Stop parsing PDFs. Get the API. Request Access

AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş.

Earnings Release • Jan 24, 2025

8715_rns_2025-01-24_5e095842-0caa-4f57-a30e-1d37b9504d4b.pdf

Earnings Release

Open in Viewer

Opens in native device viewer

OZMEN .. .) VALCIN

\$
\$
\$
ha
iz
Cr
h
i
i
1en
i
ir.
ig
ba
ka
lar
f
i
d
ir.
1s
bu
l
3
2.
icr
D
t
tan
c
m
er
n
m
en
a
\$
2
0
1
9
/
1
2
2
6
2 v
1
2
2
7:
l~
l
do
lar
ha
iz
ko
lm
t
t
tur
e
sa
s s
ay
sy
a
a
c
nu
u
I
)
Se
ba
1
Ya
ra
g
oo
p
Or
i
ln
ler
i
ic
d.
T
L
t
i.
~t
A
•Y
2
)
•		 is
1
bu
l
3.
ic
Da
ire
i
tru
ra
s		 I
2
0
1
9
/
1
0
1
5
6		 I
1
3.
0
3.
2
0
1
9		 I
3.
8
9
0.
0
0
0,
0
0		 \$
k
lcr
iy
in
icr
k
i
b
i a
f
lm
1
lr.
O
de
ir
ler
i
f
lar
b
l
ig
ta
t
t
tar
te
I <
;
:c
a
m
e e
m
a
a
e
\$
•
\$
1
ka
ln
1
1
ir.
A
v
b
i
la
do
i
l
i
ir,
M
is
dr
in
i
de
t
t
;
n
•
nm
er
s
a
es
e
y
en
n
,
i
j
de
i g
On
de
i
lec
k
ir.
Se
ba
Or
!
in
ler
i
ic
d.
Ya
T
L
t
t
m
e
em
r
r
e
ra
g
no
p,
\$
\$
i.
in
i
ly
i
l
k
lan
l
lan
iy
in
ha
i
d
i
lm
i
ir,
l
lar
'n
Bo
'te
1
t
o
m
a
cz
e
g
m
a
z
\$
\$
\$a
ha
d
i
lm
i
ir
d
iem
in
lar
k
ir
ke
in
~1
b
k
1
lm
1~
1r.
t
t
tra
cz
e
ve
y
e
o
a
m
na
\$
\$
d
i
len
ku
l m
l
lar
i
9
in
5
0
0
1
1n
lm
1
l
Ha
T
L
t,
tr.
cz
e
m
en
a
sa
av
an
s,
y
a
\$
ha
ic
in
dc
1
lan
i
1e
ler
in
de
A
Y
'a
ir
Bu
ou
n
r
ap
so
rg
m
a
y
u
\$
\$
k
km
'd
bu
lu
d
da
ba
ka
b
ir
lv
l
in
B
Oy
O
9e
1
1n
tap
tg
ec
e
e
na
n
u
m
a
ar
a
\$
Bu
\$
lan
1
i
l
la
i
f
in
ir
ke
'
in
ba
ka
do
da
ip
i
t
tor
t
te~
ra
s
m
am
v
sy
a
n
o
~
ha
iz
3
'tu
ig
la
f
i
d
ir.
D
t
tu
m
as
m
ev
cu
r v
e
c
r.
er
so
rg
u s
on
u~
n m
en
,
Se
ba
1
1
0
Ya
ra
g
p,
i.
Or
ler
i
ic.
d.
T
L
~t
t
un		 is
bu
l
l.
icr
ire
i
Da
tan
a
s		 2
0
1
8
/
2
2
3
5
9
I		 1
0
8.
2
0
1
8
7.
I		 3
5.
0
0
0,
0
0
9
I		 O
de
i g
de
i
lm
i
§
ir.
i
im
bn
ka
lam
i
lg
i
i
ku
lar
T
L
t
I
m
e
em
r
on
r
n
e
ru
m
o
v
\$
\$
de
i
lm
i
ir.
lac
k
h
l
du
do
lar
ha
iz
ko
lm
8
9
/
1 g
6n
A
U
t
tur
r
a
o
g
u
sy
a
a
c
nu
Bo
iy
i
k
'te
fo
l
i
ha
1e
i
d
i
ler
k
l
lar
ha
d
i
hn
i~
ir.
Ta
k
i
b
in
t
t
t
z
c
g
e
ma
o
cz
e
ke
in
le~
i
be
k
len
k
d
ir.
f
lu
frn
da
~i
ka
ler
i
Bo
te
tar
t
s
me
s
m
e
r
a
n
e
g
er
y
hn
l.
l
',
k
ip
ke
in
le~
i~
ir.
4
de
ha
iz
ko
lm
~t
ta.
t
t a
a
nu
s
m
a
ra
cm
a
c
nu
r,
u~
ka
d
1 y
k
8
/
0
3
i
2
0
1
9
i
i
ba
i
le;
Ar
9
lar
1
l
ize
in
de
2
2 a
de
I
tap
tur
t
t
u
y
o
n
a
r
ha
iz
d
ir
ke
5.
S
da
bu
lun
k
do
lc
T~
tr.
t
tra
ta
tur
c
va
r
m
a
r.
on
m
az
y
o
~
\$
0
0
5.
2
0
1
i
h
in
de
ir
ke
in
k
'te
l
du
ku
l
6.
9
Bo
U
t
ca
r
zn
ap
m
o
g
m
en
y
y
u
~
l
ha
iz
ler
i
iy
in
5
0
0
T
L
lm
1~
lr.
Ge
)
ha
i
i.
t,~
t y
tm
t
m
a
c
sa
a
va
ns
a
ne
c
Do
f
i
d
ir.
lac
k
lar
ha
iz
!n
de
i
l
ir.
t
t~
t
sy
a a
so
rg
us
u~m
cn
a
on
a
c
g
r
Be
1
3
i
lg
isa
za
y
ar
y
\$
S
is
ler
i
Je
i
im
tem
t
t
Te
le
ko
Sa
T
ic
m
o.
ve
i.
L,
t
d.
t
:;
;		 f
ls
bu
l
2
1.
Da
ire
i
:
c
r
a
tan
s		 I
2
0
1
8
/
1
4
3
5
8		 I
0
9.
0
4.
2
0
1
8		 I
7.
4
0
3,
0
8		 I
O
de
i
de
i
hn
i~
ir.
1
2.
0
6.
2
0
1
8
i
h
in
de
kr
O
de
t
tar
te
m
e
em
r
g
on
r
ar
me
i g
dc
i
lm
i~
ir.
O
de
i
ia
de
lm
i~
ir.
i
de
O
de
Ye
t
t
em
r
on
r
m
e e
m
r
g
e
n
n
me
i
de
i
lm
i
}
ir.
b
l
ig
lm
lm
On
Te
1
Ge
! s
1
t
t y
em
r
g
r
a
ap
ne
or
g
u
y
ap
~.
~.
Ta
P
'I
T
l
'e
k
i,
S
O
K
f
i,
lac
k
h
l
du
icr
do
t
p
u,
m
en
a
a
o
g
u
a
sy
as
\$
bu
lun
k
d
Ar
de
1
k
ir
ke
1
5.
da
I
ta
tr.
t
m
am
a
ay
a
va
r
an
ca
so
ra
bu
lun
k
d
ir.
8
9
/
1
la
f
i
d
ir.
Do
da
i~
lem
ler
ta
Um
t
m
a
ce
va
p
n
m
en
sy
a
\$c
ln
l
ha
ka
b
i
l m
l
bu
lu
t
t
ap
cz
e
a
na
m
arn
su
r.
,
\$.
k
S
ig
A
1~
ta
or
,		 is
bu
l
An
do
lu
1
5.
ic
tan
a
ra
ire
i
Da
s		 I
2
0
2
3
/
1
3
8
6		 I
'0
0
5.
2
0
1
6		 1
3
4
5.
3
2
5,
5
7		 I
\$ o
A
(
'u
in
irm
i
l
du
is
ka
1 s
h
ke
ka
lan
i
le
•
:•
g
es
g
za
s
on
uc
u m
a
m
e
ra
r
u
,
~ir
ke
in
de
k z
da
ka
l
d,
in
lan
de
i a
i
le
t
t
t
o
m
e
or
un
g,
ra
zm
a
n
o
nm
es
m
ac
4
k
\$
t
ig
ley
h
in
b
la
l
du
i
lru
icr
k
i
b
i
d
ir.
l~
k
S
3
1~
1
ta
tm
ta
or
a
e
o
g
ns
a
u
z
,
de
\$
S
ig
frn
da
5.
0
5
9,
8
9
T
L
ha
ice
1
lm
ka
lan
6
ta
tar
t
o
m
e
or
a
n
r
n
y
ap

.. OZMEN lJ YAL~IN

k
1sm
i
ira
d
i
lm
i~
lup
i
ira
ip
l
i
da
lnu
de
t
t
ta
t
a
z
e
o
zm
va
s,
ay
ve
va
m
~
k
d
ir.
i
h
in
de
ka
km
lu
Da
0
9.
0
6.
2
0
2
1
1
1~
tm
te
tar
c
c
va
ra
ra
y
o
p,
k
9e
l
i
ka
1
l
d
1
k
ka
do
j
!ru
l
da
ir
ke
bs
i
la
tan
to
t
ta
t
g
er
e
ra
r y
a.z
so
nr
a
rar
su
n
s
k
hr
ap
ac
a
y
k
ip
iz
l
i
k
i
le
ka
h
l
du
da
i
ira
ip
l
i
da
in
da
Do
ta
t
ta
sy
a
s
p
a
o
g
un
n
zm
va
s
\$
i
len
k
l
)
C
l
i
ka
lar
k
k
i
b
in
de
1
lep
d
i
lm
i
1
ir.
ta
ta
ve
r
g
ere
ra
r s
un
u
a
va
m
e
2
0
/
0
1
/
2
0
2
3.
Te
h
ir
i
ic
ka
d
J
T.
is
in
f
t
ra
ra
n
va
r
a
so
nu
cu
be
k
len
k
d
ir.
te
m
e
\$
I
)
G
•s
•
•
2
)
M
S

M
3
)
N
S

Y
4
)
S
A
D
C
O		 1
is
bu
l
1
0.
ire
i
Da
tan
c
r
a
s		 2
0
1
5
1
4
2
3		 2
3.
0
1.
2
0
1s
I		 5.
0
0
0,
0
0		 T
L
\$
ir
ke
in
5.
0
0
0,
0
0
ip
k
lac
da
ka
k
h
b~
la
la
icr
t
te
t
t
o
a
ag
m
n
y
na
n
a
\$
k
i
b
i
d
ir.
i~
lcm
i~
fa
iz
8
2.
2
0,
4
1
ir
kc
in
s
•
i
le
l
i~
i
La
7
T
L,
t
g
or
mc
s
ice
in
de
fa
iz
k
1sm
1
1
1
1
1
1
h~
l
du
be
l
ir
i
lm
is
ir.
t
t
t
ne
s
an
o
g
un
y
u
\$
lu
lar
da
'da
bu
lun
ir
ke
de
i
b
l
ig
Bo
Ro
te
te
ry
n
m
an
y
a
au
o
m
e
em
r
d
i
ler
i~
ir.
da
hc
ha
i
b
ir
i~
lcm
1
k
Do
ka
h
d
1r.
Do
t.
t
c
nc
:.-m
sy
a
sy
a
r
ng
y
p
a
\$
\$
k
f
lar
iza
le-
i
1
1y
da
1
lar
da
da
do
lay
9m
tar
an
ca
a
va
s,
a
e
o
va
n
u
v
,
\$
\$
\$
im
ku
l
i
in
5
3
1
1
1
is
i
ir.
ir
ke
ip
k
be
de
l
in
i v
ip
k
ten
t
te
te
te
g
ay
r
eu
m
o
e
o
bc
dc
l
in
in
l
da
fa
ka
l
d
ip
d
ig
i
lm
tm
t,~
tm
a
sa
mu
va
c
c
c
so
ru
u~
,
be
ir
ke
is
in
de
lac
k
i
k
b
i
l
d
ir
i
ler
k
bu
On
t c
tan
ce
va
n
s
ar
g
or
en
a
a
m
e
\$
be
de
l
in
l
da
1~
fa
ka
d
i~
i
b
i
l
d
ir
i
lm
i
ir.
An
k
t
tn
t
t v
t
a
sa
a
m
uv
a
en
ne
ca
ka
f
iza
le
-i
~i
iy
da
lan
l~
d
i
i~m
i
i~
l
ir,
bo
9
l
1
1
lar
f
ta
t
t
t
r~
•
ra
u
u
y
ap
s
a
r
a
\$
\$a
i
k
da
ir
ke
le
la
d
da
l
}
ko
ip
k
l
i
k
ip
1~
tar
t
te
ta
te
m
an
ma
m
n
s
z
nu
su
o
y
er
lan
fa
iz
i
k
ls
l
lz
l
du
i
d
d
ias
i
le
da
9
1
lm
1~
1r.
tar
a
m
mm
u
su
o
~u
va
a
,
i
lan
1a
1
de
1
k
d
ir.
1
3.
As
l
iy
ku
k
Ya
Da
Hu
tm
te
rg
s
va
n
e
e
va
e
E
h
ke
i
2
0
2
0
/
8
1
1
d
ir.
M
7
7
J
s
a
s s
a
m
es
ay
\$
i.
im
d.
M
L
t
t
t
ar		 1s
bu
l
2
0.
ic
Da
ire
i
tan
ra
s		 2
0
1
3
1
1
2
0
1		 2
5.
0
1.
2
0
1
3
I		 8.
0
1
5,
5
7		 \$
i
he
lac
is
in
de
ba
lan
i
lam
icr
6.
9
6
5,
2
0
T
L
1a
t
t
t
ca
r
sa
p
a
ag
m
a
a
n
s,
z
a
\$
k
i
b
i
d
ir.
Bo
i
ira
d
i
lm
i
ir.
i
ira
ip
l
i
da
de
ta
t
t
t
ta
rc
a
z
e
zm
va
s,
va
m
Jnc
k
d
ir.
t
tc
e.
A
S
Sa
E
F
Ya
In~
p,
n.
ve
\$.
ic
A
T		 is
bu
l
3
2.
ic
ire
i
Da
tan
ra
s		 2
0
2
3
/
3
7
3
1
8		 I
1
1.
1
0.
2
0
1
1		 2.
1
3
8,
8
2		 \$ a
\$
da
i
de
i g
de
i
lm
i
k
b
l
ig
1
lam
1
l
lr.
Do
t
te
t y
sy
a
n
m
e e
mr
on
r
nc
a
a
ap
am
\$
luy
de
i
i
b
l
i~
ka
lm
Bo
T
K
3
5
'e
\
9
1
1
1
1
T.
te
r~
a
o
m
e
em
r
m
g
re
n
\$
Bo
\
l
luy
de
i
1
8.
0
1.
2
0
1
9
i
h
in
de
b
l
ig
d
i
lm
i
ir.
Ge
l
tar
tc
t
r
a o
m
e e
m
r
e
ne
\$
lam
la
lep
l
i
lm
i
ir.
Bo
lu
2
0
1
4
'te
A
l
fa
Se
i
k
Pa
lam
t
e<
so
rg
u
a
r~
ra
m
za
r
a
\$.
\$m
ic
i
le
b
ir
le~
ig
i
iw
i n
k
Sa
T
A
ta
n.v
e
r
m
erg
um
ar
as
am
a
v
uy
u
,
\$
lup
Ga
ian
ica
ic
i
l
dc
f
i
b
i
lg
i
le
lep
d
i
lm
i
1
ir.
tep
t
t s
trm
t
ta
o
z
re
n
ay
a a
r
e
i
i
F
ic
da
2
0
3.
2
0
1
9
i
h
in
dc
b
l
ig
d
i
lm
is
ir.
d
de
T
7.
t n
tar
tc
t
ar
c
sm
a
e
m
a

G :::, GcJ.. 86

.• OZMEN lJ VALCIN

3
5
'e
b
l
ig
1
lm
1s
1r.
Ge
! s
8
/
1
lep
d
i
lm
is
ir.
9
te
t
ta
t
g
or
e
ap
ne
or
g
ve
e
y
u
lar
be
k
len
k
d
ir.
lun
i n
So
1
3o
9
te
rg
u
ve
ce
va
p
m
e
r
un
v
er
g
um
ar
as
m
m
,
A
l
''a
ka
d
1 r
lep
d
i
lm
is
ir.
U
Y
t
y
a
e
im
i
l
he
d
is
l
i
k
fn~
D
M
a
n
Sa
ic.
A.
S.
Tu
T
r.
n.
ve		 is
bu
l
An
do
lu
1
lc
7.
tan
a
ra
I
Da
ire
i
s		 2
0
1
/
3
5
3
2
9
7		 2
5.
0
8.
2
0
1
5
I		 4
0.
4
2
1,
4
3		 I
Bo
luy
de
i
dc
i
lm
i~
lu
k
ip
ke
in
le~
i
§
l
ir.
ta
ry
a
o
m
e
em
r
g
on
r
o
p
s
m
lun
f
i
k
ka
lan
lan
1s,
ba
ka
lar
las
Bo
tap
tra
t
t
ry
un
ve
so
rg
m
n
a v
e o
u
y
u
,
i
i<;
i
inc
i
l
k
i~
i
ler
b
ir
in
i
ha
iz
i
h
ba
ler
i g
de
i
lm
is
lup
8
9
/
1
e
c
c
m
am
e
on
r
o
bo
lun
he
ha
i
b
ir
lv
l
hu
lun
1s
ir.
Do
tg
t
rc;
un
r
ng
m
a
ar
am
am
sy
a
so
rg
u
,
Ar
!nu
ir.
k
i
K
d
de
8
9
/
1
lan
6
d
ir.
t
t
tap
tu
t
ay
y
ap
s
u y
o
r.
m
a
ce
va
p
rn
eo
,
Do
i
lcr
i,
l
ir,
k
i
do
1,
2
0
1
5
/
1
7
4
8
Es
't
ir.
6
sy
a y
cn
un
;
e
s
.sy
a n
um
ara
s
as
ln
E
N
N
Ya
t
p,
~a
a
Re
k
lam
A
S.		 bu
l
icr
Is
7.
tan
a
M
d
i
ir
l
i
lg
i
l
u		 I
2
0
1
8
/
5
3
7
7		 I
1
3.
0
1.
2
0
1
4		 8.
3
1
8,
2
0		 lu
~ir
kc
de
i g
de
i
lrn
is
lu
k
ip
ke
in
les
is
ir.
Bo
te
ta
t
I
rc;
o
m
e e
m
r
on
r
o
p
s
m
U
Y
A
P
da
bo
lu
ir
ke
in
ku
l
im
ku
l m
!
t
so
rg
us
un
rc;
s
m
en
ve
g
ay
r
en
a
\$
l
lan
l
lr.
S
ir
ke
ke
in
ha
i
d
i
lm
is
k
tg
tn
t
t
t m
va
r
a r
as
am
am
er
z
e
cz
e g
an
ca
ha
ka
b
i
l
l
bu
lun
ba
ka
lar
ha
iz
i
h
ba
i
cz
e
m
a
am
arn
sm
n
a
c
rn
am
es
,
,
de
i
lm
i
i
l
ir,
k
ba
ka
lar
da
k
0
/
0
5
/
2
0
1
A
(
9
7 -
tu
g
oo
r
an
ca
n
p
ar
a y
o
r
ra
: v
e
im
ku
l
lar
lup
lw
du
Te
kr
lam
t~
g
ay
r
en
so
rg
u
un
o
o
ns
uz
r.
ar
s
or
g
u
a
da
k
ir.
M
ku
l
ha
i
Ia
k
ir.
0
7.
0
2.
2
0
1
8.
Do
t
t
y
ap
ca
en
cz
y
ap
ca
sy
a
,
i
i
ir,
k
i
do
i
ir.
§
1
2
0
1
4
/
8
2
4
't
9,
ten
t
>.r
y
en
m
es
sy
a
nu
ma
ras
a
,
1
1
K
im
ku
l s
lar
dm
1s
1
1
d
de
8
9
/
1
ha
iz
t
g
ay
r
en
or
g
u
oa
s,
y
ap
ve
m
a
c
i
h
ba
i
lep
d
i
lm
is
ir.
8
9
/
1
ha
iz
i
h
ba
i
ta
t
rn
arn
es
e
c
m
am
es
i.
\
de
i
lm
i~
ir.
2
5.
0
3.
2
0
1
lum
du
9.
Ar
ta~
g
n
r
ac;
e
mm
az
so
rg
us
u o
su
r.
v
z
lan
lm
is
lu
du
8
9
/
1
ce
va
p
g
e
ve
o
m
su
z
r.
K
I
N
A
L
I
fn
G
da
t
t
~a
a
i
lg
isa
ks
l
i
l
B
Te
y
ar
\$
O
iv
T
ic
L
d.
i.
t
to
t
t
m
o		 bu
l
4.
lc
ire
i
Is
Da
tan
ra
s		 2
0
2
1
/
2
8
5
4
6
I		 0
2.
0
3.
2
0
1
5
I		 6
2.
2
9
3,
1
5		 I
Bo
luy
de
i
len
de
i
bo
lu
dr
bu
lun
d
1g
da
te
r~
a g
on
r
o
m
e e
mr
ry
a
es
am
a
n
n
,
i
d
O
U
is
bu
l
T
ica
S
ic
i
l
M
i
d
i
ir
!
Ug
i
i
'n
bo
iy
l u
tan
t
t
g
er
nm
re
e
nu
n
~.
\$
b
l
ig
dr
in
da
ir
i
ize
k
ke
i:
ln
de
i
lm
i
1
ir.
S
ir
ke
in
te
ta
t
a
ar
ar
a
es
e
m
re
g
r
y
\$
\$
do
i
l
i
k
in
i
1em
ler
i
de
k
d
ir.
O
de
i
kr
tm
te
te
sy
ay
a
va
m
e
e
m
e
em
r
ar
\$
On
de
i
lm
is
ir.
da
lc
kr
ir
lem
i g
de
i
lrn
i
l
ir
ia
de
Do
6n
t
g
r
sy
a
n
oc
c
em
r
r
\$
\$.
lm
1
1
k
b
l
ig
do
i
i
de
de
i
Ye
tur
te
t p
t
o
an
ca
a
arc
;
as
nm
em
n
o
o
m
e e
mr
,
\$
\$
ha
1r
lan
1
l
ir
J
S
'e
de
in
io
b
l
ig
i
lep
d
i
lm
i
ir.
t
te
ta
t
z
m
g
or
e
o
m
e
em
e
\$
Te
b
l
ig
lm
l
Ge
!
ha
iz
i
9
in
1a
lep
de
i
lm
i~
ir.
8
9
/
l
iy
in
t
t
tr.
t
y
ap
ne
c
g
on
r
\$
lep
de
i
lm
i~
ir.
i
lem
le
b
i
de
i
lm
i
1
ir.
Do
ta
t
ta
g
on
r
sy
ay
a
y
en
e
g
on
r
\$
Do
i
len
i
ir,
Es
k
i
2
0
1
5
/
5
2
6
0,
S
in
bu
lu
t
t
ta
sy
a
y
en
m
es
as
p
a
na
n
\$
da
k
1sm
i
hs
i
la
lar
k
3
7.
8
3
0
T
I,
hs
i
l e
d
i
lm
i
ir.
tn
ta
t o
ta
t
ar
as
n
a

