Indra Sistemas S.A.

Annual / Quarterly Financial Statement • May 16, 1997

COMISION NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES 1 4 MAYO 1997 ្រ ។ ៧ វែ REGISTRO DE LITHADA
Nº 1997 – – – 1997 – – – – 1997 – Registro de Auditorias Emisores SOLD Nº INDRA SISTEMAS, S.A. Cuentas Anuales e Informe de Gestión 31 de Diciembre de 1.996 (Junto con el Informe de Auditoría)

KPMG Peat Marwick Auditores, S. L.

Edificio Torre Europa Paseo de la Castellana, 95 28046 Madrid

Informe de Auditoría de Cuentas Anuales

A los accionistas de Indra Sistemas, S.A.

l . Hemos auditado las cuentas anuales de Indra S.A. (la Sociedad) que
comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996 y la granden de la la l o mos decitado 1as cuentás anuales de Indra Sistemas, S.A. (la Sociedad) que
comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996 y la cuentado periodas y o que nositor or omance de simación al 31 de dicientes de 1996 y la cuana de perio de perio de perio de perio de perio de perio de perio de perio de cuya, cuya o estable y la miniona correspondientes al ejercio cerrero con de perdidas y
formulación es responsibilidad de los Adminicio esta de la Sociedas y responsabilidad es expesar una opinión sobre las comments ander lecha, cuyar lecha, cuya.
Pesponsabilidad es expresar una opinión sobres andes andes as conjunto,
aceptadas, q aceptada es expresar ina opinión sobre las cuertas austos an succesos anuals en su constru
aceptadas, que requieren de acuerdo con las cuertas anuals en su coralmente e aso or or trabajo realizado de acuerdo con las nombres en sú conjunto,
evidencia justificativa de las complas nombre de auditoria generalmente generalmas, de la a
princip de press, que requieres el examen, mediane la resenias de adultoria generalmente
evidencia justificativa de las cuentas anuales y la calización de los principios contables aplicados y la evaluación anuales y la evaluación
Do

1. De acuerdo con la legislación mercantilas leanzadas.
   comparativos, con cada una de las partidas de sinistradors presentan, a efectos de la e decoración la Tegislacion mercantil, los Administradores presentan, a efectos
   pécidas y ganancias y del las partidas del balance de situación, de la comunas de a espiranos, con cada una de financias del balance de simasones de la cifectos de la ciectos.
   1996, las correspondicas de finances de situas de situas of ele de lejercion
   exc 1996, las correspondientes al ejection and comiscion, ademis de la cuenta del cuenta del cuenta del cuenta del cuenta del colonia del colonia del colorio del control exclusivamente a la cuentas anuales de lejor in estable de lejercioion se rejectivions de lejercioiones celejercioion se ejerciciones
   exclusivamente a luditoria acerc o de la minito a las cuentas anuales del ejercicio 1996. Con fecha 22 de marzo de 1996
   emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales de jercicio 1995

2. 1. Indra Sistemas, S.A. es la sociedad dominante del Grupo INDRA. La práctica totalidad
      de concellas, U.A. Es lla sociedad dominante del Grupo INDRA. La práctica totalidad
      de sus operaciones corresponden a la prestación de servicios de carácter económico, fica de preserones corresponden a la prestación de in
      financiero y de intermediación a sus sociedades filiales.
3. 1. En nuestra opinión, las cuentas anuales al 346 expresan, en todos los
      aspectos significativos, la imagen fiel del parimono de 1996 expresan, en todos los
      Sistemas, S.A. al 31 de diciembre de 1996 expeción financiera de Indre
      recursos obreniese e 1990 organización la imagen fiel del parimonio y de la situación de la situaciones de los los los los los los los los fossesos as yos presenzos y de los y
      reconsos obcenci recense en la 31 de diciemere de 1996 y de los resultados de sus operaciones y considera de lindra
      contienen la información necesaria y suficiente en esusperaciones y cicha os de orderes y apileados durante el ejercicio anual terminado en dichar menorements y de loss de conformación necesaria y suficiente para su interpretación y compresación y comprenación y comprenación y comprenación y comprenación y compresación y compresados que a contro, 20 conformidad con principios y normas contables go
      guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los Administradores de la Sociedad consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de Indra Sistemas, S.A. y sus sociedades dependientes.

Eduardo Perelló Teruel

9 de abril de 1997

INSTITUTO DE AUDITORES CENSORES JURADOS DE CUENTAS DE ESPAÑA AL 00105 CRATUITA COPIA

2

(Expresado en Millones de Pesetas) al 31 de Diciembre de 1996 INDRA SISTEMAS, S.A. Balances de Situación

ACTIVO	1.996	1.995
INMOVILIZADO			PASIVO	1.996	1.995
			FONDOS PROPIOS (nota 11)
Gastos de establecimiento (nota 5)	29	82	Capital suscrito	9.540	9.540
Inmovilizaciones inmateriales (nota 6) Inmovilizaciones materiales (nota 7)	42	ব	Prima de emisión	629	€29
	ਕ ਵੇ	126	Reservas voluntarias	38	38
Inmovilizaciones financieras (nota 8)	7.985	7.093	Resultados de ejercicios anteriores	(2.357)	(2.420)
			Resultados del ejercicio	1.179	63
Total Inmovilizado	8.301	7.442	Total Fondos Propios
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS				9.029	7.850
		દ	INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS	ਨ
ACTIVO CIRCULANTE			PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (nota 12)	314
Deudores (nota 9)			ACREEDORES A LARGO PLAZO (nota 13)		256
	1.680	3.046	Deudas con empresas del Grupo y asociados
Inversiones financieras temporales (nota 10)	5.248	0.605	Deudas con entidades de crédito	l	.512
Tesoreria	રેર	ી રે	Otras deudas	1 ୧୫	207
Ajustes por periodificación activo	l 2	୧୫		9
Total Activo Circulante			Total Acreedores a Largo Plazo	174	1.730
	6.965	13.834	ACREEDORES A CORTO PLAZO (nota 14)
			Deudas con empresas del Grupo y asociados
			Deudas con entidades de crédito	2.03	9.537
				14	770
			Acreedores comerciales	427	રેણરે
			Otras deudas no comerciales	19	વતેર
			Provisiones por operaciones de tráfico	ક્ષેરે	રે રે
			Total Acreedores a Corto Plazo	5.748	11.443
TOTAL ACTIVO	15.267	21.279	TOTAL PASIVO
				15.267	21.279

La Memoria adjunta forma parte integrante de las Cuentas Anuales.

(Expresado en Millones de Pesetas) Cuenta de Pérdidas y Ganancias INDRA SISTEMAS, S.A. al 31 de Diciembre de 1996

GASTOS
	1.996	ી તેમને	INGRESOS	1.996	ાં જેતેન્દ્ર
Gastos de Explotación			ngresos de Explotación
Aprovisionamiento (nota 16)	ને જ્વિતે	5.773	fimporte neto de la cifra de negocio (nota 15)	ર્ટ બ્લા	6.835
Gastos de personal (nota 17)	346	259	Oros ingresos de explotación		3
Dotaciones para amortización del ininovilizado (notas 5, 6 y 7)	ਹੇਰੇ	68
Suministro y servicios exteriores (nota 18)	874	766
Otros gastos de explotación
Total Gastos de Explotación	6.163	6.867	Total Ingresos de Explotación	ર 660	રે જિલ્લ
			PERDIDAS DE EXPLOTACIÓN	રતા
Castos Financieros			Ingresos Financieros
Gastos financieros y asimilados	126	840	De participaciones en capital	53
De empresas del Grupo y asociadas (Anexo IV)	રે કેવી	752	De cropresas del Grupo y asociadas	654	1.106
Diferencias negativas de cambio		11	( fros intereses e ingresos asmilados		23
			Diferencias positivas de cambio		22
Total Castos Financieros	રસ્સ્ર્	.618	i otal Ingresos Financieros	707	1.15
RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS	રી		RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS		467
			PERUIDA DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS	457	466
Pérdidas y Gastos Extraordinarios			Beneficios e Ingresos Extraordinarios
Variaciones de las provisiones del inmovilizado financiero	(1.574)	711	Beneficios procedentes de la enajenación del inmov. financiero	ર્સને
Variaciones de las provisiones del inmovilizado material		11	Olros ingresos extraordinanos	સ્વ	15
Pérdidas procedentes del inmovilizacio material
Perdidas procedentes de la enajenación del inmovilizado financiero		મુવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપા
Ciastos y pérdidas extraordinarios	360	ાં રેડ
Total Pérdidos y Gastos Extraordinarios	1.213)	(212)	Total Beneficios e Ingresos Extraordinarios	419	15
RESULTADOS EXTRORINANIOS POSITIVOS	1.632	217
DE NET COS ANTES DE BAP ESTOS	1.180		PERENDAS ANTES DE IMPUESTOS		251
IMPLESTO SOFIRE SOCIEDA DES			IMPUESTOS SOBRE SOCIEDADES		314
BENEFICIO DESPUÉS DE IMPUESTOS	1.179	63

La Memoria adjunta forma parte integrante de las Cuentas Anuales.

• St-

Presidente

:Us

• D. Javier Monzón de Cáceres

Vocales

• D. Francisco Javier Ávila Sieteiglesias
• D. José Ignacio del Cuvillo Contreras
• D. Philippe Giscard d'Estaing
• D. Víctor Goyenechea Fuentes
• D. Alain Hagelauer
• D. Antonio Hermosín
• D. Fernando Herrero Arnáiz
• D. Marcos Iñiguez Fuentes
• D. Gregorio Martín Rodríguez
• D. José Antonio Pérez-Nievas Herederg
• D. Pedro Revuelta Lapique
• Dª Esther Rituerto Martínez
• Dª Elisa Robles Fraga
• D. Luis Daniel Sanz Suárez

Secretario

- D. Daniel García-Pita Pemán

Los Sres. Consejeros han firmado este documento el dia de su formulación 21.3.97, salvo el Sr. Martin y la Sra. Robles que lo firmaron el 31.3.97

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996-

(1)

El Grupo INDRA es el resultado de la fusión. en 1.992, de los Grupos CESELSA e INISEL.

La Sociedad matriz del Grupo. INDRA SISTEMAS, S.A., adoptó su actual denominación en la en la contra de arapo. INDRA SISTEMAS, S.A., adopto su actual denominación en
Junta General Extraordinaria el 9 de Junio de 1.993. Su domicilio social es la calle Velázqu

Su actividad es, principalmente, la tenencia de las participaciones sobre el capital de sus filiales,
la prestación de servicios de carácter, esonamico, fi la prestación de servicios de carcer economico, financiero, comercial y de sus filiales,
empresas del Grupo INDA del custo es le Saciero, comercial y de gestión a las empresas del Grupo INDRA del cual es la Sociedad dominante, así como la realización a las
cuenta de aquéllas de determinadas coereciones cuenta de aquéllas de determinadas operaciones.

Durante el ejercicio 1.996 la Sociedad ha continuado facturando a clientes, y subcontratando su ejecución a las Sociedades filiales, determinados proyectos que aun no han podido su traspasados y cuya tinales, determinados proyectos que aun no han podido ser
1.994.

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

El Consejo de Administración de 26 de Enero de 1.996 de la Sociedad decidió un cambio en la
denominación social de Jas Santo de Santo del Grupo. En finción de ella S decidio el 1.99 de hamiliares de 1.996 de la Sociedad decidio un cambio en la
en Juntación social de las principales filiales del Grupo. En función de ello, fueron aprobados de la ministral de las principales filiales del Grupo. En fueción de ello, fueron aprobados
en Junta General de las Sociedades afectadas, los siguientes el efieron efecto desde 1 de Marzo de 1.996:

La sociedad ERITEL pasa a denominarse INDRA SSI Sociedad Anónima.
La sociedad DISEL pasa a denominarse INDRA SCA Sociedad Anónima.
La sociedad ERI La sociedad DISE pasa a denominarse INDRA SSI Sociedad Anónima.
La sociedad DISEL pasa a denominarse INDRA SCA Sociedad Anónima.
La sociedad CESELSA pasa a denominarse INDRA e de la de DREE pasa a denominarse INDRA SCA Sociedad Anónima.
La sociedad CESELSA pasa a denominarse INDRA DTTOiedad Anónima.
La sociedad INISEL ESPACIO pasa a denominarse e de la cado USSELSA pasa a denominarse INDRA DTD Sociedad Anonnina.
La sociedad INISEL ESPACIO pasa a denominarse INDRA ESPACIO, S.A.

BASES DE PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES (2)

En cumpiimiento de la legislación vigente los Administradores de la Sociedad han formulado
estas Cuentas Anuales, con objeto de mostrar la imasen fiel del partimosos in t o espensono oce la regislacion vigente los Administradores de la Sociedad han formulado
estas Cuentas Anuales, con objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la sit de la comas Anales. con objeto de mostrar la imagen fiel del patimonio, de la situalidad
financiera y de los resultados del siereicio terminado el 3 i de Dicientes de la s

Las citadas Cuentas Anuales han sido preparadas a partir de ios registros auxiliares de
sido aprobadas nor la lures C de los de 25 Cumas Andales han sido preparadas a partir de los registros auxiliares de
contabilidad. para su transcripción a los libros oficiales una vez que sido aprobadas por la Junta General de libros oficia
sido aprobadas por la Junta General de Accionistas.

Comparación de la información

Como requiere la normativa contable, el balance de situación, la cuenta de pérdidas y
ganancias y el cuadro de financiación del ejercicio terminado en 2 la de la contra e perminación la nominio a contable, el balace de situación, la cuenta de pérdidas y
ganancias y el cuadro de financiación del ejercio teminado en 31 de Diciembre de l esta la you caudio de Tinanciación del ejercicio tem
l .996 se presentan junto a las cifras del ejercicio anterior.

En la cuenta de Pérdidas y Ganancias de las presentes Cuentas Anuales, se incluyen
Gastos e Ingresos por las operaciones realizadas por cuenta de los Santados de las concesi Gasto e las de 1 cruidas y Ganancias de las presentes Cuemas Anuales, se incluyen
Casto e Ingresos por las operaciones realizadas por cuenta de las Sociedades filiales
apo entres engresos por las operaciones realizadas por cuescimas Anadis, se incluyen e en procentos 105 Contratos asumidos por la Sociedades niñales tiliales
aportación de ramas de actividad llevado a cabo en el ejericia que, en el proceso aportados a dichas Sociedades filiales.

Por la misma razón el Balance de Situación de las presentes Cuentas Anuales recoge
saldos de circulante derivados de dichas operaciones, e de la como razón el Balance de Situación de las
saldos de circulante derivados de dichas operaciones.

Un detalle de las operaciones frente a terceros realizadas por la Sociedad en su nombre
cuenta, de las Siciedades filiales, puede verse bajo, el entreprises transformation y por cuente de las operaciones frente a terceros realizadas por la Sociedad en su nombre
y por cuenta de las Sociedades filiales, puede verse bajo el epierafe "Actividad cuenta de las Sociedades filiales, puede verse bajo el epigate "Activada por estable por estable por estable por estables por estables por estables de esta
Memoria.

Mesmoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

DISTRIBUCIÓN DE LOS RESULTADOS (3)

El Consejo de Administración propondrá a la Junta General de Accionistas la aplicación de la totalidad del beneficio del ejercicio a la suna General de Accionistas la apiración de ejercicios anteriores.

(4) NORMAS DE VALORACIÓN

Las Cuentas Anuales han sido formuladas de acuerdo con los principios contables y normas de valoración y clasificación contenidas en el Plan General de Contacipios.

Los más importantes son los siguientes:

Gastos de establecimiento a)

Los gastos de establecimiento se muestran al valor de coste. neto de la correspondiente amortización acumulada.

Los gastos de establecimiento corresponden fundamentalmente a gastos incurridos en relación con las ampliaciones de capital rendancilanimillence a fastos incurridos en linealmente sobre un período de cinco años.

Inmovilizaciones inmateriales b)

El inmovilizado inmaterial está constituido:

· Por los derechos de uso y opción de compra derivados de la utilización de inmovilizados materiales contratados en régimen de arrendamiento financiero que se registran por el valor de contado del bien en el momento de la adquisición. La amortización de estos derechos se realizan linealmente durante la vida útil del bien arrendado. En el pasivo se refleja la deuda total por las cuotas de arrendamiento más el importe de la opción de compra. La diferencia inicial entre la deuda total y el valor de contado del bien, equivalente al gasto financiero de la operación, se contabiliza como gastos a distribuir en varios ejercicios y se imputa a resultados durante la duración de contrato con un ranos ejereicios y se miputa a fesultados.
En el moión de contrato con un criterio financiero. En el momento que se ejercita la opción de compra, el coste y la amortización acumulada de estos bienes se traspasa a los conceptos correspondientes del inmovilizado material.

• Por la propiedad y derecho al uso de programas informáticos, estando valorado a su coste de adquisición, deducidas las amortizaciones acumuladas correspondientes.

La amortización de estos elementos se realiza sobre los valores de coste, siguiendo el método lineal, sobre un período de vida útil de cuatro años.

Memoria de Cuentas Anuales ai 31 de Diciembre de 1.996

Inmovilizaciones materiales c)

El inmovilizado material está valorado a su coste de adquisición, deducidas las amortizaciones acumuladas correspondientes.

Los costes de ampliación, modernización o mejora que representan un aumento de la eficiencia. o alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes, cargándos a la cuenta de pérdidas y ganalizan como mayor coste
momento en que se producen los parganta de perdidas y ganancias en el momento en que se producen los gastos de mantenimiento y reparación.
En que se producen los gastos de mantenimiento y reparación.

La amortización de los elementos del inmovilizado material se realiza sobre los valores de coste, siguiendo el menos del inhiovrizado maternal se realiza sobre los valores
estimados:

	Años de vida útil
Instalaciones técnicas y maquinaria	10
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario Otro inmovilizado material	4
Elementos de transporte	6
	6

ದ) Inmovilizado Financiero

A efectos de la presentación de las cuentas individuales de la Sociedad, las inversiones en Sociedades del Grupo y Asociadas individuales de la Sociedad, las in
en Sociedades del Grupo y Asociadas son valoradas a su coste de adquisición.

