ORMA ORMAN MAHSÜLLERİ İNTEGRE SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Annual / Quarterly Financial Statement • Sep 3, 2013

Finansal Durum Tablosu (Bilanço)

1	Nazlı Asuman ESİN	Yönetim Kurulu Başkan Vekili	ORMA ORMAN MAHSULLERİ İNTEGRE SANAYİ VE TİCARET A.Ş.	03.09.2013 21:38:36
2	Mustafa Erdem KUYBULU	Kalite Yönetim Şefi	ORMA ORMAN MAHSULLERİ İNTEGRE SANAYİ VE TİCARET A.Ş.	03.09.2013 21:45:26

Finansal Durum Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan
Dönem		30.06.2013	31.12.2012
Raporlama Birimi		TL	TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		92.487.737	84.454.852
Nakit ve Nakit Benzerleri	4	163.690	137.959
Finansal Yatırımlar
Ticari Alacaklar		37.435.052	45.240.975
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar	21	486.157	1.144.510
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar	7	36.948.895	44.096.465
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar		1.131.763	2.143.689
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar	21	0	0
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar		1.131.763	2.143.689
Türev Araçlar
Stoklar	8	26.832.137	22.339.542
Canlı Varlıklar
Peşin Ödenmiş Giderler	10	14.701.067	6.014.926
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar		1.682	1.168
Diğer Dönen Varlıklar		12.222.346	8.576.593
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
DURAN VARLIKLAR		181.360.067	185.755.977
Finansal Yatırımlar	5	8.905.971	8.774.721
Ticari Alacaklar		0	50.100
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar		0	50.100
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar		29.466	35.739
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar		29.466	35.739
Türev Araçlar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar	9	1.086.131	1.142.031
Canlı Varlıklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Maddi Duran Varlıklar	11	170.535.182	174.373.883
Maddi Olmayan Duran Varlıklar		52.363	55.534
- Şerefiye
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar		52.363	55.534
Peşin Ödenmiş Giderler	10	13.553	14.776
Ertelenmiş Vergi Varlığı	18	737.401	1.309.193
Diğer Duran Varlıklar
TOPLAM VARLIKLAR		273.847.804	270.210.829
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		171.884.956	142.398.579
Kısa Vadeli Borçlanmalar	6	50.435.774	32.518.350
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları	6	17.440.629	19.598.109
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar		84.744.446	59.449.866
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar	21	17.849.494	11.777.715
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar	7	66.894.952	47.672.151
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar		2.750.617	822.465
Diğer Borçlar		10.827.691	8.614.561
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar	21	6.134.139	6.518.542
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar		4.693.552	2.096.019
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler	10	4.156.613	20.089.921
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü
Kısa Vadeli Karşılıklar		1.512.256	1.254.517
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar		1.303.790	1.100.562
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar		208.466	153.955
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler		16.930	50.790
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		92.135.873	92.913.712
Uzun Vadeli Borçlanmalar	6	84.943.918	85.947.550
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Diğer Borçlar		0	16.931
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar		0	16.931
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler
Uzun Vadeli Karşılıklar		7.191.955	6.949.231
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar		7.191.955	6.949.231
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü		0	0
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
Ö Z K A Y N A K L A R		9.826.975	34.898.538
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR	14	9.826.975	34.898.538
Ödenmiş Sermaye		1.905.120	1.905.120
Sermaye Düzeltme Farkları		32.381.968	32.381.968
Geri Alınmış Paylar (-)
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
- Yabancı Para Çevirim Farkları
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler		3.423.930	3.376.956
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları		-3.260.281	10.266.758
Net Dönem Karı/Zararı		-24.623.762	-13.032.264
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
TOPLAM KAYNAKLAR		273.847.804	270.210.829