AGM Information • Feb 23, 2024
AGM Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
23 FEBRUARI 2024
ABB publicerade idag inbjudan till bolagsstämman som hålls torsdagen den 21 mars 2024, klockan 10.00. Inbjudan finns bifogad och på go.abb/agm. Årsstämman 2024 kommer att hållas på Halle 550, Birchstrasse 150, 8050 Zürich, Schweiz, och kommer även att sändas på go.abb/agm.
Aktieägare som är införda i aktieboken med rätt att rösta per den 13 mars 2024 kl. 15.00 (CET) är berättigade att delta vid årsstämman. Röstberättigade aktieägare får inträdeskort till årsstämman (per post) på begäran, antingen genom att anmäla sig via den svarsblankett som bifogas till inbjudan eller elektroniskt (elektronisk röstning). Svarsblanketten eller motsvarande anmälan måste vara ABB tillhanda senast den 15 mars 2024 (per post eller elektroniskt). Svarsblanketter eller anmälningar som inkommer senare än detta datum kommer inte att beaktas.
Aktieägare som inte personligen kan delta i årsstämman kan låta sig företrädas av ombud.
Elektroniska fullmakter/röstning och instruktioner till det oberoende ombudet (elektronisk röstning) Aktieägare kan registrera sig via aktieägarplattformen på go.abb/agm och antingen anmäla sig för att få ett inträdeskort eller utfärda röstningsinstruktioner till det oberoende ombudet.
Erforderliga inloggningsdata bifogas svarsblanketten. Aktieägare kan rösta elektroniskt, eller ändra eventuella instruktioner som kommunicerats elektroniskt, fram till kl. 23.59 (CET) den 15 mars 2024. För vidare information samt instruktioner om hur man registrerar sig och röstar elektroniskt hänvisas till go.abb/agm.
ABB är ledande inom teknik för elektrifiering och automation och möjliggör en mer hållbar och resurseffektiv framtid. Företagets lösningar kopplar samman ingenjörskunnande och mjukvara för att optimera hur saker tillverkas, flyttas, drivs och styrs. Med avstamp i mer än 140 års expertis driver ABB:s fler än 105 000 medarbetare nya innovationer som påskyndar den industriella omställningen. www.abb.com
Tel: +41 43 317 71 11 E-post: [email protected] Investor Relations Tel: +41 43 317 71 11 E-post: [email protected] ABB Ltd Affolternstrasse 44 8050 Zürich Schweiz
—
TORSDAG DEN 21 MARS 2024 KL. 10.00
H A L L E 5 5 0 , B I R C H S T R A S S E 1 5 0 , 8050 ZÜRICH, SCHWEIZ
På styrelsens vägnar vill jag bjuda in dig till att delta på ABB:s årsstämma 2024, vid vilken jag hoppas du kommer att kunna närvara.
Utöver vår ordinarie dagordning kommer vi i år för första gången att hålla en rådgivande omröstning avseende vår Hållbarhetsrapport 2023. Rapporten innehåller detaljerad information om ABB:s hållbarhetsagenda, mål och uppnådda framsteg, och ger även information om icke-finansiella frågor, vilket krävs enligt den ändrade schweiziska förpliktelsekoden (Swiss Code of Obligations).
Årsstämman 2024 kommer att hållas på Halle 550, Birchstrasse 150, 8050 Zürich, Schweiz, den 21 mars 2024, klockan 10.00. Innan stämman kommer vår traditionella frukost att serveras från klockan 08.30.
Vi ser fram emot att träffas vid årsstämman.
Med vänliga hälsningar,
Peter Voser Styrelseordförande
—
—
Styrelsen föreslår att ledningsrapporten, koncernbokslutet och årsbokslutet för 2023 godkänns.
Enligt artikel 698 stycke 2 punkt 3 och 4 CO samt artikel 18 c) och d) i bolagsordningen är bolagsstämman behörig att godkänna ledningsrapporten, koncernbokslutet och årsbokslutet. Ledningsrapporten, koncernbokslutet och årsbokslutet för 2023 finns tillgängliga på go.abb/reports.
