AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Iberdrola S.A.

Annual / Quarterly Financial Statement Mar 14, 2000

1839_10-k_2000-03-14_38cbdd6f-ce57-4cb1-9e67-7016bdb7fafb.pdf

Annual / Quarterly Financial Statement

Open in Viewer

Opens in native device viewer

IBERDROLA, S.A.

CUENTAS ANUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998 JUNTO CON EL INFORME DE GESTION DEL EJERCICIO 1999 Y EL INFORME DE AUDITORIA INDEPENDIENTE

ARTHUR ANDERSE

ON NASIONAL DEL
AND SUPER
MERCADO DE VALORES
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES 1 3 Mak. 2000
A los Accionistas de
IBERDROLA, S.A.:
િક્તું ક
iforias
35
6188
i (2
REGISTRO DE ENTRADA
Nº 2000
  • l. Hemos auditado las cuentas anuales de iberdrola, S.A., que comprenden los balances de situación al 31 de dicientes de 1999 y 1998, las cuentas de pérdidas y ganancias y la memorias y la memorias y la memorias y la memoria correspondientes a los elerais arminados en dichas y ganancias y la memoria responsabilidad de sus Administradores. Nuestra responsabilidad es expreser una opinión es las citadas cuentus anuales. Numar responsibuidad e expresar una opinión sobre
    las citadas cuentus anuales en su conjunto, besada en el trabajo realizado de acuerdo con la normas de auditería graeramente se conguiso, vendar en el trabajo realizado de acuedo con las
    pruebas selectivas, de la evidencia, instificativo de la comer, mediante la real presentación, de la evidencia justificativa de las cuertas anuales y la cealización de su presentación, de la 27 as 27 asunados justinación de las cuentas anuales y la eva
    presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
    1. De acuerdo con la legistación vigente, Iberdrola, S.A., como dominante de un Grupo de Sociedades, está ubligada a formulas separadamentes anuales consolidadas, sobre las que hemos emitido con esta misma fecha nuesto informe de auditoria con una opinión sin salvedades. El electo de la consolidación, en comperación con las cuentas anuales individuales individuales adjuntas, supone un incremento de los reservados los cientissos 1999 y 1998 por importe de 46.182 y 37.768 millones de pesens, respectivamento un incremento de los resultados de dicinos ejercicios por importe de 42004 y 6337 millones de pesetas, respectivamente, así como el registos de mas diferencisso negativos de conversión por importe de 45.969 millones de registo
      diciembre de 1993 v. 1.628 millones de converte de 45.969 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1997 y 1.628 millones de pesetas de diferencias positivas de pesetas al 31 de diciembre de 1997. Ignalmente, el electo de esta considential positivas de convension al 31 de 1940.
      total de 1996. Ignalmente, el electo de esta consolidación supone un incr total de los activos en los ejercicios 1999 y 1998 de 122.685 y 156.276 millones de importes, respectivamente.
    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales de los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas expresan, en todos los aspectos signilizativos, la imagen de las perimonio y de la situación financiera de Iberdinia, S.A. al 31 de dicinible de 1999 y 1998 y de parimono y de la sueciones y de los recursos.
      obtenidos v aplicidos durante los condicios consistencianes y de los recursos obtenidos y aplicados durante los cercicios anuales terminados en dichas fecusos en dichas feculsos la contienen la información necesaria y a con es para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente sceptados de uniformemente.
    1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1999, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de Iberdrola, S.A., la evolución de sus los negocios y sobre otros suntos y no forma parte integrante de las cuentas emales. Hemos verificado que la información contable que cordene el citado informe de gestión concues. Henos de las cuentas anu les del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación la del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo parrato y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de Iberdroia, S.A.

ARTHUR ANDER

29 de febrero de 2000

INDICE

Página
Balances de Situación al 31 de Diciembre de 1999 y 1998 5
Cuentas de pérdidas y ganancias correspondientes a los Ejercicios
anuales terminados el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
6
Memoria
Actividad de la Sociedad
8
2 Bases de Presentación de las Cuentas Anuales 8
3 Regulación Sectorial y Funcionamiento del Sistema Eléctrico 11
Distribución de Resultados
বা
15
Normas de Valoración
5
17
Inmovilizado Inmaterial
42
Inmovilizado Material"
7
43
8 Valores Mobiliarios y Otras Inversiones Análogas 47

Existencias
50
10 Fondos Propios 52
11 Provisiones para Riesgos y Gastos 56
12 Obligaciones y Otros Valores Negociables 58
13 Deudas con Entidades de Crédito 60
14 Cuentas con Empresas del Grupo y Asociadas 61
15 Deudas no comerciales 63

.

Pagina
16 Situación Fiscal 64
17 Ingresos y Gastos 67
18 Actuaciones en Materia de Medio Ambiente, Ahorro y
Eficiencia Energética
74
19 Información Relativa al "Efecto 2000" 75
20 Segregación Contable por Actividades 75
21 Garantías Comprometidas con Terceros y Otros Pasivos
Contingentes
85
22 Retribuciones al Consejo de Administración 85
23 Situación Financiera y Hechos Posteriores al 31 de Diciembre
de 1999
86
24 Cuadros de Financiación de los Ejercicios anuales terminados el 31
de Diciembre de 1999 y 1998
87
Anexos
Informe de Gestión Eiercicio 1999

Propuesta de Aplicación del Resultado Ejercicio 1999

-3 -

BALANCES

Y

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

(Millones de l'esclas)
AC11VO 31.12.99 31.12.98 I'ASIVO 33.12.44 31.12.48
INKIQVILIZALXX FONDXIS PROPICS (nota 10):
(nonovilizaciones in mater lales (nota 6) 13.151 140 % Capital suscito 11175 450.775
Ciastos de investigación y durarrolla やすこと 6.030 l'alma de enisión 61567 61.567
Concesiones, patentes, licencias, marcas y similarus 1.100 1.045 Reservas de ceraforización 231.175 378.510
Aplicaciones informatiens 13.249 1.403 Resirvas 325,807 177.716
Otro inmavilizado inmaterial ? Odd 09 Roserva legal 90.003 90.155
Pruvisiones (609) (597) Reserva para acciosus proprias 23 699 ર ડત્રા
Armontzariones (7.126) 0000 97 Olras reservas 137.005
212.104
Cab 18
103.067
to movitizachones males lates lates (nota 7) 1.918.716
61.263
960534
58,587
Resultados de ejercicios anteriores - Remanente
ferdidas y garancias (henericio)
79.447 104.339
nstalacionas técnicas de energia eléctrica
Terrenos y construccional
3.423.047 3.379.023 Dividendo a cuenta entregado en el ejecto (nota 4) (32.074 (30.569)
Orras instalaciones, maquinaria, utillaje, mobiliario y otru Tolzl 256.021 1 -219 106
inmovilizado 30.417 29.765 DIFERENCIAS DE FUSION 45.353 46.616
instalaciones técnicas de energia aléctrica en cusso 54 529 56.856 INCRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS;
Anticipos y otras inmavilizaciones materiales en curso 8.693 10.105 Subvenciones de capital 130.000 12415
Storial Homes (1.096) (3.479) Otros ingresos a distribuis en varius ejescicius 10.493 5.759
Airkistizaciosies (1,658.437) 1.570 3201 1 (vea) 23.444 14-201
In movillizaciones financieras (nota 8) 553.093 159.042 PROVISIONES PARA RIESCOS Y GASTOS (nura 11J:
Participaciones en umpresas del Grupo 772623 170.045 Provisiones para pensiones y obligationes similares 47.061 3.1.7 39
Participaciunes on empresses sauciau as 21 6,428 54 796 Otras pravisionus 67.782 76.765
Cartera de velures a largo plazo 6.947 9.192 Total 114.843 110.504
Creditos e ripresss del Crupo 6.242 રે રહ્યા ACREEDORES A LARCO PLAZO: 479.430 430.847
Administraciones Públicas a large plaza (nota 16)
Otros sréditos
5.995
81.218
80.654 Emisiones de obligationes y olzus valuses treguciables (nota 12)
Obligaciones y bonos no convertibles
358.136 358.154
Depósitos y fianzas constituidos s largo plazo 10.353 10.206 Otras deudas representadas en valores negocrables 132.543 87,560
Provisiosea (-18-708) (2.541) Interesus no devengados, obligaciones y borus no convertibles
Acclones propia 23,698 1581 rupón cero (10.063) (13.363)
Compensación por paralización de centrales nucleares, ntereses no devengados de otras deudas representadas on
Ley 44/1994 29 ા ભા valores negociables (1.186) (1.544)
Total 2.508.687 2-334.47 Dendas con cuticiades de credito (mina 13) 347.760 318.089
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS: Deudas con empresas del Grupo (nota 14) 152,077 03590
Castos diferidos por transición a la competencia 1.30.707 143.221 Otros acreedores a largo plazo 11,846 13.071
Gastus diferidos por pensiones y abligaciones similares 15.634 Oras deudas (nota 15) 55 1,327
Otros gastos a distribuir 12174 13.787 Fianzas y depósitos recibidos a largo plazo 11.553 11.74
Total 142.875 172.642 Administraciones Públicas a lasgo plazo (nota 16) 127.109 119577
ACTIVO CIRCULANTE: Desembolsos pendientes sobre acciones, no exigidos 2119 7546
Existencias (nota 9} 24.977 1978 De empresas del Crupo 127 5
Combustible nuclear 22.06) 26.670 De empresas asocialas 1,500 2.453
Otras materias anergólicas ર્સ જે ! ભ 7.591 De uiras empresas 192
Deudores 225.561 53.574
290,237
Tutal 1.120.421 467.630
Chenios por ventas y prestaciones do servicios 50,807 ACREEDORES A CORTO PLAZO:
Energia suministrada no facturada 67.053 63 59 Emisiones de villigaciones y otros valuses negociables (nota a2) 6. 184
58
40.746
Emperas del Grupo, devidures (nota 14) 62.554 123
109.258
Obligaciones y bonos no convertibles 2.496 35.260
Emprenas asociadas, deudores (nota 14) 1238
20.364
23.414 Otras deudas representadas en valores negociables
Intereses do obligaciones y de otros valores
3.826 5 446
Deadores varios 1 તે ર utimes on deversions and other general on economis on
Administraciones Públicas (nota 16)
Provisal
29.330 39,852 --
convertibles cupún coro
Provisiones 15.428) 15.278 Dendas con entidades de médito (nota 13) 74.681 60.069
Inversiones financies as temporales (nota B) દર્શને 108 Préstantos y viras deudas 72534 58.103
Créditos a empress de l'Erupo 437 Deudas por intereses 2147 1.966
Otre créditos દર 16 Deudas con empresas del Grupo (nota 14) 43557 31.240
De positos y fianzas constituídos a sorto plazo 47 92 Deudas con empresas asuciadas (nota 14) 16.417 21 227
Treurer La ા રક 374 Acreedores comerciales 57.973 67249
Ajustrs por per ludificación 675 5 Deudas por compras o presinción de servicion 57.473 67.249
Otras deudas no comerciales 68571 148.000
Adminustraciones Públicas (nota 16) 69.160 63.156
Orras deudas (nota 15) 74629
755
787
135 234 1
Rumunaraciones pendientes de pago
Fianzas y depósitos recibidos a corto plazo
Personal
36 રેસ્વર્સ
l'rovisiones para operaciones de tráfico ી કરવા 6.183
Ajustes por periodificación (nata 8) 69 16.418
Tutal 255.884 325.660 Total 347,116 441 280
(5977) A PADL 2.907.446 2.812.649 OTAL PASIVO 2.907,416 2.632.649

Las notas 1 a 24 descritas en la Memoria y los Anexos forman parte integrante de estuación.

-5-

IBEKUROLA, J.A.

(Millones de Pesetas)

DEBE Ejercicio
1999
Ejercicio
1998
II A BER Ejercicio
1999
Ejercicio
1998
GASTOS: INGRESOS:
Aprovisionamientos- 554-510 200.699 Importe neto cifra de negocios (nota 17) 1.026.326 969.368
Compras de energía (nota 17) 465.227 438.184 Ventas 1.003.754 947.314
Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos Prestaciones de servicios 22.572 22.054
(nola 17) 52.746 34.716 Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado 6.684 9.371
Gaslos de transporte de energía 25.124 24.510 Diferencias de fusión transferidas al resultado del ejercicio 1.946 તેન્દ્રક
Olros gastos externos 11.413 3.289 Otros ingresos de explotación- 15.221 11.639
Gasios de personal- 92.047 96.692 Ingresos accesorios y otros de gestión corriente 14.807 11.556
Sueldos, salarios y asimilados 61.360 63.808 Exceso de provisiones de riesgos y gastos 414 83
Cargas sociales (nota 17) 30.687 32.884
Ootaciones para amortizaciones de inmovilizado 116.934 95.592
/ariación de las provisiones de tráfico- 1.064 જેવી જેવી
Variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables
(nota 17) 1.353 જેતી જેવી સ
Variación de otras provisiones de tráfico (289)
Otros gastos de explotación- d1.630 99.340
Servicios exterioris 70.574 77.775
Tributos 19.504 19.789
Otros gastos de gestión corriente 1.552 1.776
BENEFICIOS DE EXPLOTACION 193.992 198.055
1.050.177 991.376 1.050.177 991.376
Gastos financieros y gastos asimilados- 51.017 59.648 Ingresos de participaciones en capital- 21.933 2.007
Grupo (nota 17)
Por deudas con empresas del
7.785 4.874 En empresas del Grupo (nota 17) 15.008 763
Por deudas con empresas asociadas (nota 17) 410 798 En empresas asociadas (nota 17) 4.932 326
Por deudas con terceros y gastos asimilados 42.822 53.976 En empresas fuera del Grupo 1.993 918
Diferencias negativas de cambio ਣ ਕੇਰੇ Ingresos de otros valores negociables y de crédilos del activo
Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones inmovilizado- ટને ને 260
y obligaciones similares 6.503 4.462 De empresas del Grupo 287
De empresas fuera del Grupo 257 260
Otros intereses e ingresos asimilados- 2.287 3.039
De empresas del Grupo (nota 17) 942 1.974
Otros intereses 1.114 જ્ઞેસ
Beneficios en inversiones financieras 231 169
Diferencias positivas de cambio 186 2.797
6
Ingresos por compensación de gastos financieros 14
Gastos financieros activados 1.167 1.708
II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS 31.397 54.584
57.520 64.409 57.520 સ્વ નેળતે
II. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS (1-11) 162.595 143.471
ariación de las provisiones de inmovilizado inmaterial,
material y cartera de control 46.216 1.511
érdidas procedentes del inmovilizado inmaterial, material Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material
y cartera de control 637 1.994 y cartera de control (nota 8) 39.150 341
Gastos extraordinarios (nota 17) 26.493 5.518 Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio 841 862
Gastos y pérdidas de otros ejercicios 1.583 1.375 Ingresos extraordinarios (nola 17) 1.670 14.572
Ingresos y beneficios de otros ejercicios 476 316
V. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS 5,693 IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS 32792
74.929 16.09 74.929 16.091
BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS (III+IV) 129.803 149.164
lenos - Impuesto sobre Sociedades {nota 16} ટે0 રૂટિક 44.825
I. RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) 79.447 104.339

l go Notas 1 a 24 docering en la Menoria forman parte interestia de extercitorias de nécididas v nanancias

MEMORIA

CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

IBERDROLA, S.A.

MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES

TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

ACTIVIDAD DE LA SOCIEDAD (1)

IBERDROLA, S.A., conforme a lo establecido en el artículo 2 de sus Estatutos Sociales, tiene por objeto social:

    1. La realización de toda clase de actividades, obras y servicios, propios o relacionados con el negocio de producción, transporte, transformación y distribución o comercialización de energía eléctrica o derivados de la electricidad, y sus aplicaciones, así como de las materias o energías primarias necesarias para su generación.
    1. La investigación, estudio y planeamiento de proyectos de inversión y de organización de empresas, así como la promoción, creación y desarrollo de empresas industriales, comerciales o de servicios.
    1. La prestación de servicios de asistencia o apoyo a las sociedades y empresas participadas o comprendidas en el ámbito de su grupo de sociedades, a cuyo fin podrá prestar, a favor de las mismas, las garantías y afianzamientos que resulten oportunos.

Las actividades señaladas podrán desarrollarse tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo bien directamente, de forma total o parcial, por la Sociedad, o bien mediante la titularidad de acciones o de participaciones en otras sociedades, con sujeción en todo caso a las prescripciones de la legislación aplicable en cada momento al sector eléctrico (nota 3).

(2) BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES

a) Imagen fiel

Las Cuentas Anuales adjuntas, excepto por lo mencionado en el párrafo siguiente, se presentan de acuerdo con lo establecido en la Ley 19/1989, de 25 de julio, de reforma parcial y adaptación de la legislación mercantil a las Directivas de la Comunidad Económica Europea en materia de Sociedades, así como lo establecido en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad

a las empresas del sector eléctrico y en el propio Plan General de Contabilidad aprobado por el Real Decreto 1643/1990, de 20 de diciembre, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de IBERDROLA, S.A. (en adelante, IBERDROLA).

El Plan General de Contabilidad contempla que, en aquellos casos excepcionales en los que la aplicación de un principio o norma contable resulte incompatible con la imagen fiel que las cuentas anuales deben mostrar del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la empresa, se considerará improcedente dicha aplicación debiendo explicar en la Memoria los motivos e influencias de la no aplicación de la norma correspondiente. La Norma de Valoración undécima establece que las deudas no comerciales figurarán en el pasivo del Balance de Situación por su valor de reembolso, figurando la diferencia entre dicho valor y la cantidad recibida separadamente en el activo del Balance. Los Administradores de IBERDROLA entienden que presentar, siguiendo una interpretación literal de esta norma, por su valor de reembolso las "obligaciones cupón cero" y los pagarés de empresa emitidos al descuento, distorsiona la imagen fiel de la situación financiera, pues supone registrar unos pasivos superiores a los que habrían resultado de haber utilizado cualesquiera otros instrumentos financieros tradicionales, que aportarían la misma financiación, así como reconocer como contrapartida unos gastos a distribuir en varios ejercicios que representarían un activo ficticio al no estar incurridos ni devengados los citados gastos a la fecha de los estados financieros. Por otra parte, IBERDROLA considera que no es aconsejable presentar estos pasivos por su valor de reembolso, dado que la práctica internacional contempla registrar estas transacciones por los importes recibidos, más los intereses devengados, estableciéndose en base a esta práctica determinadas cláusulas y ratios financieros de obligatorio cumplimiento en los mercados financieros internacionales en los que opera. Por estos motivos, y con objeto de adaptarse lo más posible a los criterios de presentación establecidos en el Plan General de Contabilidad, IBERDROLA ha optado por presentar en los Balances de Situación adjuntos las "obligaciones cupón cero" y los pagarés de empresa emitidos al descuento por el importe de reembolso, y minorar en el propio pasivo del Balance de Situación los intereses pendientes de devengarse desde la fecha de cierre del Ejercicio hasta el vencimiento de estos pasivos.

Las Cuentas Anuales de IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999, que han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad, se hallan pendientes de aprobación por la correspondiente Junta General de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración de IBERDROLA opina que dichas Cuentas Anuales serán aprobadas sin modificaciones.

b) Comparación de la información

La información referente al ejercicio 1998 que se incluye en las Cuentas Anuales de las que forma parte esta memoria, difiere de la presentada en las Cuentas Anuales correspondientes a dicho ejercicio, aprobadas por la Junta General de Accionistas del 24 de abril de 1999, debido al criterio de registro empleado a partir del ejercicio 1999 en los epígrafes "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" y "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias (nota 17).

En el ejercicio 1998 el epígrafe "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias incluía las compras al mercado mayorista de generación de energía eléctrica efectuadas por el negocio de "Distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes a tarifa" y por el negocio de "Comercialización de energía eléctrica liberalizada", netas de las ventas realizadas a dicho mercado por el negocio de "Producción de energía eléctrica" de la Sociedad (notas 17 y 20).

Sin embargo, a partir del ejercicio 1999, la totalidad de las compras efectuadas por la Sociedad al mercado mayorista se registran en el epígrafe "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, y la totalidad de las ventas al mencionado mercado se registran en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias (nota 17). En consecuencia, la información incluida en estas Cuentas Anuales, referente al ejercicio 1998, se presenta, de acuerdo con el criterio descrito para el ejercicio 1999.

Por otra parte, a la fecha de formulación de estas cuentas anuales, y tal y como se desglosa en la nota 23, el Consejo de Administración de la Sociedad ha acordado presentar a la Junta General de Accionistas del ejercicio 1999, para su aprobación, el proyecto de segregación jurídica de actividades, de acuerdo con lo establecido en la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3), consecuencia de lo cual la segregación contable correspondiente a los ejercicios 1999 y 1998 que se presenta en la nota 20, responde, con carácter general, a los criterios establecidos por la Sociedad a los efectos del mencionado proyecto de segregación jurídica.

En este sentido, la información segregada por actividades referente al ejercicio 1998, que se incluye en las Cuentas Anuales de las que forma parte esta memoria, difiere de la presentada en las Cuentas Anuales correspondientes a dicho ejercicio, aprobadas por la Junta General de Accionistas del 24 de abril de 1999, consecuencia de los siguientes aspectos o criterios empleados en la determinación de la información segregada por actividades:

    1. La actividad de tenencia y gestión de los activos asociados a las redes de Telecomunicaciones, así como la de tenencia de los sistemas de información destinados a las actividades de comercialización de energía eléctrica tanto "a tarifa" como liberalizada, así como de cualquier otro servicio que IBERDROLA pueda prestar actualmente o en el futuro, figuran asignados a la actividad de diversificación, estando, sin embargo, asignados, en las Cuentas Anuales del ejercicio 1998, a la actividad de distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes a tarifa.
    1. La estructura financiera y, en consecuencia, los costes financieros correspondientes, difieren de los establecidos a los efectos de las Cuentas Anuales correspondientes al ejercicio 1998.
    1. En el ejercicio 1998, la totalidad de las provisiones para pensiones y obligaciones similares, así como los costes financieros correspondientes, estaban asignados a la actividad de estructura, asignando únicamente a cada una de las actividades, los costes normales devengados en cada ejercicio en función del personal directo asignado a cada una de ellas. En el ejercicio 1999 se ha adoptado el criterio de asignar las provisiones y la totalidad de los costes asociados al personal en situación de pasivo a la actividad de estructura, asignándose los correspondientes al personal en activo, a cada una de las actividades a las que dicho personal esté asignado.
    1. Los importes percibidos y devengados por la Sociedad en el ejercicio 1998 en concepto de retribución fija por tránsito a la competencia, así como todos los activos y gastos diferidos a recuperar a través de la misma, fueron asignados a la actividad de producción.

En el ejercicio 1999, dichos ingresos, activos y gastos diferidos han sido asignados a la actividad de estructura, a excepción de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija, y de los ingresos necesarios por este concepto para cubrir el importe de dichos activos, que, al tratarse de instalaciones de generación de energía eléctrica, se han mantenido en la actividad de producción.

(3) REGULACIÓN SECTORIAL Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO

Con fecha 11 de diciembre de 1996, el Ministerio de Industria y Energía y las principales empresas eléctricas, entre las que se encontraba IBERDROLA, procedieron a la firma de un protocolo para el establecimiento de una nueva regulación del Sistema Eléctrico Nacional. Con fecha 27 de noviembre de 1997 se aprobó la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico, que supone la plasmación normativa de los principios del mencionado protocolo, y la incorporación a nuestro

ordenamiento de las disposiciones contenidas en la Directiva 96/92/CE sobre normas comunes para el Mercado Interior de la Electricidad.

La mencionada Ley 54/1997, de 27 de noviembre del Sector Eléctrico, que deroga cualquier otra norma que se oponga a la misma, estableció, entre otros, los siguientes principios básicos:

  • 1) Introducción de competencia en la actividad de generación a través de la puesta en práctica de las siguientes medidas:
    • A partir del 1 de enero de 1998 los productores de energía eléctrica, a salvo de las especialidades y excepciones previstas en la Ley, efectúan ofertas económicas horarias de venta de energía por cada una de las unidades de producción de las que son titulares, determinándose el orden de funcionamiento de las unidades de producción partiendo de la oferta más barata hasta igualar la demanda en cada período de programación y siendo la energía generada en cada período de programación retribuida al precio de la oferta efectuada por el último grupo cuya puesta en marcha haya sido necesaria para atender la demanda, más una retribución por la garantía de potencia que cada unidad preste efectivamente al sistema, así como por los servicios complementarios necesarios para garantizar un suministro adecuado. La organización y regulación del mercado de producción de energía eléctrica ha sido definida y desarrollada mediante el Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre.
    • La instalación de nuevas unidades de producción se considera liberalizada, șin perjuicio de la obtención de las autorizaciones necesarias.
    • Los productores tienen derecho a utilizar en sus unidades de producción las fuentes de energía primaria que consideren más adecuadas, a salvo de aquellas restricciones que en materia de medio ambiente, etc. establezca la legislación vigente.
    • Se contempla la posibilidad de dar prioridad en el orden de funcionamiento a las instalaciones de producción que utilicen energías autóctonas (carbón nacional, etc.), siempre y cuando no supongan más de un 15% de la energía primaria total necesaria para la producción eléctrica y sean compatibles con el mercado de libre competencia.
  • 2) Garantía del correcto funcionamiento del sistema por medio de las siguientes medidas:
    • Red Eléctrica de España, S.A. ejerce las actividades de Gestor del Transporte y Operador del Sistema, separando contablemente dichas actividades, de acuerdo con la Ley. La retribución de la actividad de transporte se determina teniendo en cuenta el reconocimiento de costes de

inversión y costes de operación y mantenimiento, así como otros costes necesarios para desarrollar su actividad.

  • Asimismo, se define y ubica la responsabilidad de la gestión económica del Sistema en el Operador del Mercado, Sociedad Anónima jurídicamente separada de Red Eléctrica de España, S.A., que tiene a su cargo los mecanismos de recepción de ofertas, casación y comunicación necesarios para establecer el mercado de producción.

  • 3) Liberalización progresiva del suministro eléctrico, e introducción de la actividad de comercialización:

    • Se establece la liberalización progresiva del suministro eléctrico, permitiendo la capacidad de elección de suministrador para los clientes cualificados y comercializadores de acuerdo a un calendario inicial, posteriormente modificado por el Real Decreto 2820/1998, quedando, en consecuencia, en los siguientes términos: en el ejercicio 1998, para clientes con consumos anuales por punto de suministro superiores a 15 GWh/año; a partir del 1 de enero de 1999, para consumos superiores a 5 GWh/año; a partir del 1 de abril del mismo año para clientes con consumos superiores a 3 GWh/año; a partir del 1 de julio para consumos superiores a 2 GWh/año y a partir del 1 de octubre del año 1999 para clientes con consumos superiores a 1 GWh/año, liberalizándose la totalidad de los consumos a partir del año 2007. No obstante, de acuerdo con el Real Decreto-Ley 6/1999 y sin perjuicio de lo mencionado anteriormente, tendrán la consideración de consumidores cualificados de energía eléctrica a partir del 1 de julio del año 2000, todos los consumidores cuyos suministros se realicen a tensiones nominales superiores a 1000 voltios.
    • Se establece el derecho a la utilización de las redes de transporte y distribución por parte de los clientes cualificados y las compañías comercializadoras, estableciéndose peajes únicos a nivel nacional por utilización de estas redes, sin perjuicio de sus especialidades por niveles de tensión y uso de la red, o características de los consumos según se trate de redes de transporte o distribución.
    • La Ley 54/1997, del Sector Eléctrico, establece que la retribución de la actividad de distribución para cada empresa deberá atender a criterios basados en los costes necesarios para desarrollar la actividad, teniendo en cuenta un modelo que caracterice las zonas de distribución, así como otros parámetros. La Orden del Ministerio de Industria y Energía de 14 de junio de 1999, establece los criterios y la retribución de la actividad de distribución de energía eléctrica a partir del ejercicio 1998. Dicha retribución global es determinada tomando fundamentalmente como base la retribución existente hasta el 31 de diciembre de 1997 evolucionando a futuro a partir del ejercicio 1998 en función de las variaciones de la

demanda de energía eléctrica, del índice de precios al consumo y de ciertos parámetros de eficiencia. El reparto entre las diferentes compañías del sistema se realizará, inicialmente, atendiendo a los porcentajes que sobre la retribución total del sistema le correspondía a cada sociedad de acuerdo con el anterior marco retributivo, tendiendo progresivamente (en 16 años y a razón de un 6,22% anual) a adaptar dichos porcentajes a los que se desprenden del denominado "modelo de red de referencia" que caracteriza la red según las zonas geográficas en las que cada Sociedad ejerce su actividad de distribución de energía eléctrica.

La retribución de la actividad de transporte, que incluye las instalaciones con tensión nominal de funcionamiento superior a 220 Kv, continuará rigiéndose, básicamente, por el modelo vigente hasta el ejercicio 1998, basado en unidades físicas reales, así como en costes estándares de inversión, operación y mantenimiento y otros costes necesarios para el desarrollo de la actividad.

4) Formación de precios y estructura de tarifas aplicable a los clientes sin capacidad de elección de suministro o que teniéndola no se hayan acogido a la misma.

Se contempla, a efectos de elaboración de las tarifas, los siguientes conceptos como componentes del coste del suministro de energía eléctrica, de acuerdo con el Real Decreto 2017/1997, de 28 de diciembre:

  • El coste de producción de energía eléctrica, que se determinará en base al precio medio previsto del kWh en el mercado de producción.
  • Los peajes de transporte y distribución.
  • Los costes de comercialización.
  • Costes permanentes del Sistema que incluyen, entre otros conceptos, los costes de transición a la competencia (véase nota 5.v).
  • Costes de diversificación y seguridad de abastecimiento.
  • Costes correspondientes a la potencia y energía adquiridas a instalaciones de producción de energía eléctrica en "régimen especial".
  • 5) Al efecto de permitir un proceso gradual y garantizar la viabilidad financiera de las empresas durante la transición a un mercado en competencia, se ha establecido un período transitorio inicial con una duración de 10 años, que abarca de 1998 al 2007, en el que se contempla la denominada Retribución Fija por Tránsito a la Competencia, para las empresas del sistema, tal y como se desglosa en la nota 5.v, así como la evolución de la tarifa eléctrica de acuerdo con el esquema que se presenta a continuación:

Se contemplaban inicialmente ciertas reducciones de tarifa hasta el ejercicio 2001, que en los ejercicios 1998 y 1999 han resultado finalmente ser del 3,63% y 2,5%, respectivamente. No obstante, y de acuerdo con el Real Decreto-Ley 6/1999, a partir del 18 de abril de 1999, se estableció una reducción adicional para las tarifas de baja tensión del 1,5%. Por otra parte, la reducción contemplada para el ejercicio 2000, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2066/1999, es del 1%, siendo equivalente a la reducción prevista para el ejercicio 2001. A partir de este ejercicio las futuras evoluciones de tarifa dependerán de los resultados de los períodos anteriores en cuanto a funcionamiento del modelo, evolución de los precios del mercado en relación con el estimado, evolución económico-financiera de las empresas, etc.

6) Separación de actividades:

Las sociedades mercantiles que desarrollen alguna de las actividades reguladas de acuerdo con la Ley (gestión económica y técnica del sistema, el transporte y la distribución), deben tener como objeto social exclusivo el desarrollo de las mismas sin que puedan, por tanto, realizar actividades no reguladas (producción, comercialización a clientes elegibles, otras no eléctricas o en el exterior) sin perjuicio de la posíbilidad de venta a consumidores sometidos a tarifa, reconocida a los distribuidores.

No obstante, en un grupo de sociedades se podrán desarrollar actividades incompatibles, siempre que sean ejercitadas por sociedades diferentes (nota 1). En este sentido, la Ley 54/1997, del Sector Eléctrico, establece el 31 de diciembre del año 2000 como plazo máximo para proceder a la separación jurídica de las actividades reguladas y no reguladas (nota 23).

Aquellas sociedades mercantiles que desarrollen actividades reguladas podrán tomar participaciones en sociedades que lleven a cabo actividades en otros sectores económicos distintos del eléctrico previa obtención de autorización por parte de la Comisión Nacional de la Energía.

DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS (4) -

El Consejo de Administración de IBERDROLA ha acordado proponer a la Junta General Ordinaria de Accionistas la aprobación de la siguiente distribución de los resultados del ejercicio 1999 y del remanente de ejercicios anteriores:

Millones de
Bases de Reparto Pesetas
Remanente de ejercicios anteriores 137.085
Beneficio del ejercicio, según Cuenta de Pérdidas
y Ganancias de IBERDROLA, S.A.
79.447
Total 216.532
Distribución
A dividendos:
Complementario 41 849
A cuenta 32.079
A remanente 142.604
Total 216.532

En diciembre de 1999, el Consejo de Administración de IBERDROLA a la vista de la previsión de resultados de la Sociedad para el ejercicio 1999, aprobó un dividendo a cuenta de los resultados de dicho ejercicio, por un importe total de 32.079 millones de pesetas, que figura registrado en los epígrafes "Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio" y "Otras deudas no comerciales - Otras deudas" del Balance de Situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto (notas 10 y 15). Este dividendo se ha hecho efectivo en enero del 2000. El importe del mencionado dividendo es inferior al límite máximo legal establecido en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, referente a los resultados obtenidos desde el fin del último ejercicio.

Asimismo, la Sociedad tenía a dicha fecha las reservas disponibles mínimas exigidas en el artículo 194 de la citada Ley, para proceder a la entrega del mencionado dividendo a cuenta.

El estado contable provisional formulado de acuerdo con los requisitos legales establecidos en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución de dicho dividendo, fue el siguiente:

-16-

Millones de Pesetas
Tesorería disponible al 1 de diciembre de 1999 37.468
Más- Aumentos de tesorería previstos entre el
1 de diciembre de 1999 y el 3 de enero del
2000:
Cobros por operaciones de explotación 90 380
Cobros por operaciones financieras 31.437
Cobros por transferencias de tesorería de
Empresas del Grupo 2.386
124.203
Menos - Disminuciones de tesorería previstas
entre el 1 de diciembre de 1999 y el 3 de
enero del 2000:
Pagos por operaciones de explotación (52.535)
Pagos por operaciones financieras (28.747)
Impuestos y otros (13.575)
Pagos a Empresas del Grupo (12.725)
Inversión en Sociedades (7.235)
(114.817)
Tesorería disponible prevista al 3 de enero
del 2000 46.854

(5)

Las principales normas de valoración utilizadas para la elaboración de las Cuentas Anuales adjuntas han sido las siguientes:

a) Inmovilizaciones inmateriales

Gastos de investigación y desarrollo y aplicaciones informáticas

Los gastos de investigación y desarrollo están individualizados por proyectos e incluyen gastos incurridos en proyectos de investigación efectuados al amparo del Plan de Investigación Electrotécnico (PIE). Las cantidades recibidas de CIEMAT (Centro de Investigaciones Energéticas Medioambientales y Tecnológicas) para la financiación de los mencionados proyectos se registran minorando la inversión efectuada en los mismos. Por tanto, dicha inversión, neta de las cantidades recibidas, así como los costes incurridos en los proyectos de investigación y desarrollo no efectuados al amparo del PIE, en el caso de existir motivos fundados del éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial de estas inversiones, son contabilizados como "Inmovilizado inmaterial" al cierre de cada ejercicio. El coste de dichas inversiones netas es amortizado en un período máximo de cinco años desde la conclusión de los proyectos. Aquellos costes externos incurridos en proyectos de investigación y desarrollo para los que no se espera rentabilidad

económico-comercial futura se registran en el epígrafe "Servicios exteriores" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio en que se incurren.

Las subvenciones recibidas para la financiación de algunos de los proyectos efectuados fuera del amparo del PIE se registran en el epígrafe "Otros ingresos a distribuir en varios ejercicios" del pasivo de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos y se imputan a resultados en el mismo período en el que se amortizan los proyectos que financian.

Los costes incurridos en relación con los sistemas informáticos básicos en la gestión de la Sociedad y desarrollados por la propia empresa, así como los importes satisfechos por la propiedad o el derecho de uso de aplicaciones informáticas, se incluyen asimismo en este epígrafe. La amortización se realiza de forma lineal en un período máximo de cinco años, a partir de la entrada en explotación de cada aplicación.

Los gastos de personal propio que ha trabajado en proyectos de investigación y desarrollo y sistemas informáticos y que se incluyen como mayor coste de dichos proyectos, ascienden a 617 y 2.583 millones de pesetas en los ejercicios 1999 y 1998, respectivamente, y han sido abonados al epígrafe "Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas v Ganancias adjuntas.

Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares

Los importes registrados por la Sociedad en concepto de concesiones, patentes, licencias, marcas y similares, se corresponden con el coste efectivamente incurrido en la adquisición y se amortizan linealmente en el período de su vigencia o en aquél en el que contribuyan a la obtención de ingresos para la Sociedad, si éste fuese menor.

b) Inmovilizaciones materiales

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996 (véanse notas 7 y 10).

Adicionalmente, ciertos edificios procedentes de la sociedad fusionada en el ejercicio 1992 Edificaciones Iberoamericanas, S.A. (EDIFISA) fueron valorados en dicha fecha a su valor de mercado estimado por tasadores independientes, que era superior en 16.490 millones de pesetas, aproximadamente, al valor por el que figuraban éstos en los registros contables de dicha sociedad, y que ascendía a 3.412 millones de pesetas de coste y 631 millones de pesetas de amortización acumulada. Con anterioridad al ejercicio 1998 IBERDROLA vendió una parte de los edificios procedentes de EDIFISA, para los cuales el coste neto contable en libros de

El precio de coste de las inmovilizaciones materiales incluye, en su caso, los siguientes conceptos devengados únicamente durante el período de construcción:

  1. Los gastos financieros relativos a la financiación externa.

de pesetas, correspondientes a la indicada actualización.

El procedimiento utilizado por la Sociedad en los ejercicios 1999 y 1998, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo (nota 2.a), para determinar el importe de los gastos financieros susceptibles de activación consiste en lo siguiente:

  • a) Las fuentes de financiación específica utilizadas para la adquisición o construcción de determinados elementos del activo de la Sociedad se asignan a los mismos de forma que los gastos financieros por dicha financiación de carácter específico se activan en su totalidad.
  • b) Las fuentes de financiación genéricas, tanto fondos propios como ajenos, se asignan proporcionalmente al resto del activo de la Sociedad, procediendo a activar los gastos financieros devengados por los fondos ajenos asignados al inmovilizado en curso y a las existencias de combustible nuclear en curso (de acuerdo con el criterio de proporcionalidad descrito), mediante la aplicación de la tasa media de interés efectiva de dicha financiación a la inversión media acumulada susceptible de activación, una vez deducidas las diferencias de cambio activadas y no pagadas.

Durante 1999 y 1998, la Sociedad ha activado como mayor valor del inmovilizado material, siguiendo el procedimiento indicado con anterioridad, gastos financieros por importe de 1.011 y 1.485 millones de pesetas, respectivamente, que se incluyen en el epígrafe "Gastos financieros activados" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas.

  1. Los gastos de personal relacionados directa o indirectamente con las construcciones en curso.

Los importes activados por este concepto durante los ejercicios 1999 y 1998 ascienden a 6.067 y 6.788 millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas.

La Sociedad sigue, básicamente, el criterio de traspasar la obra en curso al inmovilizado material en explotación una vez finalizado el correspondiente período de prueba.

Los costes de ampliación o mejora de los bienes del inmovilizado material que suponen un aumento de la productividad, capacidad o alargamiento de la vida útil se incorporan al activo como mayor valor del bien.

Las sustituciones o renovaciones de elementos completos se contabilizan como mayor importe del inmovilizado material, con el consiguiente retiro contable de los elementos sustituídos o renovados.

Los gastos periódicos de mantenimiento, conservación y reparación se cargan a los resultados del ejercicio en que se devengan.

c) Amortización del inmovilizado material en explotación

El inmovilizado material en explotación se amortiza distribuyendo linealmente el coste de los diferentes elementos que componen dicho inmovilizado entre los años de vida útil estimada que se indican a continuación:

Años
Promedio de
Vida Util
Estimada
Centrales hidroeléctricas:
- obra civil 65
- equipo electromecánico 30 - 35
Centrales térmicas convencionales 25
Centrales nucleares 30
Instalaciones de transporte 40
Instalaciones de distribución 30 - 40
Contadores y aparatos de medida 15 - 27
Edificios 50 - 75
Despachos de maniobras y otros 4 - 18

El epígrafe "Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas incluye 102.886 y 92.381 millones de pesetas, respectivamente, en concepto de amortización del inmovilizado material en explotación (nota 7), estando motivado el incremento del ejercicio 1999 por la mayor amortización de la parte de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija por tránsito a la competencia. Dicho incremento, básicamente, es consecuencia del aumento del coeficiente de amortización de los costes de transición a la competencia, derivado de los mayores ingresos devengados en el ejercicio 1999 en concepto de la mencionada retribución fija (nota 5.v).

d) Valores mobiliarios y otras inversiones financieras análogas

Las inversiones en valores mobiliarios, tanto si se trata de valores de renta fija como variable, y si son a corto o a largo plazo, se reflejan en los Balances de Situación adjuntos a su coste de adquisición regularizado y actualizado de acuerdo con lo establecido en la Ley 79/1961 y Ley 9/1983 (véase nota 10), o a su valor de mercado, si fuese inferior. Este último se determina por el valor de cotización medio del último trimestre, o por la cotización al cierre, el que resulte inferior, para valores con cotización oficial que no correspondan a empresas del Grupo ni asociadas, o por el valor teórico-contable, corregido por el resultado de la homogeneización en la aplicación de criterios contables con los aplicados por IBERDROLA, más el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en la actualidad, para el resto de valores.

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado al cierre del ejercicio se registran en la cuenta "Provisiones" del epígrafe "Inmovilizaciones financieras" del Balance de Situación adjunto (véase nota 8). En este sentido, la Sociedad ha registrado en el ejercicio 1999 dotaciones a las provisiones por inmovilizaciones financieras, por importe de 46.167 millones de pesetas, con cargo al epígrafe "Variación de las provisiones de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dicho ejercicio, consecuencia, básicamente, de las minusvalías de carácter reversible puestas de manifiesto al cierre del ejercicio en la participación que IBERDROLA posee en el Subgrupo Iberdrola Energía, dependiente al, 100% de la Sociedad. Estas minusvalías surgen fundamentalmente como consecuencia del impacto que en ciertas participaciones en sociedades brasileñas dependientes de dicho Subgrupo ha tenido la depreciación del Real Brasileño en el ejercicio 1999, y el consiguiente efecto patrimonial en el Grupo Iberdrola Energía, consecuencia de la valoración en pesetas de dichas inversiones.

Las acciones propias en poder de la Sociedad se valoran a su precio de adquisición, constituido por el importe total satisfecho en la adquisición, más los gastos inherentes a la operación, o a su valor de mercado, cuando éste sea menor. Al 31 de diciembre de 1999 las acciones propias en poder de la Sociedad se encuentran registradas en el epígrafe "Acciones propias" (véase nota 10) del Balance de Situación a dicha fecha.

e) Gastos a distribuir en varios ejercicios

Los principios contables aplicados para el registro de los diferentes conceptos que se incluyen en este epigrafe de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos y su posterior imputación a la cuenta de pérdidas y ganancias, han sido los siguientes:

    1. Los gastos diferidos por transición a la competencia han sido determinados, y serán imputados a los resultados de los próximos ejercicios, de acuerdo con el procedimiento descrito en la nota 5.v.
    1. Los gastos incurridos en relación con la emisión y colocación de obligaciones y bonos y formalización de préstamos, se amortizan financieramente en proporción al capital vivo de las emisiones de obligaciones y bonos y de los préstamos que los originan. La amortización por estos conceptos en los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 2.561 y 2.598 millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Gastos financieros y gastos asimilados" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas.
    1. Los gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares pendientes de amortizar al 31 de diciembre de 1998 han sido imputados a los resultados del ejercicio 1999, de acuerdo con lo descrito en la nota 5.j.

f Existencias

Los criterios de valoración y principios contables aplicados para el registro de los diferentes conceptos que se incluyen en este epígrafe de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, han sido los siguientes:

  1. La Sociedad valora las existencias de combustible nuclear en base a los costes realmente incurridos en la adquisición y elaboración posterior del mismo.

Adicionalmente, incorpora como mayor valor del combustible nuclear los gastos financieros correspondientes al período de fabricación del combustible cuando éste es superior a un año, y hasta el momento en que dicho combustible se encuentra en condiciones de ser introducido en el núcleo del reactor. El procedimiento utilizado por la Sociedad en los ejercicios 1999 y 1998 para la activación de los correspondientes gastos financieros, es el descrito en la nota 5.b, ascendiendo los gastos financieros activados en los ejercicios 1999 y 1998 a 156 y 223 millones de pesetas, respectivamente.

Los consumos del combustible nuclear se imputan a resultados en el epígrafe "Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, desde el momento en que se inicia la explotación de los elementos combustibles introducidos en el reactor, en función del coste de dichos elementos y del grado de quemado que los mismos experimentan en cada ejercicio. Los consumos de los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 13.816 y 15.047 millones de pesetas, aproximada y respectivamente. Además, la Sociedad realiza dotaciones anuales con cargo al epígrafe "Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias para hacer

frente al coste estimado del combustible nuclear no recuperable que se prevé permanecerá en el reactor en el momento en que se produzca la paralización definitiva de cada central. Las dotaciones efectuadas por este concepto en los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 440 y 200 millones de pesetas, aproximadamente.

    1. Las existencias de otras materias energéticas diferentes al combustible nuclear se valoran a precio medio ponderado de adquisición o valor de mercado, si éste fuera menor.
    1. Por otra parte, las existencias de materiales y repuestos, que se encuentran clasificadas en el epígrafe "Inmovilizaciones materiales -Anticipos y otras inmovilizaciones materiales en curso" del activo de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, se valoran a precio medio ponderado de adquisición o valor de mercado, si éste fuese menor, procediendo la Sociedad a su depreciación anual, de acuerdo con la vida útil considerada para el inmovilizado al que están afectos.

g) Energía pendiente de facturación

La cifra de ventas de cada ejercicio incluye una estimación de la energía suministrada que se encuentra pendiente de facturación por no haber sido objeto de medición al cierre del ejercicio correspondiente, debido al período habitual de lectura de contadores. La estimación de la energía pendiente de facturación al 31: de diciembre de 1999 y 1998 asciende a 67.053 y 68.401 millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Deudores" del activo de los Balances de Situación adjuntos.

h) Diferencias de fusión

El saldo remanente del epígrafe "Diferencias de Fusión" del pasivo del Balance de Situación, originado, básicamente, por la diferencia existente entre el precio de adquisición de las participaciones directas o indirectas en el capital social de ciertas Sociedades absorbidas por fusión y el valor teóricocontable de dichas participaciones a la fecha de adquisición de las mismas, una vez realizadas determinadas correcciones valorativas de ciertos activos y pasivos correspondientes a las Sociedades absorbidas, se imputa a resultados de cada ejercicio en la medida en que se amortizan los valores contables de los activos no corrientes a los que IBERDROLA asignó dichas diferencias. Esta asignación fue efectuada en base a la rentabilidad esperada de los indicados activos en el momento de la adquisición de las participaciones en el capital social de las Sociedades absorbidas, la cual fue tenida en cuenta a efectos de la determinación del precio de adquisición de las citadas participaciones. De acuerdo con el indicado criterio de imputación, en los ejercicios 1999 y 1998 se ha cargado contra esta cuenta de "Diferencias de fusión" 1.265 y 648 millones de pesetas, respectivamente, netos de su

correspondiente efecto fiscal, que se hallan recogidos en los siguientes epígrafes de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias y de los Balances de Situación adjuntos:

Abono (Cargo) en Millones de Pesetas
1999 1998
Epígrafes de la Cuenta de Pérdidas
y Ganancias:
Diferencias de fusión transferidas al
resultado del ejercicio
1.946 998
Gasto por Impuesto sobre
Sociedades (nota 16) (681) (350)
Diferencias de fusión (Pasivo) 1.265 648

Aunque la asignación de las diferencias de fusión del pasivo del Balance de Situación a los diferentes activos se realizó neta de su efecto fiscal, la imputación de dichas diferencias de fusión al resultado del ejercicio se realiza por el importe equivalente a las amortizaciones de los mencionados activos, registrando el correspondiente gasto por Impuesto sobre Sociedades, con la finalidad de reflejar la imagen fiel de aquellos epígrafes de la Cuenta de Resultados que se ven afectados como consecuencia de esta asignación (nota 16).

i) Subvenciones

Las subvenciones concedidas al amparo de lo previsto en los convenios firmados entre, el Ministerio de Industria y Energía, Comunidades Autónomas, Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos en relación con las inversiones afectas a planes de electrificación rural e inversiones en mejora de la calidad del servicio, se contabilizan en el epígrafe "Subvenciones de capital" del pasivo de los Balances de Situación adjuntos una vez realizadas las inversiones correspondientes y conocido por la Sociedad el reconocimiento y concesión oficial de dichas subvenciones.

La Sociedad sigue el criterio de imputar las subvenciones mencionadas a resultados de cada ejercicio en el período en el que se amortizan los bienes del inmovilizado material por los cuales la Sociedad ha percibido dichas subvenciones. Durante los ejercicios 1999 y 1998 y en base al criterio mencionado, la Sociedad ha registrado con abono al epígrafe "Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio", de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias, 841 y 862 millones de pesetas, respectivamente.

j) Prestaciones a empleados complementarias a las de la Seguridad Social y otros compromisos sociales

En el ejercicio 1996, se homologaron las condiciones de trabajo de los empleados de la Sociedad, estableciéndose un nuevo sistema de pensiones único y unificador para todos los trabajadores, frente a los sistemas diferenciados que habían subsistido hasta dicha fecha para los trabajadores procedentes de las antiguas Iberdrola I, S.A. e Iberdrola II, S.A. En lo referente a Iberdrola I, la Sociedad tenía como único compromiso el de realizar aportaciones definidas como un porcentaje de la masa salarial de los empleados, a la Entidad de Previsión Social Voluntaria "Juan Urrutia", la cual asumía el compromiso de complementar con dichas aportaciones las prestaciones otorgadas a sus asociados por la Seguridad Social. En lo que se refiere a los empleados de Iberdrola II, el compromiso de la Sociedad era garantizar ciertas prestaciones complementarias a las de la Seguridad Social.

El modelo de unificación del sistema de prestación social complementaria para los empleados adheridos al mismo, que a la fecha actual representan la práctica totalidad de la plantilla de la Sociedad, se basa en los siguientes compromisos:

  • a) El personal en situación de pasivo y beneficiario de algún tipo de prestación al 1 de enero de 1996, fecha efectiva de la homologación, continúa rigiéndose a todos los efectos por las normativas que se venían aplicando hasta la indicada fecha. El valor actuarial al 31 de diciembre de 1998 y 1999 de las prestaciones definidas para dicho colectivo se encuentra externalizado en su totalidad a las mencionadas fechas.
  • b) El Sistema de Pensiones para el personal en activo es de modalidad de empleo, de aportación definida e independiente de la Seguridad Social, para la contingencia de jubilación.

Al personal en plantilla de la empresa adherido a este Sistema de Pensiones y para las prestaciones de ahorro (jubilación y sus derivadas), se le reconoció individualmente el valor actual de los servicios pasados, de acuerdo con las prestaciones garantizadas en cada caso por los anteriores sistemas complementarios. Los valores reconocidos, derivados de este acuerdo, constituirían la aportación inicial al nuevo Sistema de Previsión Social Complementaria de aportación definida.

En lo que se refiere al personal activo integrante de la Caja Juan Urrutia, a diferencia del procedente de Iberdrola II, este nuevo sistema supuso el nacimiento de un nuevo compromiso no existente hasta la fecha, consistente en el reconocimiento de la mencionada aportación inicial, así como futuras aportaciones definidas de acuerdo con lo descrito en

posteriores apartados de esta nota, y en términos equivalentes a los establecidos para el personal procedente de la antigua Iberdrola II. En este sentido, la Sociedad adoptó la decisión, de acuerdo con principios contables generalmente aceptados aplicables al nacimiento de un nuevo compromiso, de diferir en el tiempo la imputación a resultados de dicha aportación inicial durante el período de vida activa restante de los empleados afectados por dicho compromiso, figurando, hasta el 31 de diciembre de 1998, el importe pendiente de amortizar por dicho concepto en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios - Gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares" del activo del Balance de Situación (nota 5.e). El importe imputado a los resultados del ejercicio 1998 por dicho concepto ascendió a 2.408 millones de pesetas, que figuran registrados en el epígrafe "Cargas sociales" (nota 17) de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dicho ejercicio.

En el ejercicio 1999, la Sociedad ha procedido a externalizar la totalidad de los derechos consolidados por dicho concepto (nota 15), por lo que, de acuerdo con lo establecido en la Orden de 29 de diciembre de 1999 del Ministerio de Economía y Hacienda, sobre el régimen a aplicar contablemente en la exteriorización de los compromisos por pensiones, regulado en el Reglamento sobre la instrumentalización de los Compromisos por Pensiones de las Empresas con los Trabajadores y Beneficiarios, aprobado por el Real Decreto 1588/1999, de 15 de octubre, ha procedido a imputar al epígrafe "Gastos extraordinarios" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio 1999 adjunta (nota 17) el coste pendiente de amortizar al 31 de diciembre de 1998, que ascendía a 15.634 millones de pesetas. Por otra parte, la actualización financiera del importe objeto de externalización, por el período que media entre el 1 de enero de 1999 y la fecha de su pago, y por el ejercicio 1998 ha ascendido a 751 y 962 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias.

Además de la aportación inicial comentada, se fijó de forma individualizada una aportación definida futura en función de las condiciones económicas y personales de cada empleado al 31 de diciembre de 1995, calculada como un porcentaje del salario pensionable anual.

La aportación periódica a realizar de acuerdo con el nuevo Sistema de Previsión Social Complementaria de Pensiones, y el vigente Convenio Colectivo para el Grupo IBERDROLA, es financiada por el promotor (IBERDROLA), salvo para las nuevas incorporaciones a partir del 1 de enero de 1996, en cuyo caso la relación contributiva es 1/3 a cargo del promotor y 2/3 a cargo del partícipe.

Las aportaciones correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 2.756 y 3.093 millones de pesetas y figuran registradas en el epígrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

c) Respecto a las prestaciones de riesgo (viudedad, invalidez permanente y orfandad de activo), se garantiza una prestación definida desde el momento de producirse el hecho causante, instrumentalizada a través de una póliza de seguros anual renovable, y determinada por la diferencia entre el valor actual actuarial de la prestación en el momento de la contingencia y los derechos devengados y consolidados del partícipe al 31 de diciembre del año anterior al del hecho causante, si éstos fuesen inferiores a aquel valor.

El importe de la prima de seguros correspondiente a los ejercicios 1999 y 1998 por dicho concepto ha ascendido a 1.010 y 2.760 millones de pesetas y figura registrado en el epígrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

Adicionalmente, la Sociedad mantiene ciertos compromisos con sus empleados, distintos de los derivados de la jubilación y prestaciones de riesgo y que consisten, básicamente, en premios de antigüedad en activo y suministro de energía eléctrica a los empleados en situación de pasivo. Los costes normales y gastos financieros devengados en el ejercicio 1999 por dichos compromisos han ascendido a 5.498 y 574 millones de pesetas, respectivamente, ascendiendo los correspondientes al ejercicio 1998 a 2.179 y 192 millones de pesetas, los cuales figuran registrados en los epígrafes "Cargas sociales" y "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares", respectivamente, de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

Por otra parte, IBERDROLA tiene contraídas determinadas obligaciones en materia de pensiones con los miembros de su Consejo de Administración, efectuando las dotaciones correspondientes a dichas obligaciones con cargo a la asignación estatutaria para el mencionado Consejo, de acuerdo con los Estatutos Sociales (nota 23).

