U nastavku su sažete financijske informacije za zajednički pothvat Društva. Kraj razdoblja/godine zajedničkog pothvata poklapa se s krajem razdoblja/godine Društva (tj. oba društva završavaju godinu 31. prosinca).

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30. LIPNJA 2025.	31. PROSINCA 2024.
Početna neto imovina	66	66
Ulaganje u kapitalne pričuve	2.195	2.195
Preneseni (gubitak)	(405)	(283)
Ispravak prenesenog gubitka	-	48
(Gubitak) za razdoblje/godinu (100%)	(152)	(341)
Udio u gubitku zajedničkog pothvata (50%)	(76)	(171)
Završna neto imovina	1.780	1.856

BILJEŠKA 7 - ZADRŽANA DOBIT

U izvještajnom razdoblju Društvo je isplatilo dividendu u ukupnom u iznosu od 1.788 milijuna eura (2024.: 2 milijuna) temeljem odluke Glavne skupštine, održane dana 14. siječnja 2025. godine o upotrebi dobiti ostvarene u 2023. godini,

BILJEŠKA 8 - OBVEZE PO KREDITIMA

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30. LIPNJA 2025.	31. PROSINCA 2024.
Obveze po kreditima	2.842	3.553
Tekuća dospijeća obveza po kreditima	1.429	1.431
	4.271	4.983

Društvo je za potrebe financiranja investicijskog ulaganja u marinu Rovinj, tijekom 2018. godine ugovorilo investicijski kredit s poslovnom bankom u ukupnom iznosu od 13,5 milijuna eura. Sredstvo osiguranja kredita je zadužnica na ukupan iznos kredita. U rujnu 2021. godine sklopljen je aneks ugovoru, temeljem kojeg je izmijenjena kamatna stopa na 0,7% godišnje.

Dospijeće dugoročnih obveza:

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30. LIPNJA 2025.	31. PROSINCA 2024.
Između 1 i 2 godine	1.421	1.421
Između 2 i 5 godina	1.776	2.132
	2.842	3.553

BILJEŠKA 9 - REZERVIRANJA

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	JUBILARNE NAGRADE	NEISKORIŠTENI DANI GODIŠNJEG ODMORA	OTPREMNINE	REZERVIRANJA ZA SUDSKE SPOROVE	UKUPNO
Stanje na 31. prosinca 2024.	128	474	125	104	831
Rezerviranja	-	-	-	107	107
Iskorištenje	(14)	(443)	(3)	(86)	(546)
Ukidanje	-	(22)	-	(6)	(28)
Stanje na 30. lipnja 2025.	114	9	122	119	364

Dugoročni dio	109	-	113	95	317
Kratkoročni dio	5	9	9	24	47

BILJEŠKE UZ SAŽETE

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak) BILJEŠKA 10 - ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA

Tijekom 2021. godine ACI d.d. je zajedno s društvom Gitone Kvarner d.o.o. osnovao novo društvo ACI-GITONE d.o.o. radi prijave na natječaj za dodjelu koncesija za izgradnju i gospodarsko korištenje buduće marine u Rijeci. Društvu ACI-GITONE d.o.o., u svibnju 2023. godine izdana je lokacijska dozvola za zahvat u prostoru rekonstrukcija postojeće luke Porto Baroš i prenamjenu u luku posebne namjene, luku nautičkog turizma te je potpisan ugovor o koncesiji na 30 godina.

Odnosi s povezanim stranama odnose se na pravne osobe od posebnog interesa za Republiku Hrvatsku, a koja su u većinskom državnom vlasništvu. Društva koje kontrolira Republika Hrvatska, a s kojima Društvo ostvaruje značajne transakcije jesu: Hrvatska elektroprivreda d.d., INA – industrija nafte d.d., Državne nekretnine d.d., Narodne novine d.d., Plovput d.o.o., HP – Hrvatska pošta d.d., Croatia airlines d.d., Hrvatske šume d.o.o., Hrvatske vode, Hrvatska poštanska banka d.d., i Financijska agencija (FINA).

U TISUĆAMA EURA, NEREVIDIRANO	30. LIPNJA 2025.	31. PROSINCA 2024.
POTRAŽIVANJA	119	13
Potraživanja od kupaca
Ostale povezane strane	119	13
OBVEZE	179	161
Obveze prema dobavljačima
Ostale povezane strane	13	160
Ostale kratkoročne obveze
Ostale povezane strane	166	1
	30. LIPNJA 2025.	30. LIPNJA 2024.
PRIHODI	190	145
Prihodi od pružanja usluga
Ostale povezane strane	148	140
Ostali poslovni prihodi
Ostale povezane strane	42	5

RASHODI	867	996
Troškovi sirovina i materijala
Ostale povezane strane	748	759
Ostali vanjski troškovi
Ostale povezane strane	32	114
Ostali poslovni rashodi
Ostale povezane strane	10	5
Ostali troškovi zajedničkog pothvata
ACI - GITONE d.o.o.	76	115
Financijski rashodi
Ostale povezane strane	1	3

BILJEŠKA 11 - DOGAĐAJI NAKON DATUMA BILANCE

Nakon 30. lipnja 2025. godine nije bilo događaja koji bi imali značajan utjecaj na financijske izvještaje za period koji je završio 30. lipnja 2025. godine, odnosno nisu od takvog značaja za poslovanje Društva da bi zahtijevalo objavu u bilješkama uz financijske izvještaje.

Prilog 1.
		OPĆI PODACI ZA IZDAVATELJE
Razdoblje izvještavanja:		1.1.2025	do	30.6.2025
Godina:		2025
Kvartal:		2
		Tromjesečni financijski izvještaji
			Oznaka matične države
Matični broj (MB):	03267628		članice izdavatelja:	HR
Matični broj subjekta (MBS):	040002541
Osobni identifikacijski broj (OIB):	17195049659		LEI:	7478000090X86WBQ6C10
Šifra ustanove:	1181
		Tvrtka izdavatelja: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d.
Poštanski broj i mjesto:	51000		Rijeka
	Ulica i kućni broj: Rudolfa Strohala 2
	Adresa e-pošte: [email protected]
	Internet adresa: www.aci-marinas.com
Broj zaposlenih (krajem izvještajnog razdoblja):	414
Konsolidirani izvještaj: (KN-nije konsolidirano/KD-konsolidirano) KN KD KN
Revidirano: (RN-nije revidirano/RD-revidirano) RN RD RN
Tvrtke ovisnih subjekata (prema MSFI):			Sjedište:		MB:







					Da
Ne Knjigovodstveni servis: Ne (Da/Ne)
	Osoba za kontakt: Kristina Ostojić Meštrović			(tvrtka knjigovodstvenog servisa)
(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt) Telefon: 051/271-288
	Adresa e-pošte: [email protected]
Revizorsko društvo:
Ovlašteni revizor:	(tvrtka revizorskog društva)
	(ime i prezime)