OZMEN .. .) YAL(:IN

S
O
H
A
\$.
Be
Tu
1n
ton
r.
\$
T
ic.
Sa
L
d.
i.
t
t
n v
e		 bu
l
ire
i
Is
1
0.
Da
tan
tc
ra
s		 2
0
1
4
/
3
5
2
4		 I
2
2.
0
8.
2
0
1
4		 I
I.
7
4
0.
7
8
7,
4
3		 I
\$
Bo
9
lu
ir
ke
i
las
i
k
bo
fa
br
i
ka
0z
in
de
ir
ke
in
bo
1:
Jan
te
t p
t
t
r
a
ru
s,
er
s
r
na
\$
ka
1
h
k
do
d
i
inc
i
l
de
de
ip
k
is
d
i
lm
i
ir.
S
ir
ke
in
ip
k
te
tes
t
t
rs
r
re
ce
o
e
ore
ha
k
k,
ka
in
da
ip
in
i
lm
i y
lu
la
icr
k
i
b
i
teg
ta
p
sa
m
o
p
ar
ay
a
~e
vr
es
o
y
a
\$
b~
la
lm
k
l
i
in
io
de
i
k
in
i
de
de
b
3
ka
t
t
~t
tp
te
tas
u.
o
m
az
u
ze
r
c
re
ce
\$
\$
lac
k
lm
ip
i v
dr
3.
1ra
da
ir
ke
in
ip
i v
d
ir
ke
in
teg
t
teg
tr,
t
a
a
m
o
ar
r,
s
o
ar
\$m
bu
lac
i
9
in
ip
in
4.
1ra
d
ir.
l
l
k s
1s
9e
k
le
is
ir.
teg
t
t
a
ag
o
m
as
s
a
g
er
em
,
,
\$
\$
lu
fm
da
da
i
le
d
b
ire
du
du
lm
Bo
•Ia
I.
!
1
Ur
tar
t
te
r~
a
n
•~
n
va
sa
n
r
ru
u
\$
Ye
i
de
1s
ln
U
i
lm
i
ir.
I.
2
8.
1
2.
2
0
1
8
1
5.
3
0-
t
t
t
n
n
sa
g
ve
r
sa
us
g
on
u
\$
1
5.
3
5
2.
Sa
2
2.
0
1.
2
0
1
9
1
5.
3
0-
1
5.
3
5.
i
1em
g
n
En
u
u
us
s
on
1
4.
1
0.
2
0
1
4
i
b
in
de
lm
1s
ir
bu
de
Je
do
is
lem
de
tar
t
t
y
ap
n
e
n
sy
a
n
ka
l
d
ira
lm
ir.
i
ha
le
ke
in
les
ig
in
de
h
in
9
1g
1
be
lg
i a
hn
k-
t
t,
s
re
a
es
ac
a
r.
,~
k
i
ha
len
in
fe
h
i
da
de
k
d
ir.
An
tm
te
ca
s
va
s,
va
m
e
e
S
O
1-
I
A
Be
lo
Tu
ln
n
r.
s.
\$
ic
Sa
d.
i.
T
L
t
t
n v
e		 bu
l
1
0.
lcr
ire
i
Is
Da
tan
a
s		 2
0
1
4
/
1
4
7
9		 I
2
5.
0
4.
2
0
1
4		 I
3.
4
0
8.
8
0
0
7
9,		 I
lu
ir
ke
i
las
i
k
bo
fa
br
i
ka
1
l
iz.
io
dc
ir
ke
in
bo
lan
Bo
9
te
t p
t
t
ry
s
a
ru
s
er
r
ua
~
ka
1
h
k
de
de
ip
k
is
d
i
lm
is
ir.
S
ir
ke
in
ip
0
1e
k
U
9
Un
U
te
tes
t
t
rs
c
re
ce
o
e
ha
k
k
1
ka
da
ip
in
i
lm
i y
lu
la
icr
k
i
b
i
teg
ta
p
sa
m
m
o
p
ar
ay
a c
ev
r
es
o
y
a
\$
ba
§
la
h
lm
1
l
lr.
ip
k
l
i
2.
de
ip
k
lac
k
l
Js
1
te
ta~
te
o
mm
az
m
re
ce
o
a.
a
\$m
fm
da
is
i~
ir.
Ta
1
2.
da
k
i a
lac
k
!
J a
lac
tar
t,~
ten
t
a
n
sa
m
ma
z
s,
ra
a
ag
a
\$,
hs
be
im
k
i
ha
len
in
fes
h
i
da
1
1
lm
1
§
1r.
2
0
1
i
!
9
9 y
J
t
m
a
u
n
a
ao
ca
va
s
a
,
ha
ira
da
du
§
d
1r.
i
h.a
le
ke
in
le
§
in
h
in
n
ay
rn
ru
m
as
va
r
s
ce
r
e
a
v•
z
~
,
be
lg
i
lm
k
d
i
ie
is
lem
ler
i
lec
k
ir.
9
Du
1
§
t
t
m•
es
a
ar
a
r
e
g
e
e
r
\$
\$ o
len
i
ir.
Ar
ha
i
ko
lm
lu
3
4
0 a
de
ha
iz
du
te
t
t
e_
r
m
ac
cz
nu
u
p
c
va
r
.
S
l
i
Ce
iz
ler
L
d.
t
ng		 Bu
4.
Te
Da
ire
i
rs
a
ra
s		 2
0
1
4
/
8
3
1
4		 !
6.
0
i.
2
0
1
4
I		 3
0
1.
7
0
0,
8
9
I		 \$ a
Ta
f
i
k
ln
H
k
do
Bu
'da
l
du
da
tra
I
p
u
so
rg
us
u
y
ap
nc
a
sy
a
rs
a
o
g
uu
n
,
\$
ba
k
i
lam
S
ir
kc
i
f
las
i
ir.
i
f
las
b
i
l
d
ir
im
t,
t
tm
t
am
r.
e
m
as
as
m
a
,~
i
lm
1~
1r.
t
ap
\$
\$
l
d.
i
)
Ba
L
tu
t
t
g
2
)
M
•O
•		 is
bu
l
9.
!er
Da
ire
i
tan
a
s		 2
0
1
/
3
3
2
8
6
6		 2
8.
1
1.
2
0
1
6
I		 S
0.
0
0
0,
0
0
I		 I
\$
\$ o
!er
k
i
b
i
ba
la
1
hp
bo
luy
de
i
b
l
ig
d
i
lm
i
lup
k
ip
ta
t
te
ta
a
ry
a o
m
e e
mr
e
ke
in
les
i~
l
ir.
D
ha
lx
ir
9
lun
f
i
k
ka
1
lan
da
tra
t
s
m
a
so
nr
a
un
r
ap
u
ve
y
n
lam
l
lm
lan
k
lar
ha
iz
1 v
1n
t
ta~
<y
so
rg
u
a
y
ap
as
e
ra
s
ac
a
ara
v
e
ma
z
a
c
ko
hn
1 a
la
lep
d
i
le
k~
i s
lm
§
Ba
§
lu
L
d.
i.
ta
tur
tu
t
~t
nu
as
m
ac
y
s
un
u
u
g
,
lu
'da
ha
2.
i y
hn
i,
b
ir
de
faz
la
§
ir
ke
ira
da
d
1r.
l.
tap
tap
t
<;
:or
u
c
ap
n
u
s
,
,
\$a
\$
lu
h,
in
de
de
ha
i
d
1r
k
ir
ke
l
8
l.
Bo
tap
ry
s
er
cz
va
r
an
ca
uz
u
\$
da
d
lu
ir
ke
in
de
k
i
im
ku
l
ler
de
b
ir
in
in
1ra
Jr.
Bo
U
t
ter
r<y
s
g
ay
r
en
n
i
ize
in
de
k
i
ba
iz
hs
i
l
ha
bo
lu
da
lm
k
ka
l
dm
lm
1~
ir.
ta
r
c
re
ry
n
a
ar
a
,
\$
lu
kr
d
i ,
ke
k
do
1
ka
ig
1ru
be
i
ir.
Bo
Do
tac
tm
t
rc
e
;
e
rc
sy
ay
p
a
an
e
sy
ay
a
y</y
</y

G-:1 G~ 88

.. OZMEN .) YAL<:;:IN

l
l
1
1r
1·
l
1
1		 l
la
ir
C
',
i
i
i:r
a		 \
'o
l>o
:
s~·
a		 'I a
l
dp
la
i
h
i
r		 \
l
A
lm
k
so
·a
,		 Du
S11
11
ru
m
]
kr
ir
ha
iz
i
i,
in
lep
l
ln
de
i
lm
i~
l
ir,
Br
i
lu
L
d.
S
i.
'n
in
dm
te
ta
tug
t
t
c
g
r
u
a
a
O
ka
1
h
irn
ku
d
ir,
d
ig
ler
f
i
d
ir.
*
dm
J
M
•
t
g
ay
r
en
va
r
er
m
en
a
a
y
im
ku
l,
l
lac
k
h
l
du
icr
do
lar
d
',
Do
tr.
g
ay
r
cn
ar
a
a
a
o
g
u
a
sy
a
va
r
sy
a
,
1
k
1g
1
1
1
da
ha
iz
ko
lar
k
is
lem
1
lac
k
1r.
t
t
c
nu
a
y
ap
a
Ta
ba
l
Ya
t
n
p,
lzc
ler
i
h.
ic
M
Ta
T
a
m
e
e
v
Sa
L
d.
S
i.
t
t
n.		 9.
1a
bu
l
icr
ire
i
Da
ts
n
a
s		 2
0
1
6
/
3
0
9
1
3		 0
4.
1
0.
2
0
1
6
I		 3
0.
0
0
0,
0
0
I		 \$
fcr
k
i
b
i
ba
lau
lm
1s
k
bo
9
lu
~ir
ke
2
6.
0
7.
2
0
1
6
i
h
l
i
K
H
K
ta
t
tar
I
a
an
ca
r
i
le
ka
lm
l
du
da
icr
k
i
b
i
ke
in
Je
i~
ir.
Sa
ka
ta
t
p
au
o
g
un
n
a
s
~m
em
ry
a
,~
ica
S
ic
i
l
i
i
d
i
ir
l
ig
i
l
'n
de
dr
1a
1
lep
d
i
lm
i~
ir.
T
M
U
D
t
ta
t
t
t
re
n
a
es
a
r~
s
e
Ar
bu
lu
k
d
ir.
i;
k
lu
du
P
T
T
tap
ta
a~
e
nm
am
a
e
so
rg
us
o
m
su
r.
v
u
u
z
i
B
lun
lac
k
h
l
du
do
k
Ba
ka
lar
ic
tu
n
a
s
o~
un
a
a
o
g
u
sy
a
y
o
r.
n
a
ra
Ka
d
de
8
9
/
1
ka
da
i
h
ba
de
i
lm
is
lu
!
Um
uu
nu
m
a
p
sa
m
m
m
am
e g
on
r
o
p
ba
ka
lar
da
len
lar
lum
du
i
lem
lc
b
i
Ye
ta
n
n
g
e
ce
va
p
o
su
r.
n
e
z
de
i
lm
is
ir.
t
.on
r
I
)
V
i
l
la
k
Ya
te
p,
lze
ler
i
Sa
M
a
m
e
n.
ve
ic
d.
S
i
T
L
t
t
2
)
T
O
 is
bu
l
9.
lcr
Da
ire
i
tan
a
s		 2
0
1
6
/
3
1
2
0
5		 1
2.
1
0.
2
0
1
6
I		 J
0
0.
0
0
0,
0
0
I		 I
icm
k
i.
b
i
ba
~l
hp
bo
luy
de
i g
dc
i
l
d
i
k
ta
tcn
an
r~
a
o
m
e
em
r
on
r
s
on
ra
bo
1
0
0.
0
0
0
T
L
's
i
ha
ice
hs
i
l e
d
i
lm
is
lup
S
ir
ke
'in
bn
k
iy
ta
t
rcu
n
r
n
o
e
\$
lac
da
l
l
i
do
i
l
i
k
in
i~
lcm
ler
de
k
d
ir.
U
tev
t
tm
te
a
ag
m
n
m
e
sy
ay
a
va
m
e
e
lun
lva
l
lg
lan
da
i
l
d
i
len
Bo
1
tes
ta~
r~
un
m
a
r
so
rg
n
p
e
na
ve
u
uu
z
\$
¥
la
ha
iz
ko
lm
k
da
ha
bo
lu
i
le
ir
ke
t
ara
nn
a
c
nu
us
a
nc
a
s
on
ra
ry
\$
l~
k
lar
in
de
k
i
ha
iz
le
ka
l
d
1r
1
lm
1
§
ir.
ir
ke
'in
Uz
t
t
tap
an
ra
ar
ay
er
c
r
u
ba
iz
ler
i
de
k
d
ir.
T
i
ir
k
iy
F
in
Ka
h
hm
Ba
ka
i
A
S
tm
te
c
vru
n
e
e
e
an
s
n
s
\$
h
8 m
fa
ka
d
ig
in
J.
2
5
0.
0
0
0
1
L
lac
1 o
l
du
da
ir
t e
sa
uv
a
un
e
e
a
ag
g
un
a
k
ke
b
i
ir.
dr
h~
l
ie
ler
'de
bu
lu
Oz
1
§
Bo
Ba
t
m
e
re
ce
va
ve
nn
um
na
n
v
\$
\$
\$,
im
ku
le
i
l
i
k
in
ha
i
d
i
i
I
D
i
i
ka
b
in
de
i
len
i~
ir.
Ta
la
t
g
ay
r
en
cz
a
y
en
m
r
fm
da
lao
Bo
dr
i
f
l
i
k
'te
bu
lu
ky
i
da
da
S
ir
ke
t
tap
ta
tm
t
<
va
s
o
um
;
na
n
u
\$ v
1
2.
da
d
ir
kr
ku
l v
ha
i g
de
i
lm
i
ha
iz
Te
s,
ra
ar
m
en
e
ara
s;
cz
on
r
e
c
\$
\$
ko
lm
in
ha
iz
ko
lm
lu
dc
ha
iz
A
U.z
5
6
tur
t
nu
u
er
e
c
nu
u
o
p
a
c
~
\$
d
Ar
¥
ba
i
lep
d
i
lm
i
ir.
tr.
ta
t
va
r
a
cz
e
i
l
la
k
V
Ya
te
p,
lze
ler
i
M
Sa
a
m
e
n.
ve
T
ic
L
d.
S
i
t
t		 is
bu
l
lc
l
)
ire
i
9.
tan
ra
a
s		 2
0
1
6
/
3
5
7
8
1		 2
5.
0
8.
2
0
1
5
I		 2
5.
0
0
0,
0
0
I		 \$
icr
la
k
i
b
i
ba
la
1
l
ip
bo
luy
O
de
i
b
l
ig
d
i
lm
i
§
lu
k
ip
t
te
ta
I
a
r~
a
me
em
r
e
o
p
\$m
ke
in
le
ir.
Ta
f
i
k
ka
1
lar
da
L
lan
da
~t
tra
t
s
p
u
ve
y
m
y
ap
so
rg
u
\$,
lan
lar
ha
iz
is
len
i
do
ha
bo
i
le
[
t
ta~
ra
s
au
mm
az
ve
ar
a~
a
c
m
so
nr
a
r~
u
\$a
\$
S
ir
ke
l
3
k,
lar
i
lze
in
de
k
i
ha
iz
ler
ka
l
d
1
lm
1
l
l
f,
Q
A
N
t a
tr
n
ra
ar
a~
r
c
\$
in
ba
k
An
im
ir.
ke
i
'n.
in
1.
8
0.
0
0
0
da
ip
i
F
7
T
L
t
tu
tar
teg
an
s
n
on
m
o
d
ir.
lep
d
i
lm
i~
ir.
lar
in
de
S
ir
ke
Ge
)
Ar
Uz
tn
t
t
va
r
ne
so
rg
e
a~
er
u
i o
lup
ir
ke
da
d,
lru
l
'l
'da
i
l
la
ha
iz
ler
S
2
1,
2
8
3
1.
Bc
t
c
ve
srr
a
r.
x
v
_

G3 G..(j . s9

.. OZMEN .J YALC::IN

Uz
in
de
S
ir
ke
ha
i
ko
lup
ir
kc
1
3.
S
da
d
1r.
t
t,
tra
er
cz
so
z
nu
su
o
~
\$
dr
i
f
l
i
k
'te
1n
i
l
ig
i
la
lan
bo
dr
da
Bo
t
ta
te
tar
tap
<
um
;
:
an
a
ma
z n
o
um
u
~i
ke
'in
b
ir
inc
i s
1ra
da
3
0
0.
0
0
0
T
L
de
in
de
ba
i
bu
lu
k
t
ta
r
n
g
er
cz
nm
a
lu
Ar
ba
i
le
i:>
l
Hm
is
lup
5
de
ha
i
Z
6
ta
t
t
tu
o
p,
ac
cz
ec
o
a
y
m
ev
cu
r.
I
)
V
i
l
la
k
Ya
tc
p,
M
!ze
ler
i
Sa
a
m
e
n.
ve
\$
i
ic
d.
T
L
t
t
2
)
T
O
 I
Is
bu
l
9.
lcr
Da
ire
i
tan
a
s		 2
0
1
6
/
3
5
7
7
9
I		 0
4.
1
1.
2
0
1
6
I		 2
5 .
0
0
0,
0
0		 \$
\$ o
lc
k
i
b
i
ba
la
!
J
hp
bo
luy
de
i
b
l
ig
d
i
lm
i
lu
k
ip
ta
te
ta
I
ra
ry
a o
m
e e
m
r
e
p
\$m
\$
ke
in
le
i
1
ir.
f
i
k
ka
lan
da
lan
da
Ta
tra
s
p
u
ve
y
u
n
y
ap
so
rg
u
,
lan
ha
iz
i~
lcn
i~
da
ha
bo
la
1a~
1
1
1az
(
Ju
t
ra
s
an
m
ve
ar
ay
ara
c
m
so
nr
a
ry
y
la.
1
1
lar
k
9
lar
Oz
in
de
k
i
ha
iz
ler
ka
l
dm
lm
Ge
! s
an
a
ar
a
er
c
~r
r.
ne
or
g
u
\$
3
4•


2
3
4•
ln
l
l
l
lr.
5
la
ka
lo
lar
ba
iz
• .
y
ap
o
ve
. •
p
a
ra
y
a
c
ko
lm
1u
3
4 .
•2
la
ka
h
ba
~k
do
da
ka
lan
§
t
nu
r.
. •
p
ara
•
sy
a
n
a
rn
u~
y
~
lu
l-
i
da
§
is
i
ko
lac
k
ta
tm
t•
ten
trr
o
p
y
a
g
or
e
sa
•
m
es
so
z
nu
su
o
a
\$
Ga
im
ku
l
Un
S
3
l
1
iy
in
1
1r
1
Jm
1
§
lr.
K
1y
k
d
ir r
t
t
t
ta
y
r
en
av
an
s y
a
m
e
ap
or
u
\$
\$
d
l
i
2e
len
i
lcp
d
i
lm
i
ir.
3
de
ha
iz
i
§
len
i
lu
ta
t
t a
n
m
cs
e
a
ra
ca
c
m
o
p
S
ir
ke
ha
iz
ler
in
de
5
1.
lar
da
d,
3
de
lu
9
t,
tra
t
ta
tap
ar
a
c
s
r.
a
p
o
p
u
u
\$
ky
i
da
lan
da
!;
i
ir
ke
1
3.
da
d,
~i
ke
'in
l
8
1m
i
l
ig
i
ta
t
t,
t
te
n
m
a
r.
r
an
a
na
z n
I.
la
f
da
la
dr
i
f
l
i
k
'te
bu
lu
in
de
Bo
Uz
tar
tn
t
tap
<
va
s
o
n
um
;
:
na
n
u
er
S
da
3
0
0.
0
0
0,
0
0
T
L
de
in
de
ir
ke
ip
i
bu
]
k
d
1r.
tra
t
teg
ta
.g
er
o
ur
un
a
~
Te
kr
im
ku
le
ha
iz
ko
lm
lup
!;
i
ir
ke
2
6.
t,
ar
ar
ay
v
e
g
ay
r
en
c
nu
u~
o
\$
S
1ra
da
d
ir.
Ar
ha
i
lep
d
i
lm
i
lu
5 a
de
ha
iz
9
6
ta
t
t
tur
a
cz
e
o
p,
c
m
ev
cu
\$
Ha
iz.
ler
1
1
i
len
i
l
ir.
c
y
e
m
Zo
Y
r
ap
,		 I
Is
bu
l
Ga
im
ku
l
ic
tan
y
r
en
ra
Sa
1s
Da
ire
i
t
s		 I
2
0
2
4
/
3
6
1		 I
2
7.
0
3.
2
0
1
4		 1
0
4.
5
0
0
6
7,		 \$
k
ip
l
im
do
da
1n
da
ke
ic
Ta
ta
t
t,
I
a
sy
as
n
n
sa
a~
am
as
y
n
ra
,
,
M
du
l
Ug
U
' n
in
1
l
d
1g
da
far
k
d
ig
i
i
ira
de
iy
le
t
tm
t
u
r
y
ap
m
e
c
z
ne
n
du
du
lm
i
ira
ip
l
i
da
dc
k
d
ir.
Da
tur
t
ta
te
r
ru
zm
va
s,
vr
un
e
nn
e
va
u~
,
ir
ke
le
h
in
lan
da
h
fm
da
is
in
f e
d
i
lm
i
\$
l
ir.
S
t
tar
t
e
so
nu
y
m,
va
a
n
a
~,
k
ko
1
8.
2
0
2
3
/
3
l
irn
h
do
da
k
1y
k
d
ir
i
Ba
tr
tc
ta
t s
t
ta
y
ra
a
ay
sy
a
n
m
e
,
\$
l
lu
fm
da
ko
k
d
ir
in
i
ira
d
i
ln
l
i
l
ir.
Bo
t
tru
~to
tar
t
ta
t
y
ap
r,
ry
a
n
y
mc
e
z
e
k
d
ir
in
i
ira
do
i
lm
i~
ir.
k
d
ir
i
K
K,
ty
t
ta
t
t
t
ta
m
e
e
sy
as
m
a c
ev
ap
ve
r
m
e
z
y
h
ke
ke
i
f
i
h
in
de
k
i
de
lan
3.
5
0
0.
0
0
0
T
L
Uz
in
de
tar
m
a
m
e
g
er
o
er
n
,,
ke
in
l~
is
ir.
t
s
m
I
)
ls
lam
lu
Ya
t
og
p
k
ln~
2
)
A
Ya
t
nm
a
p,
aa
Ta
h.
Sa
T
ic
n.
ve
\$
L
d.
i.
t
t		 Is
bu
l
3
1.
Da
irc
i
tan
tc
I
ra
s		 2
0
1
4
/
1
1
4
9
0
I		 2
6.
0
4.
2
0
0
9
I		 I
5.
0
0
0,
0
0		 I
Bo
9
l
1
1
~ir
ke
ler
ha
k
km
da
b~
la
lan
k
ip
ku
l
t
to
ta
r
s
on
uc
u
m
en
ve
im
ku
l
l
lar
ba
d
i
lm
is
k
i
hs
i
la
lm
hr
tsm
ta
t
t
t~
g
ay
r
en
m
a
cz
e
ve
ap
y
Bo
9
lu
Jar
1n
ha
d
i
Je
l
lan
Uz
in
dc
S
ir
ke
do
1
d
da
t
t~
tn
r
cz
c
n
m
a
er
sy
as
ba
ka
icr
d<
1a
lam
1
1n
da
ha
iz
ler
i
bu
lun
k
d,
Ge
I s
!
(
ta
s
ca
a
m
c
m
a
r.
ne
or
u
_

G -~ C,·;J- 90

.. OZMEN .) YALC::IN

B
1
1
1·
1·
l
1
1		 irr
l
la
irc
i
t
s		 \:o
Uo
·a
:-.~		 Ta
l,
ip
i
i
T,
h
tr		 \
l
l
A
la
k
s
a
,·
,		 So
Du
n
ru
m
lm
1~
1
~i
ke
'in
i
1
lm
d,
ly
Jr.
t
t
ap
r
ve
rg
nu
m
ara
s
o
a
g,
m
so
rg
y
u
lam
kr
dm
lu
lu
du
1
1s
1
I.
Te
t
ts
y
ap
am
ar
s
or
g
u
y
ap
o
p
so
rg
u
o
m
su
z
r.
ka
da
i
h
ba
Ba
ka
lar
lcr
i
f
la
Ka
d
de
8
9
/
1
n
a
a
s
nu
nu
m
a
p
sa
m
m
m
am
e
de
i
l
d
i.
ka
lar
da
len
lar
lm
2
d
1
1
Ba
I.
on
r
n
n g
e
ce
va
p
o
ns
u
g
im
in
M
t
t
ar
sa
a		 is
bu
l
2
8.
ic
Da
ire
i
tan
ra
s		 2
0
1
4
/
9
3
1
7		 1
5.
0
5.
2
0
1
2
I		 L
5
0.
0
0
0,
0
0
I		 I
Bo
lu
ha
k
km
da
ba
la
lan
k
ip
da
bo
lun
t,
ta
ry
s
so
nu
cu
n
ry
un
ha
d
i
lec
k
im
ku
l
i
l
bu
lu
b
ir
de
t
cz
e
e
g
ay
r
en
na
m
am
a
ar
ac
m
m
~.
ka
dm
ha
iz
i~
len
i~
ir.
Ar
ize
in
de
ba
~k
icr
do
lar
9
t
a
c
m
a
r
ac
a
a
sy
a
m
m
y
ha
iz
ler
i
de
Do
da
k.
i
is
lem
ler
be
l
ir
l
i
iy
lar
t
tu
t
c
m
ev
cu
r.
sy
a
p
er
o
ba
l
in
de
dc
d
i
lm
k
d
ir.
Do
9
1
km
l
lr.
Da
kr
tc
te
va
m
e
c
sy
a
am
sy
a
ar
,~
d,
i
lar
k
~i
ic
i
f
las
d
de
ka
da
§
'a
Ka
8
9
/
1
y
az
r
a
np
a
ra
uu
nu
m
a
p
sa
m
m
i
h
de
i
lm
is
ir.
b
l
ig
i
be
k
ler
k
d
ir.
b
lo
ka
Te
Do
tar
t
te
na
m
e
g
on
r
un
e
m
ar
ha
iz
le
b
i g
de
i
lm
is
lu
9
Oz
in
de
4
0
de
ha
iz
ta
t
ar
ac
a
c
on
r
o
p
ara
er
a
c
t
tu
me
vc
r.
u
M
im
Ya
t
ar
p,		 is
bu
l
2
8.
Da
ire
i
tan
tc
ra
s		 2
0
1
8
/
4
4
2
7
6		 I
0
4.
0
2
0
1
2
7.		 I
4
2.
2
3
4,
4
6		 lu
ha
k
km
da
b~
la
h
la
k
ip
da
bo
9
Bo
Ju
ta
I
rs,
n
so
nu
cu
n
r
nu
n
ha
d
i
lec
k
im
ku
l
i
i
bu
lun
1~
b
ir
de
1n
Jn
t
cz
e
e
g
ay
r
en
arn
am
a
ara
c
,
ka
dm
ha
iz
i~
lcn
i~
ir.
Ar
9 u
in
dc
ba
~k
icr
do
lar
t
y
a
c
m
a
z.c
r
ac
a
a
sy
a.
uu
n
ha
iz.
ler
i
de
Do
ka
l
lr.
Do
i
len
is
lu
tru
c
m
ev
cu
r
sy
a
p
an
m
sy
a y
en
m
o
p,
,~
i
ler
i
h
i
2
l.
1
2.
2
0
1
8
'd
ir
do
k
i
tar
y
en
ne
ay
nc
a
sy
am
n
es
nu
m
ar
as
,
\$
\$
2
0
1
2
/
1
5
7
0
l
'd
ir.
ir
ke
i
l
i
k
in
9,
P
T
T
9e
k
i,
lac
k
h
te
tap
;
ara
u,
a
a
l
d
icr
do
k
icr
i
f
la.~
Ka
1
1
1a
d
de
8
9
1
1
trg
tu
o
u
a
sy
aso
y
o
r.
a
nu
nu
ka
da
lar
be
k
len
k
d
ir.
l
l
l
in
d
ig
b
ir
Bo
te
p
sa
m
m
c
ev
ap
m
e
ry
y
er
e
er
\$
~ir
ke
b
l
ig
1
lm
1
bu
i
l
i~
k
in
i
ira
ko
du
te
te
t
t
a
y
ap
na
z
so
z
nu
su
r.
i
lcm
i
b
l
ig
ia
de
lm
kr
b
l
i
l
l;
i
ka
1
lm
1~
lr.
Ye
9
te
t
te
te
t
n
c
cm
r
a
o
us
ar
e
r
1
2.
0
2
0
1
i
h
in
de
b
l
ig
d
i
lm
i~
ir.
3
4
* .
la
ka
l,
b
ir
7.
9
6
tar
te
t
e
p
arn
y