En la nota 11 de esta memoria se detalla el movimiento en los ejercicios 1999 y 1998 de las provisiones constituidas para pensiones y obligaciones similares, así como la asignación de dichas provisiones a la cobertura de los diferentes compromisos mencionados.

k) Plan de jubilaciones anticipadas para el personal

Planes 1994 y 1996

En los ejercicios 1994 y 1996, el Consejo de Administración de IBERDROLA acordó proponer a los empleados de la Sociedad que cumpliesen determinadas condiciones, sendos planes de jubilaciones anticipadas, siendo voluntaria la adhesión a los mencionados planes.

El valor actuarial referente a los compromisos asumidos por IBERDROLA con los correspondientes empleados, desde la fecha de jubilación anticipada hasta alcanzar la edad de jubilación normal, como consecuencia de los mencionados planes, y pendiente de pago o externalización al 31 de diciembre de 1999 y 1998 ascendía a 3.061 y 2.621 millones de pesetas, respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para pensiones y otras obligaciones similares" de los Balances de Situación adjuntos a dichas fechas.

La actualización financiera de las provisiones por los mencionados planes, así como por las diferencias actuariales puestas de manifiesto en cada ejercicio, ha ascendido a 642 y 163 millones de pesetas durante los ejercicios 1999 v 1998, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias correspondientes a dichos ejercicios, adjuntas.

Planes consecuencia del proceso de transición a la competencia

El Consejo de Administración de la Sociedad decidió en el ejercicio 1997, iniciar, mediante diferentes alternativas, un proceso de adaptación de la plantilla de la Sociedad a las exigencias del nuevo entorno competitivo con la intención de materializar en el período comprendido entre los años 1998 y 2004 planes concretos de jubilación anticipada y otras alternativas de reducción de plantilla hasta alcanzar el objetivo propuesto. Estos planes de reestructuración fueron puestos en conocimiento de la representación de los empleados de la empresa, alcanzándose una convergencia de voluntades al respecto. En este sentido, y de acuerdo con las mejores estimaciones de la Sociedad, los costes de reestructuración al 1 de enero de 1998 ascendían a 85.309 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisión para riesgos y gastos - Otras provisiones" con cargo al epígrafe "Gastos diferidos por transición a la competencia" (Nota 5.v) del Balance de Situación. El criterio de la Sociedad es traspasar al epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" del pasivo del Balance de Situación los costes correspondientes a los planes ya materializados y que no vayan a ser objeto de externalización, en cuyo caso son traspasados al epígrafe "Otras

deudas no comerciales - Otras deudas" del pasivo del Balance de Situación, donde figuran registrados hasta el momento de su pago.

En los ejercicios 1999 y 1998, y en cumplimiento de la voluntad expresada con anterioridad, la Sociedad ha propuesto a los empleados que cumpliesen determinadas condiciones, un plan de jubilaciones anticipadas y de "situación laboral especial" con posterior incorporación al plan de jubilaciones anticipadas, siendo voluntaria la adhesión a éstos, y habiéndose acogido a dichos planes al 31 de diciembre de 1999, un total de 1.445 empleados.

El valor actuarial al 31 de diciembre de 1999 y 1998 correspondiente a los compromisos adquiridos por IBERDROLA con los empleados acogidos a los mencionados planes materializados, y pendientes de pago a los beneficiarios a dichas fechas, ascendía a 36.527 y 23.279 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrado en el epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación a dichas fechas (nota 11.a).

El valor actuarial al 31 de diciembre de 1999 y 1998 correspondiente a los planes previstos pero pendientes de materializar a dichas fechas, asciende a 36.781 y 59.654 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrado en el epígrafe "Provisión para riesgos y gastos - Otras provisiones" de los Balances de Situación a dichas fechas.

La actualización financiera de sendas provisiones por planes de reestructuración ha ascendido en los ejercicios 1999 y 1998 a 4.536 y 3.145 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dichos ejercicios.

l) Otras provisiones para riesgos y gastos

La política de la Sociedad es la de contabilizar provisiones para riesgos y gastos para hacer frente a responsabilidades probables o ciertas y cuantificables, nacidas de litigios en curso y por indemnizaciones, obligaciones o gastos pendientes de cuantía indeterminada, avales u otras garantías similares a cargo de la empresa en base a su mejor estimación. Su dotación se efectúa al nacimiento de la responsabilidad o de la obligación (notas 5.k y 11.b).

m) Transacciones en moneda extranjera

La conversión a pesetas de los saldos mantenidos por la Sociedad al 31 de diciembre de cada ejercicio en medios líquidos en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio de cierre de cada ejercicio, cargando o abonando las diferencias de cambio resultantes, si las hubiera, en los epígrafes "Diferencias negativas de cambio" y "Diferencias positivas de cambio" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, según corresponda.

Asimismo, la conversión de los valores de renta fija, así como de los créditos y débitos en moneda extranjera al 31 de diciembre de cada año se realiza, si los hubiera, al tipo de cambio de cierre o al tipo de cambio asegurado en aquellas operaciones en las que haya contratado un seguro de cambio. Las diferencias de cambio se clasifican en función del ejercicio de vencimiento y de la moneda, imputándose las diferencias negativas que se pongan de manifiesto en cada grupo así definido, al epígrafe "Diferencias negativas de cambio" de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias en tanto que las diferencias positivas no realizadas que se produzcan en cada grupo de moneda identificado se registran en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios" del Pasivo del Balance de Situación hasta el vencimiento de los correspondientes valores, créditos o débitos, una vez compensadas las diferencias negativas imputadas con anterioridad a la cuenta de resultados para cada grupo de moneda.

En cualquier caso, la Sociedad no ha realizado durante los ejercicios 1999 y 1998 transacciones significativas en moneda extranjera ni mantiene saldos al 31 de diciembre de dichos ejercicios de importe significativo distintos de los derivados de los préstamos contratados en divisas (véase nota 13), cuyas posiciones, por otra parte, y al 31 de diciembre de dichos ejercicios, se encontraban denominadas en monedas del entorno Euro, consecuencia de lo cual no se han generado diferencias de cambio significativas por dichas operaciones. A este respecto, las diferencias positivas de valoración y cambio imputadas a los resultados financieros del ejercicio 1998, presentadas en el cuadro siguiente, incluyen 344 millones de pesetas por diferencias de valoración producidas en los saldos que la Sociedad mantenía al 31 de diciembre de dicho ejercicio en monedas integradas en el Euro, al considerar realizadas dichas diferencias a la mencionada fecha, con la fijación de los tipos de cambio irrevocables entre la peseta y dichas monedas, a través del Euro.

Las diferencias de valoración y cambio producidas en cada uno de los ejercicios 1999 y 1998 se han registrado, de acuerdo con los criterios indicados anteriormente, como sigue:

Cargo o (Abono) en Millones de Pesetas
1 dag 1998
Diferencias
de
Cambio
Diferencias
de
Valoración
Diferencias
de
Cambio
(b) (a) (b) Total
Imputadas a los resultados financieros del
ejercicio-
Diferencias positivas de valoración y
cambio atribuibles al ejercicio
Diferencias negativas de valoración y
cambio atribuibles al ejercicio
(186) (918)
146
(1.879)
153
(2.797)
299
(186) (772) (1.726) (2.498)
  • (a) Producidas por conversión al tipo de cambio al cierre de cada ejercicio.
  • (b) Producidas por diferencia entre el tipo de cambio de reembolso y el tipo de cambio por el que figuraban registrados los préstamos y créditos en moneda extranjera en el momento de producirse la amortización de los mismos.

n) Clasificación de deudas entre corto y largo plazo

En los Balances de Situación adjuntos las deudas se clasifican en función de los vencimientos al cierre del ejercicio. Se consideran deudas a corto plazo aquéllas con vencimiento inferior a doce meses y como deudas a largo plazo las de vencimiento superior a dicho período.

o) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, la Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aún las eventuales, se contabilizan tan pronto como son conocidos.

p) Compensaciones y liquidaciones interempresas

Hasta el 31 de diciembre de 1997 y de acuerdo con el Real Decreto 1538/1987 (véase nota 3), la Sociedad seguía el criterio de contabilizar en los resultados de cada ejercicio, los ingresos o gastos, respectivamente, devengados por las diferentes compensaciones entre subsistemas eléctricos hasta entonces vigentes, de acuerdo con las liquidaciones provisionales recibidas y a las estimaciones efectuadas por la Sociedad sobre las correspondientes

liquidaciones definitivas, recogiéndose las desviaciones existentes entre dichas estimaciones y las liquidaciones definitivas, si las hubiera, en el momento en que éstas son conocidas. A la fecha de elaboración de estas Cuentas Anuales, la Dirección General de la Energía no había comunicado todavía a las empresas del Sector Eléctrico la liquidación definitiva de las compensaciones entre subsistemas eléctricos correspondientes a los ejercicios posteriores a 1994. La Sociedad considera que no se producirán diferencias significativas entre las estimaciones en su momento realizadas y registradas contablemente y las liquidaciones definitivas.

A partir del ejercicio 1998, surgen las liquidaciones interempresas como concepto asimilable a las compensaciones anteriormente descritas entre subsistemas eléctricos para la redistribución de los ingresos obtenidos vía tarifa, y que se materializan en cobros o pagos a efectuar a otras empresas del sector con la finalidad de redistribuir entre las diferentes empresas eléctricas los ingresos obtenidos vía tarifa a partir del 1 de enero de 1998, netos de las compras de energía efectuadas para hacer frente a los suministros a tarifa, de forma que cada empresa perciba los ingresos que le son efectivamente reconocidos por las actividades reguladas de distribución y por la compensación de los costes de transición a la competencia a través de la denominada retribución fija (notas 3 y 5.v). Estas liquidaciones, que son efectuadas por la Comisión Nacional de la Energía con carácter provisional, han supuesto un cargo para IBERDROLA en los ejercicios 1999 y 1998 de 47.109 y 73.775 millones de pesetas que figuran registrados minorando el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dichos ejercicios adjuntas. Asimismo, la Sociedad ha registrado minorando el mencionado epígrafe, 6.808 y 15.820 millones de pesetas, correspondientes a la estimación de las compensaciones interempresas devengadas en 1999 y 1998, respectivamente, y pendientes de liguidar al cierre de cada ejercicio.

Adicionalmente a los importes anteriormente indicados, IBERDROLA ha recibido cargos en los ejercicios 1999 y 1998 por importe de 21.782 y 22.296 millones de pesetas, en concepto de liquidaciones o pagos por la actividad de transporte y peajes satisfechos a terceros por la actividad de comercialización liberalizada (nota 20), ascendiendo las estimaciones sobre los costes pendientes de liquidar al 31 de diciembre de 1999 y 1998 a 3.342 y 2.214 millones de pesetas, respectivamente (nota 3). Dichos importes, al considerarse como un servicio prestado por terceros, no minoran la cifra de negocios sino que figuran registrados en el epígrafe "Aprovisionamientos -Gastos de transporte de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a los mencionados ejercicios.

q) Derechos de acometida, verificación y enganche y alquileres de contadores

Los derechos de acometida por las instalaciones de extensión y de responsabilidad necesarios para hacer posibles los nuevos suministros o la ampliación de los ya existentes, así como los derechos de verificación y enganche, se encuentran regulados por el Real Decreto 2949/1982, de 15 de octubre. De acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector eléctrico, los importes percibidos en los ejercicios 1999 y 1998 en concepto de derechos de extensión y que han ascendido a 4.293 y 3.764 millones de pesetas, respectivamente, figuran registrados en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios - Otros ingresos a distribuir" del pasivo del Balance de Situación al 31 de diciembre de cada ejercicio, para su imputación a resultados en el período de vida útil de las instalaciones de extensión que financian. Durante el ejercicio 1999 y en base al criterio mencionado, la Sociedad ha registrado con abono al epígrafe "Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dicho ejercicio, 204 millones de pesetas. El importe de los derechos de responsabilidad, verificación y enganche devengados en los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 7.480 y 6.762 millones de pesetas y figuran registrados en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Prestaciones de servicios" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dichos ejercicios (nota 17). Por otra parte, los alquileres de contadores, regulados por el Real Decreto 1775/1994, de 10 de julio, se registran en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios -Prestaciones de servicios" habiendo ascendido los ingresos por este concepto en los ejercicios 1999 y 1998 a 14.873 y 14.615 millones de pesetas, respectivamente (nota 17).

r) Impuesto sobre beneficios

IBERDROLA, S.A. tributa desde el año 1986 en Régimen de Declaración Consolidada con determinadas sociedades del Grupo que se indican en el Anexo II, lo que implica la determinación de forma conjunta del resultado fiscal del Grupo y las deducciones y bonificaciones en la cuota.

El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio para IBERDROLA se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por sus diferencias permanentes.

Las deducciones de la cuota para evitar la doble imposición y por incentivos fiscales, y las bonificaciones del Impuesto sobre Sociedades aplicadas en la declaración de dicho tributo, minoran el gasto devengado por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican.

s) Concesiones administrativas

De acuerdo con la Ley 29/1985, de 2 de agosto, "Ley de Aguas", modificada parcialmente por la Ley 46/1999, de 13 de diciembre, todas las centrales de producción hidroeléctrica, cuyos valores contables totales se muestran en la nota 7, se hallan sujetas al régimen de concesión administrativa temporal. Según los términos de las concesiones administrativas (nota 5.a), a la terminación de los plazos establecidos, las indicadas instalaciones revierten a la propiedad del Estado en condiciones de buen uso. Las concesiones administrativas que posee IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999, expiran entre los años 2000 y 2067, si bien las instalaciones cuya concesión ha vencido en 1999 y que han sido objeto de reversión, o vence en los próximos años, son de escasa importancia relativa en lo que a potencia instalada y valor neto contable se refiere.

Los Administradores de IBERDROLA consideran que no es necesario dotar un fondo de reversión por cuanto los programas de mantenimiento de las instalaciones aseguran un estado permanente de buen uso.

t) Gastos de gestión final de residuos radiactivos

En base a lo establecido en el Real Decreto 1899/1984, de 1 de agosto, referente a la ordenación de actividades en el ciclo de combustible nuclear y a las cuotas sobre la recaudación por venta de energía eléctrica a clientes finales que recibe Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A. (ENRESA) para hacer frente a los costes de los trabajos correspondientes a la segunda parte del ciclo del combustible nuclear (almacenamiento en seco, reprocesamiento y almacenamiento definitivo de residuos nucleares), los Administradores de IBERDROLA estiman que los gastos en que se incurra en la gestión final de los residuos radiactivos generados en la producción de energía nuclear, incluyendo los del desmantelamiento de las instalaciones productoras de energía propiedad de la Sociedad, serán a cargo de ENRESA y, por consiguiente, los estados financieros adjuntos no incluyen provisión alguna para hacer frente a dichos gastos.

u) Comunidades de bienes

Los activos y pasivos que IBERDROLA posee conjuntamente con otras sociedades en diferentes comunidades de bienes se registran en los correspondientes epígrafes de los estados financieros adjuntos, en base a la participación efectiva de la Sociedad en cada una de ellas.

Porcentaje de Participación
31.12.98 31.12.99 Actividad
Grupos I y II de la Central Nuclear de
Almaraz
52,69 52,69 Generación
Nuclear
Grupo I de la Central Nuclear de Trillo 48,00 48,00 Generación
Grupo II de la Central Nuclear de
Vandellós
28,00 28,00 Nuclear
Generación
Nuclear
Grupo II de la Central Nuclear de Ascó 15,00 15,00 Generación
Central Térmica de Soto de Ribera 33,33 (*) (*) Nuclear
Generación
Térmica
Central Térmica de Aceca 50,00 50,00 Generación
Térmica

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 dichas participaciones eran las siguientes:

(*) En el ejercicio 1999, la Sociedad ha procedido a vender la participación que mantenía en la Central Térmica de Soto de Ribera por un precio de venta de 19.550 millones de pesetas, dando de baja contablemente todos los activos y pasivos correspondientes a dicha central y registrados en los libros de Iberdrola a la fecha de la venta, generándose una plusvalía en la operación por importe de 12.683 millones de pesetas que figuran registrados en el epígrafe "Beneficios por enajenación de inmovilizado material, inmaterial y cartera de contro!" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio 1999, adjunta.

Los principios contables utilizados por las diferentes comunidades de bienes, no difieren significativamente de los empleados por IBERDROLA y que se describen en esta memoria.

Los importes mostrados en el siguiente cuadro corresponden a los principales activos afectos a las mencionadas comunidades de bienes, los cuales se incluyen en los correspondientes epígrafes de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos:

Aceca (8.793) 1.655 10.448 C.T. 1.655 1.655 (Grupo I) (Grupo II) (Grupo II) | C.T. Soto 17.993 (25.671) | (11.410) 6.583 6.583 6.583 ﺑ Vandellós C.N. Ascó 57.872 32.201 607 રાર 874 32.808 હ્ન્દર્ભ 217 33.682 31 11 228 Saldo al 31.12.98 (55.094) 136.631 81.537 1.666 83.203 કરવું 229 1.098 86.349 2.021 2.048 3.146 27 C.N. (94,098) 160.103 155.898 1.659 2-058 2.163 2.205 164.366 249.996 4.205 399 42 4.263 Trillo C.N. Millones de l'esetas (Grupos I y II) (117.270) 143.792 Almaraz 261.062 144.601 800 4.914 157 3.184 96 3.280 152.952 5.071 8.351 C.N. (9.130) 1.361 10.491 1.361 1.361 Aceca C.T. . Vandellós | C.N. Ascó (Grupo I) | (Grupo II) | (Grupo II) .. 57.014 (25.494) 31.520 1.055 120 ક્ષ્ટ 31.606 121 1.190 32.796 14 1.069 Saldo al 31.12.99 81.592 139.124 (57.532) 88 1.560 83.871 81.680 1.606 582 2.191 46 રકાર રાજ્યન C.N. (128.426) (101.900) 154.778 155.783 2.533 256.678 1.005 1.952 30 2.563 4.515 160.298 1.952 Trillo C.N. 133.986 | (Grupos I 262.412 | 483 134.469 3.539 141.867 Almaraz 24 3.859 7.398 3.539 3.835 C.N. y II) Combustible nuclear en explotación: Instalaciones técnicas de energía Instalaciones técnicas de energía Total instalaciones de energia Combustible nuclear en curso: Total combustible nuclear - Pendiente de introducirse eléctrica en explotación - Coste de adquisición Menos- Amortizaciones Total Total Total - Dentro del núcleo Total eléctrica en curso - Intercalarios eléctrica

  • 36 -

R

v) Retribución fija por tránsito a la competencia

La Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3), con la finalidad de procurar la gradualidad del proceso de transición a la competencia de las empresas del sector eléctrico, estableció un plazo máximo de diez años durante el cual se reconoce, para las sociedades titulares de instalaciones de producción de energía eléctrica que al 31 de diciembre de 1997 estuvieran incluidas en el ámbito de aplicación del antiguo marco normativo, la existencia de unos costes de transición al régimen de mercado competitivo. En este sentido, las mencionadas empresas eléctricas percibirían durante este período transitorio, una retribución fija que se definió en base a la diferencia entre los ingresos medios obtenidos por las empresas productoras a través de la tarifa eléctrica, y la retribución reconocida para la actividad de producción en la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3).

El importe base global de la retribución fija para la totalidad del Sistema Eléctrico Nacional, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, no podrá superar 1.988.561 millones de pesetas. Este importe comprende los siguientes conceptos:

  • a) Retribución por consumo de carbón autóctono destinado a aquellos grupos de generación que consuman efectivamente dicho carbón, cuyo importe máximo, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, ascendía a 295.276 millones de pesetas.
  • b) Retribución en concepto de asignación genérica, cuyo importe máximo ascendía, en, valor actual al 31 de diciembre de 1997, a 1.354.628 millones de pesetas.
  • c) Retribución en concepto de asignación específica, cuyo importe máximo ascendía, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, a 338.657 millones de pesetas.

De acuerdo con el Real Decreto 2017/1997, de 26 de diciembre, por el que se regula el procedimiento de liquidación de los costes del Sistema Eléctrico, IBERDROLA era acreedora de un 27,1% de los importes denominados como de asignación general. Respecto del importe denominado como de asignación específica, el porcentaje correspondiente para IBERDROLA era el mismo mencionado, en tanto en cuanto el Ministerio de Industria y Energía no afectase esta cantidad a planes específicos.

El importe global máximo al 31 de diciembre de cada año, se calcula mediante la actualización del importe base global máximo correspondiente al 31 de diciembre del año precedente de acuerdo con el tipo de interés resultante de la media anual del MIBOR a 3 meses o tipo de interés de referencia que lo sustituya, deducidas las cantidades que cada año se perciban en concepto de retribución fija.

En el ejercicio 1998, la Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social para 1999, en su Capítulo VI sobre "Acción administrativa en materia de energía", por el cual se modifica la disposición transitoria sexta de la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico, referente a los costes de transición a la competencia, estableció que el 80% del importe total reconocido a cada sociedad, una vez actualizado y deducidos los importes percibidos durante el ejercicio 1998 y descontado como "quita" el 20% del importe resultante, se satisfará mediante la afectación a tal fin, a partir del 1 de enero de 1999, de un 4,5% de la facturación por venta de energía eléctrica, porcentaje que, como coste permanente del sistema, se mantendrá hasta la recuperación íntegra del importe final resultante, asegurando el Estado dicha recuperación en el caso de que se produjeran cambios en el régimen tarifario o cualquier otra circunstancia que pudiera afectar negativamente a dicha compensación, considerándose, en consecuencia, como "Retribución Fija Garantizada". A su vez, las sociedades titulares del derecho de compensación, podrán cederlo a favor de un Fondo de Titulización de Activos. El importe estimado que, de acuerdo con el 27,1% asignado a IBERDROLA, le correspondería cobrar a la Sociedad por dicho concepto con cargo a la tarifa del ejercicio 1999, asciende a 23.529 millones de pesetas, de los cuales 8.567 millones de pesetas se corresponden con la actualización financiera devengada en el mencionado ejercicio, correspondiente al importe de la "Retribución Fija Garantizada" pendiente de cobro. El 20% restante del importe total reconocido, una vez actualizado y deducidos los importes percibidos durante el ejercicio 1998, se satisfará como estaba previsto anteriormente, es decir, "por diferencias" entre los ingresos medios obtenidos por las sociedades a través de la tarifa eléctrica y el resto de los costes del sistema incluido el 4,5% de la tarifa eléctrica anteriormente mencionado. No obstante, el importe a recuperar por las empresas por estos conceptos, a través de los mecanismos descritos, no podrá ser superior a la diferencia entre los ingresos medios anuales obtenidos por las empresas productoras a través de la tarifa eléctrica y la retribución reconocida para la actividad de producción en la Ley 54/1997. La compensación de la asignación por consumo de carbón autóctono se producirá, básicamente, en los términos inicialmente previstos en la Ley 54/1997.

El importe de aquellos activos que no se recuperen vía precios de mercado, así como las posibles dotaciones a provisiones por gastos de reestructuración motivados por el tránsito a la competencia (nota 5.k), deberán, en el caso de que se recuperen mediante la denominada retribución fija, imputarse a resultados a medida que ésta se devengue. La Sociedad procedió con anterioridad al ejercicio 1998 a identificar los costes que estima soportar por el proceso de transición a la competencia y concluyó la no necesidad de realizar ajustes a su patrimonio, dado que preveía recuperar todos los costes

previstos mediante los ingresos de mercado y la mencionada retribución fija. Dichos costes previstos eran los siguientes:

  • Coste contable de determinados activos de generación de energía eléctrica no recuperables a través de los ingresos de mercado, por importe de 120.163 millones de pesetas, netos de las diferencias de fusión a ellos asignadas (nota 5.h).
  • Periodificaciones propias del Sector Eléctrico y diferencias negativas de valoración y cambio activadas de acuerdo con la regulación vigente hasta el 31 de diciembre de 1997, por importe de 51.302 y 8.503 millones de pesetas, respectivamente.
  • Costes de reestructuración por adaptación de la plantilla de la Sociedad a las exigencias del nuevo entorno competitivo, por importe de 85.309 millones de pesetas (nota 5.k).

El importe correspondiente a los conceptos descritos en los dos últimos apartados anteriores, y que, de acuerdo con el criterio descrito, no ha sido todavía objeto de imputación a resultados, se encuentra registrado en el epígrafe "Gastos diferidos por transición a la competencia" de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos.

El criterio aplicado por la Sociedad en lo referente al reconocimiento de los ingresos por retribución fija y a la imputación a los resultados de cada ejercicio de los costes que prevé recuperar a través de la misma, de acuerdo con los pronunciamientos contables al respecto, es el siguiente:

a) En el ejercicio 1998, se reconoció como ingreso en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, el importe correspondiente a IBERDROLA del diferencial puesto realmente de manifiesto en dicho ejercicio entre los ingresos medios obtenidos por el sistema eléctrico a través de la tarifa eléctrica y el resto de los costes que sirven para su determinación. El importe previsto para el ejercicio 1998 por este concepto ascendió a 27.937 millones de pesetas, de los cuales 19.502 y 3.496 millones de pesetas, se correspondían con el devengo financiero del ejercicio 1998 y con la retribución por consumo de carbón autóctono, respectivamente.

En el ejercicio 1999 y en lo que a la retribución fija garantizada se refiere, cuyo cobro se obtendrá a través de la aportación del 4,5% de la tarifa eléctrica, se produce una disociación entre su devengo contable como ingreso y el flujo de caja. Dado que el proceso de determinación de la retribución fija fue, en origen, consecuencia de la estimación para un período de 10 años, comenzando en el ejercicio 1998 (nota 3), de las diferencias entre los ingresos medios obtenidos en el marco tarifario anterior y el actual, el ingreso por dicho concepto deberá respetar su

imputación temporal en 10 años, debiéndose registrar como ingreso de cada ejercicio el importe que se hubiera puesto de manífiesto si el importe global por retribución fija se hubiera liquidado por la diferencia entre el marco tarifario anterior y el actual. En este sentido, la Sociedad considera que el ingreso devengado en cada ejercicio consecuencia de la parte de retribución fija a recuperar a través del mencionado 4,5% de la tarifa eléctrica, debe ser, en consecuencia, el resultado de imputar el nuevo importe reconocido por dicho concepto, a los ejercicios que median entre 1999 y el 2007, proporcionalmente a la senda inicial de ingresos futuros por retribución fija contenida en la Memoria Económica del Anteproyecto de Ley del Sector Eléctrico, en base a la cual se determinaba el importe total de retribución fija para el sistema en el período de 10 años considerado. El ingreso devengado en el ejercicio 1999 por este concepto, de acuerdo con el criterio descrito ha ascendido a 24.980 millones de pesetas, sin considerar el ingreso por la correspondiente actualización financiera.

Adicionalmente, el ingreso por la parte de la retribución fija no garantizada que se contabilice en cada ejercicio a partir de 1999, será el cobro previsto correspondiente a cada ejercicio que se obtenga por diferencia entre los ingresos medios de la tarifa y el resto de costes del sistema incluido el antes mencionado 4,5% por retribución fija garantizada. En este sentido, el importe previsto para el ejercicio 1999 por este concepto asciende a 3.414 millones de pesetas y figura registrado como importe neto de la cifra de negocios de la Cuenta de Pérdidas v Ganancias correspondiente a dicho ejercicio, de los cuales 2.481 millones de pesetas se corresponden con el devengo financiero del ejercicio.

Por otra parte, en el ejercicio 1999, y en base al mejor conocimiento de la Sociedad sobre los diferentes parámetros que configuran la liquidación por retribución fija del ejercicio 1998, y a falta de una liquidación definitiva al respecto para dicho ejercicio por parte de la Comisión Nacional de la Energía, la estimación del importe que le correspondería a IBERDROLA "por diferencias" para el ejercicio 1998 asciende a 32.679 millones de pesetas, de los cuales 29.209 se corresponden con la retribución por las antiguas asignaciones general y específica, incluido el devengo financiero, frente a los 24.441 millones de pesetas inicialmente estimados por la Sociedad por el mismo concepto, procediendo, en consecuencia, a registrar contablemente y a considerar a todos los efectos la diferencia entre ambas estimaciones, como ingreso del ejercicio 1999.

A continuación se presenta para cada ejercicio del período 1998-2007 el importe del valor actual al 31 de diciembre de 1997 de la remuneración fija que correspondería a IBERDROLA de acuerdo con sus estimaciones iniciales y en función de su porcentaje de asignación, y la actualizada consecuencia de las modificaciones de la anteriormente mencionada Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social:

Retribución fija Coeficiente
de imputa-
ción a
resultados
de los
% s/total Actualizada % s/total costes
Año Inicial previsto al 31.12.99 actualizada afectos
1998 3.245 0,71% 4.939 1,30% 1,30%
1999 39.593 8,63% 30.681 8,36% 8,63%
2000 43.186 9,41% 36.422 9,93% 9,93%
2001 46.199 10,07% 38.964 10,62% 10,62%
2002 ತೆರಿ ಇತಿಕೆಡಿ 10,89% 42.135 11,49% 11,49%
2003 51.488 11.22% 43.424 11,84% 11,84%
2004 52.540 11,45% 44.311 12,08% 12,08%
2005 52.854 11,52% 44.576 12,15% 12,15%
2006 64.627 14,08% 46.521 12,69% 14,08%
2007 55.191 12,02% 34.821 9.54% 7,88%
Total 458.882 100,00% 366.794 100,00% 100,00%

b) La Sociedad, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, sigue el criterio de considerar como coeficiente para la determinación de la imputación a resultados de los costes afectos, el mayor entre el previsto en la senda inicial y el real en función de los ingresos efectivamente devengados en cada ejercicio por retribución fija y de la recuperación de los activos de generación a través del mercado.

La Sociedad ha imputado a los resultados de los ejercicios 1998 y 1999 con cargo al epígrafe "Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado" y prevé imputar a los ejercicios siguientes, los costes de transición a la competencia por los siguientes importes y de acuerdo con el calendario que se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
Instalaciones técnicas de energía eléctrica
afectas a la denominada Gastos diferidos por tránsito a la
"Retribución fija" competencia Total
Imputación Imputación Imputación
Año Saldo Inicial a Resultados Saldo Final Saldo Inicial a Resultados Saldo Final Saldo Inicial a Resultados Saldo Final
1 के 888 120.163 1.564 118.599 145.114 1.893 143.221 265.277 3.457 261.820
1 ਰੇਨੇ ਹੋ 118.599 10.368 108.231 143.221 12.520 130.701 261.820 22.888 238.932
2000 108.231 11.932 96.299 130.701 14.410 116.291 238.932 26.342 212.590
2001 96.299 12.765 83.534 116.291 15.415 100.876 212.590 28.180 184.410
2002 83.534 13.804 69.730 100.876 16.670 84.206 184.410 30.474 153.936
2003 69.730 14.226 55.504 84.206 17.180 67.026 153.936 31.406 122.530
2004 55.504 14.516 40.988 67.026 17.531 49.495 122.530 32.047 90.483
2005 40.988 14.603 26.385 49.495 17.635 31.860 90.483 32.238 58.245
2006 26.385 16.923 9.462 31.860 20.437 11.423 58.245 37.360 20.885
2007 9.462 9.462 11.423 11.423 20.885 20.885
Total 120.163 145.114 265.277

INMOVILIZACIONES INMATERIALES (6)

El noviniento habido durante los ejecticos 1995 y 1999 en las diferentes de imnaterial y de sus correspondientes anortizaciones acunuladas ha sido el siguiente

1.399
5.256
20.886
saneamientos
reducciones y
Salidas, bajas.
(1.111)
(286)
(402)
(428)
(142)
(402)
825
(402)
(4,28)
-
l
Entradas o
dolaciones
(26)
322
15
296
826
530
4.846
4.846
5.687
427
1.005
જેવું
L
12
1.528
1.540
4.147

Saldo al 31.12.98
(3.639)
1.912
5.440
4.251
5.551
4.118
6.030
8.403
1.085
597
2.963
15.627
1.374
14
9.030
361
6.000
6.597
109
l
por transferencia
(disminución)
o traspaso
Aumento
(3)
(3)
8

-
saneamientos (a)
reducciones y
Salidas, bajas,
(29)
(268)
(304)
(29)
(268)
(8)
(856)
(3)
(304)
(304)
(1.164)
Entradas o
dotaciones
(443)
1.032
2.564
ਟਿਊਰੇ
539
15

3.710
1.128
રજવે
ડેરે
1.329
2.564
593
87
14
1.318
11
-
Saldo al 31.12.97
(3.196)
2.963
3.144
826
1.326
3.605
109
785
1.078
274
269
4.986
દક્ષિ
4.522
4.931
6.107
3.658
5.572
13.081
Otras inmovilizaciones inmateriales
Transferencias recibidas de CIEMAT
Plan de investigación electrotécnico
AMORTIZACION ACUMULADA
Total amortizaciones acumuladas
Otras inmovilizaciones inmateriales
Derechos sobre bienes en régimen
Total amortización acumulada y
Total aplicaciones informáticas
Total gastos de investigación y
Derechos sobre bienes en régimen
Concesiones, patentes, licencias,
Concesiones, patentes, licencias,
Otras aplicaciones informáticas
Provisión por depreciación del
Otros gastos de investigación y
de arrendamiento financiero
de arrendamiento financiero
Sistema integrado de clientes
por el Plan de Investigación
inmovilizado inmaterial
Gastos de investigación y
Aplicaciones informaticas
provisiones
desarrollo
Total coste
marcas y similares
Y PROVISIONES:
marcas y similares
Electrotecnico
desarrollo
desarrollo
COSTE:
Millones de Pesetas
Saldo al 31.12.99
4.762
(2.840)
1.922
4.506
6.428
2.963
10.286
13.249
1,100
109
450
21
7.126
સ્ત્રુને
7.735
Total coste neto 7.509 2.381 (860) (26) 13.151

Estos incluyes (segues de costencia en costerios a los impolizacions innterides a la runa de actividad informática, portuda a lectridad informática, aportuda a lectrona Sole 1998 (nota 8). (a)

Por otra parte, el incovilizado innaterial en exploación pero totalmente anortzado al 31 de dicientre de 1999 ascendía a 578 millons de peseas, apoximadamente. La Soriedad maniene al 31 de dicircuires de adquisicón de benes de inmovilizado inmaterial por importe de 224 millones de pesetas, aproximalamente.

INMOVILIZACIONES MATERIALES (7) El movimente los ejecicios 1998 y 1999 en las diferentes cuentas del innovilizado material y de sus corespondientes anortizaciones acunuladas ha sido el siguiente:

Millones de l'esetas
Entradas o por transferencia Salidas, bajas o
(disminución)
Aumento.
Entradas o por transferencia Salidas, bajas o
(disminución)
Aumento
Saldo al 31,12.97 dotaciones o traspaso reducciones (a) Saldo al 31.12.98 dotaciones o traspaso reducciones Saldo al 31.12.99
COSTE:
Inmovilizado material en
Instalaciones técnicas de energia
explotación-
eléctrica:
Centrales hidroeléctricas 905.175 6.695 (2.961) તે 108 વે તે તે તે પ્રતિ 22.522 931.431
Centrales térmicas 251.747
convencionales 248.745 3.002 3.503 (17.994) 237.256
Centrales nucleares 1.031.031 6.420 (227) 1.037.224 16.858 (5.740) 1.048.342
Instalaciones de transporte 154.679 4.279 158.958 1.452 160.410
Instalaciones de distribución 873.889 25.753 (2) 899.640 19.248 (810) 918.078
Contadores y aparatos de
medida 81.250 3.443 (10) 84.683 3.848 ട് എ 88.581
Despachos de maniobra y otras
instalaciones 36 908 954 37.862 1.087 38 drig
Total instalaciones técnicas de
energia eléctrica en explotación 3.331.677 3.443 47.103 (3.200) 3.379.023 3.848 64.720 (24.544) 3.423.047
Olros elementos en explotación 101.385 1.149 293 (14.480) 88,347 706 3.528 (901) 91.680
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica en curso 48.724 55.334 (43.876) (3.324) 56.858 64.784 (66.813) 54.829
Anticipos y otras inmovilizaciones
materiales en curso 13.475 150 (3.520) 10.105 127 (1.435) (104) 8.693
lotal coste 3.495.261 60.076 (21.004) 3.534.333 69.465 (25.549) 3.578.249
  • 43 -

-

:

  • 44 -
Millones de Pesetas
Saldo al 31.12.97 Entradas o
dotaciones
(disminución) por
transferencia o
Aumento
traspaso
reducciones (a)
Salidas, bajas o
Saldo al 31.12.98 Entradas o
dotaciones
(disminución) por
transferencia o
Aumento
traspaso
Salidas, bajas o
reducciones
Saldo al 31.12.99
AMORTIZACION ACUMULADA
Instalaciones técnicas de energia
Y PROVISIONES:
:
Centrales hidroeléctricas
eléctrica:
318.854 19.247 (1.999) 336.102 22.338 33 358.473
Centrales térmicas
convencionales
195.193 3.629 198.822 5.074 1.760 (11.616) 194.040
Centrales nucleares 420.893 32.594 - (106) 453.381 38.695 664 (4.658) 488.082
Instalaciones de transporte 74.824 4.190 - 79.014 1.003 3.268 83.285
Instalaciones de distribución 369.307 23.670 392 977 27.518 (3.213) (425) 416.857
Contadores y aparatos de
medida
46 114 3.701 (10) 49.805 3.785 (5) 23,585
Despachos de maniobra y otras
instalaciones
20.582 2.062 l 22.644 2 068 24.712
Total 1.445.767 89.093 (2.115) 1.532.745 100 481 2.507 (16.699) 1.619.034
Otros elementos 42.395 3.288 (8.108) 37 575 2 405 (87) (490) 39.403
Total amortización acumulada 1.488.162 92.381 (10.223) 1.570.320 102.886 2.420 (17.189) 1.658.437
rovisiones por depreciación de
inmovilizaciones en curso
2.250 1.322 તે કે 3.479 37 (2.420) 1 1196
Total amortización acumulada
y provisiones
1.490.412 93.703 ਰੇਤੀ (10.223) 1.573.799 102.923 (17.189) 1.659.533
Total coste neto 2.004.849 33.627 ਰੇਤੇ (10.781) 1.960.534 133.458 18.360 1.918.716

(a) Estos importes incluyen 334 y 200 millones de pessos de correspondientes a los activas a los annas de activital taportulas a l'extronales, S.A.U. e Unitedo Sietus, S A., respectivamente, en el ejercicio 1998 (nota 8).

g 10

El moviniento labílo en los epigrales "Instalizas de enega electria en curso" y "Antigos y otus innovilizacions materiales en curso" del Balance de Siluccón durante los ejercicios 1998 y 1999 con indicación de los diferentes conceptos de coste incorporados ha sido el siguiente:

Millones de Pesetas
Costes incorporados Costes incorporados
Intereses
Intercalarios v Aumento Aumento
Gastos de Diferencias de l (disminución) Gastos de (disminución)
Personal v Valoración en por l'ersonal v por
Saldo al Inversión Otros Moneda transferencia o Salidas, bajas o Saldo al Inversión Otros Intereses Saklo al
31.12.97 Material Activados Extraniera raspaso reducciones 31.12.98 Material Activados Intercalarıos traspaso reducciones 31.12.99
BERDROLA:
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica en curso
nstalaciones de generación 30.279 22.441 921 789 12.890) (3.324) 38.216 27.366 677 521 (44.560) 22.220
nstalaciones de transporte સ્ત્ર્વ 271 349 I (4) (170) 1.313 3.899 1.127 51 (5.352) 1.038
Instalaciones de distribución 16.076 22.104 4.648 ર્ટ તે (29.477) 13.870 26.214 4.263 378 (15.556) 29.169
Despachos de maniobra y otras
instalaciones 1.675 2.248 870 S 1.339) 3 459 247 41 (1.345) 2.402
Total instalaciones técnicas de
energia eléctrica en curso 48.724 47.064 6.788 1.482 (43.876) (3.324) 56.858 57.726 6.067 991 (66.813) 54.829
Anticipos y otras inmovilizaciones
materiales en curso 13.475 147 (3.520) l 10.105 107 20 (1.435) (104) 8.693
OTAL IBERDROLA 62.199 47.211 6.788 1.485 (47.396) (3.324) 66.963 57.833 6.067 1.011 (68.248) (104) 63.522
  • 45 -

La Sociedad mantiene al 31 de diciembre de 1999 compromisos de adquisición de bienes del inmovilizado material por importe de 66.873 millones de pesetas.

El importe de los activos materiales en explotación pero totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1999 asciende a 226.919 millones de pesetas.

Por otra parte, el importe de los activos materiales, netos de su correspondiente amortización acumulada, propiedad de la Sociedad al 31 de diciembre de 1999, pero no afectos a la explotación de su propio negocio, asciende a 60.970 millones de pesetas.

્યુપા

VALORES MOBILIARIOS Y OTRAS INVERSIONES ANÁLOGAS (8) Los novinientos habidos durante los ejecciós 1998 y 1999 en las centres linaciens financieras temprades, así con en sus corespondientes ceentas de provisiones, han sido los siguientes:

Millones de Pesetas
Saldo al 31.12.97 Entradas o
dotaciones
(disminución) por
transferencia o
Aumento
traspaso
reducciones
Salidas, bajas o
Saldo al 31.12.98 Entradas o
dotaciones
(disminución) por
transferencia o
Aumento
lraspaso
reducciones
Salidas, bajas o
Saldo al 31.12.99
Participaciones en empresas del
Inmovilizado financiero:
Grupo
111.988 58.057 170.045 102.578 272.623
l'articipaciones en empresas
Asociadas
18.123 66.673 84.796 134.163 (531) 218.428
Cartera de valores a largo plazo 9.070 135 33 (46) 9.192 257 (2.507) 6.942
Créditos a empresas del Grupo l 8.836 (437) (2.157) 6.242
Otros créditos 29.336 1.664 (24.310) 6.690 260 (955) રે તેવેને
Administraciones Públicas a largo
plazo (nota 16)
97.265 19 949 (36.560) 80.654 13.741 (13.177) 81.218
Depósitos y fianzas constituidos a
largo plazo (a)
9.761 579 (134) 10.206 316 (169) 10.353
valores mobiliarios - empresas
l'rovisión por depreciación de
asociadas (nota 5.d) (2.363) 178) (2.541) (46.167) (48.708)
273.180 146.879 33 (61.050) 359.042 213.984 (437) 19.4961 553.093
Inversiones financieras temporales:
Cartera de valores a corto plazo
7.832 l (33) (7.799)
Créditos a empresas del Grupo = 437 437
Otros créditos 1.848 (1.833) 16 29 45
Depósitos y fianzas constituidos a
corto plazo
તેર 9 (10) 92 45) 47
9.776 L (33) (9.642) 108 29 437 (45) 529

enjerate "Fianzas y cleptos a largo plazo" de los Salances de Situación adjuntos) y que han sido depositados en las Administaciones Publicas competentes de acuerdo con la (a) Las importes que finance no cuerta inclusios y depósitos recibidos de cientes en el monento de la contralación cono grantía del pago del suninistro eléctro (recoydos en normativa vigente.

  • 47 -

  • 48 -

.

C

as empresas del Grupo IBERDROLA y asociadas y la información relacionada con las mismas al 11 de diciembre de 1999 son las sieulenes.
Participación IBERDROLA Millones de Pesetas
Dividendos
Valor Neto en ] Desembolsos percibidos por
Libros de pendientes IBERDROLA en
Sociedad Domicilio Actividad Directo Indirecto Total IBERDROLA sobre acciones Capilal Reservas Resultados el ejercicio 1999
Madrid Energia
100
100 10 10 (14)
Energy Works España, S.A.U. Luxemburgo Energia -
100
100 1.639 34 2.165 612 (823)
Energy Works, LLC Madrid Energia 3,5 3,5 118.349 197.667 1.690.903 - 160,000 1 301
Repsol, S.A. 23 23 2.000 351 (1 031)
Hispano Francesa de Energia Nuclear, S.A. Barcelona Energia 50 50 36 76 46 141
l litrasa, S.A. larcelona inergia 54 54 253 330 517 31 I 2
lectrica Conquense, S.A. Madrid
Madrid
Holding
Energia
100 100 159.365 200.000 (41 367) 1 171
lberdrola Energia, S.A. (a) Bilbao Servicios 100 100 510 110 2 208 768
Iberdrola Ingenieria y Consultoria, S.A. (a)
berdrola Diversificación, S.A. (a)
Madrid Holding 100 100 61.064 16.625 73.447 805
11
14 996
Iberdrola Sistemas, S.A. Madrid Servicios 100 100 4 745 2.000 3.012 ୧୧୫
Madrid nstrumental 100 100 10 10 138
Valores Mobiliarios y Energia, S.A. Santander Energia 50 50 11.422 17 000 રે રેણક 2.002 465
2
berdrola International, B.V.
Nuclenor, S.A.
Holanda Financiera 100 100 115 કરે 29 63 ાતું તે
Central Nuclear de Almaraz, A I.E. Madrid Energia દિવેલું એક ગામનાં મુખ્યત્વે ઘઉં, જીરુ, મગફળી, તલ, બાજરી, ચણાવી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં મુખ્યત્વે ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં મુખ 53 1.150 2.183
Central Nuclear de Trillo, A.I.E. Madrid Energia 48 49 1.874 3.905
Central Nuclear de Vandellós II, A.I.E. Barcelona Energla 28 28 336 1.200
Central Nuclear de Ascó, A.I.E. Barcelona Energia 7,5 7.5 150 2.000
Agrupación para la Cooperación Bilbao Operaciones
Internacional, A LE. internacionales 10 10 ટે() (28)
Ocoval, A.I.E. Valencia Servicios 20 20 C 12 i
berbrasil, S.A. Brasi Ingenierla 16 84 100 18 86 1-1 41
Proyectos Integrados Energéticos, S.A. Madrid Energla 50 50 1.966 1.500 4 000 (25) (43)
Proyectos Integrados Energéticos Muskiz, Muskiz Energia 50 ટી 400 300 800 (3)
S.A.
berdrola Energias Renovables, S.A.U. Madrid Energia 100 100 3.324 3.324 (8)
Electricidade de Portugal, S.A. Portugal Energia 75 331 497.957 440 790 78 222 2.166
iverzas Electricas de Navarra, S.A. ausplona inergia 100 110 11 1 10
Bahia de Bizkaia Gas, S.1. 1511 2224 mergia ડી 25 71 રામા (25) (174)
Bahia de Bizkaia Electricidad, S.L. Bilbao Energia 25 25 79 500 (23) ( ( ( ( ( ) )
Iberdrola Gas, S.A. Valencia Linergia 100 100 10 10
()tras Sociedades (b) 4915
TOTAL 442,343 1.927 19.940

Societades cabecea de grupo. La información con processiones del gerció 1999 se presenta a nuel considiado. Envil nevel se presenta intronomical in thomanon colitica i las sc dependientes de los mencionados grupos (小)

(1) — La Saciedad no dispone de esta información. No dictas sociedades no tendrianeteto significatore alguno en las Crettas Amales de HEREO A

Ninguna de las acciones de las sociedades del Grupo IBERDROLA que se indican en el cuadro anterior, a excepción de Repsol, S.A. y Electricidade de Portugal, S.A., cotizan en Bolsa. La cotización media de Repsol del último trimestre del ejercicio 1999 y la del cierre al 31 de diciembre de este ejercicio, era del 3.451 y 3.830 pesetas, respectivamente. Las correspondientes a Electricidad de Portugal, S.A. eran de 2.559 y 2.883 pesetas, respectivamente.

Las operaciones más significativas producidas en los ejercicios 1998 y 1999 con respecto a las inversiones financieras propiedad de IBERDROLA, son las siguientes:

Ejercicio 1998-

  • IBERDROLA, S.A. tomó en el ejercicio 1998, un 5,71% de participación en la Compañía Operadora del Mercado Español de Electricidad, S.A., por importe de 109 millones de pesetas. Por otra parte, y teniendo en cuenta que Red Eléctrica de España ha asumido las funciones de Operador del Sistema, se reordenaron las participaciones en esta Sociedad lo cual supuso, en consecuencia, la reducción de la participación de IBERDROLA en la misma. Por dicho motivo, IBERDROLA percibió en el ejercicio 1998 de otras empresas, 24.178 millones de pesetas por el 17,29% de participación, dando de baja el coste de la misma y abonando el diferencial por importe de 16.379 millones de pesetas al epígrafe "Ajustes por periodificación" del pasivo del Balance de Situación al 31 de diciembre de 1998 adjunto, dado que, aunque se habían transmitido los derechos políticos de dicha participación, el precio final de la transacción no se había fijado con carácter definitivo, no considerándose, en consecuencia, perfeccionada la venta ni realizado el beneficio inherente a dicha enajenación a dicha fecha. En el ejercicio 1999, dicha venta ha sido definitivamente materializada ascendiendo el precio final a 30.977 millones de pesetas, lo que ha supuesto un beneficio en la operación de 23.178 millones de pesetas que figuran registrados en el epígrafe "Beneficios por enajenación de inmovilizado material, inmaterial y cartera de control" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio 1999 adjunta.
  • Suscripción del 50% del capital social de Proyectos Integrados Energéticos, S.A. (PIESA) por importe de 2.000 millones de pesetas, de los cuales 1.500 millones de pesetas se encontraban pendientes de desembolsar al 31 de diciembre de 1998 y figuraban registrados en el epígrafe "Desembolsos pendientes sobre acciones" del pasivo del Balance de Situación a dicha fecha.
  • Constitución de la sociedad "Iberdrola Energías Renovables, S.A.U." mediante la aportación a dicha sociedad de la central hidroeléctrica de Domeño, con un coste contable de 3.324 millones de pesetas, equivalente al 100% del capital social de la sociedad de nueva creación.

  • Adquisición a la sociedad del Grupo, Iberdrola Energía, S.A., de una participación equivalente al 0,5% del capital social de Electricidade de Portugal, S.A. por importe de 11.721 millones de pesetas. Adicionalmente, IBERDROLA adquirió un 2,5% adicional en dicha sociedad, habiendo satisfecho en dicha adquisición, 52.303 millones de pesetas, aproximadamente.
  • Constitución de la sociedad "Iberdrola Sistemas, S.A." mediante la aportación a dicha sociedad de los activos y pasivos afectos a la rama de actividad informática de IBERDROLA, con un valor neto de 4.745 millones de pesetas, equivalentes al capital social y prima de emisión de Iberdrola Sistemas, S.A. en el momento de la constitución.

Ejercicio 1999-

  • Suscripción y desembolso del 100% de la ampliación de capital efectuada por Iberdrola Energía, S.A., por importe de 100.000 millones de pesetas.
  • Adquisición del 100% de la sociedad Energy Works, dedicada al diseño y desarrollo de proyectos de generación de energía eléctrica, por importe de 2.462 millones de pesetas. Asimismo, la Sociedad mantiene al 31 de diciembre de 1999 créditos concedidos a las diferentes sociedades que configuran el Grupo Energy Works, por importe de 4.732 millones de pesetas.
  • Adquisición del 3,5% de participación en Repsol, S.A. por importe de 118.349 millones de pesetas.
  • Adquisición de un 1% adicional en Electricidade de Portugal, S.A. por importe de 15.458 millones de pesetas, con lo cual la participación de IBERDROLA en dicha sociedad al 31 de diciembre de 1999 asciende al 4%.
  • Enajenación de la participación del 0,3% que IBERDROLA mantenía en la sociedad belga Tractebel, S.A. por un precio de venta de 5.402 millones de pesetas, habiéndose generado una plusvalía en la operación por importe de 2.904 millones de pesetas, que figura registrada en el epígrafe "Beneficio por enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control " de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio 1999 adjunta.

EXISTENCIAS (a)

El detalle al 31 de diciembre de 1999 y 1998 del epígrafe "Existencias" de los Balances de situación a dichas fechas, es el siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31.12.99 31.12.98
Combustible nuclear-
Introducido en el núcleo del reactor 14.223 13.211
En condiciones de ser introducido
en el núcleo del reactor 60 813
En curso 7.778 12.646
Total combustible nuclear 22.061 26.670
Otras materias energéticas 6.916 7.591
Total coste 28.977 34.261

Por otra parte, el detalle del combustible nuclear en curso al 31 de diciembre de 1999 y 1998, por conceptos de coste incorporados al mismo, es el siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31.12.98
31.12.99
Coste de adquisición y fabricación
del combustible en curso 7.622 12.423
Intereses intercalarios (nota 5.f) 156 223
Total combustible nuclear en curso 7.778 12.646

El importe correspondiente a los compromisos de adquisición de combustible nuclear al 31 de diciembre de 1999, que se desprende de los contratos suscritos por la Sociedad y por las Comunidades de Bienes en las que participa, en función del porcentaje de participación en estas últimas (nota 5.u), asciende a 33.648 millones de pesetas.

D P 8

: .

(10) FONDOS PROPIOS

Los movimientos habidos en las cuentas de "Fondos Propios" durante los ejercicios 1999 y 1998 han sido los siguientes:

Total 1.212.500 (37.865) (30.569) 104.339 1.248.405 (39.752) (32.079) 79.447 1.256.021
cuenta (28.835) 28.835 (30.569) (30-569) 30 ટેમેત (32.079) (32.079)
Resultados del Dividendo a eiercicio 93.131 (66.700) (26.431) 104.339 104.339 (70.321) (34.018) 79.447 79.447
Remanente 76.636 26.431 103.067 34.018 137.085
Reservas Voluntarias 73.207 (4.822) 68.385 129.367 197.752
Millones de Pesetas Otras reservas Reserva indisponible por Keserva por fredenominación del Capital Social a Euros 759 759
capital amortizado 13,595 13.595 13.595
Reserva para acciones Propias 759 4.822 ર્સ્ક્રી 18.117 23.698
Reserva legal 90.155 90.155 (152) 90.003
Reservas de révalorización 378.510 378.510 (147.332) 231.178
Prima de emisión 64.567 64.567 64.567
Capital suscrito 450.775 450.775 (759) 450.016
Saldo al 31 de diciembre de 1997 Distribución de beneficios: - Dividendos - Remanente Transferencia entre reservas Dividendo activo a cuenta Beneficio del ejercicio Saldo al 31 de diciembre de 1998 Reducción del Capital Social por Redenominación del mismo a Euros Distribución de beneficios: - Dividendos - Remanente Transferencia entre reservas Dividendo activo a cuenta Beneficio del ejercicio Saldo al 31 de diciembre de 1999
  • 52 -

Capital suscrito-

Al 31 de diciembre de 1998, el capital social de IBERDROLA estaba compuesto por 901.549.181 acciones al portador, de 500 pesetas nominales cada una, totalmente suscritas y desembolsadas. La Junta General Ordinaria de Accionistas del 24 de abril de 1999 aprobó la redenominación del capital social a Euros, a lo cual se ha procedido con anterioridad al 31 de diciembre de 1999, mediante una reducción del capital social en 759 millones de pesetas que se han destinado a constituir la correspondiente reserva indisponible. En consecuencia, y tras la mencionada redenominación, el capital social de IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999 está compuesto por 901.549.181 acciones de 3 euros de valor nominal cada una, con un contravalor en pesetas de 450.016 millones de pesetas. Las acciones de la Sociedad están admitidas, con carácter general, a cotización en la totalidad de las Bolsas de Valores Españolas.