Se dotan las oportunas provisiones por depreciación de valores mobiliarios cuando el la coste de adquisición supera al importe que resulta de valores mobiliarios cuando el con
racionales admitidos en la práctica racionales admitidos en la práctica.

A estos efectos, cuando se trata de participaciones en capital de valores negociables no admitidos a cotización en un mercado secundario organizado, o participaciones no
superiores al 3% en capital de amercado secundario organizado, o participaciones superiores al 3% en capital de empresas asociadas admitidas a cotización en dicho mercado, se toma el valor teórico considerados admitidas a cotización en dicho
corregido en las plusvalias tácites que existes con corresponda a dichas participaciones corregido en las plus valias tácitos con el momento de la adquisición y que subsistan en ei de la valoración posterior.

Los dividendos percibidos de las Sociodades dependientes se reconocen como ingresos cuando su distribución de las Sociedades dependientes se reconocen como ingresos.
cuando su distribución es aprobada por las respectivas Juntas Generales de Accionistas.

Memoria de Cuentas Anua al 31 de Diciembre de 1,006

e) Deudores

La Sociedad sigue el criterio de dotar aquellas provisiones para insolvencias sobre los saldos en que concurran circunstancias que permitan razonablemente su calificación como de dudoso cobro.

।) Provisiones para riesgos v gastos

Recogen principalmente el importe estimado para hacer frente a responsabilidades probables o ciertas.

Clasificación de las deudas ಕಿ)

Los saldos a pagar se presentan en el Balance de Situación clasificados, en cuanto a plazo, de acuerdo con el siguiente criterio:

• Plazo largo: Deudas con vencimiento superior a doce meses desde la fecha del balance.
• Plazo corto: deudas con vencimiento inferior a doce meses desde la fecha del balance.

Impuestos sobre Sociedades h)

La Sociedad tributa en régimen consolidado por el Impuesto de Sociedades con el resto de las empresas del Grupo Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (en adelante S.E.P.I), quien carga a cada Sociedad filial por el importe de la cuota líquida, en el caso de declarar beneficio individualmente. En el caso de aportar la Sociedad pérdicaso compensables a la declaración consolidada, S.E.P.I. abona una determinada tasa efectiva que será reembolsada por la Sociedad cuando las bases imponibles negativas que la originaron puedan ser compensadas con las bases imponibles positivas del ejercicio.

El gasto del Impuesto de Sociedades de cada ejercicio se calcula sobre el beneficio económico, corregido por las diferencias de naturaleza permanente con los criterios contables, y tomando en cuenta las bonificaciones y deducciones aplicables .

Fl efecto impositivo de las diferencias temporales se incluye, en su caso, en las correspondientes partidas de impuestos anticipados o diferidos del Balance de Situación.

5

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1,996

i) Transacciones en moneda extraniera

Las transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en pesetas. utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realizan dichas transacciones. Los beneficios o pérdidas por las realizan que se realizan
en la cancelación de los sela en la cancelación de los saldos provenientes por las unerencias de cambio surgidos,
reconocen en la quento de námici reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias en el momento en que se producen.

Los saldos a cobrar y a pagar en moneda extranjera no asegurados, se valoran en pesetas a los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realicen las transacciones. El efecto de no ser valorados dichos saldos a los tipos de cancen las cansaciones.
Diciembre , v reconocer Diciembre, y reconocer como gastos las pérdidas necas de cambio vigentes al 31 de diferirse hasta su vencimiento los beneficios netos no realizados, no es significativo para las Cuentas Anuales de la Sociedad.

j) Indemnizaciones por despido

Excepto en el caso de causa justificada, las Sociedades vienen obligadas a indemnizar a sus empleados cuando prescinden de sus servicios.

Ante la ausencia de cualquier necesidad previsible de terminación anormal del empleo y dado que no reciben indemnizaciones aquellos empleados que se jubilan o cesan voluntariamente en sus servicios, los pagos por indemnizaciones, cuando surgen, se cargan a gastos en el momento en que se toma la decisión de efectuar el despido.

GASTOS DE ESTABLECIMIENTO (ર)

El movimiento de este capítulo durante el ejercicio 1.996 es el siguiente:

Gastos de Establecimiento
ISaldo al 31 de Diciembre de 1995	Miptas.
	182
l Altas del ejercicio
Amortización del ejercicio	12
Saldo al 31 de Diciembre de 1996	રેર
	1629

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(6)

El detalle de este capítulo del Balance de Situación al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Mptas.
Inmovilizaciones Inmateriales	Salgo al 31.12.95	Altas del Ejercicio	liajas del Ejercicio	Traspasos (Bajas)	Saldo al 31.12.96
Derechos sobre bienes en
arrendamiento financiero	33			ાર	18
Aplicaciones informaticas	23	17			40
TOTAL	56	17	0	13	રેકે
Amortizaciones acumuladas:
Derechos sobre bienes en arren-
damiento y financiero	l 2	4		11	5
Aplicaciones informáticas		8			11
TOTAL VALOR NETO	41	ਨ।	0	ব	42

Los elementos de inmovilizado material contratados en régimen de arrendamiento financiero por la Sociedad corresponden a elementos de transporte, amortizándose durinte un periodo de vida útil estimada de 6 años.

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(7)

Instalaciones técnicas y maquinaria y otras	Saldo al 31.12.95	Altas del Ejercielo	Ejercicio	Bajas del Traspasos (Altas)	Saldo al 31.12.96
instalaciones	રેતુ	4
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario Otro inmovilizado material Elementos de transporte	રજ 38	5 14	18 13	8	83 રે રે
TOTAL	6 181	33		(8) ો રે	31 21
Amortizaciones acumuladas: Instal. técnicas y maquinaria y otras instal. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	2 22	6	31	15	198 8
Otro inmovilizado material Elementos de transporte TOTAL AMORTIZACIONES	I d 2	5 4 2	10 10	l l	17 l 3 ી રે
Provisiones	45	17	20	11	રેડી
TOTAL VALOR NETO	10 175	16	10 1	ব	145

El detalle de este capitulo del balance de situación al 31 de Diciembre de 1.996 es el
siguiente:

(8)

La composición del Inmovilizado Financiero al 31 de Diciembre de 1.996 es como sigue:

	Mptas.
	Saldo al 31.12.95	Altas	Bajas	Saldo al 31.12.96
Participaciones en Sociedades dependientes Participaciones en Sociedades asociadas	13.267	122	398	12.99
(Otras inversiones permanentes fuera del Grupo	5.734		રેત્વે ક	5.041
Depósitos y fianzas	60			60
Otro inmovilizado financiero	38	dale	38
TOTAL
Provisiones	19.100	123	1.130	18.093
TOTAL VALOR NETO	12.007		1.8991	10.108
	7.093	123	(769)	7.985

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

Un detalle de los porcentajes de participación, domicilio social y actividad de cada una de las Sociedades dependientes y asociadas. así como su denominación a efectos de las sua una de las
Memoria. puece verse en el Aneyo L e información a efectos de la presente Memoria, puede verse en el Anexo I. e información su fondos propios en el Anexo II.
que forman parte de esta nota de la Memoria de Constructos propios en el Anexo II, que forman parte de esta nota de la Memoria de las Cuentas Anuales.
Que forman parte de esta nota de la Memoria de las Cuentas Anuales.

Participación en Sociedades dependientes a)

Mptas. Saldo al Altas Bajas Saldo al 31.12.95 31.12.96 Sociedad INDRA DTD 2.234 2.234 INDRA SSI 7.713 7.713 INDRA SCA 2.818 77 2.895 INDRA ESPACIO

Un detalle por Sociedad participada del movimiento de este epigrafe del balance de situación durante el ejercicio 1.996 es el siguinien

268

221

13

13.267

7.250

6.017

132

266

398

957

(રસ્તુ)

વર્સ

122

122

136

0

। ਤੇ

0

12.991

6.293

6.698

La participación en la sociedad extranjera A.S.D.L. se encuentra registrada por su
coste de adquisición de 1 l ibra esterlina coste de adquisición de 1 Libra esterlina.

Un detalle por Sociedad participada del movimiento de la provisión por depreciación relativo a esta participaciones durante el ejercicio 1.996 es el siguiente:

		Miptas.
Sociedad	Saldo al 31.12.95	Dota- ciones	Aplica- ciones	Bajas del Ejercicio Cancela- ciones	Saldo al 31.12.96
INDRA DTD IINDRA SSI IINDRA SCA	1.0671 3 2951		ર્સ્ટરો ો રો		442 3.280
TESIS TOTAL	2.6421 2461		71	2461	2.5711
	7.2501	0	711	246	6.293

TESIS

A.S.D.L.

Provisiones

INDRA AMÉRICA

TOTAL VALOR NETO

TOTAL

9

Memeria de Cuentas Anuales al 31 de Dictembre de 1.996

Durante el ejercicio 1.996 las principales operaciones relativas a las participaciones
en Sociedades dependientes han sido: en Sociedades dependientes han sido:

• La sociedad INDRA SCA realizó un aumento de capital con prima por 77 Mptas.
  Suscrita al 100% por la Sociedad, con lo cual mantigno el mi de capital de INDA SCA realizo un aumento de capital con prima por 77 Mptas.
  Suscrita al 100% por la Sociedad, con lo cual mantiene el mismo porcentaje de participación que por la Sociedad, con lo cual mante
  participación que poseia al 31 de Diciembre de 1995.
• · La sociedad TESIS realizó un aumento de capital con prima por 45 Mptas. suscrita
  al 100% por la Sociedad.

Posteriormente la Sociedad vendió a la sociedad filial INDRA SCA por 20 Mptas.,
el 100% de la participación que mantenía en la sociedad filial TERIO de la prove el 100% de la participación que mantenía en la sociedad filial NDRA SCA por 20 Mptas,
el 100% de la participación que mantenía en la sociedad filial TESIS, importe que
corres correspondía a su valor neto contable.

• La Sociedad vendió a la sociedad THOMSON-CSF un 49% de su participación en l
  su sociedad filial INDRA ESPACIO, registrando, nos esta especies su sociedad filial Inisocicoad IHOMSON-CSF un 49% de su participación en
  su sociedad filial INDRA ESPACIO, registrando por esta enajenación un beneficio de 351 Mptas. Al 31 de Diciembre de 1.996 la Sociedad mantensción un
  participación de 351 Mptas. Al 31 de Diciembre de 1.996 la Sociedad mantene una participación del Mpus. Al 31 de Diciembre de 1.996 la Societa
  participación del 51% en la sociedad filial INDRA ESPACIO.
• b) Participaciones en Sociedades asociadas

Un detalle por Sociedad participada del movimiento de este epígrafe del balance de situación durante el ejercicio 1.996 es el siguiente:

		Mptas.
Sociedad	Saldo al 31.12.95	Altas	Bajas	Saldo al 31.12.96
AMPER SAINCO INISAS	5.0401 ਦਰਤੇ		ਉਨੇਤੇ	5.0401
TOTAL
Provisiones	5.734	0	6931	5.041
TOTAL VALOR NETO	4.707		942	3.765
	1.027	0	(249)	1.276

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

Un detalle por Sociedad participada del movimiento de la provisión por depreciación relativo a estas participaciones durante el ejercicio 1.996 es el siguiente:

		Mintes.
	Saldo al 1
í Sociedad	31.12.95	Dota- ciones	Aplica- Clomes	Chineria- ciones	Saido al 31.12.96
AMPER SAINCO	4.628 791		863		3.765
TOTAL	4.7071	0	œ 843	79 79	3.765

Durante el ejercicio 1.996 las operaciones relativas a las participaciones en Sociedades asociadas han sido las siguientes:

• La Sociedad vendió a SAINCO el 12,03% de participación que mantenía en esta Sociedad, registrando por esta enajenación un beneficio de 18 Mptas.
• c)

El detalle al 31 de Diciembre de 1.996 y su correspondiente provisión por depreciación es el siguiente:

	Mptas.
	Saldo al 31.12.95	Altas	Bajas	Saldo al 31.12.96
SPRODESA	501			રેજ
MUSINI (Cuota patrimonial)	10			10
TOTAL	60		0	60
Provisiones	રેી
TOTAL VALOR NETO	10	0	t 0	રે0 10

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciombre de 1.996

(9) DEUDORES

El detalle de los deudores al 31 de Diciembre de 1.995 es como sigue:

Dendores	Mptas.
Clientes por ventas y servicios	1.089
(Cesiones de credito sin recurso	(386)
Clientes externos netos	703
Deudores empresas del Grupo	445
Deudores varios	31
Administraciones públicas	રડીકો
TOTAL	1.680

Clientes por ventas y servicios. a)

A 31 de Diciembre de 1.996 el saldo de clientes por ventas y servicios está minorado por las cesiones, a entidades financieras, de créditos a clientes sin posibilidad de recurso contra la Sociedad en el caso de insolvencia de los mismos, razón por la cual se minora el saldo indicado.

Estas operaciones devengan intereses en las condiciones habituales de mercado, hasta la fecha en que la entidad financiera recibe los importes pendientes de cobro, imputándose a resultados con un criterio financiero. La Sociedad puede apoyar las gestiones de cobro que realiza la entidad financiera.

Deudores Empresas del Grupo. b)

El detalle por empresas correspondiente a este concepto y por importe de 445 Mptas. puede verse en el Anexo III que forma parte integrante de esta nota de la memoria de las Cuentas Anuales.

Administraciones Públicas. c)

Los saldos deudores con Administraciones Públicas al 31 de Diciembre de 1.996 son los siguientes:

Hacienda Pública Deudore	Mintas.
Impuesto sobre el valor añadido
Impuesto sobre sociedades anticipado	204
Retenciones a cuenta de los rendimientos de capital	17
TOTAL	37.91

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

El detalle por conceptos del movimiento durante el ejercicio 1.996 del saldo correspondiente
al Impuesto sobre Sociedades anticipado. calculado a una tese del 28% estado con al la comente espiso del movimento durante el ejercicio l.996 del saldo correspos
al Impuesto sobre Sociedades anticipado, calculado a una tasa del 28% es el siguiente:

	Miptas.
	Saldo al 31.12.95	Origina- dos en el Ejercicio	Reversio- nes del Ejercicio	Saldo al 31.12.96
Indemnizaciones a los jubilados anticipadamente Por exceso de dotaciones de provisiones de las	37		ರ	28
participaciones de filiales Por provisiones para gastos no deducibles	304	04		398
TOTAL		78		78
	341	172	0	ટીવ

(10)

El detalle de las Inversiones financieras temporales al 31 de Diciembre de 1.996 es el
siguiente:

Inversiones Financieras Temporales Créditos a corto a empresas del Grupo	Mptas.
(Cuentas corrientes con empresas del Grupo	5.254
TOTAL	(5)
	5.248

l in detalle de este epigrafe puede verse en el Anexo III que forma parte de esta nota de la
Memoria de las Cuentas Anuales. Memoria de las Cuentas Anuales.

Los creditos a corto a empresas del Grupo tienen vencimiento en los primeros días de 1.997,
devengando un tipo medio de interés del 6.40% devengando un tipo a ompresas del Orupo tienes.
devengando un tipo medio de interés del 6,40%.

Las cuentas corrientes con empresas del Grupo corresponden a anotaciones transitorias
transformabies en créditos a corto a empresas del Grupo colicón l transformables en créditos a con compresas del Grupo, aplicándoles en ese momento el tipo
de interés correspondiente. de interés correspondiente.

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

FONDOS PROPIOS (11)

El detalle y movimientos de los fondos propios de la Sociedad se presenta en el Anexo V, el cual forma parte integrante de esta nota de las Cuentas Anuales.

a) Capital suscrito

Al 31 de Diciembre de 1.996 el capital social de INDRA SISTEMAS, S.A., está representado por 73.950.522 acciones al portador de 129 Ptas. de valor nominal cada una totalmente desembolsadas, no existiendo derechos especiales a favor de ninguna de las acciones, ni otras restricciones que las relativas a la autocartera.

Todas las acciones constitutivas del capital social están admitidas a cotización oficial en las Bolsas de Madrid y Barcelona.

Al 31 de Diciembre de 1.996, los accionistas de la Sociedad dominante eran los siguientes:

THOMSON-CSF	24.99%
BBV	3.76%
Grupo PEREZ NIEVAS	3.63%
COFIVACASA	2,79%
CAJAMADRID	0.50%
Otros	1.03%

Del total de acciones en circulación, aproximadamente el 99% están directamente representadas en el Consejo de Administración.

Con fecha 24 de Junio de 1.996 la Sociedad celebró la Junta General Ordinaria de Accionistas en el curso de la cual se aprobó aplicar el resultado de la Sociedad dominante correspondiente al ejercicio de 1.995 a compensar resultados negativos de ejercicios anteriores.

b) Prima de emisión

La prima de emisión, por un importe de 629 Mptas., tiene su origen en la segunda de las ampliaciones de capital realizadas en 1.995.

Acciones propias c)

Al 31 de Diciembre de 1.996 la Sociedad mantiene en su poder 2 de sus propias acciones, cuyo valor contable asciende a 1.498 Ptas. La Sociedad tiene dotada la Reserva por autocartera requerida legalmente.

14

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(12) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

El detalle de este epígrafe del balance de situación es el siguiente:

			Mptas.
Provisiones	Saldo al 31.12.95	Dotacio- nes	. Cancela- ' clones	Traspa- 303	Saldo al 31.12.96
TOTAL	256	831	21		314
	256	83	211	41	214

El detalle de estas provisiones es el siguiente:

Por diversas notificaciones de la Agencia Tributaria
- recurridas recurridas

Para otras responsabilidades y riesgos	264
TOTAL	રે0
	314

ACREEDORES A LARGO PLAZO (13)

a) Deudas con entidades de crédito a largo plazo.

Asciende a 168 Mptas. concertados con diversas entidades bancarias, a un tipo de interés medio del 6,71%, y con vencimientos entidades bancar
interés medio del 6,71%, y con vencimientos inferiores a cinco años.

b) Deudas por operaciones de arrendamiento financiero por 6 Mptas. con vencimiento
inferior a cinco años. inferior a cinco años.