Styrelsen föreslår att ersättningsrapporten för 2023 godkänns (ickebindande, rådgivande omröstning).
Ersättningsrapporten innehåller principerna som ligger till grund för ersättning till styrelse och koncernledning samt redovisar de belopp som har betalats till medlemmarna i dessa för 2023. Ersättningsrapporten för 2023 finns tillgänglig på go.abb/reports.
Styrelsen föreslår att hållbarhetsrapporten för 2023 godkänns (icke-bindande rådgivande omröstning).
Hållbarhetsrapporten innehåller detaljerad information om ABB:s agenda för hållbarhet, mål och uppnådda framsteg. Den ger också information om icke-finansiella frågor enligt kraven i artikel 964b CO. Enligt artikel 964c stycke 1 CO och artikel 18 j) i bolagsordningen, ska rapporten om icke-finansiella frågor presenteras vid bolagsstämman. Hållbarhetsrapporten för 2023 finns tillgänglig på go.abb/reports.
Styrelsen föreslår att styrelsen och ledningen beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2023.
Enligt artikel 698 stycke 2 punkt 7 CO och artikel 18 h) i bolagsordningen är bolagsstämman behörig att bevilja ansvarsfrihet för styrelsen och ledningen.
| Totalt för årsstämman disponibla vinstmedel |
3 982 369 258 CHF |
|---|---|
| Indragning av återköpta aktier |
(2 380 047 945) CHF |
| Balanserade vinstmedel från föregående år |
6 448 125 316 CHF |
| Nettoförlust 2023 | (85 708 113) CHF |
Styrelsen föreslår att utdelning till aktieägarna av disponibla vinstmedel sker till ett belopp om 0,87 CHF brutto per registrerad aktie. Beräknat utifrån det totala antalet utfärdade aktier, som uppgår till 1 882 002 575, motsvarar detta ett totalbelopp om sammanlagt 1 637 342 240,25 CHF.
Första dagen för handel utan rätt till utdelning beräknas bli den 25 mars 2024. Utbetalningsdag i Schweiz beräknas bli den 27 mars 2024. Den schweiziska källskatten om 35 % kommer att dras av från bruttoutdelningsbeloppet.
Återstående belopp av disponibla vinstmedel överförs i ny räkning.
Vid utdelningsbeslutet ska årsstämman beakta att ABB Ltd inte kommer att lämna utdelning på aktier som omfattas av särskilt utdelningsförfarande enligt artikel 8 i bolagsordningen och inte heller på egna aktier som innehas av Bolaget och dess dotterbolag.
Aktieägare som är bosatta i Sverige och deltar i det särskilda utdelningsförfarande som anges i föregående stycke kommer att erhålla ett belopp i svenska kronor från ABB Norden Holding AB, vilket motsvarar utdelningen som beslutas för en aktie i ABB Ltd, utan avdrag för schweizisk källskatt. Detta belopp ska emellertid beskattas enligt svensk lag.
Enligt artikel 698 stycke 2 punkt 4 CO och artikel 18 d) i bolagsordningen är bolagsstämman behörig att besluta om disposition av vinst, särskilt i fråga om utdelning.
6.1. Godkännande av det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet för styrelsen för nästa mandatperiod, det vill säga från årsstämman 2024 till årsstämman 2025
Styrelsen föreslår att det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till styrelsen för perioden från årsstämman 2024 till årsstämman 2025 uppgående till 4 400 000 CHF godkänns.
Enligt artikel 698 stycke 3 punkt 4 CO samt artikel 34 i bolagsordningen ska bolagsstämman godkänna det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till styrelsen för nästa mandatperiod. Ytterligare information om den föreslagna ersättningen framgår av bilagan till denna inbjudan.