Al ser al portador las acciones de IBERDROLA, no se conoce con exactitud la participación de los accionistas en el capital social. No obstante y según información pública en poder de la Sociedad a la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales, la participación de Banco Bilbao Vizcaya, S.A. en el capital social de Iberdrola, S.A., asciende al 8,87%.

Por otra parte, la Junta General de Accionistas de IBERDROLA celebrada el 24 de abril de 1999 facultó al Consejo de Administración de la Sociedad a aumentar el capital social en la mitad del existente a dicha fecha, mediante la emisión de nuevas acciones cuyo contravalor consistirá en aportaciones dinerarias o transformación de reservas de libre disposición y sin previa consulta a la Junta General, pudiendo ejercer dicha facultad con anterioridad al 24 de abril del año 2004.

Prima de emisión de acciones-

El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo de la prima de emisión para la ampliación de capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de dicho saldo.

Reserva legal-

De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social.

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 esta reserva se encontraba dotada en su totalidad de acuerdo con la legislación vigente descrita.

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

Reservas de revalorización-

Como consecuencia de diversas disposiciones sobre regularización de balances y actualización de los valores del inmovilizado material y financiero, el coste y la amortización del inmovilizado se incrementaron en su día en los siguientes importes:

Millones de Pesetas
Anteriores a la Actualización
Actualización R.D .- Ley 7/1996,
R.D .- Ley neta del gravamen
7/1996 único del 3%
Importe neto de las regularizaciones y
actualizaciones del inmovilizado material:
Coste
Amortización acumulada
1.030.888
(226.473)
231.178
804.415 231.178
Regularizaciones y actualizaciones del
inmovilizado financiero 48.021
852.436 231.178

El importe de las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado financiero incluye 25.885 millones de pesetas correspondientes a las regularizaciones realizadas en su día en el coste de la participación de las sociedades absorbidas posteriormente por fusión, estando el resto de las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado financiero realizadas en su mayor parte al 31 de diciembre de 1999 y 1998, bien por enajenación o bien por saneamiento de las participaciones que dieron origen a dichas revalorizaciones.

Las plusvalías correspondientes a las actualizaciones de inmovilizado material se han venido amortizando, desde la fecha de su registro, siguiendo los mismos criterios que para la amortización de los valores de coste, habiéndose amortizado hasta el 31 de diciembre de 1999, 484.685 millones de pesetas de la plusvalía neta que figura en el cuadro anterior, correspondiente a aquellos elementos propiedad de IBERDROLA a la indicada fecha. El efecto de la indicada plusvalía sobre la dotación a la amortización de los ejercicios 1999 y 1998 asciende a 30.835 y 28.651 millones de pesetas, respectivamente. Por otra parte, la revalorización correspondiente a las actualizaciones de aquellos elementos del inmovilizado material que al 31 de diciembre de 1999 habían sido enajenados por IBERDROLA, S.A. o por las sociedades absorbidas por ésta, asciende a 48.724 millones de pesetas.

Los saldos de las reservas de revalorización originadas en su día por las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado material y financiero, han sido aplicados de acuerdo con la legislación existente al respecto, permaneciendo asignado en los libros de IBERDROLA el saldo pendiente de aplicación al 31 de diciembre de 1999 y 1998, a las siguientes cuentas:

Millones de Pesetas
31.12.99 31.12.98
Actualización Ley de Presupuestos de 1983
Actualización Real Decreto Ley 7/1996
231.178
231.178
147.332
231.178
378.510

Respecto a la Actualización Real Decreto-Ley 7/1996, y al haber transcurrido al 31 de diciembre de 1999 el plazo de 3 años para su comprobación por parte de la Administración Tributaria, dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007, podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

Reserva por capital amortizado-

Con anterioridad al ejercicio 1998 se efectuaron reducciones de capital por amortización de acciones propias con disminución de 13.595 millones de pesetas de capital social y 39.720 millones de pesetas de reservas voluntarias, en ejecución del acuerdo de la Junta General de Accionistas del 25 de mayo de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 167.3 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, IBERDROLA mantiene constituida una "Reserva por capital amortizado" por importe de 13.595 millones de pesetas, equivalente al nominal del capital social reducido con anterioridad al ejercicio 1998.

Acciones propias-

Los movimientos habidos durante los ejercicios 1999 y 1998 en las acciones propias en cartera de la Sociedad han sido los siguientes:

Millones de
Pesetas
Coste
Nº de acciones
Acciones propias
Saldo al 31 de diciembre de 1997 455.798 759
Adquisiciones 2 272 360 5.377
Enajenaciones (250.000) (555)
Saldo al 31 de diciembre de 1998 2.478.158 5.581
Adquisiciones 7.988.795 18.117
Enajenaciones
Saldo al 31 de diciembre de 1999 10.466.953 23.698

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 la Sociedad tenía constituida la correspondiente reserva indisponible para acciones propias por el importe de la totalidad de las acciones propias en cartera a dicha fecha.

(11) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

a) Provisiones para pensiones y obligaciones similares

El movimiento de este epígrafe del pasivo de los Balances de Situación adjuntos durante los ejercicios 1999 y 1998 se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
1999 1998
Saldo al inicio del ejercicio 33.739 78.070
Dotaciones:
Con cargo a las atenciones estatutarias (nota 22) 950 1.395
Con cargo a pérdidas y ganancias (notas 5.j y 5.k) 12.930 11.757
Baja de provisión por la enajenación de la
CT de Soto de Ribera (nota 5.u) (383)
Más- Traspaso de "Provisiones para riesgos y
gastos - Otras provisiones" (nota 5.k) 24.286 23.279
Menos- Traspaso a "Deudas no comerciales -
Otras deudas" (notas 5.j y 5.k) (6.375) (28.955)
Menos- Pagos efectuados (18.086) (33.080)
Menos- Compensación de cuentas a cobrar a la
Caja Juan Urrutia, netas de la provisión por
actualización de préstamos sin interés
(notas 5.j y 11.b) (18.727)
Saldo al final del ejercicio 47.061 33.739

4

El saldo del epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, estaba asignado a la cobertura de los siguientes compromisos (notas 5.j y 5.k):

Millones de Pesetas
1999 1998
Premios de antigüedad, suministro de energía
eléctrica a empleados y otros conceptos
Planes de jubilaciones anticipadas y situación
11.075 5.786
laboral especial 33.213 25.900
Consejo de Administración 2.773 2.053
Total 47.061 33.739

b) Otras provisiones para riesgos y gastos

El movimiento y composición de este epígrafe del pasivo de los Balances de Situación adjuntos durante los ejercicios 1999 y 1998 se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
Provisión por
Actualización
de préstamos Provisiones
sin interés Otras para
concedidos a provisiones reestructu- Total otras
la Caja Juan para nesgos y ración provisiones
Urrutia gastos (notas 5.k y para riesgos y
(nota 5.j) (nota 5.1) 5.V) gastos
Saldo al 31 de diciembre de 1997 15.896 16.295 85.309 117,500
Dotaciones (nota 17) 1.131 3.145 4.276
Exceso de provisiones (83) (83)
Pagos (232) (5.521) (5.753)
Traspasos (nota 11) (23.279) (23.279)
Reasignación por homologación de
los compromisos por pensiones (15.896) (15.896)
Saldo al 31 de diciembre de 1998 17.111 59.654 76.765
Dotaciones (nota 17) 9.416 2.086 11.502
Exceso de provisiones (414) (414)-
Pagos (673) (673)
Traspasos (nota 11.a) 4.888 (a) (24.286) (19.398)
Saldo al 31 de diciembre de 1999 31.001 36.781 67.782

(a) IBERDROLA mantenía constituida una cuenta a pagar al 31 de diciembre de 1998, para hacer frente a ciertas actuaciones de carácter medioambiental previstas por la Sociedad. En el ejercicio 1999, al tener dicha cuenta carácter de provisión y considerando que la ejecución de dichas actuaciones podría sobrepasar el horizonte temporal de un ejercicio, IBERDROLA ha decidido traspasar dicho saldo al epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" del Balance de Situación al 31 de diciembre de 1999 adjunto.

D

(12) OBLIGACIONES Y OTROS VALORES NEGOCIABLES

El detalle de las enisiones de obligaciones de anortización al 31 de dicientor de 1998 y 1999 y del vencimiento previsto de socos últimos, es el siguente

Millones de l'esetas
Deudas al 31 de diciembre de 1999 con vencimiento a
Corto Plazo Largo plazo
Saldo al 31.12.98 Saldo al 31.12.99 2000 2001 2002 2003 2004 Offos Total largo plazo
Obligaciones y bonos simples 393.246 358.194 58 25.809 84.271 165.933 8.072 74.051
Obligaciones hipotecarias 208 358.136
Total obligaciones y bonos no convertibles 393.454 358.194 ક્ષ્ઠ 25.809 84,271 165.933 8.072 74.051 358.136
Olras deudas representadas en valores
Negociables 87.560 135.039 2.496 132.543 132.543
481.014 493.233 2,554 25.809 84.271 165.933 8.072 206.594
Menos - Intereses no devengados 490.679
Obligaciones y bonos cupón cero
(nota 2.a) (13.363) (10.063) (10.063)
Otras deudas representadas en valores (10.063)
negociables 1.544 (1.186)
Total intereses no devengados 14.907 (11.249) 10.063 (1.186) (1.186)
(1.186) (11.249)
466.107 481.984 2.554 25.809 74.208 165.933 8.072 205 408 027 047
  • 58 -

:

Los saldos vivos al 31 de diciembre de 1999 devengaban un tipo de interés medio ponderado anual del 6% para las obligaciones y bonos no convertibles, todos ellos nominados en pesetas.

El saldo de "Otras deudas representadas en valores negociables" al 31 de diciembre de 1999, devengaba un interés medio anual del 3,25%.

En la Junta General de Accionistas celebrada el 24 de abril de 1999, se facultó al Consejo de Administración para emitir obligaciones y bonos convertibles por una cuantía total de 200.000 millones de pesetas en el plazo máximo de 5 años, no habiéndose hecho uso de esta facultad al 31 de diciembre de 1999.

re -

(13) DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO

Total largo plazo 235.673 19.134 86.413 347.760 112.087 6.540 70.000 38.268 38.268 108.268 Otros Deudas al 31 de diciembre de 1999 con vencimiento a 55.000 55.000 2004 Largo plazo 83.352 83.352 2003 Millones de Pesetas 15.478 48.145 6.540 64.252 9.567 79.730 2002 11.843 9.567 9.567 21.410 2001 Corto Plazo 37.665 34.869 34.869 72.534 2000 Saldo al 31.12.98 | Saldo al 31.12.99 273.338 54.003 86.413 6.540 146.956 420.294 346.848 ਹੋਂ ਵੱਧ 13.145 29.344 6.540 376.192 TOTAL En moneda extranjera-Francos franceses (*) Préstamos en pesetas Marcos alemanes (*) ECUS (*) Euros

Los préstanos y créditos pendientes de amortización al 31 de diciembre de 1998 y los vencimientos previstos de estos últimos, son los siguintes.

Los saldos nantenidos en estas moneals a 1989 y 1999, se los valoado a dicta fela en luxión de lipo de cantó irrevescible, a travesta en las questán nominados y la peseta. En este sentido, no existe riesgo de cambio alguno con respecto a estos préstamos. (*)

  • 60 -

Los préstamos existentes al 31 de diciembre de 1999 devengaban un interés medio ponderado anual del 3,73%.

Los saldos de los préstamos que se indican anteriormente corresponden a los importes dispuestos y pendientes de amortización al 31 de diciembre de 1998 y 1999. A esta última fecha IBERDROLA tenían concedidos préstamos y créditos no dispuestos por un importe de 40.725 millones de pesetas.

En general, los contratos de préstamos concertados por la Sociedad establecen ciertas condiciones y cláusulas de obligado cumplimiento, en relación con la estructura del Balance y otros datos económicos. Al 31 de diciembre de 1999, la Sociedad cumple con todas las condiciones y cláusulas requeridas.

Los préstamos y créditos a pagar en moneda extranjera se reflejan a su contravalor en pesetas al cierre de cada ejercicio, calculado al tipo de cambio irrevocable de la peseta frente al resto de las monedas, al estar integradas en el Euro (véase nota 5.m).

Asimismo, la Sociedad tiene formalizados contratos financieros derivados de operaciones de cobertura del riesgo de tipo de interés y de tipo de cambio que, al 31 de diciembre de 1999, cubren deuda financiera por importe de 270.654 y 115.658 millones de pesetas, respectivamente. La Sociedad sigue el criterio de periodificar los resultados derivados de estos contratos de permuta financiera durante la vida de los mismos.

(14) CUENTAS CON EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS

La composición de las cuentas con empresas del Grupo y Asociadas a corto plazo mantenidas por IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999 y 1998 se detalla a continuación:

Millones de Pesetas
31.12.1999
31.12.1998
Empresas del Grupo deudoras-
Iberdrola Energía, S.A. 43.687 105.553
Iberdrola Instituto Tecnológico રતેર
Iberdrola Energías Renovables, S.A.U. 439 702
Amara, S.A. 1.396 813
Apex 2000 14.182 1.496
Energy Works, L.L.C. 2.051
Otras sociedades 799 301
Total 62.554 109.258
Empresas Asociadas deudoras-
Electricidade de Portugal, S.A. 815
Proyectos Integrados Energéticos Muskiz, S.A. 41 8
Proyectos Integrados Energéticos, S.A. 673
Otras sociedades 124
Total 838 823
Empresas del Grupo acreedoras-
Iberdrola Sistemas, S.A. 6.278 1.753
OTTESA 215
Iberdrola Diversificación, S.A. 3.951 23.320
Eléctrica Conquense, S.A. 5 2
Iberdrola Ingeniería y Consultoría, S.A. 1.628 1.953
Iberdrola International, B.V. 30.275 2.363
Vamoyensa 116 116
Energy Works, S.A. 17
Otras sociedades 1.287 1.526
Total 43.557 31.248
Empresas Asociadas acreedoras-
Corporación IBV, S.A. (participada por Iberdrola
Diversificación) 8.742 13.799
Proyectos Integrados Energéticos, S.A. 456
Central Nuclear de Almaraz, AIE 570 484
Central Nuclear de Vandellós II, A.I.E. 2.317 2.056
Central Nuclear de Ascó II, A.I.E. 652 701
Central Nuclear de Trillo, A.I.E. 848 990
Hispano Francesa de Energía Nuclear, S.A. 331 490
Energía Hidroeléctrica de Navarra, S.A. 1.212 513
Nuclenor, S.A. 1.043 1.738
Otras sociedades 702
l'otal 16.417 21.227

Con carácter general, las indicadas cuentas deudoras y acreedoras con empresas del Grupo y Asociadas al 31 de diciembre de 1999, se derivan de operaciones normales del negocio, así como de la tesorería "única" gestionada a nivel Grupo por IBERDROLA, y, en consecuencia, no tienen establecida fecha de vencimiento alguna, pero generalmente éstas serán satisfechas durante el 2000, devengando intereses en función del tipo de interés del mercado interbancario o tipo de interés legal del dinero, según corresponda (nota 18).

En lo que a Iberdrola International B.V. se refiere, ésta tenía concedidos préstamos a IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999 y 1998 por el importe de varias emisiones de bonos en moneda extranjera, realizadas por Iberdrola International, B.V. con la garantía de IBERDROLA, cuyo contravalor en pesetas al 31 de diciembre de 1999 y 1998 era el que se menciona a continuación. La finalidad de estas operaciones es la obtención de recursos financieros para IBERDROLA en mercados internacionales:

Importe
Contravalor en millones
de pesetas
Saldo al Saldo al
Año de Emisión Divisas 31.12.99 31.12.98 Tipo de Interés Vencimiento
1992 dólares 7.049 7,63% 2002
1993 marcos 25.522 25 522 7,75% 2000
1993 francos suizos 5.183 5,40% 2003
10008 Ecus (ahora en euros) 45.756 45.756 4,23% 2003
1999 Furos 106.321 4,57% 2002/2004/2009
177.599 83.510

Con anterioridad al ejercicio 1999, existía un tramo de un préstamo por importe de 50 millones de dólares, habiendo realizado IBERDROLA una operación de permuta financiera ("swap de tipo de cambio") sobre el mismo. Asimismo, IBERDROLA realizó en el ejercicio 1999 un swap a pesetas sobre un tramo de otro préstamo de 50 millones de francos suizos. En consecuencia, el contravalor en pesetas de ambos importes figura registrado al 31 de diciembre de 1999 y 1998 en el epígrafe "Deudas con entidades de crédito" de los Balances de Situación adjuntos a dichas fechas.

El contravalor en pesetas de los préstamos antes mencionados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 figura registrado en las cuentas "Deudas con Empresas del Grupo a Largo Plazo" y "Deudas con Empresas del Grupo a Corto Plazo" de los Balances de Situación adjuntos de IBERDRÓLA.

(15) DEUDAS NO COMERCIALES

El desglose de los epígrafes "Otros acreedores a largo plazo - Otras deudas" y "Otras deudas no comerciales - Otras deudas" del pasivo de los Balances de situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos es el siguiente:

Millones de Pesetas
31.12.99 31.12.98
Otros acreedores a largo plazo-Otras deudas-
Otras deudas 258 260
Efectos comerciales a largo plazo 1.067
flotal 258 1.327
Otras deudas no comerciales-Otras deudas-
Importes de la tarifa destinados a inversiones
en calidad de servicio pendientes de reconoci-
miento como subvención para IBERDROLA al
31 de diciembre de 1999 y 1998 (notas 5.i y 17)
Proveedores de inmovilizado a corto plazo
5.468
30.530
5.462
52.193
Dividendo activo a cuenta pendientes de pago
(nota 4)
32.079 30.569
Deudas por compromisos por pensiones y
obligaciones similares (notas 5.j y 5.k)
Otras deudas a corto plazo
6.375
177
43.470
2.387
Total 74.629 134.081

(16) SITUACIÓN FISCAL

IBERDROLA, S.A. está autorizada a presentar declaración consolidada del Impuesto sobre Sociedades para los ejercicios 1999 y 2000. Para el ejercicio 1999 las sociedades incluidas en dicho régimen son las que se detallan en el Anexo II.

La conciliación del resultado contable con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, es la siguiente:

Millones de Pesetas
1 ਰੇਖੇਰੇ 1998
Aumento Disminución Importe Aumento Disminución Importe
Resultado contable (antes de
impuestos)
1 129.803 - - 149.164
Diferencias permanentes 8.163 (9.723) (1.560) 1.739 (5.553) (3.814)
Diferencias temporales 65.044 (54.440) 10.604 95.535 (114.530) (18.995)
Compensación de bases imponibles
negativas
Base imponible
(27.558) (27.558)
111.289
(24.854) (24.854)
101.501

La diferencia entre la carga fiscal imputada a los ejercicios 1999 y 1998 y la que habrá de pagarse por dichos ejercicios, registrada en los epígrafes "Administraciones Públicas a Largo Plazo" y "Administraciones Públicas" del activo o pasivo, según corresponda, de los Balances de Situación al 31 de

diciembre de 1999 y 1998, respectivamente, se debe fundamentalmente a los siguientes aspectos:

  • Diferencias temporales derivadas básicamente de la aplicación, a efectos de la determinación de la base imponible del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio, del beneficio de la libertad de amortización al amparo del régimen de Acción Concertada del Sector Eléctrico, del efecto fiscal de los compromisos por pensiones, así como del diferimiento por reinversión en relación con las plusvalías obtenidas en la enajenación de elementos patrimoniales del inmovilizado.
  • Efecto fiscal correspondiente a la compensación de bases imponibles negativas que IBERDROLA generó en el ejercicio 1992 como consecuencia de la aplicación de los beneficios de libertad de amortización antes mencionados, las cuales pueden ser compensadas con los resultados fiscales de los ejercicios inmediatos siguientes sin sobrepasar el límite de 10 años desde su generación. El efecto de dicha compensación futura, por los remanentes aún no dispuestos, ha sido recogido en la cuenta "Administraciones Públicas a Largo Plazo" del activo del Balance de Situación.
La determinación del gasto devengado por Impuesto sobre Sociedades en los
eiercicios 1999 y 1998 es la siguiente:
Millones de Pesetas
1999 1008
Resultado contable antes de impuestos 129.803 149.164
Diferencias permanentes (1.560) (3.814)
Resultado contable ajustado 128.243 145.350
Impuesto bruto calculado al 35% de tasa
impositiva 44.885 50.873
Deducciones de la cuota (c) (6.556) (2.600)
Efecto de tributación consolidada:
- Dividendos intergrupo (5.250)
- Dotación a la provisión por depreciación en
Iberdrola Energía, S.A. (a) 14.208
- Otros (1.539)
Efecto de las diferencias de fusión imputadas a
los resultados de los ejercicios (Nota 5.h) (b) 681 350
Otros 2.388 (2.259)
Gasto devengado por Impuesto sobre
Sociedades 50.356 44.825

(a) La dotación a la provisión por depreciación de inversiones financieras registrada en relación con la participación de IBERDROLA, S.A. en la sociedad Iberdrola Energía, S.A. (nota 8), por importe de 40.595 millones de pesetas, es objeto de eliminación en el proceso de consolidación fiscal, en virtud de la pertenencia de ambas sociedades al Grupo 2/86, a efectos de la tributación en el

régimen de los Grupos de Sociedades, subsistiendo de dicho proceso las dotaciones efectuadas por Iberdrola Energía, S.A. respecto de sus propias Sociedades Dependientes.

En consecuencia, y por aplicación de los principios de contabilidad generalmente aceptados aplicables en esta materia, dicha dotación no minora el gasto por Impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio.

  • (b) Estos importes se corresponden con el 35% de las disminuciones al resultado contable efectuadas como diferencias permanentes en los ejercicios 1999 y 1998 por importe de 1.946 y 998 millones de pesetas, respectivamente (véase nota 5.h).
  • (c) Dado el volumen de las inversiones realizadas y los límites anuales de deducción que impone la legislación vigente, IBERDROLA mantiene además el derecho a utilizar en futuros ejercicios la deducción correspondiente a parte de las inversiones en activos fijos y otras actividades realizadas con anterioridad al 31 de diciembre de 1999 por importe de 1.405 millones de pesetas, aproximadamente. La totalidad de los créditos fiscales pendientes de aplicación podrán deducirse de las cuotas correspondientes al Impuesto sobre Sociedades de los ejercicios inmediatamente siguientes, siempre que no excedan los plazos y límites aplicables. Los Estados Financieros adjuntos no incluyen importe alguno de este posible beneficio fiscal.

La composición de las cuentas de "Administraciones Públicas" del activo y del pasivo de los Balances de Situación de IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es la siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Corto Largo Corto Largo
Plazo Plazo Plazo Plazo
Administraciones Públicas Deudoras-
Impuesto sobre beneficios anticipado por:
Gastos devengados en materia de
pensiones y obligaciones similares 40.020 32.645
Otros conceptos 6.627 24 12.710 1.870
Crédito fiscal por pérdidas 41.174 46.139
Hacienda Pública, IVA soportado 667 341
Hacienda Pública, retenciones y pagos a
cuenta 18.553 25.114
Hacienda Pública, deudora por diversos
conceptos 1.992 । ਦੇਰੇ
Organismos de la Seguridad Social,
deudores 1.541 1.518
29.380 81.218 39.852 80.654
Administraciones Públicas Acreedoras-
Impuesto sobre beneficios diferido por:
Libertad de amortización 108.717 115.159
Diferimiento por reinversión y otros
conceptos 14.194 9.046
Corrección valorativa de inmovilizado
(nota 5.b) 4.278 4.418
Hacienda Pública, acreedora por IVA 5.220 5.960
Hacienda Pública, acreedora por
retenciones practicadas 4.015 4.492
Hacienda Pública, acreedora por Impuesto
sobre Sociedades 48.282 31.541
Hacienda Pública, IVA repercutido 139 372
Hacienda Pública, acreedora por otros
9.840 10.076
conceptos
Organismos de la Seguridad social,
acreedores
1.664 1 ਦਿੱਚੇ
69.160 127.189 63.156 119.577

En general, la Sociedad tiene abiertos a inspección fiscal desde el ejercicio 1996 En generar cipales impuestos a los que se halla sujeta.

(17) INGRESOS Y GASTOS

Importe neto de la cifra de negocios-

El detalle de este epígrafe de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas es como sigue:

Millones de Pesetas
1999 1998
Ventas-
Ventas de energía al mercado
mayorista de generación de energía
eléctrica (notas 2.b y 3) 284.415 290.792
Importe neto de la energía
suministrada y facturada a los
clientes finales durante el
ejercicio 672.643 677.532
Energía suministrada pero no
facturada a los clientes finales
durante el ejercicio (nota 5.g) 67.053 68.401
Compensaciones y liquidaciones
interempresas (nota 5.p) (53.917) (89.595)
Otras compensaciones 13 184
Ingresos del ejercicio en concepto de
retribución fija garantizada y su
correspondiente actualización
financiera (nota 5.v) 33.547
719.339 656.522
1.003.754 947 314
Prestaciones de servicios-
Derechos de acometida, verificación,
enganche, alquiler de contadores,
peajes y otros conceptos (nota 5.q) 22.353 21 377
Otros ingresos 219 677
22.572 22.054
Total 1.026.326 969.368

La distribución del importe neto de la facturación de energía por comunidades autónomas, así como las ventas de energía a otras empresas, los importes de facturación por energía durante 1999 y 1998 correspondientes a ventas de ejercicios distintos a aquéllos en que se facturan y el importe de la tarifa destinado a inversiones en calidad de servicio de dichos ejercicios, es como sigue:

Millones de Pesetas
1999 1998
Facturación neta de energía
(después de detracciones en
concepto de costes permanentes de
diversificación y seguridad del
abastecimiento) por comunidades
autónomas-
País Vasco 123.709 130.585
Madrid 156.518 159.976
Castilla-León 88.704 91.346
Navarra 33.143 34.263
La Rioja 14.512 14.833
Extremadura 16.185 16.236
Castilla-La Mancha 42.984 43.003
Valencia 207.891 211.294
Murcia 52.434 51.803
Cataluña 1.931 1.203
Aragón 159 15
Asturias 1.416 1.302
Cantabria 1.369 1.159
Galicia 183 86
Andalucía 259
Ventas de energía a otras empresas
Menos- Suministros de energía de
741.697
947
757.104
3.151
1998 y 1997; facturados en 1999 y
1998, respectivamente (nota 5.g)
Menos- Desviación de tarifas de
(68.401) (66.223)
1997 facturada en 1998 (12.795)
Menos- Importe de la tarifa
destinado a inversiones en
calidad de servicio y registrado
en los epígrafes "Subvenciones
de capital" y "Otras deudas no
comerciales - Otras deudas"
(nota 15) del Balance de
Situación (1.600) (3.705)
672.643 677.532

Compras de energía-

El desglose de este epígrafe de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:

:

Millones de Pesetas
1 дода 1998
Compras de energía al mercado mayorista de
generación de energía eléctrica (notas 2.b y 3)
394.330 371.535
Otras compras de energía 70.897 66.649
Compras de energía 465.227 438.184

Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos-

El desglose de este epígrafe de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:

Millones de Pesetas
1 dagg 1998
Compras de materias energéticas y otros
aprovisionamientos 47.462 32.831
Variación de existencias 5.284 1.885
Consumo de materias energéticas y otros
aprovisionamientos
52.746 34.716

Cargas sociales-

La composición de esta partida de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas, correspondientes a 1999 y 1998, es la siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Seguridad Social a cargo de la Empresa 15.379 16.369
Aportaciones a la Entidad de Previsión Social
Voluntaria "Juan Urrutia" por el personal no
adherido al nuevo plan de pensiones (nota 5.j)
35 100
Dotación a las provisiones para pensiones y
obligaciones similares y aportaciones definidas
al nuevo sistema de previsión social (notas 5.j,
5.k y 11) 9.264 10.440
Atenciones estatutarias (nota 22) 1.589 2.088
Otros gastos sociales 4.420 3.887
30.687 32.884

Variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables-

El desglose de este capítulo de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas es el siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Cargo Cargo
(Abono) (Abono)
Variación de provisiones por clientes de dudoso
cobro 1.239 768
Pérdidas por créditos incobrables 114 230
Total 1.353 વેવે 8

Operaciones con sociedades del Grupo y Asociadas-

Las principales transacciones efectuadas por IBERDROLA durante los ejercicios 1999 y 1998 con empresas del Grupo y Asociadas han sido las siguientes:

  • 72 -

Millones de Pesetas
1 ਰੇਰੇਰੇ 1998
Compras Ventas de Servicios Servicios Gastos por ingresos
por
Dividendos Compras Ventas de Servicios Servicios Gastos por Ingresos
por
Dividendos
de Energía Energía Recibidos Prestados Intereses Intereses Recibidos de Energia Energia Recibidos Prestados Intereses Intereses Recibidos
Empresas del Grupo:
Dedicadas a actividades
eléctricas:
- Generación ર્સ્વે
- Transporte y distribución 578 240 2 717
Dedicadas a actividades no
eléctricas 24.874 4.372 7.785 942 14.996 18.233 3.397 4.874 1.974 763
Empresas asociadas:
Dedicadas a actividades
eléctricas:
- Generación 16.976 3.631 9.505 t 5.576 138 325
- Transporte y distribución 1.729
Dedicadas a actividades no
eléctricas 410 1.301 l 798 I
Total 17.545 578 24.986 4.612 8.195 ਰੇ42 19.940 9.515 2.446 23.809 3.535 5.672 1.974 1.089

Gastos extraordinarios-

El detalle de los gastos extraordinarios correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 es el siguiente:

Millones de Pesetas
1 odd 1998
Amortización de los gastos diferidos por
pensiones y obligaciones similares (nota 5.j)
Reparaciones extraordinarias de instalaciones
Dotación a "Otras provisiones para riesgos y
15.634 3.434
gastos" (nota 11) 9.416 1.131
Otros 1.443 de3
26.493 5.518

(a) Este importe incluye 4.400 millones de pesetas correspondientes al coste de ciertas gratificaciones sociales que IBERDROLA venía satisfaciendo al personal pasivo de la Sociedad. En el ejercicio 1999 se ha adoptado la decisión, con carácter firme, de hacer frente al coste derivado de estas gratificaciones, procediendo, en consecuencia, a registrar la correspondiente provisión con cargo a los resultados extraordinarios del ejercicio, para hacer frente al mencionado coste.

Ingresos extraordinarios-

El detalle de los ingresos extraordinarios correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 es el siguiente:

Millones de Pesetas
। ਹੇਰੇਰੇ 1998
[Indemnizaciones percibidas de compañías
de seguros
Indemnizaciones percibidas de organismos
548 516
oficiales 13.536
Otros 1.122 520
1.670 14.572

Las indemnizaciones percibidas de organismos oficiales en el ejercicio 1998 se corresponden con los importes reconocidos por el Ministerio de Medio Ambiente, en concepto de expropiación de la Central Hidroeléctrica de Millares, parte de los cuales se encuentran pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1999 y 1998, figurando registrados en el epígrafe "Deudores - Deudores varios" de los Balances de Situación a dichas fechas.

Personal empleado-

El número medio de empleados de IBERDROLA en el curso de los ejercicios 1999 y 1998, distribuido por grupos profesionales ha sido el siguiente:

Número Medio de
Empleados
1999
1998
Titulados superiores 1.086 1.060
Técnicos 2.854 2.837
Administrativos 1.779 1.865
Auxiliares 4.459 4.755
Profesionales de oficio 706 836
10.884 11.353

El personal empleado por IBERDROLA, S.A. al 31 de diciembre de 1999 ascendía a 10.791 empleados, que incluye 760 empleados acogidos a la situación laboral especial (nota 5.k), cuyo coste futuro se encuentra, por lo tanto, provisionado (nota 5k).

(18) ACTUACIONES EN MATERIA DE MEDIO AMBIENTE Y AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

IBERDROLA, S.A., en línea con su Política Medioambiental, viene acometiendo distintas actividades y proyectos relacionados con la gestión en este ámbito. A lo largo de los ejercicios 1998 y 1999 ha incurrido en gastos por importe de 1.419 y 1.386 millones de pesetas, respectivamente, y ha realizado inversiones por importe de 2.040 y 1.491 millones de pesetas, respectivamente. Dichos importes se encuentran registrados en los epígrafes "Servicios Exteriores" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias e "Inmovilizaciones materiales" del Balance de Situación, respectivamente.

Entre las actividades llevadas a cabo por la Sociedad, en el período comprendido entre 1997 y 1999, destacan las relativas a la adecuación de los sistemas de toma y descarga del agua de refrigeración de las Centrales Térmicas de Santurce y Escombreras, que han supuesto inversiones acumuladas por importe de 3.541 millones de pesetas.

Respecto de los actuales sistemas implantados por la Sociedad con la finalidad de reducir el impacto medioambiental de sus instalaciones, y adicionalmente a los sistemas de seguridad y almacenamiento de residuos en centrales nucleares, la Sociedad tiene básicamente sistemas de reducción de emisiones a la atmósfera. de depuración y recirculación de aguas, de medición de efluentes, de reducción de ruidos y vibraciones, etc., no siendo posible segregar el coste de dichos elementos del de las instalaciones en las que se encuentran ubicados (nota 7).

Debe señalarse que IBERDROLA, S.A. ha obtenido entre los años 1997 y 1999 la Certificación AENOR en gestión medioambiental, según la norma ISO 14.000, para todas sus centrales térmicas convencionales, para la Central Nuclear de Cofrentes y para el área de Generación Térmica en su conjunto. Asimismo, en el

año 1999 IBERDROLA está en proceso de certificación de su parque hidráulico por cuencas y de sus edificios corporativos.

Por lo que respecta a las posibles contingencias que en materia medioambiental pudieran producirse, IBERDROLA considera que éstas se encuentran suficientemente cubiertas con las pólizas de seguro de responsabilidad civil que tiene suscritas, y las provisiones que a tal efecto mantiene constituidas (nota 11.b). A este respecto, IBERDROLA ha efectuado en el ejercicio 1999 dotaciones a las provisiones para riesgos y gastos por estos conceptos con cargo al epígrafe "Gastos extraordinarios" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a este ejercicio por importe de 3.200 millones de pesetas, aproximadamente (nota 17).

(19) INFORMACION RELATIVA AL "EFECTO 2000"

El "Efecto 2000" motivó la implantación en IBERDROLA de planes de actuación sobre sus aplicaciones informáticas e instalaciones, para evitar la aparición de posibles errores en el tratamiento de la información o en la operación de sus instalaciones asociados con dicho efecto. Del mismo modo, se definieron planes de continuidad de negocio para afrontar cualquier contingencia relacionada con este asunto. Los trabajos realizados han permitido el correcto funcionamiento en los primeros días del año 2000, hasta la formulación de estas cuentas anuales, de los sistemas informáticos y de las instalaciones de la Sociedad, en todos los aspectos significativos. El importe de los gastos relativos a los planes descritos, no ha sido significativo ni se prevé incurrir en costes adicionales en el futuro por este concepto.

(20) SEGREGACIÓN CONTABLE POR ACTIVIDADES

A continuación se presentan los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y las Cuentas de Pérdidas y Ganancias analíticas correspondientes a dichos ejercicios para cada una de las diferentes actividades realizadas en el seno de IBERDROLA, S.A. en los mencionados ejercicios. Estas actividades son las siguientes:

  • Producción de energía eléctrica.
  • Transporte de energía eléctrica.
  • Distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes "a tarifa".
  • Comercialización de energía eléctrica liberalizada (no regulada).

  • Diversificación.
  • Actividades en el exterior.
  • Estructura y servicios de apoyo al resto de actividades.

Los criterios empleados por IBERDROLA para la obtención de dichos estados financieros segregados por actividades, básicamente en lo referente a la asignación e imputación de activos, pasivos, gastos e ingresos, han sido los que se describen a continuación:

    1. A cada actividad de las enumeradas, se le asignan, con carácter general, los activos, pasivos, gastos e ingresos de cualquier naturaleza que le correspondan de forma exclusiva o directa.
    1. Los activos de uso general residen en la actividad de estructura y no son objeto de reparto al resto de actividades. Sin embargo, sí lo son los costes e ingresos, si los hubiera, asociados a dichos activos.
    1. Los gastos comunes, diferentes de los de las actividades específicas identificadas, residen inicialmente en la actividad de estructura, siendo posteriormente objeto de reparto e imputación al resto de actividades, de acuerdo a ciertos criterios o indicadores basados en parámetros de actividad o generadores de coste de cada actividad.
    1. La Sociedad ha procedido a determinar la estructura financiera que, a su juicio, resulta más acorde a la realidad de cada una de las actividades, como si de negocios indépendientes se tratase. En este sentido, ha procedido a imputar a cada actividad los gastos financieros devengados durante los ejercicios 1998 y 1999 en IBERDROLA, S.A., en función del endeudamiento asignado a las mismas al 31 de diciembre de cada ejercicio.
    1. El gasto por Impuesto sobre Sociedades se reparte en función del resultado antes de impuestos de cada actividad, asignando los créditos fiscales v aquellas diferencias que se produzcan entre la carga fiscal imputada a cada ejercicio y la que habrá que pagarse en los mismos, a la actividad que los genera, independientemente de los resultados obtenidos por la misma.
    1. Otros criterios de carácter específico seguidos en la preparación de la información segregada por actividades de los ejercicios 1998 y 1999 son los siguientes:
    2. Las provisiones para pensiones y obligaciones similares así como la actualización financiera de las mismas (notas 5.j y 5.k) correspondiente a personal en situación de pasivo, han sido asignadas a la actividad de Estructura. Las provisiones correspondientes al personal en activo, así como los costes normales y financieros devengados en cada ejercicio por

dicho concepto, figuran registrados en la actividad a la que esté asignado dicho personal activo.

  • El importe de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija por tránsito a la competencia figura registrado en la actividad de producción, al tratarse de activos de generación de energía eléctrica, en la cual se registra como ingreso de cada ejercicio en concepto de retribución fija el importe necesario y suficiente para cubrir el saneamiento anual de los activos mencionados (nota 5.0).
  • El resto de los importes percibidos devengados por la Sociedad en los ejercicios 1999 y 1998 en concepto de retribución fija por costes de transición a la competencia (nota 5.v), han sido asignados a la actividad de estructura. En consecuencia, el resto de gastos diferidos a recuperar a través de la mencionada retribución fija (nota 5.v) incluidos los costes diferidos por los planes de reeestructuración (nota 5.k), han sido asignados a dicha actividad, con independencia de la procedencia del personal considerado en los mencionados planes de reestructuración.
  • Las participaciones que la Sociedad mantiene en Red Eléctrica de España, S.A., Repsol, S.A. y en Electricidade de Portugal, S.A. (nota 8), así como los rendimientos, si los hubiera, de dichas participaciones han sido asignados a la actividad de Estructura.
  • IBERDROLA, S.A. realiza sus actividades en el exterior, básicamente en los sectores de electricidad y comunicaciones, a través de la sociedad del Grupo, Iberdrola Energía, S.A.

A efectos de la presentación de la información segregada por actividades de los ejercicios 1998 y 1999, el coste por el que figura registrada en libros de IBERDROLA, S.A. la participación en dicha sociedad, y que ascendía a 99.960 y 159.365 millones de pesetas al 31 de diciembre de dichos ejercicios, respectivamente (nota 8), ha sido asignado a las actividades en el exterior.

  • La actividad de diversificación incluye, en general, la operativa correspondiente a las participaciones industriales y de servicios relativas a otras actividades de diversificación desarrolladas en España. Asimismo, se consideran dentro de esta actividad, las siguientes:
      1. Tenencia y gestión de los aparatos de medida (ingresos por colocación y enganche provenientes de la actividad de distribución, alquiler y venta de dichos apartados y costes asociados a los mismos).

    1. Tenencia y gestión de los activos asociados a las redes de telecomunicaciones que no sean de uso exclusivo de las actividades eléctricas (producción, transporte y distribución) en cuyo caso estarían asignados a dichas actividades.
    1. Tenencia de sistemas de información comerciales y de atención al cliente de la Sociedad.
    1. Los ingresos y gastos asignados a cada actividad, lo han sido como si de negocios independientes se tratase. En este sentido, figuran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias analítica por actividades que se presenta a continuación, los ajustes tenidos en cuenta en la integración de las diferentes actividades, consecuencia de las relaciones mantenidas entre las mismas a efectos de obtención de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias de IBERDROLA, S.A.

Consecuencia de la aplicación de los criterios descritos, los estados financieros segregados por actividades son los que se presentan a continuación:

BALANCE POR ACTIVIDADES

ACTIVO

1999
Producción Transporte Distribución Comercialización Actividades en
no regulada Diversificación el exterior Estructura
ACTIVO Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas
Inmovilizado 1.281.426 75.332 572.102 ਰੇਰੇ 115.289 159.365 447.949
Inmovilizaciones inmateriales 3.858 - ·· 1.225 ਰੇਰੇ (4) 7.973
Inmovilizaciones materiales 1.211.844 75.332 560.450 47.164 23.926
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica 2.222.690 157.658 931.655 11.044 l
Instalaciones técnicas de energía
eléctrica en curso 23.919 171 30.739
Otro inmovilizado material 11.443 34.954 6.615 38.659
Anticipos y otras inmovilizaciones
en curso 2.178 6.468 47
Amortizaciones de instalaciones
técnicas de energia eléctrica (1,043,413) 82.504) (429.160) (63.957)
Otras amortizaciones (4.791) (2) (13.292) (6.538) (14.780)
Provisiones (182) (914)
Irunovilizaciones financieras 65.641 10.427 68.121 159.365 249.539
Acciones propias 23.698
Compensación por paralización de
centrales nucleares 29
Gastos a distribuir en varios
ejercicios 83 8 142,784
Activo circulante 45.266 105.736 25.900 (୧3) 45.827 33.218
Existencias 28.634 (7) l 350
Clientes 16.630 105.467 25.900 (73) 45.827 31.817
Otro activo circulante 2 276 10 1.051
TOTAL ACTIVO 1.326.692 75.332 677.838 25.999 115.226 205.192 481.167
  • 79 -

BALANCE POR ACTIVIDADES

PASIVO

000

Carlos Carder Statistics of Children
Comercial no Actividades en
Producción Transporte Distribución regulada Diversificación el exterior Estructura
PASIVO Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Plas Millones Ptas Millones Ptas
Fondos propios 635.587 23.406 158.220 517 100.386 147.332 190.573
Diferencias de fusión 45.351
Ingresos a distribuir en vatios
ejercicios 4,477 18.875 131
Provisiones para riesgos y gastos 3,441 14.398 97.004
Acreedores à largo plazo 110.680 11.642 18.832
Deuda financiera 505,102 54.408 347.415 12.714 4.708 ટી જેને રેત્કર 114,560
Acreedores a corto plazo 22.054 12.482 127,288 12.768 6.164 60.067
TOTAL PASIVO 1.326.692 75.332 677.838 25,999 115.226 205,192 481.167
  • 80 -
ﻬﺎ ﻓﻬﻮ: ﻓﻬﻮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍ
0
11
186.7 Andros
ras
ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
::

-
y
4
-

CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS ANALITICA POR ACTIVIDADES

1999
Comercial no Actividades en
Producción Transporte Distribución regulada Diversificación el exterior Estructura
Gastos e
( Ajustes de Ingresos
Millones Ptas Millones Plas Millones Ptas Millones Plas Millones Plas Millones Plas Millones Ptas integración integrados
CONCEMOS 13.567 626.197 89.397 (32.564) 981.471
Ventas netas y prestaciones de servicios 284.874
Otros ingresos relacionados con la 13.255 31.600 44 855
explotación 298.129 13.567 626.197 89.397 31.600 (32.564) 1.026.326
VALOR DE LA PRODUCCION (65.788) t (391.448) (60.737) l (517.973)
(-) Gastos externos y de explotación
(-) Consumos
(12) (38.690) (25.140) 32.564 (31.278)
(-)Otros gastos imputados a otras 21.221
actividades (7.543) (13.678) 3.520 52.821 - 477.075
VALOR AÑADIDO DE LA EMPRESA 224.786 13.567 182.381 (1.722) (1.922) (254) (12.663) 36.510 (96 889)
(-) Otros gastos (37.503) (6.709) (72.626) ર્સ 18.703 301 11 022 (36.510) 23.851
(+) Otros ingresos 6.479 (51.419)
23.802
(રતુ) (2.960) 225) 17.177) (92.047)
(-) Gastos de personal 20.207) 1.793 13.821 178) 34.003 311.990
RESULTADO BRUTO DE EXPLOTACION 173.555 6.858 82.138
(-) Dotaciones para amortizaciones de (66.729) (4.122) (27.093) (4.572) (14.418) (116.934)
inmovilizado
(-) Insolvencias de créditos y variación de las 463 (1.381) (146) (1.064)
provisiones de tráfico 107.289 2.736 53.664 1.647 9,249 (178) 19.585 193. 892
RESULTADO NETO DE EXPLOTACION 3.173 714 1 15 255 600 6.380 26.123
(+) Ingresos financieros 26.533) (2.827) (18.048) (660) (1.116) 1.957) (6.379) (57.520)
RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES
(-) Gastos financieros
36.330 988 23.388 (1.535) 19.586 162 295
ORDINARIAS 83.929 (91)
(-) Beneficios del inmovilizado e ingresos 22.646. 16.844 26.17 42 137
excepcionales
(+) Pérdidas del inmovilizado y gastos (5.612) (40.595) (25.887) (74 929)
exepcionales (2.835) ، 47.562 988 23.388 (42.130) (3.654) 129.803
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS (35.022)
03.740
(91)
31
(16,054) (333) (2.645) 13 રે રેસ્તિ (50 356)
(-) Impuestos sobre Sociedades
RESULTADO DESPUES DE IMPUESTOS 68.718 (୧୦) 31.508 655 20.743 (42.117) 79.447
BENEFICIO O (PERDIDA)
  • 81 -

-

ﻤﺴ

BALANCE POR ACTIVIDADES

ACTIVO

Estructura Millones Ptas 323.733 4.407 29.792 11 38.998 5.649 (3.148) (10.873) (847) 11.355 5.581 160 172.438 42.595 ' 42.921 (326) 366.328
Actividades en e exterior Millones Ptas ਰੇਰੇ તેત્વે તે સિરી 105.553 105.553 205.513
Diversificación Millones Plas 11.271 11 44.639 104.238 : 6.275 i (59,437) (6.437) 66.621 4.129 - 4.119 10 115.400
1998 Comercial no regulada Millones Ptas 1.077 1.077 1.077
Distribución Millones Ptas 560.898 1.191 548.631 913.557 15.867 34,090 1.462 (403.693) (12.555) (97) 11.076 119.507 118.087 1.420 680-405
Transporte Millones Plas 80-647 - 80.647 157,883 1.313 (78.549) 80.647
Producción Millones Płas 1.330.480 3.421 1.256.825 2 203 343 39.667 8.984 2.994 (987,918) (7.710) (2.535) 70.030 204 52.799 34.261 18.480 રેજે 1.383.279
ACTIVO Inmovilizado Inmovilizaciones inmateriales nmovilizaciones materiales Instalaciones técnicas de energia
eléctrica
Instalaciones técnicas de energia eléctrica en curso Otro inmovilizado material Anticipos y otras inmovilizaciones en curso Amortizaciones de instalaciones técnicas de energía eléctrica Otras amortizaciones Provisiones Inmovilizaciones financieras Acciones propias Compensación por paralización de centrales nucleares Gastos a distribuit en varios elercicios Activo circulante Existencias Clientes Otro activo circulante TOTAL ACTIVO
  • 82 -

BALANCE POR ACTIVIDADES

PASIVO

HARD
Comercial no Actividades en el
Producción l ransporte Distribución regulada Diversificación exterior Estructura
PASIVO Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas
Fondos propios 607,999 25.212 136.086 148 85.362 203.349 190.545
Diferencias de fusión 46.616
Ingresos a distribuir en varios
ejercicios 5.259 12.864
Provisiones para riesgos y gastos 2.278 5.527 102.699
Acreedores a largo plazo 118.701 11.858 4.635
Deuda financiera 567.366 55.945 373,160 340 રેણ 165 61.418
Acreedores a corto plazo 35.060 510 140.910 885 29.961 1 129.797
TOTAL PASIVO 1.383.279 80.647 680.405 115.400 205.513 366.328
  • 83 --

-

-

श्र

CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS ANALITICA POR ACTIVIDADES

1998
Producción Distribución Comercial no Diversificación Actividades en el
Transporte regulada exterior Estructura
Ajustes de Gastos e
CONCEPTOS Millones Ptas Millones Ptas Millones Plas Millones Ptas Millones Ptas Millones Plas Millones Ptas integración integrados
ingresos
Ventas netas y prestaciones de servicios 291.434 13.197 645.745 5.709 - (14.654) 941.431
(+) Otros ingresos telacionados con la explotación 5.005 22.932 27.937
VALOR DE LA PRODUCCION 296.439 13.197 645.745 5.709 22.932 (14.654) સ્તર 368
(-) Consumos (46.032) (422.425) (4.443) l l (472.900)
(-) Gastos externos y de explotación - (37.707) (1.457) 14.654 (24.510)
(+) Otros gastos imputados a otras actividades (7.353) (15.317) (180) 22.850 1
VALOR AÑADIDO DE LA EMPRESA 243.054 13.197 170.296 (191) (180) 45.782 471.958
(-) Otros gastos (38.133) (7.311) (80.039) (10) (3.028) (171) (14.360) 40.423 (102.629)
(+) Otros ingresos 5.737 19.704 31 20.291 350 16.318 (40.423) 22.008
(-) Gastos de personal 21.565) 55.313) (30) (3.479) (190) (16.115) (96.692)
RESULTADO BRUTO DE EXPLOTACION 189.093 રે જિલ્લ 54.648 (200) 13.604 (11) 31.625 294.645
(-) Dotaciones para amortizaciones de
inmovilizado (58.037) (4.163) (26.491) (5.196) (1.705) (95.592)
(-) Insolvencias de créditos y variación de las
provisiones de tráfico S (1.003) (998)
RESULTADO NETO DE EXPLOTACION 131.061 1.723 27.154 (200) 8.408 (11) 29.920 198.055
(+) Ingresos financieros 2.018 જ્ઞુતિ 265 1.392 5,260 9.825
(-) Gastos financieros 29.605 (2.861) (19.074) (17) (1.740) 6) (11.103) (64.409)
RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES
ORDINARIAS 103.474 (1.138) 8.970 (217) 6.933 1.372 24.077 143.471
Resultado extraordinario 15.822 13.968 (20) 24.077) 5.693
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 119.296 (1.138) 22.938 (217) 6.913 1.372 149.164
(-) Impuestos sobre Sociedades (36.665) 481 (6.169) ਦਰੇ (2.105) (436) (44.825)
RESULTADO DESPUES DE IMPUESTOS
BENEFICIO O (PERDIDA) 82.631 (657) 16.769 (148) 4.808 936 104.339

– 84 –

::::

(21) GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y OTROS PASIVOS CONTINGENTES

Al 31 de diciembre de 1999, IBERDROLA avalaba a otras sociedades, según el siguiente detalle:

Millones
de Pesetas
Tirme, S.A.
Unión Sindical de Usuarios del Júcar
3.000
68
Total 3.068

Asimismo, IBERDROLA garantiza a la sociedad del Grupo, Iberdrola International, BV, diversas emisiones de bonos realizadas por esta últim (véase nota 14).

Los Administradores de IBERDROLA estiman que los pasivos que pudieran originarse por los avales prestados al 31 de diciembre de 1999, si los hubiera, no serían significativos.

(22) RETRIBUCIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Los sueldos y salarios y otras prestaciones devengados por los miembros del Consejo de Administración de IBERDROLA que durante los mencionados ejercicios tiene o ha tenido relaciones de tipo laboral o responsabilidades directos a distintos niveles ejecutivos, han ascendido a 484 y 431 millones de unicetas, respectivamente, y figuran registrados en el capítulo "Gastos de Personal" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

El importe de la participación en beneficios asignada al Consejo de Administración por aplicación del artículo 29 de los Estatutos Sociales, as cendió en los ejercicios 1999 y 1998 a 1.589 y 2.088 millones de pesetas, respectivacente, y ha sido registrado con cargo al epígrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias adjuntas (nota 17).

Las retribuciones de los miembros del Consejo de Administración en activo, con cargo a la mencionada asignación estatutaria, han ascendido a 626 y 590 millo nes de pesetas, respectivamente, en los ejercicios 1999 y 1998.

Por otra parte, la Sociedad tenía suscrita con compañías de seguros una póliza para la cobertura de los riesgos de viudedad e invalidez y etro de responsabilidad civil para el ejercicio del cargo de Consejero. El importe de las primas devengadas en los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 13 y 103 millones de pesetas, los cuales han sido registrados con cargo a la asignación estitutoria.

La primera de estas pólizas ha sido cancelada al final del ejercicio 1998 al haberse integrado el riesgo que cubría, en el régimente al finial de lejercito 1998 al haberse
en el ciercicia en teri en el ejercicio anterior.

De acuerdo con las aplicaciones de la asignación estatutaria anteriormente descrita y la prescripción establecidas en el artículo 29.1.b de los Estatutos Sociales, el importe restante de dicha asignación, que asciende a 950 y 1.395 millones de pesetas en los ejercicios 1999 y 1998 ha sido registrado en el epígraíe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos (nota 11.a).

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 no existe ningún préstamo ni anticipo concedido por la Sociedad a los miembros del Consejo de Administración de Administración de IBERDROLA, S.A.

(23) SITUACIÓN FINANCIERA Y HECHOS POSTERIORES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1 add

Para hacer frente al Programa de Inversiones previsto para el ejercicio 2000 y a las necesidades de tesorería que se derivan de la situación financiera al 31 de diciembre de 1999, IBERDROLA necesitará obtener nuevos recursos financieros por un importe aproximado de 197.000 millones de pesetas.

Según se indica en la nota 13, al 31 de diciembre de 1999, IBERDROLA tenía préstamos y créditos concedidos pendientes de disponer por un importe aproximado de 40.725 millones de pesetas. Teniendo en cuenta los importes indicados anteriormente, las emisiones de deuda y los préstamos ya concertados a la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales las necesidades de tesorería del ejercicio 2000 están totalmente cubiertas.

Por otra parte, y en la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales, el Consejo de Administración de la Sociedad ha acordado presentar a la Junta General Ordinaria de Accionistas del ejercicio 1999, para su aprobación, el probación, el proyecto de segregación jurídica de actividades, de acuerdo con lo establecido en la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3) y con efecto a partir del 1 de julio de 2000. Dicho proyecto contempla la creación de tres sociedades jurídicamente segregadas de IBERDROLA, S.A., que serían:

  • Iberdrola Generación, S.A.
  • Iberdrola Distribución, S.A., incluyendo los negocios de transporte y distribución de energía eléctrica regulados, así como la comercialización a clientes "a tarifa".
  • Iberdrola Redes, S.A.

