AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

13 Jul - Plantaze a.d. Podgorica

Audit Report / Information Jul 18, 2002

2399_10-k_2002-07-18_09c2191c-5ef5-47de-95e3-c9df05481260.pdf

Audit Report / Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

C N M V Registro de Auditorias Fig2 11:47

REM International

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de UNION DE VALORES, S.A.

    1. Hemos auditado las cuentas anuales de UNIÓN DE VALORES, S.A., que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 2001, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en suc conjuno, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptado, que renjueren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuquires y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones vealizadas.
    1. De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, adomán de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2001. Con fecha 2 de abril de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2000 en el que expresaron una opinión favorable.
    1. Los cuentas anuales adjuntas están referidas a la Sociedad individualmente y, en consecuencia, no reflejan las variaciones que se producirían en los diferentes componentes del patrimonio si se procediese a la consolidación de las cuentas anuales de las sociedades en las que participa mayoritariamente.

Con esta misma fecha emitimos nuestro informe de auditoría en el que expresamos una opinión favorable sobre las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001, que reflejan unos fondos propios y un resultado del ejercicio superiores en 46 y 2 millones de euros, respectivamente, a los que muestran las cuentas souales adjuntas.

    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de UNIÓN DE VALORES, S.A., al 31 de diciembre de 2001 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
    1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
AUDIHISPANA , S.A.
MIEMBRO EJERCIENTE DEL
AUDIHISPANA
INSTITUTO DE AUDITORES
CENSORES JURADOS
DE CUENTAS DE ESPANA
Madrid, 7 de junio de 2002 2002
A1-004279
ANO
COPIA GRATUITA
Augusto San Segundo
Socio
BARCELONA BILBAO CASTELLON MADRID MURCIA VALENCIA
Tres Torres, 7
08017 Barcelona
Tel. 93 206 39 00
Fax 93 206 39 10
[email protected]
Colón de Larreategui, 30, 1º
48009 Bilbao
Tel. 94 423 74 92
Fax 94 424 23 41
[email protected]
Gasset, 10, entlo.
12001 Castellón
Tel. 964 22 72 70
Fax 964 22 36 66
[email protected]
Velázquez, 24, 7°
28001 Madrid
Tel. 91 576 39 99
Fax 91 577 48 32
[email protected]
Pza. Santa Gertrudis, 1
30001 Murcia
Tel. 968 22 03 33
Fax 968 21 17 27
[email protected]
Avda. de Aragón, 12
46021 Valencia
Tel. 96 337 23 75
Fax 96 337 15 19
[email protected]

Oficinas asociadas a AUDIHISPANA en Albacete, Andorra, Asturias, Cádiz, Pamplona, Sevilla, Tenerife, Vitoria y Zaragoza.

AUDIFISPANA ES MIEMBRO DE RSM INTERNATIONAL ORGANZACION MUNIDIAL DE FIRMAS INDEPENDIENTES DE AUDITORIA AUDIHISPANA PERTENECE A UNHISE (AUDIHISPANA-FIHOCA) Y AUDIHISPANA AMBIO.

INSCRITA EN R.O.A.C. Nº 5-231 - REG. MERC. DE BARCELONA, T. 5.642, L. 5.139, SEC. 2°, F. 142, H. 68.509, INS. 1°, C.I.F. A-08914830

CUENTAS ANUALES

1

UNIÓN DE VALORES, S.A. Balances de Situación abreviados 2017 LLORES, S.A.
Balances de Situación abreviados al 31 de diciembre de 2001 y 2000 (expresados en miles de euros)

ACTIVO Saldo al Saldo al
31.12.01 31.12.00 PASIVO Saldo al Saldo al
A) ACCIONISTAS (SOCIOS) POR DESEMBOLSOS 31.12.01 31.12.00
NO EXIGIDOS 0 0 A)
FONDOS PROPIOS
19.687 20.488
Capital suscrito
R)
INMOVILIZADO
1 2.760 2.760
Inmovilizaciones financieras
ﻟﻠ
1 Prima de emisión
II.
5.161 5.161
C)
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
0 0 III. Reserva de revalorización 0 0
D)
ACTIVO CIRCULANTE
19.929 20.514 IV. Reservas 12.567 11.594
Deudores
-
0 150 V. Resultados de ejerciclos anteriores 0 ()
11. Inversiones financieras temporales 19.624 19.708 VI. Pérdidas y Ganancias (801) 973
III. Tesoreria 305 656 B)
INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
() 0
C)
PRÓVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS
0 0
ACREEDORES A LARGO PLAZO
D)
0 0
C)
ACREEDORES A CORTO PLAZO
243 27
TOTAL ACTIVO 19.930 20.515 TOTAL PASIVO 19.930 20.515

Las notas 1 a 9 descritas en la Memoria forman parte integrante del Balance de Situación al 31 de diciembre de 2001.

UNIÓN DE VALORES, S.A. Cuentas de Pérdidas y Ganancias abreviadas de los ejercicios anuales terminados el 31 de diciembre de 2001 y 2000 (expresadas en miles de euros)

DEBE 2001 2000 HABER 200] 2000
A) GASTOS 1.538 744 B) INGRESOS
I. Otros gastos de explotación 737 ל 1.7
【】【 132
4.1 BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN 0
0 B.I PERDIDAS DE EXPLOTACIÓN 111 132
2. Gastos financieros y gastos asimilados 0 0 l. Ingresos financieros
2.1 Por deudas con empresas del grupo 0 0 l.1 En empresas del grupo 720
0
1.690
0
2.2 Por deudas con empresas asociadas
2.3 Por otras deudas
0 0 1.2 En empresas asociadas 0 ()
2.4 Pérdidas de inversiones financieras 0
0
0
0
1.3 Otros
1.4 Beneficios en inversiones financieras
196 1.535
524 155
3. Variación de las provisiones de inversiones
financieras
1.103 324
4. Perdida en venta y amortización de activos
linancieros । ୧୫ 304
RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS 0 1.062 B.II RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS રર્ણા ()
A.III BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES
ORDINARIAS
B.III PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES
0 930 ORDINARIAS 662 0
2. Ingresos extraordinarios 17 27
A.IV RESULTADOS EXTRAORDINARIOS
POSITIVOS
17 27 B.IV RESULTADOS EXTRAORDINARIOS
NEGATIVOS
() 0
تت BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS 0 957 B.V PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS (ન્વર્ડ (j
5.Impuesto sobre Sociedades 399 (40)
6. Ajuste impuesto sociedades (243) 24
A.VI RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) 0 973 B.VI RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS) 801 ()

Las notas 1a 9 descritas en la Memoria forman parte integrante de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias de 2001.

1. Actividad de la Sociedad

UNIÓN DE VALORES, S.A., (en adelante la Sociedad) se constituyó en Madrid el 17 de febrero de 1971, siendo su objeto social la adquisición, tenencia y enajenación de valores mobiliarios, cotizados o no en Bolsa, con exclusión del objeto propio de las Sociedades de Inversión Colectiva.

Su domicilio social se encuentra en Madrid, calle General Oraá, nº3.