6.2. Godkännande av det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till medlemmarna i koncernledningen för följande räkenskapsår, det vill säga 2025
Styrelsen föreslår att det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet för räkenskapsåret 2025 till medlemmarna i koncernledningen uppgående till 45 900 000 CHF godkänns.
Enligt artikel 698 stycke 3 punkt 4 CO samt artikel 34 i bolagsordningen ska bolagsstämman godkänna det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till medlemmarna i koncernledningen för kommande räkenskapsår. Ytterligare information om den föreslagna ersättningen framgår av bilagan till denna inbjudan.
Mandatperioden för samtliga styrelseledamöter löper ut vid årsstämmans slut den 21 mars 2024.
Styrelsen föreslår att nedan presenterade personer väljs till styrelsen för en mandatperiod fram till och med avslutandet av årsstämman 2025.
David Constable har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan april 2015. Han är ordförande i styrelsen samt VD för Fluor Corporation (USA). Han var tidigare koncernchef och VD samt styrelseledamot för Sasol Limited (Sydafrika). Han anslöt till Sasol efter mer än 29 år vid Fluor Corporation (USA). David Constable är född 1961 och är kanadensisk och amerikansk medborgare.
Frederico Fleury Curado har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan april 2016. Han är styrelseledamot i Transocean Ltd. (Schweiz) samt LATAM Airlines Group S.A. (Chile). Till och med april 2023 var han styrelseledamot i Ultrapar S.A. (Brasilien). Han var tidigare VD för Ultrapar S.A. och Embraer S.A. (båda Brasilien). Frederico Fleury Curado är född 1961 och är brasiliansk och portugisisk medborgare.
Lars Förberg har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan april 2017. Han är medgrundare till och managing partner i Cevian Capital. Lars Förberg är född 1965 och är svensk och schweizisk medborgare.
Johan Forssell har varit VD och koncernchef för Investor AB (Sverige) sedan 2015 och kom till bolaget 1995. Han har beslutat att lämna sin nuvarande position från och med maj 2024 och kommer i framtiden att ha uppdraget som industriell rådgivare för Investor med särskilt fokus på styrelseuppdrag i industriföretag. Han är ledamot i styrelserna för Atlas Copco AB, Epiroc AB (båda Sverige), Wärtsilä Oy (Finland) och EQT AB (Sverige). Johan Forssell är född 1971 och är svensk medborgare.
Denise C. Johnson har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan mars 2023. Hon är ledamot i styrelserna för U.S. National Mining Association, National Association of Manufacturers och U.S. Chamber of Commerce (alla USA). Till och med december 2023 var hon ledamot i styrelsen för Mosaic Company (USA). Denise Johnson är koncernchef för Caterpillar Inc. (USA) med ansvar för Resource Industries. Innan hon
började hos Caterpillar 2011 arbetade hon för General Motors (GM) i olika chefsroller i USA och som koncernchef och VD för GM i Brasilien. Denise Johnson är född 1966 och är amerikansk medborgare.
Jennifer Xin-Zhe Li (ledamot)
Jennifer Xin-Zhe Li har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan mars 2018. Hon är styrelseledamot i SAP SE (Tyskland) samt Full Truck Alliance Co. Ltd. (Caymanöarna/ Kina). Jennifer Xin-Zhe Li är grundare och general partner för Changcheng Investment Partners (Kina), en privat investeringsfond. Från 2008 till 2018 var hon ekonomichef för Baidu Inc. (Kina) och VD för Baidu Capital (Kina). Innan dess arbetade hon i 14 år för General Motors, på ett flertal seniora finansiella positioner, bland annat som ekonomichef på GM China och som corporate controller för GMAC North American Operations. Jennifer Xin-Zhe Li är född 1967 och är kanadensisk medborgare.
Geraldine Matchett har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan mars 2018. Till och med september 2023 var hon vice VD och ekonomichef i DSM-Firmenich (Schweiz), och dessförinnan, för DSM, innan samgåendet mellan Firmenich och DSM (Nederländerna). Hon var tidigare ekonomichef för SGS Ltd (Schweiz). Innan hon började på SGS arbetade hon som revisor på Deloitte Ltd (Schweiz) och KPMG LLP (Storbritannien). Geraldine Matchett är född 1972 och är schweizisk, brittisk och fransk medborgare.