\$
bu
lun
ha
iz
i~
ler
i
ir.
S
in
Ga
im
ku
l
Ya
t
t
tr
tm
mu
ar
ac
a
c
un
p
as
y
r
en
~,
Or
k
hg
An
im
!
)
ir
ke
i
'o
icr
i
f
la
Ka
d
de
8
9
/
1
lc
b
i
ta
t
t
ta
on
e
a
s
nu
nu
m
a
\$
d~
l
j
ir.
iz
le
b
i a
lm
l
f.
Jm
Ha
t
t
ta
t,
t
.on
s
c
,
io
l
Tr
In
ter
t
oy
na
na		 is
bu
l
ic
7.
tan
ra
M
O
d
Or
l
l
ig
(
i		 2
0
1
4
/
3
2
9
9
6		 2
5.
1
2.
2
0
1
4
I		 4
2
1.
0
3
3,
7
5
I		 \$
Bo
lu
ir
ke
lm
ip
in
9e
i
lm
i
i
9
in
is
bu
l
2
9.
t
ten
teg
tan
I
ry
a
an
o
p
ar
ay
a
vr
es
icr
M
i
i
d
Ur
l
i
ig
i
i
'n
i
ln
2
0
0
8
/
8
4
7
7
Es
h
do
da
lan
a
as
nu
m
arn
sy
as
m
n y
ap
,
k
ip
ip
k
l
i ~
9
3.
0
0
0
be
de
le
lm
k
in
~i
ke
T
L
Ja
ta
te
te
t
t
t
m
m
az
o
sa
ve
r
,~
\$
lac
k~
la
i~
ir.
Sa
l
l
i
i~
lem
in
in
ke
in
le
0
in
i
]
t
t
a
ag
m
m
ay
a
en
ne
m
s
es
y
,
\$
k.
i
be
ir
ke
ka
lan
lac
i
in
h
in
be
lg
i a
lar
k
bo
lu
1
9
9
1g
1
ta
t,
n
a
ag
re
a
es
a
ry
i,
ke
ha
k
km
da
k
i
bc
dc
i~
ir.
Bo
lu
ir
ke
in
f
i
k
t
ta
tm
t
t
tap
tra
va
m
e
rc
s
u
ve
,

C .() G·iJ-· 91

.. OZMEN .J YAL<:;:IN

lam
l
lm
b
ir
de
9
bu
lu
ha
i
1
h
i
t~
t
so
rg
u
as
y
ap
v
e
a
ara
nu
p
c
~e
r
,
\$
\$
i
1c
i
ir,
bo
lun
he
ha
iz
ko
lm
i
in
Ja
9
t
nm
ry
un
ar
sa
sap
rm
a
c
nu
as
v
,
\$
ba
ka
lar
ha
i.z
i
h
ba
i g
de
i
lm
i~
ir.
da
k
i
i
lem
ler
Do
n
a
c
rn
am
es
on
r
sy
a
de
k
d
ir.
2
5
/
0
4
/
2
0
1
i
h
in
de
lam
6
tm
te
tar
tap
va
m
e
e
a
ra
vc
u
so
rg
u
as
,
,
\$
lm
4
8
*•
I
la
ka
h
ka
dm
ha
dz
ko
lm
t~
t
tr.
tur
y
ap
r
••
p
ar
ac
m
y
a
nu
u
Ge
l
1
lm
1~
2
2.
0
2.
2
0
1
8
A
im
ku
l
t
tr.
ne
so
rg
u
y
ap
ra
g
ay
r
en
,,
lam
1 y
1
lm
1~
ic
i
f
las
Ka
d
dc
8
9
/
1
ka
da
so
rg
u
as
ap
v
e
ra
nu
nu
m
a
p
sam
m
\$
ha
iz
i
h
ba
i
lep
d
i
lm
i
ir.
de
ha
iz
ko
bu
I a
ta
t
t a
c
rn
am
es
e
ra
ca
c
nm
na
~
P
T
T
\$m
ka
So
l
G
i
iv
l
i
k
ku
dc
i,
k
i s
9e
tap
r
sy
a
en
ru
mu
o
m
cs
or
g
us
u,
u
,
lu
lup
ba
ka
lar
da
ic
[
!
las
Ka
d
de
8
9
/
l
o
m
su
z
o
n
n
ra
nu
nu
m
a
ka
da
lar
be
k
len
k
d
ir.
Ge
l s
lam
9
lan
te
p
sa
m
m
c
ev
ap
m
e
ne
or
g
u
a s
on
u
1
\$
lu
du
de
9
lu
ir
ke
'in
3
2.
da
ha
i
t a
t o
t
tra
o
m
su
z
r.
a
ra
rn
ev
cu
p
s
n
cz
\$
\$
i
1en
i
ir.
!
)
ir
ke
'in
i
k
lc
ine
i
l
i~
k
i a
ha
i g
dc
i
lm
i
l
/
l
ir.
t
t
to
ru
m
o
s
r
rac
;
cz
on
r
4
0
ha
iz
bu
lun
k
d
l
l
'.
tan
ta
e
c
m
a
M
Ko
lu
Ya
t
ur
a
se
og
p,
lz
M
a		 is
bu
l
3
!er
ire
i
I.
Da
tan
a
s		 2
0
1
/
1
8
8
0
7
6		 2
8.
0
4.
2
0
0
9		 1
4.
5
2
0,
0
0		 \$
lu
ir
ke
ha
k
km
da
ba
lan
k
ip
ku
l
l
lar
Bo
9
~J
t
t
t
ta
r
a
s
on
uc
u
m
en
m
a
ha
d
i
lm
i~r
fr.
Ar
i
ln
l
i
k
lap
lnu
lu
t
cz
e
ac
a
y
e
u
SO
fb'
US
U
y
ap
o
p
so
rg
u
~
lum
du
ka
lar
icr
i
f
la
d
de
8
/
1
ka
da
Ba
Ka
9
o
su
r.
n
a
a
s
nu
nu
m
a
p
sa
m
m
z
\$
\$.
ha
iz
i
h
ba
ler
i g
de
i
lm
i
l
ir.
T.
C.
Z
ira
Ba
ka
i
A
'de
t
c
m
am
e
on
r
a
n
s
n
leu
lw
lup
d
ig
ba
ka
lar
da
lm
i~
ir.
t
g
e
c
ev
ap
o
ns
uz
o
er
n
n
ce
va
p
g
c
cm
,
lu
du
k
lu
du
A
P
T
T
tap
ve
r~
u
so
rg
us
u
o
m
su
z
r.
e
so
rg
us
u
o
m
su
z
r.
, -
Ya
Ian
Ja
hs
i
l
ka
b
i
l
iy
i
bu
lun
d
1g
1
i
ta
t
te
t
p,
s
or
g
u
rn
a
so
nu
cu
e
m
a
sp
d
i
lm
i~
ir.
t
e
iz
ler
de
i
l
i
k
Ce
M
ng
a
nc		 f
ire
i
Bu
1
7.
Da
c
r
a
rsa
s		 5
2
0
1
/
1
1
6
1		 1
0
1.
2
0
1
4
6.		 I
5.
4
9.
1
5
1,
7
6
6		 9
lu
~ir
kc
le
i
l
de
i
dc
i
lm
i~
lu
k
ip
ta
·so
r
m
e
em
r
g
on
r
o
p
,
ke
in
le.
ir
i
lm
i~
ir.
lu
}
ir
ke
{
in
f
i
k
lam
1
Bo
9
t
t
tap
tra
s
s
r
ve
so
rg
as
u
u
lm
k
bc
i
b
ir
ka
da
lam
Do
da
t
tu
y
ap
an
ca
m
an
g
y
r
as
na
m
sy
a
,~
,~
·.
,
lan
ko
l
de
bo
lu
i
ir
kc
in
bo
k
iy
i
ira
d
i
lc.
k
9e
i
t
tro
t
t
t
y
ap
n
;
rc
a v
c y
e
c
z
s
,
d
ig
i
i
lr
i
i
lm
i
i~
bu
i
ize
in
do
k
i
l
i
Bu
icr
t
ve
r
g
nu
n
r
e
sy
a
y
e
rsa
a
M
U
d
Ur
l
Ug
Un
ln
de
i
lm
i~
ir,
i~
lem
ler
de
k
d
ir.
t
t
tm
te
e
g
r
va
m
e
e
2
0
1
5
/
1
1
1
h
do
1
icr
i
i
d
i
ir
l
i
ig
i
i
'n
de
d
ir.
lu
6
Bu
7.
M
Bo
9
sa
sy
a,
rsa
a
r
y,
i
f
las
i~
lu
2.
lc
d
i
ir
l
i
i
'n
2
0
1
4
/
1
i
f
la
h
Bu
M
U
Ug
Un
tm
e
o
p,
rsa
ra
s n
um
ar
a
do
lac
k
ka
d
lm
i
in
k
ip
le
b
i v
be
in
in
1 y
1
1
9
ta
ta
t
sy
as
m
a a
a
y
ap
as
e
sa
p
oz
e
b
i
l
d
ir
i
lm
i
i
9
in
lac
k
h
k
i
l
in
in
b
i
l
d
irm
in
ka
i
lm
i~
ir.
t
es
a
a
ve
es
e
ra
r v
er
lac
k
ka
d
1 y
ln
Do
sy
ay
a a
.a
ap
y
u,
,

o C 8--92

.. OZMEN ~) YALCIN

2
0
1
8
/
4-
0
9
4
5		 1
8.
0
1.
2
0
1
1
I		 1.
1
0
0,
0
0
I		 Bo
lu
ha
k
km
da
ba
§
la
J
lan
k
ip
da
bo
luy
i
l
t
ta
I
rv
so
nu
cu
n
rv
a
a
ha
d
i
lec
k
ln
l
l v
im
ku
l m
l
lar
bu
lu
tu
cz
e
e
me
n
cy
a
g
ay
r
en
a
na
m
am
,~
,
Do
i
lcn
i~
lup
do
k
i n
2
0
\
4
/
1
1
4
9
'du
6
sy
a y
cn
m
o
sy
an
m
es
um
ar
as
r.
,
\$
\$
lu
dm
j
lnm
bu
lun
1
ky
i
da
ir
ke
3.
ira
da
d,
Bo
Ur
tru
t
ta
t,
rv
a
a
az
mu
ca
s
r.
,
\$
Ar
i
l
i
k
in
f
i
d
ir.
ic
i
f
las
Ka
d
de
8
9
/
1
ac
a
so
rg
u
m
eo
ra
nu
nu
m
a
ka
da
len
lar
lu
du
p
sa
m
m
g
e
ce
va
p
o
m
su
z
r.
Ta
ba
l
!
Ya
n
p,
b.
M
Jz
ler
i
Ta
T
ic
a
em
e
\$
Sa
d.
i.
L
t
t
ve
n.		 is
bu
l
lcr
ire
i
3
2.
Da
tao
o.
s		 2
0
1
/
4
2
2
3
7		 0
8.
0
2.
2
0
1
I
7		 4
5.
0
0
0,
0
0
I		 \$ a
!er
k
i
b
i
b~
la
i
la
k o
de
i
b
i
la
ia
do
l
d
ig
in
de
k
ip
ta
t
ta
I
a
u
nc
a
m
e e
mr
g
c
n
ke
in
le
§
i
§
ir.
lun
b
l
ig
dr
in
i o
k
iv
in
Bo
t
te
ta
s
me
m
rv
un
a
ar
ar
a
es
g
re
nm
e
y
ka
'f
ic
ic
i
l
i
i
d
i
ir
l
i
ig
i
i
l
lzc
k
kc
lm
ir.
Sa
S
M
' n
t
t
~t
ry
a
ar
e
e
m
re
y
az
A
dr
in
(
l~
i
lm
in
in
ka
b
in
de
de
i
Te
b
l
ig
Ka
t
es
eo
es
a
o
m
e
em
r
a
nu
nu
\$
d
de
3
5
'e
b
l
ig
1
ka
lm
1
hr
lu
i a
dr
i
i
Bo
te
te
t
e <
m
a
g
or
e
n
rc;
nu
n y
en
es
sp
,
\$,
d
i
lm
i
de
i
b
l
ig
d
dc
3
5
'e
b
l
ig
Te
Ka
t
te
e
o
m
e
em
r
a
nu
nu
m
a
g
or
e
\$
d
i
lm
i
ir.
b
l
ig
d
i
lm
i~
ir.
l
ha
iz
la
lep
2
6.
0
3.
2
0
1
9
Te
Ge
t
t
e
e
nc
c
\$
\$
d
i
lm
i
ir.
Bo
luy
i
l
i
k
in
P
T
T
k
i m
l o
lm
1p
t
tap
e
rc
;
a
ara
v,
u,
y
e
cv
cn
ay
lac
k
l
! o
l
du
icr
do
d
ir.
lc
i
f
la
d
de
8
/
1
Ka
9
a
a
g
a
sy
as
va
r
ra
s
nu
nu
m
a
u
,
ka
da
lar
be
k
len
kce
d
ir.
Ge
l s
lu
lar
k
p
sa
nu
n
so
nu
m
e
ne
or
g
o
m
su
z o
a
v
u
\$,
lan
k
ko
i
ka
i
k
ba
k
1~
1
1r.
Tu
E
Ba
A.
S,
A
T.
A
u<
son
m
r
no
m
n
s
n
,
\$
Ga
i
Ba
ka
i
A
'd
3.
5
9
7,
7
7
T
L
d
ir
k
ba
ka
ke
d
i
t
ra
n
n
s
e
va
r
an
ca
n
n
lac
k
lar
iy
in
ha
is,
ka
ha
k
ku
k
h
T
i
lr
k
iy
ta
tu
tm
tur
a
a
p
s
u
sa
u~
e
,
Cu
hu
iy
i
Z
ira
Ba
ka
i
A
S
he
lan
da
2
6
0
5,
9
8
T
L
lup
t
t
m
r
e
a
n
s
sa
p
n
o
,
ba
ka
b
in
ha
k
k,
lu
du
Do
t
tu
n
ru
n r
e
m
ev
cu
r.
sy
a o
m
su
r.
z
K

Y
 is
bu
l
3
2.
icr
ire
i
Da
tan
a
s		 2
0
1
7
/
4
2
2
1		 0
8.
0
2.
2
0
1
7
I		 1
5
2.
0
0
0,
0
0
I		 lar
i
ize
in
ha
iz
0
6•
3
4•
4
1


**
9
••
••
•,
••
••
•,
I
ar
a
r
e
c
,
\$
ko
lm
ir
ke
7.
9.
S
1ra
da
d
1r.
Ar
ka
lam
tur
t
nu
us
;
ve
ay
y
a
a
av
an
s,
lm
i
i
l
i
ha
i
d
i
lm
i~
bo
lu
~ir
ke
dr
§
1nm
1~
1r.
F
t,
t a
ten
ta
t
a
n
m
cz
e g
ry
es
y
,~
,
ka
d,
bu
lun
1a
k
d
1r.
1
k
l
'
ha
iz
ler
i
Ta
Ja
Ar
ta
tu
ap
ca
a
c
p
u
y
m
an
y
\$
lm
1
1
1rr
ap
f
•s
•
I
)
2
)
Se
lu
Ya
to
r
g
p,
M
lze
ler
i
ln
t
a
m
e
~a
a
izm
k
l
iy
Tu
Na
t
r
a
G
1
da
Ta
nm
M
de
i
l
i
k
T
ic
a
nc
. v
e
Sa
d.
S
i.
L
t
t
n.		 !er
ire
i
M
I.
Da
t
an
av
g
a
a
s		 2
0
1
/
4
8
0
5
9		 1
0
2
0
1
9 .
7.
7
I		 0
0.
0
0
0,
0
0
I
I		 h
iy
i
ba
iz
lu
la
k
ip
de
lm
k
lu
bo
lun
t
t
t
ta
te
a
c
o
va
m
e
e
o
p
rv
un
I
y
y
lva
l
1g
1 s
lam
ba
iz
i~
Jem
ler
i g
k
l~
ir
i
lm
i~
ir.
Z
ira
t
t
t
ma
r
or
g
u
a v
e
c
er
y
e
a
ka
i
icr
i
las
d
de
kn
da
de
i
len
Ba
L
Ka
8
9
/
1
n
s
a
nu
nu
m
a
p
sa
m
m
g
on
r
i
h
ba
lu
lar
k
i~
ir.
Ga
im
ku
l
ler
l
!
le
t
rn
am
ey
e o
m
su
z o
a
ce
va
p
ve
rm
y
r
cn
\$
\$
ba
iz
ko
lm
A
i:a
9
Oz
ine
ir
ke
ha
i,
9
4.
da
d
ir.
tur
t
c
y
u
u
er
cz
s,
ra
\$
Ta
3
2
1
1
1 a
9
1
k a
in
i
lam
2
1
2.
2
0
1
7
i
h
in
dc
ir
ke
'e
b
l
ig
6.
tar
t
tc
nn
rn
na
~,
,

C .6 G-cf- 93

.. OZMEN .J YAL<;:IN

\$
\$
d
i
lm
i
§
lu
1.
1
2
2.
0
2.
2
0
1
8
i
h
in
de
2.
Sa
l
2
0.
0
3.
2
0
1
8
t
tar
t
e
o
p,
sa
\$
\$
i
h
in
de
lrn
1
1r.
l
f
las
ka
ir
1 v
i
lm
i~
k
ip
du
du
lm
1u
tar
t
t
ta
ap
n
er
ve
ru
r.
y
u
,
E
D
C
M
U
he
d
is
J
i
k
n
M
im
h
k
in~
T
ic.
ar
. v
e
\$.
A.		 An
ka
1.
Ge
!
for
ra
ne
a
i
l
d
i
lr
l
i
lg
1
1
M		 2
0
2
3
/
1
5
4
7
7
7
I		 0
8.
0
8.
2
0
1
7
I		 4
0.
4
3
3
7
9,		 icr
k
i
b
i
ba
~la
l
1
lm
k
iy
le
bo
luy
de
i
ta
t
a
a
su
re
ry
a
o
m
e
em
r
I
\$
de
i
lm
i
l
ir.
i
h
in
de
bo
fm
da
bo
2
1.
0
8.
2
0
1
7
]
tar
tar
g
on
r
ry
u
a
n
rc
a
vc
\$
\$
k
iy
i
ira
d
i
lm
i
k
ip
du
f
lu
de
i
len
Bo
t
t
ta
tur
e
e
e
ve
rm
r
a
g
on
r
y
z
u
y
'y
dc
i
b
l
ig
1
do
da
k
Da
An
ka
te
t p
tu
a
o
m
e
em
r
a
ary
as
sy
a
y
o
r.
sy
a
ra
\$m
i
in
de
i
lec
k
ir.
icr
k
i
b
in
ko
le
dc
An
k:
An
A.
d
l
iy
i
t
ta
t
g
r
e
a
e
nu
s
oz
e
cs
k
i
l
i o
l
du
lm
k
lu
do
An
ka
lc
i
d
i
lr
l
i
lg
'ne
M
U
t
te
t
e
g
g
or
e
o
p
sy
a,
ra
ra
y
u
u
de
i
lm
i~
ir.
(
0
4.
I
2.
2
0
I
8
)
(
Es
k
i
icr
Is
bu
l
J
8.
icr
t
tan
g
on
r
a,
a
2
0
1
7
/
2
0
2
5
'l
ir.
).
To
lan
lu
du
icr
l
f
las
6
m
s
or
g
u
so
nu
y
o
m
su
z
r.
a
J<
d
de
8
9
/
1
ka
da
i
h
ba
ler
de
i
lm
i~
an
un
u
m
a
p
sa
mr
n
m
am
e
g
on
r
lar
be
k
len
k
d
ir.
te
ce
va
p
m
e
T
i
iz
De
ko
t
ra
sy
on		 is
bu
i
3
2.
ic
iro
i
Da
tan
ra
s		 I
2
0
1
/
1
5
8
0
9
6		 I
1
4.
0
2.
2
0
1
7		 8
4.
3
2
8,
0
2		 I
\$
\$ a
ic
k
i
b
i
ba
la
1
1
lm
1
k o
dc
i
b
i
la
ia
dc
l
d
ig
in
de
k
ip
ta
ta
ra
nc
a
m
c c
mr
g
e
n
kc
in
le~
i~
ir.
Bo
lun
b
l
ig
dr
in
i
i
ig
k
is,
in
t
te
t:a
s
me
m
r-,
un
a
y
ar
ar
a
es
re
nm
e
lay
ic
S
ic
i
l
i
d
ir
l
ig
'ne
0z
k
ke
lnn
Ha
T
M
U
Ha
t
t
t
t
t
~tr
tay
ar
e
m
e
re
y
az
r.
lu
Sa
h
k
ke
i
'n
de
dr
b
i
lg
is
i g
lm
is
l
ir.
!s
ke
de
To
M
p
m
g
er
n a
es
c
cm
n
ru
n
z
dr
in
i
de
de
i
de
i
lm
i
§
ir.
(
Es
k
i
do
ts
t
a
cs
c
y
en
n
me
em
r
g
on
r
sy
a
2
0
1
7
/
5
1
3
1
)
Bo
lu
de
i
len
de
i
kr
b
i
la
ia
de
te
no
:
ry
y
a
g
on
r
o
m
e
em
r
ar
lm
l
l
lr.
o
u~
C
B
\$a
Ca
la
in
Sa
t
t
np
o
a
n.
ic
A
S.
T
ve		 ls
ke
de
(
n
ru
n
er
a
i
i
d
ir
l
i
lg
i
l
M
t		 2
0
1
7
/
8
9
8
4		 1
0
2.
2
0
1
9.
7		 I
8
0.
5
0
0
7
9
6,		 I
\$ o
i
h
iy
i
ha
iz
luy
la
k
ip
b•
la
1
lm
1
lu
ka
b
in
de
ke
in
ha
J
t
t
ta
t
a
c
o
p
a
s
cz
.e
y
\$
do
i
l~
i
ir
i
i
lm
i
i
l
ir.
lu
i
f
lar
i
ize
ine
ha
iz
§
Bo
1nm
t
t
t
t
t
n
r,
y
a
a
az
r
c
ko
lm
k
ba
§
ka
bo
lu
lar
l
is
de
l
i
ha
iz
ler
i
tur
t
nu
u~
a
nc
a
ca
ry
m
re
ce
c
de
iy
le
hs
i
la
la
1
1
1~
lrr
icr
l
f
las
Ka
d
dc
8
9
/
1
t:a
t y
tna
t
ne
n
ap
r
a
nu
nu
m
a
ka
da
ba
ka
lar
lao
ha
iz
i
h
ba
ler
in
i
ira
d
i
lm
i~
t
t
p
sa
m
m
n
a y
az
c
m
am
e
e
z e
he
ha
i
b
ir
ha
k
lac
k
ka
dm
lan
1s
F
i
i
l
i
ha
iz
t
trr
r
ug
ve
y
a a
a
y
a r
as
m
am
c
da
bo
lun
i
k
ler
i
iz.
ine
ha
iz
ko
lm
k
9
t
es
na
sm
r
un
s
er
am
er
c
nu
u~
a
nc
a
d
iem
in
bu
lun
d,~
da
i
k
lcr
ha
iz
ha
l
in
de
y
e
m
a
rn
n
se
ra
m
c
m
a
br
k
lm
Js
ir.
Ay
i
k
ler
i
lze
in
de
ba
ka
lac
k
h
la
da
t
t
ra
nc
a
se
ra
m
r
s
ca
a
a
nn
\$,
ha
i
bu
lu
k
d
ir.
da
l
ha
iz
1
ln
1
1
ka
lar
Do
Ba
ta
cz
nm
a
sy
a
g
en
e
c
ap
n
a
y
ic
i
f
d
de
ka
da
i
h
ba
1a
Ka
8
9
/
1
ra
s
nu
nu
m
a
p
sa
nu
n
m
am
e
de
i
lm
i~
ir.
Ar
l
ize
ine
ha
iz
ko
lm
§
lu
S
ir
ke
1
3
0.
t
t,
g
on
r
ay
r
c
nu
u
o
p
irn
da
d,
' rn
Ar
i
l,
in
de
bu
lu
lar
la
i
lg
i
l
i
Ha
tay
tap
s
r.
su
es
na
n
z
u
i
k a
i
lam
lm
i~
ir.
da
da
bu
lu
i
k
i a
de
A
'
ta
a
c
t
t
trm
t
sm
m
az
m
r
a
g
e
na
na
n

