Quarterly Report • May 10, 2017
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
S TRE ŚCI Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe zgodne z MSR 34 za okres 3 miesi ęcy zako ńczony dnia 31 marca 2017 roku
| SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z ZYSKÓW LUB STRAT 3 | ||
|---|---|---|
| SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW 3 | ||
| SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ 4 | ||
| SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITAŁACH WŁASNYCH 6 | ||
| SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 7 | ||
| ZASADY (POLITYKA) RACHUNKOWOŚCI ORAZ INNE INFORMACJE OBJAŚNIAJĄCE 8 | ||
| 1. | Informacje ogólne 8 | |
| 2. | Skład Zarządu Spółki 8 | |
| 3. | Zatwierdzenie sprawozdania finansowego 8 | |
| 4. | Podstawa sporządzenia sprawozdania finansowego 8 | |
| 5. | Istotne zasady rachunkowości 8 | |
| 6. | Nowe standardy i interpretacje 8 | |
| 7. | Objaśnienia dotyczące sezonowości i cykliczności działania w prezentowanym okresie 9 | |
| NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKRÓCONEGO ŚRÓDROCZNEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA Z SYTUACJI | ||
| FINANSOWEJ 10 | ||
| 8. | Udziały i akcje w jednostkach zależnych, stowarzyszonych oraz wspólnych przedsięwzięciach 10 | |
| 9. | Środki pieniężne i ich ekwiwalenty 10 | |
| 10. | Dywidendy 11 | |
| NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH 12 | ||
| 11. | Instrumenty finansowe 12 | |
| POZOSTAŁE NOTY OBJAŚNIAJĄCE 18 | ||
| 12. | Informacja o podmiotach powiązanych 18 | |
| 13. | Aktywa i zobowiązania warunkowe 19 | |
| 14. | Inne informacje mające istotny wpływ na ocenę sytuacji majątkowej, finansowej oraz wynik finansowy Spółki 19 | |
| 15. | Istotne zdarzenia, jakie wystąpiły po dniu kończącym okres sprawozdawczy 19 |
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
|
|---|---|---|
| Przychody ze sprzedaży | 18 | 15 |
| Koszt własny sprzedaży | (12) | (11) |
| Zysk brutto ze sprzedaży | 6 | 4 |
| Pozostałe przychody operacyjne | 2 | 2 |
| Koszty ogólnego zarządu | (22) | (21) |
| Pozostałe koszty operacyjne | (8) | (2) |
| Przychody z tytułu dywidend | - | 874 |
| Pozostałe przychody finansowe | 112 | 61 |
| Koszty finansowe | (56) | (66) |
| Zysk brutto | 34 | 852 |
| Podatek dochodowy | 2 | 4 |
| Zysk netto | 36 | 856 |
| Zysk na jedną akcję (w złotych) | ||
| Zysk na jedną akcję (zwykły i rozwodniony) | 0,09 | 2,07 |
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
||
|---|---|---|---|
| Zysk netto | 36 | 856 | |
| Składniki, które w przyszłości mogą zostać przeklasyfikowane na zyski lub straty |
(9) | (1) | |
| Zabezpieczenie przepływów pieniężnych | (11) | (1) | |
| Odroczony podatek dochodowy | 2 | - | |
| Inne całkowite dochody netto | (9) | (1) | |
| Całkowite dochody razem | 27 | 855 |
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|
|---|---|---|
| AKTYWA | ||
| Aktywa trwałe | ||
| Aktywa niematerialne | 43 | 24 |
| Udziały i akcje w jednostkach zależnych, stowarzyszonych oraz wspólnych przedsięwzięciach |
6 861 | 6 780 |
| Obligacje | 4 105 | 3 959 |
| Aktywa z tytułu podatku odroczonego | - | 5 |
| Pochodne instrumenty finansowe | 116 | 147 |
| Pozostałe aktywa długoterminowe | 161 | 158 |
| 11 286 | 11 073 | |
| Aktywa obrotowe | ||
| Należności z tytułu cash poolingu | 776 | 577 |
| Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności finansowe krótkoterminowe |
108 | 52 |
| Obligacje | 462 | 1 243 |
| Należności z tytułu podatku dochodowego | 99 | 102 |
| Środki pieniężne i ich ekwiwalenty | 985 | 1 295 |
| Pozostałe aktywa krótkoterminowe | 29 | 38 |
| 2 459 | 3 307 | |
| SUMA AKTYWÓW | 13 745 | 14 380 |
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|
|---|---|---|
| PASYWA | ||
| Kapitał własny przypadający właścicielom | ||
| Kapitał podstawowy | 4 522 | 4 522 |
| Kapitał rezerwowy | 1 018 | 1 018 |
| Kapitał zapasowy | 728 | 728 |
| Kapitał z aktualizacji wyceny instrumentów zabezpieczających | 32 | 41 |
| Zyski zatrzymane | 864 | 828 |
| Kapitał własny ogółem | 7 164 | 7 137 |
| Zobowiązania długoterminowe | ||
| Kredyty i pożyczki | 4 502 | 4 673 |
| Zobowiązania z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 1 000 | 1 000 |
| Rezerwy długoterminowe | 1 | 1 |
| Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 7 | - |
| Rozliczenia międzyokresowe przychodów i dotacje długoterminowe | 91 | 94 |
| 5 601 | 5 768 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | ||
| Zobowiązania z tytułu cash poolingu | 526 | 1 009 |
| Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania finansowe |
15 | 19 |
| Bieżąca część kredytów i pożyczek | 282 | 290 |