Mats Rahmström har varit VD och koncernchef för Atlas Copco AB (Sverige) sedan 2017 och började på företaget 1988. Han har beslutat att lämna sin nuvarande position från och med april 2024 för att fokusera på styrelsearbete och roller som industriell rådgivande framöver. Han är styrelseordförande för Piab AB (Sverige) och styrelseledamot för Wärtsilä Oy (Finland). Mats Rahmström är född 1965 och är svensk medborgare.
David Meline har varit ledamot i ABB:s styrelse sedan april 2016. Han är ledamot i styrelserna för HP Inc. och Pacific Biosciences of California, Inc. (båda USA). Från 2011 till och med 2022 hade han roller som ekonomichef för Moderna Inc., Amgen Inc. och 3M Company (alla USA).
Peter R. Voser har varit styrelseledamot och ordförande i ABB:s styrelse sedan april 2015. Han var ABB:s VD från april 2019 till och med februari 2020. Han är styrelseledamot i IBM Corporation (USA). Han är även styrelseledamot för Temasek Holdings (Private) Limited (Singapore) samt styrelseordförande för PSA International Pte Ltd (Singapore), ett av dess dotterbolag. Dessutom är han ordförande i förvaltningsstyrelsen för St. Gallen Foundation for International Studies. Han var tidigare VD för Royal Dutch Shell plc (Nederländerna). Peter Voser är född 1958 och är schweizisk medborgare.
Enligt artikel 698 stycke 2 punkt 2/stycke 3 punkt 1 CO samt artikel 21 i bolagsordningen väljer årsstämman varje styrelseledamot och styrelsens ordförande individuellt. Med hänsyn till Jacob Wallenbergs och Gunnar Brocks beslut att inte ställa upp för omval och efter en detaljerad granskningsprocess, föreslår styrelsen Johan Forssell och Mats Rahmström som kandidater för val till styrelsen, utöver de nuvarande ledamöterna som är tillgängliga för omval. Deras bakgrund som erfarna seniora ledare med särskilt fokus på industriföretag och decentraliserade verksamhetsmodeller, gör dem båda till kandidater som perfekt kommer att komplettera ABB:s styrelse med en stark kombination av erfarenheter som VD och ekonomichef, erfarenhet från industrisektorn, hållbarhetsfrågor och teknik samt med geografisk och regional spridning.
Förslag Styrelsen föreslår val av:
till ersättningskommittén för en mandatperiod fram till avslutandet av årsstämman 2025.
Enligt artikel 698 stycke 3 punkt 2 CO samt artikel 29 i bolagsordningen väljer bolagsstämman varje ledamot individuellt i ersättningskommittén.
Styrelsen föreslår val av
• Zehnder Bolliger & Partner, advokatoch notariekontor, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden, Schweiz
som oberoende ombud för en mandatperiod fram till slutet av årsstämman 2025.
Enligt artikel 698 stycke 3 punkt 3 CO samt artikel 15 i bolagsordningen väljer bolagsstämman det oberoende ombudet.
Styrelsen föreslår att KPMG AG, Zürich, väljs som revisorer för räkenskapsåret 2024.
Enligt artikel 698 stycke 2 punkt 2 CO samt artikel 18 b) i bolagsordningen väljer årsstämman revisorer.
Zürich, 23 februari, 2024 ABB Ltd Styrelsen
—
Den integrerade rapporten är tillgänglig på go.abb/reports.