C C:.,J . 94

OZMEN .. ~J VALCIN

\$,
\$
\$
la~
U
l
l
l
laz
i
l~
i
lam
lm
i
ir
ke
1
8.
S
ira
da
d
ir.
Sa
l
l
i
lam
t,
m
sa
g
e
\$
\$
\$
lm
i
ir,
S
ir
ke
l
8
ira
k
i
ir.
ls
ke
de
1
'da
k
i
t
t
t
~t
tm
t
g
e
sa
e
em
n
rw
\$,
irn
ku
J
i
le
i
lg
i
l
i
k,
k
d
ir
i
lm
i
S
ir
ke
i
ira
t
ta
t
t
g
ay
r
en
y
me
g
e
z
\$
i
ir.
K
ly
l
k
d
ir
i
lm
i~
S
ir
ke
l
i
ira
i~
ir.
tm
t
ta
t
tm
t
e
em
m
e
g
e
z
e
em
,
\$
\$
lar
ha
iz
i
len
i
ir.
ka
ior
k
0
7.
1
0.
2
0
2
1
Ta
An
Ke
9
A
t
tap
p
u
a
c
m
ra
en
ar
M
ha
l
le
i
'n
de
lan
ba
b
O
I
Um
i
9
in
M
in
M
i
l
i
'de
k
i
t
a
s
y
er
a
g,
m
s,
z
ve
er
s
ez
\$
ba
1m
1z
bo
l
Um
i
9
in
k
iy
k
d
ir
i r
lar
i g
lm
i
1
ir,
S
ir
ke
i
ira
t
ta
t
t
g
s
m
e
ap
or
e
:,
;
T
L
\$
i
§
i
1
2.
0
4.
2
0
2
2
ke
i
f
i
h
l
i
0
0.
0
0
0
h
k
iy
9
tm
t
t.
tar
tu
tar
t
e
em
m
e
\$
k
d
ir
i
b
l
ig
lm
lr.
da
lc
i
i
d
i
ir
l
i
ig
i
i
1
A
2.
M
2
0
2
3
/
6
4
0
2
7
Es
ta
te
a
nu
na
ra
as
l
do
1
1
1
da
le
k
i.
k
i
le
1
8.
0
9.
2
0
2
3
i
h
in
de
ira
t
t
tro
ta
tar
sa
y
sy
as
n
e
n
p
os
s
l
i v
de
ka
(
l
j
!
i
l
(
d
i
lm
is
ir.
S
ir
ke
4
7.
1ra
da
d
1r.
tv
t_
t
t
t
re<
ce
e
e
:e
rar
:,
c
s
A
C
K
Gr
Ya
up
p,
M
lze
ler
i
a
m
e
i n
\$a
ko
l
De
ra
sy
on
a
i
lg
isa
S
is
i
B
Jer
tem
ar
y
Ya
1
lun
Sa
T
ic
z
n.
ve
\$
L
d.
i.
t
t		 bu
l
1
4.
icr
Da
ire
i
ts
tan
a
s		 2
0
1
1
/
3
8
5
0
8		 I
2
1.
1
1.
2
0
1
1		 7.
1
3
0,
0
0		 \$,
\$
O
de
i g
de
i
hn
i
J
0.
1
1.
2
0
1
7
i
h
in
de
b
l
ig
lm
1
Ur
tar
te
m
e
em
r
on
r
o
u

0
5 .
0
l.
2
0
1
8
i
h
in
de
he
i
iz
Im
Ta
tar
\$
!tr
so
rg
u
y
ap
p
u
so
nu
cu
n
•
,
\$
lm
i
ir.
kr
!
lam
1
lm
1s
Te
Ta
9
t
trr
g
e
em
ar
g
en
e
so
rg
a
ap
p
ve
a
ra
u
y
u
lar
lum
du
1
9.
0
2
0
2
1
i
h
in
dc
i
de
1
l
d
1.
6.
tar
so
rg
u
o
su
z
r.
y
en
n
so
rg
u y
ap
,
\$m
\$
Do
d
l
i
i
i
9
in
ka
k
be
b,
lm
is
i
1
ir.
t
ten
sy
ao
m
cm
cs
p
a
sa
y
ap
as
m
,
\$
Do
da
lan
da
he
ha
i m
! v
hg
lam
lm
1
1r.
t
t
sy
a
y
ap
so
rg
u
r
ng
a
ar
m
a r
as
am
,
Yo
im
ka
de
len
d
ir
i
lm
i y
lan
lam
hs
i
l
t
t
ta
ne
ra
r
g
er
es
ap
o
so
rg
u
a s
on
uc
u
\$
ka
b
i
l
iy
i
bu
!u
1
1
J
J
1am
1
lr.
t
t
e
A
9
1
ir
l
i
k
h
h
l
i
M
Ta
t
~v
a
ln
le
k
i
k
Sa
E
t
tr
~a
n.
ve
\$
T
ic.
L
d
i.
t
t		 An
ka
Ge
l
icr
6.
ra
ne
a
M
U
d
i
ir
l
i
ig
u		 l
2
0
2
3
/
1
9
1
1
8
6		 0
3.
1
0.
2
0
1
6
I		 2
3.
3
3,
4
2
7		 I
9.
bu
l
ic
d
i.
ir
lug
i
i
'n
i
i n
2
0
1
/
3
0
1
0
8
h
icr
Is
M
U
6
Es
tan
ra
as
n
um
nr
a
a
do
k
i
i
ira
da
An
ka
!er
d
Or
l
ig
i
i
'ne
Z
J
I
I.
M
U
t
t
t
sy
as
e
so
nu
cu
n
ra
a
y
,
de
i
lm
i~
ir.
An
ka
l
I.
As
l
iy
T
ica
M
h
ke
i,
2
0
1
7
/
5
0
3
t
g
on
r
ra
c
re
a
m
es
E
h
do
i
lc
i
in
ip
J
i
da
de
k
d
ir
ler
t
t
ta
tm
te
s
a
s s
ay
sy
as
m
n
vn
s,
va
m
e
e
,
l
ira
ip
l
i
da
is
ina
f
do
k
{
1
3.
1
0.
2
0
2
2
)
An
2
0.
0
9.
2
0
2
2
t
ta
t
ta
z,
n
va
s,
r.
ca
i
h
in
de
bo
9
luy
So
l
Gu
1
1
l
i
k
Ku
ha
iz
tar
iru
tas
r
a;
z v
e
sy
a
ve
ru
m
u
c
na
\$
i
1em
i y
lm
1~
1
1r.
lg
A
d
l
iy
h
ke
i
'n
de
~i
kc
l
!c
h
in
Bu
M
t
ap
e
e
a
m
es
n
r
e
\$
\$
ka
hn
i
l
ir.
ic
i
i
d
lug
i
i
lm
1
M
Ur
'ne
t,
tur
rnr
c
ra
su
nu
u
,
_
Se
lu
Ya
to
r
g
p,
\$a
lze
ler
i
in
M
t
a
m
e
a
Tu
izm
Na
k
l
iy
Ta
t
r
a
ru
n
da
de
i
l
i
k
ic
G
1
M
T
a
nc
e
. ,,
\$
i.
Sa
d.
L
t
t
n.		 M
2.
fc
Da
ire
i
t
an
av
g
a
ra
s		 2
0
1
9
/
5
5
8
5
I		 0
0
2.
2
0
1
7
6.
I		 1
0
0.
0
0
0,
0
0		 I
\$a
Se
lu
1
lz.
ler
i
fu
izm
k
l
iy
im
Go
da
Ya
M
Tu
Na
Ta
to
t
t
r
g
p
a
em
e
a
r
a
r
\$
M
de
i
l
i
k
T
ic
Sa
L
d.
i
ha
k.
km
da
de
k
ler
da
ir
t
t
a
nc
. v
e
n.
o
nm
ey
en
y
e
e
\$
ba
la
lan
icr
k
i
b
i
d
ir.
t
t
ta
a
Ay
do
da
ha
k
i
l
i
M
2.
i.c
M
U
d
i.
ir
l
ig
i
l
t
t
t
ru
sy
a.
s
on
ra
y
e
an
av
g
a
ra
\$
2
0
1
/
8
i
le
1>
lm
1
for
lar
ize
in
7
6
7
Es
Ta
t
t
as
n
um
ar
as
a
p
ve
a
ra
;
r
e
u
,
,

G.'2. C.;J- 95

.. OZMEN .) YAL(;IN

ha
iz
ler
ko
lm
l
l
l
I a
de
I.
2
5.
0
8.
2
0
1
7
2.
t.
t
t~
t
tu
vc
c
nu
u~
m
m
az
;
ar
m
a
2
5.
0
9.
2
0
1
7
i
h
iu
de
lm
k
Uz
9
1
ka
lm
1~
1
1r.
t
tm
tar
ar
na
o
a
ere
s
an
sa
n
ig
i
i,
in
de
k
k
d
ir
i r
lm
is
ir.
lar
D
1y
Ar
9
ta
t
ta
t
er
sm
m
az
me
ap
or
u
g
e
a
h
iz.
i
f
l
\$
in
de
ko
du
ka
i
lm
i
ir.
Do
t
a
c
s
o
z
a
s
uz
er
nu
su
r.
ra
n
ve
r
sy
a
i
len
i~
lup
k
i
do
2
0
1
i
h
l
i
8
1
h
d
1r.
7
6
7
Es
tar
en
m
o
es
sy
a
as
s
ay
y
,
ir
ke
'in
k
i
b
i
i
las
de
iy
le
du
du
lm
l
l
ir.
t
ta
t
n
e
r
ru
u
u~

4) l)irket'in bor~lu s,fattyla taraf oldugu icra takipleri:

*•
s
••
M		 bu
l
ic
ire
i
Is
6.
Da
tan
a-
s
,		 2
0
2
4
/
9
5
4
1		 S.
0
4.
2
0
2
4
J		 1
8,
1
0
6.
7		 Is
bu
l
2
0.
As
l
iy
T
ica
M
h
ke
i
'n
in
2
0
2
3
1
2
1
2
Es
tan
t
e
re
a
m
es
as
\$
2
0
2
4
/
1
9
4
Ka
1
h
ke
in
i
lam
is,
in
ba
la
lan
k
ip
ir.
Ta
k
ip
t
t
t
ta
t
ra
r s
ay
s
\$
ke
in
l~
de
bo
de
i
ir
ke
'te
lep
d
i
lm
isr
ir.
t
ta
s
m
e
n
rc
un
o
nm
es
n
e
R•
<;
•		 do
lu
0.
An
I
Ic
a
ra
Da
ire
i
s		 2
0
2
4
/
5
3
8
3		 2
8.
0
3.
2
0
2
3		 8.
5
0
0,
0
0		 R
fm
da
Is
bu
l
A
1
1a
do
lu
I
0.
ic
M
i
l
d
i
lr
l
i
lg
i
l
•<
;
:
•
tar
tan
a
n
ra
2
0
2
4
/
5
3
8
3
k
ip
1
1
do
da
5
la
ka
h
J
9•
ta
ara
ca
s
ay
sy
as
m
• .
. •
•
p
3
1.
1.
2
0
2
4
i
h
im
lc
M
A
•S
*'
in
l
du
3
4•
0
tar
•
su
ru
cu
su
o
g
u
•

la
ka
h
Ba
i
l~c
in
dc
da
len
d
d
i
p
arn
cm
y
ra
mp
as
a
s
m
ey
na
g
e
m
a
ha
h
f
i
k
ka
da
ka
k
b
in
i
ko
lu
lac
k
tra
taz
sa
r
za
sm
na
za
ra
nn
m
nu
a
a
u
y
dc
iy
le
de
i
d
0z
leu
is
ir.
O
O
~ir
ke
Ku
J
%
t
t
ne
n
o
m
e
em
r
en
m
su
r
da
hn
be
b
i
i
le,
icr
k
i
b
i,
ka
1
ta
ar
ac
m
o
as
se
a
rs
ara
cm
o
na
ru
n
,
,
da
h
i
b
i
1z
ka
l
d
1g
1
is,
in
~i
ke
'te
lu~
t
es
na
sm
a
ra
s:
sa
ar
ay
s
r
n,
o
an
d
d
i
ka
lep
d
i
Jm
k
d
ir.
Do
bo
de
i
f
ir.
fa
ta
te
t
tn
m
a
y,
p
e
e
sy
a
rc
u
o
nm
z
kr
i
in
i
ls
U
do
ka
de
d
i
lm
i~
ir.
Do
bo
t
t
c
an
g
or
sy
ay
a
y
sy
a
rc
u
\$
\$
de
i
ir.
1n
fa
kr
l
\
i
ls
0
do
ka
5
le~
d
i
lm
i
ir.
t
t
t
o
ru
n
z e
an
g
or
n
sy
~y
a~
y
isp
k
ls
bu
l
tan
ar
O
k
l~
le
ler
i
to
tm
p
ar
e
ic
A
T
.:		 bu
l
An
do
lu
Is
2
5.
tan
a
lc
ire
i
Da
ra
s		 2
0
2
3
/
3
3
4
0
6		 J
S.
I
J.
2
0
2
4		 2
4.
9
3
7,
0
0		 S
ir
ke
in
l
k
bu
h
ir-
i
icr
ka
Te
Te
t,
tu
tur
m
a
me
su
nm
u~
a
rar
,
lm
lr.
D
ig
bo
~l
D
L~
f
'm
da
0
de
k
ir.
t
t
t
tar
t
a
m
er
u
os
na
a
n
ne
ce
,~
l
i
k
C
M
D
M
!
Ce
era
Ka
Ya
p,
ve
ng
m
1
in~
Ka
p,
s
aa
r
Pa
lam
Sa
za
r
a
n.
ve
\$
D
1~
T
ic
L
d.
i.
t
t		 An
do
lu
6.
ic
Da
ire
i
a
ra
s		 2
0
2
3
/
3
1
0
2
0		 0
1
0.
2
0
2
3
9.		 1
2
6.
5
4
0,
0
0		 A
lac
k
J,
C
M
D
M
l
Ce
J
i
k
Ka
1 v
Ya
Ka
fn~
Pa
Sa
ta
a
e
p
e
ng
n
p,
s,
z
n
,
\$
ic.
d.
l
i
'n
in
1
2
5
4
0,
0
0
'l
i
k
lam
lac
k
T
L
6.
T
L
0
1§
t
to
ve
p
a
a
,
i
d
d
ias
i
l
i~
k
in
bo
9
lu
Se
i
ley
h
in
b~
la
1g
1
O
de
i
t a
t
t
m
•
r
ra
n
e
me
e
m
r
0
9.
\$
l
0.
2
0
2
3
i
h
in
de
ir
ke
'e
b
l
ig
d
i
lm
i
f
ir.
tar
t
te
t
e

O.. ZMEN .J YAL(:IN

Te
kn
i
k
is
i
f
t
S
k
in
lar
i
M
a
n.
a
a
ve
ic
T
A		 I
An
do
lu
1
2.
icr
a
a
ire
i
Da
s		 2
0
2
2
/
2
1
7
5
1
I		 1
5.
1
2.
2
0
2
2		 1
3.
5
0
0,
0
0
6		 B
i
lec
i
k
Su
f
h
1-
lu
ku
k
M
h
ke
i
2
0
2
2
/
2
7
Oe
~i
i
k
i~
do
da
I
n
me
s
s
sy
as
m
n
lan
de
l
i
i
in
i
l
i~
k
in
1
lan
k
ip
ir.
l
ira
d
i
lm
ir.
I
tm
tes
t
ta
t
t
~t
y
ap
p
e
a~
z e
A •
T
•		 kr
Bo
i:u
i
i
k
a
I
:
y
M
i
i
d
i
ir
l
i
ig
i
i		 2
0
2
2
/
1
4
8
7
I		 1
8.
0
4.
2
0
2
2		 3
7.
7
9
5,
6
5		 B
i
lec
i
k
I.
As
l
iy
Hu
ku
k
M
h
ke
i
2
0
2
1
/
1
8
1
Es
lo
I
e
a
m
es
as
s
ay
,
do
i
l
i~
k
in
i
lru
h
icr
d,
k
i
in
lm
ir.
h
ir
i
N
Tc
t
tcm
t y
tm
sy
as
m
a
n
a
r.
a
a
a
,~
icr
kru
hn
1s
t
tr.
a
-an
a
m
I
B
i
lec
i
k
icr
M
i
i
d
i
ir
lug
i
t
a		 2
0
2
1
/
3
4
7
I		 2
0
2.
2
0
2
[
6.		 1
3
3.
0
6
6,
7
2		 I
4
\$~
\$~
k
d
i
fe
he
d
i
len
i
in
in
i
i
l
i
k
la
k
lan
i~
in
Jg
1
icr
t
a
s
a
ca
a~
a
k
i
b
i
d
ir.
de
i
h
ba
3
2
1
l
ina
de
ka
bu
l e
d
i
lm
is
lu
K
I
t
t
t y
ra
m
ve
r
on
nn
n
o
p
,
d
ig
lac
k
ka
lem
ler
in
de
fa
ize
ica
k
iy
i
ira
t
t
er
a
a
n
v
e
ay
r
y
e
e
z
d
i
lm
i~
ir.
Ye
k
i
i
ira
i
do
la
la
k
ip
du
K,
de
t
t
t
ta
tu
e
z
y
m
y
rm
u~
r.
m
ve
i
h
ba
ina
1
lar
k
be
d
i
len
isy
i
ler
in
ba
ka
t
tu
tar
r
raz
m
o
a
sa
p
e
n
he
lan
ha
ice
de
i~
ir.
sa
p
na
r
n o
nm
6
A
•
•		 I
B
i
Je
i
k
lc
M
i
l
d
l
lr
l
ig
i.
i
t
c
ra		 I
2
0
2
1
/
3
4
3		 2
6.
0
2.
2
0
2
1		 2
4.
8
9
7,
7
8		 \$~
fs
k
d
i
fe
he
d
i
len
i~
in
in
i
i
l
i
k
la
k
lan
i~
in
lg
icr
1
t
I
a
s
a
ca
ay
a
k
i
b
i
d
ir.
K.
J
de
i
b
ba
ina
1
1 y
i
io
de
ka
bu
l e
d
i
lm
is
lu
ta
taz
m
ve
r
m
on
n
o
p
d
i
lac
k
ka
lem
ler
in
de
fa
ize
1ca
l
k
iy
i
ira
g
e
r
t
a
a
n
ve
a
y
r
y
e
e
z
d
i
lm
i~
ir.
l
k
i
i
ira
1
do
lay
1s
1y
la
k
ip
du
1
de
Ye
K
t
t
ta
tur
c
nn
m
ve
z
u~
i
h
ba
in
lar
k
he
d
i
len
is~
i
ler
in
ba
ka
taz
tu
tar
r
m
au
o
a
sa
p
e
n
he
lan
ba
ice
l
de
is
ir.
Da
k
1sm
ka
bu
l
k
1sm
t
t
sa
p
na
r
n
nm
va
en
en
d
de
d
i
lm
is
ir.
i
ka
k
he
b
1
1n
lm
1s
1
1r.
k
he
b,
Ye
Ka
t
t
re
n
p
a
sa
y
ap
p
a
sa
de
i~
ir.
i
lam
ka
le
Uc
i
k
1sm
1
de
is
ir.
t
t
t
o
ru
n
v
e
re
o
nm
em
_
A
•o
•		 I
B
i
lec
i
k
!er
M
U
d
Ur
l
i
ig
i
i
a		 I
2
0
2
1
/
2
4
6		 2
0
2.
2
0
2
1
6.		 4
1.
8
7
0,
9
6		 I~
k
d
i
fcs
hc
d
i
lcn
isv
in
in
isv
i
l
i
k
lac
k
lan
iv
in
l
i;
icr
1
1
t
I
a
a
a
av
a
k
i
b
i
d
ir.
K
l
de
i
h
ba
in
h y
l
ln
i
in
de
ka
bu
l e
d
i
lm
is
lu
ta
taz
m
ve
r
.m
a
n
o
p
d
ig
lac
k
ka
lem
ler
in
de
fa
ize
k
iy
i
ira
t
t
er
a
a
n
ve
. a
y
nc
a
y
c
c
z
d
i
hn
is
ir.
Ye
k
i
i
ira
do
lay
la
k
ip
du
K
l
de
t
t
t
tu
e
z,
s,
y
ra
nn
us
r.
m
vc
,
\$v
i
b
ba
in
l
l
lar
k
he
d
i
len
i
i
ler
in
ba
ka
taz
tu
tar
r
m
a
o
a
sa
p
e
n
hc
lar
ha
ice
de
is
ir.
k,
ka
bu
l
k
ism
Da
t
sa
p
m
a
r
n
o
ru
n
va
sm
en
en
d
de
d
i
lm
i~
ir.
Ye
i
ka
k
he
b
1
l
lm
1s
1
1r
Ka
k
hc
b,
re
n
p
a
sa
y
ap
nr
p
a
sa
1
1
de
is
ir.
ka
le
i
icr
i
k
1s
1
1
1
1 o
de
is
ir.
t
a
m
t
t
t
o
nm
ve
e
nm
em
s
•s
•		 I
B
i
lec
i
k
lc
M
i
l
d
i
ir
l
Ug
i
i
ra		 I
2
0
2
1
/
3
4
8		 2
6.
0
2.
2
0
2
1		 1
1
4.
5
2
5,
0
7		 is
k
d
i
fes
he
d
i
len
is~
in
in
is~
i
l
i
k
lac
k
lar
1
iv
in
3
1g
1
icr
t
I
a
a
a
y
a
k
i
b
i
d
ir
de
i
h
ba
in
de
ka
bu
l e
d
i
lm
i~
lu
K,
Un
ta
taz
t,
m
ve
r
m
a
y
on
n
o
p
d
ig
lac
k
ka
lem
ler
in
de
fa
ize
k
iy
i
ira
t
t
cr
a
a
n
v
c
ay
nc
a
y
e
c
z
d
i
lm
is
ir.
l
k
i
i
ira
do
lay
iy
la
k
ip
du
de
Ye
K,
t
t
ta
e
s
nn
r.
m
e
z,
u~
v
,
ina
l
l
i
h
ba
lar
k
he
d
i
len
isv
i
ler
in
ba
ka
tu
tar
ca
zm
r
o
a
sa
p
e
n
\$
hc
lan
ha
ice
de
i~
is~
i
fa
k
iy
in
da
1
l
ir.
sap
na
r
n
o
nm
r
va
a
~m