ACREEDORES A CORTO PLAZO (14)

Deudas con empresas del Grupo. a)

Deudas con empresas del Grupo por importe de 5.031 Miptas., y cuyo detalle se encuentra en el Anexo III, incluye el importe por Importe por Inposeso sobre Sociedades correspondiente a la base imponible positiva del ejercio i 1.996 del régimen especial de consolidación fiscal de la Sociedad Estatal de lejercion 1.996 del régimen especial
importe de 93 Mptas. (ver nota 20) importe de 93 Mptas. (ver nota 20).

Momeria de Cuentas An al 31 de Diciembre de 1.996

Acreedores Comerciales b)

La totalidad del saldo de acreedores comerciales al 31 de Diciembre de 1.996 por un importe de 427 Mptas. corresponde a deudas por compras o prestación de servicios.

Otras deudas no comerciales c)

El detalle de otras deudas no comerciales al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

Otras Deudas no Comerciales	Mptas.
Administraciones públicas	1321
Remuneraciones pendientes de pago	રો
lOtras deudas
TOTAL	191

El detalle de las Administraciones Públicas es como sigue:

	Mptas.
	Saldo al 31.12.96
Hacienda Pública Acreedora:
Por retenciones IRPF	29
Otros impuestos	26
Por impuesto diferido	73
Seguridad Social acreedora
TOTAL	132

El detalle por conceptos del movimiento durante el ejercicio 1.996 del saldo correspondiente a! Impuesto sobre Sociedades diferido, calculado a una tasa del 28%, es el siguiente:

	Mptas.
		Saldo al Originado Reversio. Saldo al 31.12.95 en el ejer. del ejerc. 31.12.96
Por ajuste cuotas arrendamiento financiero Ajuste plusvalia no exenta en la venta del 49%
participación en INDRA ESPACIO		73		73
TOTAL		73		73

Parte de la deuda con Hacienda Pública por otros impuestos está pendiente de compensar, de acuerdo con las solicitudes presentadas por la Sociedad, con el saldo en clientes correspondientes a certificaciones de proyectos realizados a la Administración.

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Dicionabre de 1.996

(15)

Importe Neto de la Cifra de Negocios	Miptas.
	En Merca- do Nacional	En Merco- do Extran- jero	Total
a) Por actividades por cuenta de las filiales INDRA DTD INDRA ESPACIO	4.337	198	4.535
SUBTOTAL b) Por servicios prestados a empresas del	48 4.385	198	48 4.583
Grupo INDRA De Gestión Corporativa De Intermediación	811		811
SUBTOTAL	266		266
TOTAL CIFRA DE NEGOCIOS	1.077 5.462	0	1.077

La distribución del importe neto de la cifra de negocios correspondiente a las actividades de la Sociedad. Por a porto noto de la citra de negocios correspondiente a las actividad
la Sociedad. por áreas de negocio. así como por mercados geográficos, es la siguiente:

El importe recogido en el epigrafe Actividades por cuenta de las Sociedades filiales
corresponde:

3.732 Mptas. a facturas emitidas por INDRA SISTEMAS a clientes oficiales por la m
realización de determinados, provectos, que eun por l realización de determinados proyectos que aun no han podido ser trasperiales por la
aqueilas Sociedados filiales a las cuales les fos anomentos aquellas Sociedades filiales a las cuales les fue aportada, en el proceso de seguesados a
efectuado a finales del eiercicio I 903 la rema de en el proceso de segregac efectuado a finales del ejercicio 1.993, la rama de actividad encargados
efectuado a finales del ejercicio 1.993, la rama de actividad encargada de realizar dichos proyectos (véase nota 2 (a))

851 Mptas. a facturas emitidas por INDRA SISTEMAS a la Sociedad filial INDRA de la con la con continuas por INDRA SISTEMAS a la Sociedad filial INDR
DTD por aprovisionamientos destinados a la realización de determinados proyectos.

Los importes recogidos en el epígrafe Servicios prestados a las Sociedades del Grupo INDRA

• Los 811 Mptas. de Gestión corporativa, a la facturación realizada a las empresas del 1 Grupo INDRA en Ecoden corporaciva, a la facturación realizada.
  Grupo INDRA, por los gastos y servicios realizados por su cuenta.
• Los 266 Mptas., a la refacturación de Aprovisionamientos de diversa naturaleza que por razones de carácter legal o fiscal han debido ser adouiridos que a
  empresas de carácter legal o fiscal han debido ser adquiridos por cuenta de las empresas del Grupo INDRA.

Un detalle, por empresas del Grupo de estas operaciones puede verse en el Anexo IV que forma parte integrante del Crupo de estas operaciones puede verse e
forma parte integrante de esta nota de la Memoria de las Cuentas Anuales.

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

APROVISIONAMIENTO (16)

La composición de gastos por aprovisionamiento incurrido por la Sociedad durante el ejercicio terminado en 31 de Diciembre de 1.996, es como sigue:

Consumo de Materiales y otras Materias:

Aprovisionamientos	Adquiridos a Empresas del Grupo	Adquiridos a Empresas fuera del Grupo	Total Mptas.
Destinadas a actividades por cuenta de las filiales	3.731	852	4.583
Destinadas a operaciones de intermediación con empresas del Grupo INDRA	t	રેસ્વિ	266
TOTAL	3.7311	1.118	4.849

Un detalle de las compras efectuadas a las empresas del Grupo puede verse en el Anexo IV que forma parte integrante de esta nota de la Memoria de las Cuentas Anuales.

GASTOS DE PERSONAL (17)

El detalle de los gastos de personal incurridos durante el ejercicio terminado en 31 de Diciembre de 1.996, es como sigue:

Gastos de Personal	Mptas.
Sueidos, salarios y asimilados	293
Cargas sociales	રે 3
TOTAL	3461

Un detalle de! número medio de empleados distribuido por categorías es el siguiente:

Categorias	Mptas.
Dirección
Licenciados / Ingenieros Superiores
Otros	12
TOTAL	23

18

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(18) IRABAJOS. SUMINISTROS Y SERVICIOS EXTERIORES

Un detalle por conceptos de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio l .996 es el siguiente:

Trabajos, Suministros y Servicios Exteriores	Mptas.
Servicios Profesionales	રેટર્સ
Arrendamientos	રેણ
Publicidad, Propaganda. Asociaciones y Relaciones Públicas	તેરી
Servicios Bancarios
lOtros Suministros y Servicios Exteriores
TOTAL	192
	8741

En este importe se incluyen 436 Mptas. por suministros y servicios de Empresas del Grupo
(vor Anova l'A (ver Anexo IV).

(19)

Las principales transacciones efectuadas en moneda extranjera en el presente ejercicio ascendieron a:

Compra y Servicios recibidos	Mptas.
Dólares Americanos	821
Libras Esterlinas	8241
Francos Franceses
TOTAL	વે છે. જે જિલ્લાના નામ છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપા

Los principales saldos deudores y acreedores en moneda extranjera y su equivalente en Pesetas al 31 de Diciembre de 1.996 son los siguientes:

	Moneda Extranjera	Miptas.
Saldos de Proveedores por Compras y Servicios
Dólares Americanos	405-246	ਦੇ ਤੋਂ

19

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(20) SITUACIÓN FISCAL

A efectos de la tributación por el Impuesto sobre Sociedades, la Sociedad forma parte del Grupo Consolidado nº 9/86, formado por Sociedad Estatal de Participaciones Industriales y las empresas en que participa mayoritariamente, de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 13 y el apartado 4 de la disposición adicional única del Real Decreto Ley 5/1.995, de 166 de 16 y o convalidado por Resolución del Congreso de los Diputados de 29 de Junio de 1.995 y sancionado como Ley 5/1.996, de 10 de Enero.

La apiicación del régimen de tributación consolidada supone para las Sociedades del Grupo, de una parte, la imposibilidad de conservar individualmente los créditos fiscales generados en el ejercicio, al integrarse éstos en la entidad dominante (Sociedad Estatal de Participaciones Industriales), y, de otra, el derecho a obtener una compensación por los créditos fiscales incorporados a la consolidación. Los importes recibidos por créditos fiscales son reembolsados a SEPI por las Sociedades del Grupo cuando las bases imponibles negativas que los noiginarion pueden ser compensadas con las bases imponibles positivas del ejercicio. La compensación efectuada por la Sociedad en el ejercicio 1996 ha devengado un importe a pagar a SEPI que asciende a 93.573.336 Ptas. (ver nota 4 h).

Debido al diferente tratamiento que la legislación fiscal permite para determinadas operaciones, el resultado contable difiere de la base imponible fiscal. A continuación se incluye una conciliación entre el resultado contable de la Sociedad y su resultado fincal.

	Mptas.
A .- RESULTADO CONTABLE ANTES DE IMPUESTOS	1.180
* Diferencias Permanentes
- Provis. de cartera de filiales que consolidan fiscalmente con la SEPI
- Revers. de cartera de filiales que consolidan fiscalmente con la SEPI	(୧୨୧)
- Otras diferencias positivas	88
- Otras diferencias negativas	(568)
Total Diferencias Permanentes	(1.176)
B .- RESULTADO CONTABLE AJUSTADO
* Diferencias Temporales
- Positivas del ejercicio	616
- Positivas del ejercicio anterior
- Negativas de ejercicios anteriores	(33)
- Negativas del ejercicio	(260)
Total Diferencias Temporales	330
C .- BASE IMPONIBLE POSITIVA	334
D .- IMPUESTO A PAGAR AL 28% (nota 14)	ਰੇਤੇ
E - - Impuesto anticipado originado en el ejercicio	(172)
- Impuesto diferido revertido en el ejercicio	(2)
G.- - Impuesto anticipado revertido en el ejercicio
- Impuesto diferido originado en el ejercicio H.-	73
I .- IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES DEVENGADO (D+E+F+G+H))
TOTAL RESULTADO DESPUES DE IMPUESTOS (A-I)	1.179

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

Una vez efectuada la declaración del Impuesto sobre Sociedades correspondientes al ejeccicio
terminado en 31 de Diciembre de 1.996. Ia Sociedad dispondrá de deducaiones en l de la secelaras la declaración del Impuesto sobre Sociedades correspondientes al ejercicio
terminado en 3 i de Diciembre de 1.996. Il Sociedad dispondrá de deducciones pen aplicar por inversiones. Pac Diciembre de 1.996. la Socia
aplicar por inversiones. por importe de 7 Mptas.

No obstante, las deduciones correspondientes a Sociedades del Grupo que tributan por el
Impuesto sobre Sociedades en régimen de consolidación con el resto de l de amer also reso decimes correspondientes a Sociedades del Grupo que tributan por el
Impuesto sobre Sociedades en régimen de consolidación con el resto de las empresas de Crupo SEPI. tienen sueditado el momento de estabo el estas de las empos else else else en else else en else else en else else en el estas estes o de las circeirado el momento de la mos obres on es las ceducciones para el as ceducciones para as deducciones para as deducciones y un a las mis res de la colgeneradas dentro de este régimen de tributación, a la
ción, a la momento de la declaración anual consolidada.
L

De acuerdo con la legislacion vigente. Ios impuestos no pueden considerarse definitivamente
liquidados hasta que las declaraciones presentadas havas sido increa de conse de for la registario no pueden considerarse definitivamente
liquidados hasta que las declaraciones presentadas por las
autoridades fiscales. o haya a presentado masa "que" las" declaraciones presentadas "payan sido inspeccoses.
Cuedan nos transcurrido el plazo de presentadas hayan sido inspecco.
Quedan non transcurrido e

Quedan por tanto, abiertos a inspección, todos los impuestos correspondientes a los ejercicios
1993, 1994 y 1995, además de los ejercicios 1991 a 1993 (Septiembro) de los co ro de la por anto, abiertos a inspección, todos los impuestos correspondientes a los ejerciosos.
1993, 1994 y 1995, además de los ejercicios 1991 a 1993 (Septiembre) de la a e en la 1997 y 1995. además de los ejercicios 1991 a 1991 a 1991
Sociedad fusionada en su día con INDRA SISTEMAS.

En relación con diversos impuestos, la Sociedad tiene recurridas diversas notificaciones de la
Agencia Tributaria por un importe total de 264 Motas Dicho, import Agencia Tributatia por un importe total de 264 Mptas Diversa notificaciones de la
Agencia Tributaria por un importe total de 264 Mpas. Dicho importe de la revistaria por un importe total de la marca en su totandad, al 31 de Diciembre de Situación.

Para los años en curso de inspección así como para los que aún quedan abiertos, la Sociedad
considera que ha practicado adecuadamente las liquidaciones de los impresent considera en curo de inspeción así como para los que aun abiertos. Ia Sociedad
considera que ha practicado adecuadamente las impuestos que le son
policables. Sin apiral de que practicado adecindo instituto de los museum abertos. Is Sociedad
interpretación da caso de inspeciónias de los impussios que la socientes an la
interpretación d de son en enfenteargo, en caso de inspección. podría ao no moresos que e soncir discrepacias que e sonceración discrepacias enc e en la con la sociada por la Sociedad a la normativa fiscal vigenta
serían significativas en relación con las Cuentas Anuales adjuntas.

ADMINISTRADORES (21)

El importe total de gastos por retribuciones satisfechas en el cjercicio a los membros del
Consejo de Administración de la Sociedad, por todos los cidentes en consectos, con e especio total de gastos por retribuciones satisfechas en el ejercicio a los miembros del pro
Consejo de Administración de la Sociedad, por todos los conceptos, na sido de

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

(22) COMPROMISOS ADQUIRIDOS Y OTROS PASIVOS CONTINGENTES

A 31 de Diciembre de 1.996 la Sociedad ha presentado avales ante terceros, emitidos por diversas entidades bancarias y de seguros, há presentado avares ante leiceros, entridos por antidos por contratos, que aún no han podido ser traspesados a las Sociedades filiales. por un importe total de 17.533 Mptas. y ha afianzado, a sus empresas filiales frente a entidades financieras, líneas de crédito por importe de 1.057 Mptas. y avales por importe de 6.910 Mptas.

CUADRO DE FINANCIACIÓN (23)

El cuadro de financiación de el ejercicio terminado en 31 de Diciembre de 1.996 se presenta a continuación:

Aplicaciones	Miptas.
	1.996	1.995
Beneficio del ejercicio	1.179	ਦੇ ਤੋਂ
Dotación a la amortización	94	67
Pérdida por baja inmovilizado		10
Provisión de inmovilizado material
Provisión de inmovilizado financiero		10
Dotación provisión para riesgos	83	। ਤੇ ਰੇ
Aplicación provisión inmovilizado financiero	(1.574)	વડો
Pérdida en la enajenación del inmovilizado financiero		(821)
Beneficios en la enajenación del inmovilizado financiero	(369)	344
TOTAL Recursos Aplicados en las Operaciones	(586)	(173)

个

1

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

Cuadro de Financiación

ADIicaciones	તેનું રે	1 "ಡಿಕಿತ
Recursos aplicados en las operaciones			Origenes
	ર 86			1.996	1.995
			73]Aportaciones de los accionistas
Gastos de establecimiento			- Ampliación de capital con prima
Adquisiciones de inmov ilizado	ট	38			10.0291
- Inmateriales			Bajas de inmovilizado
- Materiales	t	3 ਤੋ
- Financieras	ਤੇ ਤੇ	09	- Materiales
Fraspasos de largo a corto	23	2.6881	- Financieras		ਟ
Pagos provisiones para riesgos	રે રેણ	2.404		.174	384
Total Aplicacion/s		39
	2.348	ર્ટ રેક્ષર	Total Origenes
Exceso de origenes sobre aplicaciones		4.829		1.174	10.415
			Exceso de aplicaciones sobre origenes	1.174

. .

23

Memoria de Cuentas Anuales al 31 de Diciembre de 1.996

Cuadro de Financiación Variación del Circulante

		Miptas.
		1.996	1.995
		Aumentos Disminuc.	Aumentos	Disminuc.
Deudores		1.366	-	5.898
Acreedores	રે રેતેરે		13.254
Inversiones financieras temporaies		રે 33 પ		2.591
Tesoreria	10		5
Ajustes por periodificación		ાં રહા	ਦੇ ਹੋ
TOTAL	5.705	6.879	13.318	8.489
Variación del Capital Circulante	1.1741			4.829

INFORMACIÓN BURSÁ TIL (24)

Se indican a continuación los principales parámetros a este respecto, si bien los datos bursátiles son poco significativos, debido a la escasa contratación habida durante el ejercicio.

Cotización al cierre de 1.995	155 Ptas/acción
Cotización 1.996 - minima - maxıma - al cierre	147 Ptas/acción 184 Ptas/acción 184 Ptas/acción
Títulos cotizados	2.123.924
Días de cotización	13

Hasta el 15 de Marzo de 1.997 la contratación habida ha sido de 54.756 títulos, habiéndose multiplicado la cotización por 2,5 veces hasta alcanzar 464 Pras. por ación.

y Actividades de cada una de las Sociedades Dependientes y Asocial Detalle de los Porcentajes de Participación, Domicilio Social al 31 de Diciembre de 1.996 INDRA SISTEMAS, S.A.

fundamentalmente en las activas de decondento de equipos y sistemas electrónicos e informácios, actuando as nombre os de Investigación, desarrollo, fabricación, venta y manenimento dectrónicos e informáticos, acuando Diseño, desarrollo, integración de sistemas y servicios informáticos, telemáticos y de telecomunicación, así como Investigación, diseño, fabricación y manenimiento de ingeniería de sistemas electrónicos e informática, telenática y pienatica y pelecomunica y pelenática y pelecomunica y pe Investigación, diseño, desarrollo, fabricano y maneniniento de sistemas y equipos de ingeniería electrónica, informática, Su objero social es la investigación, desarcolo, eparación, omercialización, incenteria, os como esperimismo gravanen o disposición de loda clase de bienes materials, acciones, parcesones socials y valuesión, mediación, seciaciones
paral. Esta actividades son deses nuebles sistemas y equipos de teleconica y sus compreses, as como adquisición, manemieno de manemieno de proporcionar soporte técnico en ingenieria software y en desarrollo tecnológico. ACTIVIDAD automática, robótica, telemática, telecomunicación y seguimiento. Actividades de promoción comercial en Argentina. DOMIC ILIO SOCIAL C/ Mar Egeo, 4 - Pol. Ind. C/ Mar Egeo, 4 - Pol. Ind. l - San Fdo. de Henares Avd. del Libertador, 222 1 - San Fdo. de Henares Buenos Aires (Argentina) Alcobendas (Madrid) C/ Velázquez, 132 C/ La Granja, 84 C/ Torrelaguna, 75 (Madrid) Madrid Madrid) Madrid PARTICIPACIÓN PORCENTAJES 63.44% 100% 100% 51% 100% 9.40% Indra SCA Sociedad Anónima Indra SSI Sociedad Anónima Anónima (INDRA DTD) ENTIDAD Amper, S.A. (AMPER) Indra DTD Sociedad (INDRA AMÉRICA) (INDRA ESPACIO) Indra Espacio, S.A. I. Dependientes (INDRA SCA) (INDRA SSI) Indra América 2. Asociadas

Este Anexo debe ser leído junto con la nota 8 de las Cuentas Anuales de la cual es parte integrante.

general. Estas acividades son dese e benzs muebes, acciones, parteipaciones sociones nocules noves modores modores filiales no

Detalle de los Fondos Propios de las Sociedades Dependientes y Asociadas
Estados Fondos (Expresado en Millones de Pesetas) al 31 de Diciembre de 1.996 INDRA SISTEMAS, S.A.