BILANCA stanje na dan 30.06.2025

u eurima Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina, d.d.
Naziv pozicije		Zadnji dan prethodne poslovne godine	Na izvještajni datum tekućeg razdoblja
1	2	3	4
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL	001	0	0
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (AOP 003+010+020+031+036)	002	49.869.044	45.602.768
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (AOP 004 do 009)	003	2.736.145	2.524.117
1. Izdaci za razvoj	004	0	0
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava	005	2.647.818	2.435.790
3. Goodwill	006	0	0
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine	007	0	0
5. Nematerijalna imovina u pripremi	008	88.327	88.327
6. Ostala nematerijalna imovina II. MATERIJALNA IMOVINA (AOP 011 do 019)	009 010	0 45.086.523	0 41.108.611
1. Zemljište	011	3.041.128	3.041.128
2. Građevinski objekti	012	25.204.700	22.688.028
3. Postrojenja i oprema	013	6.776.582	6.060.225
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina	014	3.681.550	3.273.384
5. Biološka imovina 6. Predujmovi za materijalnu imovinu	015 016	0 217.882	0 200.889
7. Materijalna imovina u pripremi	017	1.342.898	1.396.768
8. Ostala materijalna imovina	018	74.866	72.843
9. Ulaganje u nekretnine	019	4.746.917	4.375.346
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 021 do 030)	020	1.855.797	1.779.461
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe 2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe	021	0	0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe	022 023	0 0	0 0
4.Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim
interesom	024	1.855.797	1.779.461
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim interesom	025	0	0
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim
sudjelujućim interesom	026	0	0
7. Ulaganja u vrijednosne papire	027	0	0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično 9. Ostala ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela	028 029	0 0	0 0
10. Ostala dugotrajna financijska imovina	030	0	0
IV. POTRAŽIVANJA (AOP 032 do 035)	031	0	0
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe	032	0	0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom 3. Potraživanja od kupaca	033	0	0
4. Ostala potraživanja	034 035	0 0	0 0
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA	036	190.579	190.579
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (AOP 038+046+053+063)	037	42.988.792	46.867.058
I. ZALIHE (AOP 039 do 045)	038	307.590	308.389
1. Sirovine i materijal 2. Proizvodnja u tijeku	039 040	0 0	0 0
3. Gotovi proizvodi	041	0	0
4. Trgovačka roba	042	307.590	308.389
5. Predujmovi za zalihe	043	0	0
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji	044	0	0
7. Biološka imovina II. POTRAŽIVANJA (AOP 047 do 052)	045 046	0 4.019.613	0 5.659.957
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe	047	0	0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom	048	500	0
3. Potraživanja od kupaca	049	1.306.766	1.105.704
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika	050	938	164.099
5. Potraživanja od države i drugih institucija 6. Ostala potraživanja	051 052	558.059 2.153.350	646.638 3.743.516
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 054 do 062)	053	31.553.426	30.053.071
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe	054	0	0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe	055	0	0

3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe	056	0	0
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom	057	0	0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih
sudjelujućim interesom	058	0	0
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom	059	0	0
7. Ulaganja u vrijednosne papire	060	38.927	38.572
8. Dani zajmovi, depoziti i slično	061	31.514.499	30.014.499
9. Ostala financijska imovina	062	0	0
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI	063 064	7.108.163 517.758	10.845.641 257.428
E) UKUPNO AKTIVA (AOP 001+002+037+064)	065	93.375.594	92.727.254
F) IZVANBILANČNI ZAPISI	066	0	0

BILANCA stanje na dan 30.06.2025

u eurima Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina, d.d.
Naziv pozicije	AOP oznaka	Zadnji dan prethodne poslovne godine	Na izvještajni datum tekućeg razdoblja
1	2	3	4

PASIVA A) KAPITAL I REZERVE (AOP 068 do 070+076+077+083+086+089)	067	70.493.184	67.362.062
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	068	53.064.702	53.064.702
II. KAPITALNE REZERVE	069	0	0
III. REZERVE IZ DOBITI (AOP 071+072-073+074+075)	070	2.653.235	2.653.235
1. Zakonske rezerve	071	2.653.235	2.653.235
2. Rezerve za vlastite dionice 3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)	072 073	0 0	0 0
4. Statutarne rezerve	074	0	0
5. Ostale rezerve	075	0	0
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE	076	0	0
V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO (AOP 078 do 082)	077	0	0
1. Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (odnosno raspoložive za prodaju)	078	0	0
2. Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova 3. Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvu	079 080	0 0	0 0
4. Ostale rezerve fer vrijednosti	081	0	0
5. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja (konsolidacija)	082	0	0
VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (AOP 084-085)	083	13.883.962	12.987.181
1. Zadržana dobit	084	13.883.962	12.987.181
2. Preneseni gubitak VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (AOP 087-088)	085	0	0
1. Dobit poslovne godine	086 087	891.285 891.285	-1.343.056 0
2. Gubitak poslovne godine	088	0	1.343.056
VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES	089	0	0
B) REZERVIRANJA (AOP 091 do 096)	090	316.729	316.729
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 2. Rezerviranja za porezne obveze	091	112.488	112.488
3. Rezerviranja za započete sudske sporove	092 093	0 94.897	0 94.897
4. Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava	094	0	0
5. Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima	095	0	0
6. Druga rezerviranja	096	109.344	109.344
C) DUGOROČNE OBVEZE (AOP 098 do 108) 1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe	097	5.757.184	4.786.544
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe	098 099	0 0	0 0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom	100	0	0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih	101	0	0
sudjelujućim interesom 5. Obveze za zajmove, depozite i slično
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	102 103	0 3.552.632	0 2.842.105
7. Obveze za predujmove	104	0	0
8. Obveze prema dobavljačima	105	0	0
9. Obveze po vrijednosnim papirima	106	0	0
10. Ostale dugoročne obveze 11. Odgođena porezna obveza	107 108	2.204.552 0	1.944.439 0
D) KRATKOROČNE OBVEZE (AOP 110 do 123)	109	7.394.214	8.955.846
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe	110	0	0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe	111	0	0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom	112	0	0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom	113	0	0
5. Obveze za zajmove, depozite i slično	114	0	0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	115	1.421.052	1.421.052
7. Obveze za predujmove 8. Obveze prema dobavljačima	116 117	0 1.491.035	0 380.280
9. Obveze po vrijednosnim papirima	118	0	0
10. Obveze prema zaposlenicima	119	673.870	994.328
11. Obveze za poreze, doprinose i sličana davanja	120	1.857.572	3.071.013
12. Obveze s osnove udjela u rezultatu 13. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji	121	76.860	80.426
14. Ostale kratkoročne obveze	122 123	0 1.873.825	0 3.008.747
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	124	9.414.283	11.306.073
F) UKUPNO – PASIVA (AOP 067+090+097+109+124)	125	93.375.594	92.727.254
G) IZVANBILANČNI ZAPISI	126	0	0

RAČUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju 01.01.2025. do 30.06.2025.

Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d.

u eurima

Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. Naziv pozicije
		Isto razdoblje prethodne godine		Tekuće razdoblje Kumulativ Tromjesečje
1	2	Kumulativ 3	Tromjesečje 4	5	6
I. POSLOVNI PRIHODI (AOP 002 do 006)	001	15.598.999	9.873.609	16.234.907	9.927.646
1. Prihodi od prodaje s poduzetnicima unutar grupe 2. Prihodi od prodaje (izvan grupe)	002 003	0 15.193.067	0 9.610.378	0 15.755.220	0 9.657.781
3. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga	004	0	0	0	0
4. Ostali poslovni prihodi s poduzetnicima unutar grupe 5. Ostali poslovni prihodi (izvan grupe)	005 006	0 405.932	0 263.231	0 479.687	0 269.865
II. POSLOVNI RASHODI (AOP 08+009+013+017+018+019+022+029)	007	16.430.212	9.174.517	17.658.599	9.756.569
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda	008	0	0	0	0
2. Materijalni troškovi (AOP 010 do 012) a) Troškovi sirovina i materijala	009 010	4.508.316 1.113.603	2.636.548 663.313	4.494.482 987.342	2.561.802 599.668
b) Troškovi prodane robe	011	15.215	14.423	19.201	18.184
c) Ostali vanjski troškovi	012	3.379.498	1.958.812	3.487.939	1.943.950
3. Troškovi osoblja (AOP 014 do 016) a) Neto plaće i nadnice	013 014	5.586.110 3.382.537	3.242.296 1.948.504	6.258.167 3.791.096	3.578.074 2.144.031
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća	015	1.441.792	849.915	1.595.033	934.809
c) Doprinosi na plaće	016	761.781	443.877	872.038	499.234
4. Amortizacija 5. Ostali troškovi	017 018	4.680.058 1.366.763	2.341.079 850.389	4.627.572 1.679.534	2.307.439 1.183.431
6. Vrijednosna usklađenja (AOP 020+021)	019	137.129	59.840	372.398	39.736
a) dugotrajne imovine osim financijske imovine	020	0	0	0	0
b) kratkotrajne imovine osim financijske imovine 7. Rezerviranja (AOP 023 do 028)	021 022	137.129 31.435	59.840 205	372.398 106.846	39.736 1.599
a) Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze	023	0	0	14	14
b) Rezerviranja za porezne obveze c) Rezerviranja za započete sudske sporove	024	0	0	0	0
d) Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava	025 026	31.435 0	205 0	106.832 0	1.585 0
e) Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima	027	0	0	0	0
f) Druga rezerviranja 8. Ostali poslovni rashodi	028 029	0 120.401	0 44.160	0 119.600	0 84.488
III. FINANCIJSKI PRIHODI (AOP 031 do 040)	030	398.973	208.423	357.191	130.008
1. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe	031	0	0	0	0
2. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesima	032	0	0	0	0
3. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova poduzetnicima unutar grupe	033	0	0	0	0
4. Ostali prihodi s osnove kamata iz odnosa s poduzetnicima unutar grupe	034	0	0	0	0
5. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi iz odnosa s poduzetnicima unutar grupe	035	0	0	0	0
6. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova 7. Ostali prihodi s osnove kamata	036 037	0 391.498	0 204.413	0 355.196	0 128.013
8. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi	038	5.480	2.015	0	0
9. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine	039	1.995	1.995	1.995	1.995
10. Ostali financijski prihodi IV. FINANCIJSKI RASHODI (AOP 042 do 048)	040 041	0 61.406	0 29.841	0 200.218	0 164.808
1. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi s poduzetnicima unutar	042	0	0	0	0
grupe 2. Tečajne razlike i drugi rashodi s poduzetnicima unutar grupe	043	0	0	0	0
3. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi	044	58.976	29.465	199.080	164.402
4. Tečajne razlike i drugi rashodi	045	1.677	0	30	30
5. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 6. Vrijednosna usklađenja financijske imovine (neto)	046 047	0 0	0 0	355 0	0 0
7. Ostali financijski rashodi	048	753	376	753	376
V. UDIO U DOBITI OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM INTERESOM	049	0	0	0	0
VI. UDIO U DOBITI OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA	050	0	0	0	0
VII. UDIO U GUBITKU OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM INTERESOM	051	0	0	0	0
VIII. UDIO U GUBITKU OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA	052	114.615	63.411	76.336	40.231
IX. UKUPNI PRIHODI (AOP 001+030+049 +050)	053	15.997.972	10.082.032	16.592.098	10.057.654
X. UKUPNI RASHODI (AOP 007+041+051 + 052) XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 053-054)	054 055	16.606.233 -608.261	9.267.769 814.263	17.935.153 -1.343.055	9.961.608 96.046
1. Dobit prije oporezivanja (AOP 053-054)	056	0	814.263	0	96.046
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 054-053) XII. POREZ NA DOBIT	057 058	-608.261 0	0 0	-1.343.055 0	0 0
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 055-059)	059	-608.261	814.263	-1.343.055	96.046
1. Dobit razdoblja (AOP 055-059)	060	0	814.263	0	96.046
2. Gubitak razdoblja (AOP 059-055) PREKINUTO POSLOVANJE (popunjava poduzetnik obveznika MSFI-a samo ako ima prekinuto poslovanje)	061	-608.261	0	-1.343.055	0
XIV. DOBIT ILI GUBITAK PREKINUTOG POSLOVANJA PRIJE	062	0	0	0	0
OPOREZIVANJA (AOP 063-064) 1. Dobit prekinutog poslovanja prije oporezivanja	063	0	0	0	0
2. Gubitak prekinutog poslovanja prije oporezivanja	064	0	0	0	0
XV. POREZ NA DOBIT PREKINUTOG POSLOVANJA	065	0	0	0	0
1. Dobit prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 062-065) 2. Gubitak prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 065-062)	066 067	0 0	0 0	0 0	0 0
UKUPNO POSLOVANJE (popunjava samo poduzetnik obveznik MSFI-a koji ima prekinuto poslovanje)
XVI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 055+062) 1. Dobit prije oporezivanja (AOP 068)	068 069	0 0	0 0	0 0	0 0
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 068)	070	0	0	0	0
XVII. POREZ NA DOBIT (AOP 058+065)	071	0	0	0	0
XVIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 068-071) 1. Dobit razdoblja (AOP 068-071)	072 073	0 0	0 0	0 0	0 0
2. Gubitak razdoblja (AOP 071-068)	074	0	0	0	0
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
XIX. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 076+077) 1. Pripisana imateljima kapitala matice	075 076	0 0	0 0	0 0	0 0
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu	077	0	0	0	0
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	078	-608.261	814.263	-1.343.055	96.046

RAČUN DOBITI I GUBITKA
u razdoblju 01.01.2025. do 30.06.2025.

Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d.					u eurima
Naziv pozicije	AOP		Isto razdoblje prethodne godine	Tekuće razdoblje
	oznaka	Kumulativ	Tromjesečje	Kumulativ	Tromjesečje
1	2	3	4	5	6
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (AOP 80 + 87)	079	0	0	0	0
III. Stavke koje neće biti reklasificirane u dobit ili gubitak (AOP 081 do 085)	080	0	0	0	0
1. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	081	0	0	0	0
2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja vlasničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit	082	0	0	0	0
3. Promjene fer vrijednosti financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka koja se može pripisati promjenama kreditnog rizika obveze	083	0	0	0	0
4. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	084	0	0	0	0
5. Ostale stavke koje neće biti reklasificirane	085	0	0	0	0
6. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje neće biti reklasificirane	086	0	0	0	0
IV. Stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak (AOP 088 do 095)	087	0	0	0	0
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja	088	0	0	0	0
2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja dužničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit	089	0	0	0	0
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanih tokova	090	0	0	0	0
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu	091	0	0	0	0
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih sudjelujućim interesom	092	0	0	0	0
6. Promjene fer vrijednosti vremenske vrijednosti opcije	093	0	0	0	0
7. Promjene fer vrijednosti terminskih elemenata terminskih ugovora	094	0	0	0	0
8. Ostale stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak	095	0	0	0	0
9. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak	096	0	0	0	0
V. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK (AOP 080+087 - 086 - 096)	097	0	0	0	0
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 078+097)	098	-608.261	814.263	-1.343.055	96.046
DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani izvještaj)
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 100+101)	099	0	0	0	0
1. Pripisana imateljima kapitala matice	100	0	0	0	0
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu	101	0	0	0	0

u razdoblju 01.01.2025 do 30.06.2025 IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Direktna metoda

			u eurima
Obveznik: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. Naziv pozicije	AOP oznaka	Isto razdoblje prethodne godine	Tekuće razdoblje
1	2	3	4
Novčani tokovi od poslovnih aktivnosti
1. Novčani primici od kupaca	001	24.768.397	22.522.355
2. Novčani primici od tantijema, naknada, provizija i sl.	002	0	0
3. Novčani primici od osiguranja za naknadu šteta	003	11.485	22.997
4. Novčani primici s osnove povrata poreza	004	0	0
5. Ostali novčani primici od poslovnih aktivnosti	005	90.787	41.602
I. Ukupno novčani primici od poslovnih aktivnosti (AOP 001 do	006	24.870.669	22.586.954
1. Novčani izdaci dobavljačima	007	-6.507.183	-6.984.406
2. Novčani izdaci za zaposlene	008	-6.051.333	-7.186.190
3. Novčani izdaci za osiguranje za naknade šteta	009	-2.790	-4.413
4. Novčani izdaci za kamate	010	-26.951	-151.749
5. Plaćeni porez na dobit	011	-442.079	-332.181
6. Ostali novčani izdaci od poslovnih aktivnosti	012	-2.733.646	-2.650.213
II. Ukupno novčani izdaci od poslovnih aktivnosti (AOP 007 do 012)	013	-15.763.982	-17.309.152
A) NETO NOVČANI TOKOVI OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (AOP 006 + 013)	014	9.106.687	5.277.802
Novčani tokovi od investicijskih aktivnosti
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	015	2.726	424
2. Novčani primici od prodaje financijskih instrumenata	016	0	0
3. Novčani primici od kamata	017	509.512	579.097
4. Novčani primici od dividendi	018	0	1.995
5. Novčani primici s osnove povrata danih zajmova i štednih uloga	019	0	0
6. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti	020	19.000.000	30.500.000
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (AOP 015 do 020)	021	19.512.238	31.081.516
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	022	-1.599.877	-688.571
2. Novčani izdaci za stjecanje financijskih instrumenata	023	-500.000	0
3. Novčani izdaci s osnove danih zajmova i štednih uloga	024	0	0
4. Stjecanje ovisnog društva, umanjeno za stečeni novac	025	0	0
5. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti	026	-21.000.000	-29.000.000
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (AOP 022 do 026)	027	-23.099.877	-29.688.571
B) NETO NOVČANI TOKOVI OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 021 + 027)	028	-3.587.639	1.392.945
Novčani tokovi od financijskih aktivnosti
1. Novčani primici od povećanja temeljnog (upisanog) kapitala	029	0	0
2. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih	030	0	0
instrumenata
3. Novčani primici od glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi 4. Ostali novčani primici od financijskih aktivnosti	031 032	0 0	0 0
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (AOP 029 do 032)	033	0	0
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi i dužničkih financijskih instrumenata	034	-711.013	-710.526
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi	035	-2.042.523	-1.788.066
3. Novčani izdaci za financijski najam	036	0	-105.797
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica i smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala	037	0	0
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti	038	-330.413	-328.880
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (AOP 034 do 038)	039	-3.083.949	-2.933.269
C) NETO NOVČANI TOKOVI OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 033+039)	040	-3.083.949	-2.933.269
1. Nerealizirane tečajne razlike po novcu i novčanim ekvivalentima	041	3.803	0
D) NETO POVEĆANJE ILI SMANJENJE NOVČANIH TOKOVA (AOP 014 + 028 + 040 + 041)	042	2.438.902	3.737.478
E) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA	043	6.031.611	7.108.163
F) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA KRAJU RAZDOBLJA (AOP 042+043)	044	8.470.513	10.845.641

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

za razdoblje od 1.1.2025 do	30.6.2025																	u eurima
										Raspodjeljivo imateljima kapitala matice
										Fer vrijednost
										financijske		Učinkoviti dio		Tečajne razlike iz			Ukupno	Manjinski
Opis pozicije	AOP oznaka	Temeljni (upisani)		Kapitalne rezerve Zakonske rezerve Rezerve za		Vlastite dionice i			Statutarne rezerve Ostale rezerve Revalorizacijske	imovine kroz	Učinkoviti dio	zaštite neto	Ostale rezerve fer	preračuna	Zadržana dobit /	Dobit / gubitak	raspodjeljivo	(nekontrolirajući)	Ukupno kapital i rezerve
		kapital			vlastite dionice	udjeli (odbitna stavka)			rezerve	ostalu sveobuhvatnu	zaštite novčanih tokova	ulaganja u	vrijednosti	inozemnog	preneseni gubitak	poslovne godine	imateljima	interes
										dobit (raspoloživa		inozemstvo		poslovanja			kapitala matice
										za prodaju)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18 (3 do 6 - 7	19	20 (18+19)
																	+ 8 do 17)
Prethodno razdoblje
1. Stanje na dan početka prethodne poslovne godine 2. Promjene računovodstvenih politika	01 02	53.064.702 0	0 0	2.653.235 0	0 0	0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	12.947.676 0	2.978.679 0	71.644.292 0	0 0	71.644.292 0
3. Ispravak pogreški	03	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
4. Stanje na dan početka prethodne poslovne godine (prepravljeno) (AOP 01
do 03)	04	53.064.702	0	2.653.235	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	12.947.676	2.978.679	71.644.292	0	71.644.292
5. Dobit/gubitak razdoblja	05	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	-608.261	-608.261	0	-608.261
6. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja	06	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
7. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i	07	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
nematerijalne imovine
8. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer	08	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju)
9. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka	09	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
10. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja
u inozemstvu	10	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
11. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava
povezanih sudjelujućim interesom	11	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
12. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	12	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
13. Ostale nevlasničke promjene kapitala	13	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
14. Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu	14	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
15. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe i nastalog reinvestiranjem dobiti)	15	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

16. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe	16	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

17. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti	17	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
18. Otkup vlastitih dionica/udjela	18	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
19. Uplate članova/dioničara	19	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
20. Isplata udjela u dobiti/dividende	20	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	-2.042.393	0	-2.042.393	0	-2.042.393
21. Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima	21	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
22. Prijenos u pozicije rezervi po godišnjem rasporedu	22	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
23. Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe	23	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
24. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja prethodne poslovne godine (04 do 23)	24	53.064.702	0	2.653.235	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	10.905.283	2.370.418	68.993.638	0	68.993.638
DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT PRETHODNOG
RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE (AOP 06 do 14)	25	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

II. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK PRETHODNOG RAZDOBLJA (AOP 05+25)	26	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	-608.261	-608.261	0	-608.261

III. TRANSAKCIJE S VLASNICIMA PRETHODNOG RAZDOBLJA	27	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	-2.042.393	0	-2.042.393	0	-2.042.393
PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU (AOP 15 do 23)
Tekuće razdoblje
1. Stanje na dan početka tekuće poslovne godine 2. Promjene računovodstvenih politika	28 29	53.064.702 0	0 0	2.653.235 0	0 0	0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	13.883.962 0	891.285 0	70.493.184 0	0 0	70.493.184 0
3. Ispravak pogreški	30	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

4. Stanje na dan početka tekuće poslovne godine (prepravljeno) (AOP 28 do 30)	31	53.064.702	0	2.653.235	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	13.883.962	891.285	70.493.184	0	70.493.184
5. Dobit/gubitak razdoblja	32	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	-1.343.055	-1.343.055	0	-1.343.055
6. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja	33	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
7. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i	34	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
nematerijalne imovine 8. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju)	35	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
9. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka	36	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

10. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu	37	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
11. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava
povezanih sudjelujućim interesom	38	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
12. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	39	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
13. Ostale nevlasničke promjene kapitala	40	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
14. Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu 15. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe	41	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
i nastalog reinvestiranjem dobiti)	42	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

16. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe	43	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
17. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti	44	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
18. Otkup vlastitih dionica/udjela
19. Uplate članova/dioničara	45 46	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	0 0	0 0		0 0 0 0	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0
20. Isplata udjela u dobiti/dividende	47	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	-1.788.066	0	-1.788.066	0	-1.788.066
21. Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima	48	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
22. Prijenos po godišnjem rasporedu	49	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
23. Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe	50	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0
24. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja tekuće poslovne godine (AOP 31	51	53.064.702	0	2.653.235	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	12.095.896	-451.770	67.362.063	0	67.362.063
do 50) DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)

I. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT TEKUĆEG RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE (AOP 33 do 41)	52	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	0	0	0	0

II. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK TEKUĆEG RAZDOBLJA (AOP 32 + 52)	53	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	0	-1.343.055	-1.343.055	0	-1.343.055
III. TRANSAKCIJE S VLASNICIMA TEKUĆEG RAZDOBLJA
PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU (AOP 42 do 50)	54	0	0	0	0	0	0	0		0 0	0	0		0 0	-1.788.066	0	-1.788.066	0	-1.788.066

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - TFI (koji se sastavljaju za tromjesečna razdoblja)

Naziv izdavatelja: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. OIB: 17195049659 Izvještajno razdoblje: 01.01.2025.-30.06.2025.

Bilješke uz financijske izvještaje za tromjesečna razdoblja uključuju:

a) objašnjenje poslovnih događaja koji su značajni za razumijevanje promjena u izvještaju o financijskog položaju i poslovnim rezultatima za izvještajno tromjesečno razdoblje izdavatelja u odnosu na zadnju poslovnu godinu, odnosno objavljuju se informacije vezane uz te događaje i ažuriraju odgovarajuće informacije objavljene u posljednjem godišnjem financijskom izvještaju (točke od 15. do 15C MRS 34 - Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine),

b) informacije gdje je omogućen pristup posljednjim godišnjim financijskim izvještajima, radi razumijevanja informacija objavljenih u bilješkama uz financijske izvještaje sastavljene za izvještajno tromjesečno razdoblje,

www.aci-marinas.com

c) izjava da se iste računovodstvene politike primjenjuju prilikom sastavljanja financijskih izvještaja za izvještajno tromjesečno razdoblje kao i u posljednjim godišnjim financijskim izvještajima ili, ako su te računovodstvene politike mijenjale, opis prirode i učinka promjene

(točka 16.A (a) MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine), Financijski izvještaji Društva za razdoblje završeno 30. lipnja 2025. godine sastavljeni su sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu 34 - Financijsko izvještavanje tijekom godine. Ne uključuju sve podatke i objave koji su obvezni za godišnje financijske izvještaje te ih se treba čitati zajedno sa financijskim izvještajima Društva na dan 31. prosinca 2024. godine. Financijski izvještaji pripremljeni su temeljem istih računovodstvenih politika, prikaza i metoda izračuna koji su se koristili prilikom pripreme godišnjih financijskih izvještaja Društva na dan 31. prosinca 2024. godine.

d) objašnjenje poslovnih rezultata u slučaju da izdavatelj obavlja djelatnost sezonske prirode (točke 37. i 38. MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine)

Predmet poslovanja Društva je organiziranje i pružanje usluga veza i ostalih usluga nautičarima na pomorskom dobru temeljem dodjeljenih koncesija u 22 marine i 1 sidrišta. Prihodi dnevnog veza ostvaruju se prvenstveno u trećem kvartalu tijekom ljetnih mjeseci srpnja i kolovoza, dok je prihod od usluge godišnjeg veza ravnomjerno raspoređen sukladno korištenju usluge.

e) ostale objave koje propisuje MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine te

f) u bilješkama uz financijske izvještaje za tromjesečna razdoblja, osim gore navedenih informacija, objavljuju se i sljedeće informacije:

naziv, sjedište poduzetnika (adresa), pravni oblik poduzetnika, državu osnivanja, matični broj subjekta, osobni identifikacijski broj te, ako je primjenjivo, da je poduzetnik u likvidaciji, stečaju, skraćenom postupku prestanka ili izvanrednoj upravi Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. (ACI d.d.), RH, Matični broj: 040002541, OIB: 17195049659
usvojene računovodstvene politike (samo naznaku je li došlo do promjene u odnosu na prethodno razdoblje) Računovodstvene politike navedene su u sklopu bilješki uz Godišnje izvješće za 2024. godinu, poglavlje 2.
ukupan iznos svih financijskih obveza, jamstava ili nepredviđenih izdataka koji nisu uključeni u bilancu, te naznaku prirode i oblika eventualno uspostavljenog stvarnog osiguranja koje je dano; sve obveze koje se odnose na mirovine poduzetnika unutar grupe ili društva povezana sudjelujućim interesom objavljuju se odvojeno

Tijekom izvještajnog perioda za 2025. godinu nije bilo navedenih obveza i izdataka koji nisu uključeni u bilancu.

iznos i prirodu pojedinih stavki prihoda ili rashoda izuzetne veličine ili pojave

Prihodi i rashodi detaljno su obrađeni u sklopu izvještaja u poglavljima Dinamika prodaje i dinamika profitabilnosti.

iznose koje poduzetnik duguje i koji dospijevaju nakon više od pet godina, kao i ukupna dugovanja poduzetnika pokrivena vrijednim osiguranjem koje je dao poduzetnik, uz naznaku vrste i oblika osiguranja Društvo ima dugoročni investicijski kredit s kvartalnom otplatom glavnice i završetkom otplate 30.06.2028. godine. Stanje obveza po kreditima na dan 30.06.2025. iznosi ukupno 4,3 milijuna eura. Sredstvo osiguranja kredita je zadužnica.