| Zobowiązania z tytułu emisji dłużnych papierów wartościowych | 20 | 20 |
| Rozliczenia międzyokresowe przychodów i dotacje | 17 | 23 |
| Rozliczenia międzyokresowe bierne kosztów | 13 | 12 |
| Pozostałe zobowiązania krótkoterminowe | 107 | 102 |
| 980 | 1 475 | |
| Zobowiązania razem | 6 581 | 7 243 |
| SUMA PASYWÓW | 13 745 | 14 380 |
| Ka ita ł p ds taw p o ow y |
Ka ita ł p re ze rw ow y |
Ka ita ł p za p as ow y |
Ka ita ł z p ktu liza j i w a a c y ce ny ów ins tru nt me be iec j h za zp za cy c ą |
Zy ki s trz za y ma ne |
Ra ze m ka ita ł w łas p ny |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Na dz ie ń 1 nia 20 17 st y cz |
4 5 22 |
1 0 18 |
72 8 |
41 | 8 28 |
7 1 37 |
| Za be iec nie ły wó ien ię h żny zp ze p rze p w p c |
- | - | - | ( 9 ) |
- | ( 9 ) |
| Zy k n kre ett s o z a o s |
- | - | - | - | 36 | 36 |
| Su łko wi h d ho d ów kre ty ma ca c oc za o s |
- | - | - | ( 9 ) |
3 6 |
27 |
| Na dz ie ń 3 1 m 20 17 ( nie ba da ) arc a ne |
4 5 22 |
1 0 18 |
72 8 |
3 2 |
8 64 |
7 1 64 |
| Na dz ie ń 1 nia st 20 16 y cz |
4 5 22 |
44 7 |
6 61 |
10 | 8 85 |
6 5 25 |
| Za be iec nie ły wó ien ię żny h zp ze p rze p w p c |
- | - | - | ( 1) |
- | ( 1) |
| Zy k n kre ett s o z a o s |
- | - | - | - | 85 6 |
85 6 |
| ów Su łko wi h d ho d kre ty ma ca c oc za o s |
- | - | - | ( 1) |
85 6 |
85 5 |
| Na dz ie ( nie ba da ) ń 3 1 m 20 16 arc a ne |
4 5 22 |
44 7 |
6 61 |
9 | 1 7 41 |
7 3 8 0 |
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
|
|---|---|---|
| Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej | ||
| Zysk brutto | 34 | 852 |
| Korekty o pozycje: | ||
| (Zyski)/straty z tytułu różnic kursowych | (9) | 1 |
| (Zyski)/straty z działalności inwestycyjnej | (53) | - |
| Amortyzacja | 1 | 1 |
| Odsetki i dywidendy, netto | 15 | (720) |
| Zmiany pozycji kapitału obrotowego: | ||
| Zmiana stanu należności | 18 | (112) |
| Zmiana stanu zobowiązań z wyjątkiem kredytów, pożyczek i obligacji | 21 | 43 |
| Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | (4) | (6) |
| 23 | 59 | |
| Podatek dochodowy zapłacony | (19) | (54) |
| Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 4 | 5 |
| Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej | ||
| Nabycie rzeczowych aktywów trwałych i aktywów niematerialnych | (2) | (39) |
| Wpływy z tytułu wykupu obligacji przez jednostki zależne | 931 | 547 |
| Nabycie obligacji jednostek zależnych | (267) | - |
| Nabycie udziałów w jednostkach zależnych oraz stowarzyszonych | (182) | - |
| Sprzedaż udziałów w jednostkach zależnych | 24 | - |
| Wydatki w ramach cash poolingu | (681) | (740) |
| Dywidendy otrzymane | - | 731 |
| Odsetki otrzymane | 12 | 6 |
| Pozostałe | (3) | 1 |
| Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (168) | 506 |
| Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej | ||
| Spłata pożyczek/kredytów | (62) | (53) |
| Odsetki zapłacone | (78) | (78) |
| Środki pieniężne netto z działalności finansowej | (140) | (131) |
| Zwiększenie/(zmniejszenie) netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów |
(304) | 380 |
| Środki pieniężne na początek okresu | 1 293 | 475 |
| Środki pieniężne na koniec okresu | 989 | 855 |
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe ENERGA SA ("Spółka") obejmuje okres 3 miesięcy zakończony dnia 31 marca 2017 roku oraz zawiera odpowiednie dane porównywalne.
ENERGA SA jest wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000271591. Jednostce nadano numer statystyczny REGON 220353024.
Na dzień 31 marca 2017 roku podmiotem kontrolującym Spółkę jest Skarb Państwa. Od grudnia 2013 roku akcje Spółki znajdują się w publicznym obrocie.
Podstawowym przedmiotem działalności Spółki jest działalność holdingowa. Spółka jest jednostką dominującą Grupy Kapitałowej ENERGA SA. W celu pełnego zrozumienia sytuacji finansowej i wyników działalności Spółki jako jednostki dominującej w Grupie Kapitałowej niniejsze sprawozdanie finansowe powinno być czytane łącznie ze skróconym śródrocznym skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym za okres zakończony dnia 31 marca 2017 roku. Sprawozdania te są dostępne na stronie internetowej Spółki.
W okresie od 1 do 16 stycznia 2017 roku skład Zarządu jednostki dominującej przedstawiał się następująco:
W dniu 17 stycznia 2017 roku Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwałę o oddelegowaniu do pełnienia obowiązków Prezesa Zarządu Pana Jacka Kościelniaka. Jednocześnie odwołano z funkcji dotychczasowego Prezesa Zarządu Pana Dariusza Kaśków, Wiceprezesa Zarządu ds. Finansowych Pana Mariusza Rędaszka oraz z funkcji Wiceprezesa Zarządu ds. Strategii Rozwoju Pana Przemysława Piesiewicza.