	INDRA DTD	INDRA SSI
			INDRA SCA	ESPACIO INDRA	INDRA	A.S.D.L.	TOTAL	AMPER
					AMÉRICA	(inactiva)
Porcentaje de participación al 31.12.96	100%	63.44%	100%	51%
					100%	100%		9,40%
Capital	400	2 302	37	100	్	1 226
Reservas	768	2.024	ા । ર					6.977
				348		1.548)		(2.590)
Resultado del ejercicio	624	ર ૨૨	1	380
Coste en libros								9.175
	2.234	7.713	2.895	136	Ci		12.991	5.040
Provisión	(442)	(3.280)	(2.571)
Valor Neto en libros							(6.293)	(3.765)
	1.792	4.433	324	136	13		6.698
								1.275

Este Anexo debe ser leido junto con la nota 8 de las Cuentas Anuales dela cual es parte integrante.

ANEXO !

from the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first for the first for the first o

Saldos Dendores y Acreedores con Empresas del Grupo.
Saldos Dendores y Acreedores con Empresas del Grupo.
Accesar al 31 de Diciombres de 1984 (Expresado en Millones de Pesetas) INDRA SISTEMAS, S.A. al 31 de Diciembre de 1,996

	DEUDORES	CRÉDITOS	CUENTAS CO
		A CORTO	CORRIENTES	TOTAL SALDOS DEUDORES	DEUDAS A	DEUDAS A	TOTAL SALDOS
A.- CON EMPRESAS GRUPO INDRA					LARGO	CORTO	ACREEDORES
INDRA SSI
INDRA SCA	()		ਟ	03
E. ENSA	93			193		ఈ	ર્શ્વ
TESIS	ﺎ					161	161
INDRA DTD
ENOSA	07	211 r	(())	r
ELT						2 200	2.500
EMAC
INDRA ESPACIO
INDRA AMERICA			(2)			382	382
		34		ﻟﻠ		1 338	1 338
TOTAL SALDOS DE A.-	401					ડી	53
		5.245	(6)	રે જિલ્લા		4.501
B.- CON EMPRESAS GRUPO SEPi INFOINVEST							4.501
INFOLEASING	t
MUSINI
SAES	ﺎﺕ	6					0
				2 l
TOTAL SALDOS DE B.-	16					12 1	121
		6	0	25
C - CON LA SOCIEDAD ESTATAL (SEPI)	2 મે				0	125	ા 25
TOTAL SALDOS AL 31.12.96				3		405	405
	445	5,254	(6)
				ર ,696	e

Este Anexo debe ser leido jurto con las notas 9, 10 y 14 de las Chentas Anuales de la cual es parte integrante.

5.03 I

5.031

0

17

Detalle de las Transacciones con Empresas del Grupo (Expresado en Millones de Pesetas) al 31 de Diciembre de 1.996 INDRA SISTEMAS, S.A.

Gastos 4.344 368 Financieros t 42 173 92 31 188 ા ૩૨ 34 357 Exteriores Gastos Otros S ા ર J Servicios 43 161 425 67 ડી Operaciones Aprov. para 0 Intermedias 0 3.680 Aprov. para 48 ﻟﻤﺴﺎ 3.731 Cta. Filiales Activ, por ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3.731 Dividendos TOTAL 283 Ingresos 196 2.025 ર્સ્વ 0 30 2.617 0 ાર્ ર C 0 રેતે દ 0 2.679 62 Recibidos 0 રે કે ਦੇ ਤੇ ਦੇ ਤੇ Financieros 29 રેરે રે રે I 645 ಕ 9 6 654 44 Ingresos 44 - 1 Otros 0 2 Por Ventas કરા 8 ਤੋਂ 0 821 22 Por Servicios 10 30 de Interme- 203 266 0 266 diación 275 ાં વે ર 376 for servicios ા ર Corporativa 811 de Gestión D 811 TOTAL OPERACIONES INTERGR A.- CON EMPRESAS GRUPO INDRA INDRA AMÉRICA INDRA ESPACIO INDRA DTD INDRA SCA INDRA SSI E. ENSA ENOSA MUSINI EMAC TESIS AMPER SAES SEPI			INGRESOS			GASTOS
B. • CON EMPRESAS GRUPO SEPI TOTAL OTAL									TOTAL
									164
									43
									20
									3.873
									9
									31
									1 40
									67
									188
									146
									34
						436	ાર	530	4.712

Este Anexo debe ser leido junto con la nota 15 y 16 de las Cuentas Anuales dela cual es parte integrante.

ANEXO IV

Detalle del Movimiento Fondos Propios (Expresado en Millones de 1,990
Albones de Pesetas) al 31 de Diciembre de 1.996 INDRA SISTEMAS, S.A.

	CAPITAL	PRIMA	RESERVA
	SUSCRIT	EMISIÓN	LEGAL		RESERVAS RESULTADOS	RESULTADO	TOTAL
Saldos at 31.12.95				VOLUNTARIAS EJER.ANTER.		EJERCICIO
	9.540	629		38
Aplicación del beneficio del ejercicio 1.995					(2.420)	રે રે	7.850
					ਉਤੇ	(63
Beneficio del ejercicio 1.996
						1.179	1.179
SALDOS AL 31.12.96	9.540
		ર 29			(2.357)
						1.179	9.029

Este Anexo debe ser leído junto con la nota 11 de las Cuentas Anuales dela cual es parte integrante.

ANEXO V

La presente Memoria de INDRA SISTEMAS, S.A. correspondiente al ejercicio de 1.996, fue formulada por el Consejo de Administración de 21 de Marzo de 1.997, consta de 15 hojas de papel común, que anteceden, identificadas con la rúbrica del Presidente y el Secretario.

	FIRMA
Presidente
- D. Javier Monzón de Cáceres
Vocales
- D. Francisco Javier Avila Sieteiglesias
- D. José Ignacio del Cuvillo Contreras
- D. Philippe Giscard d'Estaing
- D. Víctor Goyenechea Fuentes
- D. Alain Hagelauer
- D. Antonio Hermosin
- D. Fernando Herrero Arnáiz
- D. Marcos Iñiguez Fuentes
- D. Gregorio Martín Rodríguez
- D. José Antonio Pérez-Nievas Heredero
- D. Pedro Revuelta Lapique
- Dª Esther Rituerto Martínez
- Dª Elisa Robles Fraga
- D. Luis Daniel Sanz Suárez
Secretario

- D. Daniel García-Pita Pemán

Los Sres.Consejeros han firmado este documento el dia de su formulación
21.3.97, salvo el Sr. Martín y la Sra. Robles que lo firmaron el 31.3.97.

Informe de gestión correspondiente al ejercicio cerrado en 31.12.96

Durante el año 1.996 la sociedad ha continuado su actividad normal de prestación de servicios de carácter económico, financiero, comercial y de gestión a sus empresas filiales, y de tenencia de las participaciones representativas del capital de sus empresas filiales.

Además, ha continuado facturando a clientes y subcontratando a sus empresas filiales la ejecución de determinados contratos, cuya titularidad aún no se ha potido traspesar a las empresas filiales la ejecución de las aportaciones de ramas de actividas en ejecticios anteriores. No obstante, la finalización de algunos de esos contratos y el traspeso de otros, ha hecho disminuir esa intermediación en la facturación, por lo que tanto los ingresos como los costes de aprovisionamiento, son inferiores a los del ejercicio anterior.

En cuanto a su actividad como tenedor de participaciones hay que resaltar que todas sus filiales directas se han situado ya en beneficio, aportando un volumen considerable de resultados sus filiales, sus filiales, a haber revertido provisiones de cartera tomadas en ejercicios anteriores.

Los gastos financieros netos han disminuido considerablemente, tanto por el menor endeudamiento,
como por la bajada de tipos de interés, como por la bajada de tipos de interés.

Hay que destacar que, dentro del proceso de reordenación accionarial se han realizado las siguientes
operaciones:

• * Venta del 49% de su filial INDRA ESPACIO.
• * Venta de su filial TESIS a su otra filial INDRA SCA.
• * Venta al exterior de su participación en SAINCO.

El presente Informe de Gestión de INDRA SISTEMAS, S.A. correspondiente al ejercicio de 1.996, fue formulado por el Consejo de Administración de 21 de Marzo de 1.997, consta de 1 hoja de papel común, que antecede, identificada con la rúbrica del Presidente y el Secretario.

Presidente	BIRMA
- D. Javier Monzón de Cáceres
Vocales
- D. Francisco Javier Avila Sieteiglesias
- D. José Ignacio del Cuvillo Contreras
- D. Philippe Giscard d'Estaing
- D. Víctor Goyenechea Fuentes
- D. Alain Hagelauer
- D. Antonio Hermosín
- D. Fernando Herrero Arnáiz
- D. Marcos Iñiguez Fuentes
- D. Gregorio Martín Rodríguez
- D. José Antonio Pérez-Nievas Herederp
- D. Pedro Revuelta Lapique
- Dª Esther Rituerto Martínez <
- Dª Elisa Robles Fraga
- D. Luis Daniel Sanz Suárez
Secretario

Los Sres. Consejeros han firmado este accumento el día de su formulación 21.3.97, salvo el Sr. Martin y la Sra. Robles que lo firmaron el 31.3.97.

• D. Daniel García-Pita Pemán

KPMG Peat Marwick Auditores, S. L.

Edificio Torre Europa Paseo de la Castellana, 95 28046 Madrid

Informe de Auditoría de Cuentas Anuales Consolidadas

A los Accionistas de Indra Sistemas, S.A.

Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Indra Sistemas, S.A. (la Sociedad) y sus sociedades dependientes (el Grupo) que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1996 y la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de Indra Sistemas, S.A. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas tomadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.

De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores de la Sociedad presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance de situación y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados, además de las cifras del ejercicio 1996, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Con fecha 22 de marzo de 1996 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1995 en el que expresamos una opinión favorable.

En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera consolidados de Indra Sistemas, S.A. y sus sociedades dependientes al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados consolidados de sus operaciones correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

11.961, F. 84, Sec. 8, H. M-18

1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los
   t El informe de gestión adjunto del Sjereico isituación de la Sociedad, la evolución de Administradores consideran oportunas sobre integrante de las cuentas anuales.
   Sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte de las cuentas anuales. sus negocios y sobre butos asuntos y no roma processo el citado informe de gestión Hemos vermicado que la información connacion de ejerciio. 1996. Nuestro trabajo como concuerda con la de las Cueitas anuales de gestión con el alcance mencionado en auditores se innia a la verincesión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de Indra Sistemas, S.A.

lost the samilies of list.

Eduardo Perelló Teruel

9 de abril de 1997

INSTITUTO DE AUDITORES CENSORES JURADOS DE CUENTAS DE ESPAÑA 1997 A4 - 00104 GRATUITA

Balances de Situación Consolidado al 31 de Diciembre de 1996 INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES (Expresado en Millones de Pesetas)

ACTIVO	તે છે રે	ાં ઇતેર	PASIVO	1 696	l దిశేష
NMOVILIZADO			FONDOS PROPIOS (nota 14)
Gastos de establecimiento (nota 5)	200	280	Capital suscrito	9.540	9.340
Inmovilizaciones Inmateriales (nota 6)	1 923	7.152	Prima de emisión	629	ર 29
Inmovilizaciones Materiales (nota 7)	રે જેટી	6 633	Otras reservas	38	38
Inmovilizaciones Financieras (nota 8)	1.831	1 .668	Diferencias de conversión	વેરે	તેર
Total Inmovilizado	12.905	15.73	Resultados de ejercicios anteriores	(1.635)	(1.583)
			Reservas por Sociedades consolidadas por integración global	47	(રે ા)
			Reservas por Sociedades consolidadas por puesta en equivalencia	(4)	(48)
			Pérdidas y ganancias	1.006	100
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION (nota 9)	1.574	2-315	Total Fondos Propios	9.716	8.726
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS	ર્ણાવિત્તાના દાધની ખેતી કરવામાં આવેલું એક ગામનાં તાલુકામાં આવેલું એક ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂ	જીરુ
ACTIVO CIRCULANTE			SOCIOS EXTERNOS (nota 15)	4.852	4.224
Existencias (nota 10)	781	1 939
Deudores (nota 11)	424 ડે તે	45.526	INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (nota 16)
Inversiones financieras temporales (nota 12)	112	229	Subvenciones de capitat	459	તે રેણે
Tesoreria	297	148	Diferencias positivas en moneda extranjera	-	30
Ajustes por periodificación	ਹੈ।	412	Total Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios	470	1.00€
Total Activo Circulante	40.708	48.274
			PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (nota 17)	697	503
			ACREEDORES A LARGO PLAZO (nota 18)
			Deudas con empresas del Grupo	587	2.488
			Deudas con entidades de crédito	4.307	ર 469
			Otros acreedores	1.157	.424
			Total Acreedores a Largo Plazo	2.051	9.381
			ACREEDORES A CORTO PLAZO (nota 19)
			Deudas con empresas del Grupo	1.432	2.113
			Deudas con entidades de crédito	2.738	6.117
			Acreedores comerciales	24.448	27.579
			Otras deudas no comerciales	3.799	3.986
			Provisiones por operaciones de tráfico	260	476
			Ajustes por periodificación	1.340	1.016
			Total Acreedores a Corto Plazo	34.017	43.287
TOTAL ACTIVO	25.803	67.127	TOTAL PASIVO	35.803	67.127

l.a Memoria adjunta es parte integrante de las Cuentas Anuales Consolidadas de 1996.

ﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟ

Cuenta de Pérdidas y Ganancias al 31 de Diciembre de 1996 INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES (Expresado en Millones de Pesetas)

ಕ

GASTOS	1 તેને રે	1 के रू	INGRESOS	1996	1995
Gastos de Explotación			Ingresos de Explotación
Reducción de existencias		122	Importe neto de la cifra de negocio (nota 20)	58.842	28 319
Aprovisionamiento (nota 21)	23.513	23.279	Trabaios realizados por el Grupo para el immovilizado	612	ર્ભ દરિ
(iastos de personal (nota 22)	22.636	24.053	Otros ingresos de explotación	642	837
Dotaciones para amortización del inmovilizado	2.953	2.822	Exceso de provisiones de riesgos y gastos	188	128
Variación de las provisiones de circulante	224	90
Otros gastos de explotación	6.000	5.644
Total Gastos de Explotación	55.326	56.010	Total Ingresos de Explotación	60.281	દેવે જેમાંતે
BENEFICIO DE EXPLOTACIÓN	1.958	3.899
Sastos Financieros			ingresos Financieros
Gastos financieros y asimilados	1.620	3.100	Otros intereses e ingresos asimilados	10	423
Variación de las provisiones del inmovilizado financiero	ਦ		Diferencias positivas de cambio	205	494
Diferencias negativas de cambio	308	345
Total Gastos Financieros	1.930	3.49	l ola lagresos Financieros	386	917
			RESH.TADOS FINANCIEROS NEGATIVOS	1.624	2.578
Participación en Pérdidas Soc. Puesta en Eguiv. (nola 8)	24	127	Participac, en Beneficios Soc. Puesta en Equiv. (nota 8)	868	254
Amortizac. del Fondo de Comercio de Consol. (nota 9)	741	617	Reversión de Diferencias Negativas de Consolidación		રેરે
BENEFICIO DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS	3.437	મ જ દૂધ
érdidas y Gastos Extraordinarios			Beneficios e lugresos Extraordinarios
Gastos y pérdidas extraordinarios (nota 24)	2.744	1.763	Otros ingresos extraordinarios (nota 23)	1.710	.312
Total Pérdidas y Gastos Extraordinarios	2.744	1.763	l'otal Beneficios e Ingresos Extraordinarios	1.710	1.312
			RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS	1.034	451
BENEFICIO CONSOLIDADO ANTES DE IMPUESTOS	2.403	ને 35
IMPUESTOS SOBRE SOCIEDADES (nota 29)	683		IMPUESTOS SOBRE SOCIEDADES		104
BENEFICIO DESPUÉS DE IMPUESTOS	1.72	ર 30
			RTDO. ATRIBUIDO A SOCIOS EXTERNOS (nota 28)	714	433
BENEFICIO ATRIBUIDO A LA SOCIEDAD DOMINANTE	1.000	106

La Memoria adjunta es parte integrante de las Cuentas Anuales Consolidadas de 1996.

A

FIRMA Presidente - D. Javier Monzón de Cáceres Vocales - D. Francisco Javier Ávila Sieteiglesias - D. José Ignacio del Cuvillo Contreras illos - D. Philippe Giscard d'Estaing - D. Víctor Goyenechea Fuentes - D. Alain Hagelauer - D. Antonio Hermosín - D. Fernando Herrero Arnáiz - D. Marcos Iñiguez Fuentes - D. Gregorio Martín Rodríguez - D. José Antonio Pérez-Nievas Heredero, - D. Pedro Revuelta Lapique - Dª Esther Rituerto Martinez - Dª Elisa Robles Fraga - D. Luis Daniel Sanz Suárez

Secretario

- D. Daniel García-Pita Pemán

Los Sres. Consejeros han firmado este documento el día de su formulación 21.3.97, salvo el Sr. Martin y la Sra. Robles que lo firmaron el 31.3.97

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(1)

El Grupo INDRA es el resultado de la fusión, en 1.992, de los Grupos CESELSA e INISEL.

