KAFEİN YAZILIM HİZMETLERİ TİCARET A.Ş.

Business and Financial Review • Aug 28, 2020

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_NewBusinessRelationAbstract|

Yeni İş İlişkisi	New Business Relation

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Evet (Yes)

Evet (Yes)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

27.08.2020

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_NatureOfTheOtherPartyWithWhichNewBusinessRelationWillStart|

		Yeni İş İlişkisine Başlanan/Başlanacak Kişinin Niteliği	Nature Of The Other Party With Which New Business Relation Will Start

Müşteri (Customer)

Müşteri (Customer)

oda_NameSurnameOrCompanyTitleOfCustomerOrSupplier|

		Müşterinin/Tedarikçinin Adı Soyadı/Ticaret Unvanı	Name Surname Or Company Title Of Customer Or Supplier

FTL Group Technologies Limited

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInNetSalesOrCostOfGoodsSoldOnLatestDisclosedProfitOrLossAndOtherComprehensiveIncomeStatementOfCompany|

		Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Net Satışlar/Satılan Mal Maliyeti İçindeki Payı	If Exists Share Of Customer Or Supplier In Net Sales Or Cost Of Goods Sold On Latest Disclosed Profit Or Loss And Other Comprehensive Income Statement Of Company

-

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInTradeReceivablesOrDebtsOnLatestDisclosedStatementofFinancialPositionOfCompany|

		Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Bilançosundaki Ticari Alacaklar/Borçlar İçindeki Payı	If Exists Share Of Customer Or Supplier In Trade Receivables Or Debts On Latest Disclosed Statement of Financial Position Of Company

-

oda_ExpectedStartingDateOfNewBusinessRelation|

		İş İlişkisinin Başlamasının Öngörüldüğü Tarih	Expected Starting Date O fNew Business Relation

31/08/2020

31/08/2020

oda_IfExistSignificantProvisionsOfTheContractTextBlock|

		Varsa Sözleşmenin Önemli Koşulları	If Exist Significant Provisions Of The Contract

-

oda_ImpactOfNewBusinessRelationOnCompanyActivities|

		Yeni İş İlişkisinin Ortaklık Faaliyetlerine Etkisi	Impact Of New Business Relation On Company Activities

Yurtdışı Faaliyetlerine Pozitif Katkı Sağlanması

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

27.08.2020 tarihinde yayınlanan özel durum açıklamamızda belirtilen proje alımına ilişkin açıklama metnimiz, projenin şirket faaliyetlerine olan etkisi detaylandırılacak şekilde revize edilmiştir:

Șirketimizce, İrlanda menșeili FTL Group Technologies'e hizmet vermek üzere  "General Data Protection Regulation (Avrupa Birliği Kișisel Verilerin Korunmasi Kanunu) kapsamında Veri Yönetişimi Çözümü Teknik Danıșmanlığı" projesi alınmıștır. Projenin ilk fazı için alınan sipariş formu tutarı 22.400 Euro olup, 31.08.2020 - 30.10.2020 tarihlerini kapsamaktadır. İlgili hizmetin şirketimizin yurtdışında KVKK (Kişisel Verilerin Kanunu) kapsamında aldığı ilk proje olması ve söz konusu hizmet kapsamında Avrupa pazarına giriş için örnek teşkil etmesi sebebiyle, yurtdışı hizmetleri adına şirket faaliyetlerine pozitif katkı sağlanması beklenmektedir.