(24) CUADROS DE FINANCIACIÓN DE LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

APLICACIONES
1999
1998
ORIGENES
Gastos de formalización de deuda y otros gastos
Recursos procedentes de las operaciones
amortizables
948
908
1999
255.278
1.397
Millones de Pesetas
1998
235.197
Subvenciones de capital
Gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares
15.634
Otros ingresos a distribuir en varios ejercicios
1.116
Adquisiciones de inmovilizado:
Deudas a largo plazo:
4.734 4.510
· Inmovilizaciones inmateriales (nota 6)
5.687
3.438
- Empréstitos y otros pasivos análogos
44.925
- Inmovilizaciones materiales (nota 7)
69.465
60.076
- De empresas del Grupo
106.321 124.441
- Inmovilizaciones financieras (nota 8):
- De deudas con entidades de crédito
50.925 45.756
a) Empresas del Grupo
101.893
48.057
Enajenaciones de inmovilizado:
63.360
b) Empresas asociadas
135.089
66.683
- Inmovilizaciones materiales (nota 7)
20.790
c) Otras inversiones financieras
9.669
2.411
- Inmovilizaciones inmateriales (nota 6)
26 572
- Acciones propias
18.117
5377
- Inmovilizaciones financieras (nota 8)
32.402
Compensación por paralización de centrales nucleares
79
160
- Acciones propias
Dividendos (nota 10)
71.831
68.434
Compensación por paralización de centrales nucleares
210 587
Cancelaciones o traspasos a corto plazo de deudas a
Cancelación anticipada o traspaso a corto plazo de inmo-
309
largo plazo:
vilizaciones financieras:
a) Empréstitos y otros pasivos análogos
46,364
- Otras inversiones financieras
437
b) De empresas del Grupo
37,754
Variación del capital circulante como consecuencia de las
-
180
c) De deudas con entidades de crédito
21.254
98,594
aportaciones de rama de actividad (notas 6, 7 y 8)
d) De acreedores a largo plazo
1.225
209
Provisiones para riesgos y gastos (nota 11)
4.888 647
Provisiones para riesgos y gastos (nota 11)
25.134
78.101
TOTAL APLICACIONES
498.145
494.446
TOTAL ORIGENES
522.333 476.675
EXCESO DE ORÍGENES SOBRE APLICACIONES
EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORIGENES
(AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE)
(DISMINUCIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE)
24.188
17.770
TOTAL
522.333
494.446
TOTAL
522.333 494.446
Millones de Pesetas
V ARIACIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE 1999 1998
Existencias (5.284) (1.885)
Deudores (64.669) 78.696
Acreedores 93.964 (82.884)
Inversiones financieras temporales 421 (9.668)
Tesoreria (239) (1.987)
Ajustes por periodificación (5) (43)
TOTAL AUMENTO (DISMINUCION)
DEL CAPITAL CRCULANTE 24.188 (17.771)

  • 87 -
Millones de Pesetas
1999 1998
Beneficio del ejercicio, según las Cuentas de
Pérdidas y Ganancias adjuntas
79.447 104 339
Más-
Dotaciones a las amortizaciones y provisiones
del inmovilizado 163.150 97.010
Dotación a las provisiones para riesgos y gastos
Amortización de intereses de obligaciones
25.382 17.428
cupón cero 3.658 3.799
Amortización de gastos diferidos por pensiones
y obligaciones similares
15.634
Amortizaciones de gastos de formalización de
deudas (nota 5.e) 2.561 2.598
Pérdidas procedentes del inmovilizado 637 1.994
Diferencias de cambio negativas 299
Impuesto sobre Sociedades diferido 7.612 (4.215)
Impuesto sobre Sociedades anticipado (564) 16.611
Menos-
Exceso de provisiones para riesgos y gastos
Diferencias de fusión transferidas al resultado
(797) (83)
del ejercicio, netas de efecto fiscal (nota 5.h)
Subvenciones de capital transferidas al
(1.265) (648)
resultado del ejercicio (841) (862)
Diferencias de cambio positivas (186) (2.732)
Beneficio en la enajenación de acciones propias (32)
Beneficio en enajenación de inmovilizado (39.150) (309)
255.278 235.197

La conciliación del resultado contable del ejercicio con los recursos procedentes
de operaciones es la siguienta de operaciones es la siguiente:

GRUPO IBERDROLA ENERGÍA

(SOCIEDADES DEPENDIENTES Y EMPRESAS ASOCIADAS)

Millones de Pesetas
Participación
directa o
indirecta de Resultado del
Domicilio Actividad Energia, S.A
lberdrola
Capilal (a) Reservas (a) ejercicio 1999
(a)
Diferencias de
conversion (a)
Amsterdam- Holanda Holding-Energia 100,00% 1.128 4.352 429 21

Madeira-Portugal
Holding-Energia 22.47% 4.705 (તેટ) 10-1 (168)
Bolivia Energia 92.00% 8 રતુજ 96 83
Bolivia Energia 56,65% 4 770 2.456 907 684
Bolivia Energia 100,00% 77 174 246 39
México Energía 99,90% 1.172
Brasil Energia 22.60% 4.523 393
Madeira-Portugal Holding-Energia 100,00% 168.285 (1.039) (291) (2.863)
Bolivia Holding-Energia 99.00% 1.913 ਰੇਰੇ । 73
Madeira-Portugal Holding. Energia 77,53% 4.705 (95) 104 (168)
Chile Holding-Energia 25,00% 18.048 (3.172) (3.998) રે રેતે
Chile Holding-Energia 12,75% 45.512 6.809 2.373 723
Chile Energia 8,31% 44.125 8.325 2.400 715
Chile Holding-Energia 12,53% તે જેવી સુરત દેશના પાકની ખેતી કરવામાં આવે છે. આ ગામમાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આંગણવાડી તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખે 45.003 (6.556) (1.766)
Chile Energia 4,83% 23.430 (3.655) (6.494) (12.525)
Bolivia Servicios 87,48% 46 134 123 13
Chile Energia 26,30% 6.801 618 (2.102) (32)
Brasil Energia 9,87% 23.572 (7.661) 1.186 (5.354)
Brasil Energla 13,13% 2 647 266 29 (938)
Brasil Holding-Energia 39,00% 250 464 (8.065) (33.823) (75 868)
Brasil Energla 34,26% 129.235 (। 859) (7.743) (31,115)
Brasil Energia 31,42% 22.341 579)
( I
1.002 (4 (10)
Brasil finergla 17.96% 4.523 393
Guatemaia Energla 49,00% 48.168 394 (2.370)
Guatemala Energia 39,40% 50.220 (2.143) 514 (2.312)
Brasıl Energia 100,00% 16.741 244 130 (2 465)
Brastl Telecomunicaciones 1,65% 11 250 26.451 (7.177) (11 402)
Brasıl Telecomunicaciones 1,60% 14.078 2.192 (8.315) 97
Brasil Energla 8,50% 129.235 (1 859) (7.743) (31.115)
Brasil Energia 1,28% 22.341 (1 579) 1 007 611
C

ANEXO I Página 1 GRUPO IBERDROLA ENERGÍA

(SOCIEDADES DEPENDIENTES Y EMPRESAS ASOCIADAS)

(CONTINUACIÓN)

Millones de Pesetas
Parlicipación
directa o
indirecta de Resultado del
Iberdrola ejercicio 1999 Diferencias de
Sociedad Domicilio Actividad Energia, S.A. Capital (a) Reservas (a) (a) conversión (a)
lberdrola Energia Chile Chile Holding 99.90% 3.819 (614) 136
lberaguas Chile
Holding 99.80% 14.524 798
rssal Chile Aguas 50.90% 9.251 206 (953) 467
lberoleste Brasil Financiera 62.00% 56.409 l (15) (15.969)
Teleleste Brasil Telecomunicaciones 11.94% 11.250 26.451 (7.177) (11.402)
Telebahla Brasil Telecomunicaciones 1.90% 14.078 2.192 (8.315) 97
Sabinely 2000, S.A .: España Holding 100.00% 100 (38) 6
Gas Natural, S.A., E.S.P. Colombia Energia 2,30% 10.953 21.031 (975) (6.413)
Auroste España Holding 100.00% 2.338 3.418 (229) (438)
Gas Natural, S.A. E.S.P. Colombia Energia 12,38% 10.953 21.031 (975) (6.413)
Gas Natural del Oriente, S.A., F.S.P. Colombia Energia 8,00% 1.149 7.328 850 (2.229)
Gases de Barrancabermeja, S.A., E.S.P. Colombia Energia 6.74% 187 1.048 60 (320)
Ondagua spaña Agua 100,00% 3.750 (1.261) (106) -
Gepsa tspaña Agua 100,00% 10 ਦੇਰੇ (36)
Aguas de Toledo. A.I.E. España Agua 50.00% 600 (42) (45)
Sercomosa españa Agua 48.27% રેન્ડિ 91 55
SP Telecomunicaçoes Holding Brasil Telecomunicaciones 7.00% 496.001 50 OFF (86.138) (125.093)
Tele SI' Celucar Participações Brasil Telecomunicaciones 1,44% 412.456 1.088.372 83.351 (294.462)
Sudestecel Brasil Telecomunicaciones 7,25% 169.859 + (49.158)
Telesudeste Brasil Telecomunicaciones 1,35% 39.985 94.710 3.574 (38.374)
BH Brasil Telecomunicaciones 7,00% 248.955 t 59 (76.077)
CRT Fija Brasil Telecomunicaciones 2.26% 87.352 80.660 (14.508) (52.187)
CRT Participações Brasil Telecomunicaciones 2.21% 11.092 30.039 (107 3.282
CRT Celular Brasil Telecomunicaciones 2,21% 44.815 6.254 5.388) (7.463)

(a) El servas se presentan cacidades al lipo de continues al lipo de cantio nedio del jercicio, effejando, por land, la diferencis de conversio, la diferencis de conversion, tesullante de la aplicación de dichos tipos de cambio y la resultante de aplicar el tipo de cambio vignie al 31 de diciente e 1999

Página 2 ANEXO I

ANEXO I Pagina 3

GRUPO IBERDROLA DIVERSIFICACION

(SOCIEDADES DEPENDIENTES Y EMPRESAS ASOCIADAS)

Millones de Pesetas
Participación Resultado
de Iberdrola del
Diversifi- elercicio
Sociedad Domicilio Actividad cación Capital Reservas 1999
SOCIEDADES DEPENDIENTES:
Amara, S.A.U. Madrid Comercialización de 100,00% 600 1.416 134
cables aislados,
aparellaie eléctrico.
material protección
Apex 2000, S.A.U. Madrid Promoción 100,00% 9.272 18.258 3.450
inmobiliaria
Ciener, S.A.U. Bilbao Explotación 100,00% 600 575 82
minicentrales
eléctricas
Gestió de Recursos Socials, S.A. Barcelona Gestión Residencias 91,40% 1,165 847 (92)
3ª edad
Servicios Integrales de Cogen, S.A.U. Valencia Promociones de 100,00% 50
cogeneración
Secomtel, S.A.U. Bilbao l'elecomunicaciones 100,00% 852
Servicio, Distribución y Venta por (419) 228
Redes Telemáticas, S.A. Madrid Telemarketing 100,00% 189 60
(AA)

-91 -

ANEXO I Página 4

Millones de l'esetas
Participación Resultado
de Iberdrola del
Diversifi- ejercicio
Domicilio Actividad cación Capital Reservas 1999
Barcelona Telemarketing 100,00% 11
Vector M. Servicios de Marketing Bilbao Marketing 100,00% 1.497 (147)
(4)
Bilbao Eléctrica 100.00% C
Madrid Eléctrica 100,00%
Madrid Eléctrica 100,00%
Madrid Eléctrica 100,00%
Orense Eólica 100.00% 299
Toledo Eólica 90.00% 299 (14)
Barcelona Eólica 90.00% 499
Eólicas Comunidad Valenciana, S.A. l Valencia Eólica 72,50% 200 (1) (a)
Madrid Explotación 66,58% 150 85 18
minicentrales
eléctricas
La Rioja Eólica 65,00% 500 (15)
Kristina, Internet Bussines Solutions, Madrid Internet 60.10% 1.165 (335)
Madrid Cogeneración 55.00% 320 9 37
Sociedad de Fomento Energético, Valladolid Explotación 51,00% 900 500 105
minicentrales
eléctricas

-92-

ANEXO I Página 5

Millones de Pesetas
Participación Resultado
de Iberdrola del
Diversifi- ejercicio
Sociedad Domicilio Actividad cación Capital Reservas 1999
EMPRESAS ASOCIADAS
(a)
Cementos Portland, S.A.
Pamplona Cementos 8.06% 6.948 68.018 16.971
Corporación IBV, Servicios y Bilbao Sociedad de cartera 50,00% 44.200 14.996 8.402
Tecnologías, S.A.
Azuvi Cogeneración, S.A. Vila-Real Cogeneración 50,00% 125 75 10
Cogeneración Gequisa, S.A. Lantaron Cogeneración 50.00% 300 366 56
Cogeneración Tierra Atomizada, S.A. Alcora Cogeneración 50,00% 120 347 66
Genfibre, S.A. Miranda de Cogeneración 50,00% .500 542 516
Ebro
Incomisa, Inversiones y Portugalete Cogeneración 50,00% 100 60 (36)
Construcciones, S.A.
Italcogeneración, S.A. Vila-Real Cogeneración 50.00% 125 121
Pamesa Cogeneración, S.A. Almazora Cogeneración 50.00% 80 403 11
A
S.E.D.A. Cogeneración, S.
Palencia Cogeneración 50.00% 40 52 42
Enercrisa, S.A. Madrid Cogeneración 50,00% 500 12 106
Hispagen, S.A. Burgos Cogeneración 50.00% 150 50 25
lesa Intermalta Energía, S.A. San Adrián Cogeneración 50.00% 250 42 52
Energía Portátil de Cogeneración,
S.A.
Oñate Cogeneracion 50.00% 150 उर्व 23
Zirconio Cogeneración, S.A. Villareal Cogeneración 50,00% 80
Eólicas de Euskadi, S.A. Bilbao (a) । ਕੇ
Eólica 50,00% 744 (89) (71
Molinos del Mediterráneo, S.A. Burgos Eólica 50.00% 50
Energías Eólicas Europeas, S.A. Pamplona Eólica 50,00% 1.996 L 173
Cofrusa Cogeneración, S.A. Murcia Cogeneración 50.00% 200

-93-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANEXO I Página 6

Millones de Pesetas
Participación
de Iberdrola
Resultado
del
Diversifi- ejercicio
Sociedad Domicilio Actividad cación Capital Reservas 1999
Energía Hidroeléctrica de Navarra, Explotación energía 37,00% 2.000 8.887 6.264
Cometa Móviles, S.A.
S.A.
Madrid Telecomunicaciones
eléctrica
33,33% 504 (30)
Cometa, S.R.M., S.A. Madrid Telecomunicaciones 33.00% 10
Servicios de Radiotelefonía Móvil.
S.A.
Madrid Telecomunicaciones 30.70% 214 20 (208)
Media Park, S.A. Barcelona Producción TV 30,00% 1.421 78 81
lirme. S.A. Palma de l ratamiento de 20,00% 1.275 34 ਹੈ ਹੈਰੇ
Mallorca residuos sólidos

ANEXO I Página 7

GRUPO IBERDROLA INGENIERÍA Y CONSULTORÍA

(SOCIEDADES DEPENDIENTES Y EMPRESAS ASOCIADAS)

Millones de Pesetas
Resultado
Participación del
Sociedad Domicilio Actividad de Iberinco Capital Reservas elercicio
1999
SOCIEDADES DEPENDIENTES
Ibersaic S.A.U. Madrid Servicios de 100% 32 8,
Ingenieria
Iberdrola Ingeniería y Consultoría Chile, Chile Servicios de 99,99% 15 8
S.A. Ingenieria
EMPRESAS ASOCIADAS
GHESA Ingeniería y l'ecnología Madrid Servicios de 29,17% 680 2.015 256
Ingenieria
KEYTECH Madrid Servicios de 37% 100 (22)
Ingenieria
Empresarios Agrupados Internacional, S.A. Madrid Ingeniería 20,55% 90 90
Empresarios Agrupados, A.I.E. Madrid Ingeniería 20,55% 27 207
lberespacio Madrid Ingeniería 7,5% 1
Iberdrola Consultoría e Servicios do Brasil Brasil Servicios de 84% 86 14 41
Ltda. Ingenieria
Iberdrola Engenharia do Brasil, Ltda. Brasil Servicios de 20% 179 36
Ingenieria

SOCIEDADES INCLUIDAS DENTRO DEL RÉGIMEN FISCAL DE DECLARACIÓN CONSOLIDADA

  • IBERDROLA, S.A. .
  • · Iberdrola Diversificación, S.A.
    • Amara, S.A.U. (a)
    • Apex 2000, S.A. (a)
      • · Fiuna, S.A. (c)
      • · Pulsar CEI 2000, S.L. (c)
      • · Viviendas Jardín, S.L. (g)
    • Servicios Integrales de Cogeneración, S.A. (a)
    • Ciener, S.A. (a)
    • Hidroeléctrica Ibérica, S.L.U. (a)
    • Hidrola I, S.L.U. (a)
    • Hidroeléctrica Española, S.L.U. (a)
    • Iberduero, S.L.U. (a)
    • Secomtel, S.A. (a)
      • · Movildat, S.A. (e)
      • · Resulta, Servicios de Marketing, S.A. (e)
    • Eólicas del Sil, S.A. (a)
    • Parques Eólicos de Castilla La Mancha, S.A. (a)
    • Sytac Global, S.A. (a)
    • Vector M. Servicios de Marketing, S.A. (a)

ANEXO II Página 2

  • Energía i Vent, S.A. (a)
  • Gers, S.A. (a)
    • · Gers Navarra, S.A. (f)
  • · Iberdrola Energía, S.A.
    • Compañía Internacional de Suministros Eléctricos, S.A. (b)
    • Lauroste 98, S.L. (b)
    • Ondagua, S.A. (b)
      • · Gestión y Explotación Pública, S.A. (h)

-Gestión y Desarrollo del Agua, S.A. (i)

  • · Iberdrola Ingeniería y Consultoría, S.A.
    • Ibersaic, S.A. (d)
  • · Iberdrola Sistemas, S.A.
  • · Valores Mobiliarios y Energía, S.A.
  • · Iberdrola Energías Renovables, S.A.U.
  • Iberdrola Gas, S.A.
  • · Fuerzas Eléctricas de Navarra, S.A.
  • · Energy Works España, S.A.
  • (a) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (b) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Iberdrola Energía.
  • (c) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Apex 2000, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (d) Sociedad perteneciente al Subgrupo Iberdrola Ingeniería y Consultoría.
  • (e) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Secomtel, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (f) Sociedad perteneciente al Subgrupo Gers, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (g) Sociedad participada a través de Apex 2000, S.A. (43%) y Pulsar CEI 2000, S.L. (57%).
  • (h) Sociedad perteneciente al Subgrupo Ondagua, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Energía.
  • Sociedad participada a través de la sociedad Gestión y Explotación Pública, S.A. (i)

INFORME DE GESTION

EJERCICIO 1999

HECHOS MÁS SIGNIFICATIVOS DEL EJERCICIO 1999

Negocio Eléctrico.

· Negocio regulado - Tarifa 1999.

El real decreto 2821/1998 estableció la tarifa eléctrica para 1999 con una reducción sobre la tarifa media del año 1998 del 2,5%. Posteriormente y mediante el Real Decreto Ley.6/1999 el gobierno aprobó una rebaja adicional del 1,5%.

Asimismo, para 1999 se aprobaron el R.D.2818/1998 sobre instalaciones de régimen especial, el R.D. 2820/1998 por el que se establecía las tarifas de acceso a las redes y el R.D. 2819/1998 por el que se regulan las actividades de transporte y distribución de energía eléctrica.

Mercado de producción

De acuerdo con los datos provisionales publicados por el Operador del Mercado en el mes de Febrero de 2000, durante 1999 Iberdrola vendió en el Mercado de Producción un total de 44.562 Gwh., obteniendo un ingreso de 285.071 Millones de pesetas.

Por otra parte para abastecer su demanda, tanto de Clientes a tarifa, como elegibles y extranjeros, Iberdrola adquirió en dicho mercado un total de 66.345 Gwh. por un importe total de 394.682 Millones de pesetas.

Clientes elegibles

La actividad comercial durante el año 1999 ha estado marcada por los sucesivos cambios en la regulación que han supuesto una considerable aceleración de los ritmos de liberalización previstos en la Ley del Sector Eléctrico. El acuerdo alcanzado en 1998 por las empresas del sector eléctrico y el gobierno incluía, entre otras medidas, la aceleración del proceso de liberalización, de modo que durante 1999, y en aperturas trimestrales sucesivas, se ampliaba la consideración de cliente cualificado a todo aquel que superase el volumen anual de consumo de 1 GWh. El grado de liberalización alcanzado en el último trimestre de 1999 supone la existencia de un mercado potencial en el sistema peninsular de unos 9.000 clientes, y 67.000 GWh, que representa el 42 % del total de la energía suministrada en el Sistema Eléctrico Peninsular.

Durante 1999 IBERDROLA ha firmado contratos de suministro para 3.938 puntos de consumo, correspondientes a 3.003 clientes, y alcanzado una cifra anual de contratación en este nuevo mercado equivalente a 15.000 GWh, lo que representa el 24% de la demanda anual de IBERDROLA y el 42% de la energía suministrada en el mercado libre en todo el país.

Dentro de las disposiciones incluidas en el RDL 6/1999, de Medidas Urgentes de Liberalización e Incremento de la Competencia, el negocio comercial afronta un nuevo reto para el 1 de julio de 2000. En esta fecha, se liberalizan todos aquellos clientes conectados a la red de alta tensión. Traducido a cifras, estos vienen a ser unos 54.000 clientes adicionales en el cómputo del sistema peninsular, por una demanda total de 15.000 GWh, con lo que el mercado cualificado representará al final del año 2000 el 52% del mercado peninsular, superando ampliamente el porcentaje de liberalización establecido para el conjunto de la Unión Europea.

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

Negocio Internacional.

OPAS sobre Coelba y Cosern.

El 13 de Septiembre el Grupo Iberdrola, junto con sus socios Banco de Brasil y Previ, y a través de la sociedad inversora Guaraniana, S.A., lanzó un OPA sobre el 32,7% del capital de COELBA, S.A. Como resultado de dicha operación, aprobada por la Comisión de Valores Mobiliarios de Brasil, el 6 de Octubre el consorcio liderado por Iberdrola se hizo con un participación del 31,3% del capital social de Coelba. Con esta nueva adquisición el grupo inversor eleva su participación al 98,6% del capital de Coelba.

-100-

La operación se materializó con un coste de 28.798 millones de pesetas, de los cuales Iberdrola asumió 11.545 millones de pesetas, de acuerdo con su porcentaje de participación en Guaraniana,S.A.

Asimismo a la fecha de aprobación de estas Cuentas Anuales, el grupo Iberdrola con sus socios en Guaraníana, tiene lanzada un OPA sobre COSERN, S.A. con el fin de aumentar su cuota de participación en esta sociedad.

Alianza con Proxicom - Creación de Kristina Internet Business Solutions

Con un capital social de 1.165 Millones de pesetas (7 millones de euros) en septiembre se constituyó la Sociedad Kristina Internet Business Solutions. El Grupo Iberdrola, a través de sus participadas Iberdrola Diversificación, S.A. e Iberdrola Sistemas, S.A. tomó una participación del 80% sobre esta sociedad en alianza con Proxicom, líder norteamericano de las tecnologías de internet, que tomó el restante 20%.

La nueva sociedad tiene como objeto social principal la prestación de servicios y soluciones integrales a través de internet.

Adjudicación de ESSAL

Durante el mes de Julio Iberdrola, a través de filial Iberdrola Energía S.A., resultó adjudicataria por importe de 93,5 M.USD, unos 15.000 M.Pts, del 51% del capital social de Essal, Empresa de Servicios Sanitarios de Los Lagos, cuya actividad es la distribución de aguas en la región chilena de Los Lagos.

Esta región se localiza al sur del país; tiene una superficie de 66.997 km2, que representa el 10% del territorio continental nacional, y una población de 1,1 millones de habitantes, alrededor del 8% de la población chilena.

Dotada con 315 empleados, Essal atiende aproximadamente 120.000 clientes, a quienes suministra un total de 26 millones de metros cúbicos de aguas, tanto para su consumo como para usos sanitarios. Iberdrola, fiel a su intención de gestionar los negocios que puedan aportarle creación de valor, ha tomado la responsabilidad de la operación y gestión del negocio.

· Central de ciclo combinado en Monterrey.

Durante este año también se obtuvo, mediante adjudicación en concurso, la construcción y operación en Monterrey, México, de una central de ciclo combinado basada en turbinas ABB con una potencia de 489 MW. La instalación, que entrará en funcionamiento en abril del 2002, exigirá una inversión de más de 270 M.USD (más de 43.000 M.Pts.) y su producción será adquirida por la Comisión Federal de Electricidad por un periodo de 25 años, merced al contrato firmado entre la autoridad eléctrica azteca e Iberdrola.

Desinversiones.

Venta de acciones de Red Eléctrica.

En el mes de julio, una vez fijado el precio definitivo de la Oferta Pública de Acciones de Red Eléctrica, los contratos de venta de acciones de esta sociedad, que lberdrola había firmado en 1998, quedaron perfeccionados, procediéndose a registrar contablemente las plusvalías obtenidas en esta operación.

Iberdrola, poseedora de una participación del 27,29% en Red Eléctrica de España, 5.A., vendió 23.396.466 acciones, que suporían una participación del 17,29% por un precio de 1.331 pesetas por titulo, generándose una plusvalía en la venta de 23.178 Millones de pesetas.

Después de esta operación la participación de Iberdrola, S.A. en el capital de Red Eléctrica de España, S.A. se sitúa en el 10%, máximo autorizado según el artículo 34.1 de la Ley 54/1997, de 27 de Noviembre, del sector eléctrico.

· Venta de la participación en Soto de Ribera.

Con fecha 22 de Junio, Iberdrola vendió a Hidrocantábrico, 5.A. su participación del 33% en la Central Térmica de Soto de Ribera por un precio de 19.550 Millones de pesetas; obteniendo una plusvalía en la operación de 12.683 Millones de pesetas.

Otros asuntos.

· Gestión unificada de las Centrales Nucleares de Almaraz y Trillo

En Junio Iberdrola acordó, con sus socios en las centrales nucleares de Almaraz y Trillo, unificar la gestión técnica de dichas instalaciones. El principal objetivo del acuerdo es la puesta en común de los recursos de ambas centrales y el aprovechamiento de las mejores experiencias obtenidas en la explotación de las mismas, garantizando su máxima seguridad y la optimización de su eficiencia.

En desarrollo del acuerdo se constituyó de forma inmediata una única Junta de Administradores formada por representantes de las propietarias y se nombraron responsables de la gestión conjunta a los niveles de Dirección General, Dirección Técnica y Administración.

-101-

Obtención de ISO 9002

Durante 1999 Iberdrola obtuvo de AENOR el Certificado de Registro de Empresa (ISO 9002) para sus procesos de Administrar contratos con los clientes y Auditoria Interna del Grupo Iberdrola.

Ambas certificaciones se enmarcan dentro de las medidas que lberdrola viene implantando en los últimos años en su compromiso con la calidad total.

· Compra del 3,5% de Repsol

Durante el mes de Marzo Iberdrola adquirió por importe de 84.890 millones de pesetas una participación del 3,5% en Repsol-YPF. Dicha compra, de carácter permanente, se enmarca en el acuerdo estratégico suscrito con esta Sociedad. En el mes de Julio acudió a la ampliación de capital de dicha sociedad al objeto de mantener su porcentaje de participación, lo que supuso una inversión adicional de 33.459 Millones de pesetas.

· Exteriorización de compromisos por pensiones

Con motivo de la entrada en vigor del Real decreto 1588/1999 de 15 de Octubre por el que se aprobó el Reglamento sobre instrumentación de los compromisos por pensiones de las empresas con sus trabajadores, el 17 de Noviembre Iberdrola, S.A. procedió a transferir al Fondo de pensiones BBV Primavera la cantidad de 43.634 Millones de pesetas, correspondientes a los derechos por servicios pasados de los empleados procedentes de Iberduero y otras filiales acogidas al convenio colectivo de su grupo.

Con esta aportación se culminó el proceso de homologación de los sistemas de pensiones iniciado con la firma del Convenio Colectivo extraestatutario del 9 de Octubre de 1996 y quedaron definitivamente exteriorizados los derechos consolidados por compromiso de perisiones de todos los empleados de la sociedad adheridos al mencionado Convenio Colectivo.

COMENTARIOS A LOS RESULTADOS.

El Resultado del Ejercicio 1999, 79.447 Millones de pesetas, se caracteriza por la inclusión en el mismo de una dotación a la provisión de la cartera de valores por importe de 45.929 Millones de pesetas, que recoge, básicamente, las pérdidas de valor por tipo de cambio de las participaciones que lberdrola mantiene en sociedades brasileñas.

El Beneficio de Explotación alcanzó los 193.992 Millones de pesetas, frente a los 198.055 Millones de pesetas de 1998.

A pesar de la baja hidraulicidad registrada en el año 1999, un 44,8% inferior a la del año precedente, y el consiguiente encarecimiento de los costes de producción de energía, el margen bruto creció respecto del obtenido en 1998 en 3.147 Millones de pesetas, un 0,7%. Así, mientras que la cifra de negocios aumentaba en 56.958 Millones de pesetas, un 5,9%, los aprovisionamientos energéticos lo hacían en 53.811 Millones de pesetas, un 10,7%.

Los planes de reestructuración y ahorro en costes operativos permitieron la reducción de los capítulos de Gastos de personal y Otros gastos de explotación que presentaron una disminución respecto de 1998 del 4,8% y el 7,8% respectivamente, materializando un ahorro conjunto en gastos operativos de 12.355 Millones de pesetas. Unido a este ahorro debe considerarse el incremento de los Otros ingresos de explotación y Trabajos efectuados para el inmovilizado por importe de 564 Millones de pesetas.

Tanto la reducción de gastos operativos netos, como el incremento del margen bruto amortiguaron el efecto que sobre las amortizaciones y provisiones tuvieron los saneamientos de los Costes de Tránsito a la Competencia, que supusieron un incremento de 20.460 Millones de pesetas, una vez deducida de la amortización la aplicación de las diferencias de fusión afectas a instalaciones técnicas.

Los Resultados Financieros netos mejoraron en 23.187 Millones de pesetas, situando el Beneficio de las Actividades Ordinarias en 162.595 Millones, que frente a los 143.471 Millones de pesetas del año 1998 supuso un incremento del 13,3%.

La mejora en el Resultado Financiero obedeció, por una parte, a la reducción de costes financieros en 6.889 Millones de pesetas, principalmente por la disminución del coste medio de la deuda, que pasó del 6,4% al 4,8%, y por otra al cobro de dividendos de empresas del grupo, que supusieron un incremento de ingresos respecto de 1998 de 19.926 Millones de pesetas.

A pesar del incremento registrado en el Beneficio Ordinario y debido a los saneamientos y provisiones efectuados en el ejercicio, el Beneficio antes de impuestos disminuyó un 12,9% respecto del contabilizado en 1998, situándose en 129.803 Millones de pesetas frente a los 149.164 de aquel año.

Iberdrola optó en 1999 por dotar una provisión sobre sus participaciones financieras por un importe de 45.929, recogiendose así, principalmente, el impacto que sobre sus inversiones en empresas brasileñas tuvo la depreciación del real.

Por otra parte y como consecuencia de haber finalizado la exteriorización de los compromisos en materia de complemento de pensiones con el personal activo por servicios pasados, procedió a sanear la parte de estos compromisos pendiente de cargar a resultados a la fecha de la externalización, 15.634 Millones de pesetas.

Compensando parcialmente los anteriores saneamientos y provisiones, los Resultados Extraordinarios incluyeron las plusvalías obtenidas en las ventas de las participaciones en Reesa y en la Central Térmica de Soto de Ribera.

ACONTECIMIENTOS POSTERIORES AL CIERRE.

· Separación de actividades y reestructuración del Grupo de Sociedades

Ya en el presente año, tiene una especial significación el acuerdo adoptado por el Consejo de Administración de la Sociedad en su sesión del día 26 de enero, de iniciar el proceso de separación jurídica de actividades y de configuración de la nueva estructura del Grupo de sociedades, extremo que figura en el Orden del Día de la Junta General de Accionistas.

-103-

La Ley 54/1997 del Sector Eléctrico introduce cambios importantes en la regulación de las distintas actividades que integran el suministro de electricidad.

Promulgada con una clara finalidad liberalizadora, la Lev reconoce el derecho a la libre instalación en la generación de energía eléctrica y organiza su funcionamiento bajo el principio de libre competencia. Asimismo, el transporte y la distribución se liberalizan a través del acceso de terceros a las redes y se configura la nueva actividad de comercialización con base en la libertad de elección de suministrador

No obstante, la norma sectorial declara que la retribución del transporte y la distribución se fijará administrativamente, calificando tales actividades, en consecuencia, como reguladas.

En garantía de la transparencia de dicha retribución, la Ley establece la obligación de que las sociedades mercantiles que desarrollen actividades reguladas deben tener como objeto social exclusivo la realización de las mismas, sin que puedan, por tanto, desarrollar actividades de producción o de comercialización de energía eléctrica.

Esta previsión legal no impide que en un grupo de sociedades puedan realizarse actividades incompatibles de acuerdo con la Ley, siempre y cuando, sean ejercitadas por sociedades diferentes.

En cumplimiento de dichos requerimientos, IBERDRÓLA, S.A. proyecta la adaptación de su Grupo de sociedades bajo criterios de unidad de gestión, en el marco de una filosofía de prestación de multiservicios acorde con su estrategia empresarial.

De este modo, se ha considerado la creación de tres nuevas sociedades filiales participadas al 100% que, bajo la denominación de IBERDROLA Distribución, S.A., IBERDROLA Generación, S.A. e IBERDROLA Redes, S.A., ejerzan, respectivamente, las actividades eléctricas de distribución y transporte; de producción, gestión de combustibles, comercialización de productos energéticos y prestación de servicios; y de gestión de redes, negocios de gas, telecomunicaciones, ciclo integral del agua y servicios conexos o complementarios a tales negocios.

En orden a la simplificación de la gestión, y con objeto de aprovechar las sinergias en las actividades, en una fase posterior IBERDROLA Distribución, S.A. quedará integrada en IBERDROLA Redes, S.A. en calidad de filial de esta última.

La sociedad matriz IBERDROLA, S.A. ejercerá el control unitario y corporativo del Grupo, reservándose el desarrollo directo de las actividades que en cada caso estime oportunas y, en particular, en el ámbito eléctrico la comercialización de energía eléctrica.

La forma en que las empresas eléctricas deben proceder a la separación jurídica de actividades, queda sometida al principio de libre iniciativa empresarial, siempre que tal proceso concluya antes del 31 de diciembre del presente año.

Tras un detenido estudio IBERDROLA, S.A. ha optado por elegir la fórmula mercantil de la aportación no dineraria de rama de actividad, como la más idónea para llevar a cabo este proceso de separación jurídica, en atención a su neutralidad fiscal y en la consideración de que otros mecanismos legales pudieran producir efectos disgregadores en nuestro Grupo de sociedades.

Asimismo la necesaria continuidad en el suministro eléctrico ha aconsejado la constitución, con carácter previo, de tres sociedades instrumentales, ya que esta herramienta resulta la de mayor utilidad para superar los problemas de transitoriedad.

En consecuencia, estas sociedades recibirán, vía ampliación de capital, las aportaciones de los activos y pasivos que conforman cada una de las actividades a segregar, subrogándose, con el alcance legalmente establecido, en cuantos derechos y obligaciones incumban a la sociedad aportante respecto de los bienes, derechos y obligaciones aportados. En contrapartida, IBERDROLA, S.A. será la receptora de las nuevas acciones emitidas.

Esta operación está sujeta al cumplimiento de los requisitos legales establecidos en la Ley de Sociedades Anónimas y en la Ley del Impuesto sobre Sociedades, y, por tanto, sometida a previo informe de Experto Independiente designado por el Registro Mercantil.

Una vez finalizado este proceso, la estructura del Grupo IBERDROLA estará constituida además de por las nuevas sociedades anteriormente señaladas, por aquellas otras que en la actualidad ya realizan actividades independientes y que son IBERDROLA Energía, S.A., IBERDROLA Diversificación, S.A., IBERDROLA Ingeniería y Consultoría, S.A., IBERDROLA Energías Renovables, S.A. e IBERDROLA Sistemas, S.A.

De esta forma, la Sociedad matriz Iberdrola, S.A. se configura como cabecera de un Grupo industrial, cuyo Consejo de Administración es el órgano de gestión integral del mismo, y a él sólo corresponde el control, la supervisión y la coordinación de las actividades de las sociedades que lo componen, garantizando de esta forma su unidad e identidad y salvaguardando los intereses generales del mismo.

EVOLUCIÓN DE LOS NEGOCIOS.

Negocio eléctrico.

La evolución del negocio eléctrico en el año 2000 viene marcada fundamentalmente por la aceleración del calendario de liberalización de la comercialización de energía aprobada en el Real Decreto Ley 6/1999 de 16 de abril de 1999, de Medidas Urgentes de Liberalización e Incremento de Competencia. De acuerdo con dicha norma, accederán a la condición de cualificados todos los consumidores cuyos suministros se realicen a tensiones nominales superiores a 1000 voltios. Esta ampliación del mercado liberalizado supone que a partir del 1 de Julio de 2000 aproximadamente 63.000 clientes, con un 52% del consumo eléctrico en España, podrán comprar su energía en régimen de competencia. Como referencia debe señalarse que con las condiciones de acceso vigentes a esta fecha el consumo liberalizado alcanza el 42% del total de energía vendida.

Por su parte la tarifa eléctrica aplicable en el año 2000, de acuerdo con el Real Decreto 2066/1999 de 30 de Diciembre se ha rebajado como término medio en un 1%.

Por lo que respecta al negocio de producción durante el año 2000, Iberdrola espera avanzar en sus proyectos de ampliación de su parque generador, y en particular en los referentes a plantas de ciclo combinado.

Actividades de diversificación y negocio internacional.

Dentro de su estrategia de posicionamiento como operador global de servicios con el objetivo prioritario de maximizar el valor para su accionista, loerdrola , principalmente a través de sus filiales Iberdrola Diversificación e Iberdrola Energía, pretende continuar su política de nuevas inversiones en sectores que considere estratégicos para el cumplimiento de su objetivo, combinando inversiones en sectores y ámbitos geográficos con altas expectativas de crecimiento, con adquisiciones de negocios con mayor grado de madurez que equilibre las posiciones de riesgo en estas áreas de negocio. En particular, Iberdrola, tiene intención de acometer inversiones en los sectores de Electricidad, Gas, Agua y Telecomunicaciones.

Estructura Societaria.

Con la finalidad de afrontar estos nuevos retos Iberdrola va a modificar su estructura organizativa y jurídica tomando forma de grupo empresarial. Para ello va a proceder por un lado a segregar jurídicamente los negocios de redes, incluyendo las actividades reguladas, y producción.

Para garantizar la unión y cohesión de todo el Grupo se crea una corporación con el objetivo de asumir las funciones de gobierno del Grupo y de apoyar a los órganos de Dirección y Administración de Iberdrola. La corporación para ejercer estas funciones de gobierno se apoyará en una serie de direcciones corporativas que serán responsables de sus funciones en todo el ámbito del grupo.

ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

A lo largo de 1999 Iberdrola ha mantenido su actividad en I+D dentro de los criterios establecidos en ejercicios anteriores, tanto en lo que se refiere a líneas tecnológicas de actuación como a la colaboración con terceros; otras empresas, instituciones diversas, Universidades, Centros Tecnológicos, etc.

Por otra parte este ejercicio se ha caracterizado por dos hechos diferenciales significativos:

  • Han sido concluidos numerosos proyectos de I+D procedentes del marco del Programa de Investigación Electrotécnica (PIE) el cual se encuentra en sus últimas fases y conclusión. A finales de 1999 aún se encontraban en curso 12 proyectos PIE.

  • Por otro lado, la aparición del V Programa Marco Europeo de Innovación Tecnológica conforma un nuevo punto de partida para las actividades de I+D en las empresas e inicia una nueva vía dentro del concepto de Innovación Tecnológica.

En este nuevo camino de la cooperación europea IBERDROLA ha conseguido la aprobación de diversos proyectos con un coste total de 2.000 Millones Plas.
aproximadamente de los mode de listicos aproximadamente, de los cuales la Unión Europea financiará el 50%.

En los citados proyectos han sido establecidos importantes consorcios internacionales; ENEL, BP SOLAR, CIEMAT, EDP, EVE, SOCINTEC, REE, AENA, etc. son algunos de los participantes.

IBERDROLA proyecta seguir en esta línea de consorcios europeos acudiendo a las sucesivas convocatorias del citado V Programa sin por ello desatendo a las
oportunidados que tembió de oportunidades que también se ofrecen a través de ayudas y subvenciones procedentes de los Programas Nacionales.

ACCIONES PROPIAS Y REDUCCIÓN DE CAPITAL

La Junta General de Accionistas celebrada el 24 de Abril de 1999 autorizó al Consejo de Administración, de acuerdo al artículo 75 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, a la adquisición de acciones de la sociedad en determinadas condiciones y por un plazo de 18 meses. En virtud de esta autorización Iberdrola S.A. ha adquirido durante 1999 7.988.795 acciones propias por un importe de 18.117 Millones de pesetas y correspondientes a un valor nominal de 23.966.385 Euros, 3.988 Millones de pesetas.

Aquella misma Junta General aprobó la redenominación en Euros de la cifra de Capital Social y la reducción de su cuantía para que el valor en entalico capital de capital.
Comercia dispositivo de su cuantía para que el valor nominal de cada acción se correspondiera con tres Euros. A tal fin el Capital Social se ha reducido en 4.50.00 36 Euros, 759 Millones de pesetas, quedando cifrado en 2.704.647.743 Euros.

-107.

PROPUESTA DE APLICACION DEL RESULTADO

EJERCICIO 1999

PROPUESTA DE APLICACION DEL RESULTADO

BASE DE REPARTO

Remanente de Ejercicios anteriores 137.084.794.353
Resultado del Ejercicio 1999 79.446.840.900
TOTAL 216.531.635.253

DISTRIBUCION

A Dividendo •

A Remanente

TOTAL

73.927.032.842 142.604.602.411

216.531.635.253

EJERCICIO 1999

FORMULACION DE CUENTAS ANUALES

INFORME DE GESTION

PROPUESTA DE APLICACIÓN DEL RESULTADO

Iñigo de Oriol e Ybarra

-Jose Antonio Garrido Martínez

José Domingo Ampuero y Osma

AN

Francisco Javier Herrero Sorriqueta

ﺐ ، ﺍ Victor de Urrutia Vallejo-

Rafael de Icaza Zabálburu

Jose María de Rotaeche y Velasco

Pr

Ramón de Rotaeche y Velasco

Fernando de Ybarra y López-Dóriga

Javier Aresti Mictoria de Lecea

8

Juan de Basterra y Andersch

César de la Mora y Armada

José Orbegozo Arroyo

José Luis Antoñanzas Pérez-Egea

Celedonio José de Isusi Gutiérrez

Ignacio de Pinedo Cabezudo

orant don't

Lucas Mª de Oriol López-Montenegro Antonio Garay Morenés

Ricardo Alvarez Isasi

Antonio Mª de Oriol y Díaz Bustamante

José Ignacio Berroeta Echevarría

EDP-Electriçidade de Portugal, S.A. Màrio Cristina de Sousa

Mariano Ybarra y Zubiría

Juan Luís Arregui Ciársolo

189

D. Ignacio de Pinedo Cabezudo, Secretario General y del Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A., certifica que las Cuentas Anuales, el Informe de Gestión y la Propuesta de Aplicación del Resultado correspondientes a IBERDROLA, S.A., contenidos en el presente documento, extendido en 112 folios de papel común, escritos a una sola cara, todos ellos con mi rúbrica, son fiel y exacta reproducción de los formul, escritos a una

aprobados por el Conscio de Adoinia este internes de los formulación de aprobados por el Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. en la sesión que celebró el día 23 de Febrero de 2000, habiéndose firmado el presente ejemplar, en cumplimento de las disposiciones vigentes, por todos los Administradores de la Sociedad, firmas cuya autenticidad me consta y de la que doy fe.

Madrid, 24 de Febrero de 2000 BERDROLA, S. A.

El Secretario del Consejo de Administración

Rodriguaz Arias, 15 48008 Bibao

RTHUR ANDERSEN

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS \/
A los Accionistas de Registro de Puditorias
IBERDROLA, S.A.: LIMIDOYOS
    1. Hemos audit:do las cuentas anuales consolidadas de Decidentes. S.A. y Sciedades Dependientes que comprenden los balances de iberdroit, S.A. y Sociedades
      Dependientes, que comprenden los balances de situación consolidades al 31 de diciembre de dicientes por los comprenen de pérdidas y ganancias consolidados al 31 de dicientere
      correspondientes a los ejercicios anuales consolidadas y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechs, cuya formelacion es responsabilidad es expresar una original de la Sociedad dominante. responsabilidad es expresar una opinion sobre las cleares anuales consolidadas en su conjunto, isas a en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoria generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de auditoria
      selectivas, de la evidencia instificaciva de la cualización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de pruebas
      presentación, cle la evidencia justificaciva de las cuentas anuales y la evaluació presentación, con antiner jusuricativa de las cuentas anuales y la evaluación es realizadas.
    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas de los ejeccicios 1999 y 1998 adjuntas
      expresan, en tr dos los aspectos siemificativos, la imaces fich historia de la expresan, en tradual en la complanas de los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas
      financiera de los aspectos significativos, la images fiel del partimonio y de la situación financiera de lixeraro agredades Dependientes al 31 de dicimonio y de la situación
      de los resultacios de sus ociedades Dependientes al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y de los resultacios de sus operaciones Dependentes al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y
      ejercicios anus les tecninados en diches fechas obtenidos y aplicados durante los ejercicios anus les terminados en dichas fecursos obtenidos y aplicados durante los
      suficiente para su interpretación y comprensión adocesados necesaria y suficiente para su interpretación y contrension adecuada, de conformación nocesaria y
      normas contables generalmente acentados aniformidad con primeipios y normas contables de aproxizion y comprension adecuada, de conformemente.
      normas contables generalizente aceptados aplicados uniformemente.
    1. El informe de ¡¡estión consolidado adjunto del ejercicio 1999, contene las explicaciones que
      los Administra lores consideran oportunas sobre la citycción de Transales Ca los Administra iores consideran oportunas sobre la situación de Iberdrola, S.A. y Sociedades que
      Dependientes, la evolución de sus perceinas sobre la situación de Iberdrola, Dependientes, la evolución de sus negocios y sobre orros suntos y no forma parte integrante de la contesta arcadados y sobre otros asuntos y no foma parte, parte, parte, parte, parte, parte, parte, parte, contable que consenta antales consolidados. Hamos verificado que la información
      contable que consolidades del marcicio 1900 Nuesto concuerda con la las cuentas antes a consolidadas del ejercico 1999. Nuestro trabajo como anditores se lia de las
      la verificación del informe de escrión 1999. Nuestro trabajo como anditores se la verificación de lection considera con el alcance nabajo como anditores se limita a
      parafo y no incluye la revisión de información destince mencionado en este mismo páraío y no incluye la revisión de información distince mencionado en este mismo
      registros contalias las Sociedades registros contables las Sociedades.

29 de febrero de 20(10

COMISION
1991 11
DE PALOHES
11:5 2500
ೆ ಒಡಿ
1
PEGISTRO DE ENTRADA
ిందిరు

CUENTAS ANUALES

INFORME DE GESTION

Ejercicio 1999

IBERDROLA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998 JUNTO CON EL INFORME DE GESTION CONSOLIDADO DEL EJERCICIO 1999 Y EL INFORME DE AUDITORIA INDEPENDIENTE

INDICE

Página
Balances de Situación Consolidados al 31 de Diciembre de 1999 y 1998 5
Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a los
Ejercicios anuales terminados el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
6
Memoria
1 Actividad de las Sociedades 8
2 Bases de Presentación de las Cuentas Anuales 9
Regulación Sectorial 19
4 Distribución de Resultados 23
Normas de Valoración 25
6 Inmovilizaciones Inmateriales ਟੈੱਪ
7 Inmovilizaciones Materiales 55
8 Valores Mobiliarios y Otras Inversiones Análogas ਟੇਰੇ
Existencias 65
10 Fondos Propios 67
11 Provisiones para Riesgos y Gastos 72
12 Obligaciones y Otros Valores Negociables 75
13 Deudas con Entidades de Crédito 77
14 Cuentas con Empresas Puestas en Equivalencia 78
15 Deudas no comerciales 80

  • 2 -
Página
16 Situación Fiscal 80
17 Ingresos y Gastos 84
18 Actuaciones en Materia de Medio Ambiente, Ahorro y
Eficiencia Energética
91
19 Información Relativa al "Efecto 2000" 92
20 Segregación Contable por Actividades 92
21 Garantías Comprometidas con Terceros y Otros Pasivos
Contingentes
102
22 Retribuciones al Consejo de Administración 102
23 Situación Financiera y Hechos Posteriores al 31 de Diciembre
de 1999
103
24 Cuadros de Financiación Consolidados de los Ejercicios anuales
terminados el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
104
Anexo

Informe de Gestión Consolidado Ejercicio 1999

-3 -

BALANCES

  • 4 -

Y

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS

CONSOLIDADOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

RAMANCES DE SILUACIÓN CONSOLULADOS AL IL DE DICIENTERE DE 1944 Y 128 MOTAS 2.3 Y 21

8 Y 12 Y 10 Y 10 URERDROL A 2 Y 1 SOCIELEDADES DE 1944 Y 124 MOTAS 2 3 Y 21
1991 Y 100 Y

(IC 1.626197)
AC1140 11.12.99 31.12.96 PASINO 31.12.99 11.02.200
GASTOS DE ESTADLECIMIENTO 472 FONDOS PROCIOS (nota 10):
INPROVILIZADO: Capital suarste Sa.01 6 4541.775
frasovillaschaes inmateriales (nota 6) 25.426 1.460 Pi lina de emisión 64.547 64547
Castos de investigación y decarcollo 7,893 7.766 Reservas do revaluatización 231.674 176,519
Concesiones, patentia, licencias, asantas y similares 11.756 1,463 Olas treervas de la suchedad duminante 324.979 76.064
l lesection subte bienns on regimen de servestantento financieru 124 Reserve logal 90.0003 90.155
Aplicacionus informatica 17371 12.130 Reserva para accionas propias 23.698 5.531
Olro irunuralizadu kumaturial 109 100 UREA FUSATIAS
Pruresiumes (૯૮૫) (597) Reservas en sociedades cunsulliadas por losogración glubal v 211-270 0.318
Amadizationes (11.094) (9,339) proportural
Samorilizacionen malestates (nota 7) 1.452.541 9.981.044 Reservas en suctrizdes consultidades por pursia en equivalencia 2.191 \$ 406-1
lestmas y constructiones 78.812 61,390 Resultadus de ofreciclus antes huseo - Humanunte 44.561 16,491
lestelacionas téraicas do energia externica 3.443.766 137554 103532
3.415.161 Odletencias de convensión (45.969) 1.628
Difas instelaciones, maquinaria, utiliaje, mobiliario y otro
innuvikasda
Perdidas y ganancias als livribles a la suclestad dominante 121.531 114.676
47.669 42.851 Pertidas y gonancias consolidades 121.546 110.722
lnstalaciones lécnicas de enesgla eléctrica en cueso 54050 60.075 l'osulidas y genervias atminulables a la sacios enternos (13) (44)
Anticipas y attas lassociates materiales en curso 12.044 0.210 Ulvidendo a cuenta entregado en el ejescicia (nota d) (12.079) (30.54)
Provísioses {1.0961 13 1701 Total 1.294.314 1291.133
Amorizacianas (1.702.864) (1.605.984) SOCIOS ExtERNOS 4.848 428
In movilleas lunes financier as (nota a) 32.24 316.526 DIFERENCIAS DE FUSION
l'articipaciones en sociedades puestes est equivalencia 400.112 358.651 DIFERENCIAS MEGATIVAS DE CONSOLIDACIÓN 45.351 46.616
Cribitos a sociedadas questas en equivalencia 6.477 28,673 40
Cartera de valores a larga plezo 11-203 1.765 INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS:
Valores Je rents lija 14,937 Subvenciones de capital 14.276 13.753
ેમ જ દાહની તર 4.269 7,075 Diferencias posítivas de cambio 207 2.761
Administraciones Públicas a ferge plaza (nota 16) Otros ingresos a distribule en vasies elerricius 0.541 6,617
\$2.900 \$1.229 Total 25,030 225 ×
Depósitos y liarzas constituídos a largo pleso
l'rovisiones
25.302 12.647 PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (nola 11):
{80} (174) Provisiones para pensiones y obligaciones similates 49377 14.014
Acciones proplas 23.698 5.501 Our as provisives 71,831 12,019
Cumpensación que paralización de centrales nuetearas, Total 121.168 11.057
Lry 40/1991 29 144 ACTEEDURES A LARGO PLAZO:
Total 2537.039 2514.671 Emisiones de obligaciones y otrus values neguclables (nota 12) 712.042 \$62.761
TONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION 83.621 36.325 Obligaciones y banus no convertibles 590,798 \$10.054
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS: Otras Jeudas reporsentadas en velores negoriables
Ciastus difestidos por transición a la rompetracia 130.701 143.221 32541 17.540
Gastos diferhitos pur persiones y obligaciones almilares 15,434 faleratus no devengados, abligaciones y bonus no conventibles
cupón cera
Olans gastos a Jistribulr 12.251 14.000 (14.063) (19.363)
Total these on
interesos no davengados de coras deudas regresor
142.959 72.461 valores negociables (1.184) 11.544
ACTIVO CIRCULANTE Deudas con entilatios de crédito (nota 13) 104.999 312741
Esiateralas (pura 9) 34.420 40,228 Olaus arreedures a largu plazo 15.026 13.742
Combustible nuclear 25.745 31-341 Oran deudas (nota 15) 3.173
Ores malerias enesgilicas 4.916 7.991 Fientas y depósidos recibidos a fergo plozo 1.845
Olras existoprial 2.159 1.046 11.655 11.652
Deuthers 213.245 194.730 Administractures Públicas a lasgu plaza (nuta 16) 127,743 119577
Chenias por ventas y presiscionas de servicios 60.830 \$2.477 Detembulaus pendlestes subre archanes, no exigidos 316 211
hotgla suministrada no facturada Total 1.161.178 1.028.907
67.991 63.461 ACREEDORES A CORTO PLAZO:
Empresas puestas en equivalencia y vincoladas, deudoses Emiziones un ubligacheres y ulsos valves negociables (nota 12) 37.900 41.498
from = 1 4} 10.652 4.457 Obligaciones y bonos no convertibles 25.580 33.260
Daudeste Varios 21.647 23.822 Oues daulas representadas en velorra negociables 2.496
Personal 92 2 careses de obligaciones y de coros volurs 9.824 4.239
Administracionan l'úblicas (nota 16) 49.039 43.550 faleras no devençodos de obligariones y bunus no
Provisiones 15,455) (5,784) convertibles cupon cere
ns crolunes financiesas temporatos (nota 8) 5,874 23.54 13) 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
Criblion a suntedades pressuas en vejuivalencia 459 2.717 43.014 41.405
Carlera de values sono plazo 3.579 1 Pristmus y viras dead as 81.753 86.655
Valures de renta faja 10.271 Obvodu por intervas 1.761 4.750
legantiones de tuscrerta ruttu plazo 8 Deunhas con suches puestas en equivalencia y
Oros collinos 2659 vloculadas (sula 14) 18.014 43.956
Depositos y fianzas constituidos a corto plazo
માર
114 Areedores comerciales 64540 77.778
Pruvisiones 115 Deudas por vompras o prestación de orreirios 46.560 72.778
esuret la (5) 123 Ou as deudas no comerclaires 140.642 202.841
દ નિર્ઝર \$ 145 Adminiatraciones l'úblicas (nota 16) 71377 67.062
judes pur prévalification 701 850 Otras deudsa (nota 15) 67.652 134 806
Romanes schura pondivilles de pago 1.274 1.347
Feanses y depositou rurilialus a curso plaza 4339
l'ruvishmes pasa spesachunes de walliv 4,576 0.346
Afustes pos periodificación (nota a) 175 17341
TUTAL ACITYO
ੱਮਿਕ
159.446 245.068 'l'ulal 371,216 478.176
3.010.131 2.788.925 TUTAI, PASIVO J.036.131 2.488.925

Las notas E a 24 descritas en la Mem

: 上海

5 . .