La Sociedad matriz del Grupo. INDRA SISTEMAS. S.A., adoptó su actual denominación en Junta General Extraordinaria el 9 de IUNE. S.A., adopio su actual denominación en la calle Velázquez, 132 en Madrid.

La actividad de INDRA SISTEMAS. S.A. es, principalmente, la tenencia de participaciones sobre el capital de sus filiales, la prestación de servicios de carácter económico, financiero, comercial y de gestión a la sempresas del Grupo INDRA, del cual es la Sociedad dominante, así como la realización por cuenta de aquellas de Grupo ITDXA, del cual es ta

El Grupo INDRA está compuesto por las siguientes Sociedades:

a) Dependientes

En el Anexo I, que forma parte integrante de la Memoria de las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo INDRA. correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996, se indican las Sociedades, su domicilio, actividad y el porcentaje de capital poseído en las Societades que forman el conjunto consolidable, así como su denominación a efectos de la presente Memoria.

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

El Consejo de Administración de 26 de Enero de 1.996 de la Sociedad decidió un cambio en la denominación social de las principales filiales del Grupo. En función de ello, fueron aprobados en Junta General de las Sociedades afectadas. Los sincinon es cambios de denominación con efecto desde 1º de Marzo de 1.996:

La sociedad ERITEL pasó a denominarse INDRA SSI, Sociedad Anónima. La sociedad DISEL pasó a denominarse INDRA SCA, Sociedad Anónima. La sociedad CESELSA pasó a denominarse INDRA DTD, Sociedad Anónima. La sociedad INISEL ESPACIO pasó a denominarse INDRA ESPACIO, S.A.

En el ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996 se han producido los siguientes movimientos en las Sociedades dependientes que integraban el conjunto consolidable al final del ejercicio anterior:

• El 49% de la sociedad INDRA ESPACIO ha sido vendido a THOMSON-CSF.
• La sociedad Electrónica. S.A. (ELT) se ha fusionado con INDRA DTD, habiendo sido absorbida por esta.
• La sociedad Guiado y Control, S.A. (GYCONSA) se ha fusionado con ENOSA, habiendo sido absorbida por esta.
• La sociedad GIRAVIONS DORAND INDUSTRIES ha salido del perímetro de consolidación. habiéndose consolidado únicamente su cuenta de resultados hasta el mes de Junio de 1.996.
  • La participación en la sociedad ENSA ha pasado del 83.48% al 99.96%, ya que la ampliación de capital realizada ha sido suscrita integramente por el Grupo.

La sociedad ASDL no ha tenido actividad en el ejercicio.

Aunque la participación en INDRA AMÉRICA es por la totalidad de su capital social, no se ha incluido en el perímetro de consolidación por considerar que presenta un interés poco significativo con respecto a la imagen fiel que deben expresar las presentas Cuentas Anuales Consolidadas.

b) Asociadas

En el Anexo I, que forma parte integrante de la Memoria de las Cuentas Anuales Consolidadas correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996, se indican las Sociedades, su domicilio y actividad en las cuales las Sociedades del Grupo INDRA participan en un porcentaje minoritario directo o indirecto superior al 20%, o de un 3% si la Sociedad cotiza en Bolsa, como es el caso de AMPER. S.A. Todas estas

INDRA SISTEMAS S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diejembre de 1.996

Sociedades han sido consolidadas mediante la aplicación del método de puesta en equivalencia.

Las cuentas anuales de todas las Sociedades que integran el perímetro de consolidación están referidas a la misma fecha de cierre y periodo que las presentes Cuentas Anuales Consolidadas, que corresponden al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996.

BASES DE PRESENTACIÓN (2)

Las Cuentas Anuales Consolidadas han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad dominante en base a las cuentas individuales de INDRA SISTEMAS y de las Sociedades dependientes, formuladas por las respectivas Sociedades con el objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo, del ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996. Los Administradores de la Sociedad dominante consideran que dichas Cuentas Anuales Consolidadas serán aprobadas por la Junta General de Accionistas sin variaciones significativas.

Criterios v formatos de presentación.

En la preparación de las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas se han seguido los criterios y formatos de presentación de Cuentas Anuales Consolidadas establecidos por el Real Decreto 1815/91. de 20 de Diciembre. Como requieren las mencionadas normas, el balance de situación v la cuenta de pérdidas y ganancias consolidadas correspondientes al ejercicio terminado en 31 de Diciembre de 1.996 se presentan junto a las cifras del ejercicio anterior. Como permiten las mencionadas normas, se ha optado por omitir el cuadro de financiación consolidado.

El Grupo ha considerado como fecha de primera consolidación, para la determinación de los fondos de comercio y las diferencias negativas de consolidación, las fechas concretas en que se han ido adquiriendo cada una de las Sociedades dependientes y asociadas.

A 31 de Diciembre de 1.996 se registran, dentro del epígrafe "Fondo de Comercio de Consolidación" del Activo del Balance de Situación Consolidado, las diferencias no amortizadas puestas de manifiesto en las adquisiciones realizadas por la Sociedad dominante y sus filiales, y que corresponden a las diferencias positivas entre el precio de compra de las participaciones y el valor teórico contable de las mismas. Un detalle del cálculo de este Fondo de Comercio de Consolidación puede verse en la nota 9.

Todos los saldos y transacciones significativas entre las Sociedades Consolidadas, así como los posibles resultados no realizados implícitos en las transacciones realizadas entre las Sociedades dependientes, que forman el conjunto consolidable al 31 de Diciembre de 1.996, han sido eliminados en el proceso de consolidación.

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FO IALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas ai 31 de Diciembre de 1.996

Las participaciones de terceros en los Fondos Propios de las Sociedades Consolidadas por integración global. se reflejan en el epigrafe "Socios Externos" del Balance de Situación Consolidado. Las participaciones de terceros en los resultados consolidados del ejercicio se encuentran registradas en "Resultado atribuido a Socios Externos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada.

(3) DISTRIBUCIÓN DE LOS RESULTADOS

La propuesta de distribución de los resultados del ejercicio 1.996 en las Sociedades del Grupo INDRA, han sido formuladas por sus respectivos Administradores y están pendientes de aprobación por las correspondientes Juntas Generales de Accionistas.

NORMAS DE VALORACIÓN (4)

Las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas han sido formuladas de acuerdo con los principios contables y normas de valoración y clasificación contenidas en el Plan General de Contabilidad y en las normas para formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas.

Los mas importantes son los siguientes:

ე ) Gastos de establecimiento

Los gastos de establecimiento se muestran al valor de coste, neto de la correspondiente amortización acumulada.

Los gastos de establecimiento corresponden fundamentalmente a:

• Gastos incurridos en relación con ampliaciones de capital, que se amortizan linealmente sobre un periodo de cinco años.
• Gastos incurridos en relación con ampliaciones de la capacidad productiva, que se amortizan linealmente sobre un período de cuatro años.
• b) Inmovilizaciones inmateriales

El inmovilizado inmaterial se ha valorado en función de los siguientes criterios:

Gastos de Investigación y Desarrollo: Recogen desarrollos específicamente individualizados por provectos y su coste está claramente establecido para que pueda ser distribuido en el tiempo.

Indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Aguales Comolidados al 31 de Diciembro de 1 6ac

Los desarrollos se contabilizan por el importe de los costes directos incurridos en ellos.

El procedimiento aplicado por el Grupo en relación con los costes de desarrollo es el siguiente:

• l. Los costes de los desarrollos que no han tenido éxito comercial se cargan a los resultados del ejercicio en que se conoce su no viabilidad.
• 1. al coste de los proyectos obtenidos como resultado de los mismos, a través de la cuenta de amortizaciones, en función de los ingresos estimados en los proximos ejercicios, si bien siempre en un máximo de cinco años.
• 1. razonables de viabilidad técnica y se estima que existe un mercado futaro para el producto, se capitalizan transitoriamente en la cuenta de "Desarrollos en curso".
• 1. en la cuenta de "Desarrollos en curso" para ser cancelados contra las subvenciones recibidas, que se muestran en el pasivo del Balance de Situación consolidado adjunto, a partir del momento en que se finalizan los desarrollos.
• 5 En algunos casos una parte del coste de los Desarrollos se financian mediante la obtención de préstamos concertados cuyo reembolso está condicionado al éxito técnico o comercial. En este caso, si el proyecto resulta fallido, la parte a amortizar del desarrollo es disminuida en ese momento por el importe del préstamo no reemboisable.
• Aplicaciones informáticas: Figuran por el coste de adquisición, neto de la amortización calculada linealmente durante un período de cuatro o cinco años.

Los derechos de uso y opción de compra derivados de la utilización de inmovilizados materiales contratados en régimen de arrendamiento financiero, se registran por el valor de contado del bien en el momento de la adquisición. La amortización de estos derechos se realizan linealmente durante la vida útil del bien arrendado. En el pasivo se refleja la deuda total por las cuotas de arrendamiento más el importe de la opción de compra. La diferencia inicial entre la deuda total y el valor de contado del bien, equivalente al gasto financiero de la operación, se contabiliza como gastos a distribuir en varios ejercicios y se imputa a Resultados durante la duración del contrato, con un

5

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

criterio financiero. En el momento que se ejercita la operación de compra, el coste y la amortización acumulada de estos bienes se traspasa a los conceptos correspondientes del inmovilizado material.

Inmovilizaciones materiales c)

El inmovilizado material adquirido con anterioridad al 31 de Diciembre de 1983 está valorado a su coste de adquisición o al valor de aportación por los accionistas, actualizado de acuerdo con las disposiciones de la Ley 9/1983, de 13 de Julio. Las adiciones posteriores a 1983 se han valorado al coste de adquisición.

Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes, cargándose los gastos de mantenimiento y reparación a la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, en el momento en que se producen.

Como consecuencia de la incorporación del Subgrupo INISEL y la subsiguiente fusión de INDRA SISTEMAS e INISEL con efectos de 1 de enero de 1.993. se registró un mayor valor asignado por terceros expertos independientes a determinados elementos del inmovilizado material.

La amortización de los elementos del inmovilizado material se realiza sobre los valores de coste o los asignados por terceros expertos independientes. siguiendo el método lineal durante los siguientes períodos medios de vida útil estimados:

Años de vida útil

Construcciones	25 - 20
Instalaciones tecnicas y maquinaria	3.3 - 20
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	5 - 10
Otro inmovilizado material	3 - 10

Inmovilizado Financiero d)

El inmovilizado financiero se encuentra valorado de acuerdo con los siguientes criterios:

Inversiones en Sociedades no pertenecientes al Grupo INDRA: Al valor de coste de adquisición, incluidos los gastos inherentes a la transacción. Se dotan las oportunas provisiones por depreciación de los valores mobiliarios,

cuando se aprecian circunstancias de suficiente entidad y clara constancia.

Inversiones en Sociedades pertenecientes al Grupo INDRA: Al valor teóricocontable, al consolidarse por el método de puesta en equivalencia.

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Uniones Temporales de Empresas e)

El Grupo lleva a cabo determinados proyectos de forma conjunta con otras Sociedades, mediante la constitución de uniones temporales de empresas (UTF's). En el caso de considerarse necesario. las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas incluyen provisiones por los posibles riesgos de pérdidas en determinadas participaciones, pero no recogen los efectos que resultarian de integrar proporcionalmente las cuentas de estas UTE's. No obstante, esta integración no tendría efectos significativos en las Cuentas Anuales Consolidadas.

f) Fondo de Comercio

Los fondos de comercio de consolidación que figuran en el activo de las Cuentas Anuales Consolidades adjuntas han sido calculados de acuerdo a los criterios descritos en la nota 2. Dichos fondos de comercio son amortizados linealmente en un período determinado, para cada uno de ellos, en función del número de años que se estima van a contribuir a la obtención de ingresos para el Grupo, con un límite máximo de diez años.

Existencias g)

Las existencias se valoran al menor entre el precio de coste y de mercado. El precio de coste de los principales conceptos de existencias se determina como sigua:

Obra en curso:

La obra en curso incluye los costes directos de mano de obra, materiales y otros servicios adquiridos para alguno de los proyectos que se encuentran pendientes de la formalización definitiva del contrato con el cliente.

• Adquisición directa del material o servicios necesarios para el proyecto: a coste de adquisición.
• Mano de obra: a coste estándar, que no difiere del coste real.

Si bien en algunos casos no se incluyen los gastos generales de fabricación en el precio de coste de parte de los proyectos en curso, no supone un efecto significativo en las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo tomadas en su conjunto.

Materias primas y materias auxiliares: A coste de adquisición.

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

h) Deudores

El Grupo sigue el criterio de dotar aquellas provisiones para insolvencias sobre los saldos en que concurran circunsias provisiones para insolvencias sobre los
sobre los concurran circunstancias que permitan razonablemente su calificación

i) Subvenciones

Las subvenciones recibidas a fondo perdido por el Grupo, para la financiación de gastos
de investigación y desarrollo. se reconocen como increase a cl de investigación versidas a fonol peralao por el Grupo, para la financiación de gastos
de investigación y desarrollo. se reconcen como ingreso en la cuenta de resultados a en la congresa en la postarrono. Se reconocen como ingreso en la cuenta de resultados.
medida que los proyectos activados en el inmovilizado inmaterial son amortizados.

En el caso de tratarse de subvenciones concedidas para la elaboración de proyectos concretos, comercializables a largo plazo, no se imputan a ingresos para este estadores de proyectos.
que se registran en resultados los costes del comercos hasta el momento o en la provincianzabies a largo plazo, no se imputan a ingresos has
que se registran en resultados los costes del correspondiente proyecto.

Provisiones para riesgos y gastos j)

Recogen principalmente el importe estimado para hacer frente a responsabilidades
estables o ciertas. nacidas de litigios en curso e non elemente in l' e probables o ciertas. nacidas de litigios en curso y por planes de jubilidades
indemnizaciones u obligaciones pendientes de curso y por planes de jubilación anticipada e incipada estato navias de miglos en curso y por planes de jubilación anticipada e
indemnizaciones u obligaciones pendientes de cuantía indeteminada, avales u otras garantías similares a cargo del Grupo y, especialmentes de cuantía indetes u otras
proyectos ya entregados. proyectos ya entregados.

k) Clasificación de las deudas

Los saldos a pagar se presentan en el Balance de Situación Consolidado clasificados, en
cuanto a plazo, de acuerdo con el siguiente criterio, cuanto a plazo, de agar os presentan en el Balance de Si
cuanto a plazo, de acuerdo con el siguiente criterio:

• Plazo largo: Deudas con vencimiento superior a doce meses desde la fecha del
  balance.
• Plazo corto: deudas con vencimiento inferior a doce meses desde la fecha del
  balance.

1) Impuestos sobre Sociedades

La Sociedad dominante INDRA SISTEMAS y sus filiales INDRA DTD. INDRA SCA.
ENSA y TESIS, forman parte del Grupo Concelidado el 0406 consector de consector con estador con esta ENSA y TESIS, formano INDICA SISTEMAS y sus filiales INDRA SCA.
Estatal de Participaciones Industriales (NBA formado por Sociedad o por los esteros comias pare de Grupo Consolidado nº 9/86, formado por Sociedad
Estatal de Participaciones Industriales (SEP) y las cempesas en que participa mayoritariamente. de acuerdo con lo dispuesto en el artículo | 3 y el aparticipa
disposición adicional única del Real Decreto Lev el artículo | 3 y el apartado 4 de la disposición adicional unica del Real Decreto en el artículo | 3 y el aparado 4 de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la or Resolución del Congreso de los Diputados de 16 de Junio. convalidado
por Resolución del Congreso de los Diputados de 29 de Junio de 1995, y sancionado
como Ley 5/1.996. d como Lev 5/1.996. de 10 de Enero.

Indra sistemas, s.a. Y SOCIEDABES FILIALES

Memoria de Cuentus Anuales Como al 31 de Diciembre de 1,00€

La aplicación del régimen de tributación consolidada supone para las Sociedades del Grupo, de una parte. Ia imposibilidad de conservar individualmente los créditos fiscales generados en el ejercicio. al integrarse estos en la entidad dominante (Sociedad Estatal de Participaciones Industriales). y. de otra, el derecho a obtener uma compensación por los créditos fiscales incorporados a la consolidación.

Por otra parte, los créditos y débitos individuales por el Impuesto de Sociedades se integran en SEPI. por lo que el Grupo ha de efectuar en la citada Sociedades se pago por este impuesto.

El resto de las Sociedades dependientes de nacionalidad española. consolidadas por integración global. tributan en el régimen general del Impuesto sobre Sociedades. No obstante, la Ley 13/1.996 de 30 de Diciembre sobre Medidas Fiscales. Administrativas y de Orden Social determina en su artículo 151, que las Sociedades . Ammiliaritan parte del grupo consolidado financiero de SEPI podrán sujetarse al regimen de tributación consolidada del Impuesto de Sociedades de la misma, por lo que, con efectos desde el l de Enero de 1997 todas las Sociedades del Grupo consolidadas por integración global, podrán pasar a formar parte del Grupo Consolidado Fiscal de la citada Sociedad Estatal.

El gasto de Impuesto de Sociedades de cada ejercicio se contabiliza, inicialmente, en cada Sociedad y se calcula sobre el beneficio económico, corregido por las diferencias de naturaleza permanente con los critorios contables, y tomando en cuenta las bonificaciones y deducciones aplicables.

El efecto impositivo de las diferencias temporales se incluye, en su caso. en las correspondientes partidas de impuestos anticipados o diferidos del Balance de Situación Consolidado.