G.o G <3-97

.. OZMEN ~J VALCIN

\$
Da
k
1sm
kn
bu
l
Un
ka
i
lm
i
1
ir.
1
4.
0
6.
2
0
2
2
i
h
in
de
tar
vn
mn
en
e
ra
r v
er
\$
is
in
fa
ba
Vu
lm
1e
h
ir
i
icr
lm
k
ir.
t
tur
t
a
ru
u,
a a
ac
a
,
i•
M
•		 F
B
i
lec
i
k
M
l
i
d
i
lr
lug
i
i
e
r
a
I		 2
0
2
1
/
3
4
9
I		 2
6.
0
2.
2
0
2
1		 4
0.
9
3
5,
9
3		 \$
\$
\$
i
k
d
i
fe
he
d
i
len
i
i
in
i
i
l
i
k
la
k
lan
i
in
icr
9
1
1
9
9
9
1
1g
1
I
a
s
a
ca
a
a
\$ o
k
i
b
i
d
ir.
K
de
i
h
ba
laz
in
h y
i
ln
dc
ka
bu
l c
d
i
hn
i
lu
ta
m
ve
r
m
a
ou
n
p
,
d
ig
lac
k
ka
lem
ler
in
de
fa
ize
k
iy
i
ira
t
t
er
a
a
n
ve
a
y
nc
a
y
e
e
z
\$
\$
d
i
lm
i
1
ir.
Ye
k
i
i
ira
1
do
lay
l
S
ly
la
k
ip
du
K
1
de
t
t
ta
tu
e
z
rm
u
r.
m
ve
\$
i
h
ba
in
h
lar
k
he
d
i
len
lu
i
9
i
ler
in
ba
ka
taz
tar
r
m
a
o
a
sa
p
c
n
\$
he
lan
l
ha
icc
dc
i
ir.
t
sa
p
m
r
n o
nm
E
o
•
•		 I
l
i
lec
i
k
i
i
d
l
lr
l
l
lg
B
M
c
r
a
u		 2
0
2
1
/
3
4
2
I		 2
6.
0
2.
2
0
2
1		 1
4.
8,
8
8
6
9		 \$
\$y
\$
i
k
d
i
fe
he
d
i
len
i
in
in
i
i
l
i
k
lac
k
lan
i
in
i,
1g
1
icr
9
t
<,
I
a
s
:
a
a
a
:
a
\$ o
k
i
b
i
d
ir.
de
i
h
ba
in
de
ka
bu
l e
d
i
lm
i
lu
K.
Un
ta
ta
t,
m
ve
r
zm
a
on
n
p
y
,
d
ig
lac
k
ka
Je
ler
in
de
fa
ize
k
iy
i
ira
t
t
er
a
a
m
n
ve
a
y
nc
a
y
e
e
z
\$
\$
d
i
lm
i
ir.
k
i
i
ira
do
lay
1s
1y
la
k
ip
d
1
1
1
de
Ye
I
D
U
K
t
t
t
ta
t
tu
e
z,
r.
m
ve
\$
i
h
ba
in
lar
k
he
d
i
len
i
i
ler
in
ba
ka
9
taz
tu
tar
r
m
au
o
a
sa
p
e
n
\$
he
Ja
ha
ice
de
i
ir.
t
~a
p
rm
a
r
o o
nm
F
Y
 I
fe
B
i
lcc
i
k
M
i
l
d
l
ir
l
l
ig
i
l
m		 I
2
0
2
1
/
3
4
4		 2
0
2.
2
0
2
1
6.		 5
8.
6
5
8,
8
5		 \$
\$
\$
\$
F
*Y
i
i
l
i
k
lac
k.
lan
i
l
i
k
in
icr
k
i
b
i
ba
la
1
ir.
K
i
de
ta
tm
t
<,
I
•,
:
a
a
na
a
m
\$
i
h
ba
in
l
l
ha
i
9
bo
k
iy
i
ira
d
i
lm
i
l
ir.
D
taz
t
t
ve
r
m
a
r
rc
a v
e y
e
e
z e
av
a
k,
ka
bu
l
k
1sm
d
de
d
i.
lm
i~
ir.
i
ka
k
Ye
he
h,
t
sm
eo
en
re
n
p
a
sa
\$
1n
lm
1
l
Ka
k
he
b
1 o
de
i~
ir.
f
lam
ka
le
i
icr
i
k
1sm
1
t
tr.
t
t
t
y
ap
p
a
sa
nm
v
e
e
\$
de
!
1
J
1em
i
1
ir.
t
o
E
A
 B
i
le
i
k
ic
M
i
l
d
i
lr
l
i
lg
i
t
I
c
ra		 2
0
2
1
/
3
5
0
I		 2
6.
0
2.
2
0
2
1		 2
9.
0
9
5,
3
5		 \$
E
A
,
i_
\
iy
i
l
i
k a
lac
k
lar
i
l
i~
k
i
1
icr
k
i
b
i
ba
la
1~
K
1
de
t
ta
tm
I
;
a
na
a
nr
m
,
i
h
ba
in
ha
i
bo
k
iy
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
i
ira
i
9
Jn
taz
t,
t
t
t
r
m
a
r
rc
a
ve
e
e
z e
y
lm
k
ka
bu
l
k
ip
l
i
da
9
J
1~
1r.
Da
1sm
1sm
ta
t
t
va
s
a
va
en
en
\$
d
de
d
i
lm
i
ir.
i
ka
k
he
b
1
in
lm
1~
1
1r.
k
he
b
Yc
Ka
t
t
t
re
n
p
a
sa
y
ap
p
a
sa
\$
dc
i
ir.
i
lam
ka
le
i
lcr
i
k
1sm
1 o
de
i~
l
ir.
L
t
o
nm
e
er
nm
em
v
s
•o
•		 B
i
lec
i
k
icr
M
U
d
Ur
l
O
J
!,
i
l
I
a		 2
0
2
1
/
3
4
5
I		 2
0
2.
2
0
2
1
6.		 5,
8.
9
6
4
2		 \$
i
i
ira
d
i
lm
i
ir.
de
i
h
ba
ka
bu
l e
d
i
lm
i
ir.
ig
K,
K
1
§
D
t
t
t
I
sm
z e
m
ve
r
er
lac
k
lar
i
ira
d
i
lm
is
ir.
t
t
a
a
a
z e
A
K
 bu
l
2
4.
!er
ire
i
Is
Da
tan
I
a
s		 2
0
1
9
/
4
2
2
I		 1
1.
0
1.
2
0
1
9		 A
lac
l
d
1
A
K

lan
k
l
i o
dc
i
i
le;
Bn
ba
Bu
lv
Ko
a
o
e
m
c
cm
r
r
ro
s
v
Ap
No
1
1
/
8
B
~i
k
'fs
bu
l a
dr
in
de
k
i
2
0
1
8
6
t.
taw
ta~
:
ca
n
es
mm
az
rn
h
l
l
da
i
i
ba
k
ira
lar
inm
ks
i
k
l
d
da
1
Ey
U
1g
t
tm
ay
m
n
re
n
e
a
m
n
y
y
ba
h
is
le
h
l
iy
lcp
l
i o
de
in
i g
de
i
lm
i~
ir.
Do
bo
ta
ta
t
e
e e
m
r
on
-r
sy
a
rc
u
de
i~
ir.
o
ru
n
B
i
lec
i
k
1.
Or
ize
g
an
i
lg
i
Sa
Bo
na
y
es		 I
An
do
lu
1
8.
lc
a
ra
ire
i
Da
s		 I
2
0
1
/
1
2
1
1
2
6		 2
1
2.
2
0
1
8
6.		 B
i
lec
i
k
I.
Or
ize
Sa
i
Bo
lg
i
'n
in
lac
k
h
l
du
g
an
na
y
es
a
a
o
g
u
,
do
da
k
ira
i
le~
i u
de
ka
l
d
lan
l
lar
in
1n
sy
a
n,
s
o
m
es
y
arm
ca
p
oy
a
m
a
bo
lu
i
l o
l
du
l
(
j
\
k
i,
i
i
le
ha
i
i
lzc
ine
i
lg
i
l
i
is
ler
tm
rc
y
a a
u
ere
:es
cz
e
e,
;
r
n
,

c; -~ G-J.. 98

.. OZMEN .J VALCIN

i~
in
i;
l
ir
ke
is
i
h
ka
k
bc
da
bu
lu
lur
Is
bu
l
An
do
lu
3.
t,
t
tan
y
an
m
nm
u~
a
icr
Hu
ku
k
M
h
ke
i
2
0
1
8
/
8
5
0
Es
h
do
i
le
a
a
m
es
as
s
ay
sy
as
,
,
\$
h
ke
ir
ke
'in
is
i
h
ka
ku
1
1
ka
bu
l e
d
ip
lac
k
hy
is
i
h
ka
k
t
t
t
m
a
m
e
a
a
a
,
da
i~
in
ir.
~t
va
s,
ac
m_
as
so
re
vc
cm
,
P .
Y
**		 bu
l
lc
ire
i
Is
3
2.
Da
tan
I
ra
s		 2
0
1
8
/
4
7
4
0
2
I		 5.
2
1
2.
2
0
1
8		 4
0.
J
1
9,
2		 i
h
in
de
i
ira
d
i
lm
ir.
fm
da
2
6.
1
2.
2
0
1
8
J~
Fo
Ya
tar
t
t
tar
e
rs
p,
a
n
z
is
bu
l
8.
Su
l
h
M
b
ke
i
'n
de
2
0
1
9
i
h
l
i
4
5
4
Es
h
da
tan
tar
a
m
es
as
sa
y,
va
1
lm
1~
de
lc
d
ir.
tm
te
ac
ve
va
m
e
e
F
'ix
Ya
a
p,
im
l
la
Sa
K
y
as
a
n
n.
-
T
ic
I,
d:;
S;
l
i
'-.
t
ve
:.·.:x
;.
:		 1s
bu
l
3
2.
icr
Da
ire
i
tan
I
a
s
1
-
-
-		 2
0
1
8
/
3
0
4
4
3
I		 1
0.
0
2
0
1
8
9.		 1
1
0
2
0
1
8
i
h
in
de
bo
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
9.
tar
t
t
rc
a
z e
is
ln
Ko
tem
t
ns
~a
a
he
d
is
l
i
k
M
U
O
to
n
ira
la
K
m
a v
e
d
i
ka
l
Sa
ic
M
T
e
n.
\$
i.
L
d.
t
t
~
-		 1.
ic
ire
i
Ka
Da
ny
a
ra
s		 I
2
0
1
8
/
3
3
9
9		 1
5.
0
5.
2
0
1
8		 1
6.
0
S.
2
0
1
8
i
h
in
de
ho
i
ira
d
i
lrn
i~
ir.
tar
t
t
rc
a
z e

5) Prodek lehine a tilm,~ ve halen devam eden davahlr:

Pr
de
k
o		 M
l <a
!n~
L
im
i
d
t
te
em
aa
~ir
ke
i
t</a
 l
lra
2.
Ka
t
ma
nm
ur
a
1
8u
k
1
1
k
Su
J
J
2
0
2
2
/
2
8
E.		 l
i
i
i
De
!
Te
t
sp		 K
fm
1m
1
l
ls
len
d
i
j
!
i
in
le~
tar
t
~t
ta
I
a~
•
a
y
ap
m
so
z
me
y
e
uy
g
un
lar
k
i~
i~
lem
ler
in
i
ler
lem
i,
lan
ic
in
ka
1
tam
o
a
ve
es
am
m
as
r~
,
j
lar
d
j
l
in
ka
f
l•
fy
b
ir
iy
!
1
!
!
J
1
1
1,
'\
tar
t
tam
a
a u
y
g
un
~a
n
e o
r
m
m
sa
un
a
y
e
fm
1m
1
Us
len
d
ig
i
in~
i
km
da
tar
t
t
ta
a
y
ap
m
aa
g
ec
e
y~
an
m
as
m
n
ka
k
h
lar
k
lar
k
da
d
1
j
!m
j,
i
lan
ta
ta
na
o
a
ca
m
m
rn
a
m
m
on
ap
y
y
,
i
lr
Un
ler
io
ka
f
1r
i
b
i
ko
U
ha
1
1ar
tm
t
y
ag
m
ur
r,
a g
va
r
m
a
m
ar
uz
~
,
b
1ra
k
1
l
d
1g
l
ive
k
k
i
l
f
irm
k
i~
i
Ur
Un
ler
in
t
t
mm
m
an
m
se
v
e
,
,
in~
lar
l
ka
lar
da
ko
ks
1z
lar
k v
de
k e
d
i
lm
i~
t
t
t
ta
ter
aa
m
a
m
ru
na
o
a
e a
}
k
i
l
de
de
lan
d
1
j
!m
i
i
lep
l
i
da
d
ir.
Do
da
k~
i
f
te~
t
ta
e
p
o
m
-p
va
sy
a
1
lm
1
§
1r.
B
i
l
ir
k
i~
i r
d
l
ize
len
i~
ir.
Pr
de
k
fm
da
t
tar
y
ap
ap
or
u
n
m
o
a
n
\$
i
ira
d
i
lm
i
ir.
Do
Ka
da
i
ln
de
t
t
tro
ra
p
or
a
z
c
sy
a
s
y
on
n
ra
p
or
a
ln
de
i
lm
i
1
ir.
t
.<
r
dc
k
Pr
o		 1.
A
D
**

2.
s
••
n
u		 ka
ly
An
7.
As
/
ra
e
7
ica
M
l
l
ke
i
t
re
a
m
e.s		 1
ira
ip
l
i
t
tn
ta
z
Da
va
s,		 5
5
0.
0
8
3,
0
8
T
L		 1
2.
0
2.
2
0
2
1
i
h
in
de
i
lam
1z
ip
k
do
1n
i
ira
i
ize
ine
tar
te
t
s
o
sy
as
a
z
r
i
ira
ip
l
i
da
1
9
1
lm
1~
ir.
Do
b
i
l
ir
k
i~
iy
d
i
i
t
ta
t
tev
zm
va
s
a
sy
a
e

e,·6 Gj- 99

.. OZMEN ~J YAL(:IN

3.
0 .
 2
0
2
/
9
5
L
E.		 d
i
lm
i~
l
ir.
ka
l
lu
hr
dc
k
'in
4
8
1,
8
Do
Pr
7
7.
J
9
T
L
c
sy
a
ra
rn
n~
o
y
lac
k
J,
l
du
ka
bu
J
i
i
i
lc
1a
k
i
b
in
4
7
7.
1
8
l,
9
R.
T
L
I a
lac
k
a
a
o
g
u
as
a
,
f
ize
in
de
de
ka
lan
k
i
ln
de
d
d
i
i
le
da
1s
1m
On
r
n
va
m
na
y
n
re
va
nm
,
,
k
1sm
ka
bu
l
l
lne
ka
i
lm
i~
ir.
A
ley
he
i
len
k
1s
1m
iy
in
t
en
ra
r v
er
er
v
is
in
f e
d
i
lm
i
i
ir.
t
t
a
Pr
de
k
o		 A
•
J.
D
0
2.
s•
•
o

3
)
3.
D

.		 An
ka
As
l
7.
iy
rn
e
h
ke
T
ica
M
i
t
re
a
m
es
I
I
2
0
2
4
/
4
E.		 h
ira
1p
l
i
ta
zm
Da
va
s,		 5
5
0.
0
8
3,
0
8
T
L
I		 An
ka
C.
im
ku
l
Te
2
0
2
0
/
9
4
5
E.
h
ip
k
l
i
icr
te
ra
ay
r
en
ra
s
ay
o
a
,
,
k
i
b
in
i
ira
be
b
i
i
le
i
ira
l
f
l
ip
l
i
i
l
'in
bu
lu
Or
U~
i
ta
t
t
ta
e
z s
e
z
ar
a
cu
g
me
s
l
ln
1
1~
1
1r.
Du
bc
k
lcn
k
d
ir.
te
y
ap
ru
~m
as
rn
e
,
de
k
Pr
o		 * .
M		 I
ku
k
do
lu
H
An
8.
ic
u
a
ra
I
2
0
1
5
/
1
7
4
5
E.		 I
l
i.ra
(
1a
l
i
t
zm
p
Da
va
s,		 3
3
5.
8
5
0,
9
6
T
L
I		 Ta
f
lar
da
k
i
l>z
le~
in
in
i o
lar
k
i
len
k,
tem
t
ra
a
ra
sm
s
me
n
a
a
ve
r
e
~
da
h
fm
da
k
dc
i
i~
lup
ley
h
in
ba
~l
lan
icr
Jm
tar
t,
va
a
n n
a
y
cv
r
o
a
e
a
a
,
k
i
b
in
i
1
ira
2
i
l
l
i
i
9
i
1
1
i~
bu
i
ira
ip
l
i
da
•lm
ta
t
t
t
ta
~t
e
e
zm
va
s,
•~
r,
,
bu
l
An
do
lu
5.
As
l
iy
ic
h
ke
in
in
2
0
2
0
/
0
T
M
6
7
E.
t.~
tan
t
a
e
ar
e
a
me
s
\$m
l
do
in
ke
in
le
in
in
be
k
i
lm
in
ka
Sa
1
1
Je
sy
as
m
s
es
n
es
e
ra
r
y
\$
\$
i
hn
i
1
ir.
Do
b
i
l
ir
k
i~
iy
l
\
de
i
lm
i
!
ir.
M
h
ke
ve
r
sy
a
e
g
n
r
a
m
e
fm
da
k
i
f
ba
k
'a
i
lan
i
lze
k
ke
bm
da
Va
tar
a
n
n
y
az
m
re
ce
va
'e
Va
k
i
f
ba
k
fm
da
lan
ize
k
ke
Pr
de
k
i
tar
t
t
n
a
n
an
o
m
re
y
e
o
;,
0
0
1
7
9
3
8
lu
2
7
9.
1
2
7,
0
0-
T
L
2
0.
0
3.
2
0
1
4
i
h
in
de
k
tar
no
y
e
\$u
A
h
ir
/
V
k
i
ba
k
be
in
de
k
i
lar
k
5
7
3
7
0
8
4
1
1
2
6
t
t
~e
a
n
s
n
na
o
n
\$ .
\$
C.
im
l
i
k
lu
**
de
d
ig
in
i
l
i
k
in
lrn
is
ir.
T.
K
N
t
no
. o
n
e
ce
va
p
g
e
ka
bu
l
i
lne
ka
i
l
in
i
ir.
Da
t
t
va
nm
ra
r v
er

6) Prodek aleyhine a~lnu~ vc halen de\'Om eden davalar:


G

M		 Pr
de
k
o		 Is
bu
l
1
3.
i
i
ta
n
h
ke
M
i
a
m
es
2
0
2
4
/
5
2
3		 ina
Ta
t
zm
Da
va
s,		 1.
0
0
0
T
L		 I
M
G
fm
da
i~s
i
l
i
k
lac
ia
da
ir
l
'i
lan
da
d
ir.
tar
u
•
a
n
a
ag
a
va
u

,
i

Y
 Pr
de
k
o		 2
0.
ls
1
1
bu
l
As
l
iy
ta
e
h
ke
T
ica
M
i
t
re
a
m
es		 Ta
ina
t
z.m
Da
1
va
s		 2
5
0
5,
8
0
7.
T
L		 5.
Le
Pr
j
i
To
lar
E
b,
C
B
lo
k
lar
Pr
j
i
ka
da
t
ta
ve
n
o
es
ru
n
o
es
p
sa
m
m
fa
km
b
i
ly
is
ler
in
in
lm
hu
da
2
3.
0
2
0
1
5
i
h
in
de
7.
t
t
t
tar
m
o
as
ap
as
su
su
n
u
y
,
\$
\$
fa
k
b
i
ly
i~
i
le
j
i a
kc
lc
d
i
lm
i
ir.
bu
S
l
\
les
de
M
M
Ier
So
/
(
[
t
o
a.~
me
s
m
e
u
z
z

G-'6 C..cf. JOO

•• OZMEN .J YAL(;:IN

2
0
2
4
/
l
1
5
E.		 h
i
i
l
k
i
lm
l
l
i
lg
i
ln
i
i
in
irm
i
dc
iy
lc
U
tam
t
t
m
g
ar
an
y
y
er
e
g
e
em
es
nc
n
\$
b~
l
du
da
h
i
l
2
5
0
5,
8
0-
'n
in
2a
K
D
V
7.
T
L
ru
cu
nu
n
ug
ran
o
g
ra
rm
vu
u
u
la
hs
i
l
i
lc
b
iy
lc
1
lan
bu
lu
lu
k
ba
la~
i
le
ta
y
ap
a
ra
cu
~v
ur
us
un
un
a
n
m
am
a
icc
len
i s
da
da
1
hm
~l
ir.
B
i
l
ir
k
i~
i r
i
ira
7.
t
t
ne
m
es
on
ra
sm
va
a
y
ap
or
un
a
d
i
lm
i
f>
!
ir.
e
\$a
ka
in
M
t
em
a		 de
k
Pr
o		 hr
Ka
§
5.
am
an
ma
ra
As
l
iy
ku
k
Hu
e
h
ke
M
i
a
m
es
2
0
2
2
/
0
3
7
E.		 A
lac
k
Da
1
a
va
s		 1
0.
3
6
4.
1
6
8
T
L		 \$m
i
h
l
i s
lm
le
i u
de
k
'in
lze
in
3
0.
0
6.
2
0
2
0
0z
Pr
tar
tm
t
a
a
a s
es
y
arm
ca
o
r
e
,
d
i
i~c
d
im
lc.
d
i g
i
b
i
i
fa
k
ha
ks
lar
k
C
lm
i v
te
l.
Hr
f
lr
tz
t-
n
c
g
cre
g
cm
s
e
a
o
a
l
lz.
le~
i
fe
he
i
i
d
d
ias
1
i
le
ks
i
k
i
fa
da
k
tm
s
me
s
es
e
n
va
z.g
cy
ere
y
he
lan
k
i
in
l o
lum
lu
lar
i
de
i
lm
i;
1p
lo
i
fa
da
sa
p
ac
a
g
ce
za
ra
r
n
g
r
es
ay
n
uu
ka
k
l
1
ks
i
k
j
be
de
l
in
in
ln
l
be
de
l
in
M
i
ta
t
y
na
za
ra
r v
e e
m
on
g
ce
en
m
es
lep
l
i c
lav
1
lm
1~
de
k
fm
da
da
i
lm
i~
ir .
Pr
ta
t,
tar
t
a a
c,
r.
o
a
n
va
y
a c
e_
vap
v
er
f> .
T
*
f
f
'
•		 de
k
1.
Pr
o
2.
le
dr
Ka
Bo
um
izm
Sa
Tu
r
n.
~
-
T
ic.
L
d.
i.
t
~t		 dr
4.
As
l
Bo
iy
um
e
B
ku
k
M
h
ke
i
u
a
m
es
2
0
2
2
/
8
9
E.		 5
0.
8
1
0,
1
9
T
L		 i
lag
h.
k.
dr
Da
1y
"K
M
3
6
2
4
So
No
5
/
2
Bo
/
M
U
G
L
A
"
t
va
c
a a
m
ay
a
:
um
\$
dr
in
de
bu
lu
dc
da
1
I y
1
lan
bc
dc
l
i
l
l
de
t
a
cs
na
n
cv
va
c,
y
a
sa
ap
ne
n
vc
,
,
fa
d
i
len
fag
l
fa
k
ie-
hm
bu
i
ir
i
in
de
da
tur
t
a
e
m
m
ve
m
~g
a
m
vc
so
nr
a
n
u
u
h
l
du
bu
1
b
1
0
ka
bu
l e
d
i
b
i
l
ir
lu
Ja
Je
ap
n
on
an
m
m
a
p
o
nu
n,
a
o
p
y
y,
~u
y
,
lm
d
1g
i
ir
Un
be
de
l
i
i
le
da
1 z
i
i
le
b
in
i
l
i
§
k
in
tum
te
t
ta
o
a
ve
va
c
ar
ar
m
m
sp
e
da
d
ir.
Tc
i
l
la
lc
b
in
in
ka
bu
l
i
l
i
le
b
i
l
ir
k
i~
i r
d
i
lzc
lcr
in
va
sp
np
oru
n
un
cs
c
ka
i
ler
k,
bu
do
i
\
l
da
ha
ir
lan
S
ir
ke
'e
b
l
ig
tu
t
te
ra
r
ve
r
e
ru
an
r
ap
er
z.
d
i
lm
i~
ir.
i
ira
d
i
ln
l
i~
ir.
Ra
t
t
e
p
or
a
z e












_
S .
C .
A
**		 Pr
dc
k
o		 A
ka
6
5.
I
H
ku
k
t
n
m
u
l
kc
M
i
t
a
mc
s
2
0
2
2
/
3
1
7		 i~e
ia
de		 6
8.
0
8~
0
8
n		 ••
••
s
c
\$e
ia
de
i
~l
in
A
"1
§
B
Ta
J,
Bo
Gc
Su
tm
t
~t
••
e
a
am
a
zm
a
a
c;
cn
re
,
in
de
in
i,
l
h
ba
ina
1,
1
l
lo
k
iz
in
i
"
Ta
K,
Ta
Ta
Y
Uc
t
t
t
zm
au
m
zm
a
r
zm
re
,
lep
l
i
da
d
ir.
B
i
l
ir
k
i~
i
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
Do
ka
ta
t
va
ra
p
or
un
a
z
e
sy
a
ra
ra
\$
\$
l
km
l~
lr,
i
9
in
in
Pr
de
k
'te
k
i
i
in
in
ia
dc
in
ka
i
lm
i~
ir,
ia
de
t
t
i,
ie
y
o
s
e
ra
r v
er
9e
k
le~
ise
laz
ina
Se
i
i
le
be
be
Pr
de
k
'i
t
g
er
me
z
m
.u:
an
ran
ra
r
o
i
l
ls
i
len
ke
lu
lm
is
in
f
U~
Oo
tes
ter
tu
tu
-tu
t
m
e
v
e
m
e
n
so
m
m
u~
r.
sy
a
a
in
lem
in
de
d
ir.
ce
es
B
*G
••		 Pr
de
k
o		 do
6.
A
1
1a
/
1
1
H
ku
k
u.
~-
h
ke
W
i
tn
a
es
,
2
0
2
2
/
5
2
6		 f~c
i
l
i
k
A
lac
1
;
ag		 8,
0
0
l,
T		 \$
Se
d
i
ka
l
in
i
l
i
k
in
i,
1
lan
da
dr
B
i
l
ir
k
i~
i r
kru
taz
ta
n
m
a
a
:
va
r.
ap
or
un
a
·~•
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
t
z e
I
i
J
A
**
••		 Pr
de
k
o		 §
i
do
lu
6.
An
ku
k
H
a
u
h
ke
M
i
a
m
es		 i~c
i
l
i
k
A
lac
t
;
a~		 1.
0
0
0,
0
0
T
L		 Se
d
i
ka
l
in
i
l
i~
k
in
1
lan
da
d
ir.
i
l
ir
k
i~
i r
ka
B
taz
ta
n
m
a
a~
va
ap
or
un
a
~•
\$
i
ira
d
i
lm
i
l
ir.
t
z e

G -~ G-;}. IOI

.. OZMEN '-.) VALCIN

2
0
2
2
/
5
1
6
£
"
K
•		 de
k
Pr
o		 I,
d
lu
6.
ku
k
An
H
t>
a
u
M
h
ke
i
a
m
es
2
0
2
2
/
5
6
1		 I
ls
i
l
i
k
A
lac
ag
,		 9
6.
0
0
0,
0
0
,
n		 Se
d
i
ka
l
2m
in
i
l
is
k
in
da
d
i
l
ir
k
is
i r
ka
1
Ja
B
ta
ta
tr.
n
a
a,
n
va
ap
or
un
a
q
,
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
ka
km
ka
is
in
f c
d
i
lm
is
ir.
Do
1
1~
t
t.
t
t
z e
s y
a
ra
ra
m
ra
r
a
,
,
c
••
•
M
**		 Pr
de
k
o		 A
do
lu
k
1
1
k
6.
H
/§
na
u
1
Wa
h
km
1es
l
2
0
2
2
/
5
6
0		 f
i
l
i
k
A
lac
tw
ag
,		 8,
0
0
T
L		 Se
d
i
ka
l
in
i
l
is
k
in
1
lan
da
d
i
l
ir
k
is
i r
ka
1
1
1
B
taz
tn
ta
tr.
n
a
ay
va
ap
or
un
a
i
i.r
d
i
lm
i~
ir.
Do
ka
km
l
ka
is
in
f e
d
i
lm
is
ir.
t
t
tr,
t
t
az
c
sy
a
ra
ra
ra
r
a
,~
, ,
**
O
H
D
0
•
 Pr
de
k
o		 A
1
1a
do
l
1
1
1
6.
i
1
ku
k
H
M
h
ke
i
a
m
es
u
2
0
2
0
/
4
8
2		 l~
l
'i
l
i
k
A
lac
ag
,		 2
1.
0
7
5,
6
6
T
L		 l~c
ia
de
lac
k
lan
ks
i
k
de
d
i~
de
ba
h
is
le
is
do
lu
An
1
5.
t.
e
a
a
m
n
o
n
n
n
a
M
i
i
du
l
i
lg
U
'n
Un
2
0
2o
3
3
E.
l
do
icr
k
i
b
i
tc
t
ta
ra
r
no
sa
y,
sy
as
m
oo
n
a
b~
la
1
lm
1s
lu
Pr
de
k
far
fm
da
1
lan
i
ira
de
iy
le
bu
t
t
o
p,
o
a
n
y
ap
z
ne
n
i
ira
ip
l
i
da
1 a
lm
1s
1
1r.
2
0
1
lm
da
1
lan
ka
de
!
\
is
i
k
l
ig
i
7 y
t
ta
t
t
zm
va
:s
ap
nu
n
y
,
da
da
i
h
in
dc
k
i
Oc
i
Oz
in
de
he
lam
tor
t
uy
ar
m
ca
va
cm
m
vo
re
er
n
sa
p
a
,
lar
k
ke
d
is
in
O
de
d
ig
in
de
da
ba
~k
b
ir
lac
y
ap
a
n
e
n
n,
va
cm
m
ac
a
a
ag
,
,
bu
lu
k
d
ir.
k,
ka
bu
l
On
ka
i
l
d
i.
is
in
f,
Da
ta
t
nm
am
a
va
nm
sm
en
e
ra
r v
er
a
d
i
lm
i~
ir.
t
I
c
**
H
Y
 I.
Pr
de
k
o
2.
De
t
m
ar		 ke
An
ka
8.
T
I
J
ic
i
t
ra
2
0
1
9n
1		 in
Ta
t
zm
a
Da
va
s,		 3
2.
0
0
0,
0
0
T
L		 De
f
l~
is
in
in
be
de
l
in
i o
de
d
i
j
!
i
i
ir
i
in
ler
i a
lam
d
1
J
i
d
d
ia
la
t m
ter
t,
m
ar
a
s,
y
,
l
du
j
!u
in
da
d,
i
l
ir
k
i~
i r
lm
is
ir,
B
a
taz
t
t
o
m
a
va
s,
r.
ap
or
g
e
r
ap
or
a
u
,~
ka
be
da
bu
lun
lm
H
fm
da
lan
tur
tar
r
u
m
y
r~
y
an
u
u~
a
n
y
ap
,