6. prosječan broj zaposlenih tijekom tekućeg razdoblja

U izvještajnom periodu prosječno je zaposleno 380 djelatnika.

ako je poduzetnik u poslovnoj godini sukladno propisima kapitalizirao trošak plaća djelomično ili u cijelosti, informaciju o iznosu ukupnog troška zaposlenih tijekom godine raščlanjenom na iznos koji je direktno teretio troškove razdoblja i iznos koji je kapitaliziran u vrijednost imovine tijekom razdoblja, na način da se za svaki dio posebno iskaže ukupni iznos neto plaća te iznos poreza, doprinosa iz plaća i doprinosa na plaće Društvo tijekom izvještajnog perioda za 2025. godinu nije kapitaliziralo trošak plaća.
ako su u bilanci priznata rezerviranja za odgođeni porez, stanja odgođenog poreza na kraju poslovne godine i kretanja tih stanja tijekom poslovne godine Odgođena porezna imovina na dan 30.06.2025. godine iznosi 191 tisuću eura i na razini je ostvarenja 31.12.2024. godine.
naziv i sjedište svakog poduzetnika u kojem poduzetnik, bilo sam ili preko osobe koja djeluje u svoje ime ali za račun poduzetnika, drži sudjelujući udjel u kapitalu, iskazujući iznos kapitala koji se drži, iznos ukupnog kapitala i rezervi, i dobit ili gubitak posljednje poslovne godine predmetnog poduzetnika, a za koje su usvojeni godišnji financijski izvještaji; informacije u pogledu kapitala i rezervi i dobiti ili gubitka mogu se izostaviti u slučaju kada predmetni poduzetnik ne objavljuje svoju bilancu i nije pod kontrolom drugog poduzetnika

Društvo je sklopilo Ugovor o zajedničkom ulaganju s tvrtkom Gitone Kvarner d.o.o. iz Zagreba i ima 50% udjela. Sve odluke Uprave moraju biti odobrene od strane oba vlasnika, pa je ulaganje klasificirano kao zajednički pothvat. Društvo je osnovano radi prijave na natječaj za dodjelu koncesije za izgradnju i komercijalno korištenje luke nautičkog turizma Porto Baroš u Rijeci. Na dan 30.06.2025. Uz početnu neto imovinu, Društvo ima iskazano ulaganje u bilanci u iznosu od 2,2 milijun eura, dok preneseni gubitak iz prethodnih razdoblja iznosi 405 tiusća eura. Tijekom izvještajnog razddoblja evidentirano 50% gubitka ACI-GITONE d.o.o. u iznosu od 76 tisuća eura. Slijedom navedenog neto iskazana vrijednost ulaganja na kraju perioda iznosi 1,8 milijuna eura.

broj i nominalnu vrijednost, ili ako ne postoji nominalna vrijednost, knjigovodstvenu vrijednost dionica ili udjela upisanih tijekom poslovne godine u okviru odobrenog kapitala Društvo raspolaže s 111.060 redovnih dionica bez nominalnog iznosa. Temeljni kapital Društva, iznosi 53.064.702,37 EUR-a. Svaka dionica će se odnositi na 1/111.060 dijela temeljnog kapitala.
postojanje bilo kakvih potvrda o sudjelovanju, konvertibilnih zadužnica, jamstava, opcija ili sličnih vrijednosnica ili prava, s naznakom njihovog broja i prava koja daju

Tijekom izvještajnog perioda nije bilo navedenih vrijednosnica ili prava.

naziv, sjedište te pravni oblik svakog poduzetnika u kojemu poduzetnik ima neograničenu odgovornost Tijekom izvještajnog prioda za 2025. godinu nije bilo društava u kojima izdavatelj ima neograničenu odgovornost.
naziv i sjedište poduzetnika koji sastavlja tromjesečni konsolidirani financijski izvještaj najveće grupe poduzetnika u kojoj poduzetnik sudjeluje kao kontrolirani član grupe Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.
naziv i sjedište poduzetnika koji sastavlja tromjesečni konsolidirani financijski izvještaj najmanje grupe poduzetnika u kojoj poduzetnik sudjeluje kao kontrolirani član i koji je također uključen u grupu poduzetnika iz točke 13.

Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.

mjesto na kojem je moguće dobiti primjerke tromjesečnih konsolidiranih financijskih izvještaja iz točaka 13. i 14., pod uvjetom da su dostupni

Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.

prirodu i poslovnu svrhu aranžmana poduzetnika koji nisu uključeni u bilancu i financijski utjecaj tih aranžmana na poduzetnika, pod uvjetom da su rizici ili koristi koji proizlaze iz takvih aranžmana materijalni i u mjeri u kojoj je objavljivanje takvih rizika ili koristi nužno

za procjenu financijskog stanja poduzetnika Nije bilo navedenih aranžmana.

prirodu i financijski učinak značajnih događaja koji su nastupili nakon datuma bilance i nisu odraženi u računu dobiti i gubitka ili bilanci Nakon 30. lipnja 2025. godine nije bilo događaja koji bi imali značajan utjecaj na financijske izvještaje za period koji je

završio 30. lipnja 2025. godine, odnosno nisu od takvog značaja za poslovanje Društva da bi zahtijevali objavu u bilješkama uz financijske izvještaje.

Usporedba izvještajnih pozicija MSFI i TFI POD

Izvještaj o financijskom položaju na dan 30.06.2025.

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - TFI (koji se sastavljaju za tromjesečna razdoblja)

Naziv izdavatelja: Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d.

OIB: 17195049659

Izvještajno razdoblje: 01.01.2025.-30.06.2025.