Los créditos fiscales por pérdidas compensables a recuperar de SEPI por algunas de las Sociedades dependientes, a una tasa del 20%, se reconocen como pendientes de cobro, dentro del capitulo "Empresas del Grupo SEPI deudoras". El resto de los posibles créditos fiscales han sido recogidos como impuesto anticipado o créditos por pérdidas a compensar, cuando su realización futura está razonablemente asegurada. Los importes a pagar a SEPI en concepto del Impuesto sobre Sociedades por las Sociedades filiales correspondientes, se recogen igualmente dentro de las cuentas de balance mantenidas con el Grupo SEPI.

Transacciones en moneda extramiera

Las transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en pesetas. utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realizan dichas transacciones. Los beneficios o pérdidas por las formas en que se reanzan

m)

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre da 1.996

en la cancelación de los saldos provenientes de transacciones en moneda extranjera, se reconocen en la cuenta de provenentes de transacciones en moneda extranjes.
En la cuenta de pérdidas y ganancias en el momento en que se producen.

Los saldos a cobrar y a pagar en moneda extranjera no asegurados, se valoran en pesetas a los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realicen las transacciones. El efecto de no ser valorados dichos saldos a los tipos de cambie vigentes al 31 de Diciembre, y reconocer como gastos las perdidas netas de cambio no realizados y diferirse hasta su vencimiento los beneficios notos no realizados, no realizados, no es significativo para las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo tornadas en su consimio.

Los saldos asegurados se valoran al tipo de cambio asegurado.

Indemnización por despido. n)

Excepto en el caso de causa justificada. Ias Sociedades vienen obligadas a indemnizar a sus empleados cuando sean cesados en sus servicios.

Ante la ausencia de cualquier necesidad previsible de terminación anormal del empleo y dado que no reciben indemnizaciones aquellos empleados que se jubilan o cesan voluntariamente en sus servicios. Ios pagos por indemnizaciones, cuando surgen, se cargan a gastos en el mores, 105 pagos por mueimizaciónes, cuando sun con m
cargan a gastos en el momento en que se toma la decisión de efectuar el despido.

Al 31 de Diciembre de 1.996 el Grupo tiene dotadas las provisiones suficientes para hacer frente a las obligaciones pendientes de pago por estos conceptos.

Reconocimiento de costes e ingresos en provectos a largo plazo 0)

El Grupo registra los ingresos y costes de sus proyectos a largo plazo de acuerdo con el método de anominado "grado y esses ue sus proyectos a largo plazo de acuerdo con el
del contrato se ha completado a la fecha de nisco. Poporción estimada que del total del contrato se ha campletado a la fecha de cierre. De acuerdo con este método, el beneficio total espendo se distribuye contablemente a lo largo de los ejercicios durante los cuales se está llevando a cabo su realización, en función de los ejercicios durante
cada fecha de cierre cada fecha de cierre.

En el caso de que las certificaciones realizadas superen el ingreso obtenido por la aplicación del porcentaje de avance en coste, diche exceso se registra como anticipos de clientes. Por el contrario, el importe correspondiente a los ingresos no facturados (en aquellos contratos en que las certificaciones son inferiores al ingresos no facturados (en
aplicación del grado de avance), es escuentes con inferiores al ingreso obtenido po aplicación del grado de avance), se encuentra registrado formando parte del saldo por
epigrafe "Deudores" del Balance de Situación Consellado formando parte del saldo del epígrafe "Deudores" de anos", se encuenta fegistrado formano.
epígrafe "Deudores" del Balance de Situación Consolidado adjunto.

En los casos de proyectos en los que se estimen pérdidas, éstas se contabilizan tan
pronto como se conocen pronto como se conocen.

Indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Conversión de Cuentas Anuales en Moneda Extraniera p)

En las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo INDRA correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 1.996. se ha incluido, aplicando el método de integración global, la cuenta de resultados de la empresa extranjera GIRA VIONS DORAND INDUSTRIES. de nacionalidad francesa, correspondiente a los seis primeros meses del ejercicio.

Para realizar la conversión a pesetas de las partidas de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias de dicha Sociedad extranjera, incorporada a las presentes Cuentas Anuales Consolidadas, la Sociedad dominante ha opeado por aplicar el método del tipo de cambio de cierre, por el que las partidas de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias de la Sociedad extranjera que se integra a la consolidación, se han convertido a un tipo de cambio medio ponderado, en función del volumen de las transacciones realizadas hasta el mes de Junio por dicha Sociedad.

(ર) GASTOS DE ESTABLECIMIENTO

El movimiento de este capítulo durante el ejercicio 1.996 es el siguiente:

GASTOS AMORTIZABLES	Mptas.
(Saldo al 31 de Diciembre de 1995	280
Adiciones al ejercicio	21
Amortización del ejercicio
Bajas de sociedades	(97)
	4) 2001
Saldos al 31 de Diciembre de 1996

Las adiciones corresponden a los gastos por las ampliaciones de capital realizadas en empresas del Grupo.

indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(6)

Un detalle de este capitulo del Balance de Situación Consolidado al 31 de Diciembre de 1.996
es el siguientes es el siguiente:

	Miptas.
Coste o Valor Asignado	Saldo al	Altas Bajas de Bajas Traspa-				Saldo al
	31.12.95			Socied.	SOS	31.12.96
Propiedad industrial	1.305				308	1.613
Aplicaciones informaticas	1.157	ર્ણ	(22)	(109)	108	1.199
Gastos de investigación y desarrollo	9.678	રેજેી	(790)	(402)	(682)	8.394
Derechos s/bienes en arrendam. financiero	2.474		(4)			2.455
Otro inmovilizado inmaterial	458	33	(2)		(12)
TOTAL	15.072	6 - 1		(8)	(123)	358
			(818)	(519)	(484)	14.019
Amortizaciones y Provísiones	Salda al	Altes	Bajas	Bajas de	I raspa-	Saldo al
	31.12.95			Socied.	505	31.12.96
Propiedad industrial	(634)	(147)	1		રેલ્વે	(212)
Aplicaciones informáticas	(920)	(208)	22	રેપે	103
Gastos de investigación y desarrollo	(4.430)	(1.341)	ર્ટ વે	173	(320)	(949)
Derechos s/bienes en arrendam. financiero	(749)	(48)				(5.399)
Otro inmovilizado inmaterial	(228)	(26)			રેજે	(729)
Provisiones	(ਰੇਤੇਰੇ)			8	રે રે	(211)
TOTAL		(720)	83			(1.596)
	(74.259)	(2.498)	624	235	455	(9.096)
TOTAL NETO
	7.152	(1.802)	(194)	(284)	રી	4.923

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Aquales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(7) INMOVILIZACIONES MATERIALES

Un detalle de este capítulo del balance de situación consolidado al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Matas.
Coste o Valor Asignado	Saldo al	Altas	Bajas	Bajas de	Traspa-	Saldo al
	31.12.95			Speiedad.	508	31.12.96
Terrenos	792					797
Construcciones	2.907	2		(91)		2.818
Instal. técnicas, maquinaria y otras inst.	9.006	218	(39)	(221)	143	8.807
Mobiliario	1.552	ਤੇ ਰੇ	(38)	(72)		1.488
Elementos de transporte	62		(3)		10	રેજે
Otro inmovilizado material	4.490	362	(41)	(26)	(3)	4.752
Inmovilizado en curso	77	67			(144)	0
TOTAL	18.886	୧୩.୦	(121)	(749)	13	18.726
Amortizaciones	Saldo al	A 195	Bajas	Bajas de	Traspa-	Saldo al
	31.12.95			Sociedad.	508	31.12.96
Construcciones	(688)	(71)		01	5	(663)
Instal. técnicas, maquinaria y otras inst.	(6.078)	(231)	23	321	(90)	(6.355)
Mobiliario	(1.0886)	(107)	29	ર્ટ I		(1.112)
Elementos de transporte	(30)	(8)	3		(14)	(49)
Otro inmovilizado material	(3.716)	(369)	ਤੇ ਪੈ	66	34	(3.951)
Provisiones	(655)		10			(645)
TOTAL	(12.253)	(1.086)	તેને	529	(64)	(12.775)
TOTAL NETO	6.633	(398)	(22)	(211)	(2)	5.951

En las Cuentas Anuales Consolidadas a 31.12.95 se incluían, a los solos efectos de la consolidación, plusvalías netas por importe de 23 Mptas. correspondientes a elementos patrimoniales de la filial E. ENSA, que han sido totalmente amortizadas en el ejercicio.

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidados al 31 de Diciembre de 1.996

Por otro lado. como consecuencia de la adquisición. realizada en 1.992. del Grupo INISEL, se asignaron plusvalias a determinados elementos patrimoniales por un importe neto de 3.449 Mptas. Un detalle de dichos valores asignados, netos de amortización acumulada a 31 de Diciembre de 1.996, es el siguiente:

		Mptas.
Elementos Revalorizados		Inmovilizado Inmovilizado
	Material	Inmaterial
Terrenos	492	407
Construcciones	737
Instalaciones técnicas y maquinaria		રે રેજે
TOTAL	1.244
	2.473	976
Amortización	(796)	(47)
TOTAL VALOR NETO	1.677
		929

El inmovilizado inmaterial corresponde a una operación de arrendamiento financiero (lease back) realizada en 1.995.

(8) INMOVILIZACIONES FINANCIERAS

La composición del Inmovilizado Financiero al 31 de Diciembre de 1.996 es como sigue:

Inmovilizaciones Financieras	Mptas.
	Saldo al	Altas	Bajas	Traspa-	Saldo al
Coste o Valor Asignado	31.12.95			SO8	31.12.96
Participaciones puesta en equivalencia	રેજે જે	839	-		1.437
Otras participaciones permanentes en so-
ciedades fuera del Grupo	870		(693)	3	180
Otros créditos a largo plazo	48		(3d)		9
Depósitos y fianzas a largo plazo	325	27	(64)	(1)	277
Préstamos al personal	28	વર્સ	(37)		36
Otros inmovilizado financiero
TOTAL	1.878	911	(833)	(8)	1.943
Provisiones	(202)	(1)	વેવ
TOTAL VALOR NETO	1.668	910	(739)	(8)	(112) 1.831

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Amales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

a)

Un detalle de la composición de las participaciones en Sociedades Consolidadas por puesta en equivalencia al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Mintas.
Participaciones Puestas en Equivalencia	% Parcip. al 31.12.96	Saldo al 31.12.95	Variación	Saldo al 31.12.96
Sociedad
AMPER	9.4%	4121	8631	1.275
ISAES CAPITAL	49%	1781	(16)	162
ASDL	100%	0 6	( 8 )
TOTAL		રેજે જે	839	1.437

Durante el ejercicio 1.996 se han realizado las siguientes operaciones relativas a participaciones puestas en equivalencia:

• · El incremento de 863 Mptas. en AMPER, S.A. corresponde, básicamente. a la parte proporcional del beneficio del ejercicio. 862 Mptas., menos los dividendos percibidos, 52 Mptas., y a la parte proporcional de las reservas de revalorización de activos. 47 Mptas.
• · El decremento de SAES Capital. S.A. corresponde a la parte proporcional de la pérdida del ejercicio.
• · La variación en ASDL se produce al haber provisionado la totalidad de la participación, ya que la Sociedad no ha tenido actividad.

indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas ai 31 de Diciombre de 1.996

b)

Un detalle de este epigrafe es el siguiente:

	Miptus.
Otras Participaciones en	% Parcip.	Saldo al	Altas	Bajas	Traspa-	Saldo al
Sociedades fuera del Grupo	al 31.12.96	31.12.95			SOS	31.12.96
Sociedad
INDRA AMERICA	100.00	13				13
SAINCO	0.00	રેત્વે રેતા રાજ્યના સાથે છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામમાં પ્રાથમિક શાળા, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ		(693)		0
ATTORN	50.00	5				5
MIDSCO	7.00	6			C	9
SEINCA	13.62	વર્ષ્ડ				45
SADIEL	12.29	। ୧				ાર
ENSILECTRIC	15.00	ાં રે				ાર
ERIA. EUROSOFT, B.V.	50.00	ો ર				16
OTROS		61				Q
TOTAL		8701		(693)	3	180
PROVISIONES
SAINCO		(79)		79		0
ATTORN		0	(1)			(1)
SEINCA		(45)				(42)
ERIA-EUROSOFT, B.V.		(16)				(16)
OTRAS		(20)				(20)
TOTAL PROVISIONES		(190)	(1)	79	-	(112)
TOTAL VALOR NETO		680	(1)	(614)	3	68

Durante el ejercicio se ha realizado la venta de la totalidad de la participación en SAINCO por 632 Mptas.

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(9)

El detalle y movimiento del fondo de comercio de consolidación es el siguiente:

	Mptas.
SOCIEDAD	31.12.95	A Res	Hajas	31.12.96
Coste
INDRA SSI	3.363			3.363
TESIS	9		(ਰੇ)	0
EMAC	576			276
G.D.I.	378			378
ENSA	287			287
CENTRAL INFORMATICA	305			૩૦ર
TOTAL COSTE	4.918		(9)	4.909
Amortización Acumulada
INDRA SSI	(1.689)	(336)		(2.025)
TESIS	(9)		9	0
EMAC	(322)	(144)		(466)
G.D.L.	(206)	(172)	t	(378)
ENSA	(193)	(28)	-	(191)
CENTRAL INFORMATICA	(214)	(61)		(275)
TOTAL AMORTIZACIÓN ACUMULADA	(2.603)	(741)	9	(3.335)
TOTAL VALOR NETO	2.315	(741)		0 1.574

EXISTENCIAS (10)

El detalle de las existencias al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Mptas.
Existencias	1.336
Anticipos a proveedores	911
TOTAL	1.427
Provisión	(୧୯୧)
TOTAL VALOR NETO	781

17

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentos Auguies Conselidadas al 31 de Ulciembre de 1.996

(11) DEUDORES

El detalle de los deudores al 31 de Diciembre de 1.996 es como sigue:

DEUBORES	Mptas.
Clientes por ventas y servicios fuera Grupo	37.004
Cesiones de crédito sin recurso	(3.086)
Clientes externos netos	33.918
Empresas Grupo SEPI	1.759
Deudores varios	886
Anticipos y créditos al personal	181
Administraciones Públicas	3.297
TOTAL	40.041
Provisiones	(617)
TOTAL VALOR NETO	39.424

A 31 de Diciembre de 1.996 el saldo de clientes por ventas y servicios está minorado por las cesiones, a entidades financieras, de créditos a clientes sin posibilidad de recurso contra las Sociedades del Grupo en el caso de insolvencia de los mismos, razón por la cual se minora el saldo indicado.

Estas operaciones devengan intereses en las condiciones habituales de mercado hasta la fecha en que la entidad financiera recibe los importes pendientes de cobro, imputándose a resultados con un criterio financiero. Las Sociedades del Grupo pueden apoyar las gestiones de cobro que realizan las entidades financieras.

En el Anexo II, que es parte integrante de esta nota de las Cuentas Anuales Consolidadas, se incluye un detalle de los saldos deudores con empresas del Grupo SEPI.

El saldo con SEPI incluye un importe de 146 Mptas. correspondiente al crédito fiscal por las pérdidas fiscales de las Sociedades del Grupo que tributan dentro del régimen de consolidación fiscal de la citada Sociedad Estatal.

indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consulidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Los saldos deudores con Administraciones Públicas son los siguientes:

Administraciones Públicas	Mptas.
Hacienda Pública Deudora por:
Impuesto sobre el Valor Añadido	142
Impuesto sobre Sociedades Anticipado y Créditos por pérdidas a compensar	2.658
Otros impuestos	ા રે
Retenciones a cuenta de los rendimientos de capital	71
Pagos a cuenta impuestos sobre sociedades	43
Subvenciones	362
Seguridad Social Deudora
TOTAL	3.297

El detalle de la evolución del Impuesto sobre Sociedades anticipado y de los Créditos por Pérdidas a compensar, es el siguiente:

	i mpuesto Anticipado	Créditos por Pérdidas a Compensar	TOTAL
Saldo al 31.12.95	1.4561	1.3421	2.798
Traspasos de Imp. diferidos	72		72
Generados en el ejercicio	275		275
(Reversiones del ejercicio	(267)	(220)	(487)
Saldo al 31.12.96	1.536	1.122	2.658

Del total de los créditos por pérdidas a compensar, 915 Mptas, corresponden a ENOSA y 207 Mptas. a INDRA SSI.

indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES PHIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolídadas al 31 de Diciembre de 1.996

(12) INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES

El detalle de las Inversiones financieras temporales es el siguiente:

Inversiones Financieras Temporales Depósitos y fianzas a corto plazo	Mptas.
Créditos	201
Otras inversiones financieras temporales	રેરી
TOTAL	37
	1121

(13)

La Sociedad mantiene en su poder 2 acciones propias a 31.12.96.

(14) FONDOS PROPIOS

El detalle y movimientos de los fondos propios del Grupo se presenta en el Anexo III, el cual forma parte de la mos de 165 fondos propios del Grupo se presenta en
forma parte integrante de esta nota de las Cuentas Anuales Consolidadas.

a) Capital suscrito

Al 31 de Diciembre de 1.996 el capital social de INDRA SISTEMAS asciende a 9.540 Mptas., y está representado por 73.950.522 acciones al portador de 12.540
nominal cada una, totalmente desembolicados, mortador de 129 Pras. de valor nominal cada una, totalmente desemboladas, no existiendo de r29 Prasa de valor
favor de ninguna de las ecciones, ni exesento derechos especiales a favor de ninguna de las acciones, no existiciono derechos especiales a
autocartera. autocartera.

Todas las acciones constitutivas del capital social están admitidas a cotización oficial
en las Bolsas de Madrid y Barcelona en las Bolsas de Madrid y Barcelona.

indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Si bien las acciones son al portador, a 31 de Diciembre de 1.996 los principales accionistas de la Sociedad dominante eran los siguientes, según la última información de que dispone la Sociedad:

SEPI	63.30%
THOMSON-CSF	24.99%
RBV	3.76%
Grupo PEREZ NIEVAS	3.63%
COFIVACASA	2.79%
CAJAMADRID	0.50%
Otros	1.03%

Del total de acciones en circulación, aproximadamente el 98% están directa o indirectamente representadas en el Consejo de Administración.

