Audit Report / Information • Aug 14, 2014
Audit Report / Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü
BDO DENET BAĞIMSIZ DENETİM YEMİNLİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
SınırlıŞartlıARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL BİLGİLERE İLİŞKİN
SINIRLI DENETİM RAPORU
Tekfen Holding Anonim Şirketi
Yönetim Kurulu'na
Giriş
Tekfen Holding Anonim Şirketi'nin ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup") 30 Haziran 2014 tarihli ilişikteki özet konsolide bilançosunun ve aynı tarihte sona eren altı aylık ara döneme ait özet konsolide kar veya zarar tablosunun, özet konsolide diğer kapsamlı gelir tablosunun, özet konsolide özkaynaklar değişim tablosunun ve özet konsolide nakit akış tablosunun sınırlı denetimini yürütmüş bulunuyoruz. Grup Yönetimi, söz konusu ara dönem özet finansal bilgilerin Türkiye Muhasebe Standartları'na ("TMS") uygun olarak hazırlanmasından ve gerçeğe uygun bir biçimde sunumundan sorumludur. Sorumluluğumuz, yaptığımız sınırlı denetime dayanarak söz konusu ara dönem konsolide finansal bilgilere ilişkin bir sonuç bildirmektir. Grup'un 31 Aralık 2013 tarihli konsolide finansal tablolarının denetimi ve 30 Haziran 2013 tarihli ara dönem özet konsolide finansal tablolarının sınırlı denetimi, başka bir bağımsız denetim firması tarafından yapılmış, Şirket'in dolaylı olarak %67'sine sahip olduğu Tekfen TML J.V.'nin Libya'da yürütmekte olduğu faaliyetlerini belirsiz bir süre için durdurmak ve şantiyelerini tahliye etmek zorunda kalmasından dolayı, 6 Mart 2014 tarihli bağımsız denetim raporunda şartlı görüş verilmiş ve 22 Ağustos 2013 tarihli sınırlı denetim raporunda şartlı sonuç açıklanmıştır.
Sınırlı Denetimin Kapsamı
Yaptığımız sınırlı denetim, Sınırlı Bağımsız Denetim Standardı (SBDS) 2410, "Ara Dönem Finansal Bilgilerin, İşletmenin Yıllık Finansal Tablolarının Bağımsız Denetimini Yürüten Denetçi Tarafından Sınırlı Bağımsız Denetimi"ne uygun olarak yürütülmüştür. Ara dönem finansal bilgilere ilişkin sınırlı denetim, başta finans ve muhasebe konularından sorumlu kişiler olmak üzere ilgili kişilerin sorgulanması ve analitik prosedürler ile diğer sınırlı denetim prosedürlerinin uygulanmasından oluşur. Ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetiminin kapsamı, Bağımsız Denetim Standartları'na uygun olarak yapılan ve amacı finansal tablolar hakkında bir görüş bildirmek olan bağımsız denetimin kapsamına kıyasla önemli ölçüde dardır. Sonuç olarak ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetimi, denetim şirketinin, bir bağımsız denetimde belirlenebilecek tüm önemli hususlara vakıf olabileceğine ilişkin bir güvence sağlamamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirmemekteyiz.
Şartlı Sonucun Dayanağı
2011 yılı Şubat ayında Libya'da yaşanan ülke içi sorunlar ve olumsuz gelişmeler nedeniyle Şirket, dolaylı olarak %67'sine sahip olduğu Tekfen TML J.V.'nin Libya'da yürütmekte olduğu faaliyetlerini belirsiz bir süre için durdurmak ve şantiyelerini tahliye etmek zorunda kalmıştır.
Şirket'in Libya'daki faaliyetleri ile ilgili olarak 30 Haziran 2014 tarihi itibari ile ekli konsolide finansal tablolara dahil edilmiş, detayı 4 no'lu dipnotta açıklanan, aktif toplamı 218.876 Bin TL (103.078 Bin ABD Doları), borç toplamı 48.437 Bin TL (22.811 Bin ABD Doları) olmak üzere, 170.439 Bin TL (80.267 Bin ABD Doları)'lik net varlığı bulunmaktadır. Ayrıca, bu faaliyetler ile ilgili olarak çeşitli kuruluşlara verilmiş olan teminat mektuplarının toplam tutarları ise 34.548 Bin TL (16.270 Bin ABD Doları)'dir.