W dniu 10 lutego 2017 roku Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwałę o powołaniu w skład Zarządu Pana Daniela Obajtka (Prezes Zarządu), Pani Alicji Klimiuk (Wiceprezesa Zarządu ds. Operacyjnych) oraz Pana Jacka Kościelniaka (Wiceprezesa Zarządu ds. Finansowych).
W dniu 16 lutego 2017 roku Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwałę o odwołaniu ze składu Zarządu Pani Marioli Zmudzińskiej, pełniącej funkcję Wiceprezesa Zarządu ds. Relacji Inwestorskich.
Niniejsze sprawozdanie finansowe oraz skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej ENERGA SA zostały zatwierdzone do publikacji przez Zarząd Spółki w dniu 9 maja 2017 roku.
Niniejsze sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z zasadą kosztu historycznego, z wyjątkiem instrumentów finansowych wycenianych w wartości godziwej przez wynik finansowy oraz instrumentów pochodnych zabezpieczających.
Niniejsze sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez ENERGA SA w dającej się przewidzieć przyszłości. Na dzień sporządzenia niniejszego sprawozdania finansowego nie stwierdza się istnienia okoliczności wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności Spółki.
Niniejsze sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z Międzynarodowym Standardem Rachunkowości 34 "Śródroczna sprawozdawczość finansowa", zaakceptowanym przez Unię Europejską ("UE"). Nie zawiera ono wszystkich informacji wymaganych w pełnym sprawozdaniu finansowym zgodnym z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej ("MSSF"), zawiera jednak wybrane noty objaśniające dotyczące wydarzeń i transakcji, które są istotne dla zrozumienia zmian wyników Spółki i jej sytuacji majątkowej od ostatniego rocznego jednostkowego sprawozdania finansowego na dzień i za rok zakończony 31 grudnia 2016 roku.
Walutą funkcjonalną Spółki oraz walutą prezentacji niniejszego sprawozdania finansowego jest złoty polski, a wszystkie wartości liczbowe podane są w milionach złotych ("mln zł"), o ile nie wskazano inaczej.
Polityka rachunkowości Spółki stosowana jest w sposób ciągły za wyjątkiem zmian wynikających ze zmian w MSSF UE.
Zatwierdzając niniejsze sprawozdanie finansowe Spółka nie zastosowała następujących standardów, zmian standardów i interpretacji, które zostały opublikowane i zatwierdzone do stosowania w UE, ale nie weszły jeszcze w życie:
• MSSF 15 "Przychody z umów z klientami" (obowiązujący w odniesieniu do okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2018 roku lub po tej dacie),
• MSSF 9 "Instrumenty finansowe" (obowiązujący w odniesieniu do okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2018 roku lub po tej dacie).
Spółka ocenia, że powyższe zmiany do standardów nie miałyby istotnego wpływu na sprawozdanie finansowe, jeżeli zostałyby zastosowane przez Spółkę na dzień kończący bieżący okres sprawozdawczy, za wyjątkiem metodologii kalkulacji odpisów aktualizujących wartość aktywów finansowych.
MSSF w kształcie zatwierdzonym przez UE nie różnią się obecnie od regulacji przyjętych przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości, z wyjątkiem poniższych standardów, zmian do standardów i interpretacji, które według stanu na dzień zatwierdzenia niniejszego sprawozdania nie zostały jeszcze przyjęte do stosowania:
Również w przypadku wprowadzenia pozostałych wyżej wymienionych standardów, Spółka nie przewiduje, aby zmiany z tym związane miały istotny wpływ na jej sprawozdania finansowe.
Ze względu na prowadzoną działalność holdingową, przychody finansowe Spółki wykazują znaczne wahania w ciągu roku, w zależności od dat podjęcia uchwał o wypłacie dywidendy przez spółki, w których Spółka posiada udziały/akcje, chyba że uchwały te wskazują inne daty ustalenia prawa do dywidendy.
NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKRÓCONEGO ŚRÓDROCZNEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA Z SYTUACJI FINANSOWEJ
| 8. | Udziały i akcje w jednostkach zależnych, stowarzyszonych oraz wspólnych przedsięwzięciach | ||
|---|---|---|---|
| Nazwa i forma prawna | Siedziba | Wartość udziałów/ akcji w księgach ENERGA SA |
Udział ENERGA SA w kapitale zakładowym, w ogólnej liczbie głosów oraz w zarządzaniu (%) |
|---|---|---|---|
| ENERGA-OPERATOR SA | Gdańsk | 4 471 | 100,00 |
| ENERGA Wytwarzanie SA | Gdańsk | 1 051 | 100,00 |
| ENERGA Kogeneracja Sp. z o.o. | Elbląg | 621 | 64,59 |
| ENERGA-OBRÓT SA | Gdańsk | 330 | 100,00 |
| Elektrownia Ostrołęka SA | Ostrołęka | 101 | 50,00 |
| ENERGA Finance AB (publ) | Sztokholm | 85 | 100,00 |
| Polimex-Mostostal SA | Warszawa | 82 | 16,48 |
| ENERGA Invest SA | Gdańsk | 68 | 100,00 |
| ENERGA Informatyka i Technologie Sp. z o.o. | Gdańsk | 37 | 100,00 |
| Enspirion Sp. z o.o. | Gdańsk | 5 | 100,00 |
| ENERGA Centrum Usług Wspólnych Sp. z o.o. | Gdańsk | 4 | 100,00 |
| ENERGA Serwis Sp. z o.o. | Ostrołęka | 2 | 14,09 |
| RGK Sp. z o.o. | Gdańsk | 1 | 100,00 |
| Pozostałe spółki* | - | 3 | - |
| Razem wartość udziałów i akcji | 6 861 |
* w tym udziały w spółce stowarzyszonej
W styczniu 2017 roku ENERGA SA, realizując postanowienia umowy inwestycyjnej z dnia 18 stycznia 2017 roku pomiędzy ENERGA SA, Enea SA, PGE Polska Grupa Energetyczna SA, PGNiG Technologie SA a Polimex-Mostostal SA, nabyła nowo wyemitowane akcje spółki Polimex-Mostostal SA oraz dokonała zakupu akcji tej spółki na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie.