Con fecha 24 de Junio de 1.996 la Sociedad celebró la Junta General Ordinaria de Accionistas en el curso de la cual se aprobó aplicar el resultado de la Sociedad dominante, correspondiente al ejercicio de 1.995, a compensar resultados negativos de ejercicios anteriores.

b) Prima de emisión

La prima de emisión. por importe de 629 Mptas., tiene su origen en la segunda de las ampliaciones de capital realizadas en 1.995.

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuaies Consolidadas al 31 de Dictembre de 1.996

Reservas de consolidación c)

El detalle por Sociedades de las reservas de consolidación al 31 de Diciembre de 1.996 es como sigue:

	Mptas.
En Sociedades Consolidadas por integración global:
INDRA DTD
INDRA ESPACIO	(40)
ENOSA	180
GDI	(119)
EMAC	(20)
E. ENSA	(1)
CENTRAL INFORMATICA	(12)
TESIS	ર 8
TOTAL
En Sociedades puestas en equivalencia:	47
ASDI.
AMPER	(21)
TOTAL	47
	(4)

(15) SOCIOS EXTERNOS

El detalle del importe de los intereses de socios externos por cada una de las Sociedades dependientes al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

Sociedades INDRA SSI	Mptas. Saldo al 31.12.96
INDRA ESPACIO	1.774
ENOSA	405
EMAC	2.4741
CENTRAL INFORMATICA	177
TOTAL	22
	4.852

El movimiento de intereses de socios externos durante el ejercicio 1.996 se presenta en el
Anexo IV, el cual es parte integrante de esta nota de Cuantas Ana de Caracter de la es presentado moreses de socios externos durante el ejercicio 1.996 se presente
Anexo IV, el cual es parte integrante de esta nota de Cuentas Anuales Consolidadas.

ું તે

INDIA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(16) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS

El detalle de las Subvenciones de capital obtenidas para gastos de investigación y desarrollo, pendientes de aplicar a resultados y de las diferencias positivas de cambio, al 31 de Diciembre de 1.996, es como sigue:

		Mintas.
	Subvencio-	Dif. Positiv. de Cambio
	11.64
Saldo al 31.12.95	તેરેરે	50
Concedidas en el ejercicio	233	ારા
Traspasos	(4)
[Transferidas a resultados del ejercicio (nota 23)	(714)	(રંડ)
Devoluciones	(12)
[Saldo total pendiente de aplicación al 31.12.96	459	11

(17) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

La mayor parte de las provisiones responden a la conveniencia, a juicio de la compañía, de cubrir eventuales reclamaciones en garantías, y por otros posibles riesgos derivados del tráfico ordinario de los negocios. La dotación del ejercicio ha ascendido a 362 Mptas.

ACREEDORES A LARGO PLAZO (18)

Acreedores a Largo Plazo	Mptas.
Deudas con empresas del Grupo SEPI	587
Deudas con entidades de crédito	2.432.
(Créditos para programas de I+D	1.875
Otros acreedores a largo	1.157
TOTAL	6.051

Deudas con empresas del Grupo SEPI a largo plazo.

El detalle por empresas correspondiente a este capítulo del balance de situación consolidado, y por importe de 587 Mptas., puede verse en el Anexo II. que es parte integrante de esta Memoria.

indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Dictembre de 1.996

b) Deudas por créditos a largo plazo.

Asciende a 4.307 Mptas.. desglosados en créditos oficiales percibidos para ayudas de programas de I+D por 1.875 Mptas.. y el resto, 2.432 Mptas., correspondiente a préstamos concertados con lo mpuas. y el resto, 2.432 Mptas., correspondiente a
estas deudas es del 5.95% estas deudas es del 5.95%.

c) Otros acreedores a largo plazo.

El detalle de otros acreedores a largo plazo es el siguiente:

	Saldo al 31.12.96
Acreedores a largo plazo reestructuración de plantilla de ENOSA Arrendamiento financiero	1711
Otros	તે જેટી
TOTAL
	1.157

ACREEDORES A CORTO PLAZO (19)

Acreedores a Corto Plazo
Deudas con empresas del Grupo SEPI	Miptas.
Deudas con entidades de crédito	1.432
Acreedores comerciales	2.7381
Otras deudas no comerciales	24.4481
Provisiones por operaciones de tráfico	3.799
Ajustes por periodificación	260
TOTAL	1.340
	34.017

Deudas con empresas del Grupo SEPI. a)

El detalle por empresas correspondiente a este concepto, y por un importe de 1.432 Mporte de la provide occrespondicine a este concepto, y por un importes.
Mptas., puede verse en el Anexo II que es parte integrante de esta Memoria.

En deuda con SEPI se incluyen 260 ptas. correspondientes a cuotas positivas del
Impuesto de Sociedades. Impuesto de Sociedades.

ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ

Indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Deudas con entidades de crédito a corto. b)

El detalle de este capitulo del balance de situación al 31 de Diciembre de 1.996 es

Préstamos y otras deudas	Mptas.
Deudas por intereses	2.574
TOTAL	164
	2.738

El detalle de los préstamos y otras deudas con entidades de crédito al 31 de Diciembre
de 1.996 es el siguiente: de 1.996 es el siguiente:

	Mptas.
Préstamos y créditos bancarios en moneda nacional Préstamos en moneda extranjera	1.827
(499.594 Libras) Pagarés financieros
Efectos descontados en Ptas. pendientes vto.	227
Créditos oficiales percibidos como ayudas a I+D	117
TOTAL	292
	2-574

El tipo de interés medio de los préstamos en moneda nacional es del 7.21%, y el de
moneda extranjera del 6.141%. moneda extranjera del 6.141%.

Acreedores Comerciales c)

El detalle de los acreedores comerciales al 31 de Diciembre de 1.996 es como sigue:

Deudas por compras o prestación de servicios	Mptas. Saldo al 31.12.96
Deudas representadas por efectos a pagar	14.5801
Anticipos recibidos por pedidos	તે રેતે તે જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી
TOTAL	8.909
	24.448

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Otras deudas no comerciales d)

El detalle de los Acreedores no comerciales al 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Mptas.
Administraciones Públicas	2.490
Remuneraciones pendientes de pago	1 . 1591
Otras deudas	ાં ૨૦ા
TOTAL	3.799

El detalle de las Administraciones Públicas es como sigue:

	Mptas.
	Saldo al 31.12.96
Hacienda Pública acreedora:
Por IVA	866
Por retenciones IRPF	રવેડ
Otros impuestos	73
Por impuesto diferido	282
Por impuesto s/Sociedades	184
Seguridad Social acreedora	542
TOTAL	2.490

El importe por impuestos diferidos corresponde, en su práctica totalidad, a las diferencias negativas temporales generadas por los ajustes efectuados al resultados contable, como consecuencia de haber considerado como más gasto fiscalmente deducible. la amortización acelerada de determinados proyectos de I+D terminados.

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(20)

La distribución del importe neto de la cifra de negocios correspondiente a las actividades ordinarias del Grupo. por áreas de negocio. así como por mercados geográficos, es la siguiente:

	Mptas.
Sistemas de información y control	43.1831
Otros productos y sistemas	15.659
TOTAL	58.842
Nacional	45.380
Extranjero	13.462

(21) APROVISIONAMIENTO

La composición de gastos por aprovisionamiento incurridos por el Grupo INDRA durante el ejercicio terminado en 31 de Diciembre. es como sigue:

	Miptas.
Consumo de materiales y otras materias	11.831
Subcontratación y trabajos realizados por otras personas	11.6821
TOTAL	23.513

(22) GASTOS DE PERSONAL

El detalle de los gastos de personal incurridos durante el ejercicio terminado en 31 de Diciembre, es como sigue:

	Mptas.
Sueldos, salarios y asimilados	17.1961
Cargas sociales	5.440
TOTAL	22.636

27

indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Vicmoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

El número medio de empleados distribuido por categorías puede verse a continuación:

Categorias	Nº medio de
Dirección	Personas
Ingenieros / Licenciados	60
Administrativos	2.517
Operarios	5341
Otros	384
TOTAL	ા રેણ
	3.645

(23)

Un detalle de este epígrafe es como sigue:

	Mipens.
Beneficios procedentes de enajenación de inmovilizado	2871
Subvenciones de capital transferidas a resultados del ejercicios (nota 16) Ingresos y beneficios de otros ejercicios	714
Otros ingresos extraordinarios	રે 3
TOTAL	656
	1.710

(24)

Un detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1.996 es como
sigue:

Gastos Extraordinarios
Pérdidas procedentes de enajenación de inmovilizado	Mptas.
Variación provisiones inmovilizado
Devolución de subvenciones y anulación de ventas	7201
(Gastos y pérdidas de otros ejercicios	12
Otros gastos extraordinarios	147
TOTAL	1.858
1	2.744

Indra sistemas. S.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

En otros gastos extraordinarios se incluyen principalmente los costes por bajas de personal, los derivados de la empresa GDI. que ha salido del perimetro de consolidación así como otras provisiones extraordinarias.

(25) TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA

Las principales transacciones efectuadas en moneda extranjera en el ejercicio ascendieron a:

Ventas	Mptas.
ECITS	320
Dólares Americanos	3.5671
Francos Franceses	1.4041
Liras	1311
iMarcos Alemanes	40
Escudos	79
TOTAL	5.5411

Compras y Servicios recibidos	Miptas.
ECUS	371
Dólares Americanos	6.0501
Marcos Alemanes	871
Francos Franceses	1.0761
Libras Esterlinas	1.8321
Francos Suizos	l I
Liras	5
Florin Holandés	123
Otros	46
TOTAL	9.267

indra sistemas, s.a. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas ai 31 de Dictembre de 1.996

(26) AVALES Y GARANTÍAS RECIBIDAS

A 31 de Diciembre de 1.996 el Grupo INDRA ha presentado avales ante terceros, emitidos por diversas entidades barcar en la presentado avales ante terceros, enitidos
de contratos, según el siguiene detalle: de contratos, según el siguiente detalle:

Sociedades
INDRA SISTEMAS	Mptas.
INDRA SSI	17.5331
INDRA SCA	778
INDRA DTD	1.903
INDRA ESPACIO	7.0481
TESIS	1.4031
ENOSA	841
E. ENSA	1.9791
Total Saldo a 31.12.96	3.7481
	34.4761

La mayor parte de los avales de INDRA SISTEMAS, y una parte importante de los de ENSA, tienen su original de los de NDRT SESTEMAS, y una parte importante de los
tienen su origen en las actividades que fueron traspasadas en 1.993 a INDRA DTD.

(27) APORTACIÓN DE LAS SOCIEDADES CONSOLIDADAS POR INTEGRACIÓN GLOBAL AL RESULTADO DEL EJERCICIO

Un detalle de la aportación de las Sociedades consolidadas por integración global al resultado del ejercicio terminado a 31 de Diciembre de 1.996 es el siguiente:

	Miptas.
	Resultado después de l m puestos	A justes de Conso- lidación	Minori- tarios	Rdos. atrib. a la Sdad. Dominante
Sociedad dominante INDRA SISTEMAS Soc.consolidadas por integración global:	1.179	(1.652)		(473)
INDRA SSI INDRA SCA	રે રો 71	(359)	(193)	(1)
INDRA DTD INDRA ESPACIO	624	404 (54)		475 570
EMAC	380 313	(145)	(186) (109)	194 રેતે
ENOSA GDI	600	(73)	(238)	289
E. ENSA TESIS	(162) (405)	(312) (73)		(474) (478)
CENTRAL INFORMATICA n 1	22 27	(61)	*** 12	22 (22)

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anonies Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(28) RESULTADO DEL EJERCICIO ATRIBUIBLE A LOS SOCIOS EXTERNOS

Un detalle del resultado del ejercicio terminado a 31 de Diciembre de 1.996 atribuible a los socios externos, por Sociedad consolidada, es el siguiente:

		Socios Externos
Sociedad	Mptms.	Participación
INDRA SSI	1931	36.56%
INDRA ESPACIO	ો કેર	49.00%
ENOSA	2381	49.00%
EMAC	। 09	34,99%
CENTRAL INFORMATICA	(12)	36.56%
TOTAL	714

SITUACION FISCAL (29)

La Sociedad dominante INDRA SISTEMAS y las Sociedades dependientes INDRA DTD, INDRA SCA, TESIS y ENSA, forman parte del Grupo Consolidado nº 9/86, formado por SEPI y las empresas en que participa mayoritariamente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13 y el apartado 4 de la disposición adicional única del Real Decreto Ley 5/1995, de 16 de Junio, convalidado por Resolución del Congreso de los Diputados de 29 de Junio de 1995, y sancionado como Ley 5/1.996. de 10 de Enero.

La aplicación del régimen de tributación consolidada supone para las Sociedades del Grupo, de una parte, la imposibilidad de conservar individualmente los créditos fiscales generados en el ejercicio, al integrarse éstos en la entidad dominante (SEPI), y, de otra, el derecho a obtener una compensación por los créditos fiscales incorporados a la consolidación.

Por otra parte, los créditos y débitos individuales por el Impuesto de Sociedades se integran en SEPI, por lo que las Sociedades del Grupo en consolidación físcal han de efectuar, en la citada Sociedad Estatal, el pago por este impuesto.

Para el ejercicio 1.996 la compensación por estos conceptos a recibir de SEPI en los primeros meses de 1.997 asciende a 146 Mptas, mientras que el pago a efectuar a la misma, por cuotas positivas, asciende a 260 Mptas.

Las Sociedades INDRA SSI. CENTRAL INFORMATICA, ENOSA y EMAC tributan en el régimen general del Impuesto sobre Sociedades.

INDRA SISTEMAS. S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Dictembre de 1.996

Debido al diferente tratamiento que la legislación fiscal permite para determinadas operaciones. el resultado contable difiere de la base imponible fiscal. En el Anexo V, el cual forma parte de la Memoria Consolidada. se incluye una conciliación entre el resultado contable y el resultado fiscal de las Sociedades que componen el Grupo. Asimismo, en la nota ll se incluye un detalle de los conceptos y movimientos de los impuestos anticipados registrados por el Grupo.

Una vez efectuada la declaración del Impuesto sobre Sociedades correspondientes al ejercicio terminado en 31 de Diciembre de 1.996, las Sociedades del Grupo dispondrán de deducciones pendientes de aplicar por inversiones, por importe de 637 Mpas. Asimismo, las Sociedades del Grupo que tributan por el régimen general del Impuesto sobre Sociedades. disponen de bases imponibles negativas. pendientes de compensación, por un importe de 4.414 Mptas., para lo que existe un período de siete años desde su generación.

Años	Deducción por	Bases Negativas
	Inversiones	a compensar
92	320	1.925
ਰੇਤੇ	82	2.171
94	ાં છેર	177
તેરે	731	141
તેર્ણ	રેણ
Total al 31.12.96	687	4.414

El detalle de estas deducciones y bases imponibles negativas es el siguiente:

No obstante. Ias deducciones correspondientes a Sociedades del Grupo que tributan por el impuesto sobre Sociedades en régimen de consolidación, tienen supeditado el momento de la aplicación de las deducciones y bases imponibles generadas dentro de este régimen de tributación, a la utilización que de las mismas realice SEPI en el momento de la declaración anual consolidada.

De acuerdo con la legislación vigente, los impuestos no pueden considerarse definitivamente liquidados hasta que las declaraciones presentadas hayan sido inspeccionadas por las autoridades fiscales. o haya transcurrido el plazo de prescripción de cinco años.

Al 31 de Diciembre de 1.996, las Sociedades del Grupo tienen abiertos a inspección todos los impuestos de los últimos cinco años a excepción de la Sociedad dominante, inspeccionada hasta el ejercicio terminado en 30 de Abril de 1.992 y la sociedad ENSA. recientemente inspeccionada hasta el ejercicio 1.993 inclusive.

Para los años abiertos a inspección. Ias Sociedades del Grupo consideran que han practicado adecuadamente las liquidaciones de los impuestos que le son aplicables. Sin embargo, en caso de inspección, podrían surgir discrepancias en la interpretación dada por las Sociedades a la

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

normativa fiscal vigente. aunque consideran que no serían significativas en relación con las
Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas. Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas.

(30) COMPROMISOS ADOUIRIDOS Y OTROS PASINOS CONTINGENTES

• a) as en la 1992 de 1997 a 1997 a las compromisos de reinversión
  asumidos en la enajenación de determinados elementos de inmovilizado realizada en las ejerci
  los ejercios 1.992 los ejercicios 1.992 y 1.993
• b) Compromisos en divisas

Como cobertura de su posiciones abiertas al 31 de Diciembre de 1.996, netas de
ntere de livi activo en la subtena de su posiciones abiertas al 31 de Diciembre de compressos de compraventa de compraventa a
plazo de divisas con vencimiento inferior a un año en las sigu e en la provincias. El Grupo tiene formalizado contratos de compras
compras con vencimiento inferior a un año en las siguientes monedas:

Tipo de moneda

	importe en Moneda Extranjera
Dólares americanos	Compra 1.877.500	Venta 22.095 443

(31) ADMINISTRADORES

El importe total de gastos por retribuciones satisfechas en el ejercicio a los miembros del miembros del ministración de la siguinas de colorado de colonio de la ci de la provis delar de gastos por reiribuciones satisfechas en el ejercicio a los miembros del m
Consejo de Administración de la Sociedad dominante, por todos los conceptos

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDADES FILIALES

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

(32)

		Mates.
	Particip.	l'otal	Resultado	Fondos	Plantilla
	0/0	Ingresos	Neto	Propios	Final
INDRA SISTEMAS	Matriz	5.660	1.1791	9.029	28
INDRA SSI	63.44%	16.300	રેને નિ	4.878	ો -3.261
INDRA SCA	100%	5.215	71	323	119
INDRA DTD	100%	19:516	624	1.792
INDRA ESPACIO	રો જિ	3.044	3801	828	864
ENOSA	રે 16%	12.670	600		77
EMAC	65.01%	1.892		5.239	211
ENSA	99.96%		3131	5071	232
TESIS		વેરવ	(402)	(379)	62
	100%	୧୦୦	22	43	8
CENTRAL INFORMATICA	63.44%	1.378	27	118	182

Datos significativos a 31 de Diciembre de 1.996:

(33) INFORMACIÓN BURSÁTIL

Se indican a continuación los principales parámetros a este respecto, si bien los datos bursátiles son poco significativos, debido a la escasa contratación habida durante el cjercicio.