Aktieägare som är införda i aktieboken med rätt att rösta per den 13 mars 2024 kl. 15.00 (CET) är berättigade att delta vid årsstämman. Röstberättigade aktieägare får inträdeskort till årsstämman (per post) på begäran, antingen genom att anmäla sig via den svarsblankett som bifogas denna inbjudan eller elektroniskt (elektronisk röstning). Svarsblanketten eller motsvarande anmälan måste vara ABB tillhanda senast den 15 mars 2024 (per post eller elektroniskt). Svarsblanketter eller anmälningar som inkommer senare än detta datum kommer inte att beaktas.
Aktieägare som inte personligen kan delta i årsstämman kan låta sig företrädas av:
Aktieägare kan registrera sig via aktieägarplattformen på portal.computershare.se/abb.asp) och antingen anmäla sig för att få ett inträdeskort eller utfärda röstningsinstruktioner till det oberoende ombudet.
Erforderliga inloggningsdata bifogas svarsblanketten. Aktieägare kan rösta elektroniskt, eller ändra eventuella instruktioner som kommunicerats elektroniskt, fram till kl. 23.59 (CET) den 15 mars 2024.
För vidare information samt instruktioner om hur man registrerar sig och röstar elektroniskt hänvisas till go.abb/agm.
Införandet av röstberättigade aktieägare i ABB:s aktiebok påverkar inte handeln med ABB-aktier som innehas av sådana aktieägare före, under eller efter årsstämman.
Per den 31 december 2023 utgjorde det totala antalet aktier och röster i ABB Ltd 1 882 002 575. Per samma datum innehade Bolaget 40 495 329 egna aktier, motsvarande 40 495 329 röster. Egna aktier medför ingen rösträtt vid årsstämman.
Årsstämman hålls primärt på tyska. Översättning till engelska kommer att vara tillgänglig.
Årsstämman kommer att sändas på go.abb/agm.
Protokoll över beslut som fattas av årsstämman kommer inom kort efter årsstämman att publiceras på go.abb/agm.
Aktieägare ombeds att använda kollektivtrafik eftersom antalet parkeringsplatser vid stämmolokalen är begränsat.
Från Zürichs centralstation: ta pendeltåg nr S2, S6, S7, S8, S9, S14, S15, S16, S19 eller S24 till station Zürich Oerlikon.
Till fots: cirka 5 minuters promenad från station Zürich Oerlikon till Halle 550.
Godkännande av ersättning till styrelsen och koncernledningen
På ABB Ltd:s årsstämma 2024 kan aktieägarna godkänna det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till styrelsen för mandatperioden 2024–2025 samt det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till koncernledningen för 2025. Det kommer också att hållas en ickebindande omröstning om ersättningsrapporten för 2023.
6.1. Godkännande av det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till styrelsen för nästa mandatperiod, det vill säga från årsstämman 2024 till årsstämman 2025
Styrelsen föreslår att behålla samma antal styrelseledamöter för kommande mandatperiod. Ersättningen till enskilda styrelseledamöter avses också förbli på samma nivå som under tidigare period.
Styrelsen föreslår att ett maximalt sammanlagt ersättningsbelopp till styrelseledamöterna på 4 400 000 CHF godkänns.
Ersättningen till styrelseledamöterna består endast av fast ersättning och ledamöterna måste ta ut minst hälften av sin ersättning i form av aktier i ABB Ltd.
Principerna för ersättning till styrelseledamöterna beskrivs i artikel 33 i bolagsordningen. Baserat på förslagen från ersättningskommittén beslutar styrelsen om ersättning till sina ledamöter med hänsyn till varje ledamots befattning och ansvarsområden.
Ytterligare information avseende ersättning till styrelsen finns i ersättningsrapporten för 2023.
6.2. Godkännande av det maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till medlemmarna i koncernledningen för följande räkenskapsår, det vill säga 2025
ABB har fortlöpande gjort ersättningssystemet mer prestationsorienterat samtidigt som det inriktats mer i linje med Bolagets strategi, med hänsyn till synpunkter från aktieägare och andra intressenter. Ytterligare information avseende ersättning till koncernledningen, inklusive föreslagna ändringar inför 2024, finns i ersättningsrapporten för 2023.