Bilješke uz financijske izvještaje za tromjesečna razdoblja uključuju:

te događaje i ažuriraju odgovarajuće informacije objavljene u posljednjem godišnjem financijskom izvještaju (točke od 15. do 15C MRS 34 - Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine),

www.aci-marinas.com

(točka 16.A (a) MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine),

Financijski izvještaji Društva za razdoblje završeno 30. lipnja 2025. godine sastavljeni su sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu 34 - Financijsko izvještavanje tijekom godine. Ne uključuju sve podatke i objave koji su obvezni za godišnje financijske izvještaje te ih se treba čitati zajedno sa financijskim izvještajima Društva na dan 31. prosinca 2024. godine. Financijski izvještaji pripremljeni su temeljem istih računovodstvenih politika, prikaza i metoda izračuna koji su se

koristili prilikom pripreme godišnjih financijskih izvještaja Društva na dan 31. prosinca 2024. godine.

d) objašnjenje poslovnih rezultata u slučaju da izdavatelj obavlja djelatnost sezonske prirode (točke 37. i 38. MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine)

ljetnih mjeseci srpnja i kolovoza, dok je prihod od usluge godišnjeg veza ravnomjerno raspoređen sukladno korištenju usluge.

e) ostale objave koje propisuje MRS 34- Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine te

f) u bilješkama uz financijske izvještaje za tromjesečna razdoblja, osim gore navedenih informacija, objavljuju se i sljedeće informacije:

naziv, sjedište poduzetnika (adresa), pravni oblik poduzetnika, državu osnivanja, matični broj subjekta, osobni identifikacijski broj te, ako je primjenjivo, da je poduzetnik u likvidaciji, stečaju, skraćenom postupku prestanka ili izvanrednoj upravi

Adriatic Croatia International Club, za djelatnost marina d.d. (ACI d.d.), RH, Matični broj: 040002541, OIB: 17195049659

usvojene računovodstvene politike (samo naznaku je li došlo do promjene u odnosu na prethodno razdoblje) Računovodstvene politike navedene su u sklopu bilješki uz Godišnje izvješće za 2024. godinu, poglavlje 2.
ukupan iznos svih financijskih obveza, jamstava ili nepredviđenih izdataka koji nisu uključeni u bilancu, te naznaku prirode i oblika eventualno uspostavljenog stvarnog osiguranja koje je dano; sve obveze koje se odnose na mirovine poduzetnika unutar grupe ili

društva povezana sudjelujućim interesom objavljuju se odvojeno

Tijekom izvještajnog perioda za 2025. godinu nije bilo navedenih obveza i izdataka koji nisu uključeni u bilancu.

iznos i prirodu pojedinih stavki prihoda ili rashoda izuzetne veličine ili pojave

Prihodi i rashodi detaljno su obrađeni u sklopu izvještaja u poglavljima Dinamika prodaje i dinamika profitabilnosti.

Stavka po MSFI	BILJEŠKA Iznos u 000 eura	Stavka TFI - POD	AOP	Iznos u 000 eura
AKTIVA
Nekretnine, postrojenja i oprema Ulaganja u nekretnine	36.733 4.375	Materijalna imovina	AOP 010 (AOP 011 do 019)	41.109
Nematerijalna imovina Imovina s pravom korištenja	705 1.819	Nematerijalna imovina	AOP 003 (AOP 004 do 009)	2.524
Potraživanja od kupaca		1.105 Potraživanja	AOP 046 (AOP 047 do 052)	5.660
Ugovorna imovina		3.184 Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i obračunati prihodi	AOP 064	257
Potraživanja za preplaćeni porez na dobit	660
Ostala potraživanja	968
PASIVA
Obveze po najmovima - dugoročne		1.242 Ostale dugoročne obveze	AOP 107	1.944
Ostale dugoročne obveze	702
Obveze po kreditima - kratkoročne		1.429 Obveze po kreditima	AOP 115	1.421
		Ostale kratkoročne obveze - kamata	AOP 123	8
Ugovorna obveza		2.574 Ostale kratkoročne obveze - ugovorna obveza	AOP 123	2.574
Obveze po najmovima - kratkoročne		556 Ostale kratkoročne obveze - pravo korištenja imovine	AOP 123	306
		Obveze za poreze, doprinose i slična davanja - pravo korištenja imovine (koncesija)	AOP 120	250
		Dobavljači nematerijalne imovine - s osnova prava korištenja	AOP 117	0
Rezerviranja - kratkoročna		47 Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja - rezerviranja	AOP 124	31
		Obveze prema zaposlenima - otpremnine i jubilarne nagrade	AOP 119	16
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za razdoblje 01.01. do 30.06.2025.
Stavka po MSFI	BILJEŠKA Iznos u 000 eura	Stavka GFI - POD	AOP	Iznos u 000 eura
		Troškovi osoblja	AOP 013 (AOP 14 do 16)	6.258
Troškovi osoblja	6.956	Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze	AOP 023	0

iznose koje poduzetnik duguje i koji dospijevaju nakon više od pet godina, kao i ukupna dugovanja poduzetnika pokrivena vrijednim osiguranjem koje je dao poduzetnik, uz naznaku vrste i oblika osiguranja

Društvo ima dugoročni investicijski kredit s kvartalnom otplatom glavnice i završetkom otplate 30.06.2028. godine. Stanje obveza po kreditima na dan 30.06.2025. iznosi ukupno 4,3 milijuna eura. Sredstvo osiguranja kredita je zadužnica.

prosječan broj zaposlenih tijekom tekućeg razdoblja U izvještajnom periodu prosječno je zaposleno 380 djelatnika.
ako je poduzetnik u poslovnoj godini sukladno propisima kapitalizirao trošak plaća djelomično ili u cijelosti, informaciju o iznosu ukupnog troška zaposlenih tijekom godine raščlanjenom na iznos koji je direktno teretio troškove razdoblja i iznos koji je kapitaliziran u

	Troškovi osoblja	AOP 013 (AOP 14 do 16)	6.258
Troškovi osoblja	6.956 Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze	AOP 023	0
	Ostali troškovi - naknade zaposlenicima	AOP 018	698
	Vrijednosna usklađenja b) kratkotrajne imovine osim financijske imovine	AOP 021	372
	Ostali troškovi - bez naknade zaposlenicima	AOP 018	981
Ostali poslovni rashodi	1.580 Ostali poslovni rashodi - osim ostalih gubitaka	AOP 029	120
	Rezerviranja za započete sudske sporove	AOP 025	107

vrijednost imovine tijekom razdoblja, na način da se za svaki dio posebno iskaže ukupni iznos neto plaća te iznos poreza, doprinosa iz plaća i doprinosa na plaće

Društvo tijekom izvještajnog perioda za 2025. godinu nije kapitaliziralo trošak plaća.

ako su u bilanci priznata rezerviranja za odgođeni porez, stanja odgođenog poreza na kraju poslovne godine i kretanja tih stanja tijekom poslovne godine

Odgođena porezna imovina na dan 30.06.2025. godine iznosi 191 tisuću eura i na razini je ostvarenja 31.12.2024. godine.

naziv i sjedište svakog poduzetnika u kojem poduzetnik, bilo sam ili preko osobe koja djeluje u svoje ime ali za račun poduzetnika, drži sudjelujući udjel u kapitalu, iskazujući iznos kapitala koji se drži, iznos ukupnog kapitala i rezervi, i dobit ili gubitak posljednje poslovne godine predmetnog poduzetnika, a za koje su usvojeni godišnji financijski izvještaji; informacije u pogledu kapitala i rezervi i dobiti ili gubitka mogu se izostaviti u slučaju kada predmetni poduzetnik ne objavljuje svoju bilancu i nije pod kontrolom drugog

poduzetnika

1,8 milijuna eura.