W dniu 8 grudnia 2016 roku ENERGA SA, Enea SA oraz Elektrownia Ostrołęka SA podpisały umowę inwestycyjną dotyczącą realizacji projektu budowy nowego bloku energetycznego w Ostrołęce. Warunkiem zawieszającym realizację umowy było uzyskanie zgody Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów ("UOKiK") na dokonanie koncentracji polegającej na nabyciu przez Enea SA 50% akcji spółki celowej Elektrownia Ostrołęka SA. W dniu 11 stycznia 2017 roku Prezes UOKiK wydał bezwarunkową zgodę, co oznacza, że warunek zawieszający został spełniony. W dniu 1 lutego 2017 roku Enea SA zrealizowała pierwszą z trzech transz płatności za akcje Elektrowni Ostrołęka SA w kwocie 24 mln zł. W związku z powyższą transakcją Elektrownia Ostrołęka SA przestała być spółką zależną od ENERGA SA i jest klasyfikowana jako wspólne przedsięwzięcie.
W dniu 31 marca 2017 roku ENERGA SA wniosła wkład pieniężny w wysokości 100 mln zł i w zamian objęła nowoutworzone udziały w spółce ENERGA Kogeneracja Sp. z o.o., podnosząc swój udział w kapitale tej spółki o 3,74%.
Wartość udziałów i akcji wskazana w powyższej tabeli to wartość według ceny nabycia pomniejszona o odpisy z tytułu utraty wartości. Łączna kwota odpisów aktualizujących wartość udziałów i akcji według stanu na dzień 31 marca 2017 roku wynosi 29 mln zł i w całości dotyczy spółki RGK Sp. z o.o. W bieżącym okresie sprawozdawczym nie ujęto żadnych zmian odpisów aktualizujących wartość udziałów i akcji.
Środki pieniężne w banku są oprocentowane według zmiennych stóp procentowych, których wysokość zależy od stopy oprocentowania jednodniowych lokat bankowych. Lokaty krótkoterminowe są dokonywane na różne okresy, od jednego dnia do trzech miesięcy, w zależności od aktualnego zapotrzebowania na środki pieniężne i są oprocentowane według ustalonych w drodze indywidualnych negocjacji z bankami stóp procentowych.
Saldo środków pieniężnych i ich ekwiwalentów wykazywane w sprawozdaniu z przepływów pieniężnych składało się z następujących pozycji:
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 marca 2016 (niebadane) |
|
|---|---|---|
| Środki pieniężne w banku | 332 | 578 |
| Lokaty krótkoterminowe do 3 miesięcy | 653 | 276 |
| Razem saldo środków pieniężnych i ich ekwiwalentów wykazane w sprawozdaniu z sytuacji finansowej, w tym: |
985 | 854 |
| Niezrealizowane różnice kursowe i odsetki | 4 | 1 |
| Razem saldo środków pieniężnych i ich ekwiwalentów wykazane w sprawozdaniu z przepływów pieniężnych |
989 | 855 |
Spółka nie posiada środków pieniężnych o ograniczonej możliwości dysponowania.
Do dnia zatwierdzenia do publikacji niniejszego sprawozdania finansowego, nie została przyjęta propozycja podziału zysku wypracowanego w roku 2016.
W dniu 24 czerwca 2016 roku Zwyczajne Walne Zgromadzenie podjęło uchwałę o podziale zysku za rok 2015, z czego na wypłatę dywidendy dla akcjonariuszy Spółki przeznaczono kwotę 203 mln zł, co daje 0,49 zł na jedną akcję. Dywidenda została wypłacona w całości, z czego 71 mln zł przypadło na akcje uprzywilejowane co do głosu.
| Sta n n a 31 20 17 m arc a ( nie ba da ) ne |
Ak fin ty wa an so we nia wy ce ne śc i art w w o dz iwe j g o p rze z nik fin wy an so wy |
Po ży ki cz i n le żn śc i a o |
Śr d ki ien ię żn o p e i i h c kw iwa len ty e |
Zo bo wi nia ą za fin nia an so we w y ce ne ort wg z am y zo wa ne g o ko szt u |
Ins tru nty me ho dn p oc e be iec j za zp za ą ce |
Ins tru nty me fin an so we łą wy cz on e z kre M S R 3 9 za su |
RA ZE M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ak ty wa |
|||||||
| Na leż śc i z łu h p ling ty tu no ca s oo u |
- | 77 6 |
6 77 |
||||
| Śro d ki p ien ię i ic h e kw iwa len żn ty e |
- | - 98 5 |
- | - | - | 9 85 |
|
| Po ho dn ins fin tru nty c e me an sow e |
60 | - | - | - 56 |
- - |
11 | |
| U dz ia ły i a kc j j dn kac h ost e w e |
- | - | - | 6 | |||
| leż h, h sto za c wa szo c |
- | - | 6 8 61 |
6 8 61 |
|||
| ny rzy ny ó lny h p ds ięw zię iac h ora z w sp c rze c |
- | - | - | ||||
| O b lig j ac e |
- | 4 5 67 |
4 5 67 |
||||
