ÇELEBİ HAVA SERVİSİ A.Ş.

Legal Proceedings Report • May 22, 2025

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)	Material Event Disclosure General

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Evet (Yes)

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

21.05.2025

21.05.2025

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimizin 21.05.2025 tarihli yaptığı en son açıklamadan da bilindiği üzere, bağlı ortaklıklarımız Celebi Airport Services India Pvt. Ltd.'nin ("CASI") ve Celebi Delhi Cargo Terminal Management India Private Limited'in ("Celebi Delhi Cargo"), Hindistan Sivil Havacılık Bakanlığı Sivil Havacılık Güvenlik Bürosu tarafından güvenlik izinlerinin ulusal güvenlik çıkarlarına aykırılık teşkil ettiği gerekçesiyle iptal edilmesi ve bu iptale bağlı olarak bağlı ortaklıklarımızın Delhi'deki operasyonlarına yönelik İmtiyaz Sözleşmeleri'nin de havaalanı otoritelerince tek taraflı olarak derhal feshedilmesine sebebiyet veren İdari Kararın yürütmesinin durdurularak iptal edilmesi talebiyle; Yeni Delhi-Delhi Yüksek Mahkemesi'nde dava açmıştır ve ilgili yargılama halen devam etmektedir.

Bu sefer de Mumbai operasyonlarımıza yönelik olmak üzere; sermayesinin %59'u Şirketimize ait olan bağlı ortaklığımız Celebi Nas Airport Services India Private Limited ("Celebi Nas") 21.05.2025 tarihinde Mumbai'de bulunan Bombay Yüksek Mahkemesi (High Court of Judicature at Bombay, Mumbai) nezdinde aşağıda detayları yer alan üç ayrı dava açmıştır:

(i) Bir dava; Hindistan Sivil Havacılık Bakanlığı'na bağlı Sivil Havacılık Güvenlik Bürosu tarafından verilen ve ulusal güvenlik gerekçesiyle alındığı belirtilen güvenlik izninin iptali yönündeki idari işlemin, Mumbai'deki bağlı ortaklığımızın faaliyetlerine ilişkin imtiyaz sözleşmesinin havalimanı otoritesi tarafından tek taraflı ve derhal feshedilmesine sebep olması nedeniyle, söz konusu işlemin yürütmesinin durdurulması ve iptali talepleriyle aşağıdaki taraflara karşı açılmıştır:

• Hindistan Devleti (Union of India)

• Hindistan Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü

• Hindistan Sivil Havacılık Bakanlığı'na bağlı Sivil Havacılık Güvenlik Bürosu

• Hindistan Havalimanları Otoritesi (Airports Authority of India)

• Sivil Havacılık Bakanlığı'nın Mumbai Bölge Ofisi

(ii) Mumbai International Airport Limited ("MIAL")'e karşı açılan iki ayrı tahkim başvurusu; bağlı ortaklığımız ile MIAL arasında imzalanan Köprüye Monte Ekipman Hizmet Sözleşmesi ile Yer Hizmetleri İmtiyaz Sözleşmesi'nin MIAL tarafından tek taraflı ve derhal feshedilmesine ilişkin fesihlerin iptali talepli olup; aynı zamanda, MIAL'ın 17.05.2025 tarihinde bu hizmetler için yeni yer hizmetleri sağlayıcısının belirlenmesine yönelik açtığı ihalelerin sonuçlandırılmasının ivedilikle durdurulması yönünde ihtiyati tedbir taleplerini içermektedir.

Ortaklığımızın paylarını etkileyebilecek nitelikte ilave önemli gelişmelerin meydana gelmesi hâlinde, yatırımcılarımız kamuya bilgilendirilecektir.

As known from our company's latest announcement dated 21.05.2025, our subsidiaries Celebi Airport Services India Pvt. Ltd. ("CASI") and Celebi Delhi Cargo Terminal Management India Private Limited ("Celebi Delhi Cargo") have filed a lawsuit regarding our Delhi operations, with the High Court in New Delhi, seeking the suspension and annulment of the Administrative Decision which led to the cancellation of security permits by the Bureau of Civil Aviation Security under the Ministry of Civil Aviation of India, on the grounds that it was contrary to national security interests and the related litigation is still ongoing.

Now, regarding our Mumbai operations; our subsidiary Celebi Nas Airport Services India Private Limited ("Celebi Nas") in which our Company holds 59% of the capital filed three different lawsuits before the High Court of Judicature at Bombay, Mumbai on 21.05.2025 such as;

(i) A lawsuit; seeking the suspension and annulment of the administrative decision of security clerance cancellation granted by the Bureau of Civil Aviation Security under the Ministry of Civil Aviation of India, on the grounds that it was contrary to national security interests and subsequently led to the immediate unilateral termination of the Concession Agreement related to our subsidiary' operations in Mumbai by the airport authority, against the following parties:

•Union of India

•Directorate General of Civil Aviation (India)

•Bureau of Civil Aviation Security under the Ministry of Civil Aviation (India)

• Airports Authority of India

• Regional Office of Civil Aviation under the Ministry of Civil Aviation (Mumbai)

(ii) Two arbitration applications against Mumbai International Airport Limited ("MIAL"), seeking the annulment of its unilateral immediate terminations of the Bridge Mounted Equipment Service Agreement and the Concession Agreement Ground Handling Services and urgent interim measures to restrain MIAL to conclude the tenders dated on 17.05.2025  for selection of new ground handling agency for these services.

Should there be any further material developments that may affect the shares of our partnership, our shareholders will be informed accordingly.

This Material Disclosure Announcement is prepared in Turkish and in English. In case of any discrepancy between the two versions, Turkish disclosure will prevail.