Tekfen-TML J.V.'nin faaliyetlerine yeniden başlamasını sağlamak amacıyla Libya'daki işveren yöneticileri ile Şirket Yönetimi arasında yapılan zararların saptanması, geçmişte tamamlanmış işlerin hakedişlerinin ödenmesi ve kalan işlerin devam ettirilerek tamamlanması konularında görüşmeler 2014 yılında da devam etmiş ve taraflar söz konusu hususların kesin mutabakatını yapmak konusunda görüş birliğine varmışlardır. Bununla birlikte Libya Su Kaynakları Bakanlığı ve İşveren Yönetim Kurulu tarafından mutabık kalınan kapsam değişikliklerine ait onay henüz alınmamıştır. Ayrıca, yarım kalmış işlerin tamamlanması için Libya'daki güvenlik şartlarının olumlu hale gelmesi ana şart olarak belirlenmiştir.
Rapor tarihi itibariyle Şirket'in Libya faaliyetlerine ara vermiş olması nedeniyle, bu faaliyetlere ilişkin bağımsız sınırlı denetim çalışmaları gerçekleştirilememiş, dolayısıyla Libya faaliyetlerinin konsolide finansal tablolara etkisine ilişkin sonuç bildirilememiştir.
Şartlı Sonuç
Sınırlı denetimimize göre, yukarıda şartlı sonucun dayanağı kısmında belirtilen hususun ekli özet konsolide finansal tablolarda gerektireceği muhtemel düzeltmeler dışında, ilişikteki ara dönem finansal bilgilerin, tüm önemli yönleriyle, Türkiye Muhasebe Standartları'na uygun olarak hazırlanmadığı kanaatine varmamıza sebep olacak herhangi bir husus dikkatimizi çekmemiştir.
Görüşümüze ek şart getirmemekle birlikte, aşağıdaki hususa dikkat çekmek isteriz:
İlişikteki 14 no'lu dipnotta detaylı açıklandığı üzere, Samsun Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın Grup'un bağlı ortaklıklarından Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Toros Tarım")'nin Samsun Gübre fabrikasının kapatılacağını Toros Tarım yönetimine bildirmesi ile başlayan yasal sürece ilişkin belirsizlik, son olarak Samsun 1. İdare Mahkemesinin yürütmeyi durdurma kararı ile devam etmektedir.
İstanbul,
14 Ağustos 2014
BDO Denet Bağımsız Denetim
Yeminli Mali Müşavirlik A.Ş.
Member, BDO International Network
Bülent Üstünel
Sorumlu Ortak Başdenetçi
| 1 | BÜLENT ÜSTÜNEL | YMM | BDO DENET BAĞIMSIZ DENETİM YEMİNLİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. | 14.08.2014 18:25:38 |
Finansal Durum Tablosu (Bilanço)
| 1 | OSMAN REHA YOLALAN | GRUP ŞİR. BŞK. YRD (KURUMSAL İLŞ.) | TEKFEN HOLDİNG A.Ş. | 14.08.2014 17:29:22 |
| 2 | OSMAN CENGİZ BİRGİLİ | Grup Şirketler Başkanı | TEKFEN HOLDİNG A.Ş. | 14.08.2014 17:32:35 |
| 3 | BÜLENT ÜSTÜNEL | YMM | BDO DENET BAĞIMSIZ DENETİM YEMİNLİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. | 14.08.2014 18:25:40 |
Finansal Durum Tablosu
| Dipnot Referansları | Cari Dönem | Önceki Dönem | |
| Finansal Tablo Türü | Konsolide | Konsolide | |
| Dönem | 30.06.2014 | 31.12.2013 | |
| Raporlama Birimi | Bin TL | Bin TL | |
| V A R L I K L A R | |||
| DÖNEN VARLIKLAR | 3.375.469 | 3.291.454 | |
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 7 | 1.109.618 | 1.055.153 |
| Finansal Yatırımlar | 0 | 49.119 | |
| Ticari Alacaklar | 8 | 792.797 | 789.689 |
| - İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar | 12.806 | 9.081 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 779.991 | 780.608 | |
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar | 0 | 0 | |
| Diğer Alacaklar | 3.960 | 2.999 | |
| - İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar | 832 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 3.128 | 2.999 | |
| Türev Araçlar | 0 | 0 | |
| Stoklar | 9 | 562.201 | 521.174 |
| Canlı Varlıklar | 0 | 0 | |
| Devam Eden İnşaat Sözleşmelerinden Alacaklar | 10 | 582.535 | 558.960 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 159.972 | 151.152 | |
| Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar | 34.654 | 44.299 | |
| Diğer Dönen Varlıklar | 116.578 | 105.597 | |
| ARA TOPLAM | 3.362.315 | 3.278.142 | |
| Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar | 13.154 | 13.312 | |
| DURAN VARLIKLAR | 1.531.955 | 1.405.966 | |
| Finansal Yatırımlar | 68.521 | 63.593 | |
| Ticari Alacaklar | 8 | 57.690 | 84.225 |
| - İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar | 0 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 57.690 | 84.225 | |
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar | 0 | 0 | |
| Diğer Alacaklar | 3.078 | 6.733 | |
| - İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar | 0 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 3.078 | 6.733 | |
| Türev Araçlar | 0 | 0 | |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar | 11 | 111.857 | 120.547 |