2. Bases de presentación de las cuentas anuales

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales, que están formadas por el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria compuesta por las notas 1 a 9, se han preparado a partir de los registros contables, y se presentan de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados.

b) Principios contables

Las cuentas anuales se han preparado aplicando los principios contables generalmente aceptados. No existe ningún principio contable que, siendo significativo su efecto, se haya dejado de aplicar.

3. Distribución de resultados

Los administradores de la Sociedad propondrán a la Junta General de Accionistas la siguiente distribución de resultados:

Base de reparto Miles de euros
Pérdidas y ganancias (pérdida) 801
Distribución
A resultados negativos de ejercicios anteriores 801

4. Normas de valoración

Las principales normas de valoración utilizadas para la formulación de las cuentas anuales son las siguientes:

a) Inversiones financieras

Las inversiones financieras, tanto permanentes como temporales, se registran al coste de adquisición o valor de mercado, el menor.

Se entiende por precio de adquisición, el conjunto de los desembolsos dinerarios realizados o comprometidos más los gastos o inversiones inherentes a la operación de adquisición, excluyendo los intereses y dividendos que se hayan devengado y no hayan vencido en el momento de la compra, que se registran de forma independiente. Asimismo, no forman parte del precio de adquisición los intereses por aplazamiento de pago, que se entenderán devengados aun cuando no figuren expresamente en el contrato, en cuyo caso se considerará como tipo de interés el de mercado.

El importe de los derechos preferentes de suscripción se entenderá incluido en el precio de adquisición de los respectivos valores.

El valor de mercado se calcula de acuerdo a las siguientes reglas:

  • Valores cotizados, tanto de renta fija como variable, el que resulte de aplicar al número de títulos el menor entre la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio y la cotización al cierre del mismo.
  • Los valores no cotizados se valoran en base al valor patrimonial atribuible según la participación ejercida.

Para registrar las minusvalías que se producen al comparar el coste y el valor de mercado se dotan las correspondientes provisiones.

La sociedad participa mayoritariamente en el capital social de algunas sociedades. Las cuentas anuales consolidadas se presentan en documento independiente y muestran un beneficio consolidado de 1.373 miles de euros y un total fondos propios de 66.401 miles de euros.

b) Deudores

Se contabilizan por el importe nominal de las deudas.

c) Impuesto sobre Sociedades

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades se calcula en base al beneficio económico antes de impuestos, aumentado o minorado por las diferencias permanentes en la determinación del resultado fiscal, al que se aplica el tipo impositivo correspondiente . De la cuota así obtenida se deducen las bonificaciones y deducciones a que se tiene derecho.

Siguiendo el principio de prudencia, no se registran los créditos fiscales por pérdidas compensables con futuros beneficios, a la espera de su efectiva aplicación.

d) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función de la corriente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, únicamente se contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aun siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.

e) Operaciones y saldos en moneda extranjera

Las operaciones en moneda extranjera se contabilizan a su contravalor en euros calculado aplicando el tipo de cambio vigente en la fecha en que éstas tengan lugar. Las diferencias positivas o negativas de cambio originadas por la fluctuación en la cotización de la moneda extranjera se contabilizan a medida que se realicen como "Diferencias positivas o negativas de cambio" en el epígrafe "Resultados Financieros" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio.

Los saldos activos y pasivos originados en moneda extranjera figuran en el Balance de Situación al contravalor en euros resultante de aplicar al cambio medio oficial del mercado de divisas a la fecha del balance.

Las diferencias positivas de cambio no realizadas de inversiones efectuadas en otras monedas se consideran plusvalías latentes de cartera. Las diferencias negativas de cambio se contabilizan en la cuenta de pérdidas y ganancias.

Las procedentes de saldos de tesorería se reflejan como gasto o ingreso del ejercicio.

5. Cartera de inversiones financieras

Los saldos y variaciones del ejercicio, expresados en miles de euros, son:

Saldo al Saldo al
Cuentas 31.12.00 Aumentos Disminuciones 31.12.01
Cartera interior 17.586 8.881 (7.021) 19.446
Cartera exterior 3.744 ਟੈਰੇਰੇ (1.446) 2.897
Periodificación de intereses de la cartera
Provisión por depreciación de la cartera (1.622) (1.103) (2.725)
Total 19.708 8.383 (8.467) 19.624

Las compras y ventas de valores se han efectuado normalmente en las Bolsas Oficiales de Valores.

El detalle de la cartera de inversiones financieras es el siguiente:

Número de Valor de Valor efectivo
Concepto títulos adquisición al 31.12.01 Provisión
Participaciones de capital
Empresas del grupo 1.982.903 7.210 39.370 O
Empresas asociadas 1.371.858 5.688 13.055 (19)
Otras participaciones en capital 3.915.609 7.753 8.060 (2.659)
Total títulos de renta variable 7.270.370 20.651 60.485 (2.678)
Empresas asociadas 1.264 1.115 1.250
Otros títulos renta fija 131.1601 રેકવે 537 (47)
Total títulos de renta fija 132.424 1.699 1.787 (47)
Total cartera de inversiones financieras 7.402.794 22.350 62.272 (2.725)

Todos los valores integrantes de la cartera de valores de la Sociedad al 31 de diciembre de 2001 se encuentran depositados en Banco Santander Central Hispanoamericano, S.A.

El movimiento durante el ejercicio 2001 de la provisión por depreciación de inversiones financieras ha sido el siguiente:

Miles de euros
Saldo al 31.12.00 1.622
Dotación del ejercicio 1.103
Aplicación de la provisión durante el ejercicio
Saldo al 31.12.01 2.725

En el Anexo I a esta Memoria se muestran los datos más significativos de las participaciones en capital de otras sociedades que superan porcentajes de participación mencionados en el Artículo 200 de la Ley de Sociedades Anónimas.

6. Fondos propios

Los saldos y variaciones del ejercicio en las cuentas de fondos propios, expresados en miles de euros, son:

Capital
suscrito
Prima de
emisión
Reserva
legal
Reserva
voluntaria
Reserva de
adaptación
al euro
Beneficio
del
ejercicio
Total
fondos
propios
Saldo al 31.12.00 2.760 5.161 553 11.036 973 20.488
Distribución
resultado 2000
973 (973) -
Resultado del
ejercicio 2001
(801) (801)
Saldo al 31.12.01 2.760 5.161 553 12.009 5 (801) 19.687

a) Capital suscrito

El capital suscrito está representado por 460.000 acciones al portador, representadas mediante anotaciones en cuenta, de 6 euros de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.

La totalidad de las acciones representativas del capital de la Sociedad están admitidas a cotización en las Bolsas de Madrid, Barcelona y Valencia.

b) Reserva legal

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva podrá destinarse a la compensación de pérdidas, siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

c) Reservas de libre disposición

La reserva voluntaria y la prima de emisión son de libre disposición salvo en el importe de las pérdidas acumuladas.