De huvudsakliga faktorerna bakom förändringarna i den sammanlagda ersättningen från år till år är antalet medlemmar i koncernledningen, varje medlems målersättning, samt Bolagets och individuella resultat respektive prestation under relevant mätperiod.
Målersättningen nås om koncernledningens medlemmar uppfyller prestationskriterierna för en 100-procentig tilldelning av den kortsiktiga rörliga ersättningskomponenten samt för en måltilldelning på 100 procent av referensnivån i det långsiktiga incitamentsprogrammet.
Den föreslagna maximala sammanlagda ersättningen till koncernledningen för 2025 om 45 900 000 CHF uppnås endast om medlemmarna i koncernledningen uppfyller prestationskriterierna för en 150-procentig
tilldelning i enlighet med det kortsiktiga incitamentsprogrammet (short-term incentive) "STI" samt ett maximalt intjänande enligt det långsiktiga incitamentsprogrammet (long-term incentive) "LTI" 2022. Hittills har inte den sammanlagda nivån för STItilldelning eller LTI-intjänande uppnåtts aggregerat för samtliga medlemmar i ABB:s koncernledning.
Som framgår av diagrammet nedan var den faktiska ersättningen för 2023 till de nuvarande medlemmarna i koncernledningen lägre än det beviljade maximala sammanlagda ersättningsbeloppet för 2023. Det föreslagna maximala sammanlagda ersättningsbeloppet till koncernledningen för 2025 är 2 000 000 CHF högre än beloppet som föreslogs och godkändes för 2024, påverkat av tillämpning av den justerade, mer prestationsinriktade ersättningsmixen för nya medlemmar i koncernledningen och de förväntade kostnaderna relaterade till intjänande enligt LTIP-tilldelning 2022.
Diagrammet nedan visar förväntad utveckling av sammanlagd ersättning till koncernledningen från 2020 till 2025.
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sammanlagd ersättning till koncernledningen |
55,5 | 39,5 | 40,0 | 40,6 | 45,9 | 43,9 | 45,9 | |
| CHF (miljoner) | 35,4 | |||||||
| Antaganden | Maximalt (godkänt vid årsstämman 2019) |
Maximalt (godkänt vid årsstämman 2020) |
Maximalt (godkänt vid årsstämman 2021) |
Utfall | Mål | Maximalt (godkänt vid årsstämman 2022) |
Maximalt (godkänt vid årsstämman 2023) |
Maximalt (föreslaget vid årsstäm man 2024) |
| STI-tilldelning, procent | 150% | 150% | 150% | 139%2 | 100% | 150% | 150% | 150% |
| Justering av LTIP, bidragets storlek |
+12,5% | +12,5% | +12,5% | n.a. | n.a. | n.a. | n.a. | n.a. |
| Antal LTIP-aktier potentiellt intjänade under året3 |
266 104 | 147 979 | 220 561 | n.a. | n.a. | 354 869 | 301 476 | 270 833 |
| Antal medlemmar i koncernledningen |
12 | 9 | 9 | 8 | 8 | 9 | 9 | 9 |
Översikt av överväganden vid beräkning av maximal sammanlagd ersättning till koncernledningen1
För en komplett beskrivning hänvisas till ersättningsrapporten för 2023.
2 Resultat utan tilldelning till tidigare medlemmar i koncernledningen, men inklusive tidigare chefsjurist/styrelsens sekreterare samt tidigare kommunikationsdirektör och hållbarhetschef. För en komplett beskrivning hänvisas till ersättningsrapporten för 2023.
3 Exempel: 270 833 LTIP-aktier beviljades till koncernledningen under 2022 som potentiellt intjänas under 2025, villkorat av prestationsvillkor. Medan 270 833 aktier representerar målet för intjänanderättigheter, kan det faktiska antalet tilldelade aktier vara 0–200 procent av målet.
Tel: +41 43 317 57 00 [email protected]
ÅRSSTÄMMA ABB 2024 17
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.