HALK FİNANSAL KİRALAMA A.Ş.

Audit Report / Information • Mar 14, 2013

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SürekliOlumluBAĞIMSIZ DENETİM RAPORU

Halk Finansal Kiralama Anonim Şirketi Yönetim Kurulu'na,

Halk Finansal Kiralama Anonim Şirketi'nin ("Şirket") 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla hazırlanan bilançosu, aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait gelir tablosu, özkaynak değişim tablosu, nakit akış tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotlarını denetlemiş bulunuyoruz.

Şirket Yönetim Kurulu'nun Sorumluluğuna İlişkin Açıklama:

Şirket Yönetim Kurulu, rapor konusu finansal tabloların 17 Mayıs 2007 tarih ve 26525 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketlerince Uygulanacak Tekdüzen Hesap Planı ve İzahnamesi ile Kamuya Açıklanacak Finansal Tablolarının Biçim ve İçeriği Hakkında Tebliğ'e ve Türkiye Muhasebe Standartları ile Türkiye Finansal Raporlama Standartları'na ve Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu tarafından muhasebe ve finansal raporlama esaslarına ilişkin yayımlanan diğer yönetmelik, tebliğ ve genelgeler ile Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu tarafından yapılan açıklamalara uygun olarak ve hata ya da suistimal dolayısıyla önemlilik arz eden ölçüde yanlış bilgi içermeyecek şekilde hazırlanmasını ve sunulmasını sağlayacak bir iç kontrol sistemi oluşturulması, uygun muhasebe politikalarının seçilmesi ve uygulanmasından sorumludur.

Yetkili Denetim Kuruluşunun Sorumluluğuna İlişkin Açıklama:

Bağımsız denetimi yapan kuruluş olarak üzerimize düşen sorumluluk, denetlenen finansal tablolar üzerinde görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, 1 Kasım 2006 tarihli ve 26333 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Bankalarda Bağımsız Denetim Gerçekleştirecek Kuruluşların Yetkilendirilmesi ve Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik ve uluslararası denetim standartlarına uyumlu olarak gerçekleştirilmiştir. Finansal tabloların önemlilik arz edecek ölçüde bir hata içermediğine ilişkin makul güvence sağlayacak şekilde bağımsız denetim planlanmış ve gerçekleştirilmiştir. Bağımsız denetimde; finansal tablolarda yer alan tutarlar ve finansal tablo açıklama ve dipnotları hakkında denetim kanıtı toplamaya yönelik denetim teknikleri uygulanmış; bu teknikler istihdam ettiğimiz bağımsız denetçilerin inisiyatifine bırakılmış, ancak, duruma uygun denetim teknikleri, finansal tabloların hazırlanması ve sunumu sürecindeki iç kontrollerin etkinliği dikkate alınarak ve uygulanan muhasebe politikalarının uygunluğu değerlendirilerek belirlenmiştir. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, Şirket yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Aşağıda belirtilen bağımsız denetim görüşünün oluşturulması için yeterli ve uygun denetim kanıtı sağlanmıştır.

Bağımsız Denetçi Görüşü:

Görüşümüze göre, ilişikteki finansal tablolar, bütün önemli taraflarıyla, Halk Finansal Kiralama Anonim Şirketi'nin 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla finansal durumunu ve aynı tarihte sona eren döneme ait faaliyet sonuçları ile nakit akımlarını Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu tarafından muhasebe ve finansal raporlama esaslarına ilişkin olarak yayımlanan yönetmelik, tebliğ ve genelgeler ile Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu tarafından yapılan açıklamalara uygun olarak doğru bir biçimde yansıtmaktadır.

İstanbul,

14 Mart 2013

Akis Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketi

Alper Güvenç

Sorumlu Ortak, Başdenetçi

1	ERDAL TIKMAK	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	14.03.2013 23:31:16

Bilanço

1	Recep AKAR	MÜDÜR	HALK FİNANSAL KİRALAMA A.Ş.	14.03.2013 21:42:26
2	Zeynep KIRGIZ	MÜDÜR	HALK FİNANSAL KİRALAMA A.Ş.	14.03.2013 22:09:13
3	ERDAL TIKMAK	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	14.03.2013 23:31:17