7. Administraciones Públicas

El detalle de este epígrafe, registrado en acreedores del balance de situación al 31 de diciembre de 2001, expresado en miles de euros, es el siguiente:

Saldos
Cuenta Acreedores
Impuesto sobre Sociedades 236
Total 236

Las bases imponibles negativas pendientes de compensar fiscalmente son las siguientes:

Último año a compensar_

2016

801

Miles de euros

La Sociedad tiene abiertos a inspección fiscal los ejercicios no prescritos para todos los impuestos que le son de aplicación.

8. Otra información

Los miembros del Consejo de Administración no han devengado sueldos, dietas ni remuneraciones de cualquier clase.

No existen anticipos o créditos concedidos al conjunto de miembros del órgano de administración vigentes al 31 de diciembre de 2001, ni compromisos con los mismos en materia de pensiones o seguros de vida.

La Sociedad carece de personal, estando su administración encomendada a ARCALLA CORPORACIÓN DE GESTIÓN E INVERSIONES, S.A.

9. Cuadro de financiación

Los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios 2001 y 2000, expresados en miles de euros, son los siguientes:

APLICACIONES 2001 2000 ORÍGENES 2001 2000
Adquisición de inmovilizado - 1 Recursos procedentes de
las operaciones
302 1.297
1 TOTAL ORIGENES 302 1.297
EXCESO DE ORIGENES
SOBRE APLICACIONES
(Aumento del capital
circulante)
302 1.296

Status and States of Children College of Children College of Children

2001 2000
VARIACIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE Aumentos Disminuciones Aumentos Disminuciones
Deudores 150 24
Acreedores - 216 24
Cartera de inversiones financieras 1.019 - 742
Tesorería - 351 602
TOTALES 1.019 717 1.344 48
AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE 302 1.296

La conciliación entre los saldos de las cuentas de pérdidas y ganancias y los recursos procedentes de las operaciones mostrados en los cuadros de financiación, expresada en miles de euros, es la siguiente:

CORRECCIONES AL RESULTADO DEL EJERCICIO 2001 2000
Beneficio/pérdida del ejercicio (801) 973
Variación de las provisiones inversiones financieras 1.103 324
RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES 302 1.297

Memoria abreviada del ejercicio anual terminado UNIÓN DE VALORES, S.A. el 31 de diciembre de 2001

이 와 이 로 대 등 중 중 로 한 로 로 미 로 로 로 지 된 인 인

Datos referidos al 31 de diciembre de 2001 (expresados en miles de euros) MEMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2001 ANEXO I – EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS UNIÓN DE VALORES, S.A.

Porcentaje de participacion
SOCIEDAD Notas DOMICILIO Directo Indirecto Total Reservas
Capital y
Resultado
ejercicio
A - Empresas del grupo
Inmodealer. S.A. Alfonso el Magnánimo, 13 Valencia 90.29 90,29 3.246 304
Intercartera, S.A. Ci General Oraá, 3 - Madrid dd dd 0,0 100.00 34.716 136)
Ranzanet, S.A. Avda. Vall d'Uxó, 8 - Castellón 98,95 તે તે તે જેવી તે જેવી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં પ્રાથમિ 1.980 .261
B - Empresas asociadas
Arcalia Corp. De Gest. E Inv. , S.A. C/ General Oraá, 3 - Madrid 25,00 25,00 8.061 334
Banco de Valencia. S.A. Pintor Sorolla 2 y 4 - 46002 Valencia 1,2449 1,81 3,06 325.418 28.961
Byada, S.A. Avda. Vall d'Uxó, 8-Castellón - 3.86 13,86 3.290
Calpe Invest, S.A. General Oraa. 3 - Madrid 7,11 9,89 17,01 4.590
Capinver, S.A. (S.I.M.) General Oraá. 3 - Madrid 20,00 0,02 20,01 12.791 ನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ
Inversiones Azalba, S.A. General Oraa. 3 - Madrid 4,90 0,03 4,92 2.404
Valtisa, S.A. (S.I.M.) General Oraá, 3 - Madrid 15,38 9,53 24,91 33.757 રતત

NOTAS:

1 .- Sociedades cotizadas en bolsa

    • Datos referidos a cuentas anuales consolidadas

INFORME DE GESTIÓN

BEN BER BERE BEAU FORME THE

1

1000

UNION DE VALORES, S. A.

INFORME DE GESTION DE 2.001

Evolución del negocio

El ejercicio 2001 ha vuelto, por segundo año consecutivo, a ser bastante negativo desde el punto de vista bursátil a nivel internacional.

En concreto la bolsa española ha cerrado con una bajada del 7,82 por 100 en el indicador Ibex 35 y el Eurostoxx 50 ha contabilizado unas pérdidas del 20,25 por 100. Después de una década caracterizada por el mantenimiento de unas elevadas tasas de crecimiento económico lideradas por el comportamiento de la economía de Estados Unidos, el ejercicio actual se presentaba con unas perspectivas mucho más negativas en cuanto a la posibilidad de poder seguir ofreciendo esos niveles de actividad. En efecto, prácticamente la totalidad de las economías mundiales han sufrido una fuerte desaceleración llevándolas al borde de la recesión económica tras los atentados del 11 de septiembre.

A pesar de que, en un principio, se creía que la zona europea podría sustituir a la economía americana como motor de crecimiento a nivel mundial, la realidad ha sido muy distinta y la desaceleración económica se ha producido, como hemos indicado, a nivel generalizado.

Los mercados financieros se han visto afectados por esta realidad, pero a la vez han podido tener un suelo en la profundidad de sus posibles bajadas, gracias a que la situación de saneamiento en el control de la inflación y de los reducidos déficits públicos, han permitido llevar a cabo fuertes reducciones en los tipos de interés. Ello ha permitido que lo que amenazaba con producirse un cambio de ciclo económico, haya quedado reducido a un reajuste en los niveles de crecimiento y a forzar a las empresas a enfrentarse a la nueva realidad en la que ha sido necesario implantar serias medidas de reducción de coste y saneamientos en sus estructuras financieras.

La estructura de la cartera de inversiones financieras al cierce del ejercicio de 2.001, a precio de adquisición ha variado respecto al ejercicio anterior en la inversión realizada en la Sociedad Metrored plc, procediendo a su vez a la desinversión en activos líquidos. La dotación para la provisión por depreciación de la cartera de valores a 31 de diciembre de 2.001, ascendió a 2.725 miles de euros netos, de los cuales 2.503 miles de euros corresponden a la citada inversión, frente a una provisión de 1.622 miles de euros del ejercicio anterior.

Los ingresos financieros por intereses y dividendos del ejercicio ascendieron a 196 miles de euros y el beneficio neto de la venta de valores supuso 356 miles de euros, que junto con la variación de la provisión positiva de la cartera de inversiones financieras, arrojaron la resultado financiero negativo de 551 miles de euros.

Los gastos de explotación en 2.001, ascendieron a 111 miles de euros, frente a los 132 miles de euros del ejercicio anterior.

La pérdida después de impuestos ascendió a 801 miles de euros, frente a un beneficio de 973 miles de euros del ejercicio anterior, habiéndose dotado una provisión para el impuedo de sociedades de 399 miles de euros.

Hechos relevantes

Durante el periodo considerado no se ha producido ningún hecho relevante.