| Na leż śc i z łu lea ing ty tu no s u |
- | - | - | - | - 92 |
9 2 |
|
| Na leż śc i z łu do w i ług ty tu sta no us |
- | - | - | - | |||
| łe leż i fin śc sta ora z p ozo na no an sow e |
- | 92 | - | 9 2 |
|||
| kró kot ino t erm we |
- | - | - | ||||
| Po łe kty fin sta zo a wa an sow e |
- | 72 | - | - | - | - | 72 |
| Do łat do ka ita łu p y p |
- | 60 | - | - | - | - | 6 0 |
| Po łe sta zo |
- | 12 | - | - | - | - | 12 |
| RA ZE M |
6 0 |
07 5 5 |
9 85 |
- | 6 5 |
6 95 3 |
13 61 5 |
| Zo bo wi nia za ą |
|||||||
| Kre dy i p ki ty oży cz |
- | - | - | 4 7 84 |
- | - | 4 7 84 |
| Kre dy i p ki p fer j ty oży cz re en cy ne |
- | - | - | 1 4 69 |
- | - | 1 4 6 9 |
| Kre dy i p oży ki ty cz |
- | - | - | 3 3 15 |
- | - | 3 31 5 |
| Zo bo wią nia łu is j i d łuż h ty tu za z em ny c |
|||||||
| ier ów iow h rto śc p ap wa y c |
- | - | - | 1 0 20 |
- | - | 1 0 20 |
| Zo bo wią nia łu do w i ług ty tu sta za us z |
|||||||
| łe bo wią nia fin sta ora z p ozo zo za an sow e |
- | - | - | 15 | - | - | 15 |
| Zo bo wią nia łu h p ling ty tu za z ca s oo u |
- | - | - | 52 6 |
- | - | 26 5 |
| RA ZE M |
- | - | - | 6 34 5 |
- | - | 6 34 5 |
Zasady (polityka) rachunkowości oraz dodatkowe noty objaśniające do skróconego śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego stanowią jego integralną część12
| Sta n n a 31 dn ia 20 16 g ru |
Po ży ki cz i n le żn śc i a o |
Śr d ki ien ię żn o p e i i h e kw iwa len ty c |
Zo bo wi nia ą za fin nia an so we ce ne w y rty wg za mo zo wa ne g o ko szt u |
Ins tru nty me ho dn p oc e be iec j za zp za ą ce |
Ins tru nty me fin an so we łą kre wy cz on e z za su M S R 3 9 |
RA ZE M |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ak ty wa |
||||||
| Na leż śc i z łu h p ling ty tu no ca s oo u |
57 7 |
- | - | - | - | 57 7 |
| Śro d ki p ien ię i ic h e kw iwa len żn ty e |
- | 1 2 95 |
- | - | - | 1 2 95 |
| Po ho dn ins fin tru nty c e me an sow e |
- | - | - | 14 7 |
- | 14 7 |
| U dz ia ły i a kc j j dn kac h ost e w e |
||||||
| leż h o h st za ny c raz ow arz y szo ny c |
- | - | - | - | 6 7 80 |
6 7 8 0 |
| O b lig j ac e |
5 2 02 |
- | - | - | - | 5 20 2 |
| Na leż śc i z łu lea ing ty tu no s u |
- | - | - | - | 94 | 94 |
| Na leż i z łu do w i ług śc ty tu sta no us |
||||||
| łe leż śc i fin sta ora z p ozo na no an sow e |
33 | - | - | - | - | 3 3 |
| kró kot ino t erm we |
||||||
| Po łe kty fin sta zo a wa an sow e |
72 | - | - | - | - | 72 |
| Do łat do ka ita łu p y p |
60 | - | - | - | - | 6 0 |
| Po łe sta zo |
12 | - | - | - | - | 12 |
| RA ZE M |
8 84 5 |
1 2 95 |
- | 14 7 |
6 87 4 |
20 0 14 |
| Zo bo wi nia za ą |
||||||
| Kre dy i p oży ki ty cz |
- | - | 4 9 63 |
- | - | 4 9 6 3 |
| Kre dy i p ki p fer j ty oży cz re en cy ne |
- | - | 1 4 87 |
- | - | 1 4 87 |
| Kre dy i p ki ty oży cz |
- | - | 3 4 76 |
- | - | 3 4 76 |
| Zo bo wią nia łu is j i d łuż h ty tu za z em ny c |
||||||
| ier ów śc iow h rto p ap wa y c |
- | - | 1 0 20 |
- | - | 1 0 20 |
| Zo bo wią nia łu do w i ług ty tu sta za z us |
- | 19 | 19 | |||
| łe bo wią nia fin sta ora z p ozo zo za an sow e |
- | - | - | |||
| Zo bo wią nia łu h p ling ty tu za ca s oo z u |
- | - | 1 0 09 |
- | - | 1 0 0 9 |
| RA ZE M |
- | - | 7 0 11 |
- | - | 7 0 11 |
Niektóre aktywa i zobowiązania finansowe Spółki wyceniane są w wartości godziwej na koniec każdego okresu sprawozdawczego.
Poniższa tabela przedstawia analizę instrumentów finansowych mierzonych w wartości godziwej, pogrupowanych według trzypoziomowej hierarchii:
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) Poziom 2 |
Stan na 31 grudnia 2016 Poziom 2 |
||
|---|---|---|---|
| Aktywa | |||
| Instrumenty pochodne zabezpieczające (CCIRS/IRS) | 56 | 147 | |
| Inne instrumenty pochodne | 60 | - |
Wycena transakcji Cross Currency Interest Rate Swap ("CCIRS") oraz Interest Rate Swap ("IRS") do wartości godziwej odbywa się poprzez dyskontowanie przyszłych przepływów pieniężnych. Stopy procentowe oraz basis spread używane do dyskonta pozyskiwane są z systemu Bloomberg.