Cotización al cierre de 1.995	155 Ptas/acción
Cotización 1.996 - mínima - máxima - al cierre	147 Ptas/acción 184 Ptas/acción 184 Ptas/acción
Títulos contratados	2.123.924
Días de cotización	13

Hasta el 15 de Marzo de 1.997 la contratación habida ha sido de 54.756 títulos. habiéndose multiplicado la cotización por 2,5 veces hasta alcanzar 464 Ptas. por acción.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17

gà

1

INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

ANEXO I Página 1 de 2

Detalle de las Sociedades que componen el Grupo

		ACTIVIDAD	financiero, comercial y de gestión a las empresas del Grupo, así como la realización por cuenta de las mismas de Tenencia de las participaciones sobre el capial de sus filiales, la prestación de carácter económico,	determinadas operaciones.	પદ y Diseño, desarrollo, integración y explotación de sistemas y servicios informáticos, telemáticos telecomunicación, así como proporcionar soporte técnico en ingeniería software y en desarrollo tecnológico.	Investigación, diseño, desarrollo, fabricación y manenimento de sistemas y equipos de ingeniería electrónica, informática, automática, robótica, telemática, telecomunicación y seguiniento.	actuando fundamentalmente en las actividades de sistemas de mando y control, simulación y Invesugación, desarrollo, fabricación, venta y manenimiento de equipos y sistemas electrónicos e informáticos, sistemas automáticos de mantenimiento.	e Investigación, diseño, fabricación y manenimiento de proyectos de ingeniería de sistemas electrónicos informática, telemática y telecomunicación.	Desarrollo, fabricación, venta y manenimiento de equipos y sistemas electrónicos, optoclectrónicos e informáticos.	Mantenimiento, abastecimiento, entrenamiento e ingeniería de sistemas de defensa aérea y otros relacionados.	12 Investigación, diseño, desarrollo, fabricación y mantenimiento de sistemas y equipos relacionados con radiofrecuencia electrónica, informática y telecomunicaciones.	Diseño, desarrollo, fabricación y mantenimiento de equipos y sistemas de seguridad.	Diseño, desarrollo, implantación y explotación de sistemas y servicios informáticos.
	ICILIO SOCIAL DOM		C/ Velázquez, 132 Madrid		C/ Velázquez, 132 Madrid	Alcobendas (Madrid) C/ La Granja, 84	C/ Mar Egeo, 4 - Pol. Ind. 1 San Fernando de Henares (Madrid)	C/ Mar Egeo, 4 - Pol. Ind. 1 San Fernando de Henares (Madrid)	Jeaquin Rodrigo, 11 Aranjuez (Madrid)	Paseo de la Habana, 141 Madrid	Alcobendas (Madrid) 84 C/ La Granja,	Gran Vía de las Cortes Catalanas, 184 Barcelona	Velázquez, 132 Madrid
PARTICIPACIONES	PORCENTAJES				63,4490	100%	100%	51%	રી જે	65,01 %	99.96%	100%	100%
	TITULAR				INDRA SISTEMAS	INDRA SISTEMAS	INDRA SISTEMAS	INDRA SISTEMAS	INDRA DTD	INDRA DTD	INDRA SCA	INDRA SCA	INDRA SSI
	ENTIDAD	SOCIEDAD MATRIZ	(INDRA SISTEMAS) Indra Sistemas, S.A.	1. Dependientes	Indra SSI Sociedad Anónima (INDRA SSI)	Indra SCA Sociedad Anonima (INDRA SCA)	Indra DTD Sociedad Anonima (INDRA DTD)	(INDRA ESPACIO) Indra Espacio, S.A.	Empresa Nacional de Optica, S.A. (ENOSA)	Electrónica de Mando y Control S.A. (EMAC)	Electrónica Ensa, S.A. ENSA)	Tecnología y Sistemas de Seguridad, S.A. (TESIS)	CENTRAL INFORMATICA) Central Informática, S.A.	Caro

Este Anexo debe ser leído junto con la nota 1 (a) de las Cuentas Araales Consolidadas de la cual es parte integrante.

			INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996	ANEXO 1 Pagina 2 de 2
			Detalle de las Sociedades que componen el Grupo
		PARTICIPACIONES
ENTIDAD	TITULAR	PORCENTAJES	DOMICILIO SOCIAL	ACTIVIDAD
2. Asociadas
Amper, S.A. (AMPER)	INDRA SISTEMAS	9,40 %	72 C/ Torrelaguna, Madrid	Su objeto social es la investigación, desarrollo, fabricación, comercialización, ingenería, unstalación y mantenimento de sistemas y equipos de telecomunicación y electrónica y sus componentes, así como adquisción,
				participaciones sociales y valores mobiliarios en general. Esus acividades son desarrolladas por la Sociedad de tenencia, administración, mediación, gravamen o disposición de toda clase de bienes muebles , acciones, modo directo o indirecto a través de sus sociedades filiales.
Saes Capital, S.A. (SAES)	INDRA DTD	49%	30205 Cartagena (Murcia) Cira. de la Algameca, s/n	explotación de sistemas electrónicos y de comunicaciones, relacionados principalmente con sistemas y A través de empresas asociadas, diseño, desarrollo, integración, instalación, mantenimiento navales.
			Este Anexo debe ser leido junto con la nota 1 (a) de las Cuentas Aruales Consolidadas de la cual es parte unegranse.

t

/

ﺰ

Car

ﺭ.

Memoria de Culturas Anuales Conselidades FILIALES
Detalle de Culdos Deudanas al 31 de Diciembre de 1.996 Detalle de Saldos Deudores y Acreedores al 31 de Dicembre de 1.996
Detalle de Saldos Deudores y Acreedores con empresas del Grupo SEPI INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES (Expresado en Millones de Pesetas)

Clientes por Ventas y
		Deudores por Producción
Servicios Grupo SEPI	Niptas.	Facturable Grupo SEPI		Deudores Varios
			Mptss.	Empresas Grupo SEPI	Mptas.
CASA
	173	CASA
ENDESA	146		રા)	SEPT
ENHER		ENHER	26	INFOINVEST	356
	87	SEPI			રેણ
IBERIA			9	MUSINI
	157	GESA			23
રદર્ભ	76			AUXINI	9
AUXINI		CIA. SEVILLANA	t ਟ	TOTAL
	t	ENDESA			441
AFFSGO			13
IBER-SWISS	28	R.E.E.	ા રે
		IBERIA
INESPAL LAMINACION			12
	て	BABCOCK WILCOX
R.E.E.	118	ALUMINA	ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟ
GESA			રત
		IBER-SWISS	9
ENCE	10	UNEI.CO
AVIACO			22
	9	ENCE
UNELCO	34	AVIA(()
BEGASA
	12	VIESGO
ENECO	14	TOTAL
FECSA			299
	10
BABCOCK WILCOX	S
CIA. SEVILLANA	70
EQUIPOS NUCLEARES	S
TOTAL	0. 8 A

Esta página del anexo debe ser leída junto con la nota 11 de las Cuentas Anuales Consolidadas de la cual es parte integrane.

1.019

Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996 Detalle de Suldos Deudores y Acreedores con empresas del Grupo SEPI INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES (Expresado en Millones de Pesetas)

Deuda a Largo Plazo	Alptas.
Empresas Grupo SEPI
SEPI.	રવેને
INFOLEASING
MOSINI	301
INI MEDIO AMBIENTE
TOTAL	587

Deuda a Corto Plazo			Mptas.
Empresas Grupo SEPI	Deudas	Préstamos	Resto	TOTAL
	Comerciales	Intergrupo	Deudas
IBERIA	તે રે			તેરે
CAMPOS VELAZQUEZ
MUSINI	26	4)()		27
AEROLINEAS ARGENTINAS
PENOSA	(
રેદાગ		148	272	720
CASA	275		રે જ	333
NFOLEASING
NISAS
SAES		121		121
NI MEDIO AMBIENTE		P
Gl		0		ﻟﻜ
NFOINVEST.
TOTAL	415	672	345	1,432

Esta página del anexo debe ser teida junto con las neas 18 y 19 de las Cuentas Anuales Consolidadas de las cuales es parte integrante.

i

8

pp

:

Detalle del Movimiento de Fondos durante el Ejercicio terminado al 31 de Diciembre de 1996 (Expresado en Millones de Pesetas)

		Capital Prima de Otras		Diferencias Resultados		Reserv. en	Reserv. en	Resultado
	Suscrito	Emisión	Reservas	de	Negativos de	Sociedades	Soc. puestas	Consolidado	TOTAL
				Conversión I	Ejerc. Anter.	Consolid.	en equival.	del Ejercie.
Saldo al 31 de Diciembre de 1995	9.54()	(20)	38	તે રે	583)	21
Distribución resultado del cjercicio							12	1)(>	8 726
tenninado en 31.12.95					6	ਨੇ ਤੋ
								106
l raspaso reservas y otros					(୧୫)	11	47		161
Resultado del ejercicio 1 996								1 006	000
Saldo al 31.12.96
	9.540	629	38	તેનું ને રે	(1.635)	47	(4)	1.006	9.716

Este Anexo debe ser leído junto con la nota 14 de las Cuentas Anuales Consolidadas de la cual es parte inegrante.

ﺎ

মু

INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de Diciembre de 1.996

Movimiento intereses con Socios Externos (Expresado en Miliones de Pesetas)

	Porcentajes de	Socios			Otros	Ejercicio a Result. del	Saldo al	de Particip. Porcentaje
SOCIEDAD	Particip. at 31.12.95	Externos Saldo al	Dividendos	Cambios en la Particip.		Socios	31.12.96	al 31.12.96
	Soc. Externos	31.12.95				Externos		Soc. Externus
INDRA SSI	36.56%	1.588			(7)	ા તે ડે	1.774	36.56%
ENOSA	49.()(1%)	૩			67	238	2 474	49.00%
GYCONSA	49.00%	11		141
GDI	46.28%	260		( 260)
EMAC	34,99%	167	(ਰੇਨੇ )			! (){)	77	34,99%
ENSA	16,52%							0,04%
CENTRAL INFORMATICA	36.56%	26			8	(12)	22	36,56%
INDRA ESPACIÓ	0,00%			219		1 86	4() 5	49,00%
TOTAL		4.224	(99)	(રેટ)	રજ	714	4.852

Este Anexo debe ser leido jurio con la nova 15 de las Cuentas Anuales Consolidadas de la cual es parte integrante.

ﺎﻥ ﻧ

п

Conciliación entre el Resultado Contable y Resultado Fiscal de las INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES Sociedades Consolidadas por Integración Global. Memoria de Cuentas Anuales Consolidadas (Expresado en Millones de Pesetas) al 31 de Diciembre de 1.996

		Empresas del Grupo INDRA	Empresas en	Ajustes de	TOTAL
			el Extranjero	Consolidación	Consolidado
	En Régimen	En Régimen	G.D.I.	de Naturalcza	Gruno
	Consolidado	Individual		Permanente	INDRA
A .- RESULTADO CONTABLE	1.544	2.196	(162)	(1.175)	2.403
* Resultados no tributables
* Diferencias permanentes
- Provisiones cartera filiates consolid.	(115)				(115)
- Provisiones de cartera NO DEDUCIBLES	(251)	(5)			(236)
- Otras diferencias positivas	102				11)6
- Otras diferencias negativas	(820)				(820)
Total Diferencias Permanentes	11.0811	(4)			11.0851
B .- RESULTADO CONTABLE AJUSTADO	463	2.192	162	175	1.318
Diferencias temporaies 本
- Positivas del ejercicio	84 -	114			૫)
anteriores - Positivas de ejercicios	257	225			482
- Negativas del ejercicio	(507)	(26)			(233)
- Negativas de ejercicios anteriores	(636)	(137)			(773)
Total Diferencias Temporales	(41)	176
C.- BASE IMPONIBLE					135
	422	2.368	((62)	175)	.453
D .- CRÉDITO FISCAL (-)	(146)				(146)
CRÉDITO POR PERDIDAS A COMPENSAR		220			220
CUOTAS A PAGAR	260	295			ર રેટે
- Impuesto anticipado ejercicio	(235)	(40)			(275)
+ Impuesto anticipado recuperados	219	47			ટર્સ્વ
+ Impuesto diferido ejercicio	141	0			। રેણ
perado - Impuesto diferido recu	(188)	(206)		305	(87)
E .- IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES DEL EJERCICIO	ਡੇਤੇ	325	0	302	683
TOTAL RESULTADO DESPUÉS IMPUESTOS	1.491	.871	(162)	(1.480)	720

Este Anexo debe ser leillo junto con la nota 27 de las Cuentas Anuales Consolidadas de la cual es parte integrante.

न

ﺗ

( 28)

16

La presente Memoria de INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDADES FILIALES correspondiente al ejercicio de 1.996, fue formulada por el Consejo de Administración de 21 de Marzo de 1.997, consta de 21 hojas de papel común, que anteceden, identificadas con la rúbrica del Presidente y el Secretario.

Presidente	FIRMA
- D. Javier Monzón de Cáceres
Vocales
- D. Francisco Javier Avila Sieteiglesias
- D. José Ignacio del Cuvillo Contreras	Ubs
- D. Philippe Giscard d'Estaing
- D. Víctor Goyenechea Fuentes
- D. Alain Hagelauer
- D. Antonio Hermosin
- D. Fernando Herrero Arnáiz
- D. Marcos Iñiguez Fuentes
- D. Gregorio Martín Rodríguez
- D. José Antonio Pérez-Nievas Heredero
- D. Pedro Revuelta Lapique
- Dª Esther Rituerto Martínez
- Dª Elisa Robles Fraga
- D. Luis Daniel Sanz Suárez

Secretario

- D. Daniel García-Pita Pemán

Los Sres. Consejeros han firmado este documento el día de su formulación 21.3.97, salvo el Sr. Martín y la Sra. Robles que lo firmaron el 1.3.97.

INDRA SISTEMAS, S.A. Y SOCIEDABES FILIALES

Informe de gestión consolidado correspondiente al ejercicio cerrado en 31.12.96

En el ejercicio 1.996, INDRA ha continuado consolidando tanto su posición de mercado como económico-financiera. Con respecto al ejercicio anterior.

• * se han más que triplicado los resultados hasta alcanzar un Beneficio después de impuestos de 1.720 Mptas .; y
• 1.720 Mpus., y

El Beneficio atribuido a la sociedad dominante, ha ascendido a 1.006 Mptas. lo que supone un El Bellencio autodido a la sociedas demanera a por acción que se ha multiplicado por 9,5 veces.

Desde el punto de vista de actividad. Ios ingresos han experimentado un crecimiento moderado hasta Desde el pulito de vista de actividad la la compañía de la compañía GDI del perimetro de 103 00:204 Mipas:, mindicos a la suja per nás, los ingresos en los mercados internacionales, consondación a inhua de este ejeren ya el 23% de los ingresos totales, han sido el principal impulsor que nan crecimiento. Conviene destacar también que la cartera de pedidos se sitúa en 90.000 Mptas., lo que equivale a un año y medio de ventas.

La importante mejora de la rentabilidad se ha basado en la favorable evolución tanto del resultados La Infortante mojora de la Tenasmezo so na Vesaciones alcanzó los 5.438 Mpts.
Operativo como de los resultados financieros. El Resultado por Operaciones de un 0% del operativo conto de 1.000 Mpas.) respecto al año precedente, represente, representando y an 19% del creciendo un 20% (mas de 1.000 hipazo) respendía en niveles perfectamente equiparables a los volunien totar de migresos. Sinando a 15 cente en ello ha influido decisivamente la infrasos de infrasos de infrasos de increases por primerpates grupos internacionales en 1.996 hasta alcanzar los 16.6 Mptas. de ingresos por empleado.

Los costes financieros netos, un 37% inferiores a los de 1.995, se han visto positivamente influidos LOs costes minifereros nella de la deuda y la favorable evolución de los tipos de interés. Este por la miportante disminaciera se asienta en una significativa reducción del volumen de fortalecimiento de la posición infancia a asíndice de rotación), debido entre otras razones a una mejora del nivel del capital circulante.

El efecto combinado de la mejora de la rentabilidad operativa y del aumento del indice de rotación El Capital Invertido Neto tiene su reflejo en la rentabilidad sobre activos (ROA), que alcanzó en 1.996 el 20%, mejorando en casi un 50% el del año anterior.

Ha de destacarse también la favorable evolución de AMPER, S.A., sociedad consolidada por puesta ría de uestasano une en el ejercicio 1.996 ha obtenido unos resultados muy superiores al precedente.

Todos estos factores han incidido en que el Resultado de las Actividades Ordinarias se haya situado en 3.437 Mptas., creciendo en más de 2.500 Mptas. sobre el del ejercicio precedente.

El presente Informe de Gestión de INDRA SISTEMAS, S.A. y SOCIEDA-DES FILIALES correspondiente al ejercicio de 1.996, fue formulado por el Consejo de Administración de 21 de Marzo de 1.997, consta de 1 hoja de papel común, que antecede, identificada con la rúbrica del Presidente y el Secretario.

FIRMA Presidente - D. Javier Monzón de Cáceres Vocales - D. Francisco Javier Avila Sieteiglesias ﺘﺤﺖ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍ - D. José Ignacio del Cuvillo Contreras - D. Philippe Giscard d'Estaing - D. Víctor Goyenechea Fuentes - D. Alain Hagelauer - D. Antonio Hermosín - D. Fernando Herrero Arnáiz - D. Marcos Iñiguez Fuentes - D. Gregorio Martín Rodríguez - D. José Antonio Pérez-Nievas Heredero - D. Pedro Revuelta Lapique - Dª Esther Rituerto Martínez - Dª Elisa Robles Fraga - D. Luis Daniel Sanz Suárez

Secretario

• D. Daniel García-Pita Pemán

Los Sres. Consejeros han firmado este documento el día de su formulación nos brib. Sono jurso. Martín y la Sra. Robles que lo firmaron el 31.3.97