Evolución previsible de la Sociedad

Para el ejercicio 2.002, se espera un escenario económico de moderación del crecimiento una inflación controlada y los tipos de interés estable en la primera parte del año con posible repunte en la segunda mitad fundamentalmente en EEUU a corto plazo. Todos estos factores junto a la situación de Latinoamérica va a marcar la evolución de los mercados.

La gestión de Unión de Valores, S. A., se orientará a mantener la estructura de la cartera de inversiones financieras, para con una adecuada composición de las inversiones en renta variable, obtener unos mayores rendimientos de sus activos, a través de las inversiones que se materializarán en aquellos valores que se vea una mayor perspectiva de crecimiento.

En cuanto a los resultados de la Sociedad esperamos que se consigan absorber las pérdidas del ejercicio anterior mediante la recuperación de las provisiones.

Hechos relevantes posteriores al cierre del eiercicio

Durante este periodo no se ha producido ningún hecho relevante.

DILIGENCIA que extiende el Secretario del Consejo de Administración de la sociedad UNIÓN DE VALORES, S.A. para hacer constar que el Consejo de Administración en su reunión del día 22 de febrero de 2002 procedió a la formulación de las Cuentas Anuales que comprenden: Balance (1 página), Cuenta de Pérdidas y Ganancias (1 página) y Memoria (7 páginas), así como el Informe de Gestión (2 páginas), correspondientes al ejercicio social 2001, certificando el Secretario del Consejo de Administración que los documentos que se acompañan a esta diligencia son idénticos a los formulados, con las modificaciones introducidas por el Consejo de Administración de fecha 6 de junio de 2002, tras las observaciones hechas por los auditores de cuentas de la sociedad, todo ello de conformidad con las facultades reservadas al propio Consejo de Administración en su reunión de 22 de febrero de 2002.

Ernesto Pío Tena Aznar Presidente

Joaquín Sorribes Folch Consejero Delegado

Emilio Salvador Soutullo Secretario no Consejero

Enrique Barreda Monfort Vicepresidente

Rosa Mª Tena Aznar Vocal

C N M V Registro de Auditorias -7493 Ma

AUDIHISPANA

International

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de UNIÓN DE VALORES, S.A.

    1. Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de UNIÓN DE VALORES, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES (en adelante, el Grupo), que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 2001, la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de UNIÓN DE VALORES, S.A. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
    1. De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Con fecha 2 de abril de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000 en el que expresamos una opinión favorable.
    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de UNIÓN DE VALORES, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES al 31 de diciembre de 2001 y de los resultados de sus operaciones durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
    1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los administradores consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las sociedades del Grupo.
Madrid, 7 de junio 2002 AUDIHISPANA, 9. A
MILMBRO EJERCIENTE DEL
INSTITUTO DE AUDITORES
CENSORES JURADOS
DE CUENTAS DE ESPANA
2002
A1-003107
אות
IMPORTE COLEGIAL. 67 QQ QQ EU
AUDIHISPANA
Augusto San Segundo
Socio
BARCELONA BILBAO CASTELLON MADRID MURCIA VALENCIA
Tres Torres, 7
08017 Barcelona
Tel. 93 206 39 00
Fax 93 206 39 10
[email protected]
Colón de Larreategui, 30, 1º
48009 Bilbao
Tel. 94 423 74 92
Fax 94 424 23 41
[email protected]
Gasset, 10, entlo.
12001 Castellón
Tel. 964 22 72 70
Fax 964 22 36 66
[email protected]
Velázquez, 24, 7°
28001 Madrid
Tel. 91 576 39 99
Fax 91 577 48 32
[email protected]
Pza. Santa Gertrudis, 1.
30001 Murcia
Tel. 968 22 03 33
Fax 968 21 17 27
[email protected]
Avda. de Aragón, 12
46021 Valencia
Tel. 96 337 23 75
Fax 96 337 15 19
[email protected]

Oficinas asociadas a AUDIHISPANA en Albacete, Andorra, Asturias, Cádiz, Pamplona, Sevilla, Tenerife, Vitoria y Zaragoza.

AUDIHISPANA ES MIEMBRO DE RSM INTERNATIONAL ORGANIZACION MUNDIAL DE FIRMAS INDEPENDIENTES DE AUDITORIA

AUDIHISPANA PERTENECE A UNHISE (AUDIHISPANA-FIHOCA) Y AUDIHISPANA AMBIO. INSCRITA EN R.O.A.C. Nº S-231 - REG. MERC. DE BARCELONA, T. S.A2, L. 5.139, SEC. 2', R. 142, H. 68,509, INS 1', C.I.P. A-0891436

CUENTAS ANUALES

l

1

l

I

.

l

1

I

1

1

UNION DE VALORES, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Balances de Situación consolidados al 31 de diciembre de 2001 y 2000 (expresados en miles de euros)

ACTIVO Saldo al
31.12.01
Saldo al
31.12.00
PASIVO Saldo al
31.12.01
Saldo al
31.12.00
A) ACCIONISTAS (SOCIOS) POR DESEMBOLSOS
NO EXIGIDOS
0 0 A) FONDOS PROPIOS
l.
Capital suscrito
66.401
2.760
67.487
2.760
B) INMOVILIZADO 38.875 35.531 Prima de emisión
11.
III. Reserva de revalorización
5.161
0
5.161
0
Gastos de establecimiento
1.
0 0 IV. Otras reservas de la sociedad dominante 14.096 12.921
Inmovilizaciones inmateriales 0 0 4.1. Reservas distribuibles 13.543 12.368
2.1. Bienes y derechos inmateriales 0 0 4.2. Reservas no distribuibles 553 રુરે 3
2.2. Provisiones y amortizaciones 0 0 4.3. Resultados de ejercicios anteriores 0 O
III. Inmovilizaciones materiales 10.141 10.176 V. Reservas en sociedades consolidadas por
3.1. Terrenos y construcciones 12.255 12-040 integración global o proporcional 32.976 31.886
3.2. Instalaciones técnicas y maquinaria 107 I OQ VI. Reservas en sociedades puestas en
3.3. Otro inmovilizado ਕੇ 9 equivalencia 10.035 10.355
3.4. Anticipos e inmovilizaciones materiales en curso ાર 0 VII. Diferencias de conversión 0 0
3.5. Provisiones y amortizaciones (2.245) (1.979) 7.1. De sociedades consolidadas por integración global
IV. Inmovilizaciones financieras 28.734 25.355 o proporcional 0 O
4.1. Participaciones puestas en equivalencia 28.728 25.194 7.2. De sociedades puestas en equivalencia 0 0
4.2. Créditos a sociedades puestas en equivalencia 0 0 VII Pérdidas y ganancias atribuibles a la sociedad
4.3. Cartera de valores a largo plazo 0 0 dominante 1.373 4.405
4.4. Otros creditos 6 161 8.1. Pérdidas y ganancias consolidadas 1.415 4.430
4.5. Provisiones 0 0 8.2. Pérdidas y ganancias atribuidas a socios externos (42) (25)
V. Acciones de la sociedad dominante 0 0 IX. Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio 0 (1)
C) FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN
l. De sociedades consolidadas por integración global
0 0 B) SOCIOS EXTERNOS 378 217
o proporcional 0 0 C) DIFERENCIA NEGATIVA DE CONSOLIDACIÓN 0 0
2. De sociedades puestas en equivalencia 0 0 l. De sociedades consolidadas por integración
global o proporcional 0 0
D) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS 0 0 2. De sociedades puestas en equivalencia 0 0
E) ACTIVO CIRCULANTE 33.411 35.201 D) INRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS 0
Accionistas por desembolsos exigidos
-
0 0 Subvenciones en capital
1.
0 0
II. Existencias 0 0 Otros ingresos a distribuír en varios ejercicios.
2.
5 0
III. Deudores 307 706 E) PRÓVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS 0 0
3.1. Clientes por ventas y prestaciones de servicios 0 0
3.2. Empresas puestas en equivalencia 0 0 ACREEDORES A LARGÓ PLAZO
F)
a81 1.168
3.3. Otros deudores 307 706 Emisiones de obligaciones y otros valores negociables 0
3.4. Provisiones 0 0 11.
Deudas con entidades de crédito
981 1.168
IV. Inversiones financieras temporales 32-622 33.506 III. Deudas con sociedades puestas en equivalencia 0 0
4.1. Cartera de valores a corto plazo 35.473 34.029 IV. Otros acreedores 0 0
4.2. Creditos a empresas puestas en equivalencia 0 0
4.3. Otros creditos 9 G) ACREEDORES A CORTO PLAZO 4.52 J 1.860
4.4. Provisiones (2.860) (527) Emisiones de obligaciones y otros valores negociables 0
V. Acciones de la sociedad dominante a corto II. Deudas con entidades de crédito 0 0
plazo 0 0 III. Deudas con sociedades puestas en equivalencia 0 0
VI. Tesorería 482 ਰੇਉਹੇ IV. Acreedores comerciales 0
VII Ajustes por periodificación 0 0 Otras deudas no comerciales 4.521 1.860
VI. Provisiones para operaciones de tráfico 0 0
VII. Ajustes por periodificación 0 0
TOTAL ACTIVO 72-286 70.732 TOTAL PASIVO 72.286 70.732

