EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş.

Regulatory Filings • Jul 13, 2015

Özel Durum Açıklaması (Genel)

1	AVNİ SÖNMEZYILDIZ	MALİ KONTROL VE RAPORLAMA DİREKTÖRÜ	EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş.	10.07.2015 16:56:55
2	BÜLENT BEYDÜZ	GRUP MALİ İŞLER KOORDİNATÖRÜ	EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş.	13.07.2015 08:23:49

Ortaklığın Adresi	:	Barbaros Mahallesi Ardıç Sok. No:6 34746 Ataşehir / İstanbul
Telefon ve Faks Numarası	:	0-216-578 80 61/ 0-216-469 48 06
E-posta adresi	:	erdemir_ir@erdemir.com.tr
Ortaklığın Yatırımcı/Pay Sahipleri İle İlişkiler Biriminin Telefon ve Faks Numarası	:	0-216-578 80 61/ 0-216-469 48 06
Yapılan Açıklama Ertelenmiş Açıklama mı?	:	Hayır
Özet Bilgi	:	2. Galvanizleme Hattı Yatırımı Hk.

AÇIKLAMA:

Şirketimizin hali hazırda soğuk haddeleme alt yapısı bulunan Ereğli Tesisleri'ne, 2. Galvanizleme Hattı yapılması için Mitsubishi-Siemens ortaklığı olan Primetals Technologies France SAS firmasıyla anlaşma imzalanmıştır.

Kurulacak olan yeni tesis, mevcut galvanizleme üretim kapasitesine 350.000 ton/yıl kapasite ekleyecek olup, yatırımın toplam bedeli yaklaşık 120 milyon USD olacaktır. 2. Galvanizleme Hattı, sözleşmenin yürürlüğe girmesinden 29 ay sonra ticari üretime başlayacaktır.

*Açıklamanın İngilizce versiyonuna aşağıda yer verilmektedir./ English version of the disclosure is stated below.

Our company has signed an agreement with Primetals Technologies France SAS, a joint venture between Mitsubishi and Siemens, for building the 2nd Galvanizing Line which will be an addition to our current cold rolling substructure in our Ereğli Plants.

The new plant will add 350.000 tons/year to our current galvanizing production capacity and the total cost of this investment will be approximately 120 million USD.  The 2nd Galvanizing Line will commence commercial production 29 months after the date of entry into force of the agreement.

In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.

Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.