Na inne instrumenty pochodne składają się opcje kupna akcji spółki Polimex-Mostostal SA. Opcje zostały nabyte od Towarzystwa Finansowego Silesia Sp. z o.o. na podstawie umowy z dnia 18 stycznia 2017 roku i dotyczą nabycia w trzech transzach łącznie 9 mln akcji Polimex-Mostostal SA, po cenie nominalnej 2 zł za akcję. Terminy realizacji opcji ustalono na: 30 lipca 2020 roku, 30 lipca 2021 roku i 30 lipca 2022 roku. Wycena opcji kupna akcji spółki Polimex-Mostostal SA (opcje call) do wartości godziwej została przeprowadzona z wykorzystaniem modelu Blacka-Scholesa. W wycenie uwzględniono bieżącą cenę oraz historyczną zmienność cen akcji spółki. Stopę wolną od ryzyka wyznaczono w oparciu o rentowność obligacji skarbowych o zapadalności zbliżonej do terminu wygaśnięcia opcji.
Z wyjątkiem informacji podanych w tabeli poniżej wartość księgowa aktywów oraz zobowiązań finansowych nie odbiega istotnie od ich wartości godziwych.
| Pożyczka od ENERGA Finance AB (publ) | Wartość księgowa | Wartość godziwa Poziom 2 |
|---|---|---|
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) | 2 107 | 2 221 |
| Stan na 31 grudnia 2016 | 2 227 | 2 361 |
Wycena do wartości godziwej zobowiązań z tytułu pożyczek została oszacowana w oparciu o analizę przyszłych przepływów pieniężnych zdyskontowanych przy zastosowaniu aktualnych na dzień 31 marca 2017 roku rynkowych stóp procentowych.
Do pozycji kategorii instrumentów finansowych ujmowanych jako pożyczki i należności Spółka zalicza głównie nabyte obligacje oraz należności z tytułu cash poolingu.
Nabyte obligacje w podziale na emitentów według stanu na dzień 31 marca 2017 roku oraz na dzień 31 grudnia 2016 roku przedstawia poniższa tabela:
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|
|---|---|---|
| ENERGA-OPERATOR SA | 3 532 | 4 164 |
| ENERGA Wytwarzanie SA | 878 | 871 |
| ENERGA Elektrownie Ostrołęka SA | 110 | 116 |
| ENERGA Kogeneracja Sp. z o.o. | 47 | 51 |
| RAZEM, w tym: | 4 567 | 5 202 |
| Długoterminowe | 4 105 | 3 959 |
| Krótkoterminowe | 462 | 1 243 |
Wszystkie zobowiązania finansowe Spółki są klasyfikowane jako zobowiązania finansowe wyceniane według zamortyzowanego kosztu, za wyjątkiem instrumentów pochodnych zabezpieczających. W tej kategorii instrumentów finansowych Spółka prezentuje przede wszystkim otrzymane kredyty i pożyczki, wyemitowane obligacje oraz zobowiązania z tytułu cash poolingu.
Zaciągnięte kredyty i pożyczki według stanu na dzień 31 marca 2017 roku oraz na dzień 31 grudnia 2016 roku przedstawia poniższa tabela:
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|||
|---|---|---|---|---|
| Waluta | PLN | EUR | PLN | EUR |
| Stopa Referencyjna | WIBOR | Stała | WIBOR | Stała |
| Wartość kredytu/ pożyczki | ||||
| w walucie | 2 677 | 499 | 2 736 | 503 |
| w złotych | 2 677 | 2 107 | 2 736 | 2 227 |
| z tego o terminie spłaty przypadającym w okresie: | ||||
| do 1 roku (krótkoterminowe) | 281 | 1 | 270 | 20 |
| od 1 roku do 2 lat | 301 | - | 297 | - |
| od 2 lat do 3 lat | 314 | 2 106 | 310 | - |
| od 3 lat do 5 lat | 628 | - | 625 | 2 207 |
| powyżej 5 lat | 1 153 | - | 1 234 | - |
Szczegółowe informacje dotyczące pozyskanego finansowania zewnętrznego zostały przedstawione w nocie 11.5.
Zobowiązania z tytułu wyemitowanych obligacji według stanu na dzień 31 marca 2017 roku oraz na dzień 31 grudnia 2016 roku przedstawia poniższa tabela:
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|
|---|---|---|
| Waluta | PLN | PLN |
| Stopa Referencyjna | WIBOR | WIBOR |
| Wartość emisji | ||
| w walucie | 1 020 | 1 020 |
| w złotych | 1 020 | 1 020 |
| z tego o terminie spłaty przypadającym w okresie: | ||
| do 1 roku (krótkoterminowe) | 20 | 20 |
| od 2 lat do 3 lat | 1 000 | 1 000 |
Szczegółowe informacje dotyczące wyemitowanych obligacji zostały przedstawione w nocie 11.5.
W bieżącym okresie sprawozdawczym oraz na dzień kończący okres sprawozdawczy i dzień zatwierdzenia niniejszego sprawozdania finansowego do publikacji, nie wystąpiły przypadki naruszenia zobowiązań umownych wynikających z warunków pozyskanego finansowania zewnętrznego.