Las notas 1 a 12 descritas en la Memoria forman parte integrante del Balance de Situación consolidado al 31 de diciembre de 2001.

UNIÓN DE VALORES, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas de los ejercicios anuales terminados el 31 de diciembre de 2001 y 2000 (expresadas en miles de euros)

DEBE 2001 2000 HABER 2001 2000
A) GASTOS ਦੇ"। ਦੇਖੋ 2.079 B) INGRESOS 6.532 6.484
1. Reducción de existencias de productos terminados
y en curso de fabricación
0 228 1. Importe neto de la cifra de negocios
2. Aumento de existencias de productos terminados y
1.509 1.590
2. Consumos y otros gastos externos 1
44
1
42
en curso de fabricación 0
0
0
0
3. Gastos de personal
a) Sueldos, salarios y asimilados
35 33 3. Trabajos efectuados por el grupo para el inmovilizado
4. Otros ingresos de explotación
0 0
b) Cargas sociales 9 9
4. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado 268 235
5. Variación de provisiones de tráfico 5 0
6. Otros gastos de explotación રુકે 3 392
BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN ୧୦୫ 692 PERDIDAS DE EXPLOTACIÓN 0 0
49 0
7. Gastos financieros
8. Pérdidas de inversiones financieras temporales
196
459
113
30ર
5. Ingresos por participaciones en capital
6. Otros ingresos financieros
67 52
9. Variación de provisiones de inversiones financieras 2.509 469 7. Beneficios de inversiones financieras temporales 3.698 2.005
10. Diferencias negativas de cambio 0 0 8. Diferencias positivas de cambio 0 0
11. Resultados negativos de conversión 0 0 9. Resultados positivos de conversión 0 0
II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS ર્સ્ટ્રે0 1.170 II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS 0 0
l 2. Participación en pérdidas de sociedades 10. Participación en beneficios de sociedades
puestas en equivalencia 0 0 puestas en equivalencia 0 2.809
13. Amortización del fondo de comercio de consolidación
III BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES
0 0 11. Reversión de diferencias negativas de consolidación
III. PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES
0 0
ORDINARIAS 1-258 4.671 ORDINARIAS 0 0
14. Pérdidas procedentes del inmovilizado 0 0
l 5. Variación de provisiones de inmovilizado material e 12. Beneficios procedentes del inmovilizado 0 0
inmaterial 0 0 13. Beneficios por enajenaciones de participaciones en
16. Pérdidas por enajenaciones de participaciones en sociedades consolidadas por integración global o 0 0
sociedades consolidadas por integración proporcional
l 7. Pérdidas por enajenaciones de participaciones puestas
0 0 proporcional
l 4. Beneficios por enajenación de participaciones puestas
en equivalencia 0 0 en equivalencia 0 0
18. Pérdidas por operaciones con acciones de la sociedad 15. Beneficios por operaciones con acciones de la sociedad
dominante y con pasivos financieros del grupo 0 0 dominante y con pasivos financieros del grupo. 0 0
19. Gastos y pérdidas extraordinarias 0 0 16. Subvenciones en capital transferidas al resultado del
ejercicio 0 0
17. Ingresos o beneficios extraordinarios 1-209 28
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS
POSITIVOS 1.209 28 NEGATIVOS 0 0
V. BENEFICIOS CONSOLIDADOS V. PERDIDAS CONSOLIDADAS
ANTES DE IMPUESTOS 2.467 4.699 ANTES DE IMPUESTOS 0 0
20. Impuesto sobre benefícios 1.052 269
VI. RESULTADO CONSOLIDADO DEL VI. RESULTADO CONSOLIDADO DEL
EJERCICIO (BENEFICIO) 1.415 4.430 EJERCICIO (PERDIDA) 0 0
21. Resultado atribuido a socios externos 18. Resultado atribuido a socios externos
(Beneficio) 42 25 (Pérdida) 0 0
VI RESULTADO DEL EJERCICIO VI RESULTADO DEL EJERCICIO
ATRIBUIDO A LA SOCIEDAD ATRIBUIDO A LA SOCIEDAD
DOMINANTE (BENEFIÇIO) 1.373 4.405 DOMINANTE (PÉRDIDA) 0 0

Las notas 1 a 12 descritas en la Memoria forman parte integrante de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias consolidada de 2001.

1. Actividad del Grupo de Sociedades

UNION DE VALORES, S.A. (en adelante la Sociedad Dominante) se constituyó en Madrid el 17 de febrero de 1971, siendo su objeto social la adquisición, tenencia y enajenación de valores mobiliarios, cotizados o no en Bolsa, con exclusión del objeto propio de las Sociedades de Inversiones Colectiva. Las Sociedades dependientes tienen en su mayoría el mismo objeto social. Adicionalmente en Inmo-Dealer, S.A.y Ranzanet, S.A. se contempla como objeto social el arrendamiento y compraventa de bienes inmuebles.