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS CORRESIONADIENTES A LOS ELERCICIOS ANUALES TERMINADOS IBERDROLA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

(Millones de Pesetas)

6 %
2018

Berticlo Ejerciclo Ejerciclo Ejerciclo
01:00 1999 1998 HABER 1999 1998
CASTOS: NGRESOS:
Aprovisionamientos- 557.907 499.704 mporte nelo cifra de negocios (nota 17) 1.039.930 974.316
Cumpras de energia (nota 17) 457,170 429.299 Venlas 1,004.671 948.368
Consumos de malerias energóticas y otros aprovísiosantientos l'restaciones de servicios 35.259 25.948
(nola 17) 54.892 36 890 Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado 7.646 9.897
Gastos de transporte de energia 25.124 24.510 Diferencias de fusión transferidas al resultado del ejercicio 1.946 998
Otros pastos externos 20.721 9.014 Otros ingresos de explotación- 11.155 13.937
Castos de personal- 108.057 111.205 Ingresos accesorios y oltos de gestión corriente 10.741 13.854
Sueklos, salarlos y aslmilados 73.470 74.853 Exceso de provisiones de riesgos y gastos નીને દિવે
Cargas sociales (nota 17) 31.587 36.352
Dolaciones para amortizaciones de Inmovilizado 122.337 100.122
Variación de las provisiones de tráfico. 1.504 1.452
Variación de provisiones y peruldas de creditos lacobrables
(nota 17) 1.353 1.003
Variación de olras provisiones de tráfico 151 449
22.059 85.213
Otros gastos de explolación- 53.341 63,355
Servicios exteriores
Tributos
20.113 20.077
1.605 1.781
1. BRNEFICIOS DE EXPLOTACION
Otros gastos de gestión corrienta
195.813 201.452
060.677 999 148 1.068 677 999.148
Gastos financieros y gastos asimilados- 52.938 65.267 Ingresos de participaciones en capital- 1.996 1.260
l'or deudas con enipresas puestas en equivalencia (nota 17) 64 197 En empresas fuera del Grupo (nota 8) 1.996 1.260
l'or dendas con terceros y gastos asimilados 52.874 65.070 Ingresos de orros valores negoclables y de creditos del activo
Diferencias negativas de caniblo 2.932 ક્લ inmovilizado રસ્ 1.604
Variación de la provisión para inversiones financieras De empresas fuera del Grupo રકન ા.લ્લાન
Rendinitentos atribuibles a las provisiones para pensiones Otros Intereses e Ingresos as milados- 3.309 2661
y obligaciones slinitares 6.518 4.610 De empresas puestas en equivalencia (nota 17) 672 1.051
Olros Intereses 2.403 1.441
Benelicios en Inversiones linancieras 234 169
Diferencias positivas de cambio 25.645 3.462
ingresos por compensación de gastos financieros 6 14
Gastos financieros activados 1.181 1.719
II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS 29,559 60.022
62.390 70.742 62.390 70.742
Resultados posílivos de conversión 18
l'articipación en pérdidas de sociedades puestas en equivalencia 24.913 7.228 Participación en beneficios de sociedades puestas en
Amortización del fondo de comercio de consolidación ી રેસ્ક્રિ 910 equivalencia 20.080 16.783
III. RESULTADOS POSITIVOS DE LA PARTICIPACION BN III. RESULTADOS NEGATIVOS DB LA PARTICIPACIÓN EN
SOCIEDADES FUESTAS EN EQUIVALENCIA Y DE SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA Y DE
CONVERSION \$.655 CONVERSION 8.501
28.581 16.793 28.581 16.793
IV. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS
લનારોમાં) 157.753 150,005
Variación de las provisiones de inmovilizado lumaterial y
material 129 1.457
Pérulidas procedentes del inmovitizado inmaterial y material 676 3.626 Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial y materfal 39.417 1.766
Gastos extraordinarios (nota 17) 26.607 6.277 Subvenciones de capital fransferidas al resultado del ejercicio ਰੇ ਰਿ 890
Gaelos y pérdidas de otros ejercicios 1.999 1,571 ingresos extraordinasios (nota 17) 1.933 14.914
V. RESULTADOS IXTRAORDINARIOS POSITIVOS 14.254 5.072 Ingresos y beneficios de olros ejercicios 1.366 363
43.665 17.953 43.665 17.953
VI. BENEFICIO CONSOLIDADO ANTES DB IMPURSTOS
(1۷+۷) 172,007 155.197
Menos - Impuesto sobre Sociedades (nota 16) 50.461 44.345
VII. BENEFICIO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO 121.546 110.722
Menos- Beneficio atribuido a socios externos 15 46
VIII. BENEFICIO DEL EJERCICIO ATRIBUIDO A LA
SOCIEDAD DOMINANTE 121.531 110.676

CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

IBERDROLA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

MEMORIA CONSOLIDADA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS

ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

(1) ACTIVIDAD DE LAS SOCIEDADES

IBERDROLA, S.A., conforme a lo establecido en el artículo 2 de sus Estatutos Sociales, tiene por objeto social:

    1. La realización de toda clase de actividades, obras y servicios, propios o relacionados con el negocio de producción, transporte, transformación y distribución o comercialización de energía eléctrica o derivados de la electricidad, y sus aplicaciones, así como de las materias o energías primarias necesarias para su generación.
    1. La investigación, estudio y planeamiento de proyectos de inversión y de organización de empresas, así como la promoción, creación y desarrollo de empresas industriales, comerciales o de servicios.
    1. La prestación de servicios de asistencia o apoyo a las sociedades y empresas participadas o comprendidas en el ámbito de su grupo de sociedades, a cuyo fin podrá prestar, a favor de las mismas, las garantías y afianzamientos que resulten oportunos.

Las actividades señaladas podrán desarrollarse tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo bien directamente, de forma total o parcial, por la Sociedad, o bien mediante la titularidad de acciones o de participaciones en otras sociedades, con sujeción en todo caso a las prescripciones de la legislación aplicable en cada momento al sector eléctrico (nota 3).

Las sociedades dependientes consolidadas por el método de integración global o proporcional tienen por objeto social, fundamentalmente, la producción, transporte y transformación, distribución y comercialización de energía eléctrica y actividades conexas en España; sin embargo las sociedades dependientes consolidadas por el procedimiento de valoración de puesta en equivalencia realizan actividades ajenas al negocio eléctrico en España y otras actividades energéticas y de telecomunicaciones en España y en el exterior (nota 2.c).

(2) BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES

a) Imagen fiel

Las Cuentas Anuales consolidadas adjuntas, excepto por lo mencionado en el párrafo siguiente, se presentan de acuerdo con lo establecido en la Ley 19/1989, de 25 de julio, de reforma parcial y adaptación de la legislación mercantil a las Directivas de la Comunidad Económica Europea en materia de Sociedades, en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector eléctrico y en el propio Plan General de Contabilidad aprobado por el Real Decreto 1643/1990, de 20 de diciembre, así como en las Normas para la Formulación de Cuentas Anuales Consolidadas aprobadas por el Real Decreto 1815/1991 de 20 de diciembre, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de IBERDROLA, S.A. y Sociedades Dependientes (en adelante, Grupo IBERDROLA). Dichas Cuentas Anuales se han preparado a partir de los registros de contabilidad individuales de IBERDROLA y de cada una de las Sociedades Dependientes consolidadas.

El Plan General de Contabilidad contempla que, en aquellos casos excepcionales en los que la aplicación de un principio o norma contable resulte incompatible con la imagen fiel que las cuentas anuales deben mostrar del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la empresa, se considerará improcedente dicha aplicación debiendo explicar en la Memoria los motivos e influencias de la no aplicación de la norma correspondiente. La Norma de Valoración undécima establece que las deudas no comerciales figurarán en el pasivo del Balance de Situación por su valor de reembolso, figurando la diferencia entre dicho valor y la cantidad recibida separadamente en el activo del Balance. Los Administradores de IBERDROLA entienden que presentar, siguiendo una interpretación literal de esta norma, por su valor de reembolso las "obligaciones cupón cero" y los pagarés de empresa emitidos al descuento, distorsiona la imagen fiel de la situación financiera, pues supone registrar unos pasivos superiores a los que habrían resultado de haber utilizado cualesquiera otros instrumentos financieros tradicionales, que aportarían la misma financiación, así como reconocer como contrapartida unos gastos a distribuir en varios ejercicios que representarían un activo ficticio al no estar incurridos ni devengados los citados gastos a la fecha de los estados financieros. Por otra parte, IBERDROLA considera que no es aconsejable presentar estos pasivos por su valor de reembolso, dado que la práctica internacional contempla registrar estas transacciones por los importes recibidos, más los intereses devengados, estableciéndose en base a esta práctica determinadas cláusulas y ratios financieros de obligatorio cumplimiento en los mercados financieros internacionales en los que opera. Por estos motivos, y con objeto de adaptarse lo más posible a los criterios de presentación establecidos en el

Plan General de Contabilidad, IBERDROLA ha optado por presentar en los Balances de Situación Consolidados adjuntos las "obligaciones cupón cero" y los pagarés de empresa emitidos al descuento por el importe de reembolso, y minorar en el propio pasivo del Balance de Situación Consolidado los intereses pendientes de devengarse desde la fecha de cierre del Ejercicio hasta el vencimiento de estos pasivos.

Las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999, que han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad dominante, se hallan pendientes de aprobación por la correspondiente Junta General de Accionistas. No obstante, el Consejo de Administración de IBERDROLA opina que dichas Cuentas Anuales Consolidadas serán aprobadas sin modificaciones.

b) Comparación de la información

La información referente al ejercicio 1998 que se incluye en las Cuentas Anuales Consolidadas de las que forma parte esta memoria, difiere de la presentada en las Cuentas Anuales Consolidadas correspondientes a dicho ejercicio, aprobadas por la Junta General de Accionistas del 24 de abril de 1999, debido al criterio de registro empleado a partir del ejercicio 1999 en los epígrafes "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" y "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada (nota 17).

En el ejercicio 1998 el epígrafe "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada incluía las compras al mercado mayorista de generación de energía eléctrica efectuadas por el negocio de "Distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes a tarifa" y por el negocio de "Comercialización de energía eléctrica liberalizada", netas de las ventas realizadas a dicho mercado por el negocio de "Producción de energía eléctrica" de IBERDROLA, S.A. (notas 17 y 20).

Sin embargo, a partir del ejercicio 1999, la totalidad de las compras efectuadas por IBERDROLA, S.A. al mercado mayorista se registran en el epígrafe "Aprovisionamientos - Compras de energía" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, y la totalidad de las ventas al mencionado mercado se registran en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada (nota 17). En consecuencia, la información incluida en estas Cuentas Anuales, referente al ejercicio 1998, se presenta de acuerdo con el criterio descrito para el ejercicio 1999.

Por otra parte, a la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales, y tal y como se desglosa en la nota 23, el Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. ha acordado presentar a la Junta General de Accionistas del ejercicio 1999, para su aprobación, el proyecto de segregación jurídica de actividades, de acuerdo con lo establecido en la Ley 54/1997 del Sector

4 16

Eléctrico (nota 3), consecuencia de lo cual la segregación contable correspondiente a los ejercicios 1999 y 1998 que se presenta en la nota 20, responde, con carácter general, a los criterios establecidos por la Sociedad a los efectos del mencionado proyecto de segregación jurídica.

En este sentido, la información segregada por actividades referente al ejercicio 1998, que se incluye en las Cuentas Anuales Consolidadas de las que forma parte esta memoria, difiere de la presentada en las Cuentas Anuales correspondientes a dicho ejercicio, aprobadas por la Junta General de Accionistas del 24 de abril de 1999, consecuencia de los siguientes aspectos o criterios empleados en la determinación de la información contable segregada por actividades:

    1. La actividad de tenencia y gestión de los activos asociados a las redes de Telecomunicaciones, así como la de tenencia de los sistemas de información destinados a las actividades de comercialización de energía eléctrica tanto "a tarifa" como liberalizada, así como de cualquier otro servicio que IBERDROLA pueda prestar actualmente o en el futuro, figuran asignados a la actividad de diversificación, estando, sin embargo, asignados, en las Cuentas Anuales del ejercicio 1998, a la actividad de distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes a tarifa.
    1. La estructura financiera y, en consecuencia, los costes financieros correspondientes, difieren de los establecidos por las Sociedades a los efectos de las Cuentas Anuales correspondientes al ejercicio 1998.
    1. En el ejercicio 1998, la totalidad de las provisiones para pensiones y obligaciones similares correspondientes a IBERDROLA, S.A., así como los costes financieros correspondientes, estaban asignados a la actividad de estructura, asignando únicamente a cada una de las actividades, los costes normales devengados en cada ejercicio en función del personal directo asignado a cada una de ellas. En el ejercicio 1999 se ha adoptado el criterio de asignar las provisiones y la totalidad de los costes asociados al personal en situación de pasivo a la actividad de estructura, asignándose los correspondientes al personal en activo, a cada una de las actividades a las que dicho personal esté asignado.
    1. Los importes percibidos y devengados por IBERDROLA en el ejercicio 1998 en concepto de retribución fija por tránsito a la competencia, así como todos los activos y gastos diferidos a recuperar a través de la misma, fueron asignados a la actividad de producción.

En el ejercicio 1999, dichos ingresos, activos y gastos diferidos han sido asignados a la actividad de estructura, a excepción de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija, y de los ingresos necesarios por este concepto para cubrir el importe de dichos activos, que,

al tratarse de instalaciones de generación de energía eléctrica, se han mantenido en la actividad de producción.

c) Principios de consolidación

En el proceso de consolidación se han considerado todas las sociedades dependientes y asociadas en las cuales la participación directa o indirecta de IBERDROLA es superior o igual al 3% si se trata de valores admitidos a cotización oficial y al 20% para los no cotizados. Estas sociedades son las siguientes:

  • 12 -
Valor neto en libros
de IBERDROLA
(millones de Porcentaje de participación
pesetas) 31.12.99 31.12.98
Domicilio Actividad 31.12.99 31.12.98 Directa Indirecta Total Directa Indirecta Total
METODO DE INTEGRACION GLOBAL:
OCIEDADES CONSOLIDADAS POR EL
Iberdrola International, B.V. Holanda Financiera 29 29 100 l 100 100 100
lberdrola Energía, S.A. Madrid Holding 159.365 do dell 100 100 100 100
Iberdrola Holding & Finance, B.V. Amsterdam-
Holanda
Holding 100 100 100 100
Iberdrola Investimentos, S.U.L. Madeira-Portugal Holding 100 100 100 100
Iberdrola II Investimentos Limitada Madeira-Portugal Holding 100 100 100 100
Lauroste 98, S.L. Colombia Holding 100 100 100 100
Sabinelly, 2000, S.L. Madrid Holding 100 100
Iberdrola Energía do Brasil Brasil Holding 100 100 100 100
Compañía Internacional de Suministros,
C.I.S.E., S.A. (CISESA) Madrid Comercialización 100 100 100 100
Iberdrola Energía Chile, S.A. Chile Holding 100 100
lberaguas, S.A. Chile Holding 100 00
ESSAL, S.A. Chile Aguas 51 51 l
Iberdrola Energía Monterrey, S.A. México Energia 100 100
Iberdrola Ingeniería y Consultoría, S.A. Bilbao Servicios 510 510 100 100 100 100
Eléctrica Conquense, S.A. Madrid Energia 253 253 53.59 53.59 53.59 53.59
Valores Mobiliarios y Energía, S.A. Madrid Instrumental 10 10 100 100 100 100
Iberdrola Energías Renovables, S.A.U. Madrid Energia 3.324 3.324 100 100 100 100
Iberdrola Sistemas, S.A. Madrid Servicios 4.745 4.745 100 100 100 100
Fuerzas Eléctricas de Navarra, S.A. Pamplona Energia ਤੇ 100 100 100 100
  • 13 -
de IBERDROLA Valor neto en libros
(millones de Porcentaje de participación
pesetas) 31.12.99 31.12.98
Domicilio Actividad 31.12.99 31.12.98 Directa Indirecta Total Directa Indirecta Total
SOCIEDADES CONSOLIDADAS POR
EL METODO DE INTEGRACION
PROPORCIONAL:
Nuclenor, S.A. Santander Energia 11.422 11.660 50 50 50 50
C.N. Almaraz. A.I.E. Madrid Energia 1.150 1.150 52,69 52.69 52.69 52.69
C.N. Trillo, A.I.E. Madrid Energia 1.874 1.874 48 ರಿ 48 da
C.N. Vandellós II, A.I.E. Barcelona Energia 336 રહેર્ણ રેણિણ સુરત કર્યા છે. આ ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપા 28 28 28 28
C.N. Ascó, A.I.E. Barcelona Energia 150 150 7,5 7,5 7,5 7,5
Proyectos Integrados Energéticos, S.A.
Proyectos Integrados Energéticos
Madrid Energia 466 500 50 50 50 50
Muzkiz, S.A. Muzkiz Energia 100 100 20 50 50 50
Bahía de Bizkaia Gas, S.L. Bilbao Energia 74 10
62,
25 02 25 25
Bahía de Bizkaia Electricidad, S.L. Bilbao Energia 79 10
62
25 25 25 25
OCIEDADES CONSOLIDADAS POR EL
METODO DE VALORACION DE
PUESTA EN EQUIVALENCIA:
Kristina Internet Business Solutions, S.A. Madrid Internet 80 80
Grupo Iberdrola Diversificación, S.A.U. Madrid Holding 61.064 61.064 100 100 100 100
Energy Works España, S.A. Madrid Energía y servicios 10 100 100
Grupo Energy Works LLC
lbersaic, S.A.
Luxemburgo
Madrid
Energía y servicios
Servicios
1.606 100 100
Ingenieria 100 100 100 100
Hispano Francesa de Energía Nuclear, S.A. Barcelona Energia 23 23 23
Hitcasa, S.A. Barcelona Energia રેણ રૂણ 50 50 50 50
23
  • 14 -

एक्स

Acres Market Party
0
(
1
7.7 A.JA, 8. 1.2046 . 1. 1788
0
Valor neto en libros
de IBERDROLA
(millones de Porcentaje de participación
pesetas) 31.12.99 31.12.98
Domicilio Actividad 31.12.99 31.12.98 Directa Indirecta Total Directa Indirecta Total
Ocoval, A.I.E. Valencia Servicios
20 - 20 20 20
Elfeo, S.A. Bolivia Energia 92 92 95 વેટ
Electropaz, S.A. Bolivia Energia 56.65 26.65 57,09 57.09
Cadeb, S.A. Bolivia Servicios 100 100 100 100
Agrupación para la Cooperación Bilbao Operaciones
Internacional, A.I.E. Internacionales S 10 12.5 12,5 12.5 12.5
Mediterranean Power, S.A. Madrid Energla 100 100
Mediterranean Power, Soc. Com. Madrid Energia l ਰੇਤ 95
Subgrupo Inversora Electrica Andina, S.A. Chile Energla 25 25 25 25
lberdrola Inversiones, S.R.L. Bolivia Inversora gg ਰੇਰੇ ರಿರ ਰੇਰੇ
lberoamericana de Energia Ibener, S.A. Chile Energía 26.29 26,29 26,29 26.29
Powerco, S.A. Argentina Energia 20 20
Companhia Distribuidora de Gas de Río do
Janeiro, S.A. (CEG) Brasil Energia 9.87 9,87 9,87 9,87
tapebí Brasil Energia 40,56 40.56
Subgrupo Guaraniana Brasil Holding-Energia 39 39 39 39
Riogas, S.A. Brasil Energia 13.12 13.12 13,12 13,12
Subgrupo Ementhal Brasil Holding-Energia dd dg dd dd
Subgrupo Borgogna Brasil Holding-Energia 3,5 3,5 3,5 3.5
Subgrupo Ondagua Madrid Agua 100 100 100 100
Subgrupo Telesudeste Celular Participaçoes Brasil Telecomunica- 1,35 1,35 1.35 1,35
(a) ciones
Subgrupo Teleleste Celular Participaçoes (a) Brasil Telecomunica- 11,94 11.94 11,94 11,94
ciones
Subgrupo Telebrasil, SUL Participaçoes (a) Brasil Telecomunica- 1 1 L L
ciones
  • 15 -

  • 16 -

Valor neto en libros
de IBERDROLA
(millones de Porcentaje de participación
pesetas 31.12.99 31.12.98
Domicilio Actividad 31.12.99 31.12.98 Directa l Indirecta Total Directa Indirecta Total
Subgrupo Iberoleste Participaçoes Brasil Telecomunica- 62 62
ciones
Subgrupo Sudestecel Participaçoes (a) Brasil Telecomunica-
ciones
Subgrupo SP Telecomunicaçoes Holding (a) Brasil Telecomunica-
ciones
Subgrupo TBS Participaçoes (a) Brasil Telecomunica-
ciones
Subgrupo TBS Celular CRT Participaçoes (a) Brasil Telecomunica-
ciones
Subgrupo DECA Guatemala Energia ਕਰ ਕਰ dd 49
GHESA, Ingenieria y Tecnología, S.A. Madrid Servicios 29.17 29.17 29.17 29.17
lberbrasil, S.A. Brasil Ingenieria 84 100 26 74 100
Iberinco Chile, S.A. Chile Ingenieria ਰੇਰੇ ਰੇਰੇ ਰੇਰੇ ਰੇਰੇ ਰੇਰੇ ਕੇਰੇ વેતે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે તે આ ગામમાં પ્રાથમિક શાળા, પંચાયતઘર, આં
Empresarios Agrupados Internacional Madrid Ingenieria 20,55 20,55 20,55 20,55
Keytech Madrid Sistemas de 37 37 37 37
Seguridad
Electricidade de Portugal, S.A. Portugal Energia 75.331 61.024
Repsol, S.A. España Energia 118.349 3.5 3,5

Estas sociedades han sido consolidadas por el procedimiento de valoración por puesta en equivalencia debido a que el Grupo IBERDROLA, a pesar de su porcentaje de participación en dichas compañías acono a primercia notable en la gestión de las mismas debido a determinados acuerdos entre ciertos accionistas, los cuales poseen la mayoría de los derechos de volo en los respectivos Consejos de Administración.

(a)

1

La consolidación se ha realizado por el método de integración global para aquellas sociedades dependientes sobre las que se tiene un dominio efectivo por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión. El método de integración proporcional se ha aplicado a las sociedades multigrupo que son gestionadas por otras sociedades de forma conjunta, adoptándose las decisiones de igual forma.

se pose una influencia significativa, pero no se tiene la mayoría de votos, ni se gestiona conjuntamente con terceno, advo lo Iberoleste Participacies, S.A., Energy Works L.C., Energy Works LLC y Kristinator Mirtines S.A., cuys El procedimiento de puesta en equivalencia se ha utilizado con carácter general para aquellas sociedades asociadas en las que referente al Subgrupo Iberdiración, Elfeo, S.A., Electropaz, S.A., Cadel, S.A., Cadel, S.A., Derdrola Inversiones, S.R., activos y pasivos al 31 de dicientre de 1999 y 1998 y las operaciones correspondientes a los ejecicios anuales terminados en dichas fechas no son significativos a efectos de su incorporación por el método de integración global en las cuentas anuacios con consolidadas del Grupo IBERDROLA. La consolidación de las operaciones de IBERDROLA y las sociedades dependientes consolidadas se ha efectuado siguiendo los siguientes principios básicos:

    1. Las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas incluyen ciertos ajustes para homogeneizar los principios y procedimientos de contabilidad aplicados por las sociedades dependientes con los de IBERDROLA.
    1. El resultado de valorar las participaciones por el procedimiento de puesta en equivalencia (una vez eliminado el resultado de operaciones entre sociedades del Grupo) se refleja en los epígrafes de "Reservas en sociedades consolidadas por puesta en equivalencia", "Participación en beneficios de sociedades puestas en equivalencia" y "Participación en pérdidas de sociedades puestas en equivalencia", según corresponda.
    1. Las reservas de las sociedades dependientes consolidadas por los métodos de integración global y proporcional se presentan separadamente de las de IBERDROLA en la cuenta "Reservas en sociedades consolidadas por integración global o proporcional" de los Balances de Situación Consolidados adjuntos, de acuerdo con lo previsto en las normas para la formulación de Cuentas Anuales Consolidadas aprobadas por el Real Decreto 1815/1991, de 20 de diciembre.
    1. El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio y en los resultados de las sociedades dependientes consolidadas por integración global se presenta, respectivamente, en los epígrafes "Socios externos" del pasivo de los Balances de Situación Consolidados adjuntos y "Beneficio atribuido a socios externos" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas.
    1. La conversión de los estados financieros de las sociedades extranjeras se ha realizado con carácter general aplicando el método del tipo de cambio de cierre. Este método consiste en la conversión a pesetas de todos los bienes, derechos y obligaciones utilizando el tipo de cambio vigente en la fecha de cierre de las Cuentas Anuales, y el tipo de cambio medio del ejercicio a las partidas de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, e manteniendo los fondos propios a tipo de cambio histórico a la fecha de primera consolidación o a la de su adquisición (o al tipo de cambio medio del ejercicio de su generación en el caso de los resultados acumulados), según corresponda. Se ha utilizado este método de acuerdo con lo previsto en las normas para la formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas aprobadas por el Real Decreto 1815/1991, de 20 de diciembre, por considerar que las operaciones realizadas por las sociedades extranjeras no son una prolongación de las de IBERDROLA. La diferencia entre la situación patrimonial neta correspondiente a los bienes, derechos y obligaciones de las sociedades extranjeras y el importe de los fondos propios, ambos resultantes de aplicar los criterios de

conversión descritos, figura registrada en el epígrafe "Diferencias de conversión" del capítulo "Fondos Propios" de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, netas, en su caso, de su correspondiente efecto fiscal. Las diferencias de conversión generadas en el ejercicio 1999 (nota 10) son consecuencia, fundamentalmente, del impacto que la depreciación del Real Brasileño producida en dicho ejercicio ha tenido en la valoración de los activos y pasivos de los que son titulares las sociedades brasileñas dependientes de Iberdrola Energía, S.A.

No obstante, la conversión de los Estados Financieros de Iberdrola International, BV, se ha realizado aplicando el tipo de cambio histórico a la fecha de adquisición para las partidas no monetarias del balance, el tipo de cambio de cierre de cada ejercicio para las partidas monetarias y el tipo de cambio medio para las partidas de Pérdidas y Ganancias, siendo coincidente, en el ejercicio 1999, el tipo de cambio medio y el de cierre del ejercicio, al haberse fijado en dicho ejercicio el tipo de cambio irrevocable de la peseta y el florín holandés con respecto al euro. Se ha utilizado este método, de acuerdo con lo previsto en las normas para la formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas aprobadas por el Real Decreto 1895/1991, de 20 de diciembre, por considerar las operaciones realizadas por esta sociedad una prolongación de las de IBERDROLA. Las diferencias que surgen de la aplicación de este método de conversión se imputan, si las hubiera, a los epígrafes "Resultados positivos de conversión" y "Resultados negativos de conversión" de la Cuenta de Pérdidas v Ganancias Consolidada.

  1. Todos los saldos y transacciones importantes entre las sociedades consolidadas por integración global o proporcional se han eliminado en el proceso de consolidación.

REGULACIÓN SECTORIAL Y (3) FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO

De las actividades realizadas por las Sociedades del Grupo IBERDROLA consolidadas por el método de integración global o proporcional, se encuentran reguladas, básicamente, ciertas actividades eléctricas realizadas por la propia IBERDROLA, S.A. y otras sociedades dependientes que realizan actividades eléctricas en España (nota 2.c).

Con fecha 11 de diciembre de 1996, el Ministerio de Industria y Energía y las principales empresas eléctricas, entre las que se encontraba IBERDROLA. procedieron a la firma de un protocolo para el establecimiento de una nueva regulación del Sistema Eléctrico Nacional. Con fecha 27 de noviembre de 1997 se aprobó la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico, que supone la plasmación normativa

de los principios del mencionado protocolo, y la incorporación a nuestro ordenamiento de las disposiciones contenidas en la Directiva 96/92/CE sobre normas comunes para el Mercado Interior de la Electricidad.

La mencionada Ley 54/1997, de 27 de noviembre del Sector Eléctrico, que deroga cualquier otra norma que se oponga a la misma, estableció, entre otros, los siguientes principios básicos:

  • 1) Introducción de competencia en la actividad de generación a través de la puesta en práctica de las siguientes medidas:
    • A partir del 1 de enero de 1998 los productores de energía eléctrica, a salvo de las especialidades y excepciones previstas en la Ley, efectúan ofertas económicas horarias de venta de energía por cada una de las unidades de producción de las que son titulares, determinándose el orden de funcionamiento de las unidades de producción partiendo de la oferta más barata hasta igualar la demanda en cada período de programación y siendo la energía generada en cada período de programación retribuida al precio de la oferta efectuada por el último grupo cuya puesta en marcha haya sido necesaria para atender la demanda, más una retribución por la garantía de potencia que cada unidad preste efectivamente al sistema, así como por los servicios complementarios necesarios para garantizar un suministro adecuado. La organización y regulación del mercado de producción de energía eléctrica ha sido definida y desarrollada mediante el Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre.
    • La instalación de nuevas unidades de producción se considera liberalizada, sin perjuicio de la obtención de las autorizaciones necesarias.
    • Los productores tienen derecho a utilizar en sus unidades de producción las fuentes de energía primaria que consideren más adecuadas, a salvo de aquellas restricciones que en materia de medio ambiente, etc. establezca la legislación vigente.
    • Se contempla la posibilidad de dar prioridad en el orden de funcionamiento a las instalaciones de producción que utilicen energías autóctonas (carbón nacional, etc.), siempre y cuando no supongan más de un 15% de la energía primaria total necesaria para la producción eléctrica y sean compatibles con el mercado de libre competencia.
  • 2) Garantía del correcto funcionamiento del sistema por medio de las siguientes medidas:
    • Red Eléctrica de España, S.A. ejerce las actividades de Gestor del Transporte y Operador del Sistema, separando contablemente dichas actividades, de acuerdo con la Ley. La retribución de la actividad de transporte se determina teniendo en cuenta el reconocimiento de costes de

inversión y costes de operación y mantenimiento, así como otros costes necesarios para desarrollar su actividad.

Asimismo, se define y ubica la responsabilidad de la gestión económica del Sistema en el Operador del Mercado, Sociedad Anónima jurídicamente separada de Red Eléctrica de España, S.A., que tiene a su cargo los mecanismos de recepción de ofertas, casación y comunicación necesarios para establecer el mercado de producción.

  • 3) Liberalización progresiva del suministro eléctrico, e introducción de la actividad de comercialización:
    • Se establece la liberalización progresiva del suministro eléctrico, permitiendo la capacidad de elección de suministrador para los clientes cualíficados y comercializadores de acuerdo a un calendario inícial, posteriormente modificado por el Real Decreto 2820/1998, quedando, en consecuencia, en los siguientes términos: en el ejercicio 1998, para clientes con consumos anuales por punto de suministro superiores a 15 GWh/año; a partir del 1 de enero de 1999, para consumos superiores a 5 GWh/año; a partir del 1 de abril del mismo año para clientes con consumos superiores a 3 GWh/año; a partir del 1 de julio para consumos superiores a 2 GWh/año y a partir del 1 de octubre del año 1999 para clientes con consumos superiores a 1 GWh/año, liberalizándose la totalidad de los consumos a partir del año 2007. No obstante, de acuerdo con el Real Decreto-Ley 6/1999 y sin perjuicio de lo mencionado anteriormente, tendrán la consideración de consumidores cualificados de energía eléctrica a partir del 1 de julio del año 2000, todos los consumidores cuyos suministros se realicen a tensiones nominales superiores a 1000 voltios.
    • Se establece el derecho a la utilización de las redes de transporte v distribución por parte de los clientes cualificados y las compañías comercializadoras, estableciéndose peajes únicos a nivel nacional por utilización de estas redes, sin perjuicio de sus especialidades por niveles de tensión y uso de la red, o características de los consumos según se trate de redes de transporte o distribución.
    • La Ley 54/1997, del Sector Eléctrico, establece que la retribución de la actividad de distribución para cada empresa deberá atender a criterios basados en los costes necesarios para desarrollar la actividad, teniendo en cuenta un modelo que caracterice las zonas de distribución, así como otros parámetros. La Orden del Ministerio de Industria y Energía de 14 de junio de 1999 establece los criterios y la retribución de la actividad de distribución de energía eléctrica a partir del ejercicio 1998. Dicha retribución global es determinada tomando fundamentalmente como base la retribución existente hasta el 31 de diciembre de 1997 evolucionando a futuro a partir del ejercicio 1998 en función de las variaciones de la

demanda de energía eléctrica, del índice de precios al consumo y de ciertos parámetros de eficiencia. El reparto entre las diferentes compañías del sistema se realizará, inicialmente, atendiendo a los porcentajes que sobre la retribución total del sistema le correspondía a cada sociedad de acuerdo con el anterior marco retributivo, tendiendo progresivamente (en 16 años y a razón de un 6,22% anual) a adaptar dichos porcentajes a los que se desprenden del denominado "modelo de red de referencia" que caracteriza la red según las zonas geográficas en las que cada Sociedad ejerce su actividad de distribución de energía eléctrica.

La retribución de la actividad de transporte, que incluye las instalaciones con tensión nominal de funcionamiento superior a 220 Kv, continuará rigiendose, básicamente, por el modelo vigente hasta el ejercicio 1998, basado en unidades físicas reales, así como en costes estándares de inversión, operación y mantenimiento y otros costes necesarios para el desarrollo de la actividad.

4) Formación de precios y estructura de tarifas aplicable a los clientes sin capacidad de elección de suministro o que teniéndola no se hayan acogido a la misma.

Se contempla, a efectos de elaboración de las tarifas, los siguientes conceptos como componentes del coste del suministro de energía eléctrica, de acuerdo con el Real Decreto 2017/1997, de 28 de diciembre:

  • El coste de producción de energía eléctrica, que se determinará en base al precio medio previsto del kWh en el mercado de producción.
  • Los peajes de transporte y distribución.
  • Los costes de comercialización.
  • Costes permanentes del Sistema que incluyen, entre otros conceptos, los costes de transición a la competencia (véase nota 5.x).
  • Costes de diversificación y seguridad de abastecimiento.
  • Costes correspondientes a la potencia y energía adquiridas a instalaciones de producción de energía eléctrica en "régimen especial".
  • 5) Al efecto de permitir un proceso gradual y garantizar la viabilidad financiera de las empresas durante la transición a un mercado en competencia, se ha establecido un período transitorio inicial con una duración de 10 años, que abarca de 1998 al 2007, en el que se contempla la denominada Retribución Fija por Tránsito a la Competencia, para las empresas del sistema, tal y como se desglosa en la nota 5.x, así como la evolución de la tarifa eléctrica de acuerdo con el esquema que se presenta a continuación:

Se contemplaban inicialmente ciertas reducciones de tarifa hasta el ejercicio 2001, que en los ejercicios 1998 y 1999 han resultado finalmente ser del 3,63% y 2,5%, respectivamente. No obstante, y de acuerdo con el Real Decreto-Ley 6/1999, a partir del 18 de abril de 1999, se estableció una reducción adicional para las tarifas de baja tensión del 1,5%. Por otra parte, la reducción contemplada para el ejercicio 2000, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2066/1999, es del 1%, siendo equivalente a la reducción prevista para el ejercicio 2001. A partir de este ejercicio las futuras evoluciones de tarifa dependerán de los resultados de los períodos anteriores en cuanto a funcionamiento del modelo, evolución de los precios del mercado en relación con el estimado, evolución económico-financiera de las empresas, etc.

6) Separación de actividades:

Las sociedades mercantiles que desarrollen alguna de las actividades reguladas de acuerdo con la Ley (gestión económica y técnica del sistema, el transporte y la distribución), deben tener como objeto social exclusivo el desarrollo de las mismas sin que puedan, por tanto, realizar actividades no reguladas (producción, comercialización a clientes elegibles, otras no eléctricas o en el exterior) sin perjuicio de la posibilidad de venta a consumidores sometidos a tarifa, reconocida a los distribuidores.

No obstante, en un grupo de sociedades se podrán desarrollar actividades incompatibles, siempre que sean ejercitadas por sociedades diferentes (nota 1). En este sentido, la Ley 54/1997, del Sector Eléctrico, establece el 31 de diciembre del año 2000 como plazo máximo para proceder a la separación jurídica de las actividades reguladas y no reguladas (nota 23).

Aquellas sociedades mercantiles que desarrollen actividades reguladas podrán tomar participaciones en sociedades que lleven a cabo actividades en otros sectores económicos distintos del eléctrico previa obtención de autorización por parte de la Comisión Nacional de la Energía.

(4) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

El Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. ha acordado proponer a la Junta General Ordinaria de Accionistas la aprobación de la siguiente distribución de los resultados del ejercicio 1999 y del remanente de ejercicios anteriores:

  • 23 -
Millones de
Bases de Reparto Pesetas
Remanente de ejercicios anteriores
Beneficio del ejercicio, según Cuenta de Pérdidas
137.085
y Ganancias de IBERDROLA, S.A. 79.447
Total 216.532
Distribución
A dividendos:
Complementario 41.849
A cuenta 32.079
A remanente 142.604
Total 216.532

En diciembre de 1999, el Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. a la vista de la previsión de resultados de la Sociedad para el ejercicio 1999, aprobó un dividendo a cuenta de los resultados de dicho ejercicio, por un importe total de 32.079 millones de pesetas, que figura registrado en los epígrafes "Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio" y "Otras deudas no comerciales - Otras deudas" del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de 1999 adjunto (notas 10 y 15). Este dividendo se ha hecho efectivo en enero del 2000. El importe del mencionado dividendo es inferior al límite máximo legal establecido en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, referente a los resultados obtenidos desde el fin del último ejercicio.

Asimismo, IBERDROLA, S.A. tenía a dicha fecha las reservas disponibles mínimas exigidas en el artículo 194 de la citada Ley, para proceder a la entrega del mencionado dividendo a cuenta.

El estado contable provisional formulado de acuerdo con los requisitos legales establecidos en el artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución de dicho dividendo, fue el siguiente:

Millones de Pesetas
Tesorería disponible al 1 de diciembre de 1999 37.468
Más- Aumentos de tesorería previstos entre el
1 de diciembre de 1999 y el 3 de enero del
2000:
Cobros por operaciones de explotación 90.380
Cobros por operaciones financieras 31.437
Cobros por transferencias de tesorería de
Empresas del Grupo 2.386
124.203
Menos - Disminuciones de tesorería previstas
entre el 1 de diciembre de 1999 y el 3 de
enero del 2000:
Pagos por operaciones de explotación (52.535)
Pagos por operaciones financieras (28.747)
Impuestos y otros (13.575)
Pagos a Empresas del Grupo (12.725)
Inversión en Sociedades (7.235)
(114.817)
Tesorería disponible prevista al 3 de enero
del 2000
46.854

(5)

Las principales normas de valoración utilizadas para la elaboración de las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas han sido las siguientes:

a) Gastos de establecimiento

El epígrafe "Gastos de establecimiento" del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de 1999 incluye, básicamente, los costes incurridos en las ampliaciones de capital realizadas por las Sociedades del Grupo IBERDROLA consolidadas por el método de integración global o proporcional (nota 2.c). Dichos costes se valoran por su precio de adquisición.

Hasta el ejercicio 1998, el criterio seguido por el Grupo era amortizar dichos gastos en su totalidad en el ejercicio en que se incurrían. En el ejercicio 1999 se ha adoptado la decisión de amortizar los costes incurridos en este ejercicio por el mencionado concepto, linealmente en 5 años. De haberse aplicado este criterio en las Cuentas Anuales correspondientes al ejercicio 1998, el efecto sobre las mismas no hubiese sido significativo.

En el ejercicio 1999, se ha cargado al epígrafe "Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado" de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias, 218 millones de pesetas en concepto de amortización de gastos de establecimiento.

b) Inmovilizaciones inmateriales

Gastos de investigación y desarrollo y aplicaciones informáticas

Los gastos de investigación y desarrollo están individualizados por proyectos e incluyen gastos incurridos en proyectos de investigación efectuados al amparo del Plan de Investigación Electrotécnico (PIE). Las cantidades recibidas de CIEMAT (Centro de Investigaciones Energéticas Medioambientales y Tecnológicas) para la financiación de los mencionados proyectos se registran minorando la inversión efectuada en los mismos. Por tanto, dicha inversión, neta de las cantidades recibidas, así como los costes incurridos en los proyectos de investigación y desarrollo no efectuados al amparo del PIE, en el caso de existir motivos fundados del éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial de estas inversiones, son contabilizados como "Inmovilizado inmaterial" al cierre de cada ejercicio. El coste de dichas inversiones netas es amortizado en un período máximo de cinco años desde la conclusión de los proyectos. Aquellos costes externos incurridos en proyectos de investigación y desarrollo para los que no se espera rentabilidad económico-comercial futura se registran en el epígrafe "Servicios exteriores" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada del ejercicio en que se incurren.

Las subvenciones recibidas para la financiación de algunos de los proyectos efectuados fuera del amparo del PIE se registran en el epígrafe "Otros ingresos a distribuir en varios ejercicios" del pasivo de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos y se imputan a resultados en el mismo período en el que se amortizan los proyectos que financian.

Los costes incurridos en relación con los sistemas informáticos básicos en la gestión de las Sociedades y desarrollados por las propias empresas, así como los importes satisfechos por la propiedad o el derecho de uso de aplicaciones informáticas, se incluyen asimismo en este epígrafe. La amortización se realiza de forma lineal en un período máximo de cinco años, a partir de la entrada en explotación de cada aplicación.

Los gastos de personal propio que ha trabajado en proyectos de investigación y desarrollo y sistemas informáticos y que se incluyen como mayor coste de dichos proyectos, ascienden a 774 y 2.611 millones de pesetas en los ejercicios 1999 y 1998, respectivamente, y han sido abonados al epígrafe "Îrabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas.

Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares

Los importes registrados por las Sociedades en concepto de concesiones, patentes, licencias, marcas y similares, se corresponden con el coste efectivamente incurrido en la adquisición y se amortizan linealmente en el período de su vigencia o en aquél en el que contribuyan a la obtención de ingresos para las Sociedades, si éste fuese menor.

c) Inmovilizaciones materiales

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996 (véanse notas 7 y 10).

Adicionalmente, ciertos edificios procedentes de la sociedad fusionada en el ejercicio 1992 Edificaciones Iberoamericanas, S.A. (EDIFISA) fueron valorados en dicha fecha a su valor de mercado estimado por tasadores independientes, que era superior en 16.490 millones de pesetas, aproximadamente, al valor por el que figuraban éstos en los registros contables de dicha sociedad, y que ascendía a 3.412 millones de pesetas de coste y 631 millones de pesetas de amortización acumulada. Con anterioridad al ejercicio 1998 IBERDROLA vendió una parte de los edificios procedentes de EDIFISA, para los cuales el coste neto contable en libros de IBERDROLA ascendía a 2.661 millones de pesetas, que incluía 2.376 millones de pesetas, correspondientes a la indicada actualización.

El precio de coste de las inmovilizaciones materiales incluye, en su caso, los siguientes conceptos devengados únicamente durante el período de construcción:

  1. Los gastos financieros relativos a la financiación externa.

El procedimiento utilizado por las Sociedades en los ejercicios 1999 y 1998, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo (nota 2.a), para determinar el importe de los gastos financieros susceptibles de activación consiste en lo siguiente:

  • a) Las fuentes de financiación específica utilizadas para la adquisición o construcción de determinados elementos del activo de las Sociedades se asignan a los mismos de forma que los gastos financieros por dicha financiación de carácter específico se activan en su totalidad.
  • b) Las fuentes de financiación genéricas, tanto fondos propios como ajenos, se asignan proporcionalmente al resto del activo de las Sociedades, procediendo a activar los gastos financieros devengados por los fondos ajenos asignados al inmovilizado en curso y a las existencias de combustible nuclear en curso (de acuerdo con el criterio

de proporcionalidad descrito), mediante la aplicación de la tasa media de interés efectiva de dicha financiación a la inversión media acumulada susceptible de activación, una vez deducidas las diferencias de cambio activadas y no pagadas.

Durante 1999 y 1998, las Sociedades han activado como mayor valor del inmovilizado material, siguiendo el procedimiento indicado con anterioridad, gastos financieros por importe de 1.011 y 1.496 millones de pesetas, respectivamente, que se incluyen en el epígrafe "Gastos financieros activados" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas.

  1. Los gastos de personal relacionados directa o indirectamente con las construcciones en curso.

Los importes activados por este concepto durante los ejercicios 1999 y 1998 ascienden a 6.872 y 7.286 millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas.

Las Sociedades siguen, básicamente, el criterio de traspasar la obra en curso al inmovilizado material en explotación una vez finalizado el correspondiente período de prueba.

Los costes de ampliación o mejora de los bienes del inmovilizado material que suponen un aumento de la productividad, capacidad o alargamiento de la vida útil se incorporan al activo como mayor valor del bien.

Las sustituciones o renovaciones de elementos completos se contabilizan como mayor importe del inmovilizado material, con el consiguiente retiro contable de los elementos sustituidos o renovados.

Los gastos periódicos de mantenimiento, conservación y reparación se cargan a los resultados del ejercicio en que se devengan.

d) Amortización del inmovilizado material en explotación

El inmovilizado material en explotación se amortiza distribuyendo linealmente el coste de los diferentes elementos que componen dicho inmovilizado entre los años de vida útil estimada que se indican a continuación:

Años
Promedio de
Vida Util
Estimada
Centrales hidroeléctricas:
- obra civil 65
- equipo electromecánico 30 - 35
Centrales térmicas convencionales 25
Centrales nucleares 30 - 40
Instalaciones de transporte 40
Instalaciones de distribución 30 - 40
Contadores y aparatos de medida 15 - 27
Edificios 50 - 75
Despacho de maniobras y otros 4 - 18

El epígrafe "Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas incluye 107.139 y 95.835 millones de pesetas, respectivamente, en concepto de amortización del inmovilizado material en explotación (nota 7), estando motivado el incremento del ejercicio 1999 por la mayor amortización de la parte de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija por tránsito a la competencia. Dicho incremento, básicamente, es consecuencia del aumento del coeficiente de amortización de los costes de transición a la competencia derivado de los mayores ingresos devengados en el ejercicio 1999 en concepto de la mencionada retribución fija (nota 5.x).

e) Valores mobiliarios y otras inversiones financieras análogas

Las inversiones en valores mobiliarios, tanto si se trata de valores de renta fija como variable, y si son a corto o a largo plazo y que no corresponden a empresas del Grupo o asociadas (nota 2.c), se reflejan en los Balances de Situación Consolidados adjuntos a su coste de adquisición regularizado y actualizado de acuerdo con lo establecido en la Ley 79/1961 y Ley 9/1983 (véase nota 10), o a su valor de mercado, si fuese inferior. Este último se determina por el valor de cotización medio del último trimestre, o por la cotización al cierre, el que resulte inferior, para valores con cotización oficial, o por el valor teórico-contable, corregido por el resultado de la homogeneización en la aplicación de criterios contables con los aplicados por IBERDROLA, más el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en la actualidad, para el resto de valores.

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado al cierre del ejercicio se registran en la cuenta "Provisiones" del epígrafe "Inmovijizacio se financieras" de los Balances de Situación Consolidados adjuntos (véaseones 8).

Las acciones de IBERDROLA en poder de las Sociedades se valoran a su precio de adquisición, constituido por el importe total satisfecho en la adquisición, más los gastos inherentes a la operación, o a su valor de mercado, cuando éste sea menor. Al 31 de diciembre de 1999 las acciones de IBERDROLA en poder de las Sociedades se encuentran registradas en el epígrafe "Acciones propias" (véase nota 10) del Balance de Situación Consolidado a dicha fecha.

f) Fondo de Comercio de Consolidación

Este epígrafe de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 recoge el fondo de comercio puesto de manifiesto como diferencia entre el precio satisfecho en la adquisición de ciertas sociedades pertenecientes al Grupo IBERDROLA (nota 2.c) y el valor de los elementos que componen el activo neto de dichas sociedades a la fecha de su adquisición. A efectos de la formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo IBERDROLA, dicho fondo de comercio se amortiza linealmente en 20 años, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1998, de 16 de noviembre, de reforma de la Ley 24/1998, de 28 de julio, del Mercado de Valores, al entender IBERDROLA que su período de recuperación sobrepasará dicho período de 20 años.

El importe de la amortización efectuada en los ejercicios 1999 y 1998, de acuerdo con el criterio descrito, ha ascendido a 3.668 y 910 millones de pesetas y se encuentra registrada en el epígrafe "Amortización del Fondo de Comercio de Consolidación" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas.

El desglose y movimiento experimentado en el ejercicio 1999 en el fondo de comercio de consolidación para las diferentes sociedades participadas, es el siguiente:

  • 30 -
Millones de Pesetas
Sociedad (Notas 2c y 8) Saldo al
31.12.97
Adiciones Traspasos Amortiza-
ciones del
ejercicio
1998
Saldo al
31.12.98
Adiciones Amortiza-
ciones del
ejercicio
1999
Saldo al
31.12.99
Companhía Distribuidora de
Gas do Rio de Janeiro, S.A.
(CFG)
Electricidade de Portugal, S.A.
Repsol, S.A.
Otras sociedades
10.849
803
30.649
3.999
(9.065) (91)
(766)
(53)
1 ਦੇਖੇਤ
29.883
4,749
6.355
48.822
1.990
(21)
(1.587)
(1.836)
1.672
34.651
46.986
Total 11.652 34.648 (9.065) (910) 36,325 57 167 (224)
(3.668)
6.515
89,874

El traspaso efectuado en el ejercicio 1998 en el fondo de comercio de CEG se corresponde con la parte del precio pagado en la adquisición de esta scredad por encima del valor teórico-contable de la misma, que fue considerado an dicho ejercicio como mayor valor de la concesión administrativa de distribución de la que es titular y que, en consecuencia, forma parte del u alor por el que figura registrada la participación en CEG en el epígrace "Inmovilizaciones financieras - Participaciones en empresas puestas en equivalencia" de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1998 y 1999 adjuntos (nota 8).

Por otra parte, las Sociedades consolidadas por el procedimiento de valoración de puesta en equivalencia (nota 2.c), incluyen en sus estados financieros consolidados el precio pagado en exceso sobre el valor teóricocontable de la participación en sus respectivas sociedades dependientes, ascendiendo dicho sobreprecio, en el porcentaje de participación indirecta de, IBERDROLA, S.A., al 31 de diciembre de 1998 y 1999, a 226.000 y 177.000 millones de pesetas, respectivamente, que se desglosa en los siguientes importes, en función de su naturaleza:

Millones de Pesetas
1999 1998
Mayor valor de activos materiales de energia
eléctrica, gas y telecomunicaciones, de los que
son titulares las Sociedades Consolidadas
Valor de la concesión o autorización
administrativa de distribución de energía
eléctrica, gas y telecomunicaciones, de las que
14.000 15.500
son titulares las Sociedades Consolidadas
Fondo de comercio propiamente dicho en la
145.000 205.000
adquisición 18.000 5.500
Total 177.000 226.000

El importe considerado como mayor valor de los activos materiales es amortizado por las Sociedades Consolidadas linealmente en la vida útil restante de dichos activos; el valor de la concesión o autorización administrativa es amortizado en el período de duración de la misma, de

forma sistemática proporcionalmente a los resultados esperados de las sociedades titulares de dichas concesiones o autorizaciones, de las amortizado el fondo de comercio linealmente en 20 años de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1998.

En los ejercicios 1999 y 1998, las Sociedades consolidadas por puesta en equivalencia han amortizado 3.130 y 2.300 millones de pesetas, aproximada y respectivamente, en el porcentaje de participación indirecta del Grupo IBERDROLA en las mismas, por todos los conceptos indicados y de acuerdo con los criterios antes descritos.

g) Gastos a distribuir en varios ejercicios

Los principios contables aplicados para el registro de los diferentes conceptos que se incluyen en este epígrafe de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos y su posterior imputación a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, han sido los siguientes:

  • l. Los gastos diferidos por transición a la competencia han sido determinados, y serán imputados a los resultados de los próximos ejercicios, de acuerdo con el procedimiento descrito en la nota 5.x.
    1. Los gastos incurridos en relación con la emisión y colocación de obligaciones y bonos y formalización de préstamos, se amortizan financieramente en proporción al capital vivo de las emisiones de obligaciones y bonos y de los préstamos que los originan. La amortización por estos conceptos en los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 2.581 y 2.712 millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Gastos financieros y gastos asimilados" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas.
    1. Los gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares pendientes de amortizar al 31 de diciembre de 1998 han sido imputados a los resultados del ejercicio 1999, de acuerdo con lo descrito en la nota 5.1.
  • h) Existencias

Los criterios de valoración y principios contables aplicados para el registro de los diferentes conceptos que se incluyen en este epígrafe de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, han sido los siguientes:

  1. Las Sociedades valoran las existencias de combustible nuclear en base a los costes realmente incurridos en la adquisición y elaboración posterior del mismo.

Adicionalmente, incorporan como mayor valor del combustible nuclear los gastos financieros correspondientes al período de fabricación del combustible cuando éste es superior a un año, y hasta el momento en que dicho combustible se encuentra en condiciones de ser introducido en el núcleo del reactor. El procedimiento utilizado por las Sociedades en los ejercicios 1999 y 1998 para la activación de los correspondientes gastos financieros, es el descrito en la nota 5.c, ascendiendo los gastos financieros activados en los ejercicios 1999 y 1998 a 170 y 223 millones de pesetas, respectivamente.

Los consumos del combustible nuclear se imputan a resultados en el epígrafe "Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, desde el momento en que se inicia la explotación de los elementos combustibles introducidos en el reactor, en función del coste de dichos elementos y del grado de quemado que los mismos experimentan en cada ejercicio. Los consumos de los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 15.556 y 16.912 millones de pesetas, aproximada y respectivamente. Por otra parte, las Sociedades realizan dotaciones anuales con cargo al epígrafe "Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada para hacer frente al coste estimado del combustible nuclear no recuperable que se prevé permanecerá en el reactor en el momento en que se produzca la paralización definitiva de cada central. Las dotaciones efectuadas por este concepto en los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 440 y 200 millones de pesetas, aproximadamente.