broj i nominalnu vrijednost, ili ako ne postoji nominalna vrijednost, knjigovodstvenu vrijednost dionica ili udjela upisanih tijekom poslovne godine u okviru odobrenog kapitala

Društvo raspolaže s 111.060 redovnih dionica bez nominalnog iznosa. Temeljni kapital Društva, iznosi 53.064.702,37 EUR-a. Svaka dionica će se odnositi na 1/111.060 dijela temeljnog kapitala.

postojanje bilo kakvih potvrda o sudjelovanju, konvertibilnih zadužnica, jamstava, opcija ili sličnih vrijednosnica ili prava, s naznakom njihovog broja i prava koja daju

Tijekom izvještajnog perioda nije bilo navedenih vrijednosnica ili prava.

naziv, sjedište te pravni oblik svakog poduzetnika u kojemu poduzetnik ima neograničenu odgovornost

Tijekom izvještajnog prioda za 2025. godinu nije bilo društava u kojima izdavatelj ima neograničenu odgovornost.

naziv i sjedište poduzetnika koji sastavlja tromjesečni konsolidirani financijski izvještaj najveće grupe poduzetnika u kojoj poduzetnik sudjeluje kao kontrolirani član grupe

Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.

naziv i sjedište poduzetnika koji sastavlja tromjesečni konsolidirani financijski izvještaj najmanje grupe poduzetnika u kojoj poduzetnik sudjeluje kao kontrolirani član i koji je također uključen u grupu poduzetnika iz točke 13. Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.
mjesto na kojem je moguće dobiti primjerke tromjesečnih konsolidiranih financijskih izvještaja iz točaka 13. i 14., pod uvjetom da su dostupni

Društvo ne sastavlja konsolidirane izvještaje.

prirodu i poslovnu svrhu aranžmana poduzetnika koji nisu uključeni u bilancu i financijski utjecaj tih aranžmana na poduzetnika, pod uvjetom da su rizici ili koristi koji proizlaze iz takvih aranžmana materijalni i u mjeri u kojoj je objavljivanje takvih rizika ili koristi nužno za procjenu financijskog stanja poduzetnika

Nije bilo navedenih aranžmana.

prirodu i financijski učinak značajnih događaja koji su nastupili nakon datuma bilance i nisu odraženi u računu dobiti i gubitka ili bilanci Nakon 30. lipnja 2025. godine nije bilo događaja koji bi imali značajan utjecaj na financijske izvještaje za period koji je završio 30. lipnja 2025. godine, odnosno nisu od takvog značaja za poslovanje Društva da bi zahtijevali objavu u bilješkama uz financijske izvještaje.

18. Odnosi s povezanim stranama Tijekom 2020. godine ACI d.d. je zajedno s društvom Gitone Kvarner d.o.o. osnovao novo društvo ACI-Gitone d.o.o. radi zajedničkog poduhvata prijave na natječaj, izgradnje i gospodarskog korištenja marine u Rijeci. Odnosi s povezanim stranama odnose se na pravne osobe od posebnog interesa za Republiku Hrvatsku, a koja su u većinskom državnom vlasništvu. Društva koje kontrolira Republika Hrvatska, a s kojima Društvo ostvaruje značajne transakcije jesu: Hrvatska elektroprivreda d.d., INA – industrija nafte d.d., Državne nekretnine d.d., Narodne novine d.d., Plovput d.o.o., HP – Hrvatska pošta d.d., Croatia airlines d.d., Hrvatske šume d.o.o., Hrvatske vode, Hrvatska poštanska banka d.d., i Financijska agencija (FINA).

AI Terminal

ACI d.d.

2106_10-q_2025-07-24_36ac0c9c-5dad-4c82-852f-d46ac0f37793.pdf

POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ O REZULTATIMA POSLOVANJA

ZA RAZDOBLJE ZAVRŠENO NA DAN 30. LIPNJA 2025.

IZVJEŠTAJ POSLOVODSTVA

OPĆI PODACI

KOMENTAR UPRAVE

KRISTIJAN PAVIĆ,PREDSJEDNIK UPRAVE

KLJUČNI POKAZATELJI POSLOVANJA

OPIS NAJZNAČAJNIJIH RIZIKA I NEIZVJESNOSTI

OPIS NAJZNAČAJNIJIH RIZIKA I NEIZVJESNOSTI (nastavak)

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Prihodi od prodaje po strukturi (siječanj – lipanj)

PRIHOD OD PRODAJE PO REGIJAMA

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Prihodi od prodaje po poslovnim jedinicama (siječanj - lipanj)

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Struktura poslovnih rashoda (siječanj – lipanj)

OSVRT NA REZULTATE POSLOVANJA (nastavak)

Pregled ostvarenja (siječanj - lipanj)

TRŽIŠNAKAPITALIZACIJA

KRETANJE PROSJEČNE CIJENE DIONICA

Informacije o otkupu vlastitih dionica

VLASNIČKA STRUKTURA

Vlasnička struktura na dan 30.06.2025.

BUDUĆI RAZVOJ DRUŠTVA

SAŽETI IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJDOBITI

SAŽETI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU

SAŽETI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU (nastavak)

SAŽETI IZVJEŠTAJ O NOVČANIMTOKOVIMA

SAŽETI IZVJEŠTAJ O NOVČANIMTOKOVIMA(nastavak)

SAŽETI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA VLASNIČKE GLAVNICE

BILJEŠKE UZ SAŽETE FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

BILJEŠKA 1 – OPĆENITO

BILJEŠKA 1 – OPĆENITO (nastavak)

BILJEŠKA 2 - OSNOVA SASTAVLJANJA I RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

2.1. OSNOVA SASTAVLJANJA

2.2. ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak) BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak)

Ukupni prihodi po vrsti

BILJEŠKA 3 - INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak)

Prihodi po tržištu na kojem se ostvaruju

BILJEŠKA 4 - ZARADA PO DIONICI

Osnovna zarada po dionici

BILJEŠKA 5 - DUGOTRAJNA MATERIJALNA I NEMATERIJALNA IMOVINA

BILJEŠKA 6 - ULAGANJA KOJA SE OBRAČUNAVAJU METODOM TROŠKA

BILJEŠKA 7 - ZADRŽANA DOBIT

BILJEŠKA 8 - OBVEZE PO KREDITIMA

BILJEŠKA 9 - REZERVIRANJA

FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE (nastavak) BILJEŠKA 10 - ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA

BILJEŠKA 11 - DOGAĐAJI NAKON DATUMA BILANCE

BILANCA stanje na dan 30.06.2025

BILANCA stanje na dan 30.06.2025

RAČUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju 01.01.2025. do 30.06.2025.

u razdoblju 01.01.2025 do 30.06.2025 IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Direktna metoda

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

6. prosječan broj zaposlenih tijekom tekućeg razdoblja

Usporedba izvještajnih pozicija MSFI i TFI POD

Talk to a Data Expert