,
de
ler
i
l
i~
k
in
k
bu
lar
lep
d
i
lm
i~
ir.
k
Do
ta
t
o
m
e
c
m
a
z
e
sy
a
c
ra
p
or
ice
in
de
i
ira
d
i
lm
~l
ir.
t
t
ne
s
z e
ln
b.
Ko
Ta
;.
na
r
a
\$
T
ic.
l,
d.
i.
t
t		 de
k
I.
Pr
o
2.
De
t
m
ar		 An
k
1m
1
1
4.
As
l
iy
e
T
ica
t
re
2
0
1
/
2
1
8
9		 A
lac
k
Da
a
va
s,		 I
3
3
2.
7
7
9,
7
1
n		 Ko
f
irm
l
la
ke
d
is
ine
l
im
d
i
lm
d
i
j
!
i
k
9e
i
i
le
tes
na
r
as
m
a
rm
n
e
e
g
er
e
s
,
1.
0
3.
2
0
1
i
h
in
dc
bu
lu
b~
lu
la~
0
9
tar
a
ra
cu
y
a
vu
ru
y
ap
nu
s o
p
an
m
am
a
1
d
(
ize
len
i~
ir.
Do
la
Jm
be
b
i
i
lc
da
l
1~c
1r.
tu
tan
t
tn
ag
n
m
sy
a a
n
am
a s
e
va
ap
Da
da
d
i
l
i
lar
k
ka
/m
hs
i
ler
i
i
ir
i
i
lm
U~
Or
l
3
i
l
ir
k
i~
i
ter
t
ta
t
va
o
a
s
a
up
s
bu
lm
da
bu
lun
lm
ka
l
iy
Bc
An
7.
As
te
t
tr.
tur
ra
p
or
g
o
m
an
ra
e
u
y
u
u~
,~
2
0
2
1
/
3
5
3
T
ica
M
h.
ke
i
'n
in
E
S
!
l
do
bu
do
i
le
t
ts
t
t ~
re
a
me
s
sa
y,
sy
as
sy
a
\$
b
ir
les
i
ir.
t
m
A
*•
K
••
•		 de
k
I.
Pr
o
2.
Nu
l
in
!
}
t
ro
aa		 3
6.
i
1
Ba
lar
ko
y
2
0
2
1
/
4
3		 in
Ta
t
zm
a
Da
va
s,		 1.
0
0
0,
0
0
T
I.		 \$
A
K •
in
da
d
i~
ka
da
ir a
lm
in
i
Da
1
1g
1
~1
1
tar
t
taz
••
•
va
c
a
n u
g
ra
za
sm
a
m
a
i,
i.
\$.
da
1
d
1r.
T
lr
k
N
ip
S
ig
A
0-
lu
M
b
i
ly
s.
t
ta
~t
tar
va
s
p
on
or
v
e
a
og
o
a
\$.
Sa
T
ic
A
'y
da
in
i
h
ba
d
i
lm
i
le
b
iy
le
d
i
lc
k,
ta
n.
ve
e
va
n
r
e
es
.e
i
lm
i~
ir.
lre
d
da
lu
l
iy
Y
S
K
J
\
%
1
3
Q
t
t,
t
ve
r
ap
or
a
g
c
mm
m
a
e
_

.. OZMEN .J YAL(;IN

be
l
ir
len
ir.
ka
bu
l e
d
i
lm
k
do
d
l
i
ip
i
h
isa
Ra
A
T
3.
~t
t
m
p
or
ey
ere
sy
am
n
s
\$
da
ire
in
de
i
lm
in
i
ln
de
i
ira
i e
d
i
lm
i
ir.
(
Es
k
i
Do
Ko
t
t
s
e g
on
r
es
e y
on
s y
a
:
Ba
k
ir
ko
1
6.
l~
M
h.
2
0
1
6
/
3
4
0
E.
)
A
d
l
i
T,
3.
i
h
isa
Da
ire
i r
t
y
a
p
s
s
ap
or
u
\$
b
l
i
l
!
hn
1
l
Da
lu
l
iy
i
4
lar
k
i
%
6,
te
tr.
t
tc
t
a
m
va
cm
m
m
a
e
ora
n.
o
a
sp
d
i
lm
i~
ir.
lu
l
iy
lar
k
i
de
d
l
i
ip
k
in
i
M
%
6,
4 o
A
T
]
t
t o
te
t e
c
a
e
ra
nm
a
sp
n
c
,
Os
Ku
lu
b
l
ig
d
i
lm
i
}
ir.
So
ko
da
do
t
te
t
ru
ra
p
or
u
e
z
nu
su
ra
p
or
a
sy
an
n
,
T,
A
d
l
i
Ge
!
Ku
lu
'na
0n
de
i
lm
i
le
b
iy
le
i
ira
d
i
lm
i~
ir.
ta
t
t
p
ne
ru
g
r
es
-z
e
\$
ir
ke
'e
0
ku
fe
de
b
l
ig
d
i
lm
i~
ir.
Ra
i
ira
%
6
t
t
te
t
t
su
r a
n
ra
p
or
e
p
or
a
z
\$
d
i
lm
i
ir.
t
c
Sa
i
i
Ve
ng
az
rg
ire
i
Da
s
M
i
i
d
i
ir
l
Ug
i
i		 dc
k
Pr
o		 hu
iua
1
1
i
I.
Ve
i
rg
2
0
1
4
/
2
2
5
2		 i
Ve
Oa
rg
va
s,		 I
4
6
4
2
9,
5
6
T
L		 Sa
i
Ve
i
Da
ire
i
'n
in
Pr
de
k
'e
ha
ks
1z
ke
ig
i
i
t
r,
g
az
rg
s
o
y
er
e
s
ve
rg
lar
ip
l
d
i
lm
i
is
iy
le
9
1
lan
da
h
ke
ta
tem
ce
za
m
m
e
es
a
va
ma
m
ec
e
1
2.
0
2
0
1
5
i
h
in
de
ka
bu
l e
d
i
lm
i~
lu
3
1.
0
2
0
1
5
i
h
in
de
da
h
6.
7.
tar
tar
o
p
va
\$
f
9a
iz
d
i
lm
i~
ir.
Oa
1ay
inc
lem
i
da
l
tar
te
t
a
m
y
e
m
e
es
so
nu
cu
n
y
er
e
h
ke
ka
in
ka
i
lm
i
}
lu
ka
i
'
f
ka
tar
m
a
m
e
ra
ru
un
on
ao
m
as
a
ra
r v
er
o
p,
r,
a
ra
r
d
0z
l
lu
ba
i
!-_
tm
tu
e
e y
o
na
~v
urm
u

ÖZMEN O YALÇIN

EK 4 - Fikri Mülkiyet Hakları

Şirket'in Tescilli Markaları $\mathbf{A}$

No. Marka Adi Sekil Tescil Larihi Gecerlilik
Tarihi		 Nice Simflam
1 seraline SERALINE
æ		 13.01.1995 10.10.2034 19/
$\mathbf{z}$ seraser SERASER 13.01.1995 10.10.2034 19/
$\overline{3}$ serakim SERAKIM 13.01.1995 10.10.2034 191
$\overline{4}$ seravit SERAVIT 13.01.1995 10.10.2034 197
5 seranit Seranit 04.09.1997 12.07.2026 01/02/06/11/19/
20/21/27/
$\bar{\mathbf{D}}$ serakim Serakim 04.09.1997 12.07.2026 01/02/06/11/19/
20/21/27/
$\tau$ seravit Seravit 04.09.1997 12.07.2026 01/02/06/11/19/
20/21/27/
g. seraline Seraline 08.12.1997 12.07.2026 01/02/06/11/19/
20/21/27/
ų gordion GORDION 05.11.1998 02.06.2027 01/02/11/19/20/
10 seralux SERALUX 12.02.2001 02.06.2027 11/19/20/
ŦГ seranit plaza SERANIT
PLAZA		 20.11.1998 13.08.2027 01/02/11/19/20/
12 sera stone SERA STONE 01.03.1999 02.03.2028 01/11/19/20/
13 seranitas SERANITAS 22.06.2001 07.07.2030 01/02/11/19/20/
14 seranit ser Onit 17.04.2002 11.07.2030 01/02/03/04/05/
06/07/08/09/10/
11/12/13/14/15/
16/17/18/19/20/
21/22/23/24/25/
26/27/28/29/30/
31/32/33/34/35/
36/37/38/39/40/
41/42/43/44/45/
15 seraflex SERAFLEX 30.07.2004 20.05.2033 01/17/19/
16 serastone serastone 04.05.2006 02.05.2015 06/20/37/
17 seravit Seravit 15.11.2006 13.10.2025 01/02/06/11/17/
19/20/21/37/
78 seraser SERASER 08.11.2006 13.10.2025 01/02/06/11/17/
19/20/21/37/
19 seraline Seraline 26.06.2007 13.10.2025 01/02/06/11/17/
19/20/21/37/
20 seracolor bank SERACDLOR BANK 14,03.2011 30.03.2029 01/02/06/11/17/
19/20/21/37/

$G \cong G - 104$

ÖZMEN O YALÇIN

No. Vlarka Adı Sekil Tescil Tarihi Geovetini
Tarihi		 Nice Smillari
21 seranit değer
katar		 SERANIT DEGER KATAR 06.07.2011 13.05.2030 01/02/07/08/09/
11/17/19/
$22\,$ seranit ilklerin
öncüsü		 SERANIT LIKLERIN ONCOSO 04.07.2011 13.05.2030 01/02/07/08/09/
11/17/19/21/
23 seravista SERAVISTA 28.09.2011 07.07.2030 09/17/19/20/24/
$^{24}$ serra art of
ceramic		 serra art of ceramic 04.12.2013 28.02.2011 01/02/03/04/05/
06/07/08/09/10/
11/12/13/14/15/
16/18/19/20/21/
22/23/24/25/26/
27/28/29/30/31/
32/33/34/35/36/
37/38/39/40/41/
42/43/44/45/
25 serra seramik serra seramik 28.12.2015 07.06.2031 01/02/06/07/11/
19/37/
26 serra ceramic serra ceramic 28.01.2015 17.06.2031 01/02/06/11/19/
21/37/
27 seranit serena SERANÍT SERENA 20.11.2012 21.07.2031 17/19/
28 seravit Seravit 22.04.2013 15.11.2031 35/
29 serakim Serakim 22.04.2013 15.11.2031 35/
30 seranit plaza Serauit Plaza 25.04.2013 15.11.2031 35/
31 sera stone Sera Stone 25.04.2013 15.11.2031 35/
32 serafix Serafix 20.08.2014 16.11.2031 351
33 seranit serafix Seranit Serafix 04.09.2014 16.11.2031 351
34 serawood Serawood 01.04.2013 16.11.2031 35/
35 serasoft Serasoft 01.04.2013 16.11.2031 35/
36 seravista sere 1 Stat 26.04.2013 16.11.2031 351
37 seranit serena Seranit Serena 01.04.2013 16.11.2031 35/
38 seranit ilklerin
öncüsü		 Seranit Ilklerin Öncüsü 26.04.2013 16.11.2031 351
39 seranit değer
katar		 Seranit Deger Katar 09.09.2013 16,11,2031 35/
40 seramarmi Seramarmi 20.03.2013 16.11.2031 35/
41 seranit dre Seranit Drc 20.03.2013 16.11.2031 351
42 serarock Serarock 25.04.2013 16.11.2031 35/
43 colorbank Colorbank 30.07.2013 16.11.2031 35/
44 seracolor bank Seracolor Bauk 04.03.2013 16 11 2031 35/

$G \circ G$ $J$ $^{105}$

ÖZMEN O YALÇIN

No. Marka Adı Sekil Tescil Tarihi Gegenlifik
Tarihi		 Nice Similari
45 geleccği
kaphyoruz		 Gelereği Kaplıyoruz 01.10.2013 16.11.2031 351
46 seranit ser@nit 30.07.2015 16.11.2031 35/
47 geleceği
kaplıyoruz
seranit		 Geleceği Kaplıyoruz Seranit 20.03.2013 16.11,2031 35/
$-18$ serahome Serahome 20.03.2013 16.11.2031 351
49 seranit granit Seranit Granit 03.04.2013 16.11.2031 35/
50 serastone Serastone 06.09.2013 16.11.2031 35/
51 serra errà 09.01.2014 31.12.2032 19/
52 serra seramik
mükemmellik
simdi		 )erri 09.01.2014 31.12.2032 19/
53 serakids serakids 02.06.2014 13.03.2032 01/02/11/19/21/
35/37/
54 scramont seramont 10.04.2013 21.03.2032 17/19/21/35/
55 seraoxicoat #serepriceal 14.09.2015 05.11.2032 01/02/19/21/27/
35/
56 seranit ekolojik
ürünler		 Instere
EMOLO. NIK
ÜRÜNLER		 03.11.2014 03.01.2033 01/02/06/09/11/
17/19/20/21/27/
35/37/40/41/42/
57 oxipaint Codpent 15.04.2014 07.02.2033 01/02/17/19/21/
27/35/
58 oxicoat Oxicoat 02.01.2014 15.02.2033 01/02/17/19/21/
27/35/
59 geleceğin
mimarları		 geleegin
mimarlari		 18.08.2014 09.04.2033 01/02/11/16/17/
19/20/21/27/35/
37/42/
60 serra seramik Jerrà 26.12.2014 25.04.2033 19/
61 seranit porselen seronit 10.04.2014 25.04.2033 19/
62 serra ceramic Serrà 10.02.2015 15.05.2033 19/
63 seranit porcelain
adds value		 sergmit 10.04.2014 15.05.2033 19/
64 seranit porcelain seronit 10.04.2014 15.05.2033 19/

106 $C_2 \simeq C_3 + C_2$

ÖZMEN Û YALÇIN

Nn. Marka Adi Sekil Tescil Tarihi Geverliftk
Tarihi		 Nice Statflart
65 seranit deger
porselen katar		 seronit
"deger katur"		 10.04.2014 15.05.2033 19/
66 seranit building
industry group		 Germanit 10.04.2014 15.05.2033 19/
67 seranit building
industry group		 10.04.2014 15.05.2033 19/
68 seranit yapı
grubu		 DESCRIPTS 10:04:2014 15.05.2033 19/
69 serawall serawall 14.07.2015 17.05.2033 19/
70 oxipaint oxipaint 08.04.2014 27.05.2033 35/01/02/17/19/
21/27/
71 seranitgroup SERANITCROUP 28.05.2014 31.05.2033 19/
72 seranitgrup SERANÍTGRUP 02.06.2014 31.05.2033 19/
73 serra ceramic Serrà 12.11.2014 27.11.2033 01/02/11/17/19/
20/35/
74 seranit porselen sercinit 01.10.2014 27.11.2033 19/
75 seranit porcelain seronit 01.10.2014 27.11.2033 197
76 serra seranuik errà 08.06.2017 27.11.2033 11/19/
77 seraniteroup Seranitgroup 13.05.2015 27.11.2033 01/02/11/17/19/
20/35/
78 seranitgrup +seranticrup 13.05.2015 27.11.2033 01/02/11/17/19/
20/35/
79 seranit yapı
gerecleri		 tingres
yapı gereçleri		 13.05.2015 27.11.2033 01/02/06/07/11/
17/19/20/21/35/
37/42/
80 seranit
construction
supplies		 serand
construction.
supplies		 13.05.2015 29.11.2013 01/02/06/07/11/
17/19/20/21/37/
42/35/
81 seralife SERALIFE 03.11.2016 03.11.2024 16/35/41/
82 duostone DUOSTONE 11.04.2016 22,01,2025 19 T
83 architiles ArchiTiles 16.08.2016 21.12.2025 19/20/21/
84 aquanit aquenit 19.06.2017 28.12.2025 06/11/17/19/20/
21/

$abG$

107

•• - OZMEN .) YAL<;:IN

"\o \larl\a -\111 ~e~il Tt'"-l'il Ltrihi G.:1;crlihl\
l arihi		 ,in: Suullari
85 seraoit super
white		 SerHil Supet" Wltil< 08.06.2016 05.03.2025 19 /
86 oxiboard akustik
panel		 ~~
((oxi		 13.01.2016 26.03.2025 17 / 19 /
87 oxiboard
acoustic panel		 --
(oxiboard
~		 13.01.2016 26.03.2025 17 / 19 /
88 scrafoam SERAFOAM 10.10.2016 25.03.2026 19 I
89 aquanit aqu
nit		 29.06.2017 24.05.2026 06 / 11 / 17 / 19 / 20 /
21 1
90 aquanit porselen
du~ karosu		 aqu
nit		 20.07.2018 22.03.2028 06 I 11 / I 7 / 19 / 20 I
21 I
91 semnit ser~nit 24 07.2018 30.03.2028 01 /
02
/
06
/ 11 / 16
/
17 / 19 / 20 I 21 I 3 7 /
35 /
92 seratem seratem 24.12.2020 24.06.2030 OJ/ 03 / 041
93 seranit corten Seranit Corten 15.05.2022 22.09.2021 19 /
94 serameets Sera meets 30.05.2022 22.09.203
1		 38 / 41 / 45 /
95 corten porselen Corten Porselen 11.03.2022 22.09.2031 19

B- \$irket'in Tescilli Palentleri

</i335<>
'\o.
I		 h:.onmrn
I ipi		 Bulu, Ba~hg1 Ba-:,, uru
'\:uma r;h1		 Te'-l'il Tarihi Koroma Bili~ l'arihi
I Patent Bazall kesim a11klarm seramik
karo yuzeylerin kaymazhk
direncine etkisi		 2023/0 I 7062 - B~vuru sureci devam
etmektedir.
2 Patent Gaz seramik fonnulasyonu ve
uygularnalan		 2022/006400 - B~vuru sureci devam
etmekiedi.r.
J Patent YOksek stcakltkta Uretilen parlak
sirl1k firitlerin uretilmesi ivin
geli~tirilen yeni frit
formiilasyonu		 2022/00 <i335< td="">-Ba~vt1ru s(lreci devam
etmektedir.		 - Ba~vt1ru s(lreci devam
etmektedir.
4 Patent Ayarlanabilir su taWiye gideri 2020/03653 21.07.2022 10.03.2040
5 Patent Ayar!anabilir kllr(lklU su tahl.iye
gideri		 2020/03586 21.07.2022 09.03.2040
6 Patent Egimli seram ik d~ karosu 2017/00918 23.1
1.2020		 20.01.2037
7 Ek patent Yilksek derecede negatif iyon
yayrna 07.el.lijline haiz serisil
iyeren i~lcvscl s,va.		 2015/00585 2J.J 1.2018 19.01.2035

c, ; C.- j- 10s

.. - OZMEN .J YAL(:IN

~o. Korum~,
ripi		 Bulu-:, Bash!!1 lfa~\ u ru
\umaras1		 f'l'Stll r a ril11 Koruma lhtis raril11
8 ,Patent Antibaktcriycl ve radyasyon
tutma ozelliklerine sahip hofif
beton tugla.		 2013/09 107 21.07.2016 26.07.2033
9 Patent <;e§itli do~al ta~larm ve tuzJana
kan~1ntmdan olu~an iilevsel
bafif beton tuitla.		 2013/09112 21.11.2016 26.07.2033
10 Patent ye§itli dogal maddelerin
kan§un mdan olU§aJI i§levsel bir
s,va.		 2012/15096 23.11.2015 28.01
.2033
11 Patent Nemi dengeleyen ve kotii
kokulan adsorblayan boya
kompo2isyonu.		 2013/00956 21.11.2016 25.01.2033
12 Patent Elektrik enerjisi ile 9ai1ian ve
duvara monte edilebilen 1s1tma
sistemi.		 2010/08170 21.06.2012 06.10.2030
13 Patent Elektrik cnarjisi ile ieminden ya
da duvarda111s1tma sistemi.		 2010/08169 21.03.2012 06.10.2030

C- ~irket'in Tescilli End llstriyel Tasanmlar,

\o. Endii,lri~c-1 Ta~ar1111 Adi Ba~, uru '\ umaras1 TC'~cil Tarihi Ko1uma
Biti~ Ta, 1hi		 Lurarno
Stmf1
I Zemin ve duvar karosu (66 adet) 2022/000027 04.0 1.2022 04.01.2027 25-01
2 Dcsen
(Duvar
ve
Zemin
Kaplrunalannda) (36 adet)		 2016/05584 12.08.2016 12.08.2026 32-00
J Du~ Karosu (13 adet) 2016/02531 28.03.2016 28.03.2026 23-02
4 YUzey Deseni (2 l adet) 2018/05888 08.10.2018 08.10.2028 32-00
5 Desen
(Duvar
ve
Zemin
Kaplarnalannda)(44 adet)		 2016/05590 12.08.2016 12 08.2026 32-00
6 Gide,
Banyo
E{avuzu,
Baoyo
Gider Havu2u Ost Kapak, Bauyo
Gider Havuzu Alt Kapak		 2020/00446 20.01.2020 20.01.2025 23-02
7 Du~ Karosu (Du~ Teknesi) (2 adet) 2015/09198 31. 12.2015 31 .12.2025 23-02
8 YUzey Deseni (47 adet) 20\9/00765 05.02.2019 05.022029 32-00
9 Desen (S9 adet) 2018/03383 18.05.2018 18.05.2028 32-00
10 Desen
(Duvar
Zemin
ve
Kaplamalannda) (7 adet)		 2016/05580 12.08.20 16 12.08.2026 32-00

ÖZMEN Ø YALÇIN

D- Prodek'in Tescilli Markaları

No. Marka Ath Sekil Tescil Tarihi Gecerlifik
Tarihi		 Nice Statfart
1 concept by
vanucci		 CONCEPT
-various)		 28.03.2023 28.03.2033 06/11/20/21
135/37/42/
$\overline{2}$ vanucci vanucci 04.04.2016 04.04.2026 06/11/20/21
137/42/
3 vanucci VANUCCI 04.09.2007 23.06.2025 01/06/07/11
1171191211
$\ddot{4}$ vanucci $1 - 1111 -$ 23.11.2005 19.03.2025 20/37/42/
5 prodek şekil PROJEK 05.05.2006 19.03.2025 06/19/20/35

$C.8G$

ÖZMEN Û YALÇIN

EK 5 - Şirket Beyam (Devam eden sayfalardadır.)