Bilanço

	Dipnot Referansları	Cari Dönem Toplam	Cari Dönem TP	Cari Dönem YP	Önceki Dönem Toplam	Önceki Dönem TP	Önceki Dönem YP
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan			Konsolide Olmayan
Dönem		31122012			31122011
Raporlama Birimi		TL			TL
AKTİF KALEMLER
NAKİT DEĞERLER	5	03	03		08	02	06
GERÇEĞE UYGUN DEĞER FARKI K/Z'A YANSITILAN FV (Net)	6	94	0	94
Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar
Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar/Zarara Yansıtılan O. Sınıflandırılan FV
Alım Satım Amaçlı Türev Finansal Varlıklar		94	0	94
BANKALAR	7	70.389	32.022	38.367	2.605	211	2.394
TERS REPO İŞLEMLERİNDEN ALACAKLAR
SATILMAYA HAZIR FİNANSAL VARLIKLAR (Net)	8	891	891		641	641
FAKTORİNG ALACAKLARI
İskontolu Faktoring Alacakları
Yurt İçi
Yurt Dışı
Kazanılmamış Gelirler (-)
Diğer Faktoring Alacakları
Yurt İçi
Yurt Dışı
FİNANSMAN KREDİLERİ
Tüketici Kredileri
Kredi Kartları
Taksitli Ticari Krediler
KİRALAMA İŞLEMLERİ	9	1.019.458	118.511	900.947	863.910	116.760	747.150
Kiralama İşlemlerinden Alacaklar		944.885	116.906	827.979	794.099	112.431	681.668
Finansal Kiralama Alacakları		1.118.934	147.620	971.314	954.086	147.691	806.395
Faaliyet Kiralaması Alacakları
Diğer
Kazanılmamış Gelirler (-)		174.049	30.714	143.335	159.987	35.260	124.727
Kiralama Konusu Yapılmakta Olan Yatırımlar		52.563	1.415	51.148	34.626	4.237	30.389
Kiralama İşlemleri İçin Verilen Avanslar		22.010	190	21.820	35.185	92	35.093
TAKİPTEKİ ALACAKLAR	10	55.999	21.451	34.548	27.441	10.019	17.422
Takipteki Faktoring Alacakları
Takipteki Finansman Kredileri
Takipteki Kiralama İşlemlerinden Alacaklar		90.707	26.272	64.435	60.061	18.908	41.153
Özel Karşılıklar (-)		34.708	4.821	29.887	32.620	8.889	23.731
RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL VARLIKLAR
Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar
Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar
Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar
VADEYE KADAR ELDE TUTULACAK YATIRIMLAR (Net)
BAĞLI ORTAKLIKLAR (Net)
İŞTİRAKLER (Net)
İŞ ORTAKLIKLARI (Net)
MADDİ DURAN VARLIKLAR (Net)	11	752	752		733	733
MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Net)	12	487	487		27	27
Şerefiye
Diğer		487	487		27	27
ERTELENMİŞ VERGİ VARLIĞI	13	10.634	10.634		20.568	20.568
SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN VARLIKLAR (Net)	14	3.033	3.033		3.451	3.451
Satış Amaçlı		3.033	3.033		3.451	3.451
Durdurulan Faaliyetlere İlişkin
DİĞER AKTİFLER	15	12.423	7.995	4.428	18.306	16.007	2.299
AKTİF TOPLAMI		1.174.163	195.779	978.384	937.690	168.419	769.271
PASİF KALEMLER
ALIM SATIM AMAÇLI TÜREV FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER	16	54		54	1.027		1.027
ALINAN KREDİLER	17	878.055	39.060	838.995	789.100	63.672	725.428
FAKTORİNG BORÇLARI
KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN BORÇLAR
Finansal Kiralama Borçları
Faaliyet Kiralaması Borçları
Diğer
Ertelenmiş Finansal Kiralama Giderleri (-)
İHRAÇ EDİLEN MENKUL KIYMETLER (Net)		100.102	100.102
Bonolar
Varlığa Dayalı Menkul Kıymetler
Tahviller	18	100.102	100.102
MUHTELİF BORÇLAR	19	16.456	1.492	14.964	13.780	1.877	11.903
DİĞER YABANCI KAYNAKLAR	20	32.169	4.998	27.171	11.275	3.084	8.191
RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER
Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar
Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar
Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar
ÖDENECEK VERGİ VE YÜKÜMLÜLÜKLER	21	4.083	4.083		1.802	1.802
BORÇ GİDER VE KARŞILIKLARI	22	1.106	1.106		686	686
Yeniden Yapılandırma Karşılığı
Çalışan Hakları Yükümlülüğü Karşılığı		1.106	1.106		686	686
Diğer Karşılıklar
ERTELENMİŞ VERGİ BORCU
SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN DURAN VARLIK BORÇLARI (Net)
Satış Amaçlı
Durdurulan Faaliyetlere İlişkin
SERMAYE BENZERİ KREDİLER
ÖZKAYNAKLAR		142.138	142.138		120.020	120.020
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar		142.138	142.138		120.020	120.020
Ödenmiş Sermaye	23	93.950	93.950		70.750	70.750
Sermaye Yedekleri	23	14	14		14	14
Hisse Senedi İhraç Primleri
Hisse Senedi İptal Karları
Menkul Değerler Değerleme Farkları
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Farkları
İştirakler, Bağlı Ort. Ve Birlikte Kontrol Edilen Ort. Bedelsiz Hisse Senetleri
Riskten Korunma Değerleme Farkları (Etkin kısım)
Satış Amaçlı Elde Tutulan ve Durdurulan Faaliyetlere İlişkin Duran Varlıkların Birikmiş Değerleme Farkları
Diğer Sermaye Yedekleri		14	14		14	14
Kar Yedekleri		6.339	6.339		5.092	5.092
Yasal Yedekler	23	6.295	6.295		5.073	5.073
Statü Yedekleri
Olağanüstü Yedekeler		44	44		19	19
Diğer Kar Yedekleri
Kar veya Zarar		41.835	41.835		44.164	44.164
Geçmiş Yıllar Karı/Zararı		19.717	19.717		19.717	19.717
Net Dönem Karı/Zararı	23	22.118	22.118		24.447	24.447
Ana Ortaklık Dışı Paylar
PASİF TOPLAMI		1.174.163	292.979	881.184	937.690	191.141	746.549