2. Sociedades dependientes y asociadas

Las cuentas anuales adjuntas incluyen las cuentas anuales de Unión de Valores, S.A. consolidadas con las de las sociedades que a continuación se describen:

a) Sociedades dependientes, consolidadas por el método de integración global en razón del dominio mayoritario directo o indirecto.

Inmo-Dealer, S.A. Intercartera, S.A. Ranzanet, S.A.

b) Sociedades asociadas, incorporadas por el procedimiento de puesta en equivalencia:

Arcalia Corporación de Gestión e Inversiones, S.A. Byada, S.A. Calpe Invest, S.A. Capinver, S.A., S.I.M. Inversiones Azalba, S.A. Valtisa, S.A. (S.I.M.) Banco de Valencia, S.A.

c) Durante el ejercicio 2001 se han producido las siguientes variaciones en el perímetro de consolidación:

Sociedades puestas en equivalencia

  • Sociedades excluidas del perímetro

Como consecuencia de la operación de fusión de Intercartera, S.A. (Sociedad absorbente) y Levasa, S.A y Yama, S.L. (Sociedades absorbidas), con efectos retroactivos a 31 de mayo de 2001, el balance de situación y la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio anual terminado a 31.12.01 de Intercartera, S.A. recogen el efecto de la incorporación de los activos y pasivos de LEVASA, S.A. y YAMA, S.L.. Por lo tanto todas las operaciones a partir de 31 de mayo de 2001 de las sociedades absorbidas están registradas en INTERCARTERA, S.A.. El total de activos / pasivos de las sociedades absorbidas es de 16.295 miles de euros.

En el Anexo I a esta memoria, se muestran los datos más significativos de las sociedades incluidas en el perímetro de consolidación, de acuerdo con los requerimientos de la Ley 19/1989 de Reforma Parcial y Adaptación de la Legislación Mercantil a las Directivas de la Comunidad Económica Europea y del Real decreto Ley 1815/1991 de 20 de diciembre, que desarrollan las normas para la formulación de las cuentas anuales consolidadas.

No existen sociedades dependientes y asociadas excluidas de la consolidación.

Todas las sociedades mencionadas cierran sus cuentas anuales al 31 de diciembre.

3. Bases de presentación de las cuentas anuales consolidadas

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales consolidadas, que están formadas por el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria compuesta por las notas 1 a 12, se han preparado a partir de los registros contables de las sociedades del grupo, y se presentan de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados.

b) Principios contables

Las cuentas anuales consolidadas se han preparado aplicando los principios contables generalmente aceptados. No existe ningún principio contable que, siendo significativo su efecto, se haya dejado de aplicar.

4. Normas de valoración y de consolidación

Las principales normas de valoración y de consolidación aplicadas en la elaboración de estas cuentas anuales son las siguientes:

a) Diferencia de primera consolidación

La diferencia de primera consolidación es la existente entre el valor contable de la participación, directa o indirecta, de la sociedad dominante en el capital de las sociedades dependientes y el valor de la parte proporcional de los fondos propios de las mencionadas sociedades dependientes atribuible a dicha participación en la fecha de primera consolidación.

Esta diferencia es negativa y se incluye en el epígrafe "reservas en sociedades consolidadas por integración global o proporcional" junto a los resultados generados por las sociedades dependientes atribuibles al Grupo, a efectos de consolidación, entre la fecha de primera consolidación y el inicio del ejercicio presentado.

b) Transacciones entre sociedades incluidas en el perímetro de la consolidación

Las eliminaciones de créditos y débitos recíprocos y gastos, ingresos y resultados por operaciones internas se han realizado en base a lo establecido a este respecto en el Real Decreto 1815/91, de 20 de diciembre.

c) Inmovilizaciones materiales

El inmovilizado material se encuentra valorado al coste de adquisición

Los costes de ampliación, modernización o mejora que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se contabilizan como un mayor coste de los mismos. Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.

Anualmente se registra el coste estimado por su depreciación, que se calcula linealmente en función de su vida útil de acuerdo con siguiente detalle:

Allos de Vida uti
17 a 50
4 a 10

d) Participaciones puestas en equivalencia

Las participaciones no mayoritarias en otras sociedades, pero que suponen un porcentaje del 20% o superior del capital social (o el 3% si cotizan en Bolsa), figuran valoradas al valor teórico contable de la participación, que se deriva de las cuentas anuales a la fecha de balance más plusvalías tácitas. La participación en el resultado del ejercicio de estas sociedades se refleja en la cuenta de pérdidas y ganancias como "Participación en beneficios/(pérdidas) de sociedades puestas en equivalencia".

e) Inversiones financieras

Las acciones, participaciones y valores de renta fija se contabilizan por su precio de adquisición o el de mercado si éste fuese inferior. Al final de cada ejercicio se compara el coste medio de adquisición de cada título con su valor de realización, obteniéndose de esta forma, la plusvalía o minusvalía no materializada en cartera.

Se entiende por precio de adquisición, el conjunto de los desembolsos dinerarios realizados o comprometidos más los gastos o inversiones inherentes a la operación de adquisición, excluyendo los intereses y dividendos que se hayan devengado y no hayan vencido en el momento de la compra, que se registran de forma independiente. Asimismo, no forman parte del precio de adquisición los intereses por aplazamiento de pago, que se entenderán devengados aún cuando no figuren expresamente en el contrato, en cuyo caso se considerará como tipo de interés el de mercado.

El importe de los derechos preferentes de suscripción se entenderá incluido en el precio de adquisición de los respectivos valores.

El valor estimado de realización de cada uno de los valores de la cartera se calcula de acuerdo a las siguientes reglas:

  • Valores cotizados por su valor de mercado, considerando como tal el que resulte de aplicar al número de títulos el cambio oficial medio del último trimestre o el del último día del ejercicio, el menor.
  • Los valores no cotizados se valoran de acuerdo con criterios de máxima prudencia, aplicando ciertos criterios valorativos racionales admitidos en la práctica.

Para registrar las minusvalías que se producen al comparar el coste y el valor de mercado se dotan las correspondientes provisiones.

f) Deudas

Las deudas se contabilizan en general por su valor nominal o de reembolso, clasificándose como deudas a largo plazo aquellas con vencimiento superior a un año, y a corto plazo las de vencimiento temporal inferior.

g) Impuesto sobre Sociedades

El gasto por el Impuesto sobre Sociedades se calcula en cada una de las sociedades individualmente, en base al beneficio económico antes de impuestos, aumentado o minorado por las diferencias permanentes en la determinación del resultado fiscal, al que se aplica el tipo impositivo correspondiente. De la cuota así obtenida se deducen las bonificaciones v deducciones a que se tiene derecho.

No se contabilizan los créditos fiscales provenientes de bases imponibles negativas originadas en ejercicios anteriores.

h) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función de la corriente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, únicamente se contabilizan los beneficios realizados a la fechas del cierres del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aún siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.

i) Operaciones y saldos en moneda extranjera

Las operaciones en moneda extranjera se contabilizan a su contravalor en pesetas calculado aplicando el tipo de cambio vigente en la fecha en que estas tengan lugar. Las diferencias positivas o negativas en cambio originadas por la fluctuación en la cotización de la moneda extranjera, se contabilizan a medida que se realicen como "Diferencias positivas o negativas en cambio" en el epígrafe "Resultados Financieros" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio.

