AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SANAYİ A.Ş.

Interim / Quarterly Report • Sep 3, 2013

Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu

1	Erkan GÜÇLÜ	MUHASEBE MÜDÜRÜ	AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SANAYİ A.Ş.	03.09.2013 17:51:13
2	Sinan ÇÜMEN	GENEL MÜDÜR	AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SANAYİ A.Ş.	03.09.2013 18:47:33

Kar veya Zarar Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan
Dönem		01.01.2013 - 30.06.2013	01.01.2012 - 30.06.2012	01.04.2013 -30.06.2013	01.04.2012 - 30.06.2012
Raporlama Birimi		TL	TL	TL	TL
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat	31	62.593.536	56.884.909	35.738.133	33.229.612
Satışların Maliyeti (-)	31	-60.286.329	-54.845.110	-34.416.617	-32.057.774
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Finans Sektörü Faaliyetleri Hasılatı
Finans Sektörü Faaliyetleri Maliyeti (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR		2.307.207	2.039.799	1.321.516	1.171.838
Genel Yönetim Giderleri (-)	33	-603.492	-361.865	-413.456	-209.240
Pazarlama Giderleri (-)	33	-1.220.874	-1.046.222	-656.605	-587.752
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler	34	52.278	89.994	26.534	73.687
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-)	34	-55.055	-33.204	-6.565	-19.856
ESAS FAALİYET KARI/ZARARI		480.064	688.502	271.424	428.677
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler	35	0	0	0	0
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-)	35	0	0	0	0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Karlarından/Zararlarından Paylar
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI/ZARARI		480.064	688.502	271.424	428.677
Finansman Gelirleri	37	6.033	5.863	4.715	5.729
Finansman Giderleri (-)	37	-367.939	-716.825	-234.789	-382.574
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI		118.158	-22.460	41.350	51.832
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri/Geliri		1.418	4.130	-8.607	-1.508
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri	40	-66.140	-15.452	-49.999	-15.452
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri	40	67.558	19.582	41.392	13.944
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI		119.576	-18.330	32.743	50.324
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI	41	119.576	-18.330	32.743	50.324
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar
- Ana Ortaklık Payları
Pay Başına Kazanç		0,008000	-0,001000	0,002000	-0,007000
- Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç	41	0,008000	-0,001000	0,002000	-0,007000
- Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç
Sulandırılmış Pay Başına Kazanç		0	0	0	0
- Sürdürülen Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç	41	0	0	0	0
- Durdurulan Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç

Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan
Dönem		01.01.2013 -30.06.2013	01.01.2012 - 30.06.2012	01.04.2013 - 30.06.2013	01.04.2012 - 30.06.2012
Raporlama Birimi		TL	TL	TL	TL
DÖNEM KARI/ZARARI		119.576	-18.330	32.743	50.324
DİĞER KAPSAMLI GELİRLER
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar		3.196	-6.390	2.944	-6.390
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları		3.995	-7.988	3.680	-7.988
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıplarına İlişkin Vergiler		0	0	0	0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar
Diğer Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler		-799	1.598	-736	1.598
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri		0	0	0	0
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri		-799	1.598	-736	1.598
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar
Yabancı Para Çevirim Farkları
Satılmaya Hazır Finansal Varlıkların Yeniden Değerleme ve/veya Sınıflandırma Kazançları/Kayıpları
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Yatırım Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılacak Paylar
Diğer Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler Gelir/Giderleri
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri
DİĞER KAPSAMLI GELİR	30	3.196	-6.390	2.944	-6.390
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		122.772	-24.720	35.687	43.934
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı:
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar
- Ana Ortaklık Payları