    1. Las existencias de otras materias energéticas diferentes al combustible nuclear se valoran a precio medio ponderado de adquisición o valor de mercado, si éste fuera menor.
    1. Por otra parte, las existencias de materiales y repuestos, que se encuentran clasificadas en el epígrafe "Inmovilizaciones materiales -Anticipos y otras inmovilizaciones materiales en curso" del activo de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 v 1998 adjuntos, se valoran a precio medio ponderado de adquisición o valor de mercado, si éste fuese menor, procediendo las Sociedades a su depreciación anual, de acuerdo con la vida útil considerada para el inmovilizado al que están afectos.

i) Energía pendiente de facturación

La cifra de ventas de cada ejercicio incluye una estimación de la energía suministrada que se encuentra pendiente de facturación por no haber sido objeto de medición al cierre del ejercicio correspondiente, debido al período habitual de lectura de contadores. La estimación de la energía pendiente de facturación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 asciende a 67.191 y 68.461

millones de pesetas, respectivamente. Estos importes se incluyen en el epígrafe "Deudores" del activo de los Balances de Situación Consolidados adjuntos.

i) Diferencias de fusión

El saldo remanente del epígrafe "Diferencias de Fusión" del pasivo del Balance de Situación Consolidado, originado, básicamente, por la diferencia existente entre el precio de adquisición de las participaciones directas o indirectas en el capital social de ciertas Sociedades absorbidas por fusión y el valor teórico contable de dichas participaciones a la fecha de adquisición de las mismas, una vez realizadas determinadas correcciones valorativas de ciertos activos y pasivos correspondientes a las Sociedades absorbidas, se imputa a resultados de cada ejercicio en la medida en que se amortizan los valores contables de los activos no corrientes a los que IBERDROLA asignó dichas diferencias. Esta asignación fue efectuada en base a la rentabilidad esperada de los indicados activos en el momento de la adquisición de las participaciones en el capital social de las Sociedades absorbidas, la cual fue tenida en cuenta a efectos de la determinación del precio de adquisición de las citadas participaciones. De acuerdo con el indicado criterio de imputación, en los ejercicios 1999 y 1998 se ha cargado contra esta cuenta de "Diferencias de fusión" 1.265 y 648 millones de pesetas, respectivamente, netos de su correspondiente efecto fiscal, que se hallan recogidos en los siguientes epígrafes de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias y de los Balances de Situación Consolidados adjuntos:

Abono (Cargo) en Millones de Pesetas
1999 1998
Epígrafes de la Cuenta de Pérdidas
y Ganancias Consolidadas:
Diferencias de fusión transferidas al
resultado del ejercicio
1.946 વેવે જેવી
Gasto por Impuesto sobre
Sociedades (nota 16) (681) (350)
Diferencias de fusión (Pasivo) 1.265 648

Aunque la asignación de las diferencias de fusión del pasivo del Balance de Situación a los diferentes activos se realizó neta de su efecto fiscal, la imputación de dichas diferencias de fusión al resultado del ejercicio se realiza por el importe equivalente a las amortizaciones de los mencionados activos, registrando el correspondiente gasto por Impuesto sobre Sociedades, con la finalidad de reflejar la imagen fiel de aquellos epígrafes de la Cuenta de Resultados que se ven afectados como consecuencia de esta asignación (nota 16).

k) Subvenciones

Las subvenciones concedidas al amparo de lo previsto en los convenios firmados entre el Ministerio de Industria y Energía, Comunidades Autónomas, Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos en relación con las inversiones afectas a planes de electrificación rural e inversiones en mejora de la calidad del servicio, se contabilizan en la enversiones en mejora capital" del pasivo de los Balances de Situación Consolidados adjuntos una vez realizadas las inversiones correspondientes y conocido por las Sociedades el reconocimiento y concesión oficial de dichas subvenciao po

Las Sociedades siguen el criterio de imputar las subvenciones mencionadas a resultados de cada ejercicio en el período en el que se amortizan los bienes del inmovilizado material por los cuales las Sociedades han percibido dichas subvenciones. Durante los ejercicios 1999 y 1998 y en base al criterio mencionado, las Sociedades han registrado con abono al cinero "Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio", de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, 949 y 890 millones de pesetas, respectivamente.

l) Prestaciones a empleados complementarias a las de la Seguridad Social y otros compromisos sociales

En lo concerniente a IBERDROLA, S.A., en el ejercicio 1996, se homologaron las condiciones de trabajo de los empleados de la Sociedad, estableciendose un nuevo sistema de pensiones único y unificador para todos los trabajadores, frente a los sistemas diferenciados que habían subsistido hasta dicha fecha para los trabajadores procedentes de las antiguas Iberdrola I, S.A. e Iberdrola ÍI, S.A. En lo referente a Iberdrola I, la Sociedad tenía como único compromiso el de realizar aportaciones definidas como un porcentacio unuo masa salarial de los empleados, a la Entidad de Previsión Social Voluntaria "Juan Urrutia", la cual asumía el compromiso de complementar voluniaria aportaciones las prestaciones otorgadas a sus asociados por la Seguridad Social. En lo que se refiere a los empleados de Iberdrola II, el compromiso de la Sociedad era garantizar ciertas prestaciones complementarias a las de la Seguridad Social.

El modelo de unificación del sistema de prestación social complementaria para los empleados adheridos al mismo, que a la fecha actual representan la práctica totalidad de la plantilla de la Sociedad, se basa en los siguientes compromisos:

a) El personal en situación de pasivo y beneficiario de algún tipo de prestación al 1 de enero de 1996, fecha efectiva de la homologación, continúa rigiéndose a todos los efectos por las normativas que se genian

aplicando hasta la indicada fecha. El valor actuarial al 31 de diciembre de 1998 y 1999 de las prestaciones definidas para dicho colectivo se encuentra externalizado en su totalidad a las mencionadas fechas.

b) El Sistema de Pensiones para el personal en activo es de modalidad de empleo, de aportación definida e independiente de la Seguridad Social, para la contingencia de jubilación.

Al personal en plantilla de la empresa adherido a este Sistema de Pensiones y para las prestaciones de ahorro (jubilación y sus derivadas), se le reconoció individualmente el valor actual de los servicios pasados, de acuerdo con las prestaciones garantizadas en cada caso por los, anteriores sistemas complementarios. Los valores reconocidos, derivados de este acuerdo, constituirían la aportación inicial al nuevo Sisterra de Previsión Social Complementaria de aportación definida.

En lo que se refiere al personal activo integrante de la Caja Juan Urrutia, a diferencia del procedente de Iberdrola II, este nuevo sistema supuso el nacimiento de un nuevo compromiso no existente hasta la fecha, consistente en el reconocimiento de la mencionada aportación inicial, así como futuras aportaciones definidas de acuerdo con lo descrito en posteriores apartados de esta nota, y en términos equivalentes a los establecidos para el personal procedente de la antigua Iberdrola II. En este sentido, la Sociedad adoptó la decisión, de acuerdo con principios contables generalmente aceptados aplicables al nacimiento de un nuevo compromiso, de diferir en el tiempo la imputación a resultados de dicha aportación inicial, durante el período de vida activa restante de los empleados afectados por dicho compromiso, figurando el importe pendiente de amortizar por dicho concepto, hasta el 31 de diciembre de 1998, en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios - Gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares" del activo del Balance de Situación (nota 5.g). El importe imputado a los resultados del ejercicio 1998 por dicho concepto, ascendió a 2.408 millones de pesetas, que figuran registrados en el epígrafe "Cargas sociales" (Nota 17) de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a dicho ejercicio.

En el ejercicio 1999, la Sociedad ha procedido a externalizar la totalidad de los derechos consolidados por dicho concepto (nota 15), por lo que, de acuerdo con lo establecido en la Orden de 29 de diciembre de 1999 del Ministerio de Economía y Hacienda, sobre el régimen a aplicar contablemente en la exteriorización de los compromisos por pensipanes, regulado en el Reglamento sobre la instrumentalización de los, Compromisos por Pensiones de las Empresas con los Trabajadores y Beneficiarios, aprobado por el Real Decreto 1588/1999, de 15 de octubre, ha procedido a imputar al epígrafe "Gastos extraordinarios" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias del ejercicio 1999 adjunta (nota 17) el coste pendiente de amortizar al 31 de diciembre de 1998, que ascendía a 15.634

millones de pesetas. Por otra parte, la actualización financiera del importe objeto de externalización, por el período que media entre el 1 de enero de 1999 y la fecha de su pago y por el ejercicio 1998, ha ascendido a 751 y 962 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de la correspondiente Cuenta de Pérdidas y Ganancias.

Además de la aportación inicial comentada, se fijó de forma individualizada una aportación definida futura en función de las condiciones económicas y personales de cada empleado al 31 de diciembre de 1995, calculada como un porcentaje del salario pensionable anual.

La aportación periódica a realizar de acuerdo con el nuevo Sistema de Previsión Social Complementaria de Pensiones, y el vigente convenio colectivo para el Grupo IBERDROLA, es financiada por el promotor (IBERDROLA), salvo para las nuevas incorporaciones a partir del 1 de enero de 1996, en cuyo caso la relación contributiva es 1/3 a cargo del promotor y 2/3 a cargo del partícipe. La aportación correspondiente a los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 2.756 y 3.093 millones de pesetas y figura registrada en el epígrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

c) Respecto a las prestaciones de riesgo (viudedad, invalidez permanente y orfandad de activo), se garantiza una prestación definida desde el momento de producirse el hecho causante, instrumentalizada a través de una póliza de seguros anual renovable, y determinada por la diferencia entre el valor actual actuarial de la prestación en el momento de la contingencia y los derechos devengados y consolidados del partícipe al 31 de diciembre del año anterior al del hecho causante, si éstos fuesen inferiores a aquel valor.

El importe de la prima de seguros satisfecha por los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 1.010 y 2.760 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

Adicionalmente, IBERDROLA mantiene ciertos compromisos con sus empleados, distintos de los derivados de la jubilación y prestaciones de riesgo y que consisten, básicamente, en premios de antigüedad en activo y suministro de energía eléctrica a los empleados en situación de pasivo. Los costes normales y gastos financieros devengados en el ejercicio 1999 por dichos compromisos ha ascendido a 5.498 y 574 millones de pesetas, respectivamente, ascendiendo los correspondientes al ejercicio 1998 a 2.179 y 192 millones de pesetas, los cuales figuran registrados en los epígrafes "Cargas sociales" y "Rendimientos atribuibles a las provisiones para

pensiones y obligaciones similares", respectivamente, de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

Por otra parte, las Sociedades Dependientes Consolidadas mantienen obligaciones contraídas con sus empleados en materia de complementos de pensiones de jubilación y otras prestaciones, las cuales están integramente registradas por el valor actuarial devengado al cierre de cada ejercicio en el epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación Consolidados adjuntos. Dicho valor actuarial ha sido calculado mediante la aplicación de tasas nominales y otras hipótesis biométricas y económicas razonables. Las dotaciones a la provisión por estos compromisos, contabilizadas en los ejercicios 1999 y 1998 ascienden a 254 y 465 millones de pesetas, respectivamente. De estos importes, 239 y 317 millones de pesetas, respectivamente, se han registrado con cargo al epigrafe "Cargas Sociales" y 15 y 148 millones de pesetas con cargo al epigrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias y Ganancias Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas.

Asimismo, IBERDROLA tiene contraídas determinadas obligaciones en materia de pensiones con los miembros de su Consejo de Administración, efectuando las dotaciones correspondientes a dichas obligaciones con cargo a la asignación estatutaria para el mencionado Consejo, de acuerdo con los Estatutos Sociales (nota 22).

En la nota 11 de esta memoria se detalla el movimiento en los ejercicios 1999 y 1998 de las provisiones constituidas para pensiones y obligaciones similares, así como la asignación de dichas provisiones a la coberburado los diferentes compromisos mencionados.

m) Plan de jubilaciones anticipadas para el personal

Planes 1994 y 1996

En los ejercicios 1994 y 1996, el Consejo de Administración de IBERDROLA acordó proponer a los empleados de la Sociedad que cumplesen determinadas condiciones, sendos planes de jubilaciones anticipadas, siendo voluntaria la adhesión a los mencionados planes.

El valor actuarial referente a los compromisos asumidos por IBERDROLA con los correspondientes empleados, desde la fecha de jubilación anticipada hasta alcanzar la edad de jubilación normal, como consecuencia de los mencionados planes, y pendiente de pago o externalización al 32 de diciembre de 1999 y 1998 ascendía a 3.061 y 2.621 millones de pesetas, respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para

pensiones y otras obligaciones similares" de los Balances de Situación Consolidados adjuntos a dichas fechas.

La actualización financiera de las provisiones por los mencionados planes, así como las diferencias actuariales puestas de manifiesto en cada ejercicio, han ascendido a 642 y 163 millones de pesetas durante los ejercicios 1999 y 1998, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a dichos ejercicios adjuntas.

Planes consecuencia del proceso de transición a la competencia

El Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. decidió en el ejercicio 1997, iniciar, mediante diferentes alternativas, un proceso de adaptación de la plantilla de la Sociedad a las exigencias del nuevo entorno competitivo con la intención de materializar en el período comprendido entre los años 1998 y 2004 planes concretos de jubilación anticipada y otras alternativas de reducción de plantilla hasta alcanzar el objetivo propuesto. Estos planes de reestructuración fueron puestos en conocimiento de la representación de los empleados de la empresa, alcanzándose una convergencia de voluntades al respecto. En este sentido, y de acuerdo con las mejores estimaciones de la Sociedad, los costes de reestructuración al 1 de enero de 1998 ascendían a 85.309 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisión para riesgos y gastos - Otras provisiones" con cargo al epígrafe "Gastos diferidos por transición a la competencia" (Nota 5.x) del Balance de Situación Consolidado. El criterio de IBERDROLA es traspasar al epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" del pasivo del Balance de Situación Consolidado los costes correspondientes a los planes ya materializados y que no vayan a ser objeto de externalización, en cuyo caso son traspasados al epígrafe "Otras deudas no comerciales - Otras deudas" del pasivo del Balance de Situación Consolidado, donde figuran registrados hasta el momento de su pago.

En los ejercicios 1999 y 1998, y en cumplimiento de la voluntad expresada con anterioridad, IBERDROLA ha propuesto a los empleados que cumpliesen determinadas condiciones, un plan de jubilaciones anticipadas y de "situación laboral especial" con posterior incorporación al plan de jubilaciones anticipadas, siendo voluntaria la adhesión a éstos, y habiéndose acogido a dichos planes al 31 de diciembre de 1999, un total de 1.445 empleados.

El valor actuarial al 31 de diciembre de 1999 y 1998 correspondiente a los compromisos adquiridos por IBERDROLA con los empleados acogidos a los mencionados planes materializados, y pendientes de pago a los beneficiarios a dichas fechas, ascendía a 36.527 y 23.279 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrado en el epígrafe "Provisiones para

pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación Consolidados a dichas fechas (nota 11.a).

El valor actuarial al 31 de diciembre de 1999 y 1998 correspondiente a los planes previstos pero pendientes de materializar a dichas fechas, asciende a 36.781 y 59.654 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrado en el epígrafe "Provisión para riesgos y gastos - Otras provisiones" de los Balances de Situación Consolidados a dichas fechas (nota 11.b).

La actualización financiera de sendas provisiones por planes de reestructuración ha ascendido en los ejercicios 1999 y 1998 a 4.536 y 3.145 millones de pesetas, respectivamente, y figura registrada en el epígrafe "Rendimientos atribuibles a las provisiones para pensiones y obligaciones similares" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidades correspondientes a dichos ejercicios.

Por otra parte, en el ejercicio 1998, la Sociedad Dependiente Consolidada por integracional, Nuclenor, S.A. (nota 2.c) constituyo una provisión que, al 50% de participación de IBERDROLA en dicha sociedad, ascendía a 1.633 millones de pesetas, con la finalidad de hacer frente a determinados planes de reestructuración de su plantilla. Dicha provisión fue registrada en el epigrafe "Provisión para riesgos y gastos - Otras provisiones" y con cargo a "Reservas en Sociedades Consolidadas por integración global y proporcional" del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de 1998, de acuerdo con la posibilidad establecida en el Real Decreto 437/1998 (nota 2.a) en cuanto a que los costes por transición a la competencia que no vayan a ser recuperados por las Sociedades vía retribución fija, podían cargarse contra reservas en los ejercicios 1997 y 1998. En el ejercicio 1999, al proceder Nuclenor, S.A. a la ejecución parcial de los planes previstos cubiertos con la mencionada provisión y de acuerdo pon sus previstos estimaciones respecto de los costes que finalmente prevee incurrir al respecto, se ha procedido a revertir 1.077 millones de pesetas, con abono al epígrate "Reservas en Sociedades Consolidadas por integración global y proporcional" del Balance de Situación (nota 10), importe equivalente a la parte de la provisión constituida en el ejercicio 1998 y que se prevé no va ser finalmente necesaria.

n) Otras provisiones para riesgos y gastos

La política de las Sociedades es la de contabilizar provisiones para riesgos y gastos para hacer frente a responsabilidades probables o ciertas y cuantificables, nacidas de litigios en curso y por indemnizaciones, obligaciones o gastos pendientes de cuantía indeterminada, avales u otras garantías similares a cargo de la empresa en base a su mejor estimación. Su dotación se efectúa al nacimiento de la responsabilidad o de la obligación (notas 5.1 y 11.b).

o) Transacciones en moneda extranjera

La conversión a pesetas de los saldos mantenidos por las Sociedades al 31 de diciembre de cada ejercicio en medios líquidos en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio de cierre de cada ejercicio, cargando o abonando las diferencias de cambio resultantes, si las hubiera, en los epígrafes "Diferencias negativas de cambio" y "Diferencias positivas de cambio" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada, según corresponda.

Asimismo, la conversión de los valores de renta fija, así como de los créditos y debitos en moneda extranjera al 31 de diciembre de cada año de los cleculos,
los hubieras el tina de time de cada año se realiza, si los hubiera, al tipo de cambio de cierre o al tipo de cambio asegurado en aquellas operaciones en las que haya contratado un seguro de cambio. Las diferencias de cambio se clasifican en función del ejercicio de vencimiento y de la moneda, imputándose las diferencias negativas que se vencimento y manifiesto en cada grupo así definido, al epigrafe "Diferencias negativas de cambio" de la correspondiente Cuenta de Pérdidas negadoras de Judicias de Suevas de Sensolidada en tanto que las diferencias positivas no realizadas que se produzcan en cada grupo de moneda identificado se registran en el epigrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios" del pasivo del Balance de Situación Consolidado hasta el vencimiento de los correspondientes valores, creditos o débitos, una vez compensadas las diferencias negativas imputadas con anterioridad a la cuenta de resultados para cada grupo de moneda.

En cualquier caso, las Sociedades no han realizado durante los ejercicios 1999 y 1998 transacciones significativas en moneda extranjera ni mantienen saldos al 31 de diciembre de dichos ejercicios de importe significativo distintos de los derivados de los préstamos contratados en divisas (véase nota 13), la mayor parte de cuyas posiciones al 31 de diciembre de dichos ejercicios, se encontraban denominadas en monedas del entorno Euro, a salvo, básicamente, de las correspondientes a los préstamos que el Grupo IBERDROLA mantenía al 31 de diciembre de 1998 en Reales Brasileños para la adquisición de ciertas participaciones en sociedades brasileñas (nota 2.c) y que han sido amortizados anticipadamente en el ejercicio 1999 (notas 8 y 13) registrándose en la cuenta de resultados de este ejercicio 1777 (notas o y 15) positivas de cambio en la operación, por importe de 23.645 millones de pesetas, consecuencia de la depreciación experimentada por el Real Brasileño a la fecha de cancelación de los citados prestamos.

Por otra parte, las diferencias positivas de valoración y cambio imputadas a los resultados financieros del ejercicio 1998, presentadas en el cuadro siguiente, incluyen 344 millones de pesetas por diferencias en el cuadio producidas en los saldos que las Sociedades mantenían al 31 de diciembre de dicho ejercicio en monedas integradas en el Euro, al considerar realizadas dichas diferencias a la mencionada fecha, con la fijación de los tipos de cambio irrevocables entre la peseta y dichas monedas, a través del Euro.

Cargo o (Abono) en Millones de Pesetas
1999 1998
Diferencias
de
Valoración
(a)
Diferencias
de
Cambio
(b)
Total Diferencias
de
Valoración
(a)
Diferencias
de
Cambio
(b)
Total
Imputadas a la cuenta "Diferencias positivas
De cambio" del pasivo de los Balances de
Situación Consolidados
Imputadas a los resultados financieros del
ejercicio-
(207) (207) (2.394) (2394)
Diferencias positivas de valoración y
cambio atribuibles al ejercicio
Diferencias negativas de valoración y
(22.904) (22.904) (1.548) (1.914) (3.462)
cambio atribuibles al ejercicio 2.932 2.9392 346 -18 ક્ષ્ય
(207) (19.972) (20.179) (3.59€) (1.396) (4.992)

Las diferencias de valoración y cambio producidas en cada uno de los ejercicios 1999 y 1998 se han registrado, de acuerdo con los criterios indicados anteriormente, como sigue:

(a) Producidas por conversión al tipo de cambio al cierre de cada ejercicio.

(b) Producidas por diferencia entre el tipo de cambio de reembolso y el tipo de cambio por el que figuraban registrados los préstamos y créditos en moneda extranjera en el momento de producirse la amortización de los mismos.

Asimismo, en el ejercicio 1999 se han registrado en el epígrafe "Diferencias positivas de cambio" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, 2.781 millones de pesetas correspondientes a las diferencias de valoración que al 31 de diciembre de 1998 figuraban registradas en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios - Diferencias positivas de cambio" del pasivo del Balance de Situación a dicha fecha, al haberse materializado las mismas en el ejercicio 1999 con la cancelación de los saldos que las generaron.

p) Clasificación de deudas entre corto y largo plazo

En los Balances de Situación Consolidados adjuntos las deudas se clasifican en función de los vencimientos al cierre del ejercicio. Se consideran deudas a corto plazo aquéllas con vencimiento inferior a doce meses y como deudas a largo plazo las de vencimiento superior a dicho período.

q) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

  • 42 -

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, las Sociedades únicamente contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicincine tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aún las eventuales, se contabilizan tan pronto como son conocidos.

r) Compensaciones y liquidaciones interempresas

Hasta el 31 de diciembre de 1997 y de acuerdo con el Real Decreto 1538/1987 (véase nota 3), las Sociedades seguían el criterio de contabilizar en los resultados de cada ejercicio, los ingresos o gastos, respectivamente, devengados por las diferentes compensaciones entre subsistemas eléctricos, hasta entonces vigentes, de acuerdo con las liquidaciones provisionales recibidas y a las estimaciones efectuadas por las Sociedades sobre las correspondientes liquidaciones definitivas, recogiendose las desviaciones existentes entre dichas estimaciones y las liquidaciones definitivas, si las hubiera, en el momento en que éstas son conocidas. A la fecha de elaboración de estas Cuentas Anuales, la Dirección General de la Enecgra no había comunicado todavía a las empresas del Sector Eléctrico la liquidación definitiva de las compensaciones entre subsistemas eléctricos correspondientes a los ejercicios posteriores a 1994. Las Sociedades consideran que no se producirán diferencias significativas entre las estimaciones en su momento realizadas y registradas contablemente y las liquidaciones definitivas.

A partir del ejercicio 1998, surgen las liquidaciones interempresas como concepto asimilable a las compensaciones anteriormente descritas entre subsistemas eléctricos para la redistribución de los ingresos obtenidos vía tarifa, y que se materializan en cobros o pagos a efectuar a otras empresas del sector con la finalidad de redistribuir entre las diferentes empresas elécticas los ingresos obtenidos vía tarifa a partir del 1 de enero de 1998, netos de las compras de energía efectuadas para hacer frente a los suministros a tarifa, de forma que cada empresa perciba los ingresos que le son efectivamente reconocidos por las actividades reguladas de distribución y por la compensación de los costes de transición de competencia a través de la denominada retribución fija (notas 3 y 5.x). Estas liquidaciones, que son efectuadas por la Comisión Nacional de la Energía con carácter provisional, han supuesto un cargo para el Grupo IBERDROLA en los ejercicios 1999 y 1998 de 47.109 y 73.775 millones de pesetas que figuran registrados minorando el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a dichos ejercicios adjuntas. Asimismo, las Sociedades han registrado minorando el mencionado epígrafe, 6.808 y 15.820 millones de pesetas, correspondientes a la estimación de las compensaciones interempresas devengadas en 1999 y 1998, respectivamente, y pendientes de liquidar al cierre del ejercicio.

Adicionalmente a los importes anteriormente indicados, las Sociedades han recibido cargos en los ejercicios 1999 y 1998 por importe de 21.782 y 22.296 millones de pesetas, en concepto de liquidaciones o pagos por la actividad de transporte y peajes satisfechos a terceros por la actividad de comercialización liberalizada (nota 20), ascendiendo las estimaciones sobre los costes pendientes de liquidar al 31 de diciembre de 1999 y 1998 a 3.342 y 2.214 millones de pesetas, respectivamente (nota 3). Dichos importes, al considerarse como un servicio prestado por terceros, no minoran la cifra de negocios sino que figuran registrados en el epígrafe "Aprovisionamientos -Gastos de transporte de energía" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a los mencionados ejercicios.

s) Derechos de acometida, verificación y enganche y alquileres de contadores

Los derechos de acometida por las instalaciones de extensión y de responsabilidad necesarios para hacer posibles los nuevos suministros de energía eléctrica o la ampliación de los ya existentes, así como los derechos de verificación y enganche, se encuentran regulados por el Real Decreto 2949/1982, de 15 de octubre. De acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector eléctrico, los importes percibidos en los ejercicios 1999 y 1998 en concepto de derechos de extensión y que han ascendido a 4.293 y 3.764 millones de pesetas, respectivamente, figuran registrados en el epígrafe "Ingresos a distribuir en varios ejercicios - Otros ingresos a distribuir" del pasivo del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de cada ejercicio, para su imputación a resultados en el período de vida útil de las instalaciones de extensión que financian. Durante el ejercicio 1999 y en base al criterio mencionado, las Sociedades han registrado con abono al epígrafe "Subvenciones de capital transferidas al resultado del ejercicio" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada correspondiente a dicho ejercicio, 204 millones de pesetas. El importe de los derechos de responsabilidad, verificación y enganche devengados en los ejercicios 1999 y 1998 han ascendido a 7.480 y 6.795 millones de pesetas y figuran registrados en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Prestaciones de servicios" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a dichos ejercicios (nota 17). Por otra parte, los alquileres de contadores, regulados por el Real Decreto 1775/1994, de 10 de julio, se registran en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Prestaciones de servicios" habiendo ascendido los ingresos por este concepto en los ejercicios 1999 y 1998 a 15.018 y 14.655 millones de pesetas, respectivamente (nota 17).

  • 44 -

t) Impuesto sobre beneficios

IBERDROLA, S.A. tributa desde el año 1986 en Régimen de Declaración Consolidada con determinadas sociedades del Grupo que se indican en el Anexo, lo que implica la determinación de forma conjunta del resultado fiscal del Grupo y las deducciones y bonificaciones en la cuota.

El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por sus diferencias permanentes.

Las deducciones de la cuota para evitar la doble imposición y por incentivos fiscales, y las bonificaciones del Impuesto sobre Sociedades aplicadas en la declaración de dicho tributo, minoran el gasto devengado por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican.

u) Concesiones administrativas

De acuerdo con la Ley 29/1985, de 2 de agosto, "Ley de Aguas", modificada parcialmente por la Ley 46/1999, de 13 de diciembre, todas las centrales de producción hidroeléctrica, cuyos valores contables totales se muestran en la nota 7, se hallan sujetas al régimen de concesión administrativa temporal. Según los términos de las concesiones administrativas (nota 5.b), a la terminación de los plazos establecidos, las indicadas instalaciones revierten a la propiedad del Estado en condiciones de buen uso. Las concesiones administrativas que posee el Grupo IBERDROLA al 31 de diciembre de 1999, expiran entre los años 2000 y 2067, si bien las instalaciones cuya concesión ha vencido en 1999 y que han sido objeto de reversión, o vence en los próximos años, son de escasa importancia relativa en lo que a potencia instalada y valor neto contable se refiere.

Los Administradores de las Sociedades consideran que no es necesario dotar un fondo de reversión por cuanto los programas de mantenimiento de las instalaciones aseguran un estado permanente de buen uso.

v) Gastos de gestión final de residuos radiactivos

En base a lo establecido en el Real Decreto 1899/1984, de 1 de agosto, referente a la ordenación de actividades en el ciclo de combustible nuclear y a las cuotas sobre la recaudación por venta de energía eléctrica a clientes finales que recibe Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A. (ENRESA) para hacer frente a los costes de los trabajos correspondientes a la segunda parte del ciclo del combustible nuclear (almacenamiento en seco, reprocesamiento y almacenamiento definitivo de residuos nucleares), los Administradores de las Sociedades estiman que los gastos en que se incurra en la gestión final de los residuos radiactivos generados en la producción de energía nuclear,

  • 45 -

incluyendo los del desmantelamiento de las instalaciones productoras de energía propiedad de las Sociedades, serán a cargo de ENRESA y, por consiguiente, las Cuentas Anuales Consolidadas adjuntas no incluyen provisión alguna para hacer frente a dichos gastos, salvo en lo referente a la sociedad consolidada Nuclenor, S.A., propietaria de la Central Nuclear de Santa María de Garoña (puesta en explotación con anterioridad a la constitución de ENRESA) y que mantiene constituidas provisiones al 31 de diciembre de 1999 y 1998 por importe de 1.814 y 1.614 millones de pesetas (en el 50% correspondiente a IBERDROLA) para hacer frente a los gastos de la mencionada naturaleza que entiende no correrán a cargo de ENRESA y que figuran registrados en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos - Otras provisiones" de los Balances de Situación Consolidados adjuntos a dichas fechas, habiendo efectuado dotaciones en Jos ejercicios 1999 y 1998 por importe de 200 millones de pesetas (50% correspondiente a IBERDROLO ) en cada ejercicio, que figuran registradas en el epigrafe "Otros gastos de explotación - Servicios exteriores" de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas.

w) Comunidades de bienes

Los activos y pasivos que el Grupo IBERDROLA posee conjuntamente con otras sociedades en diferentes comunidades de bienes se registran en los correspondientes epígrafes de los estados financieros adjuntos, en base a la participación efectiva de las Sociedades en cada una de ellas.

Porcentaje de Participación
31.12.98 31.12.99 Actividad
Grupos I y II de la Central Nuclear de
Almaraz
52,69 52,69 Generación
Nuclear
Grupo I de la Central Nuclear de Trillo 49,00 49,00 Generación
Grupo II de la Central Nuclear de
Vandellós
28,00 28,00 Nuclear
Generación
Nuclear
Grupo II de la Central Nuclear de Ascó 15,00 15,00 Generación
Central Térmica de Soto de Ribera 33,33 (*) (*) Nuclear
Generación
Central Térmica de Aceca 50,00 50,00 Térmica
Generación
Térmica

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 dichas participaciones eran las siguientes:

(*) En el ejercicio 1999, IBERDROLA ha procedido a vender la participación que mantenía en la Central Térmica de Soto de Ribera por un precio de venta de 19.550 millones de pesetas, dando de baja contablemente todos los activos y pasivos correspondientes a dicha central y registrados en los libros de Ibros de Iberdrola a la fecha de la venta, generándose una plusvalía en la operación por importe de 12.683 millones de pesetas que figuran registrados en el epígrafí "Beneficios por

enajenación de inmovilizado material, inmaterial y cartera de contro!" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada correspondiente al ejercicio 1999, adjunta.

Los principios contables utilizados por las diferentes comunidades de bienes, no difieren significativamente de los empleados por el Grupo IBERDROLA y que se describen en esta memoria.

Los importes mostrados en el siguiente cuadro corresponden a los principales activos afectos a las mencionadas comunicades de bienes, los cuales se incluyen en los correspondientes epigrafes de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos:

  • 48 -
Millones de Pesetas
Saldo al 31.12.99 Saldo al 31.12.98
C.N.
Almaraz C.N. C.N. C.N.
Almaraz CN C.N.
(Grupos I Frillo Vandellós C.N. Ascó C.T. (Grupos I Trillo Vandellós C.N. Ascó
y II) (Grupo I) {Grupo II) (Grupo II) Aceca y II) (Grupo I) (Grupo II) (Grupo II) C.T. Soto C.T.
Aceca
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica en explotación 262.412 262.814 139.124 57.014
denos- Amortizaciones 128.426 (103.502) 57.532) 10.491 261.062 256.020 136.631 57.872 17.993 10.448
(25.494) (9.130) 117.270) 05.464 55.094 (25.671) (11.410) (8.793)
Tota 133.986 159.312 81.592 31,520 1.361 143,792 160.556 81.537
nstalaciones técnicas de energia 32.201 6.583 1.655
eléctrica en curso 483 1.028 88 86
fotal instalaciones de energia 809 4.275 1.666 607
eléctrica 134.469 160.340 81.680 31.606 1.361 144.601
Combustible nuclear en explotación: 164.831 83.203 32.808 6.583 1.655
- Dentro del núcleo 3.539 2.362 1.560 1.055
18
Pendiente de introducir
વર્ષ 4.914 1.683 જિલ્લ 615
Total 14 157 39વે 229 31
ombustible nuclear en curso: 3.539 2.362 1.606 1.069 5.071 2.082 1.098 646
Coste de adquisición 3.835 2.586 582 120 3.184 2.209
ntercalarios 24 31 તેર ਪੱਤੇ 2.021 217
Total 3.859 2.617 585 121 27
otal combustible nuclear 3.280 2.259 2.048 226
7.398 4.979 2.191 1.190 8.351 4.334 3.146 874
Total 141,867 165.319 83.871 32.796 1.361 152.952 169.165 86.349 33.682 6.583 1.655

:

x) Retribución fija por tránsito a la competencia

La Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3), con la finalidad de procurar la gradualidad del proceso de transición a la competencia de las empresas del sector eléctrico, estableció un plazo máximo de diez años durante el cual se reconoce, para las sociedades titulares de instalaciones de producción de energía eléctrica que al 31 de diciembre de 1997 estuvieran incluidas en el ámbito de aplicación del antiguo marco normativo, la existencia de unos costes de transición al régimen de mercado competitivo. En este sentido, las mencionadas empresas eléctricas percibirían durante este período transitorio, una retribución fija que se definió en base a la diferencia entre los ingresos, medios obtenidos por las empresas productoras a través de la tarifa eféctira, y la retribución reconocida para la actividad de producción en la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3).

El importe base global de la retribución fija para la totalidad del Sistema Eléctrico Nacional, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, no podrá superar 1.988.561 millones de pesetas. Este importe comprende los siguientes conceptos:

  • a) Retribución por consumo de carbón autóctono destinado a aquellos grupos de generación que consuman efectivamente dicho carbón, cuyo importe máximo, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, ascendía a 295.276 millones de pesetas.
  • b) Retribución en concepto de asignación genérica, cuyo importe máximo ascendía, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, a 1.354.628 millones de pesetas.
  • c) Retribución en concepto de asignación específica, cuyo importe máximo ascendía, en valor actual al 31 de diciembre de 1997, a 338.657 millones de pesetas.

De acuerdo con el Real Decreto 2017/1997, de 26 de diciembre, por el que se regula el procedimiento de liquidación de los costes del Sistema Eléctrico, IBERDROLA era acreedora de un 27,1% de los importes denominados como de asignación general. Respecto del importe denominado como de asignación específica, el porcentaje correspondiente para IBERDROLA era el mismo mencionado, en tanto en cuanto el Ministerio de Industria y Energía no afectase esta cantidad a planes específicos.

El importe global máximo al 31 de diciembre de cada año, se calcula mediante la actualización del importe base global máximo correspondiente al 31 de diciembre del año precedente de acuerdo con el tipo de interes resultante de la media anual del MIBOR a 3 meses o tipo de interés de

  • 50 -

referencia que lo sustituya, deducidas las cantidades que cada año se perciban en concepto de retribución fija.

En el ejercicio 1998, la Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social para 1999, en su Capítulo VI sobre "Acción administrativa en materia de energía", por el cual se modifica la disposición transitoria sexta de la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico, referente a los costes de transición a la competencia, estableció que el 80% del importe total reconocido a cada sociedad, una vez actualizado y deducidos los importes percibidos durante el ejercicio 1998 y descontado como "quita" el 20% del importe resultante, se satisfará mediante la afectación a tal fin, a partir del 1 de enero de 1999, de un 4,5% de la facturación por venta de energía eléctrica, porcentaje que, como coste permanente del sistema, se mantendrá hasta la recuperación íntegra del importe final resultante, asegurando el Estado dicha recuperación en el caso de que se produjeran cambios en el régimen tarifario o cualquier otra circunstancia que pudiera afectar negativamente a dicha compensación, considerándose, en consecuencia, como "Retribución Fija Garantizada". A su vez, las sociedades titulares del derecho de compensación, podrán cederlo a favor de un Fondo de Titulización de Activos. El importe estimado que, de acuerdo con el 27,1% asignado a IBERDROLA, le correspondería cobrar a la Sociedad por dicho concepto, con cargo a la tarifa del ejercicio 1999, asciende a 23.529 millones de pesetas, de los cuales 8.567 millones de pesetas se corresponden con la actualización financiera devengada en el mencionado ejercicio, correspondiente al importe de la "Retribución Fija Garantizada" pendiente de cobro. El 20% restante del importe total reconocido, una vez actualizado y deducidos los importes percibidos durante el ejercicio 1998, se satisfará como estaba previsto anteriormente, es decir, "por diferencias" entre los ingresos medios obtenidos por las sociedades a través de la tarifa eléctrica y el resto de los costes del sistema incluido el 4,5% de la tarifa eléctrica anteriormente mencionado. No obstante, el importe a recuperar por las empresas por estos conceptos, a través de los mecanismos descritos, no podrá ser superior a la diferencia entre los ingresos medios anuales obtenidos por las empresas productoras a través de la tarifa eléctrica y la retribución reconocida para la actividad de producción en la Ley 54/1997. La compensación de la asignación por consumo de carbón autóctono se producirá, básicamente, en los términos inicialmente previstos en la Ley 54 / 1997.

El importe de aquellos activos que no se recuperen vía precios de mercado, así como las posibles dotaciones a provisiones por gastos de reestructuración motivados por el tránsito a la competencia (nota 5.m), deberán, en el caso de que se recuperen mediante la denominada retribución fija, imputarse a resultados a medida que ésta se devengue. La Sociedad procedió con anterioridad al ejercicio 1998 a identificar los costes que estima soportar por el proceso de transición a la competencia y concluyó la no necesidad de realizar ajustes a su patrimonio, dado que preveía recuperar todos los costes

previstos mediante los ingresos de mercado y la mencionada retribución fija. Dichos costes previstos eran los siguientes:

  • Coste contable de determinados activos de generación de energía eléctrica no recuperables a través de los ingresos de mercado, por importe de 120.163 millones de pesetas, netos de las diferencias de fusión a ellos asignadas (nota 5.j).
  • Periodificaciones propias del Sector Eléctrico y diferencias negativas de valoración y cambio activados de acuerdo con la regulación vigento hasta el 31 de diciembre de 1997, por importe de 51.302 y 8.503 millones de pesetas, respectivamente.
  • Costes de reestructuración por adaptación de la plantilla de la Sociedad a las exigencias del nuevo entorno competitivo, por importe de 85.309 millones de pesetas (nota 5.m).

El importe correspondiente a los conceptos descritos en los dos últimos apartados anteriores, y que, de acuerdo con el criterio descrito, no ha sido todavía objeto de imputación a resultados, se encuentra registrado en el epígrafe "Gastos diferidos por transición a la competencia", de los Balances de Situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos.

El criterio aplicado por la Sociedad en lo referente al reconocimiento de los ingresos por retribución fija y a la imputación a los resultados de cada ejercicio de los costes que prevé recuperar a través de la misma, de cada con los pronunciamientos contables al respecto, es el siguiente:

a) En el ejercicio 1998, se reconoció como ingreso en el epígrafe "Importe neto de la cifra de negocios - Ventas" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, el importe correspondiente a IBERDROLA del diferencial puesto realmente de manifiesto en dicho ejercicio entre los ingresos medios obtenidos por el sistema eléctrico a través de la tarifa eléctrica y el resto de los costes que sirven para su determinación. El importe previsto para el ejercicio 1998 por este concepto ascendió a 27.937 millones de pesetas, de los cuales 19.502 y 3.496 millones de pesetas, so correspondian con el devengo financiero del ejercicio 1998 y con la retribución por consumo de carbón autóctono, respectivamente.

En el ejercicio 1999 y en lo que a la retribución fija garantizada se refiere, cuyo cobro se obtendrá a través de la aportación del 4,5% de la tarifa eléctrica, se produce una disociación entre su devengo contable como ingreso y el flujo de caja. Dado que el proceso de determinación coalla retribución fija fue, en origen, consecuencia de la estimación para un período de 10 años, comenzando en el ejercicio 1998 (Nota 3), de las diferencias entre los ingresos medios obtenidos en el marco tarifario anterior y el actual, el ingreso por dicho concepto deberá respetar su

imputación temporal en 10 años, debiéndose registrar como ingreso de cada ejercicio el importe que se hubiera puesto de manifiesto si el importe global por retribución fija se hubiera liquidado por la diferencia entre el marco tarifario anterior y el actual. En este sentido, la Sociedad considera que el ingreso devengado en cada ejercicio consecuencia de la parte de retribución fija a recuperar a través del mencionado 4,5% de la taria eléctrica, debe ser, en consecuencia, el resultado de imputar el nuevo importe reconocido por dicho concepto, a los ejercicios que median entre 1999 y el 2007, proporcionalmente a la senda inicial de ingresos futures por retribución fija contenida en la Memoria Económica del Anteproyecto de Ley del Sector Eléctrico, en base a la cual se determinaba el importe total de retribución fija para el sistema en el período de 10 años considerado. El ingreso devengado en el ejercicio 1999 por este concepto, de acuerdo con el criterio descrito, ha ascendido a 24.980 millones de pesetas, sin considerar el ingreso por la correspondiente actualización financiera.

Adicionalmente, el ingreso por la parte de la retribución fija no garantizada que se contabilice en cada ejercicio a partir de 1999, será el cobro previsto correspondiente a cada ejercicio que se obtenga. por diferencia entre los ingresos medios de la tarifa y el resto de coges por sistema incluido el antes mencionado 4,5% por retribucións fija garantizada. En este sentido, el importe previsto para el ejercicio 1999 por este concepto asciende a 3.414 millones de pesetas y figura registrado como importe neto de la cifra de negocios de la Cuenta de Pérgidado Ganancias correspondiente a dicho ejercicio, de los cuales 2.481 millones de pesetas se corresponden con el devengo financiero del ejercicio.

Por otra parte, en el ejercicio 1999, y en base al conocimiento de la Sociedad sobre los diferentes parámetros que configuran la liquidación por retribución fija del ejercicio 1998, y a falta de una liquidación definitiva al respecto para dicho ejercicio por parte de la Comisión Nacional de la Energía, la estimación del importe que le correspondería a IBERDROLA "por diferencias" para el ejercicio 1998 asciende a 32.679 millones de pesetas, de los cuales 29.209 se corresponden con la retribución por las antiguas asignaciones general y específica, incluido el devengo financiero, frente a los 24.441 millones de pesetas inicialmente estimados por la Sociedad por el mismo concepto, procediendo, en consecuencia, a registrar contablemente y a considerar a todos los efectos la diferencia entre ambas estimaciones, como ingreso del ejercicio 1999.

A continuación se presenta para cada ejercicio del período 1998-2007 el importe del valor actual al 31 de diciembre de 1997 de la remuneración fija que correspondería a IBERDROLA de acuerdo con sus estimaciones iniciales y en función de su porcentaje de asignación, y la actualizada consecuencia de las modificaciones de la anteriormente mencionada Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social:

Retribución fija
Año Inicial % s/total
previsto
Actualizada
al 31.12.99
% s/total
actualizada
Coeficiente
de imputa-
ción a
resultados
1998 3.245 0.71% 4.939 1,30% 1,30%
1999 39.593 8,63% 30.681 8,36% 8,63%
2000 43.186 9,41% 36.422 9.93% 9.93%
2001 46.199 10,07% 38.964 10,62% 10,62%
2002 રેતે વેન્તિ 10,89% 422135 11,49% 11,49%
2003 51.488 11,22% 43 4924 11,84% 11,84%
2004 22540 11,45% 44.311 12,08% 12,08%
2005 52.854 11,52% 44576 12,15% 12,15%
20006 64.627 14,08% 46.594 12,69% 14,08%
2007 55.191 12,02% 34.821 9,54% 7,88%
Total 458.882 100,00% 366.794 100,00% 100,00%

b) IBERDROLA, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 437/1998, sigue el criterio de considerar como coeficiente para la determinación de la imputación a resultados de los costes afectos, el mayor entre el previsto en la senda inicial y el real en función de los ingresos efectivamente devengados en cada ejercicio por retribución fija y de la recuperación de los activos de generación a través del libre mercado (nota 3).

IBERDROLA ha imputado a los resultados de los ejercicios 1998 y 1999 con cargo al epígrafe "Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado" y prevé imputar a los ejercicios siguientes, los costes de transición a la competencia por los siguientes importes y de acuerdo con el calendario que se muestra a continuación:

Millones de Pesetas
Instalaciones técnicas de energia eléctrica
afectas a la denominada Gastos diferidos por tránsito a la
"Retribución fija" competencia Total
imputación Imputación Imputación
Año Saldo Inicial a Resultados Saldo Final Saldo Inicial a Resultados Saldo Final Saldo Inicial a Resultados Saldo Final
1998 120.163 1.564 118.599 1459114 1.893
143.204
265 PATI 3.457 261,820
1999 118.599 10.368 108.233 143 201 12 520 130.701 261.820 22 888 238.932
2000 108.231 11.932 તેન્દ્ર 299 130.701 14.410 116.291 238.932 26.342 212.590
2001 વેરે 299 12.765 83.534 116.291 15.415 100.876 212 590 28.180 184.410
2002 83.534 13.804 69730 100.876 16.670 84.206 184.410 30.474 153.936
2003 69730 14.226 55.504 84,206 17.180 67.026 153.936 31.406 122.530
2004 55.504 14.516 40.988 67,026 17/5891 49.405 172530 32,047 90.483
2005 40.988 14.603 26.385 ਕੋਰੇ ਕੋਰੇ ਕੋਰੇ ਦੇ ਕੇ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵ 17.635 31.860 90.483 32738 58.245
2006 26,385 16.923 9.462 31.860 20.437 11.423 58,245 37.360 20,885
2007 9.462 9.462 11.423 11.423 20.885 20.885
Total 120.163 145.114 265247

INMOVILIZACIONES INMATERIALES

El novimento habido durante los ejecicios 1998 y 1999 en ils díferentes cuentas de inmovilizado immerizaciones acunuladas la sido el siguiente:

Millones de Peselas
Aumento Aumento
Salidas, bajas, (disminución) (disminución) Salidas, bajas,
Saldo al 31.12.97 Entradas o
dotaciones
reducciones y
sancamientos
por transferencia Entradas o por transferencia reducciones y
o Iraspaso Saldo al 31.12.98 dolaciones o traspaso saneamientos Saldo al 31.12.99
COSTE:
Transferencias recibidas de CIEMAT
l'Ian de investigación electrotécnico
4.522 1.032 (3) 5.551 322 (1.111) 4.762
(OCIDE en el ejercicio 1997) por el
Plan de Investigación Electrotécnico (3.196) (443) (3.639) (26) 825
1-326 ટેજેવે (3) 1.912 296 (2.840)
Otros gastos de investigación y (236) 1.922
desarrollo 4.733 686 (68) లో 5,354 811 (194) 5.971
Total gastos de investigación y
desarrollo 6.059 1.275 (୧୫) 7.266 1.107 t (480) 7.893
Sistema integrado de clientes 2.963 2.963
Otras aplicaciones informáticas 4.712 3.512 (270) 1.213 9.167 5.252 137 2.963
Total aplicaciones informáticas 7.675 3.512 270) 1.213 12.130 (148) 14.408
Concesiones, patentes, licencias, 5.759 137 (148) 17.371
marcas y similares 1.449 17 (1)
Derechos sobre bienes en régimen 1.463 10.329 (a) (1) (35) 11.756
de arrendamiento financiero ક્ષર્ટર (428) 428
Otras inmovilizaciones inmateriales 109 C (3) 103 - (427) (1)
Total coste 16.146 4.807 (342) 785 21.396 109
16.688 (291) રિસ્વે) 37.129
AMORTIZACION ACUMULADA
Y PROVISIONES:
Gastos de investigación y
desarrollo 1.436 867 (16) 2.287 677
Aplicaciones informáticas 4.729 1.186 (2) 229 6.142 1.673 (402) 2.562
Concesiones, palentes, licencias, સ્વ (139) 7.736
marcas y similares 274 109 રવેણ 679 103
Derechos sobre bienes en régimen 19 (28) 773
de arrendamiento financiero 269 217 (271) 215
Otras inmovilizaciones inmateriales 41 15 (40) 16 1 (215)
Total amortizaciones acumuladas 6.749 2.394 (18) 214 9.339 2.460 23
Provisión por depreciación del (136) (ટેલ્ડ) 11.094
inmovilizado inmaterial રેક્ષેરિ 11 597 12
Total amortización acumulada y ભિતે
provisiones 7.335 2.405 (18) 214 9.936 2.472 (136) ટિલ્વે) 11.703
Total coste neto 8.811 2.402 (324) 541 11.460 14.216 155) (ਰੇਡ) 25.426

(a) Deste inport, 0.10.2 mll. est a se correspondences a le novestire almisistative de distibucion de gua de la que estitular in scietad dependinent (SSA), S.A., consideda p el método de integración global (notas 2.c y 5.e).

Por otra parte, el introvilizado inmaterial en explotación pero totalmente amorizado al 31 de dicientre de 1999 secenda a 1.787 millones de pescias, apoximadamente,

Las Sociedades mantienen al 31 de diciembre de 1999 compronisso de adquisición de bienes de innovillzado innaterial por importe de 324 millores de pesetas.

,

  • 54 -

(7)

El moviniento labido durante los ejecicios 1998 y 1999 en las del innovilizado material y de sus correspondientes anortizaciones acumuladas ha sido el siguiente

Millones de Pesetas
Modificación en Aumento
el mélodo de (disminución) Incorporaciones
al perimetro de
(disminución)
Aumento
consolidación Entradas o Por transferencia Salidas, bajas o consolidación Entradas o por transferencia Salidas, bajas o
Saldo al 31.12.97 (nota 2.c) dolaciones o traspaso reducciones Saldo al 31.12.98 (nota 2.c) dotaciones o traspaso reducciones Saldo al 31.12.99
COSTE:
nmovilizado material en
explotación-
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica:
Centrales hidroeléctricas 905.384 + 2 6.393 (2.961) 908.818
Centrales térmicas 402 25.651 934.871
convencionales 2-18-745 - 2.973 251.718
Centrales nucleares 1.064.515 રેપ્તિત 6.611 (227) 1.071.508 3.471 (17.994) 237.195
instalaciones de transporte 154.679 4.279 980 18.201 (5.740) 1.084.949
158.958 231 1.352 160.541
Instalaciones de distribución 888.640 (13.085) 13 25.319 (2) 900.885 15 18.641 (955) 918.586
Contadores y aparalos de
medida 81.444 (193) 3.443 (10) 84.684 3.849 213
Despachos de maniobra y otras (2) 88.744
instalaciones 37.689 921 38.610 1.087
Total Instalaciones técnicas de 817 38.880
energía eléctrica en explotación 3.381.096 (13.278) 4.067 વેલું ને રેતિર (3.200) 3.415.181 l 5.477 68.616
Olros elementos en explotación 107.634 (2.018) 3.991 (851) 4.515) 104.241 16.927 1.688 4.830 (25,508) 3.463.766
(1.005) 126.681
Instalaciones técnicas de energia
eléctrica en curso 49.626 55.358 (43.877) (232) 60.875 65.237 (72.062)
Anticipos y otras inmovilizaciones 54.050
materiales en curso 12.773 (150) 145 2.557 11 10.210 3.413 (1.402) 1977 12.044
Total coste 3.551.129 15.446 63 ટેલા 289) 7.948) 3.590.507
16.927 75.815 (18) (26.690) 3.656.541
  • રેરે -

  • 56 -

Millones de Pesetas
Modificación en
el método de por
Aumento
(disminución)
Incorporaciones
al perimeiro de
(disminución) por
Aumento
Saldo al 31.12.97 consolidación
nota 2 c)
Entradas o
dotaciones
transferencia o
traspaso
Salidas, bains o
reducciones
Saldo al 31.12.98 consolidación Entradas o lransferencia o Salidas, baias o
(nota 2.c) dotaciones traspaso reducciones Saldo al 31.12.99
MORTIZACION ACUMULADA
Y PROVISIONES:
nstalaciones técnicas de energia
eléctrica:
Centrales hidroeléctricas 318.985
Centrales térmicas 19.304 (1.999) 336.290 22.344 (43) 358.591
convencionales 195.193 3.629
Centrales nucleares 444.791 33,588 198.822 5.074 1.758 (11.616) 194.038
Instalaciones de transporte 74.824 (106) 478.273 40.006 705 (4.658) 514.416
Instataciones de distribución 374.312 4.190 79.014 1.003 3.262 ، 83.279
Conladores y aparatos de 4.009 23.713 (1) 394.015 27.554 (3.351) (430) 417.788
medida 46.165 (21) 3.701
Despachos de maniobra y otras (10) 49 805 3.794 107 (1) 53.705
instalaciones 20.589 2.062 l 22.651
Total 1.474.859 (4.060) 90.187 - (2.116) 2.383 (11 (315) 24.708
tros elementos 45.632 (677) 5.648 (158) (3.331) 1.558.870
47.114
102,248 2.427 (17.020) 1.646.525
Total amortización acumulada 1.520.491 (4.737) 95.835 (158) 4.924 4.891 156 (246) 56.339
ovisiones por depreciación de (5.447) 1.605.984 4.924 187.139 2.583 (17.766) 1.702.664
inmovilizaciones en curso 2.250 1.322 (ਰੇਤੀ 3.479
Total amortización acumulada 37 (2.420) 1.096
y provisiones 1.522.741 (4.737) 97.157 251) 5.447 1.609.463
Total coste nelo 2.028.388 10.709 (33.596) (538) 4.924 107.176 163 (17.766) 1.703.960
(2.501) 1.981.044 12.003 (31,361) (181) (8.924) 1.952.581

DR 13

El noviniento labilo en los epigates "Instalaciones en curso" y "Anticipos y otras innovilizaciones naterials en curso" del Galance de Situación constitiado durante los ejercicios 1998 y 1999 con indicación de los diferentes conceptos de coste incorporados ha sido el siguiente:

31.12.99
Saldo al
21,688 776 29.233 2.353 54.050 12.044 66.094
Salidas. reducciones
balas o
177 1477
Aumento (disminución) por I transferencia o
traspaso
48.721 (5.614) (16.316) 1.411 (72.062) (1.402 (73.464
Intercalarios
Intereses
521 ਦੇ 378 41 ਰੇਖੇ 20 1.011
Costes incorporados Gastos de Personal y Activados
Otros
1.259 1.127 4.445 6.831 47 6.872
Inversión
Material
22/234 3.899 26.035 247 57.415 3.352 60.767
Saldo al
31.12.98
41.395 1.313 14.691 3.476 60.875 10.210 71.085
Millones de Pesetas Salidas, reducciones
balas o
(232) (232) L) 233
Aumento por l transferencia o
traspaso
(12.891) (170) (29.477 (1.339) (43.877) (2.557 (46.434)
Intercalarios y
Intereses
Diferencias de (disminución) Valoración en Extranjera
Moneda
800 169 219 9 1.493 6 1.496
Costes incorporados Gastos de Personal v Activados
Otros
.174 349 4.876 887 7.286 1 7.286
Inversión
Material
22.188 271 21.872 2.248 46,579 142 46.72
Modificación en el método de consolidación
(nota 2.c)
150 150
Saklo al
31.12.97
30.356 સ્ત્રેત 16.901 1.675 49.626 19 477 4 62.399
Instalaciones técnicas de energia eléctrica en curso Instalaciones de generación Instalaciones de transporte Instalaciones de distribución Despachos de maniobra y
otras instalaciones
Total instalaciones técnicas de energia eléctrica en curso
Anticipos y ofras inmoviliza-
ciones materiales en curso TOTAL
  • 57 -

Las Sociedades mantienen al 31 de diciembre de 1999 compromisos de adquisición de bienes del inmovilizado material por importe de 71.450 millones de pesetas.