Dostępne finansowanie zewnętrzne według stanu na dzień 31 marca 2017 roku przedstawia poniższa tabela:
| Podmiot finansujący |
Rodzaj zobowiązania |
Cel finansowania | Data zawarcia umowy |
Limit finansowania |
Kwota dostępnego finansowania (dla Grupy Kapitałowej ENERGA SA) |
Zadłużenie nominalne ENERGA SA na 31.03.2017 |
Termin spłaty |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europejski Bank Inwestycyjny |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA OPERATOR SA |
16-12-2009 | 1 050 | - | 699 | 15-12-2025 |
| Europejski Bank Inwestycyjny |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA OPERATOR SA |
10-07-2013 | 1 000 | - | 800 | 15-09-2031 |
| Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA OPERATOR SA |
29-04-2010 | 1 076 | - | 718 | 18-12-2024 |
| Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA OPERATOR SA |
26-06-2013 | 800 | - | 293 | 18-12-2024 |
| Nordycki Bank Inwestycyjny |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA OPERATOR SA |
30-04-2010 | 200 | - | 114 | 15-06-2022 |
| ENERGA Finance AB (publ) |
Pożyczka | Działalność bieżąca |
21-03-2013 | 2 106* | - | 2 106* | 18-03-2020 |
| Obligatariusze | Obligacje krajowe |
Cele ogólnokorporacyjne |
19-10-2012 | 1 000 | - | 1 000 | 19-10-2019 |
| PKO Bank Polski SA |
Limit kredytowy |
Cele ogólnokorporacyjne |
12-10-2011 | 300 | 300 | - | 07-06-2021 |
| PKO Bank Polski SA |
Obligacje | Program inwestycyjny ENERGA Elektrownie Ostrołęka SA |
30-05-2012 | 100 | 64 | - | 31-12-2022 |
| PKO Bank Polski SA |
Limit kredytowy |
Cele ogólnokorporacyjne |
20-09-2012 | 200 | 116 | 4** | 19-09-2017 |
| Bank PEKAO SA |
Kredyt odnawialny |
Cele ogólnokorporacyjne |
13-10-2011 | 500 | 500 | - | 29-05-2020 |
| Bank PEKAO SA |
Kredyt | Program inwestycyjny ENERGA Elektrownie Ostrołęka SA |
30-05-2012 | 85 | - | 20 | 29-05-2022 |
| Nordycki Bank Inwestycyjny |
Kredyt | Budowa FW Myślino |
23-10-2014 | 68 | - | 60 | 15-09-2026 |
| RAZEM | 8 485 | 980 | 5 814 |
* zobowiązanie w kwocie 499 mln EUR przeliczone kursem na 31 marca 2017 roku
** kwota limitu wykorzystana w formie gwarancji
Pomiędzy spółką celową ENERGA Finance AB (publ) (emitent euroobligacji – patrz nota 11.5) a ENERGA SA zawarte zostały dwie umowy pożyczki denominowane w EUR na łączną kwotę 499 mln EUR. W celu zabezpieczenia ryzyka walutowego z tytułu powyższych pożyczek, Spółka zawarła w 2013 roku oraz lipcu 2014 roku transakcje walutowej zamiany stóp procentowych CCIRS o nominałach odpowiednio 400 mln EUR ("CCIRS I") i 25 mln EUR ("CCIRS II").
Jako pozycję zabezpieczaną w powyższych relacjach zabezpieczających, Spółka desygnowała ryzyko walutowe z tytułu wewnątrzgrupowych pożyczek denominowanych w EUR. Zabezpieczeniu podlega ryzyko walutowe dotyczące 85% łącznego nominału pożyczek.
Jako instrument zabezpieczający Spółka desygnowała transakcje CCIRS, w ramach której Spółka otrzymuje przepływy pieniężne o stałym oprocentowaniu w walucie EUR oraz płaci przepływy pieniężne o stałym oprocentowaniu w walucie PLN. Przepływy pieniężne otrzymywane przez Spółkę pokrywają się z przepływami pieniężnymi z tytułu pożyczek wewnątrzgrupowych. Spółka oczekuje wystąpienia zabezpieczanych przepływów pieniężnych do marca 2020 roku.
W styczniu 2016 roku Spółka zawarła transakcje zamiany stóp procentowych IRS w celu zabezpieczenia ryzyka stopy procentowej wynikającego z wykorzystanego finansowania z tytułu (patrz nota 11.5):
W sierpniu 2016 roku Spółka zawarła dodatkowo transakcje IRS o podobnej charakterystyce dla:
Jako pozycje zabezpieczane w relacjach zabezpieczających Spółka desygnowała ryzyko stopy procentowej WIBOR 3M wynikające z płatności odsetkowych od powyższych zobowiązań finansowych w okresie nie dłuższym niż 2 lata od daty zawarcia transakcji zabezpieczających. W przypadku transakcji o wartości 150 mln dotyczącej umowy kredytowej z EBI z roku 2013 jest to okres czteroletni.
Jako instrumenty zabezpieczające Spółka desygnowała transakcje IRS, w ramach których Spółka otrzymuje przepływy pieniężne o zmiennym oprocentowaniu w walucie PLN oraz płaci przepływy pieniężne o stałym oprocentowaniu w walucie PLN. Przepływy pieniężne odsetkowe otrzymywane przez Spółkę pokrywają się z przepływami pieniężnymi odsetkowymi z tytułu zabezpieczanych zobowiązań finansowych. Spółka oczekuje wystąpienia zabezpieczanych przepływów pieniężnych maksymalnie do czerwca 2020 roku.
Wartość godziwa instrumentów zabezpieczających przedstawia się następująco:
| Wartość | Ujęcie w sprawozdaniu z sytuacji finansowej | |
|---|---|---|
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) | ||
| CCIRS I | 49 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
| CCIRS II | 3 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
| IRS | 4 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
| Stan na 31 grudnia 2016 | ||
| CCIRS I | 135 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
| CCIRS II | 8 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
| IRS | 4 | Aktywa trwałe – Pochodne instrumenty finansowe |
Z tytułu wdrożonej rachunkowości zabezpieczeń przepływów pieniężnych kapitał z aktualizacji wyceny (efektywna część zmiany wyceny instrumentu zabezpieczającego pomniejszona o podatek odroczony) zmniejszył się w okresie sprawozdawczym o kwotę 9 mln zł.