Ozmcn Yals:111 A,•ukathk Ortakl1g1

Biiylikdere Cad. No: 19 1 Apa (l iz Plaza Kat: 9 Levenl, istanbul 34330

Saym Av. OmcrGokhan 6zmen ve Av. Gline\$ Yalsan'm dikkatine,

Kouu: Borsa istallbul A./;i. ("Borsa istanbul") Kotasyon Yonergcsi'nin 7. maddcsinin 5. bencli, 8. maddesinin 1/e (9) bencli uyannca 6zmen Yaly1ll Avukathk Orlakl1g1 tarafmdan ha7.1rlaM11 lrnkuks;u raporu

Scranit Granit Seramik Sanayi ve Ticaret Anonim \$irkc1i'nin C'/;iirket'') paylai'lll1n halka arz1 sOreci kapsanunda Oorsa lst:rnbul Kotasyon Yonergesi'nin 7. 1nacldcsini11 5. f1kras1 i le 8. madrlcsinin I. fikras11un (e) ve (\') bcndi uyannca Ozmen Yal91n Avulrntlik 011aklig1 tarahndan ha211'1anan Hukuk<;u Raponi ("Rapot" ) ilc ilgili olarJk;

  • ltapor'un haztrlanmas1 i9in 1araf1111zla payla§ilan belgclcrin ta111a111111cla imzast bulunan ta111Rann usultine uygun olarak knrulmn~ olup foaliyette bulunduklann1 ve bunlan temsil eden i1111 .. a sahiplerinin usulline uygun olarak yetkilendirilmi~ bulunduklar,111,
  • Rapor'un haz11'1a11111as1 i9i11 tarar111 1,da payla~1la11 tiim belgelerin vc belgelcrdeki imzalann ger9ek oldugunu,
  • Ra1,or'1111 haz1rln11111as1 i9in 1ara1'11uzla, c-pos1:1 vas1tas1yla veya elektronik or111111da, tasdikli ~ekilde veya focokopi olarak sunulan tiim belgelcriu dogru, cksiksiz ve as1 llan ile aynt oldugunu. asd olarak payla~dm,~ bclgclcrdc herhangi bir calll'ifat olrnad1g1111, bu belgelerde degi\$iklik yapll111ad,g1111 , bu belgelerin de ger9ek durumu yans1tt1g1111,
  • Rapor'un haz1rlan1nas1 i9in 1arafm1zla payla§1la11 bi lgi vc bclgelerin iamhg, ve dogrulugu ile ilgili olarak tarafnuzca aynca bir nra~t1rma ger9ekle\$liril111edigini, yal111zca bi zlerden gelen bilgi ve belgelere clayand1g11uz1 vc bu <;:cr9evede bahse konu bilgi ve bclgelerin iyerigi ve esas1 ilibanyla sorumlulugun bizde oldugu11 u hildigi111izi,
  • Rapor'un haz1rla11111as1 i9i11 tarafnuzla payh1\$1lan bilgi ve belgelcr haricindc, Rapor'a ili\$kin olarak vc Rapor' un i9erigini etkilcyccck niccliktc ba~ka bir sozle~me, beige veya bilginin mevcut olmad1g111 1, sunulan llim bilgi ve belgele1·i11 glincel oldugunu ve bu bilgi vc belgelcrin giincclligini ctki lcyebilecek herhangi bir i~lemcle bulunulmad1gm1,
  • Rapor'u hrwrl,irken bizlerin si1.e sag1Acl1g1 bilgi ve belgelere dayand1g11112 vc Rapor'da yer alan tcspitlcrin bir b61iim(iniin yal111zca bizlerin vak,folabilecegi fi ili durum Ian veya bilgilcri yans1 l11111s1 sebebiy le. ve Rapor'un ancak bizlerin vcrecegi 1cyi1lcrc gore yaz,labileceginden, Rapor'u okudugumuzu vc Rapor'da \$irkcl ve bagh ortakhg1 bak11n111cla11 belirtilen llim husus ve konularut lam ve clogru olclugunu, mevcut durumu ya111 lt1c1 olmayacak ~ckilclc yans1111g11u ve aynk durumda sorumlulugun bizde oldugunu bi ldigimizi,
  • Halk:, arz edilecek paylarm devir ve teclav!iliinli k1s1tlay1c1 herhangi birs6zlc~me, d(izenlcme, husus vcya kay,t bulu11111ad1g1111,
  • Rapor'un Rapor tarihi itibanyla ~irket'in ve fna liyctlcrinin hukuki durumu ile ilgili mevcut dununu yans1tt1grn1 hildigimizi vc Ozmen Yal9111 Avukathk Ortaklig1'11111 Rapor'u herhangi bir gil11ccllc111e ylikii111Wliigli veya taahhlidli bulu11mad1guu bildigimizi,

• I..

  • Rapor'un izahname i9erisindeki fi11a11sal tablolar ve \$irketimiz beyanlal'lna istinaden ya,:1]111 1~ old11g1111u, Rapor kapsa111 111a clahil ecl ilen hususlara ili~k in olar;ik herhangi bir sorum lulugunuzun olnwcl1g1111 bi ldigimizi,
  • \$irkc1' in Rapor'da gosterilenler d1~111da hel'liangi bir bagh orlakl1g1, i~tiraki, ~ubesi veya faaliyel iyerisindc yer alan herhnngi bir Uretim tesisi veya sail' fabrikas1 bulunmad1g1111,
  • \$itkct' i11 mcrkc:i, adrcsinde yonelim, sat1~ ve pazarlama, fii1ans ve muhasebe bollimleri bulundugunu,
  • ~irkel 'in yalrnzca Biltcik Tcsisi ilc inonli Tesisi'nde iiretim faaliyctinclc buluncl11gu1111 ve digcr ~ubelerde ise pcrakcndc sat,~ gcr~cklc~lirilcligini,
  • Bilecik ikinci Sube'de Sirkerc ail de1JO bulu11dugunu, soz konusu deponun Bilccik Tcsisi'nin bulundugu OSB i9crisindc ycr almakla olclugnnu vc hcrbaugi bir yap1 buluumayan arazide mamiil depo olarak kulla11 1ld1g1111,
  • !;iirkel' in yurt d1~111da ku111lu bagh 0118khklan11, Oorsa lstm1bul larafmdan yayunlanan 130,-sa Ko1asyon Yonergesi hliklimleri uyal'lnca. \$irkct' in i,J1lrnmnesindc yer alan son finansal 1ab)ol11l'lndald has,lal lulan veya gelirleri i9inde %10'dan fazla pay, ohnad1g11ll,
  • Rapor'da belirlilenler hariciude Rapor tarihi ilibanyla \$irkc1'i11 ba~ka bir bagh ortakhg1 veya i~tiraki bu h1111m 1d1g.111 1,
  • Rapo,· tarihi i1ibanyla, Prodek' in herlrnngi bir bagh ortakhg,, i~liraki vcya ~ubcsi bul1111mad1gm1,
  • ~irkel' in Rapor'da yer alan gayrimenkuller d1~111da aktifindc hcd1a11gi bir gayrimonkuW bulunmad1g11u vc Rapor'da o,.giiicndigi amac, befoi ilen gayrimeukullerin ba~kaca bir amay i9i11 kul lamlmad1g1,
  • Rapor'cla beli11ilen gaytimcnkullcre ili~kin kamu hacizleri \$irket'in ge9mi~ vergi bor9lann111 yap1 lamhnlmas1 i9in Sirket' in bagh oldugu vergi daireleri ne verilmi~ teminatlarclan kaynak land1g1111 ve kmnu hacizleri Sirket'e ail !aria ve arsalar iizerinde bulund11klar111dan 01!i1il paraya 9evrihneleri durumunda Sirket'in faal iyctlcrini olumsuz ctkileyecek hcrhangi bir s011119 dogur111ayacagm1,
  • Rapor'un 4.J say,h boliimlinlin (c) bendi (Yonetim K urulu Karadm·,) i<;crisindca91klanan yonetim kul'lllu kararlanna ili~kin dun1111lar111 sehven oldugunu,
  • \$irke1' in Ozmen Yalym Avukathk Ortakhg1'11 111 incelemesinc s1111ula11 \$irkct pay clefleri 9e1·9cvesi11de \$irkel 1,aylan lizcrindc herhangi bir taky idat bulu11111ad1g1, ta ky idat sonucu dogurabilecek fakat ~irkct pay dcflcrine i~lc11me111 i~ herhangi bir borylancl 11·1c1 i~lem yap1lmad1g1,
  • Tarnf1111za acl li sicil kaycl, sunulan ki\$i ler d1\$111da \$irket'i11 yonetimdc stlz sahibi yonel icisi/personel i bul1111mad1g111 1,
  • \$irkcl ' i11 yonctim kurulu (iyeleri ile §irket mlidlll'leri ve yllnctin, ko111roliin(i elinde bulunduran pay sahiplcri sennaye piyasas, mevzu11t111da ve O 1. 11.2005 ta,·ihli vc 25983 sayil, (MUkerrer Resmi) Gazele'clc yayunlanan Ba11kac1hk Kanununda yer a Ian su9lar, 12. 10.2004 tarihli ve 256 11 say1l1 Resmi Ga2.ctc'dc yay,mlan:111 Tlirk Cew Kanununun 282'nci macldesinde dUzenlenen su9lan (alt s11111·1 alt, ay veya daha fazla hapis cc2as1111 gcrcktiren bir su9tan kaynaklanan malvarl 1g1 dcgcrlcrini, yurt dl§llla s;1karan veya bunlann gayrilllC\$1'11 lrny11ag111 1 gizlemck veya me§rtl bir yolla elcle eclildigi konusuncla kanaa( uy1ndmnak maksad1yla, 9C\$ill i i\$1cmlere tabi lutmak sus;u) kaynaklanan ""r•I• d<l<• leri" I,kO,m• '"'" ,a.,, ,o °'""' p,• " ""' ljlm I h,kk md, •~ •:ykm hkw,,

ii·~ ~~. •'

Devletin giivcnligine kar\$• sw;:lar, A11ayasal diizcne ve bu cliizenin i~leyi\$ine ka1~1 sus,lar, mi lli savunmaya kar~1 suyla1\ clcvlet s1rlanna kar~1 suylnr ve casusluk, zirnmet, irtik8p, rU~vet, h1rs1zlik, dolandincil1k, sahtccilik, giiveni k6tiiyc kullanma, hileli inas, bili~im sistemini engelleme, bozma, verileri yok etme veya degi\$tirme, banka vcya krcdi k1111lan 11111 koll\ye kullm11lmas1, ka,ak,,lik, vergi ka9ak,1hg1 veya haks1z mal edinme suylar111 hilk(i,n giy,nemi\$ ve kasten i~lenen bir su,tan dolay, be\$ y,I veya daha fazla slireyle ve aynca Tilrk Cc1J1 Kan1111 11111111 53 iinc(i madclesinde bcli11ilcn siircler geymi~ olsa bile kasten i~lenen bir suylan dolay, be\$ y ,I veya daha fazla siireyle hapis cezasll)a 1'8rpt1nlma1111~ oldugunu,

  • Bilccik Tcsisi'nc ili~kin olarnk, <;evre ve ~ehircilik Bakanhg, <;ED lzin ve De11e1i111 Gene! MUdiil'IUgii taraf,ndan vcrilen 224429520.0. 1 say1h ve 16.10.2024 tarihine ka<lar gcycrli 9evrc izin belgesinc ili\$kin ola,·ak yapilau 17.04.2024 tarihli yenileme b3\$VU1'L1sunun devam cttigiui,
  • Sancaktepe Tesisi'nc ili~kin olarak 16.05.2024 tarihinde t;:evre izin/t;:evre izin ve Lisans Belgesi ba~vurusunda bulunuldug,urn ve sOrcy dcvam ettigini,
  • ~irket'e, ~irket ta.-afrndan t;:cvre Kammu vc ilgili d(izcnlemelerine herhangi bi,· nylon faaliye1 gervekle~liri lcligi ve ayk1n l1gm dtlzeltilmesi gcrekl igi yon(inde <;:evre Bakanltg1 ve/veya ilgili merciler larnfmdan herlrnngi bir bildirim iletilme<ligini,
  • S,111cak1epe Tesisi'nde endiistriyel kaynakli bir a1,ks11 oln~nmu bnlunmamakta olup al1ksular lsta11b11I :Su ve Kanaliwsyon idaresi'nin (''iSIG") kanali1.asyon hatllna bagl, oldugunu, iSKi 'nin kanalizasyon hnl1111111 r a~akoy i leri at,ksu arnma hatt,na bagli oldng111111 vc hcrhangi bir beige al 1111nasma gcrek olm,,rl1p,m1, iSK.i tarafmdan y1lda bir denetim ya1lllcl1g111 1 vc bu denetimler sonucu \$irket nezdinde herhangi bir sorun ya~an111acl1g1111,
  • !;, irkct'iu ha111macldeleri vc allklan diizenli olarak analiz edildigini, ya pr Ian analizlc,· sonuc1111da hu malzemelerin toprag, kirlctccck hcrhangi bir madde iyennedigini 1'e !;,irkel'in hammaddeleri ilc allklann111 beton saha Uzerinde depola11d1g1111,
  • in6nii Tesisi ve Prodek'c ili~kin olarnk ayda bin kilogram vc ydda on iki bin kilogramdan daha fazla tehlikeli atrk iiretilmedigini ve in6nll Tesisi ve Prodek balrnnmdan ge,ici depolmna izni 11 lmmas111111 gerekli ohnad1g1111 ,
  • Sirkcl' in sahip oldugu faaliyet alanlan, tesisler ve devam cde,1 projeler lrnkk111da taraf1111za saglanan bilgilerin dogru ve eksiksiz oldugunu ve Rapor'cla incelcnenler d1~111da ilave bir tesis veya proje bulunmachg1111:>
  • Sirkct'in Urctim faaliycllerini gcryekle~tirdigi liim iiretim tesislerine ili~kin olarak yOklimlliliiklerin tamamm,n yeri11e getirdigini, 9evresel etki degerlendirmesi ("<;ED") i9in ilgili knrumlHra zaman,nda ba~vuru yapt1g111 1 vc \$irkct adma muhtclifzamanlarda C,:ED Gorii~ii ahnd1g1111 vc Rapor larihi ilibanyla ilgili ka,-arlann gc9crli oldug1111u, \$irket' in olagan tiim opernsyonlart ile tli111 (lrctim foaliyetleri kapsamrnda t;:evrescl Etki Dcgcrlcndinncsi Yiinctmeligi ve yevre mevzuat,na uygun olarak hareket ettigini,
  • \$irket' in ve Prodek' in faaliyet konusu kapsa111111daki tesislerinin "y0k tehlikeli" ve "tehlikeli" olarak s,n,fland,nlinasmm gerekl iliklerini tamamen yerine getirdigini vc i~ sagl1g1 ve gi'lvcnligi ntcvi'.uati ilc u y 11111 ic;erisinde olcluS,unu>

  • Rapor'cla yer ala,, tiim lesislerin gerekli tiim in~aat, yap, ve yap, kullanma izinlcrinin al111d1g1 vc bu 9c1·9cvcde ka9ak ni1cliktc saydabi lceck hcrhangi bir yaptlanma bulunmad,guu,

  • Rapor Cari hi itibanyla i~yeri as,ma ve 9ah~ma l'llhsat, bulunmayan ~ubclcri bak1111 111da11 ba~vurular kapsam111da gcrekli bilgi ve belgclcrin temin cdilrne a~amasutda oldugunu ve ba~vundan11 mUmkun olan en k,sa sHrcde ger~ekl~cirilecegini,

  • Bilccik iki11ci \$ubcsi'nin Sirkct'in mamul iirlinlerinin I3ilecik Tesisi'ne yakla~tk I kilome1 rc uzakhktaki bu arazidc muhafaw edildigini, \$irkel'in faaliye1lerini11 devam, soz konusu dcpomu, lokasyonuna bagunh olnu1d1g111da11, gcrck111csi ha lindc ba~ka bir aclreste depolama faaliyetlerinin yapliabilecegini,
  • izmir Subesi'nin imar problemleri ncdeniylc i~ycri a~ma ve 9ah~rna ruhsat1 bu lunrnad1g1111, \$irke1'i11 faaliyetlerinin deva1111 soz konusu ~ubcnin lokasyonuna hag1111 li ol111ad1g111dan, gcrekmesi halinclc stiz konusu ~ubenin tahliye edilerek ba~ka l>ir adrese nakledilebilecegini,
  • \$irket'in Bursa Subesi'ni n ticaret sicili nezdindc tcrkin i~lc,11lcri11c ba\$1anacagm,,
  • Sancaktepe Tesisi'nde tehlikeli at1klara ili~kin herhangi hir fnaliycr ger9ekle§tirilmecligini,
  • Rapor'cla bahscclilcn is(ihdmn say,s111111 tam ve dogru olclugum.1,
  • \$irket'in Rapor'da belirl ilenfer d1§111da herhangi bir onemli sozlc~mcsi bulu11111ad1g1111,
  • Rapor tarihi itibanyla Sirkcl'in Oriinlerinin sat1~1111 yapan 85 adet bayisi bulundugunu,
  • ~irket, Kludi Rak L.L.C. ile 19 May,s 2023 tarihinde akclettigi clistribiitorliik sozle~mesi clogrullusunda Kludi Rak L.L.C.'ye air dus basl,g,, musluk. bacarya, lavabo, vi1rifiye, arma!Ur ve banyo ask1s1 gibi ii1'ii11lcri11 dis1ribti11:irl ligli yapacag1111, bahsi gc9cn iir(inlcrin lanrnmen Cicari mallar olclugunu. yurtd1§rndan ithal edilerek T!irkiye pazanna sunul111as, pla11land1g1111, iiriinlerin ana fobrikas111111 Avrupa Birligi'ndc bulundugunu, Al111a11ya, Avus1urya, Macaristan ve Birle§ik Arap Emirliklcri 'nde (iretilcligini, ~irket'in soz konusu holgelerdcn Hriin temin ederek, T(irk i Curnhmiyetler ve kom§U iilkeler iizerinden sat1§lar1111 geni~letmcyi hedcncdigini, \$irkcL'in bu dogrulluda bayileriyle gorii~meler gers,ekle§tirdigin i ve sozle~me kapsam mdaki sa11~lan 11, iii ke genelindeki bayileri arnc1hg1yla yapmay, pla11lacl1g1111,
  • Sirket'in Antalya/Alanya'cla 320 ada ve I 11arscl nu111ar(1h tas111111az111a ili}kin 24.11.2017 tarihinde ipotek tesis edildigini, \$irket'in akabinde ta§11t1t1az, sat111 alcl1g1111, ipotck ~erhi Lerkin edilmecligi i9i11 \$irkc1 ' in halen ipotek alacakhs, olarak goziikt!igtinil,
  • ~irket'in Bski~ehir/inonii'cle 340 acla ve 14 parse! 11t11narali ta\$111tnaz111a ili\$kin olarak 2016 y1 l111da TOrk iyc £gi1im Dag1t1m A.\$. larnfmdan \$irket'in inonti Tesisi' nde ye,· alan fabrika binasmrn ba1, ccphcsindc elck1rik ak11n boliimii11de yer alan elektrik direkleri ve (esisatlan yerle~1irmek iyin kamula~c11·dma yap1lchg1m,
  • \$irkct' in B11rsa/Ydd1nm'da 2389 ada vc 13 parse) 111111rnrah ta~111maz1na ili~kin \$irket'in alacag,na kar~1l1k ipotek bu lundugunu. silrecin devam etti_l;ini, Sirkct 1arafmda11 alt1cak tahsil eclildikten sonra ipotegin kald1nlacag1111,

  • \$irket'in ve Prodek'in at1k yonetimi ile ilgili herhangi bir mevzuarn i1ykml1g1 bul1111mad1g1111, \$irket'in fiili olarnk foa liyetlerini at,k yonetimi mevzual,na uygun ~ekilcle yuriltmek1c oldugunu, ilgili sakla,na yiiklimllilliklerini uygun sekilde yerine getirdigini, Rapor tarihi itihanyla, \$irkc1'i11 vc l'rodck'in atddarnun i;evre vc insan saghgma wrnrh olabilecek e1k ilerinin azalt1lmas1 i<;in gerekli teclbir.leri ald1g111 1 ve olagan opei.isyonlan ile iiretim faaliyetleri kapsanunda mevzuata uygun ~ek ildc ha,·ckct ettigini,

  • \$irket ve Prodek faaliyctlerini Ki~isel Verilerin Kornnnrns, Kanunu ("KVKK") hiikiimlerine uygun hale getirmek iqin gerekli tcdbirleri ald1g1111, \$irket'in ve Prodck'in K VKK hiikiimleri uyannca Veri Son11nlula1·1 Sicilinc ("VIZRHLS") kay,1 yaphrma yiikiimltilHgil mevcut oldugundan ilgili kay,t i§lemlerinin 1amamland1g1111,

  • \$irket'in ra.iliyetleri kapsam,nda Sosyal Sigo,1alar ve Genel Saghk Sigo,tas, Kanunu'na ve ilgili mcvzuala uygun harekel etmekte oldugunu ve bu kapsamdnk i yiikiimliiliiklerini ycrinc gclirdigini, Rapor rarihi itibanyln \$irket'in Sosyal Sigo11ala1· Ku111111 u'na borcu bul1111mad1guu,
  • Raporda bclir1ilcn idn ve belgeler haricinde \$irkct'in fon liyellcrine ili~kin olarak herhangi bir izin, 111hsm ve lisans gerckmedigini, halka ar2111 1amamla111nas1 (inccsi bu durumlarda bir degi~iklik oldugu lakdirdc \$irkcl'in (Jzmen Yal9m Avukatli k Ortakl1g1111 bilgilendirccegini, \$irket' in tabi oldugu 9evrc 111cv1.ua11, a1 ,k yonc1 im i mevzuafl, Organize Sanayi 061gesi ("OSB") mevzuot, dahil ilgili tiim mevzual hiikUmlerinc uygun olarak hareket ettigiui,
  • Tarafimz ile payla~,1111 1~, \$irkct' in f1 kri miilkiye1lerini i9eren listenin, Rapor larihi itibmi ile tam ve giincel oldugunu, ~irket'in tllm 111arkalan111 i9ennekte oldugunu, Rapor'da bclirtilcnler haricinde \$irket'in herhangi bir morkas, vcya palcnti bulunmad1g1111,
  • Yonctim Kurulu iiyelerinin ve Ust diizcy pcrsonclin \$irkel 'in paylarma yonelik herhangi bir opsiyon hakkl b11h11unacl1gm1,
  • Rapor tari hi itibanyla \$irket' i11 paylan vc banka licsaplan (izerinde he.rhangi bir tak-yidat, rehin vcNcya intifl, hakk1 bulunmad1g1111,
  • Rapor rarihi itibanyla \$irket'in ticari i~lelmesi vc/veya La\$1111rlan iizerinde herhangi hir rchin bu lu11111ad1g1n,,
  • \$irket'in herhangi bir siizle§me veya diizenleme akdetmc veya fonliyetlerini siirdiirmck bususlannda yetkisini, ehliyetini herhangi bir §ekilde k1s1tlayA11 bi,· beige bulu11111ad1gm1,
  • \$irket ile ilgili olarak Rapor kapsammda incelemeye sunulanlar d1\$111da linansa l kurulu~larla herhangi bir sozle§me imzalan111ach~1111, f1nans,1l kurulu§larla imzalanm,~ olmasa dahi f1nansal edim i9eren herhangi bir sozle~me imzala111nad1g1111,
  • Rapor'da incelemenize sunulan tinansal kurulu~J,ir ilc i111zal,111m1§ sozle~meler tahtinda a111lan s02lc\$1nclcrc ayk1n hk olu~turnbilecek herhangi bir durum bulu11111ad1g1111, temerrlit hali vcya temeri'i\t ha li LC\$kil edebilecek herhangi bir dun11nu11 111cvcu1 olmad1gm1, ilgili sozle§melerle tam bir uyum i9crisindc oldugumu:w ve ilgili sozle~melerin kar~, laraflanndan sozle~meye ayk11·il,k ya da temerriit hali fe\$kil cdebilecek bir duruma islinaden bilclirim yap1lmachg1111 veya teme11'iil ihtan yekilmcdigini, bu konuda yazih veya sozlli bir tale1> gelmcdigini,
  • \$irket'in 9e~itli Tilrk hankalan ile im7,ala1111~ oldugu genel krecli sozle~melerinin her birine ili§kin olar"k ilgili bankalal'Clan ~irket'in ha lka a,w,a ve olu~abilecek kontrol degi~ikliginc haklonda onay al111d1g1111, \$irket'in incelemenizc sur1 ulanlardan vc halka arz i~lemi h11s11s1111da onay ahnan lardan ba\$ka bir krecli sozle~mesi bu l1111111ad1guu, genel krcdi s6zle~meleri tahtmda sozlC\$111Cyc aylon l,k oh1\$t11rabilecek herhangi bir durum bulu11111ad1g1111, 1cmc1..-iit hali veya temerrDt hali IC\$kil edcbilccck hcrhangi bir dunnnun mevcut olmad1g1111, ilgil i s61,lc\$melerle tam bir uyum i9c1·isi11dc olundugunu vc ba11kalarda11 sozl~ meye nykinhk ya da temcrl'llt hali tc~kil edebilecek bir dununa istinaden bildirim yapd111ad1gir11 vcya lcmen'iil ih!an 9ekilmedigini, bu konudi1 yaz1h veya sozlii bir talep gelmedigin i,

  • ~irkel'in odenmemi~ herhangi bir vergi borcu bulunmad1g1111,

  • Şirket'in Rapor ekinde listelenenler haricinde bir davaya veya icra takihine taraf olmadığını ve × haberdar olduğu önemli veya dayaya dönüşmesi mühtemel bir ihtilaf bulunmadığını,

  • İşbu beyan ve taahhütlerimizin Rapor'un ekinde sunularak kamuya açıklanmasına rıza $\bullet$ gösterdiğimizi.

kabul, beyan ve taahlutt ederiz

Saygılarımızla,

SERANÎT GRANÎT SERAMÎK SANAYÎ VE TÎCARET ANONÎM SÎRKETÎ adına

Avni Celik Yönetim Kurulu Başkam

•• - OZMEN .) YAL(::IN

EK 6 - ince.lenen Belgeler

Adli Slcil Kay1tlar1

  • I. Adale1 Bakanltg, Adli Sicil ve isratistik Genel MOdiirliigii taraftndau hawlanan Ahmet <;elik'e ait 23.07.2024 tarihli adli sicil kayd,
    1. Adalel Bal<.anhg, Adli Sicil ve istatistik Uenel MOdUrlUgO tarafmdan bazirlanan Ami <;elik'e ait 23.07.2024 tarihli adli sicil kaydt
    1. Adalet Bakanhgl Adli Sicil ve istatistik Genel MOdllrlilgi.l tarafmdan haz,rlanan Bahattin l~1k'a ait 23.07.2024 tarihli adli sicil kayd1
    1. Adalet Bakanhgi Adli Sicil vc !st•listik Gcncl Miidiirltigil tarafmdan hazrrlanan Fatih K,vanfa ait 23.07.2024 tarihli adli sicil kayd,
    1. Adalet Bakanhg, Adli Sicil ve istatistik Gene! MOdUrlUgil tarafmdan hazirlanan Mehmet Bulut' a ait 23.07.2024 tarihli adli sicil kayd1