El importe de los activos materiales en explotación pero totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1999 asciende a 256.041 millones de pesetas.

Por otra parte, el importe de los activos materiales, netos de su correspondiente amortización acumulada, propiedad de las Sociedades 31 de diciembre de 1999, pero no afectos a la explotación de su propio negocio, asciende a 82.386 millones de pesetas.

(8) VALORES MOBILIARIOS Y OTRAS INVERSIONES ANÁLOGAS

Los novinientes holicios durante los ejecicios 1999 en las cuentas de "luncoillendo financiese temprades", as cono en sus corespondientes contras de
provisiones, lan siguie

Millones de l'esetas
Modificación on
el método de
Aumento Incorporación al Aumento
Saldo al 31.12.97 consolidación
(nota 2 c)
Entradas o (disminución) por
lransferencia o
Salidas, bajas o consolidación
perímeiro de
Entradas o (disminución) por
lransferencia o
dolaciones traspaso reducciones Saldo al 31.12.98 (nota 2.c) dolaciones traspaso Salidas, bajas o
reducciones
Inmovilizado financiero: Saldo al 31.12.99
l'articipaciones en sociedades
puestas en equivalencia
180.736
Créditos a sociedades puestas en 7.468 163.758 17.786 (11.064) 358.684 118.038 (f) 30.500 (104.000) (e)
equivalencia (d) 310 28.673 403.222
Catera de valores a largo plazo (a) 9.182 145 33 (310)
(100)
28.673
9.260
9.779 (30.942) (1.033) 6.477
Valores de renta fija (c) l 18.932 18.932 S 4.433 (2.491) 11.207
Administraciones Públicas a largo
Otros créditos
29.562 (12) 1.678 161 (24,314) 7.075 (18.932)
plazo (nota 16) 97.503 278 (3) (1.091) 6.267
Depósitos y fianzas constituídos a (ਹੋ) 6.540 1 (22.805) 81.229 14.891
largo plazo (b) 12.189 (13.219) 82.901
Provisión por depreciación de 642 (134) 12.697 12.780 (g)
valores mobiliarios - otros valores (175) 25.302
a largo plazo (124)
329,482 7.447 220.244 980
17.
(58.727) (124) (80) 124
nversiones financieras temporales: 516.426 13 160.119 (445) (140.817) (80)
Créditos a empresas puestas en 235.296
equivalencia 3.374 D (657)
Cartera de valores a corto plazo 16.621 (26) 150 772)
(B.
(7.833) 140
2.717
871 (1.002) (1.736) 850
Valores de renta fija (c)
Otros créditos
20.271 - 20.271 3.543 (104) 3.579
depósitos y fianzas constituidos a 2.245 100 - (2.231) 114 6 452 20.2711
corto plazo 165 10 (67) 505
mposiciones de tesorcría a corto l (୧୦) 115 531 285
الاقتصادي القريبي والات المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظ المحافظة المحافظة المحافظة المحافظة ا 158 (87) 326 (46) 885
rovisión por depreciacion de (158) 239 198 (377) રેપ
cartera de valores a corto plazo ટ, (2)
19.189 (113) 24.229 72)
(8.7
(10.939) 23.594 537
+
(3) (5)
5.346 (1.002) 177 6011 2

r.

ت

  1. 18

  2. 59 -

- 60 - IDERINOLA, S.A. tono en el ciccicio 1990, un 5,71% de particiado en la Compaño de Liecticidad, S.A., por importe de 199 millones de pesentes. Por otra parte, y
eniendo en cuenta que led liberira de España la osundo de Sistem, e reordenaron las participaciones en este Sociedad lo cual supus, en consecuencia la relación de la
BERDROLA percibió en el ejeccicio 1998 de otras empresas, 24.178 millones de pesetas por el 17,29% de participación, dando de baja el coste
de la nisma y abonado el diferencia por inyane de peseas al epigane "Ajuste por periodificion" del pasivo del Blanco de Sluación corecidado al 31 de dicientos de 1998
nillones de pesuas, la supuesto un teneticio en la operación de 2.170 millones de pestrados on el epigriale "Bendicios por enajenación de innalerial, innalerial y
perfeccionada la venta el beneficio interente a dicha lecta. En el giecido 1999, dicin venta la sido definitivaneme materializado ascendiento el precio final a 30,97
aligno, ludo que, aunque se habían trausnílicos de cicha participacio, e preto linal de la transación no se inála fijado cor carácer delinitivo, no considerandos, no consider
cartera de control" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio 1999 adjunta.
participación de IBERDROLA en la misma. Por dicho motivo, l
lin los circulas 1999 la Societal la pectibio de Rei Elictira de España por inpore de 66 y 1.602 millons de peseas, que figurar registrados en el cylgrale "hgeoso de
participaciones en capital - En enpresas fuera de Petidas y Ganacias consebutadas corcespondientes a los Ejeccicos 1999 y 1999 alipnas.
Los inportes que ligurar en esta cuenta includes e clientes en el nomento de la contralción como garantía del pago del suninistro electivo (recopidos en el
epigane "Tianza y depósitos recibidos a largo plances de Situción adjuntos) y que han sido depositado en las Aministraciones Piblicas competentes de escendo con la
Los inportes que feuxa esta cuenta A 31 de dicientes de 1998 se corresponden con Velace estadounideres y suscria por la Sociedade
títulos devengaban al 31 de diciembre de 14%, ascendiendo los interes devengados en los cierces devengados en los ciercicio 1998 y 1999
por cicio concepto a 1.39 y 388 millons de pestados en el epígale "http://www.bers.negocialles y de credities del acivo imnovillado" de la Centa de Pedidas y
Ganancias consolidada corespondiente a dicho ejecicio 1999 Derdrola Energia, S.A. ha procedido a amortizar dichos títulos.
por integración global, Iberdrola Energía, S.A. (nota 2.c). Estos
El longore que figura registrado en esta cuenta a 1998, se coresponde con deude emilida por puesta en equivalenta Televas! SU., , nominado en Relevall SU.L., nominado en Rele
Ilhasileto, y suscida por la sociedad del Grupo. Densidada por integración global. In e ejeccio 1999 Telebrasil, S.U. In procedido a convertir en capital dicha denda juno ce
los interess devergedos hasta h lecto, por un incente de pessa, apoximadancito, nanteritoriose el participación del Grupo (BERDROLA en dical pol
Este importe incluye los siguientes conceptos: Millones de
Pesetas
24.913
64.582
507
Diferencias de conversión negativas de sociedades puestas en equivalencia
Resultados negativos de sociedades puestas en equivalencia
Coste de participaciones enajenadas en el ejercicio 1999
13.998
104.000
Dividendo con cargo a reservas repartido por Iberdrola Diversificación, S.A. (nota 2.c)
liste inporte incluyo 90.000 millones de pestas, aproxincipaciones en copial de cients seciedades puesta en equivalerin y 20.000 millones de pesta de
beneficio generado en el cjercicio 1999 por la totalidad de las sociedades puestas en equivalencia.
liste inporte se corresponde, blácanetició por el Grupo IIIIROLA en el Inner Bilboo Vizaya (nota 10) en ganulia de un próstano concedido por dicia entidad a librado
Enegía Chiberes estadounideres (rons 2. y 13). Dicho depósito devensa un lipo de interes anual del LIROK para depósitos en déares nas un nangen del 3% teniendo estabecido
su venciniento en el cércico 2019. Los Interess de en 1999 por dicho concepto lan ascendido a 100 millones de pentre vejsinados en el colgente "Oros interese e ingesso
asimilados" de la Cuenta de l'érdidas y Ganancias Consolidada correspondiente al ejercicio 1999 adjunta.
normaliva vigente. 2.c)
(a) (b) (c) (ત) (i) (0) (g)

કિ

Millones de Pesetas
Valor en Puesta en
Equivalencia
। ਰਿਊਰੇ 1998
Subgrupo Iberdrola Diversificación
Sociedades consolidadas por
puesta en equivalencia en el
subgrupo Iberdrola Energia
102.880 106.111
(nota 2.c)
Electricidade de Portugal, S.A.
Repsol, S.A.
Grupo Energy Works
Otras
183.744
40.680
71.700
1.611
2.607
219.004
31.523
2.046
403.222 358.684

El valor por puesta en equivalencia de la participación al 31 de diciembre de 1999
v 1998 en las sociedades del Grupo IBERDOR A y 1998 en las sociedades del Grupo IBERDROLA El 31 de diciembre de 1999
método de valoración de nuesta en acciacias consolidadas por el res de visita de la contro de Crapo 10280XOLA y asociatas consolidadas por
método de valoración de puesta en equivalencia (nota 2.c), son las siguientes:

Al 31 de diciembre de 1999, la información correspondiente a las sociedades dependientes participadas por lass cabeceras de los subgrupos las socieciades
Diversificación S.A., a Therala E. Diversificación, S.A., e Iberdrola Energía, S.A. e Iberdrola Ingeniería Consultoría, S.A. en un porcentaje no inferior al 5% de su capital no presenta un interés significativo con respecto a la imagen fiel que deben expresanta
Cuentas Anuales Concelidades de contributo de C Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo IBERDROLA, salvo la referente a las sociedades que se señalan a continuación:

Millones de Pesetas
ಳಿ
Participación (a) Resultados
Sociedad Domicilio Actividad Cabecera del
subgrupo
(2) (a) Diferencias de del Ejercicio
Capital Reservas Conversion 1 ਰੇਹੇਰੇ
SUBGRUPO IBER-
DROLA DIVERSIFI-
CACION:
Subgrupo Corporación Bilbao
13V
Holding 50,00% 44.200 14.996 8.239
Cementos Portland,
S.A.
Pamplona Cementos 8,06% 6.948 68.018 16.977
Apex 2000, S.A. Madrid Promoción
inmobiliaria
100,00% 9.2772 18.258 3.450
GRUPO IBERDROLA
ENERGIA:
Iberdrola Holding & Amsterdam- Holding- 100,00% 1.128 4.352 21
Finance, BV Holanda Energia 429
Iberdrola II Madeira- Holding- 100,00% 4.705 (95) (168) 104
Investimentos, Ltda Portugal Energia
Elfeo, S.A. Bolivia Energia 92,00% 8 રતેક 83 તેર
Electropaz, S.A.
Iberdrola
Bolivia
Madeira-
Energia 56,65% 4.770 2.456 684 907
Investimentos SUL Portugal Holding- 100,00% 168.285 (1.0399) (291) (2.863)
Subgrupo Inversora Chile Energia
Holding.
Electrica Andina Energia 25,00% 18.048 379 ટેસ્વે (3.832)
Iberoamericana de Chile Energia 26,30% 6.801
Energia Ibener, S.A. 618 (32) (2.102)
Companhia Distribui- Brasil Energia 9,87% PAG TOP THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE TH (7.661) (5.354)
dora de Gas do Río 1.186
de Janeiro, S.A.
(CEG)
Riogas, S.A. Brasil Energia 13,13% 2697 266 (938) 29
Subgrupo Guaraniana Brasil Holding-
Energia
39,00% 250.464 (12.482) (6.709) (35.563)
Subgrupo Distribui-
dora Eléctrica Centro-
americana
Guatemala Energia 49,00% 48.168 205 (1.835) 1.799
Subgrupo Iberdrola
Energia Chile, S.A.
Chile Holding 99,90% 3.819 16 (421) (607)
Subgrupo Iberoleste Brasil Telecomu-
nicaciones
62,00% 56.409 333 (2.262) (1.985)
Subgrupo SPT
Holding
Brasil Telecomu-
nicaciones
7,00% 496.001 50.967 40.468 (59.093)
Subgrupo Sudestecel Brasil Telecomu-
nicaciones
7,25% 169.859 762 (7.367) (1.496)
Subgrupo TBH Brasil Telecomu-
nicaciones
7,00% 248.955 3,207 (18.461) (15.243)

(a) El capital, reservas y resultados de sociedades extranjeras se presentan calculados al tipo de cambio histórico en el caso de las reservas y capital y al tipo de cambio medio del ejercicio 1999 para los resultados correspondientes al mismo, reflejando, por tanto, las diferencias de conversión, la diferencia resultante entre el resultado de dicha conversión y el que se obtiene de aplicar sobre los mismos epígrafes el tipo de cambio vigente al 31 de diciembre de 1999.

Las operaciones más significativas realizadas en los ejercicios 1998 y 1999 por IBERDROLA, S.A. y otras sociedades consolidadas por el método de integración global, en relación a las participaciones puestas en equivalencia y otras inversiones financieras de su propiedad, han sido las siguientes:

Ejercicio 1998-

  • Al 31 de diciembre de 1997, la sociedad del Grupo, Iberdrola Energía, S.A., mantenía una participación equivalente al 0,55% del capital social de Electricidade de Portugal, S.A. con un coste de adquisición de 8.714 millones de pesetas. Adicionalmente, en el ejercicio 1998 IBERDROLA adquirió un 2,45% adicional en dicha sociedad, habiendo satisfecho en dicha adquisición, 52.303 millones de pesetas, aproximadamente.
  • Inversión, a través de Iberdrola Energía, S.A. en un 1,35% y por importe de 12.321 millones de pesetas en la sociedad brasileña Telesudeste Celular Participaçoes, S.A. la cual, a su vez adquirió el 85,20% y el 70% de las sociedades Tele ST, Celular, S.A. y Tele RJ, Celular, S.A., respectivamente, desarrollando todas ellas actividades de telecomunicaciones. En el ejercicio 1999 Iberdrola Energía, S.A. ha tomado el 7,25% de participación en Sudestecel Participaçoes, S.A. suscribiendo el capital social en dicha Sociedad en el porcentaje indicado, mediante la aportación de las acciones que mantenía en Telesudeste Celular Participaçoes, S.A., sin modificación, en consecuencia, del coste por el que figuraba registrada dicha inversión.
  • Inversión, a través de Iberdrola Energía, S.A. en un 11,94% y por importe de 34.347 millones de pesetas en la sociedad brasileña Teleleste Celular Participaçoes, S.A., la cual, a su vez adquirió el 73,6% y el 89,3% de las sociedades Telergipe Celular, S.A. y Telebahía Celular, S.A., respectivamente, desarrollando todas ellas actividades de telecomunicaciones. En el ejercicio 1999 Iberdrola Energía, S.A. ha tomado el 62% de participación en Iberoleste Participaçoes, S.A., suscribiendo el capital social de dicha Sociedad en el porcentaje indicado, mediante la aportación de las acciones que mantenía en Teleleste Participaçoes, S.A. sin modificación, en consecuencia, del coste por el figuraba registrada dicha inversión.
  • Inversión, a través de Iberdrola Energía, S.A., en un 7% y por importe de 22.624 millones de pesetas, en la sociedad brasileña Telebrasil S.U.L. Participaçoes, la cual, a su vez, adquirió un 19,26% y un 32,22% de Tele SP, S.A. Participaçoes y Companhia Riograndense de Telecomunicaçoes, S.A., respectivamente. Por otra parte, Tele SP Celular Participaçoes adquirió un 67,8% y un 29% de las sociedades Telecomunicaçoes de Sao Paulo, S.A. y Companhia Telefónica da Borda do Campo, respectivamente. Esta última estaba participada, asimismo, en un 55,8% por Telecomunicaçoes de Sao Paulo, S.A. Todas las sociedades mencionadas desarrollan actividades de Telecomunicaciones.

En el ejercicio 1999, se ha producido una reorganización societaria de dicho subgrupo que se ha materializado finalmente en la escisión de Telebrasil, S.U.L. en las sociedades SP Telecomunicaçoes Holding, TBS Participaçoes y TBS Celular Participaçoes, que mantienen las actividades anteriores del Grupo. En consecuencia, el coste inicial por el que Iberdrola Energía, S.A. mantenía valorada la participación en Telebrasil SUL Participaçoes, ha sido reasignado a las sociedades resultantes de la escisión, manteniendo en su conjunto la inversión total realizada en Telebrasil SUL Participaçoes.

  • Inversión, a través de Iberdrola Energía, S.A., en un 49% y por importe de 24.440 millones de pesetas, en la sociedad guatemalteca Distribución Eléctrica Centroamericana, S.A. (al 31 de diciembre de 1999, DECA II, S.A.), la cual, a su vez, adquirió un 80% de Empresa Eléctrica de Guatemala, S.A.
  • Inversión, a través de Lauroste 98, S.L. en un 12,39% y por importe de 4.934 millones de pesetas en la sociedad Gas Natural de Bogotá, S.A.
  • Inversión, a través de Iberdrola Energía, S.A. en un 100% y por importe de 3.558 millones de pesetas, en la sociedad española Ondagua, S.A. que desarrolla actividades relacionadas con el servicio de aguas.
  • Inversión adicional, a través de Iberdrola Energía do Brasil, S.A., de un 6,45% en la sociedad dependiente COELBA, S.A. (nota 2.c) por importe de 9.767 millones de pesetas.

Ejercicio 1999-

  • Suscripción de la ampliación de capital realizada por Ondagua, S.A., por importe de 1.003 millones de pesetas, aproximadamente, manteniendo el 100% de participación en dicha sociedad.
  • Adquisición, a través de Lauroste 98, S.L. y Sabinelly 2000, S.A., de un 2,3% de participación adicional en Gas Natural de Bogotá, S.A., ascendiendo la nueva inversión del Grupo en dicha sociedad a 2.552 millones de pesetas y suscripción a través de la sociedad del Grupo Lauroste del incremento de capital realizado por Gas Natural de Bogotá, S.A. por importe de 1.073 millones de pesetas. El porcentaje de participación del Grupo en dicha sociedad queda establecido en el 14,68%, tras las operaciones descritas.
  • Adquisición de un 40,56% de participación en Itapebí, S.A., dedicada a la generación de energía eléctrica, por importe de 1.022 millones de pesetas.

  • Adquisición de un 14,30% adicional en Coelba, S.A. a través de Guaraniana, S.A. e Iberdrola Energía do Brasil, S.A. (nota 2.c) por importe de 12.914 millones de pesetas, con lo cual la participación indirecta del Grupo en esta sociedad asciende a 42,77% al 31 de diciembre de 1999.
  • Adquisición del 100% de la sociedad Energy Works, dedicada al diseño y desarrollo de proyectos de generación de energía eléctrica, por importe de 2.462 millones de pesetas. Asimismo, la Sociedad mantiene al 31 de diciembre de 1999 créditos concedidos a las diferentes sociedades que configuran el Grupo Energy Works, por importe de 4.732 millones de pesetas. Dicho subgrupo ha sido consolidado al 31 de diciembre de 1999 por el procedimiento de puesta en equivalencia (nota 2.c).
  • Adquisición del 3,5% de participación en Repsol, S.A. por importe de 118.349 millones de pesetas. Dicha sociedad ha sido consolidada al 31 de diciembre de 1999 por el procedimiento de puesta en equivalencia (notas 2.c y 5.e).
  • Adquisición de un 1% adicional en Electricidade de Portugal, S.A. por importe de 15.458 millones de pesetas, con lo cual la participación de IBERDROLA en dicha sociedad al 31 de diciembre de 1999 asciende al 4%. Dicha sociedad ha sido consolidada al 31 de diciembre de 1999 y 1998 por el procedimiento de puesta en equivalencia (notas 2.c y 5.e).

Enajenación de la participación del 0,3% que IBERDROLA mantenía en la sociedad belga Tractebel, S.A. por un precio de venta de 5.402 millones de pesetas, habiéndose generado una plusvalía en la operación por importe de 2.904 millones de pesetas, que figura registrada en el epígrafe "Beneficio por enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada correspondiente al ejercicio 1999 adjunta.

(9) EXISTENCIAS

El detalle al 31 de diciembre de 1999 y 1998 del epígrafe "Existencias" de los Balances de Situación Consolidados a dichas fechas, es el siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31.12.99 31.12.98
Combustible nuclear-
Introducido en el núcleo del reactor 17.628 16.122
En condiciones de ser introducido
en el núcleo del reactor 60 992
En curso 8.057 14.497
Total combustible nuclear 25.745 31.591
Otras materias energéticas 6.916 7591
Otros materiales en existencias 2159 1.046
Total coste 34.820 40,223

Por otra parte, el detalle del combustible nuclear en curso al 31 de diciembre de 1999 y 1998, por conceptos de coste incorporados al mismo, es el siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31.12.99 31.12.98
Coste de adquisición y fabricación
del combustible en curso 7.887 14.254
Intereses intercalarios (nota 5.h) 170 223
Total combustible nuclear en curso 8.057 14.4977

El importe correspondiente a los compromisos de adquisición de combustible nuclear al 31 de diciembre de 1999, que se desprende de los contratos suscritos por la Sociedad y por las Comunidades de Bienes en las que participa el Grupo ÍBERDROLA, en función del porcentaje de participación en estas últimas (nota 5.w), asciende a 44.280 millones de pesetas.

(10) FONDOS PROPIOS

Los movimientos habidos en las cuentas de "Fondos Propios" durante los ejercicios 1999 y 1998 han sido los siguientes:

137.865)
(30.569)
1.251.568
(1.633)
870
(39.752)
(47.597)
(32.079)
1.294.138
1.000
110.676
1.298.318
1.091
1.077
121.53
Total
Resultados Dividendo a
(30.564)
(28.835)
(30.569)
cuenta
28.035
(32.079)
(32,079)
30.569
del ejercicio
(66,700)
(31.754)
(70.321)
201.454
(40.355)
110.676
110.676
121,531
121,531
equivalencia Integración
Reservas de consolidación
7,389
(1.633)
1.217
(7.950)
1.091
1.000
8.064
1.077
2,191
Puestas en
20.507
10.384
13.463
30.891
44.354
conversión
Diferencias
758
(45.969)
147.597
970
1.628
de
Remanente
77.101
137.550
103.532
26.431
34,018
vo unlarias
Reservas
3.278)
(4.822)
74.833
66.733
824
29.367
196,924
capital a euros
por redenoni-
indisponible
Olras reservas
nación del
Reserva
759
759
Reserva por
antorijzado
13.595
capital
13.595
13.595
Reserva para
acciones
759
Proplas
4.892
8.117
23.698
5.581
Reserva
(152)
90.155
90.155
90.003
legal
revalorización
Reservas de
378.510
(147,332)
378.510
231.178
Prima de
cinis on
64.567
64.567
64.567
450.775
(759)
450.775
Capital
595CHO
450.016
· Remanente y reservas de
- Remanente y reservas de
ransferencia entre reservas
redenominación a curos
consolidación
consolidacion
gaslos (nola 11.b)
- Dividendos
- Diviglendos
Millones de Pesctas
Dotación de provisión para riesgos y
aldo al 31 de diclembre de 1997
aldo al 31 de diciembre de 1998
ldo al 31 de diclembre de 1999
Reducción del capital social por
Actualizaciones de balance (a)
Actualizaciones de balance fal
l ransferencia entre reservas
Distribución de beneficios:
Dividendo activo a cuenta
Distribución de beneficios:
Diferencias de conversión
Dividendo activo a cuenta
diferencias de conversión
leneficio del ejercicio
enclicio del ejercicio
Otros (nota 5.m)

(a) Islas actualizaciones se correspondences estanças considiades (sol 2.c) en be ejective 1996 y 1999, de acuerdo con la nomativa en vigor en sus repertivos poloss.

"

  • 67 -

Capital suscrito-

Al 31 de diciembre de 1998, el capital social de IBERDROLA estaba compuesto por 901.549.181 acciones al portador, de 500 pesetas nominales cada una, totalmente suscritas y desembolsadas. La Junta General Ordinaria de Accionistas del 24 de abril de 1999 aprobó la redenominación del capital social a Euros, a lo cual se ha procedido con anterioridad al 31 de diciembre de 1999, mediante una reducción del capital social en 759 millones de pesetas que se haso, destinado a constituir la correspondiente reserva indisponible. En ao quese se una, y tras la mencionada redenominación, el capital social de IBERDROLA el 31 de diciembre de 1999 está compuesto por 901.549.187 acciones de 3 euros de valor nominal cada una, con un contravalor en pesetas de 450.016 millones de valor Las acciones de la Sociedad están admitidas, con carácter general, a cotización en la totalidad de las Bolsas de Valores Españolas.

Al ser al portador las acciones de IBERDROLA, no se conoce con exactitud la participación de los accionistas en el capital social. No obstante y según información pública en poder de la Sociedad a la fecha de formulación de estas cuentas anuales, la participación de Banco Bilbao Vizcaya. S.A. en el capital social de Iberdrola, S.A., asciende al 8,87%.

Por otra parte, la Junta General de Accionistas de IBERDROLA celebrada el 24 de abril de 1999 facultó al Consejo de Administración de la Sociedad a aumentar el capital social en la mitad del existente a dicha fecha, mediante la emicina en nuevas acciones cuyo contravalor consistirá en aportaciones dinerarias o transformación de reservas de libre disposición y sin previa consulta a la Junta General, pudiendo ejercer dicha facultad con anterioridad al 24 de abril del año 2004.

Prima de emisión de acciones-

El Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas permite expresamente la utilización del saldo de la prima de emisión para la ampliación de capital y no establece restricción específica alguna en cuanto a la disponibilidad de lacho saldo.

Reserva legal-

De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal nasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social.

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 esta reserva se encontraba dotada en su totalidad de acuerdo con la legislación vigente descrita.

  • 68 -

La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

Reservas de revalorización-

Como consecuencia de diversas disposiciones sobre regularización de balances y actualización de los valores del inmovilizado material y financiero, el coste y la amortización del inmovilizado se incrementaron en su día en los siguientes importes:

Millones de Pesetas
Anteriores a la
Actualización
R.D.-Ley
7/1996
Actualización
R.D.-Ley 7/1996,
neta del gravamen
único del 3%
Actualizaciones
practicadas por
sociedades
extranjeras
(nota 2.c)
Importe neto de las regularizaciones y
actualizaciones del inmovilizado material:
Coste
1.040.837 231.362
Amortización acumulada (229.294)
Regularizaciones y actualizaciones del 811-543 231.362
inmovilizado financiero
Actualizaciones y regularizaciones
practicadas en las inversiones de las
Sociedades valoradas por el procedimiento
48.021
de puesta en equivalencia (nota 2.c) {a) 2.550 2,548
859,564 233.912 2.548

(a) A los efectos de las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo IBERDROLA, Ias actualizaciones que se presentan en este cuadro correspondientes a las Sociedades puestas en equivalencia, figuran registadas en el epígrafe "Reservas en Sociedades puestas en equivalencia" del Balance de Situación.

El importe de las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado financiero incluye 25.885 millones de pesetas correspondientes a las regularizaciones realizadas en su día en el coste de la participación de las sociedades absorbidas posteriormente por fusión, estando el resto de las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado financiero realizadas en su mayor parte al 31 de diciembre de 1999 y 1998, por enajenación o saneamiento de las participaciones que dieron origen a dichas actualizaciones.

Las plusvalías correspondientes a las actualizaciones de inmovilizado material se han venido amortizando, desde la fecha de su registro, siguiendo los mismos criterios que para la amortización de los valores de coste, habiéndose amortizado

hasta el 31 de diciembre de 1999, 491.697 millones de pesetas de la plusvalía neta que figura en el cuadro anterior, correspondiente a aquellos elementos propiedad de las Sociedades Consolidadas a la indicada fecha. El efecto de la indicada plusvalía sobre la dotación a la amortización de los ejercicios 1999 y 1998 asciende a 30.835 y 28.651 millones de pesetas, respectivamente. Jor otra parte, la revalorización correspondiente a las actualizaciones de ror our elementos del inmovilizado material que al 31 de diciembre de 1999 habianosido enajenados por las Sociedades Consolidadas o por las sociedades absorbidas por IBERDROLA, S.A., asciende a 48.724 millones de pesetas.

Los saldos de las reservas de revalorización originadas en su día por las regularizaciones y actualizaciones del inmovilizado material y financiero, han sido aplicados de acuerdo con la legislación existente al respecto, permaneciendo asignado en los libros de IBERDROLA y de las Sociedados Dependicantes Consolidadas el saldo pendiente de aplicación al 31 de diciembre de 1999 y 1998, a las siguientes cuentas:

Millones de Pesetas
IBERDROLA, S.A. Consolidadas (a) Sociedades
Dependientes
31.12.99 31.12.98 31.12.99 31.12.98
Actualización Ley de Presupuestos
de 1983
Actualización Real Decreto Ley
147.332
7/1996 231.178 231.178 184 184
231.178 378.510 184 184

(a) A los efectos de las Cuentas Anuales Consolidadas del Grupo IBERDROLA, las reservas de actualización correspondientes a las Sociedades Consolidadas, figuran registradas, en el porcentaje de participación de IBERDROLOLAs, en las correspondientes sociedades, en el epígrafe "Reservas en Sociedades Consolidadas por integración global y proporcional" del Balance de Situación.

Respecto a la Actualización Real Decreto-Ley 7/1996, y al haber transcurrido al 31 de diciembre de 1999 el plazo de 3 años para su comprobación por parte de la Administración Tributaria, dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007, podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalia en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

Reservas en sociedades consolidadas-

El desglose de los epígrafes de reservas de consolidación al 31 de diciembre de 1999 y 1998, por sociedades consolidadas, es el siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Sociedades consolidadas por integración global
o proporcional-
Valores Mobiliarios y Energía, S.A. 138 . 116
Iberdrola International, B.V. ਰੇਰੇ 1.230
Nuclenor, S.A. 1.032 1.018
Vandellós, A.I.E. (431) (431)
Eléctrica Conquense, S.A. 246 226
Grupo Iberdrola Energia (767) 4.817
Grupo Iberdrola Ingeniería y Consultoría 1.663 1.088
Iberdrola Sistemas, S.A. 266
Otras (55)
2.191 8.064
Sociedades puestas en equivalencia-
Grupo Iberdrola Diversificación 43.207 30.900
Electricidade de Portugal 1.156
Otras sociedades (9) (9)
44.354 30.891
46,545 38.955

Reserva por capital amortizado-

Con anterioridad al ejercicio 1998 se efectuaron reducciones de capital por amortización de acciones propias con disminución de 13.595 millones de pesetas de capital social y 39.720 millones de pesetas de reservas voluntarias, en ejecución del acuerdo de la Junta General de Accionistas del 25 de mayo de 1996.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 167.3 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, IBERDROLA mantiene constituida una "Reserva por capital amortizado" por importe de 13.595 millo es de pesetas, equivalente al nominal del capital social reducido con anterioridad al ejercicio 1998.

Acciones propias-

Los movimientos habidos durante los ejercicios 1999 y 1998 en las acciones de IBERDROLA, S.A. en cartera de las Sociedades han sido los siguientes:

Millones de
Pesetas
Coste
Nº de acciones
Acciones propias
Saldo al 31 de diciembre de 1997 455.798 759
Adquisiciones
Enajenaciones
2 272 360
(250.000)
5.377
(555)
Saldo al 31 de diciembre de 1998
Adquisiciones
2.478.158
7.988.795
5.581
18.137
Enajenaciones
Saldo al 31 de diciembre de 1999 10.466.953 23.698

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 se mantenía constituida la correspondiente reserva indisponible para acciones propias por el importe de la totalidad de las acciones de IBERDROLA, S.A. en cartera a dicha fecha.

(11) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

a) Provisiones para pensiones y obligaciones similares

El movimiento de este epígrafe del pasivo de los Balances de Situación Consolidados adjuntos durante los ejercicios 1999 y 1998 se muestra a continuación:

  • 72 -
Millones de Pesetas
1999 10008
Saldo al inicio del ejercicio 36.038 83.641
Dotaciones:
Con cargo a las atenciones
estatutarias (nota 22) 950 1.395
Con cargo a pérdidas y ganancias
(notas 5.1 y 5.m) 13.184 12.222
Baja de la provisión por la enajenación
de la CT de Soto de Ribera (383)
Más- Traspaso de "Provisiones para
riesgos y gastos - Otras provisiones"
(nota 5.m) 24.286 23.279
Menos- Traspaso a "Deudas no
comerciales - Otras deudas"
(notas 5.1 y 5.m) (6.375) (28.955)
Menos- Pagos efectuados (18.323) (36.216)
Menos- Compensación de cuentas a
cobrar a la Caja Juan Urrutia, netas de
la provisión por actualización de
préstamos sin interés (notas 5.m y 11.b) (18.727)
Menos- Modificaciones en el método de
consolidación (601)
Saldo al final del ejercicio 49.3771 36.038

El saldo del epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos, estaba asignado a la cobertura de los siguientes compromisos (110tas 5.1 y 5.m):

Millones de Pesetas
1999 1998
Premios de antigüedad y suministro de energía
eléctrica a empleados y otros conceptos 11.075 5.786
Planes de jubilaciones anticipadas y situación
laboral especial 33.213 25.900
Compromisos por pensiones y obligaciones
similares contraídos por las Sociedades
Dependientes Consolidadas por integración
global o proporcional (nota 2.c) 2.316 2.299
Consejo de Administración 20116 2.053
Total 49.377 36.038

b) Otras provisiones para riesgos y gastos

El movimiento y composición de este epígrafe del pasivo de los Balances de Situación Considera processo de cite epigrac del pasivo de los balances de
situación: a continuación:

Millones de Pesetas
Provisión por
Actualización
de préstamos
sin interes Provisiones
concedidos a Otras para
la Caja Juan reestructu- Total otras
Urrutia provisiones ración provisiones
(notas 5.1 y 8) para riesgos y (notas 5.m y para riesgos y
gastos 5.x) gastos
Saldo al 31 de diciembre de 1997
Dotaciones
15,896 19.273 85,309 120.478
- Dotaciones con cargo a pérdidas y
ganancias del ejercicio (nota 17) 1.777
- Dotaciones con cargo a reservas 3.145 4.922
(notas 5.1 y 10) 1.633
Exceso de provisiones (83) 1.633
Pagos (235) (83)
Traspasos (nota 5.I) (5.521) (5.756)
Reasignación de la provisión (notas (23.279) (23.279)
5.1 y 11.a) (15.896)
Saldo al 31 de diciembre de 1998 (15.896)
Dotaciones: 22 365 59.654 82019
- Dotaciones con cargo a perdidas y
ganancias del ejercicio (nota 17)
Exceso de provisiones (notas 5.m 9.940 2.086 12.026
y 179
Pagos (1.491) (1.491)
Traspasos (nota 11.a) (677) (673) (1.345)
Saido al 31 de diciembre de 1999 4.885 (a) (24.286) (19.398)
35.030 36.781 FRE 8

(a) IBERDROLA mantenía una cuenta a pagar al 31 de diciembre de 1998, para hacer frente a ciertas actuaciones de carácter medioambiental previstas por dicha Sociedad. En el ejercicio 1999, al tener dicha cuenta carácter de provisión y considerando que la ejecución de dichas actuaciones podrá sobrepasar el horizones.
Pemporal de un giorción de dichas actuaciones podrá sobrepasar el horizonte temporal de un ejercicio, IBERDROLA ha decidido traspasar dicho saldo al epigrafe "Provisiones para nestre de La Ma decidido daspasar alcho saldo al epigrates
diciombre de 1000 e discues del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de 1999 adjunto.

GACIONES Y OTROS VALORES NEGOCIABLES

El detalle de las crisiones le ultigaciones pons y pagarés continues de amortización al 31 de dicientire de 1998 y 1999 y del vencimiento previsto de estos últimos, es el sig

Millones de l'esclas
Deudas al 31 de diciembre de 1999 con vencimiento a
Corto Plazo Largo plazo
Saldo al 31.12.98 Saldo al 31.12.99 2000 2001 2002 2003 2004
Obligaciones y bonos simples
Obligaciones hipotecarias
441.917
208
110.003 ટમ 25.809 91.319 219.784 8.072 74.05 I Otros Total largo plazo
419.035
Obligaciones y bonos simples en moneda
Extranjera-
Francos suizos 5.181
Marcos alemanes (a) 25.522 25.522 25.522
Dolares USA 7.045
Ecus (a) 58 (410) 165.221 17.137
ramos frameses (a) 6 512 6.512 6.542 15.756 ડે નહિર ਹੈ। ਉਹ ਉਹ 165.221
Total obligaciones y Isonos no 6.542
convertibles 545.318 616.378 25.580 25.809 114.998
Otras deudas representadas en valores 265.540 10.568 173.883 590.798
negocialthes 87 5641 1 15 0 14 2.446 132.513
Menos - Intereses no devençados 132.543
- Obligaciones y bonos cupón cero
(nota 2.4) (13.363) (10.063) (10.063)
- Otras deudas representadas en valores (10.063)
negon hilles (1.5.1) (1.186)
Total intereses no devengados (14.907) (11.249) (10.063) 1.186) (1.186)
617.971 740.168 ·28.076 25.809 (1.186) (11.249)
104.935 265.540 10.568 305.240 712.092

(a) = 1) = 1 a 1 = 1 a = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = 1 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = nominados y la peseta. En este sentido no existe riesgo de cambio alguno respecto a dichas continas c

  • 75 -

Los saldos vivos al 31 de diciembre de 1999 devengaban un tipo de interés medio ponderado anual del 5,53% para las obligaciones y bonos no convertibles, todos ellos nominados en pesetas o euros.

El saldo de "Otras deudas representadas en valores negociables" al 31 de diciembre de 1999, devengaba un interés medio anual del 3,25%.

En la Junta General de Accionistas celebrada el 24 de abril de 1999, se facultó al Consejo de Administración para emitir obligaciones y bonos convertibles por una cuantía total de 200.000 millones de pesetas en el plazo máximo de 5 años, no habiéndose hecho uso de esta facultad al 31 de diciembre de 1999.

(13) DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO

Los próximos y créditos pendientes de amortización al 31 de diciembre de 1998 y los vencimientos previstos de estas últimos, son los siguientes:

  • 77
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Millones de Pesetas
Deudas al 31 de diciembre de 1999 con vencimiento a
Corto Plazo
l argo plazo
Saklo al 31.12.98 Saldo al 31.12.99 2000 2001 2002 2003
2004 ()tros Total largo plazo
Prestamos en pesetas 333.563 247.746 42.973 15.177 15.046
En moneda extranjera- 36. 166 61.667 76.667 2014.773
Marcos alemanes (a) વે રહ્યું 5-1.003 34.869 9.567 9.567
turos 73.268 35 (HM) 19.134
Dólares estadounidenses (nota 8) ા તેડી 15.735 3 011 38.268 73.248
Reales Brasileños 54.212 11 82 1 11.824
65.796 143,006 38.780
TOTAL 399.359 9.567 44.567 50.092 104.226
390.752 81.751 24.744 ટેને સ્વિંગ્લેન્ડ 36. 166
61.667 1 26.759 પ્રદર્શિ વેતેવે
.

materiore entilio receite ingre de 1999 y 1988, se har unein de lipa le canton increate, a taoss del marcedel, a traces de reme estar las monestar las questa nominados y la peseta. En este sentido no existe tie 1977, 1976, se non validades dicia los alcus los con Los préstamos existentes al 31 de diciembre de 1999 devengaban un interés medio ponderado anual del 3,89%.

Los saldos de los préstamos que se indican anteriormente corresponden a los importes dispuestos y pendientes de amortización al 31 de diciembre de 1998 y 1999. A esta última fecha las Sociedades tenían concedidos préstamos y créditos no dispuestos por un importe de 40.725 millones de pesetas.

En general, los contratos de préstamos concertados por las Sociedades establecen ciertas condiciones y cláusulas de obligado cumplimiento, en relación con la estructura del Balance y otros datos económicos. Al 31 de diciembre de 1999, las Sociedades cumplen, básicamente, con todas las condiciones y cláusulas requeridas.

Los préstamos y créditos a pagar en moneda extranjera se reflejan a su contravalor en pesetas al cierre de cada ejercicio, calculado al tipo de cambio en vigor al 31 de diciembre de 1999 y 1998, al tipo de cambio asegurado para las operaciones que tienen concertado seguro de cambio (véase nota 5.0) o al tipo de cambio irrevocable de la peseta frente al resto de las monedas integradas en el Euro (véase nota 5.0).

Asimismo, las Sociedades tienen formalizados contratos financieros derivados de operaciones de cobertura del riesgo de tipo de interés y de tipo de cambio que, al 31 de diciembre de 1999, cubren deuda financiera por importe de 284.462 y 115.685 millones de pesetas, respectivamente. Las Sociedades siguen el criterio de periodificar los resultados derivados de estos contratos de permuta financiera durante la vida de los mismos.

(14) CUENTAS CON EMPRESAS PUESTAS EN EQUIVALENCIA Y VINCULADAS

La composición de las cuentas con empresas puestas en equivalencia y vinculadas a corto plazo mantenidas por las Sociedades del Grupo IBERDROLA consolidadas por el método de integración global o proporcional (nota 2c) al 31 de diciembre de 1999 y 1998 se detalla a continuación:

Millones de Pesetas
31.12.1999 31.12.1998
Empresas puestas en equivalencia y vinculadas
deudoras-
Amara, S.A. 1.396
Apex 2000 14.182 843
Energy Works, L.L.C. 2.051 1.496
Coelba 560
Cosern 162 1.638
Otras sociedades 1.501 237
lotal 19.852 2.238
Deudas con empresas puestas en equivalencia y 6.452
vinculadas acreedoras-
Iberdrola Diversificación, S.A. 3.951
Energy Works, S.A. 17 23.320
Corporación IBV, S.A. (Grupo Iberdrola
Diversificación) (nota 8) 8.742
Hispano Francesa de Energía Nuclear, S.A. 331 13.799
Energía Hidroeléctrica de Navarra, S.A. 490
Ciener 1.212 513
Promofon રેટર 422
Vector M. Servicios Tecnológicos 119
Siemsa Este 535
Iberdrola Instituto Tecnológico, S.A. 165
Centrisa, S.A. 3
Otras sociedades 10 1.020
Total 2.342 4.392
18.049 43.956

Las indicadas cuentas deudoras y acreedoras con empresas puestas en equivalencia al 31 de diciembre de 1999, no tienen establecida fecha de vencimiento alguna, pero generalmente éstas serán satisfechas de las de las de estas de estas de estas el estas el estas el consecte el ejercicio.

Las mencionadas cuentas deudoras y acreedoras devengan intereses en función del tipo de interés del mercado interbancario o tipo de interés legal del dincon
acuerdo con lo establecido an la adit acuerdo con lo establecido en los diferentes contratos (nota 17).

Los saldos mantenidos con Coelba, S.A. y Cosern, S.A. están nominados en Reales Brasileños (nota 5.0).

Los saldos que se muestran en el cuadro anterior correspondientes al ejercicio 1998 no incluyen la deuda emitida en Reales Brasileños por ciertas al efercicio
consolidades nos processo en carientes por ciertas Sociedades consolidadas por puesta en equivalencia y suscrita por ciertas Sociedades
por , integración , clobal , aten I por integración global, estando registrados dichos valores en el epigrafe "Inmovilizaciones financieras" del Balance de Situación Consolidado al 31 de diciembre de 1998 (nota 8).

(15) DEUDAS NO COMERCIALES

El desglose de los epígrafes "Otros acreedores a largo plazo - Otras deudas" y "Otras deudas no comerciales -- Otras deudas" del pasivo de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos es el siguiente:

Millones de Pesetas
31.12.99 31.12.98
Otros acreedores a largo plazo-Ofras deudas-
Otras deudas 258 778
Efectos comerciales a largo plazo 2.91 (3
1.067
Total 3.1 7 1.845
Otras deudas no comerciales-Otras deudas-
lmportes de la tarifa destinados a inversiones
en calidad de servicio pendientes de reconoci-
miento como subvención para IBERDROLA al
31 de diciembre de 1999 y 1998 (nota 5.k) 5.468 5.462
Proveedores de inmovilizado a corto plazo 36.140 22.804
Dividendo activo a cuenta pendientes de pago
(nota 4) 32.079 30.569
Deudas por compromisos por pensiones y
obligaciones similares (notas 5.1 y 5.m) 6.375 43.470
Otras deudas a corto plazo 2.590 2.101
Total 82.652 134.406

(16) SITUACIÓN FISCAL

IBERDROLA, S.A. está autorizada a presentar declaración consolidada del Impuesto sobre Sociedades para los ejercicios 1999 y 2000. No obstante, algunas de las Sociedades Filiales presentan sus declaraciones fiscales en bases individuales. Para el ejercicio 1999 las Sociedades incluidas en dicho régimen de declaración consolidada son las que se detallan en el Anexo.

La conciliación del resultado contable con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades, es la siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Aumento Disminución Importe Aumento Disminución
Resultado contable (antes de
impuestos)
œ 172.007 1 Importe
155.107
Diferencias permanentes:
a) de las sociedades individuales
b) de los ajustes por consolidación
21.610
11.381
(15.745)
(15.062)
5.865
(3.681)
3.764
8.238
(5.553)
(4.610)
(1.789)
3.628
Diferencias temporales:
a) de las sociedades individuales:
- con origen en el ejercicio
- con origen en el ejercicio
62774 (12987) 49.787 82.708 (20.206) 62,502
anterior
b)
de los ajustes por consolidación:
20356 (41.921) (21.565) 12869 (94.551) (81-682)
- con origen en el ejercicio
- con origen en ejercicios
- (88.392) (88.392) 3.446 (1.733) 1.713
anteriores 1.681 (170) 1.511 492 (469) 73
Resultado de sociedades puestas en
equivalencia
1.080 (14.817) (13.737) 7.28 (16.783) (9.555)
Compensación bases imponibles
negativas
(27.558)
Base imponible (resultado fiscal) (27.558)
74.237
(24.854) (24.854)

La diferencia entre la carga fiscal imputada a los ejercicios 1999 y 1998 y la que habrá de pagarse por dichos ejercicios, registrados 1999 y 1998 y la que "Administraciones Públicas a Largo Plazo" y "Administraciones Públicas" del activo o pasivo, según corresponda, de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998, respectivamente, se Situación Consolidados al
los siguientes acrestes los siguientes aspectos:

  • Diferencias temporales derivadas básicamente de la aplicación, a efectos de determinación de la base imponible del Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio, de los beneficios fiscales por la libertad de amortización al amparo del régimen de Acción Concertada del Sector Eléctrico, del efector al amparo
    compromisso por concertada del Sector Eléctrico, del efecto fiscal de los compromisos por pensiones, así cono las derivadas por diferimiento de los reinversion de las plusvalías obtenidas en la enajenación de la patrimoniales del inmovilizado.
  • Efecto fiscal correspondiente a la compensación de bases imponibles que el co
    Grupo, IPERDOLA Grupo IBERDROLA generó en el ejercicio 1992 como consecuencia de la aplicación de los beneficios por libertad de amortización antes mencionados, las cuales pueden ser compensadas con los resultados fiscales de los ejercicios, inmediatos siguientes sin sobrepasar el límite de 10 años de 10 años desde su generación. El efecto de dicha compensación futura, por los remanentes aún no dispuestos, ha sido recogido en la cuenta "Administraciones aun Largo Plazo" del activo del Balance de Situación Consolidado.

Millones de Pesetas
1999 1998
Resultado consolidado antes de impuestos 172.007 155.107
Diferencias permanentes:
- De las sociedades individuales 5.865 (1.789)
- De los ajustes por consolidación (3.681) 3.628
Resultados de las sociedades puestas en
equivalencia (13.737) (9.555)
Resultado contable ajustado 160.454 147.391
Impuesto bruto calculado al 35% de tasa
impositiva 56.159 51.587
Deducciones de la cuota (b) (7.577) (5.491)
Efecto de las diferencias de fusión imputadas a
los resultados de cada ejercicio (nota 5.j) (a) 681 350
Otros 1.198 (2.061)
Gasto devengado por Impuesto sobre
Sociedades 50.461 44.385

La determinación del gasto devengado por Impuesto sobre Sociedades en los ejercicios 1999 y 1998 es como sigue:

  • (a) Estos importes se corresponden con el 35% de las disminuciones al resultado contable efectuadas como diferencias permanentes en los ejercicios 1999 y 1998, por importe de 1.946 y 998 millones de pesetas, respectivamente (véase nota 5.j).
  • (b) Dado el volumen de las inversiones realizadas y los límites anuales de deducción que impone la legislación vigente, IBERDROLA mantiene además el derecho a utilizar en futuros ejercicios la deducción correspondiente a parte de las inversiones en activos fijos y otras actividades realizadas con anterioridad al 31 de diciembre de 1999 por importe de 1.405 millones de pesetas, aproximadamente. La totalidad de los créditos fiscales pendientes de aplicación podrán deducirse de las cuotas correspondientes al Impuesto sobre Sociedades de los ejercicios inmediatamente siguientes, siempre que no excedan los plazos y límites aplicables. Los Estados Financieros adjuntos no incluyen importe alguno de este posible beneficio fiscal.

La composición de las cuentas de "Administraciones Públicas" del activo y del pasivo de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es la siguiente

Millones de Pesetas
1999
Corto Largo Corto 1998
Plazo Plazo Plazo Largo
Plazo
Administraciones Públicas Deudoras-
Impuesto sobre Sociedades anticipado
por:
- Gastos devengados en materia de
pensiones y obligaciones similares
(notas 5.1 y 5.m)
40.020 33.192
- Otros conceptos
Crédito fiscal por bases imponibles
6.730 1.707 12.897 1.898
negativas
Hacienda Pública, IVA soportado
19.001
863
41.174 1.535
932
46.139
Hacienda Pública, retenciones y pagos a
cuenta
Hacienda Pública, deudora por diversos
18.961 25.664
conceptos
Organismos de la Seguridad Social,
1.992 1.003
deudores 1.542 1.519
Administraciones Públicas Acreedoras- 49.089 82.901 43.550 81.229
Impuesto sobre Sociedades diferido por:
- Libertad de amortización
- Diferimiento por reinversión y otros
108.717 115.159
conceptos
- Corrección valorativa de inmovilizado
7 14.748 9.057
(nota 5.c)
Hacienda Pública, acreedora por IVA
Hacienda Pública, acreedora por
5.905 4.278 7.267 4.418
retenciones practicadas
Hacienda Pública, acreedora por Impuesto
4.312 4.908
sobre Sociedades 49.221 32.631
Hacienda Pública, IVA repercutido
Hacienda Pública, acreedora por otros
309 475
conceptos
Organismos de la Seguridad social,
10.765 10.798
acreedores 1.858 1.926
72.377 147.743 67 067 970 27

En general, IBERDROLA, S.A. tiene abiertos a inspección fiscal desde el ejercicio 1996 para los principales impuestos a los que se halla sujeta. El resto de las sociedades tienen abiertos a inspección fiscal, con catala supera. El resto de las
últimos ejercios para los impuestos que los con catacter general, los cuatro últimos ejercicios para los impuestos que les son de aplicación, a excepción de las
sociedades sujetas a normativa foral del Torritorio, Ili tácio, a excepción de las sociedades sujetas a normativa foral del Territorio Historio, a excepción de las
sociedades sujetas a normativa foral del Territorio Histórico de Bizkaia, en cuyo
caso dicho caso dicho plazo se reduce a tres años.