Poniższa tabela prezentuje zmianę stanu kapitału z aktualizacji wyceny z tytułu rachunkowości zabezpieczeń w okresie sprawozdawczym:
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
|
|---|---|---|
| Na początek okresu sprawozdawczego | 41 | 10 |
| Kwota ujęta w kapitale z aktualizacji wyceny w okresie, równa zmianie wartości godziwej instrumentów zabezpieczających |
(91) | 8 |
| Naliczone, niezapadłe odsetki, przeniesione z kapitału do przychodów/kosztów finansowych |
(7) | (7) |
| Rewaluacja instrumentów zabezpieczających, przeniesiona z kapitału do przychodów/kosztów finansowych |
87 | (2) |
| Podatek dochodowy od innych całkowitych dochodów | 2 | - |
| Na koniec okresu sprawozdawczego | 32 | 9 |
Na dzień 31 marca 2017 roku nie stwierdzono nieefektywności wynikającej z zastosowanej rachunkowości zabezpieczeń przepływów pieniężnych.
Transakcje z jednostkami powiązanymi są dokonywane w oparciu o ceny rynkowe dostarczanych towarów, produktów lub usług.
Jednostką nadrzędną Spółki jest Skarb Państwa. Spółka ENERGA SA dokonuje transakcji z innymi podmiotami powiązanymi i Skarbem Państwa w zakresie normalnych, codziennych operacji gospodarczych. Transakcje te są przeprowadzane na warunkach rynkowych, a warunki nie odbiegają od stosowanych w transakcjach z innymi podmiotami. Nie stanowią one znaczących transakcji. Spółka nie prowadzi ewidencji umożliwiającej agregowanie wartości wszystkich transakcji realizowanych ze wszystkimi instytucjami państwowymi oraz podmiotami zależnymi od Skarbu Państwa.
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
|
|---|---|---|
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 18 | 15 |
| Koszty zakupu | 4 | 4 |
| Przychody z tytułu dywidend | - | 874 |
| Pozostałe przychody finansowe | 44 | 50 |
| Koszty finansowe | 18 | 23 |
| Stan na 31 marca 2017 (niebadane) |
Stan na 31 grudnia 2016 |
|
|---|---|---|
| Aktywa | ||
| Należności długoterminowe | 88 | 87 |
| Pozostałe aktywa długoterminowe | 2 | 2 |
| Należności z tytułu cash poolingu | 776 | 577 |
| Należności z tytułu dostaw i usług | 14 | 33 |
| Pozostałe należności finansowe krótkoterminowe | 16 | 19 |
| Obligacje długoterminowe | 4 105 | 3 959 |
| Obligacje krótkoterminowe | 462 | 1 243 |
| Pasywa | ||
| Zobowiązania długoterminowe z tytułu kredytów i pożyczek | 2 106 | 2 207 |
| Zobowiązania z tytułu cash poolingu | 526 | 1 009 |
| Zobowiązania krótkoterminowe z tytułu dostaw i usług | 2 | 1 |
| Pozostałe zobowiązania krótkoterminowe | 106 | 120 |
Powyższe tabele prezentują transakcje z jednostkami zależnymi w ramach Grupy Kapitałowej ENERGA SA.
Transakcje dotyczące objęcia i zbycia udziałów i akcji przedstawiono w nocie 8.
| Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2017 (niebadane) |
Okres 3 miesięcy zakończony 31 marca 2016 (niebadane) |
||
|---|---|---|---|
| Zarząd | 2 | 2 | |
| Rada Nadzorcza | <1 | <1 | |
| RAZEM | 2 | 2 |
W okresie sprawozdawczym nie wystąpiły pożyczki udzielone ani inne istotne transakcje z udziałem członków Zarządu i Rady Nadzorczej ENERGA SA.
Wartość świadczeń wypłaconych lub należnych głównej kadrze kierowniczej w okresie od 1 stycznia 2017 roku do 31 marca 2017 roku wyniosła 2 mln zł i nie uległa zmianie w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego.
Na koniec okresu sprawozdawczego nie wystąpiły zabezpieczenia na majątku Spółki.
W Spółce nie występują istotne aktywa i zobowiązania warunkowe.
W dniu 30 listopada 2016 roku ENERGA SA wraz z PGE Polska Grupa Energetyczna SA, Enea SA oraz PGNiG Termika SA złożyła EDF International SAS ("EDF") nową ofertę na zakup akcji i udziałów w spółkach należących do EDF w Polsce, posiadających konwencjonalne aktywa wytwórcze oraz prowadzących działalność usługową. Złożenie nowej oferty nastąpiło w związku ze zbliżającym się terminem zakończenia obowiązywania oferty złożonej 16 września 2016 roku. Nowa oferta będzie ważna przez 90 dni od daty złożenia i jest uzależniona m.in. od wyników badania due diligence, które będzie podstawą do podjęcia dalszych decyzji dotyczących ewentualnej transakcji.
W Spółce nie wystąpiły istotne zdarzenia po dniu kończącym okres sprawozdawczy.
Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe na dzień i za okres 3 miesięcy zakończony dnia 31 marca 2017 roku (w milionach złotych)
Podpisy członków Zarządu ENERGA SA:
Daniel Obajtek …………………………………………... Prezes Zarządu
Jacek Kościelniak …………………………………………... Wiceprezes Zarządu ds. Finansowych
Grzegorz Ksepko ……………………………….………….. Wiceprezes Zarządu ds. Korporacyjnych
Alicja Klimiuk ……………………………….………….. Wiceprezes Zarządu ds. Operacyjnych
Podmiot odpowiedzialny za prowadzenie ksiąg rachunkowych i sporządzenie sprawozdania finansowego:
ENERGA Centrum Usług Wspólnych Sp. z o.o. …………………………………………… al. Grunwaldzka 472, 80-309 Gdańsk KRS 0000049425, NIP 879-229-21-45, REGON 871566320
……………………………………………
Gdańsk, 9 maja 2017 roku
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.