Kurumsal Bilgi Belgeler

  • I. \$irket' in ana sozle~mesi
    1. \$irket'e ili~kin TTSG ilanlan
    1. \$irkct'in 2020-2024 y1llarma ait Yonclim Kurulu Kararlan
    1. \$irket'in 06.06.2013 tarihli ve 8336 say1h TTSG ilanmda yayinlanan Genel Kurulunun <;ah~ma Esas ve Usulleri Hakkmda i9 Youcrgc
  • 5. ~irkct'in 2020-2024 y,llarina ili~kin genel kurul toplann rutanaklan ve ham bulunanlar listeleri
    1. \$irket'in Merkez Organizasyon \$emas1
    1. \$irk.ct'in imza SirkUleri
    1. \$irket'in yonetim iv yonergcsi
    1. \$irket'in noter OJJayh pay defteri
    1. Yeminli Mali Mii~avir Abdullah Tolu tarafmdan duzenlenen 12.12.2023 taribli ve YMM-06104795· 694-2023/R-144 rapor say,h Sem1ayenin ◊dendiginin Tespitine Ait Yeminli Mali Mti~avirlik Raporu
  • I I. Arscn Bag,ms,z Denetim A.\$. tarafmdan hazirlaoan I Ocak 2024-30 Eylill 2024 hcsap donemine ait Konsolidc Finansal Tablolar ve Ozel Denetim Raporu
    1. 'Prodek'in ana sOzle~mesi
    1. Prodek'e ail ITSG ilanlan
    1. Prodek' in noter onayh P'lY dcftcri
    1. i.nonli \$ubesi'ne ait faaliyet belgesi
  • I 6. Bilecik \$ubesi 'ne nit faaliyet belgesi

Resmi ve Diger Raporlar, Muracaatlar ve Onaylar

  • I. Maslak \$ubesi'ne ait 03.03.2023 taribli I} yeri avma ve val~ma ruhsall
    1. Bostanc , \$ubesi'ne ait 26.04.2022 1arihli ve 2022/357 say1h ~ yeri ayma ve val•§ma ruhsah
    1. Adana \$ubesi'ne ait 18. 10.202 1 tarihli ve 1028 sayili i~ ycri •~mu vc yal~rua rubsatl
    1. Bursa \$ubesi'ne ail oda sicil kay1\ sureti
  • 5. izmir \$ubesi'ne ait izmir Ticaret Sicili Miidiirlugil'ndc almm,~ 29.06.2018 tariWi ticaret sicil tasdiknamcsi
    1. Tiirkiye Odalar ve Borsalar Birligi Es~hir Sanayi Odas, tarafmdan duzenleneo 2023-1/119 rapor numarah 25.08.2023 tarihli Kapasite Raporu
    1. :;iirket' in istanbul Ticaret Odas1 tarafmdan dUzcnlenen 02.05.2024 tarihli faaliyel belgcsi
  • S. \$irket'in Bilecik ~ubesine ili~kin 25.03.2022 tarihli Ank Beyan Formu
    1. \$irket' in Bilecik ~ubesine ili~kin 31.01.2023 tarihli Ank Beyan Formu
    1. \$irket'in Bilecik ~ubesine ili~kin 06.03.2024 tarihli Auk Beyan Formu
  • I 1. T.C. Bilecik Valiligi <;:evre ve \$ehlrcilik ii Miidiirliigii tarafmdan dUZenlenen 2012137 numarah 26.09.20 12 tarihli <;ED Belgesi
    1. T.C. <;evre ve Orman Bakanhg1 <;evresel Etki Dcgcrlendirmesi ve Planlama Genel Mudiirlugu 2006 tarihli <;£D Gcrekli Degildir Belgesi
    1. T.C. Bilecik Valiligi <;:evre ve \$ehircilik ti Miidtirltig!i B09.4.ILM.O. l l.07.00-220.02/539S sayth 26.09.2012 tarihli <;ED Goru~ii

118

.. - OZMEN "J YAL(:IN

    1. T.C. Bilecik Yaliligi ii <;:evre MUd0rtUgU B19.4.i<;:M.2.I 1/00.00/790 say1b 08.10.2002 tarihli <;:ED Gorti~u
    1. 2015-2021 aras, \$irket'in Emisyon Raporlan
    1. 25.08.2006 larihli Atlksu Ar1tma Tesisi Projc Om,y Ba~vuru Formu
    1. T.C. Bilecik Yaliligi <;:evre ve \$ehircilik 11 M0dUrl0gu tarafmdan dllzenlenen E-8738 1692-0001-1310- 00882017 say,h 10.06.2024 iaribli Endllstriyel A11k Yonetim Plam Onay,
    1. T.C. <;:evre ve ~ehircilik Bakanhgi <;:ED izin ve Denetim Gene! M0d0rlligu taraf,ndan 2019-2024 y11lar1 arasinda ger;,erli o.lacak \$ekilde duzenlenen 224429520.0.1 numarah <;:evre izin Belgcsi
    1. T.C. <;:evre ve Sehircilik Bakanhg, <;:ED lzin ve Denetim Gene! M0d0rliigii tarafmdan 2019-2024 y1llan arnsrnda gcc;erLi olacak ~ekilde d0zenlenen 75293750-150/E.8077 say,h 0 1. 11.20 19 tarih.li <;:e,7e izin Belgesi
    1. T.C. Bilecik ValiJigi ti Cevre ve Orman M0diirliigii tarafmdan dOzenlenen 8.18.4.1<;:O.4. l 1.02- 155/37-74 say1h 14.01.201 1 tarihli G\iriiltii Kontrol lzin Muafiyeti
    1. BILOSB-1076 numarah Bilecik I. Organize Sanayi Bolgesi At,ksu Altyap, Tesisi Daglanti Kalite Kontrol izin Belgesi
    1. 09.05.2024 tarihli fl 115122924882 n11marab T.C. <;:evrc ve \$ehircilik Bakanhg1 faaliyet On Bilgi Formu
    1. 00011.31000882016 polic;e numarah End0striyel Tehlikeli Maddeler ve Teblikeli Attk Zorunlu Mali Sorurnluluk Sigorta Poli9esi
    1. T.C. l)ilecik Valiligi <;:evrc ve \$ehircilik ii MiidUrl(ig(i tarafrndao duzeolenen 2019/01 numarah 07.03.2019 tarihli Tehlikeli Ahk Ge~ici Depolama lz.in Betgesi
    1. T.C. Bilecik Valiligi <;:evre \$ehircilik ve lklim Degi\$ikligi ii MUdurlOgu 20.07.2023 tarihli 2023-0 1 say,h l:lilecik ii Mahalli <;:evre Kurulu Karan
    1. Prodek'eait 19.04.201 1 tarihli i~yeriai,mave~ah~tirmaruhsat,
    1. 2023 tarihli Allk Beyan Fonnu
    1. T.C istanbul Valiligi E-59061333-150.0-5240862 say1h 13.12.2022 tarihLi <;:ED Go1ii\$il
    1. T.C. istanbul BUyilk\$ehir Belediye Ba\$kanhg1 istanbul Su vc Kanalwisyon idaresi Genet M0diirltigil Atlksu Antma Dairesi Ba~kanhg1 iarafindan haz1rlanan E-80872736-220.01-20220534334 numara.li 18.04.2022 tarihli At1ksu Gorli\$il
    1. 01.01.2022 tarihli Prodek Mekan Tasarim1 Proje Dekorasyon Urllnleri San. Ve Tic. A.\$.ye Ait EndUstriyel Atik Y onetim Plam
    1. 2024 tarihli Saghk Kurolu~u T,bbi Ahk Yonetim Plam
    1. T.C. istanbul Valiligi <;:evre, Schircilik ve iklim Degi\$ikligi 11 MiidiirlUg0 tarafmdan dli1.enle.nen E-23072891-100-2611348 say1h EA YP Onay1
    1. T.C. Istanbul Valiliiji <;:evre ve ~ehircilik it MUdUrliigu ta.rafrndan dilzcnlcncn 4493 I 749 say,h 3 l.08.2015 tarihli Ge~ici Depolama izni
    1. T.C. tstanbul Yaliligi <;evrc ve \$ebircilik ii M0dUrlUgii tarafmdan dlizenlenen 226549288.1. 1 beige numarah 18.04.2024 tarihJi G~ici Faaliyet Bclgesi
    1. T.C. istanbul Yaliligi <;evre ve Sehircilik ii MUdUrlllgU lllmfindan dilzenlenen 35848554-1 S0/E.14944 numarah 0 1.03.2024 tarihli ii MlldUrl0gU Uygunluk Yaz1s1
    1. T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanbg, Sanayi Gene! MlidllrlllgU Sanayi Sicil Belgesi
    1. T.C. <;evre, Sehircilik ve iklim Degi~ikligi Bakanhg1 <;:ED izin ve Denetim Genet Miidllrliigu tarafmdan dii.zenlenen 223674936.0.1 numarah 18.07.2019 tarihJi <;:evre izin Belgesi
    1. <;:evre, Sehircilik ve iklim Dcgi~ikligi Bakanhg, <;ED lzin ve Denetim Gene! MiidiirlilgU tarafmdan diizenlenen 10923575-150/E.8699 say,h 12.08.2024 tarihli Cevre izin Belgesi
    1. Bilecik I. Organize Sanayi 8ij)gesi Yonetim Kurulu Ba~kanhg, t~yeri A,ma ve <;:ahjma Ruhsat,
    1. T.C. C,:ah~ma ve Sosyal Giivenlik Bakanhg, larafmdan diizenlenen 2003/20 tarihli i~letme Belgesi 4 l. Prodek'in sanayi sicil bclgesi
    1. Kirlenmis Sahalar Bilgi Sistemi lizerinden yapdan bilgi giri~lerinc ili~kin ekran goriintilleri
    1. Prodek i9in yevre izin/,evre izin ve lisans belgesi ba~vurnlarma ili~kin ekran gtlrllotOleri
    1. T.C. <;:cvre ve ~ehircilik Bakanhg1 <;ED lzin vc Oenetim Gene! MlidllrlilgO taraflndan 06.06.2024 tarihinde diizenlenen yaz,
    1. \$irket tarafmdan T.C. Eskijehir BilyUksehir Belediye Ba\$kanhg1 <;:evre Koruma ve Kontrol Dairesi B8\$kanhg1'na yazllan 1.S,n,fGSM 1\$),eri A¥ma ve <;:ah~ma Rubsat, konulu 04.12.2023 tarihli yaz1

.. - OZMEN ~J VALCIN

    1. \$irket tarafuidan 25.09.2024 tarihli Oskodar Belediyc Ba~kanl1g1 Rubsat w Denetim M0durlugil'ne yazdan yazi
    1. Inonu Tesisi'ne ait 18.12.2024 tarihli ve 3485 saytl1 i~eri Afma ve (,ah~ma Ruhsaa
    1. Merkez Adresc ait 06.1 1.2024 tarihli ve 2024/20034 say1h i~eri A~ma ve <;ali~m• Ruhsau

Kredi Dokilmanlar1, Bor~ Belgelcri ve Di~er ilgili Belgd er

  • I. \$irket ile Tiirkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda 02.02.2023 tarihinde imzalanan Gene I T<.rcdi Sozle,imesi
    1. Sirket ile Tli.rkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda 13.08.2018 tarilrinde imzalanan Genet Kredi Sozle,imesi
    1. \$irket ile T0rkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda 20.02.2019 tarihinde imzalanan Gene! Kredi Sozl~mesi
    1. \$irket ile T0rkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda 24.07.2019 tarihiodc imzalanan Gene! Kredi S0zl~mesi
    1. ~irket ile Torkiye Halk Bankasi A.\$. arasinda O 1.10.2020 tarihinde im,,a.lanan Gene I Kredi S!lzl~mesi
    1. \$irket ilc T0rkiye Halk Baokas, A.\$. arasmda 13.1 2.2017 rarihinde imza.laoan Gene! Kredi Sful~mesi
    1. Sirket ile TurkiycHalk Dankas1 A.\$. arosrnda 28. I l.2021 tarihinde imzalanan Gene! .Kredi Sful~mesi
    1. Sirket ile Tlirkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda 20. 11.2020 tarihinde imzalanan Gene! Kredi Sozle~mesi
    1. \$irket ile Tiirkiye Halk Bankasi A.\$. arasmda J 3.12.2017 tarihinde iro1.alanan Gene! Kredi Sozle~mesi
    1. \$irkct ilc Tiirkiye Halk Bankos, A.\$. arasmda 29.04.2022 tarihinde imzaJanan Gene! Kredi Sozle~mesi
  • II. \$irket ilc Turkiye Vak1flar Bankasi T.A.O arasmda 24.04.2018 tarihinde iruzalanan Gencl Krcdi Sozle~mesi
    1. \$irket ile Ttlrkiye Vak1tlar Bankasi T.A.O arasmda 26.07.2019 tarihinde imzalanan Genel Kredi So,.le~mesi
    1. Sirket ile Tiirkiye Vakltlar Bankas.1 T.A.O arasmda 10.04.2018 tarihinde imzalanan Genel Kredj Sozl~mesi
    1. \$irket ile Tiirk.iye Valuflar Bankasi T.A.O arasmda 02.08.2022 tarihinde imzalanan Genel .Kredi Sozle§mesi
    1. \$irket ile T0rkiye Finans Kat,lun Bankasi Anonim \$irketi arasmda 09.1 l.2012 tarihinde imzalanan Genet Kredi Sozle\$mesi
    1. \$irkci ile TOrkiye f'inaas Kallhm Bankasi Anonim \$irketi arasmda 29.08.2012 tarihinde imzalanan Gene! Kredi Sozle~mesi
    1. Sirket ile Tiirkiye Finans Ka11bm Bankasi Anonim \$irketi arasinda 21.07.2010 tarihinde im1.alanan Genel Kredi Sozle~mesi
    1. \$irkct Ue T0rkiye Finans Katilun Bankasi Anonim !;iirketi arasmda 18.1 l.2014 tarihinde imzalanan Geoel Kredi S0zle~mesi
    1. Bankalardao ahnan Muvafakatnameler
  • a. Jlalkbank'tan ahuan 28.05.2024 tarihli Muvafa.katname
  • b. Ttirkiyc Finans Kat1hm Ban.kas1' ndan alman 31.05.2024 tarihli Muvafakutname
  • c. Ziraat Bankas1'ndao ahnan 28.05.2024 tarihli Muvafakatname
  • d. Vak.ifBankas1'ndan abnan 12.06.2024 tarihli Muvafakatname
  • e. Prodek ile 1-lalkbank arasmda akdedilen 21.09.2021 tarihimlc imzalaoan Genel Kredi S0zle\$mesi
  • f. Prodek ile l:lalkbank arasmda akdedilen 05.05.2023 tarihinde imzalanan Gene! Kredi S0zleimesi
  • g. Prodek ilc Halkbank arasmda akdedilen 07.01.2022 tarihinde imzalanan Gene I Kredi S0zleimesi
  • h. Prodck ile Halkbank a rasmdaakded ilen 10.06.2021 tarihinde imzalanan Genel Kredi Sozle~mesi
    1. Prodek ile Halkbank aras1nda akdedilen 26.08.2024 tarihinde imzalanan Gene! Kredi Sozleimesi
  • J. Halkbank'tan alman 2409.2024 tarihli muvafakatname

Onemli Soz.Je1meler

    1. \$irket ile HDA Tekni.k M!lhendislik Sanayi ve Ticaret Limited \$irl<etl arasmda akdedilen 01.03.2021 tarihli l~yeri Kira Sozle§R1esi
    1. Sirket ile HOA Tcknik Miihendislik Sanayi vc Ticaret Limilcd \$irketi arasmda akdedilen 22.02.2021 tarihli 1~yeri Kira Stlzle~mesi
    1. \$irket ile BARSAN Global Lojistik A.\$. arasmda akdedilen 01.06.2022 tarihli Depolama Hizmet Sozle,imcsi
    1. \$irket ile 1<.LUDI RAK L.L.C arasrnda akdedilen 19 May1s 2023 tarihli Distribtitorliik Sozlc~mcsi

.. - OZMEN .J VALCIN

    1. l;>irkel ile Turquoise Ceramique France T.C.F arasmda akdedilen 01.01.2024 tarihli Bayilik ve Sat,~ Sozle~mesi
    1. ,5irket ile Pozitifl\$ Guvenlij;i Sa11!1k £!j!itim Hiz. Tic. LTD. §TI. aras111da akdedilen 01.01.2024 tarihli Hi:a.net Satm Alma Stlzlc~mesi
    1. \$irket ile Tekcan tn~. Mlz. Ve Mak. San. Tic. A.\$. arasmda akdedilcn 01 . I 2.202.2 tarihli Kira Kontrah
    1. \$irket ile Ar, Finansal Kiralama A.I;,. arasmda akdedLlen 04.04.2023 tarihli Kh·a Sozle\$mesi
  • 9. \$irket ile Demir UJ~1m Turizm Nak. i~. Taah. San. Ve Tic. Ltd. l;>ti. aras111da akdedilen Ol.01.2024 tarihli Personel T~una Sozle~mesi
    1. Sirket ile Vitra Karo Sanayi ve Ticaret A.\$. arasmda akdedilen 28.02.2019 tarihli Oretim ve Tedarik Sozle~mesi
  • I l. \$irkct ile T* l'", E• r•, S" T', t•o• arasmda akdedilen 10.11.2021 tarihli Kat (in~aat) Kar~1hg1 Gayrimcnkul Sat,\$ Vaadi Sllzlc~mesi
    1. \$irket ile An Finansal Kiralama arasmda akdedilen 04.04.2023 tarihli kira sozle~mesi
    1. \$ irket ilc Toprak Seniteri ve Turizrn i~letmeleri Sanayi ve Ticarel A.\$. arasmda akdedilen 04.12.201 8 tarihinde akdedilen kira sozt~mesi
    1. \$irket ile An Finansal Kiralama arasmda akdedilcn 04.04.2023 tarihli kira sOzlc\$mesi
    1. Sirket ile Siapa~ Yap, arasmda akdedilen Ol.06.2024 tarihli kira s/.\zle\$mesi

Sigorlalar

  • I. 200200030746866 pol.i~e 11umarah l~veren Mali Sorumluluk Sigorta Poli\:csi
    1. 274262460 polivc nmnarah 7 ek beige numarah Kapsamh i\$yeri Sigorta Poliyesi Meblag l!avcsi Zeyilnamesi
    1. 274262460 poli\:e numarah 8 ek beige numaral1 Kapsamh lweri Sigorta Poli¥esi Meblag Tenzili Zeyilnamesi
    1. 274262460 poli9c nurnarah 9 ck beige numarah Kapsamh i\$yeri Sigorta Poli¥esi KJoz A1aklama ve ◊zel Not Degi~ikligi Zeyilnamesi
    1. 274262460 poli\:e oumarah Kapsamh i~yeri Sigorta Poli\:esi (Zeyil, Ek Beige No:l)
    1. 274262460 polic;e nmnarah Kapsamh i~yeri Sigorta Poli\:esi (Zeyil, Ek Beige No:2}
    1. 274262460/5 poli9e numarnh Kapsamh i\$yeri Sigorta Poli¥esi
    1. 7091294 l 7/0 polive numarah Emtia Blok Sigorta PoLivesi
    1. 0001- 1310-00882016 polic;e numarah Endilstriyel Tehlikeli Maddeler ve Tehlikeli Attk Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Polic;esi
    1. 0001-1310-00882017 poli9e numarah Endustriyel Tehlikeli Maddeler ve Tehlikeli Auk Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Polic;esi
    1. 200200031161207 poli<;e numarah ◊-zcl 1\$ycri Pakct Sigorta Poli9esi
    1. 20020003 I 426986 poli~e numarah C>zel i~yeri Pakct Sigorta Poli~si
    1. 200200032045957 poli~e numarah 27.07.2024 baslang1¥ taribli ◊zel i~yeri Paket Sigorta Poli9esi
    1. 297638985/5 polic;e numaralt 05.07.2024 tanzim tarihli Kapsamh l\$yeri Poli,;csi
    1. 545305994/1 poli9e numarah Kapsamh i\;yeri Sigorla Poliyesi
    1. 729697546/0 poli9e numarall Kavsamh i~yeri Sigorta Poli9esi
    1. 200200031909158 poli9e numarah Oz.el l\$yeri Palet Sigorta Poli9esi
    1. 729699303/0 poli~e numaral, 17.05.2024 tarihH poli9e
    1. 6929 1753 / l polive numarah i\$yeri Paket Sigortas1 Poli9esi
    1. 71290586 / 0 polivc numarah Grup Ferdi Kaza Sigorta Poli9esi
    1. 200200032304175 poli,;e nmnarah i~veren Mali Sonimluluk Sigorta Polis;esi
    1. 20020003230417 1 polivc numarah Grup Ferdi Kaza Sigorta Poli9esi
    1. 758129859/0 polive numarah Kapsamh i\$yeri SigortaPolivesi

Malvarbk.lar1

    1. Reel Gayrimenkul Degerleme A.~. tarafmdan hazirlanm1~ 12.04.2023 tarihli ve SRS-2304019 numaralt gayrimenkul degerleme raporu
  • I. Reel Gayrimenkul Degerleme A.\$. tarafmdan haz1rlanm1\$ 14.04.2023 tarihli vc SRS-2304016 numaralt gayrimenkul degerleme raporu

C.i.5 C, ef- 121

.. - OZMEN lJ YAL<:;:IN

    1. Reel Gayrirneukul Degerleme A.~. larafmdan hazirlarum1 13.04.2023 tarihli ve SRS-2304017 numarah gayrimenkul degcrlcmc rapclru
    1. Reel Gayrimenkul Degerleme A.~. taraf,ndan haz1rlanm11 14.04.2023 tarihli ve SRS- 2304018 numaraJ1 gayrimenkul degerleme raporu
    1. \$irket adrna duzcnkn<.10 26.01.2024 tarihli web tapu kay1tlar1
    1. 2012/04 numaral, yap, kutlanma izin belgesi
    1. 2012/05 yap, kullanma izin belgesi
    1. 2013/0 I yap1 kullanma itin belgesi
    1. 2013/02 yap, kullanma izin belgesi
    1. 2013/03 yapt kullanma izin belgesi
  • J 0. 20)2/09 yap, kullanma izin belgesi
    1. 20 l 2/ l O yap, kullanma izin belgcsi

Davalar vc Bcozcri Takibatlar:

I. ~irket'io taraf oldugu dava vc icm dosyalanna ili~kin 09.09.2024 tarih.li dava rapom

SGK Hususlan:

  • I. ~irket hakk111da Susy.I Giiveolik Kurumu Ba~kanhgt Sigorta Primleri Gene! Mlidlirliigil taraftndan diizenlenen 09.10.2024 Utrihli Tilrkiye Genelindeki Sorgulama Sonucu e-Borcu Yoktur Belgesi
    1. Prodek hakkmda Sosyal Ouvenlik Kurumu Ba~kanhgt Sigorta Ptimleri Genel MudUrlligi.i waf10dan diizcnlenen 08.10.2024 tarihli Tllrkiye Genelindeki Sorgulama Sonucu e-Borcu Yoktur Belgesi

istihdam:

  • I. ~irketin personeli ile imzalad,g, standart bclirsiz siireli pcrsoncl i~ sozle~mesi (Mavi Yaka)
    1. \$i.rk.etin personeli ile imzalad1g1 standart belirsiz slireli personel i~ sozle~rnesi (Beyaz Yaka)
    1. \$irketin personeli ile imz.alad,g, standart belirsiz siireli personel i~ stizle~mesi (Fabrika)

.. - OZMEN .) YAL(;IN

EK 8 - Bag1msa Hukuk~u Beyan,

BORSA lSTANBUL A.~. GEN EL M0D0RL0G0NE

24.12.2024

Borsa istanbul /.!;,. Kotasyou Yoncrgesi'nin 7/5 ve 8/1-c veya 9/2 veya 10/2-c veya 12/1-b veya 18/J.9 maddesi uyarmca Seranit Gran it Scramik Sanayi ve Ticaret Anonim \$irketi ("~irket'') nezdinde baguns,z hukuk~u raporunu haurlayan ki~i/kurum olarak

  • Halihazmla hal.ka art. stirecine veya Borsada i~lern gorme ba~vurusuna yon<:lik olarak verdigimiz hukuki dan,~manhk hizmeti dt~mda, ortakhgu, diger faaliyetleri ile ilgili olarak, ortakl,k ve ortaklan ile bunlann ili~kili taraflanna sundugumuz bir hukuki dam~manhk, rnti~virlik, hukuki mtitalaa vb. bizmctimizin buhmmadtgm1, ortak, ortakltgan ortaklan ve ili~kili t'Jraflan ile dogntdan veya dolayl1 olarak se,maye, yonetim, mall ve ticrui ili~ki ilc vckalcl akdi, iicrcl akdi ya da sair bir ili\$kimizin bulunmad1gm1,
  • Kotasyon Yonergesi'nin 6'nc, n.iaddesinin S'inci f1kras1 kapsammda, i~bu raporda yer alar1 yanlt~hklardan veya noksanhklardan dolay, sorumlu oldugumuzu,

Raporun scnnayc piyasast aracma ili\$kin izahnamenin bir par~as, olarak yay1mlanacagm1 bildigimizi

kabul, beyan ve taahhiit ederiz.

Sayg1 lanm 1.zla,

0-1,mcn Yal~t llif'lhk Ortakbgt ad111.a

men

More from HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş.

Regulatory Filings 2025
Dec 8
Prospectus 2025
Dec 4
Regulatory Filings 2025
Dec 4
Capital/Financing Update 2025
Dec 3
Capital/Financing Update 2025
Dec 2
Capital/Financing Update 2025
Nov 28
Capital/Financing Update 2025
Nov 28
Capital/Financing Update 2025
Nov 27
Capital/Financing Update 2025
Nov 27
Regulatory Filings 2025
Nov 24
View all filings →

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.