| Canlı Varlıklar | 0 | 0 | |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 12 | 79.287 | 78.775 |
| Maddi Duran Varlıklar | 12 | 1.076.939 | 904.712 |
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 12 | 4.601 | 3.311 |
| - Şerefiye | 0 | 0 | |
| - Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 4.601 | 3.311 | |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 4(c) | 46.691 | 69.094 |
| Ertelenmiş Vergi Varlığı | 37.550 | 38.359 | |
| Diğer Duran Varlıklar | 45.741 | 36.617 | |
| TOPLAM VARLIKLAR | 4.907.424 | 4.697.420 | |
| K A Y N A K L A R | |||
| KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER | 2.379.017 | 2.326.434 | |
| Kısa Vadeli Borçlanmalar | 13 | 687.313 | 555.236 |
| Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları | 40.198 | 58.029 | |
| Diğer Finansal Yükümlülükler | 0 | 0 | |
| Ticari Borçlar | 8 | 1.074.885 | 1.145.610 |
| - İlişkili Taraflara Ticari Borçlar | 685 | 444 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar | 1.074.200 | 1.145.166 | |
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar | 0 | 0 | |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar | 39.969 | 38.389 | |
| Diğer Borçlar | 17.820 | 16.478 | |
| - İlişkili Taraflara Diğer Borçlar | 21 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 17.799 | 16.478 | |
| Türev Araçlar | 0 | 0 | |
| Alınan Avanslar | 264.896 | 255.196 | |
| Devlet Teşvik ve Yardımları | 0 | 0 | |
| Ertelenmiş Gelirler | 8.622 | 5.278 | |
| Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü | 36.399 | 48.327 | |
| Devam Eden İnşaat Sözleşmeleri Hakediş Bedelleri | 10 | 134.910 | 135.906 |
| Kısa Vadeli Karşılıklar | 14 | 64.896 | 66.988 |
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar | 25.143 | 36.296 | |
| - Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar | 39.753 | 30.692 | |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | 9.109 | 997 | |
| ARA TOPLAM | 2.379.017 | 2.326.434 | |
| Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler | 0 | 0 | |
| UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER | 432.238 | 448.789 | |
| Uzun Vadeli Borçlanmalar | 13 | 255.120 | 297.662 |
| Diğer Finansal Yükümlülükler | 0 | 0 | |
| Ticari Borçlar | 8 | 35.957 | 23.651 |
| - İlişkili Taraflara Ticari Borçlar | 0 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar | 35.957 | 23.651 | |
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar | 0 | 0 | |
| - Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar | 0 | 0 | |
| Diğer Borçlar | 21.386 | 20.662 | |
| - İlişkili Taraflara Diğer Borçlar | 0 | 0 | |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 21.386 | 20.662 | |
| Türev Araçlar | 0 | 0 | |
| Devlet Teşvik ve Yardımları | 0 | 0 | |
| Ertelenmiş Gelirler | 0 | 0 | |
| Uzun Vadeli Karşılıklar | 14 | 46.262 | 45.160 |
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar | 46.192 | 45.090 | |
| - Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar | 70 | 70 | |
| Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar | 0 | 0 | |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | 73.513 | 61.654 | |
| Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler | 0 | 0 | |
| Ö Z K A Y N A K L A R | 5, 17 | 2.096.169 | 1.922.197 |
| ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR | 2.064.283 | 1.890.154 | |
| Ödenmiş Sermaye | 370.000 | 370.000 | |
| Sermaye Düzeltme Farkları | 3.475 | 3.475 | |
| Geri Alınmış Paylar (-) | 0 | 0 | |
| Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) | 0 | 0 | |
| Paylara İlişkin Primler/İskontolar | 300.984 | 300.984 | |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler | 2.025 | 2.470 | |
| - Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları | 2.025 | 2.470 | |
| - Diğer Kazanç/Kayıplar | 0 | 0 | |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler | 185.248 | 194.274 | |
| - Yabancı Para Çevirim Farkları | 135.391 | 149.095 | |
| - Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları | 0 | 0 | |
| - Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları | 49.857 | 45.179 | |
| - Diğer Kazanç/Kayıplar | 0 | 0 | |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | 140.186 | 120.830 | |
| Geçmiş Yıllar Karları/Zararları | 878.415 | 962.382 | |
| Net Dönem Karı/Zararı | 183.950 | -64.261 | |
| KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR | 31.886 | 32.043 | |
| TOPLAM KAYNAKLAR | 4.907.424 | 4.697.420 |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.