Los saldos activos y pasivos originados en moneda extranjera figuran en el Balance de Situación al contravalor en pesetas, resultante de aplicar al cambio medio oficial de mercado de divisas a la fecha de balance.

Las procedentes de saldos de tesorería se reflejan como gasto o ingreso del ejercicio.

5. Inmovilizaciones materiales

Los saldos y variaciones del ejercicio, expresados en miles de euros, son:

Saldo al
31/12/00
Adiciones Retiros Traspasos Saldo al
31/12/01
Terrenos
Construcciones
Maquinaria e instalaciones
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
Otro inmovilizado
Anticipos
2.076
9.964
40
ર્સ્વ
9
135
7
-
1
-
152
(34)
1
-
-
-
38
ਦਰ
-
-
(137)
2.215
10.040
40
67
9
15
Valor bruto en libros 12.155 295 (34) (30) 12.386
Construcciones
Maquinaria e instalaciones
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario
Otro inmovilizado
(1.922)
(25)
(25)
(7)
(256)
(2)
(7)
(1)
-
-
-
-
1
-
(2.178)
(27)
(32)
(8)
Amortización acumulada (1.979) (266) - (2.245)
Valor neto 10.176 29 (34) (30) 10.141

De los bienes inmuebles incluidos en el balance de situación, construcciones cuyo valor de coste al 31 de diciembre de 2001 asciende a 1.231 miles de euros, se encuentran hipotecados a favor de préstamos recibidos.

6. Inmovilizaciones financieras

Su movimiento durante el ejercicio 2001 expresado en miles de euros, se muestra a continuación:

Saldo al
31/12/00
Beneficio del
ejercicio
Adiciones Retiros Saldo al
31/12/01
Sociedades puestas en equivalencia 25.194 2.716 933 (115) 28.728
Fianzas y depósitos 161 (155) 6
Total 25.355 2.716 ਰੇਤੇ (270) 28.734

El movimiento durante el ejercicio de las participaciones en capital de las sociedades puestas en equivalencia en miles de euros, ha sido el siguiente:

Sociedad Saldo al
31/12/00
Beneficio
del ejercicio
Adiciones Retiros Saldo al
31/12/01
Arcalia Corporación, S.A. 2.128 84 (113) 2.128
Valtisa, S.A. (S.I.M.) 8.408 416 1 8.408
Calpe Invest, S.A. 781 52 - (1) 781
Byada, S.A. વર્સ્વ 23 - 456
Capinver, S.A., S.I.M. 2.560 24 2.560
Inversiones Azalba, S.A. 119 2 - (1) 119
Banco de Valencia, S.A. 10.742 2.115 932 10.742
Total 25.194 2.716 933 (115) 28.728

7. Cartera de inversiones financieras

El resumen de la composición de la cartera de valores expresado en miles de euros, se muestra a continuación:

Concepto Saldo al
31.12.01
Saldo al
31.12.00
Títulos de renta variable
Participaciones en capital
22.772 14.358
Otros títulos de renta variable 9.121 18.656
Títulos de renta fija 2.570 1.015
Otros créditos 1.019 র্ব
Provisión por depreciación (2.860) (527)
Total 32.622 33.506

8. Deudas con entidades de crédito

El detalle de este epígrafe al 31 de diciembre de 2001, en miles de euros, es el siguiente:

Largo plazo Tipo de interés
Deudas con entidades de crédito 81 ਦ MIBOR + 0.5%
Fianzas y depósitos recibidos 166
Total 981

Los vencimientos por año natural de la parte a largo plazo de estos créditos se detallan a continuación:

Periodo Miles de euros
2003 236
2004 246
2005 119
2006 105
2007 y siguientes 275
Total 981

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Fondos propios

Los saldos y variaciones del ejercicio en las cuentas de fondos propios y reservas de la sociedad dominante, expresados en miles de euros, son:

Concepto Suscrito
Capital
Prima de
emisión
voluntarias
Reservas
Reserva
legal
consolidadas
Reservas en
Sociedades
integración
global
por
Reservas en
equivalencia
sociedades
puestas en
Dividendo a
cuenta
Consolidadas
Pérdidas y
Ganancias
socios externos
atribuibles a
Pérdidas y
ganancias
propios
fondos
Total
Saldo al 31.12.00 2.760 5.161 12.368 રેરેને રેસ્કે 31.886 10.355 (1) 4.430 (25) 67.487
Distribución resultados 2000 l l 973 - 2.037 2.780 (5.790)
Eliminación socios y dividendo a
cuenta
- - l - l 25 26
Ajustes consolidación 2000 l - (42) 1.360 - 1.318
Resultado del ejercicio 2001 l - - - 3.344 - 3.344
Ajustes consolidación 2001
Por dividendos entregados - 188 l 329 (477) 40
Variación porcentaje participación (120) (2.206) l (2.326)
Provisión cartera - 10 (1.097) (1.255) - (2.342)
Fusión l - (923) - (923)
Otros movimientos l - t - (17) 29 (197) (181)
Socios externos 2001 - (42) (42)
Saldo al 31.12.01 2.760 5.161 13.543 રેરેરે 32.976 10.035 1.415 (42) 66.401

a) Capital suscrito

El capital suscrito está representado por 460.000 acciones al portador, representadas mediante anotaciones en cuenta, de 6 euros de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.

La totalidad de las acciones representativas del capital social de la Sociedad están admitidas a cotización en las Bolsas de Madrid, Barcelona y Valencia.

b) Reserva legal

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva podrá destinarse a la compensación de pérdidas, siempre que no existan otras reservas de libre disposición suficientes para este fin.

c) Reservas de libre disposición

La reserva voluntaria y la prima de emisión son de libre disposición.

d) Reservas en sociedades consolidadas por integración global

El detalle al 31 de diciembre de 2001 por sociedades es el siguiente:

Miles de euros

Inmodealer, S.A. 1.617
Intercartera, S.A. 30.105
Ranzanet, S.A. 1 254
32.976

e) Reservas en sociedades puestas en equivalencia

El detalle al 31 de diciembre de 2001 por sociedades es el siguiente:

Arcalia Corporación 1.594
Banco de Valencia, S.A. (2.144)
Byada, S.A. (13)
Calpe Invest, S.A. 227
Capinver, S.A. (S.I.M.) 2.318
Inversiones Azalba, S.A. (d)
Valtisa, S.A. (S.I.M.) 8.062
10.035

10. Administraciones Públicas y situación fiscal

1

El detalle de los saldos que bajo este concepto figuran en el epígrafe de "otros deudores" y "otras deudas no comerciales" del activo y pasivo del balance de situación a 31 de diciembre de 2001, expresado en miles de euros, es el siguiente:

Deudor Acreedor
Retenciones a cuenta de los rendimientos del capital
mobiliario
258
Impuesto sobre Sociedades 774
Impuesto diferido 153
Otros 7
265
456
1.383

El resultado contable consolidado del ejercicio y la suma de bases imponibles del perímetro de consolidación se diferencian por los siguientes conceptos, expresados en miles de euros:

Aumentos Disminuciones
1.415
1.052 1.052
2.674 2.353
50 (394) (344)
(135) (135)
4.341
(321)

Están abiertos a inspección a inspección todas las liquidaciones y declaraciones de impuestos presentadas durante los últimos ejercicio por las sociedades consolidadas por el método de integración global. En opinión de los Administradores de la Sociedad Dominante y de las Sociedades Dependientes, en caso de inspección fiscal no se pondrían de manifiesto pasivos fiscales adicionales por importes significativos.

