Cyfrowe Centrum Serwisowe Spolka Akcyjna

Capital/Financing Update • Oct 21, 2016

Działając w imieniu spółki Cyfrowe Centrum Serwisowe S.A. (dalej zwanej "Emitentem") z siedzibą w Piasecznie informujemy, że w dniu 21 października 2016 r. podpisane zostały umowy dodatkowe do umowy pożyczki nr 1/2008 z dnia 14 lipca 2008 r. i umowy pożyczki nr 2/2008 z dnia 9 września 2008 r. obowiązujących pomiędzy Emitentem a spółką zależną - tj. Cyfrowe Centrum Serwisowe – Ukraina Sp. z o.o. z siedzibą w Kijowie. Na mocy powołanych umów pożyczek Emitent udzielił powołanej spółce zależnej w przeszłości 2 (dwóch) pożyczek, każda pożyczka w kwocie po 50.000 EUR (pięćdziesiąt tysięcy euro).

Celem powołanych umów dodatkowych jest przedłużenie okresu obowiązywania powołanych umów pożyczek do dnia 30 czerwca 2017 r.