11. Resultados consolidados

La distribución de los resultados, por sociedades, correspondientes al ejercicio 2001 es la siguiente:

Miles de euros
Beneficio/ (pérdida)
Atribuidos Atribuidos
a la Sociedad a los socios
Sociedades dominante externos Total
Unión de Valores, S.A. (1.287) (1.287)
Inmodealer, S.A. 305 (30) 275
Intercartera, S.A. 1.036 1.036
Ranzanet, S.A. 1 361 (12) 1.349
1.415 (42) 1.373

12. Otra información

Los miembros del Consejo de Administración no han devengado sueldos, dietas ni remuneraciones de cualquier clase.

No existen anticipos o créditos concedidos al conjunto de miembros del órgano de administración vigentes al 31 de diciembre de 2001, ni compromisos con los mismos en materia de pensiones o seguros de vida.

ANEXO I

.

UNIÓN DE VALORES, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES Memoria del ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2001

MEMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2001 Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Datos referidos al 31 de diciembre de 2001 (expresados en miles de euros) ANEXO I – EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS UNIÓN DE VALORES, S.A.

NOTAS:

1.- Sociedades cotizadas en bolsa

2.- Datos referidos a cuentas anuales consolidadas

INFORME DE GESTIÓN

UNION DE VALORES, S. A. (GRUPO CONSOLIDADO)

INFORME DE GESTION DE 2.001

Evolución del negocio

El ejercicio 2001 ha vuelto, por segundo año consecutivo, a ser bastante negativo desde el punto de vista bursátil a nivel internacional.

En concreto la bolsa española ha cerrado con una bajada del 7,82 por 100 en el indicador Ibex 35 y el Eurostoxx 50 ha contabilizado unas pérdidas del 20,25 por 100. Después de una década caracterizada por el mantenimiento de unas elevadas tasas de crecimiento económico lideradas por el comportamiento de la economía de Estados Unidos, el ejercicio actual se presentaba con unas perspectivas mucho más negativas en cuanto a la posibilidad de poder seguir ofreciendo esos niveles de actividad. En efecto, prácticamente la totalidad de las economías mundiales han sufrido una fuerte desaceleración llevándolas al borde de la recesión económica tras los atentados del 11 de septiembre.

A pesar de que, en un principio, se creía que la zona europea podría sustituir a la economía americana como motor de crecimiento a nivel mundial, la realidad ha sido muy distinta y la desaceleración económica se ha producido, como hemos indicado, a nivel generalizado.

Los mercados financieros se han visto afectados por esta realidad, pero a la vez han podido tener un suelo en la profundidad de sus posibles bajadas, gracias a que la situación de saneamiento en el control de la inflación y de los reducidos déficits públicos, han permitido llevar a cabo fuertes reducciones en los tipos de interés. Ello ha permitido que lo que amenazaba con producirse un cambio de ciclo económico, haya quedado reducido a un reajuste en los niveles de crecimiento y a forzar a las empresas a enfrentarse a la nueva realidad en la que ha sido necesario implantar serias medidas de reducción de coste y saneamientos en sus estructuras financieras.

Desarrollo del ejercicio 2.001

Durante este ejercicio se han excluido del perímetro como consecuencia de la operacíón de fusión de Intercartera, S. A. (sociedad absorbente) y Levasa S. A. y Yama, S. L. (sociedades absorbidas), con efectos retroactivos al 31 de Mayo de 2.001, el balance y la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio anual terminado a 31 de diciembre de 2.001 de Intercartera, S. A., recogen el efecto de la incorporación de los activos y pasivos de Levasa y Yama, S. L.. Por lo tanto todas las operaciones a partir del 31 de mayo de 2.001 de las sociedades absorbidas están registradas en Intercartera, S. A. El total de activos/pasivos de las sociedades absorbidas es de 16.295 miles de euros.

Los asuntos más significativos de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio han sido lo siguientes:

  • Los resultados positivos de explotación ascendieron a 608 miles de euros, frente a 692 miles de euros del ejercicio anterior.
  • Los beneficios de las actividades ordinarias ascendieron a 1258 miles de euros, frente a 4.671 miles de euros del ejercicio anterior, esta disminución se produce fundaren talmero por el incremento de la provisión por depreciación de las inversiones financieras que supuso 2.040 miles de euros netos.
  • Con todo ello la Sociedad registró un beneficio neto después de impuestos de 1.373 miles de euros frente a 4.405 miles de euros del ejercicio anterior, habiéndose dotado una provisión para el impuesto de sociedades de 1.052 miles de euros.

Perspectivas para el ejercicio 2.002

Para el ejercicio 2.002, se espera un escenario de económico de moderación del crecimiento una inflación controlada y los tipos de interés estables en la primera parte del año con posible repunte en la segunda mitad fundamentalmente den EEUU a corto plazo. Todos estos factores junto a la situación de Latinoamérica va a marcar la evolución de los mercados.

La gestión de Unión de Valores, S. A., se orientará a mantener la estructura de la cartera de inversiones financieras, para con una adecuada composición de las inversiones en renta variable, obtener unos mayores rendimientos de sus activos, a través de las inversiones que se materializarán en aquellos valores que se vea una mayor perspectiva de crecimiento

En cuanto a los resultados del Grupo esperamos se sitúen a niveles de los del ejercicio 2000, fundamentalmente vía recuperación de las provisiones de las inversiones financieras.

DILIGENCIA que extiende el Secretario del Consejo de Administración de la sociedad UNIÓN DE VALORES, S.A. para hacer constar que el Consejo de Administración en su reunión del día 22 de febrero de 2002 procedió a la formulación de las Cuentas Anuals Consolidadas que comprenden: Balance Consolidado (1 página), Cuenta de Pedifias y Ganancias Consolidadas (1 página) y Memoria Consolidada (12 páginas), así como el Inforne de Gestión del Grupo Consolidado (2 páginas), correspondientes al ejercicio social 2001, certificando el Secretario del Consejo de Administración que los documentos. que e acompañan a esta diligencia son idénticos a los formulados, con las modificaciones introducidas por el Consejo de Administración de fecha 6 de junio de 2002, tras llas observaciones hechas por los auditores de cuentas de la sociedad, todo ello de conformidad con las facultades reservadas al propio Consejo de Administración en su reunión de 22 de febrero de 2002.

Ernesto Pío Tena Aznar Presidente

Joaquín Sorribes Folch Consejero Delegado

Emilio Sa Secretario no Consejero

Enfique Barreda Monfort Vicepresidente

Rosa Mª Tena Aznar Vocal

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.