(17) INGRESOS Y GASTOS

Importe neto de la cifra de negocios-

El detalle de este epígrafe de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas adjuntas es como sigue:

Millones de Pesetas
1999 1998
Ventas-
Ventas de energía al mercado
mayorista de generación de
energía eléctrica (notas 2.b y 3) 284.415 290.792
Importe neto de la energia
suministrada y facturada a los
clientes finales durante el
ejercicio 673.422 678.526
Energía suministrada pero no
facturada a los clientes finales
durante el ejercicio (nota 5.i) 67.191 68.461
Compensaciones y liquidaciones
interempresas (nota 5.r) (53.917) (89.595)
Otras compensaciones 18 184
Ingresos del ejercicio en concepto de
"Retribución Fija Garantizada" y su
correspondiente actualización
financiera (nota 5.x) 33.547
20.256 657 576
1.004.671 948.368
Prestaciones de servicios-
Derechos de acometida, verificación,
enganche, alquiler de contadores,
peajes y otros conceptos (nota 5.s) 22.498 21.450
Oros ingresos 12.761 4.498
35, 259 25.948
Total 1.039.930 974-316

La distribución del importe neto de la facturación de energía por comunidades autónomas, así como las ventas de energía a otras empresas, los importes de facturación por energía durante 1999 y 1998 correspondientes a ventas de ejercicios distintos a aquéllos en que se facturan y el importe de la tarifa destinada a inversiones en calidad de servicio en dichos ejercicios, es como sigue:

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

Millones de Pesetas
1999 1998
Facturación neta de energía
(después de detracciones en
concepto de costes permanentes del
sistema y de diversificación y
seguridad en el abastecimiento) por
comunidades autónomas-
País Vasco 123.709
Madrid 156.518 130.585
Castilla-León 88.704 159.976
Navarra 33.143 91.346
34.263
La Rioja 14.512 14.833
Extremadura 16.185. 16.236
Castilla-La Mancha 43.970 44.254
Valencia 207.744 211.294
Murcia 52.434 51.803
Cataluña 1.931 1.203
Aragón ન કિર 15
Asturias 1.416 1.302
Cantabria 1.369 1.159
Galicia 183 કર્
Andalucía 559
742.536 758.355
Ventas de energía a otras empresas 947 3.151
Menos- Suministros de energía de
1998 y 1997 facturados en 1999 y
1998, respectivamente (nota 5.i) (68.461) (66.480)
Menos- Desviación de tarifas de
1997 facturada en 1998 (12.795)
Menos- Importe de la tarifa
destinado a inversiones en
calidad de servicio y registrado
en los epígrafes "Subvenciones
de capital" y "Otras deudas no
comerciales - Otras deudas"
(nota 15) del Balance de
Situación Consolidado
(1.600) (3.705
69/6 76 9/10 678 59

Compras de energía-

El desglose de este epígrafe de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias
Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:

- 85 -

Millones de Pesetas
1999 1998
Compras de energía al mercado mayorista de
generación de energía eléctrica (notas 2.b y 3)
(Otras compras de energía
394.330
62.840
371.535
57.755
Compras de energía 457.170 429.290

Consumos de materias energéticas y otros aprovisionamientos-

El desglose de este capítulo de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias
Consolidadas correspondientes a los ejorgicios 1000 --1000 --1000 -- 1000 -- 1000 -- 1000 --Consolidad con con capitalo "de "las" Cuentas" de "Perdudas y Gara

Millones de Pesetas
1999 1998
Compras de materias energéticas y otros
aprovisionamientos
Variación de existencias
49.484
5.408
34.764
2.126
Consumo de materias energéticas y otros
aprovisionamientos
54.892 36.890

Cargas sociales-

La composición de esta partida de las Cuentas de Perdidas y Ganancias Consolidad de las com parada "de "las" Cuentas "de "Perdidas y
Consolidadas adjuntas, correspondientes a 1999 y 1998, es la siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Seguridad Social a cargo de la Empresa
Dotación a las provisiones para pensiones y
obligaciones similares y aportaciones definidas
al nuevo sistema de previsión social (notas 5.1,
17.634 18.443
5.m y 11)
Atenciones estatutarias (nota 22)
9.503 10.757
1.589 2.088
Otros gastos sociales 5.861 5.064
34.587 36 259

Variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables-

El desglose de este capítulo de las Cuentas de Pérdidas y Ganancias o con los cons colo capitas de las Cuentas de férdidas y Ganancias
Consolidadas correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas es el consolidad siguiente:

  • 86 -
Millones de Pesetas
1999 1998
Variación de provisiones
Pérdidas por créditos incobrables
1.239
114
768
235
l otal 1.353 1.003

Operaciones con sociedades puestas en equivalencia-

Las principales transacciones efectuadas por IBERDROLA y las Sociedades consolidadas por el motorio de integración global o proporcional durante los ejercicios 1999 y 1998 con empresas del Grupo y Asociadas han sido los
siguientes: siguientes:

Millones de Pesetas
1999 1998
de Energia Compras Ventas de
Energia
Servicios Servicios Gastos por Recibidos Prestados Intereses ngresos
por
Intereses de Energia Compras Ventas de Servicios Servicios Gastos por
Energia Energia
Recibidos Prestados Intereses Intereses
Ingresos
por
Empresas puestas en
equivalencia:
Dedicadas a actividades
eléctricas:
- Generación 8.379 20 107
- Transporte y distribución 240 1.729 399
Dedicadas a actividades no
eléctricas 4.394 339 64 672 1.920 248 197 1 159
Total 8.329 4.324 579 64 672 20 1779 1.920 754 197 1.051
  • 88 -

Gastos extraordinarios-

El detalle de los gastos extraordinarios correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 es el siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
Amortización de los gastos diferidos por
pensiones y obligaciones similares (nota 5.1)
15.634
Reparaciones extraordinarias de instalaciones
Dotación a "Otras provisiones para riesgos y
3.434
gastos" (notas 11 y 18) 9.740 (a) 1 - 47
Otros 1.233 1.266
26.607 69411

(a) Este importe incluye 4.400 millones de pesetas correspondientes al coste de ciertas gratificaciones sociales (coste de economato, bolsa de Navidad, etc.) que IBERDROLA, S.A. venía satisfaciendo al personal pasivo de la Sociedad. En el ejercicio 1999 se ha adoptado la decisión, con carácter firme, de hacer frente al coste derivado de estas gratificaciones, procediendo, en consecuencia, a registrar la correspondiente provisión con cargo a los resultados extraordinarios del ejercicio, para hacer frente al mencionado coste.

Ingresos extraordinarios-

El detaile de los ingresos extraordinarios correspondientes a los ejercicios 1999 y 1998 es el siguiente:

Millones de Pesetas
। ਉਹੇਰੇ 1998
Indemnizaciones percibidas de compañías
de seguros
ਟੈਕੇਰੇ સાર
Indemnizaciones percibidas de organismos
oficiales
1.384 13,536
862
Official 1.933 14.914

Las indemnizaciones percibidas de organismos oficiales en el ejercicio 1998 se corresponden con los importes reconocidos por el Ministerio de Medio Ambiente, en concepto de expropiación de la Central Hidroeléctrica de Millares, parte de los cuales se encuentran pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1999 y 1998, figurando registrados en el epígrafe "Deudores - Deudores varios" de los Balances de Situación Consolidados a dichas fechas.

Personal empleado-

El número medio de empleados del Grupo IBERDROLA en el curso de los ejercicios 1999 y 1998, distribuido por grupos profesionales ha sido el siguiente:

Número Medio de
Empleados
1999 1998
Titulados superiores 1789 1.660
Técnicos 3.340 3.85
Administrativos 1.953 2.058
Auxiliares 4.480 4.859
Profesionales de oficio 1.091 1.110
12 658 13.042

El número medio de empleados a nivel consolidado se ha determinado en base al porcentaje de participación que IBERDROLA tiene en el capital social de Nuclenor, S.A. y de las Asociaciones de Interés Económico que han sido consolidadas por el método de integración proporcional, así como el correspondiente a la totalidad de los empleados en aquellas sociedades consolidadas por el método de integración global (nota 2.c).

El personal empleado por IBERDROLA, S.A. al 31 de diciembre de 1999 ascendía a 10.791 empleados; esta cifra incluía un total de 760 empleados acogidos a la situación laboral especial, cuyo coste futuro se encuentra, por lo tanto, provisionado (nota 5.m).

Aportación al resultado consolidado-

El detalle de la aportación de las sociedades incluidas en el perímetro de la consolidación al resultado neto consolidado de los ejercicios 1999 y 1998 es el siguiente:

Millones de Pesetas
1999 1998
IBERDROLA, S.A. 103.472 102.618
Grupo Iberdrola Diversificación 11-765 12.307
Grupo Iberdrola Energía 1.756 (6.584)
Grupo Iberdrola Ingenieria y
Consultoria 823 575
Repsol, S.A. 2.419
EDP, S.A. ਦੇ ਤੋਂ ਤੇ ਉੱਤੇ ਵੱਡ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱ 390
¡Otras sociedades 663 1.370
1215×1 110.676

(18) ACTUACIONES EN MATERIA DE MEDIO AMBIENTE Y AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Las Sociedades del Grupo IBERDROLA, en línea con su Política Medioambiental, vienen acometiendo distintas actividades y proyectos relacionados con la gestión en este ámbito. A lo largo de los ejercicios 1998 y 1999 han incurrido en gastos por importe de 1.419 y 1.386 millones de pesetas, respectivamente, y han realizado inversiones por importe de 2.040 y 1.491 millones de pesetas, respectivamente. Dichos importes se encuentran registrados en los epigrafes "Servicios Exteriores" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada e "Inmovilizaciones materiales" del Balance de Situación Consolidado, respectivamente.

Entre las actividades llevadas a cabo por las Sociedades, en el período comprendido entre 1997 y 1999, destacan las relativas a la adecuación de los sistemas de toma y descarga del agua de refrigeración de las Centrales Térmicas de Santurce y Escombreras, que han supuesto inversiones acumuladas por importe de 3.541 millones de pesetas.

Respecto de los actuales sistemas implantados por las Sociedades con la finalidad de reducir el impacto medioambiental de sus instalaciones, y adicionalmente a los sistemas de seguridad y almacenamiento de residuos en centrales nucleares, la Sociedad tiene básicamente sistemas de reducción de emisiones a la atmósfera, de depuración y recirculación de aguas, de medición de efluentes, de reducción de ruidos y vibraciones, etc., no siendo posible segregar el coste de dichos elementos del de las instalaciones en las que se encuentran ubicados (nota 7).

Debe señalarse que IBERDROLA, S.A. ha obtenido entre los años 1997 y 1999 la Certificación AENOR en gestión medioambiental, según la norma ISO 14.000, para todas sus centrales térmicas convencionales, para la Central Nuclear de Cofrentes y para el área de Generación Térmica en su conjunto. Asimismo, en el año 1999 IBERDROLA está en proceso de certificación de su parque hidráulico por cuencas y de sus edificios corporativos.

Por lo que respecta a las posibles contingencias que en materia medioambiental pudieran producirse, las Sociedades consideran que éstas se encuentran suficientemente cubiertas con las pólizas de seguro de responsabilidad civil que tiene suscritas, y las provisiones que a tal efecto mantiene constituidas (nota 11.b). A este respecto, IBERDROLA, S.A. ha efectuado en el ejercicio 1999, dotaciones a las provisiones para riesgos y gastos por estos conceptos (nota 11.b) con cargo al epígrafe "Gastos extraordinarios" de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente a este ejercicio, por importe de 3.200 millones de pesetas, aproximadamente (nota 17).

  • 91 -

(19) INFORMACION RELATIVA AL "EFECTO 2000"

El "Efecto 2000" motivó la implantación en las Sociedades del Grupo IBERDROLA de planes de actuación sobre sus aplicaciones informáticas e instalaciones, para evitar la aparición de posibles errores en el tratamiento de la información o en la operación de sus instalaciones asociados con dicho efecto. Del mismo modo, se definieron planes de continuidad de negocio para afrontar cualquier contingencia relacionada con este asunto. Los trabajos realizados han permitido el correcto funcionamiento en los primeros días del año 2000, hasta la formulación de estas Cuentas Anuales, de los sistemas informáticos y de las instalaciones de la Sociedad, en todos los aspectos significativos. El importe de los gastos relativos a los planes descritos, no ha sido significativo ni se prevé incurrir en costes adicionales en el futuro por este concepto.

(20) SEGREGACIÓN CONTABLE POR ACTIVIDADES

A continuación se presentan los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y las Cuentas de Pérdidas y Ganancias analíticas Consolidadas correspondientes a dichos ejercicios para cada una de las diferentes actividades realizadas en el seno del Grupo IBERDROLA en los mencionados ejercicios. Estas actividades son las siguientes:

  • Producción de energía eléctrica.
  • Transporte de energía eléctrica.
  • Distribución de energía eléctrica y comercialización a clientes "a tarifa".
  • Comercialización de energía eléctrica liberalizada (no regulada).
  • Diversificación.
  • Actividades en el exterior.
  • Estructura y servicios de apoyo al resto de actividades.

Los criterios empleados por las Sociedades para la obtención de dichos estados financieros segregados por actividades, básicamente en lo referente a la asignación e imputación de activos, pasivos, gastos e ingresos, han sido los que se describen a continuación:

  1. A cada actividad de las enumeradas, se le asignan, con carácter general, los activos, pasivos, gastos e ingresos de cualquier naturaleza que le correspondan de forma exclusiva o directa.

    1. Los activos de uso general residen en la actividad de estructura y no son objeto de reparto al resto de actividades. Sin embargo, sí lo son los costes e ingresos, si los hubiera, asociados a dichos activos.
    1. Los gastos comunes, diferentes de los de las actividades específicas identificadas, residen inicialmente en la actividad de estructura, siendo posteriormente objeto de reparto e imputación al resto de actividades, de acuerdo a ciertos criterios o indicadores basados en parámetros de actividad o generadores de coste de cada actividad.
    1. Las Sociedades han procedido a determinar la estructura financiera que, a su juicio, resulta más acorde a la realidad de cada una de las actividades, como si de negocios independientes se tratase. En este sentido, han procedido a imputar a cada actividad los gastos financieros devengados durante los ejercicios 1998 y 1999, en función del endeudamiento asignado a las mismas al 31 de diciembre de cada ejercicio.
    1. El gasto por Impuesto sobre Sociedades se reparte en función del resultado antes de impuestos de cada actividad, asignando los créditos fiscales y aquellas diferencias que se produzcan entre la carga fiscal imputada a cada ejercicio y la que habrá que pagarse en los mismos, a la actividad que los genera, independientemente de los resultados obtenidos por la misma.
    1. Otros criterios de carácter específico seguidos en la preparación de la información segregada por actividades de los ejercicios 1998 y 1999 son los siguientes:
    2. Las provisiones para pensiones y obligaciones similares así como la actualización financiera de las mismas (notas 5.1 y 5.m) correspondiente a personal en situación de pasivo de IBERDROLA, S.A. han sido asignadas a la actividad de Estructura. Las provisiones correspondientes al personal en activo de IBERDROLA, S.A. y las correspondientes a la totalidad del personal del resto de Sociedades Consolidadas, así como los costes normales y financieros devengados en cada ejercicio por dichos compromisos, figuran registrados en la actividad a la que esté asignado dicho personal.
    3. El importe de los activos materiales a recuperar a través de la retribución fija por tránsito a la competencia figura registrado en la actividad de producción, al tratarse de activos de generación de energía eléctrica, en la cual se registra como ingreso de cada ejercicio en concepto de retribución fija el importe necesario y suficiente para cubrir el saneamiento anual de los activos mencionados (nota 5.q).
    4. El resto de los importes percibidos devengados por IBERDROLA, S.A. en los ejercicios 1999 y 1998 en concepto de retribución fija por costes de transición a la competencia (nota 5.x), han sido asignados a la actividad

  • 93 -

de estructura. En consecuencia, el resto de gastos diferidos a recuperar a través de la mencionada retribución fija (nota 5.x) incluidos los costes diferidos por los planes de reeestructuración (nota 5.m), han sido asignados a dicha actividad, con independencia de la procedencia del personal considerado en los mencionados planes de reestructuración.

La participación que IBERDROLA, S.A. mantiene en Red Eléctrica de España, S.A. (nota 8), así como los rendimientos de dicha participación han sido asignados a la actividad de Estructura.

Igualmente, se ha asignado a la actividad de estructura el valor de la participación, por puesta en equivalencia, en las Sociedades Dependientes Electricidade de Portugal, S.A. y Repsol, S.A. (notas 2.e y 8).

  • La actividad de diversificación incluye, en general, la operativa correspondiente a las participaciones industriales y de servicios relativas a otras actividades de diversificación desarrolladas en España. Asimismo, se consideran dentro de esta actividad, las siguientes:
      1. Tenencia y gestión de los aparatos de medida (ingresos por colocación y enganche provenientes de la actividad de distribución, alquiller y venta de dichos apartados y costes asociados a los mismos).
      1. Tenencia y gestión de los activos asociados a las redes de telecomunicaciones que no sean de uso exclusivo de las actividades eléctricas (producción, transporte y distribución) en cuyo caso estarían asignados a dichas actividades.
      1. Tenencia de los sistemas de información comerciales y de atención al cliente de la Sociedad.
  • El Grupo IBERDROLA realiza sus actividades en el exterior, básicamente en los sectores de electricidad, gas, agua y telecomunicaciones, a través del Subgrupo Iberdrola Energía (nota 2.c). A efectos de la presentación de la información segregada por actividades de los ejercicios 1998 y 1999, los activos, pasivos, gastos e ingresos de dicho Subgrupo (con excepción de Ondagua (nota 2.c) dedicada a actividades de diversificación en España) se han asignado a "actividades en el exterior". Las sociedades del mencionado subgrupo que realizan actividades eléctricas han sido consolidadas por el procedimiento de valoración de puesta en equivalencia (nota 2.c), figurando desglosada en la nota 8 la información referente a dichas sociedades.

  1. Los ingresos y gastos asignados a cada actividad, lo han sido como si de negocios independientes se tratase. En este sentido, figuran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidada analítica por actividades que se presenta de continuación, los ajustes tenidos en cuenta en la integración de las diferentes actividades, consecuencia de las relaciones mantenidas entre las mierentes efectos de obtención de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias Consolidades del Grupo IBERDROLA.

Consecuencia de la aplicación de los criterios descritos, los estados financieros segregados por actividades son los que se presentan a continuación:

BALANCE POR ACTIVIDADES

ACTIVO

1999
Producción Transporte Distribución Comercialización l Actividades en
ACTIVO Millones Plas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas
no regulada
Diversificación] Millones Ptas Millones Ptas
el exterior
Estructura
Millones Ptas
Gaslos de establecimiento - 872
nmovilizado 1.281.648 75.038 57.714 ਰੇ ਹੋ
Inmovilizaciones inmateriales 4.685 1.226 161.644 220.312 369.534
Inmovilizaciones materiales 1.230.111 75.038 560.226 ರಿರ વેત્ત્વ 10.449 7.973
Instalaciones técnicas de energia 49.978 13.302 23.926
eléctrica 2.262.781 157,450 932.491
Instalaciones técnicas de energia 111.044
eléctrica en curso 23.573 76 30.401
Otro inmovilizado material 17.136 6 -
Anticipos y otras inmovilizaciones 35.112 18.710 17.055 38.659
en curso 4.294 6.514
Amortizaciones de instalaciones 1.187 47
técnicas de energía eléctrica (1.070.042) (82.495) (430.031)
Otras amortizaciones (7.449) (2) (13.347) (63.957)
Provisiones (182) (914) (15.821) (4.940) (14.780)
Inmovilizaciones financieras 46.769 10.262
Acciones propias 110.664 196.460 171.141
Compensación por paralización de 23.698
centrales nucleares
Gastos a distribuir en varios 29
ejercicios 83
Activo circulante 50.592 - 8 101 142.767
Existencias 33.319 105.214 25,900 10.518 34.934 32.288
Clientes 17.118 (2) - 1.132 ટેર 350
Otro activo circulante 155 104.907 25.900 8.480 26.188 30.652
fondo de comercio 314 તેમ્રેસ 8.720 1.286
TOTAL ACTIVO 8.186 81.638
1.332.240 75.038 676.928 25,999 172.162
  • 96 -

BALANCE POR ACTIVIDADES

PASIVO

Estructura 193.171 131 97.004 18.74G 144.747 29.661
Actividades en l el exterior 143.564 091 197 3.578 98.303 14.006 4.426 22.0 2014
Diversificación [ Millones Ptas ] Millones Ptas Millones Ptas 143.084 સ્ટેસ્ 130 12.198 16.687 179 169
1999 Comercialización
no regulada
Millones Plas 517 12.714 12.768 25,999
Distribución Millones Ptas 158,448 18.897 14.587 11.752 346.284 126.538 122 676.928
Transporte Millones Ptas 23.406 54.114 (2.482 75.038
Producción Millones Ptas 636.128
45,351
5.724 9.381 108.881 503.910 22.865 1.332.240
PASIVO Diferencias de fusión
Fondos propios
ingresos a distribuir en varios efercicins Provisiones para riesgos y gastos Acreedores a largo plazo Deuda financiera Acreedores a corto plazo Socios externos Diferencias de consolidación TOTAL PASIVO

2018 11:42

  • 97 -

CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS ANALITICA POR ACTIVIDADES

్లో రాష్ట్ర

Millones Plas | integración | integrados Gastos e 995.075 (31.278) ingresos (512.062) (89.626) 44.855 1.039.930 496.590 108.057 (122.337) (1.504) 20.747 319.654 195.813 90.9711 157.753 43.665 (29.411) (50.461) (15) 52.911 172.007 121.546 121.531 Ajustes de (32.564) (32.564) (36.511) 32.564 36.511 listructura 31.600 31.600 (12.674) 17.177 (14.418) 21.221 52.821 11.022 33.992 2 094 (9.454) 2.649 (21.517) (3.654) 19.574 15.214 3.654 Actividades en Millones Ptas el exterior 2.968 2.968 (209) (472) (505) (613) (754) (2.395) (60) 2.759 (31.912) (3.881) (1.427) 29.458 218 (2.060) 1.303 2.503 443 443 Diversificación Millones Plas (319) 9.574 9.574 9.255 (8.621) (7.075) 1.406 (355) 16.102 18.142 (1.272) 10.712 12.080 21.520 (82) (3.369) 71 21.506 18.137 18.137 1999 Milloncs Plas Comercialización no regulada 89.397 60.737 (25.140) 89.397 (59) 3.520 (1.722) સ્ત્ર 1.793 (146) 1.647 54 (660) (333) 1.041 1.041 708 708 Millones l'Ias Distribución (38.690) 627.259 627.259 (392.076) (13.678) (72.724) 182.815 51.630) (27.157) (1.385) 82.265 23.804 53.723 2.153 (18.056) 37.820 (5.629) 15) 16.847 49.038 (16.882) 32.156 32.141 Millones Plas Transporle 13.567 (6.709) 13.567 13.567 6.858 (4.122) (2.827) 2736 227 136 136 167 167 31 Millones Plas Producción (12) (7.543) 284.874 13.255 298.129 (58.721) (31.319) 231.853 (30.065) 68.811) 6.748 177.217 (26.790) 442 108.848 (2.698) 3.845 106.000 (36.065) 85.903 22.795 69.935 69.935 RESULTADO BRUTO DE EXPLOTACION (-) Insolvencias de créditos y variación de las RESULTADO DESPUES DE IMPUESTOS RESULTADO NETO DE EXPLOTACION Ventas nelas y prestaciones de servicios VALOR AÑADIDO DE LA EMPRESA RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS (+) Otros ingresos relacionados con la (-) Dotaciones para amortizaciones de Beneficio del inmovilizado e ingresos (-) Gastos externos y de explotación (+) Otros gastos imputados a otras VALOR DE LA PRODUCCION (-) Pérdidas del inmov. y gastos CONCEIPIOS (-) Impuestos sobre Sociedades BENEFICIO O (l'ERDIDA) provisiones de tráfico (+) Ingresos financieros (-) Gastos de personal (-) Gastos financieros Socios minoritarios (+) Otros ingresos ORDINARIAS (-) Otros gastos (-) Consumos inmovilizado excepcionales excepcionales explotación actividades BENEFICIO

  • 98 -

BALANCE POR ACTIVIDADES

ACTIVO

1998
Comercialización Actividades en
Producción Transporte Distribución no regulada Diversificación el exterior Estructura
ACTIVO Millones Plas Millones Plas Millones Ptas Millones Plas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas
nmovilizado 1.325.701 80.647 562.697 159,330
Inmovilizaciones inmateriales 4.345 - 1.192 267.923 291.234
Inmovilizaciones materiales 1.271.226 80.647 550,549 1.461 55 4.407
Instalaciones técnicas de energia 48.791 39 29.792
eléctrica 2.237.507 157.883 915.550
Instalaciones técnicas de energia 104.239
eléctrica en curso 42.846 1.313 16.705
Otro inmovilizado material 13.520
Anticipos y otras inmovilizaciones - 34.227 17.455 41 38.998
en curso 3.050
Amortizaciones de instalaciones 1.511 5.649
lécnicas de energia eléctrica (1.012.998) (78.549) 404,738 59.437
Otras amortizaciones (10.164) (12.609) (3.148)
Provisiones (2.535) (97) (13.466) (2) (10.873)
lumovilizaciones financieras 49.925 10.956 l (847
Acciones propias 109.078 267.709 78.758
Compensación por paralización de 5.581
centrales nucleares
Gastos a distribuir en varios 160
eierciclos 205
Activo circulante 59.972 120 172.536
Existencias 40.228 119.844 1.077 25.673 31.981 26,521
Clientes 19.399
Otro activo circulante 345 118.386 1.077 24.928 4.192 26.748
Fondo de comerçio 1.458 745 27.789 (227)
TOTAL ACTIVO 1.385.673 80.647 6.442 29.883
682,541 1.077 185.003 306.346 347,638

11

  • 99 -

BALANCE POR ACTIVIDADES

PASIVO

1998
Comercialización Actividades en
l'roducción Transporte Distribución no regulada Diversificación el exterior Estructura
PAŠIVO Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Ptas Millones Plas Millones I'tas Millones Plas
fondos propios
607.768 25,306 137.070 128 128.017 204.198
Diferencias de fusión 46.616 191.907
íngresos a distribuír en varios
efercicios રે રેટિકે 12.865
Provisiones para riesgos y gastos 8.762 2,914 189
રે સ્વિક
Acreedores a largo plazo 116.877 11.970 કર 102.699
Deuda financiera 564.594 7.109
55.851 373.410 320 6.517 95,221
Acreedores a corto plazo 34.500 510 141.113 885 (67.777
Socios externos 50.373 3.037 113.511
Diferencias de consolidación
TOTAL PASIVO
1.385.673 80.647 682.541 198 002 900. 940 11. 4.90 10.

ូរ ព្រឹត្ត

  • 100 -

CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS ANALITICA POR ACTIVIDADES

Gastos e integrados
ingresos
943.611 30.705 974.316 (466.180) (24.510) 483,626 (94.227) 24.832 (11.205) 303.026 (100,122) (1.452 201 - Sy 27.513 (78.880) 150.085 17.953 (12.931) 155.107 (44.385) 110.772 (46) 1475
Ajustes de integración (34.606) (34.606) 5.633 14.746 (14.227) 51.417 (36.722) વેરિક l વસ્ત (1.954) 1.486 l 10.398 (10.398) t
Estructura Millones Ptas 22.932 22.932 22.850 45.782 (14.375) 16,318 (16.115) 37.610 (1.705) 29.905 5,768 (11,138) 24,535 (24.058) (477)
Actividades en
el exterior
Millones Plas 2.609 2.609 2.609 (1.762) 350 385) 812 (456) 356 8.390 (14.730) (5.984) 1.672 (1.609) (5.921) 1.960 3.961 (3.961)
1998 Diversificación Millones Plas 21.005 41 21.046 (5.786) (180) 15.080 (10.037) 19.200 8.028 16.215 (7.803) 35 8,447 12.695 (1.890) 19757 27 (35) 19.244 (5.040) 14.204 14.204
Comerciali- regulada
zación no
Millones Plas 5.709 5.709 (4.443) (1.457) (191) (10) 31 301 (200) l (200) l (17) (217) (217) 89 (128) (128)
Distribución Millones Ptas 646.872 (9) 646.863 (423.050) (37.707) (15.317) 170.789 (80.132) 19.704 55.499) 54.862 (26.546) (1.003) 27.313 874 (19.570) 8.617 13.975 (6) 22,586 (4,998) 17,588 (46) 547
17.
Transporte Millones Plas 13.197 13.197 l 13.197 (7.311) 5,886 (4.163) 1,723 (2.861) (1.138) - (1.138) 575 (563) િલ્લો
Producción Millones Plas 291.434 5.132 296.566 (38.534) (92) (7.353) 250.587 (32.017) 5.951 (31.148) 193.373 (59.905) (28) 133.440 1.740 30.160) 105.020 15.930 (406) 120.553 (36.971) 83.582 83.582
CONCEPTOS Ventas netas y prestaciones de servicios Otros ingresos relacionados con la explotacion VALOR DE LA PRODUCCION (-) Consumos (-) Gastos externos y de explotación (-) Otros gastos imputados a otras actividades VALOR AÑADIDO DE LA EMPRESA (-) Otros gastos (+) Otros ingresos (-) Gastos de personal RESULTADO BRUTO DE EXPLOTACION (-) Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado (-) Insolvencias de créditos y variación de las provistones de tráfico RESULT ADO NETO DE EXPLOTACION (+) Ingresos financieros (-) Gastos financieros RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS Benefício del inmovilizado e ingresos excepcionales (-) l'érdidas del inmovilizado y gastos excepcionales RESULTADO ANTES DE IMPULSTOS (-) Impuestos sobre Sociedades RESULTADO DESPUES DE IMPUESTOS BENEFICIO O (PERDIDA) Socios minoritarios BENEBICIO
  • 101 -

(21) GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y OTROS PASIVOS CONTINGENTES

Al 31 de diciembre de 1999, el Grupo IBERDROLA avalaba a otras sociedades,
según el siguiente detalle: según el siguiente detalle:

Millones
de Pesetas
Tirme, S.A.
Unión Sindical de Usuarios del Júcar
3.000
68
l'otal 3.068

Los Administradores de las Sociedades estiman que los pasivos que pudieran originarse por los avales cas considera estiman que los pasivos que pudieran
serían significativos serían significativos.

(22) RETRIBUCIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Los sueldos y salarios y otras prestaciones devengados por los miembros del Consejo de Administración de IBERDROLA que durante los membros del ejercicios tiene o ha tenido relaciones de tipo laboral o responsabilidades directas a distintos niveles ejecutivos, han ascendido a 484 y 431 millones de pesetas, respectivamente, y figuran registrados en el capítulo "Gastos de Personal" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Ganancias.

El importe de la participación en beneficios asignada al Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. por aplicación del artículo 29 de los Estatutos Sociales, ascendió en los ejercicios 1999 y 1998 a 1.589 y 2.088 millones de pesetas, respectivamente, y ha sido registrado con cargo al epigrafe "Cargas Sociales" de las correspondientes Cuentas de Pérdidas y Garancias de Pérdidas
adiuntas (nota 17) adjuntas (nota 17).

Las retribuciones de los miembros del Consejo de Administración en activo, con cargo a la mencionada asignación estatutaria, ha ascendido a 626 y 590 millones de pesetas, respectivamente, en los ejercicios 1999 y 1998.

Por otra parte, IBERDROLA tenía suscrita con compañías de seguros una póliza para la cobertura de los riesgos de viudedad e invalidez y otra de responsabilidad civil para el ejercicio del cargo de Consejero. El importe de las primas devengadas en los ejercicios 1999 y 1998 ha ascendido a 13 y 103 millones de pesetas, los cuales han sido registrados con cargo a la asignación estatutaria.
I a primera do ostas náirea ha cid La primera de estas pólizas ha sido caccelada al final del ejercicio 1998 al haberse integrado el riesgo que cubría en el cenda al mun del percició 1996 al haberse
en el riesgo que cubría en el régimen estatutario de previsión reordenado en el ejercicio anterior.

De acuerdo con las aplicaciones de la asignación estatutaria anteriormente descrita y la prescripción establecidas en el artículo 29.1.b de los Establente Sociales, el importe restante de dicha asignación, que asciende a 950 y 1.395 millones de pesetas en los ejercicios 1999 y 1998 ha sido registrado en el epígrafe "Provisiones para pensiones y obligaciones similares" de los Balances de Situación Consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 adjuntos (nota 11.a).

Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 no existe ningún préstamo ni anticipo concedido por la Sociedad a los miembros del Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A.

(23) SITUACIÓN FINANCIERA Y HECHOS POSTERIORES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999

Para hacer frente al Programa de Inversiones previsto para el ejercicio 2000 y a las necesidades de tesorería que se derivan de la situación financiera al 31 de diciembre de 1999, IBERDROLA necesitará obtener nuevos recursos financieros por un importe aproximado de 197.000 millones de pesetas.

Según se indica en la nota 13, al 31 de diciembre de 1999, IBERDROLA tenía préstamos y créditos concedidos pendientes de disponer por un importe aproximado de 40.725 millones de pesetas. Teniendo en cuenta los importes indicados anteriormente las misiones de deuda y los préstamos ya concertados importes.
a. la focha de oferance, las femisiones de deuda y los préstamos ya concertados a la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales Consolidades las necesidades de tesorería del ejercicio 2000 están totalmente cubiertas.

Por otra parte, y en la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales, el Consejo de Administración de IBERDROLA ha acordado presentar a la Junta General Ordinaria de Accionistas del ejercicio 1999, para su aprobación, el proyecto de segregación jurídica de actividades, de acuerdo con lo establecido en la Ley 54/1997 del Sector Eléctrico (nota 3) y con efecto a partir del 1 de julio de 2000. Dicho proyecto contempla la creación de tres sociedades jurídicamente segregadas de IBERDROLA, S.A., que serían:

  • Iberdrola Generación, S.A.
  • Iberdrola Distribución, S.A., incluyendo los negocios de transporte y distribución de energía eléctrica regulados, así como la comercialización a clientes "a tarifa".
  • Iberdrola Redes, S.A.

(24) CUADROS DE FINANCIACIÓN CONSOLIDADOS DE LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998

APLICACIONES Millones de Pesetas
16.99 1998 ORIGENES 1949 Millones de Pesetas
1998
Gastos de establecimiento
Gastos de formalización de deuda y otros gastus
1.090 Recursos procedentes de las operaciones
Diferencias de conversión
242,594 238 396
amortizables
Gastos diferidos por pensiones y obligaciones similares
Adquisiciones de inmovilizado:
· Inmovilizaciones inmateriales (nota 6)
- Instructions materiales (nota 7)
- Inmovatizedones financieras (nota 8):
a) Sociadades puestas en equivalencia
b) Otras invessiones financieras
· Acciones propias
Compensación por paralización de centrales nucleares
Dividendos (nota 10)
Fondo de Comercio de Consolidación por adquisición e
incorporación de sociadades al perimeto de consolidación
(nota Zc)
Cancelaciones o traspasos a corto plazo de deudas a
iargo piazo:
200
16,523
87.637
96.853
27-283
18.177
79
77.831
57.167
જેવેલું એક ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામનાં લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગામના લોકોનો મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમ
15.634
4.807
63.594
154,596
50.070
5377
160
68.434
34.648
Socios externos
Subvenciones de capital
Otros ingresos a distribuir en varios ejercicios
Deudas a largo plazo:
- Empréstitos y otros pasivos análogos
- De deudas con entidades de crédito
- De acreedores a largo plazo
Enajenaciones de inmovilizado:
· Inmovilizaciones materiales (nota 7)
- Inmovilizaciones financieras (nota 8):
a) Sociedades puestas en equivalencia
b) Otras inversiones financieras
- Acciones propias
Compensación por paralización de centrales aucleares
Diferencias negativas de consolidación por adquisición e
incorporación de sociedades al perímetro de consolidación
4.420
1.476
4.542
125.773
50.925
21.677
809
80.807
210
870
1.615
4.852
169,309
128.180
334
953
4.384
587
300
- Empréstitos y otros pasivos análogos
· De daudas con entidades de crédito
· De acreedores a largo plazo
31.877
1-24
46,364
100.106
(nota 2.c)
Efecto en la variación del capital circulante como
consecuencia de las modificaciones en el método de
28
Provisiones para riesgos y gastos (nota 11)
Socios externos
Diferencias negativas de consolidación por salida de
sociedades del parímeto de consolidación (sota 2.c)
21.155 81.240
3,546
consolidación (nota 2.c) 2.661
TOTAL APLICACIONES ર્ણ
EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLICACIONES 437-845 629 773 TOTAL ORIGENES 233.183 552.471
(AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE)
TOTAL
101-333 EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORIGENES
(DISMINUCION DEL CAPITAL CIRCULANTE)
7.097
533.183 629,575 TOTAL 533.183 679 652
1998
(2.126)
7.967
(89.033)
4.405
1.876
(186)
(77.097)

  • 104 -
Millones de Pesetas
1999 1998
Beneficio del ejercicio, según las Cuentas de
Pérdidas y Ganancias adjuntas
Mas-
121.531 110.676
Dotaciones a las amortizaciones y provisiones
del inmovilizado y fondos de comercio de
consolidación
125,825 102,489
Dotación a las provisiones para riesgos y gastos
(nota 11) 26.160 18.539
Intereses de obligaciones cupón cero 3.658 3.799
Amortización de gastos diferidos por pensiones
y obligaciones similares (nota 5.1) 15.634
Amortizaciones de gastos de formalización de
deudas (nota 5.g) 2.581 2.712
Pérdidas procedentes del inmovilizado 676 3.626
Diferencias de cambio negativas (nota 5.0) 2.932 864
Impuesto sobre Sociedades diferido 8.166 (4.215)
Impuesto sobre Sociedades anticipado (nota 8) (1.672) 16.265
Participación en pérdidas de sociedades puestas
en equivalencia (nota 8)
Menos- 24.913 7.228
Exceso de provisiones para riesgos y gastos
(nota 11)
Diferencias de fusión transferidas al resultado (414) (83)
del ejercicio, netas de efecto fiscal (nota 5.j) (1.265) ((સ્વિક)
Subvenciones de capital transferidas al
resultado del ejercicio
(949) (890)
Diferencias de cambio positivas (nota 5.0) (25.685) (3.397)
Beneficio en la enajenación de acciones propias (32)
Beneficio en enajenación de inmovilizado (39.417) (1.754)
Participaciones en beneficios de sociedades
puestas en equivalencia (nota 8) (20.080) (16.783)
2471594 238.396

La conciliación del resultado contable del ejercicio con los recursos procedentes de operaciones es la siguiente:

તું મુખ

SOCIEDADES INCLUIDAS DENTRO DEL RÉGIMEN FISCAL DE DECLARACIÓN CONSOLIDADA

  • · IBERDROLA, S.A.
  • · Iberdrola Diversificación, S.A.
    • Amara, S.A.U. (a)
    • Apex 2000, S.A. (a)
      • · Fiuna, S.A. (c)
      • · Pulsar CEI 2000, S.L. (c)
      • · Viviendas Jardín, S.L. (g)
    • Servicios Integrales de Cogeneración, S.A. (a)
    • Ciener, S.A. (a)
    • Hidroeléctrica Ibérica, S.L.U. (a)
    • Hidrola I, S.L.U. (a)
    • Hidroeléctrica Española, S.L.U. (a)
    • Iberduero, S.L.U. (a)
    • Secomtel, S.A. (a)
      • · Movildat, S.A. (e)
      • · Resulta, Servicios de Marketing, S.A. (e)
    • Eólicas del Sil, S.A. (a)
    • Parques Eólicos de Castilla La Mancha, S.A. (a)
    • Sytac Global, S.A. (a)
    • Vector M. Servicios de Marketing, S.A. (a)

ANEXO Página 1

-107-

ANEXO Página 2

  • Energía i Vent, S.A. (a)
  • Gers, S.A. (a)
    • · Gers Navarra, S.A. (f)
  • · Iberdrola Energía, S.A.
    • Compañía Internacional de Suministros Eléctricos, S.A. (b)
    • Lauroste 98, S.L. (b)
    • Ondagua, S.A. (b)
      • · Gestión y Explotación Pública, S.A. (h)

-Gestión y Desarrollo del Agua, S.A. (i)

  • · Iberdrola Ingeniería y Consultoría, S.A.
    • Ibersaic, S.A. (d)
  • · Iberdrola Sistemas, S.A.
  • · Valores Mobiliarios y Energía, S.A.
  • · Iberdrola Energías Renovables, S.A.U.
  • Iberdrola Gas, S.A.
  • · Fuerzas Eléctricas de Navarra, S.A.
  • · Energy Works España, S.A.
  • (a) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (b) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Iberdrola Energía.
  • (c) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Apex 2000, a su vez pertenente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (d) Sociedad perteneciente al Subgrupo Iberdrola Ingeniería y Consultoría.
  • (e) Sociedades pertenecientes al Subgrupo Secomtel, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • (f) Sociedad perteneciente al Subgrupo Gers, a su vez perteneciente al Subgrupo Iberdrola Diversificación.
  • Sociedad participada a través de Apex 2000, S.A. (43%) y Pulsar CEI 2000, S.L. (57%). (g)
  • (h) Sociedad perteneciente al Subgrupo Ondagua, a su vez perteneciente (a lo) outogrupo Iberdrola Energia.
  • (i) Sociedad participada a través de la sociedad Gestión y Explotación Pública, S.A.

CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS INFORME DE GESTIÓN CONSOLIDADO

Ejercicio 1999

-108-

HECHOS MÁS SIGNIFICATIVOS DEL EJERCICIO 1999

Negocio Eléctrico.

• Negocio regulado - Tarifa 1999.

El real decreto 2821/1998 estableció la tarifa eléctrica para 1999 con una reducción sobre la tarifa media del año 1998 del 2,5%. Posteriormente y mediante el Real Decreto Ley 6/1999 el gobierno aprobó una rebaja adicional del 1,5%.

Asimismo, para 1999 se aprobaron el R.D.2818/1998 sobre instalaciones de régimen especial, el R.D. 2820/1998 por el que se establecía las tarifas de acceso a las redes y el R.D. 2819/1998 por el que se regulan las actividades de transporte y distribución de energía eléctrica.

Mercado de producción

De acuerdo con los datos provisionales publicados por el Operador del Mercado en el mes de Febrero de 2000, durante 1999 Tberdrola vendió en el Mercado de Producción un total de 44.562 Gwh., obteniendo un ingreso de 285.071 Millones de pesetas.

Por otra parte para abastecer su demanda, tanto de Clientes a tarifa, como elegibles y extranjeros, Iberdrola adquirió en dicho mercado un total de 66.345 Gwh. por un importe total de 394.682 Millones de pesetas.

Clientes elegibles

La actividad comercial durante el año 1999 ha estado marcada por los sucesivos cambios en la regulación que han supuesto una considerable aceleración de los ritmos de liberalización previstos en la Ley del Sector Eléctrico. El acuerdo alcanzado en 1998 por las empresas del sector eléctrico y el gobierno incluía, entre otras medidas, la aceleración del proceso de liberalización, de modo que durante 1999, y en aperturas trimestrales sucesivas, se ampliaba la consideración de cliente cualificado a todo aquel que superase el volumen anual de consumo de 1 GWh. El grado de liberalización alcanzado en el último trimestre de 1999 supone la existencia de un mercado potencial en el sistema peninsular de unos 9.000 clientes, y 67.000 GWh, que representa el 42 % del total de la energía suministrada en el Sistema Eléctrico Peninsular.

Durante 1999 IBERDROLA ha firmado contratos de suministro para 3.938 puntos de consumo, correspondientes a 3.003 clientes, y alcanzado una cifra anual de contratación en este nuevo mercado equivalente a 15.000 GWh, lo que representa el 24% de la demanda anual de IBERDROLA y el 42% de la energía suministrada en el mercado libre en todo el país.

Dentro de las disposiciones incluidas en el RDL 6/1999, de Medidas Urgentes de Liberalización e Incremento de la Competencia, el negocio comercial afronta un nuevo reto para el 1 de julio de 2000. En esta fecha, se liberalizan todos aquellos clientes conectados a la red de alta tensión. Traducido a cifras, estos vienen a ser unos 54.000 clientes adicionales en el cómputo del sistema peninsular, por una demanda total de 15.000 GWh, con lo que el mercado cualificado representará al final del año 2000 el 52% del mercado peninsular, superando ampliamente el porcentaje de liberalización establecido para el conjunto de la Unión Europea.

Negocio Internacional.

· OPAS sobre Coelba y Cosern.

El 13 de Septiembre el Grupo Iberdrola, junto con sus socios Banco de Brasil y Previ, v a través de la sociedad inversora Guaraniana, S.A., lanzó un OPA sobre el 32,7% del capital de COELBA, S.A. Como resultado de dicha operación, aprobada por la Comisión de Valores Mobiliarios de Brasil, el 6 de Octubre el consorcio liderado por Iberdrola se hizo con un participación del 31,3% del capital social de Coelba. Coa epo nueva adquisición el grupo inversor eleva su participación al 98,6% del capital de Coelba.

La operación se materializó con un coste de 28.798 millones de pesetas, de los cuales Iberdrola asumió 11.545 millones de pesetas, de acuerdo con su porcentaje de participación en Guaraniana,S.A.

Asimismo a la fecha de aprobación de estas Cuentas Anuales, el grupo Iberdrola con sus socios en Guaraniana, tiene lanzada un OPA sobre COSERN, S.A. con el fin de aumentar su cuota de participación en esta sociedad.

Alianza con Proxicom - Creación de Kristina Internet Business Solutions

Con un capital social de 1.165 Millones de pesetas (7 millones de euros) en septiembre se constituyó la Sociedad Kristina Internet Business Solutions. El Grupo Iberdrola, a través de sus participadas Iberdrola Diversificación, S.A. e Iberdrola Sistemas, S.A. tomó una participación del 80% sobre esta sociedad en alianza con Proxicom, líder norteamericano de las tecnologías de internet, que tomó el restante 20%.

La nueva sociedad tiene como objeto social principal la prestación de servicios y soluciones integrales a través de internet.

Adjudicación de ESSAL

Durante el mes de Julio Iberdrola, a través de filial Iberdrola Energía S.A., resultó adjudicataria por importe de 93,5 M.USD, unos 15.000 M.Pts, del 51% del capital social de Essal, Empresa de Servicios Sanitarios de Los Lagos, cuya actividad es la distribución de aguas en la región chilena de Los Lagos.

Esta región se localiza al sur del país; tiene una superficie de 66.997 km2, que representa el 10% del territorio continental nacional, y una población de 1,1 millones de habitantes, alrededor del 8% de la población chilena.

Dotada con 315 empleados, Essal atiende aproximadamente 120.000 clientes, a quienes suministra un total de 26 millones de metros cúbicos de aguas, tanto para su consumo como para usos sanitarios. Iberdrola, fiel a su intención de gestionar los negocios que puedan aportarle creación de valor, ha tomado la responsabilidad de la operación y gestión del negocio.

· Central de ciclo combinado en Monterrey.

Durante este año también se obtuvo, mediante adjudicación en concurso, la construcción y operación en Monterrey, México, de una central de concurso, las
basada en turbinas ABB con una notencia de una central de ciclo combinado basada en turbinas ABB con usa potencia de 489 MW. La instalación, que entrado
funcionamiento en abril del 2002 oxicirá con 1499 MW. La instalación, que entrará en funcionamiento en abril del 2002, exigirá una inversión de más de 270 M.USD (más de 43.000 M.Pts.) y su producción será ada nivelsión de mas de 270 M.USD (más de 2000
43.000 M.Pts.) y su producción será adquirida por la Comisión Federal de Electricidad por un periodo de 25 años, merced al contrato firmado entre la autoricidad
azteca e Iberdrola de 25 años, merced al contrato firmado entre la autoridad eléctrica
azteca e Ib

Desinversiones.

Venta de acciones de Red Eléctrica.

En el mes de julio, una vez fijado el precio definitivo de la Oferta Pública de Acciones de Red Eléctrica, los contratos de venta de acciones de acciones de Acciones
había firmado en 1998 - quedessos de acciones de esta sociedad, que Iberdrola había firmado en 1998, quedaron perfeccionados, procediéndose a procediéndose a registrar contablemente las plusvalías obtenidas en esta operación.

Iberdrola, poseedora de una participación del 27,29% en Red Eléctrica de España, 5.A., vendió 23.396.466 acciones, que suponion una participación del 17.29% por un precio de 1.331 pesetas por título, que caperados de 17.29% por un precio
de 1.331 pesetas por título, generándose una plusvalía en la venta de 23.178 Millones de pesetas.

Después de esta operación la participación de Iberdrola, S.A. en el capital de Red Eléctrica de España, S.A. se situa en el 10%, máximo autorizado según el artículo 34.1 de la Ley 54/1997, de 27 de Noviembre, de 18%, maximo autor

· Venta de la participación en Soto de Ribera.

Con fecha 22 de Junio, Iberdrola vendió a Hidrocantábrico, S.A. su participación del 33% en la Central Térmica de Soto de Ribera por un precio de 19.550 Millones de pesetas; obteniendo una plusvalia en la operación de 12.683 Millones de pesetas.

Otros asuntos.

· Gestión unificada de las Centrales Nucleares de Almaraz y Trillo

En Junio Iberdrola acordó, con sus socios en las centrales nucleares de Almaraz y Trillo, unificar la gestión técnica de dichas instalaciones. El principal objetivo del acuerdo es la puesta en común de los recursos de ambas centrales y el aprovechamiento de las mejores experiencias obtenidas en la explotación de las mismas, garantizando su máxima seguridad y la optimización de su efíciación

En desarrollo del acuerdo se constituyó de forma inmediata una única Junta de Administradores formada por representantes de las propietarias y se nombraron responsables de la gestión conjunta a los properanas y se nombraron.
Técnica y Administración Técnica y Administración.

- | | |-

Obtención de ISO 9002.

Durante 1999 Iberdrola obtuvo de AENOR el Certificado de Registro de Empresa (ISO 9002) para sus procesos de Administrar contratos con los clientes y Auditoría Interna del Grupo Iberdrola.

Ambas certificaciones se enmarcan dentro de las medidas que Iberdrola viene implantando en los últimos años en su compromiso con la calidad total.

· Compra del 3,5% de Repsol

Durante el mes de Marzo Iberdrola adquirió por importe de 84.890 millones de pesetas una participación del 3,5% en Repsol-YPF. Dicha compra, de carácter permanente, se enmarca en el acuerdo estratégico suscrito con esta Sociedad. En el mes de Julio acudió a la ampliación de capital de dicha sociedad al objeto de mantener su porcentaje de participación, lo que supuso una inversión adicional de 33.459 Millones de pesetas.

· Exteriorización de compromisos por pensiones

Con motivo de la entrada en vigor del Real decreto 1588/1999 de 15 de Octubre por el que se aprobó el Reglamento sobre instrumentación de los compromisos por pensiones de las empresas con sus trabajadores, el 17 de Noviembre Iberdrola, S.A. procedió a transferir al Fondo de pensiones BBV Primavera la cantidad de 43.634 Millones de pesetas, correspondientes a los derechos por servicios pasados de los empleados procedentes de Iberduero y otras filiales acogidas al convenio colectivo de su grupo.

Con esta aportación se culminó el proceso de homologación de los sistemas de pensiones iniciado con la firma del Convenio Colectivo extraestatutario del 9 de Octubre de 1996 y quedaron definitivamente exteriorizados los derechos consolidados por compromiso de pensiones de todos los empleados de la sociedad adheridos al mencionado Convenio Colectivo.

COMENTARIOS A LOS RESULTADOS.

El Resultado del Ejercicio 1999 alcanzó los 121.531 Millones de pesetas, lo que supuso un incremento del 9,8% respecto del registrado en 1998, 110.676 Millones de pesetas. A pesar del efecto negativo que sobre el negocio eléctrico tuvo la baja hidraulicidad del año; el resultado se vio incrementado gracias a la contención de los gastos gestionables, la reducción de los gastos financieros y la mejora en la aportación a resultados del resto de los negocios.

El Beneficio de Explotación alcanzó los 195.813 Millones de pesetas, frente a los 201.452 Millones de pesetas de 1998.

A pesar de la baja hidraulicidad registrada en el año 1999, un 44,8% inferior a la del año precedente, y el consiguiente encarecimiento de los costes de producción de energía, el margen bruto creció respecto del obtenido en 1998 en 7.411 Millones de pesetas, un 1,6%. Así, mientras que la cifra de negocios aumentaba en 65.614 Millones de pesetas, un 6,7%, los aprovisionamientos energéticos lo hacían en 58.203 Millones de pesetas, un 11,6%.

Los planes de reestructuración y ahorro en costes operativos permitieron la reducción de los capítulos de Gastos de personal y Otros gastos de explotación que presentaron una dismunución respecto de 1998 del 2,8% y el 11,9% respectivamente, materializando un ahorro conjunto en gastos operativos de 13.302 Millones de pesetas. Unido a este ahorro debe considerarse la disminución de los Otros ingresos de explotación v Trabajos efectuados para el inmovilizado por importe de 5.364 Millones de pesetas.

Tanto la reducción de gastos operativos netos, como el incremento del margen bruto amortiguaron el efecto que sobre las amortizaciones y provisiones tuviero o los saneamientos de los Costes de Tránsito a la Competencia, que supusieron un incremento de 21.319 Millones de pesetas, una vez deducida de la amortización la aplicación de las diferencias de fusión afectas a instalaciones técnicas.

Los Resultados Financieros netos mejoraron en 13.307 Millones de pesetas, situando el Beneficio de las Actividades Ordinarias en 157.753 Millones, que frente a los 150.085 Millones de pesetas del año 1998 supuso un incremento del 5,1%.

La mejora en el Resultado Financiero obedeció, por una parte, a la reducción de gastos financieros netos y por otra a la mayor aportación al benefício de las empresas participadas. Las participaciones de empresas puestas en equivalencia registran una menor aportación de 14.388 Millones de pesetas, pero vía Diferencias positivas de cambio se registró un aumento del beneficio de 22.223 Millones de pesetas, procedente básicamente de empresas participadas, consolidas por integración global.

El Beneficio antes de impuestos aumentó en un 10,9% respecto del contabilizado en 1998, situándose en 172.007 Millones de pesetas frente a los 155.107 de aquel año.

Los Resultados Extraordinarios aportan un beneficio adicional de 9.232 Millones de pesetas, como resultado de la diferencia entre las plusvalías obtenidas por ventas de participaciones y los saneamientos y provisiones extraordinarias cargadas al resultado del ejercicio. Debe reseñarse que Iberdrola ha provisionado sus inversiones en empresas brasileñas por importe de 40.000 Millones de pesetas vía diferencias de conversión con cargo a los Fondos Propios de su balance consolidado, de acuerdo a las normas de formulación de Cuentas Anuales Consolidas recogidas en el R.D. 1815/91.

Por otra parte y como consecuencia de haber finalizado la exteriorización de los compromisos en materia de complemento de pensiones con el personal activo por servicios pasados, procedió a sanear la parte de estos compromisos pendiente de cargar a resultados a la fecha de la exteriorización, 15.634 Millones de pesetas.

Compensando parcialmente los anteriores saneamientos y provisiones, los Resultados Extraordinarios incluyeron las plusvalías obtenidas en las ventas de las participaciones en Reesa y en la Central Térmica de Soto de Ribera.

ACONTECIMIENTOS POSTERIORES AL CIERRE.

· Separación de actividades y reestructuración del Grupo de Sociedades

Ya en el presente año, tiene una especial significación el acuerdo adoptado por el Consejo de Administración de la Sociedad en su sesión del día 26 de enero, de iniciar el

-113-

proceso de separación jurídica de actividades y de configuración de la nueva estructura
del Grupo de sociado de actividades pur del Grupo de sociedades, extremo que figura en el Orden del mueva escructura
de Accionistas de Accionistas.

La Ley 54/1997 del Sector Eléctrico introduce cambios importantes en la regulación de las distintas actividades que integran el suministro de electricidad.

Promulgada con una clara finalidad liberalizadora, la Lev reconoce el derecho a la libre instalación en la generación de energía eléctrica y organiza su funcionamiento a la libre
principio de libro competante energía eléctrica y organiza su funcionamiento bajo el principio de libre competencia. Asimismo, el transporte y la distribución se liberalizan a través del acceso de terceros a las redes y se configura la nueva actividad de comercialización con base en la libertad de elección de sumiguia la nue

No obstante, la norma sectorial declara que la retribución del transporte y la distribución se fijará administrativamente, calificando tales actividades, en consecuencia, como reguladas.

En garantía de la transparencia de dicha retribución, la Ley establece la obligación de que las sociedades mercantiles que desarrollen actividades reguladas deben tener como objeto social exclusivo que que atóalicación de las mismas, sin que puedan, por tanto, desarrollar actividades de producción de las nusinas, sul que puedan, por
desarrollar actividades de producción o de comercialización de energía eléctrica.

Esta previsión legal no impide que en un grupo de sociedades puedan realizarse actividades incomento de en arrapo de sociedades puedan tealizarse.
Por sociedades diferentes de acuerdo con la Ley, siempre y cuando, sean ejercitadas por sociedades diferentes.

En cumplimiento de dichos requerimientos, IBERDROLA, S.A. proyecta la adaptación de su Grupo de sociedades bajo criterios de unidad de gestión, en el marco de una filosofía de prestación de multiservicios acorde con su estrategia empresarial.

De este modo, se ha considerado la creación de tres nuevas sociedades filiales participadas al 100% que, bajo la denominación de IBERDROLA Distribución, S.A., IBERDROLA Generación, S.A., e IBERDROLA Redes, S.A., ejerzan, respectivamente, Iss actividades eléctricas de distribución y transporte; de producción, gestión de combustibles, comercialización de productos energéticos y prestación de servicios; y de gestión de redes, negocios de postaleco energencos y prestacion de servicios; y de
convicios concues a con la la gas, telecomunicaciones, ciclo integral del agua y servicios conexos o complementarios a tales negocios.

En orden a la simplificación de la gestión, y con objeto de aprovechar las sinergias en las actividades, en una fase posterior JERDROLA Distribución, S.A. quedará integrada en IBERDROLA Redes, S.A. en calidad de filial de esta última.

La sociedad matriz IBERDROLA, S.A. ejercerá el control unitario y corporativo del Grupo, reservándose el desarrollo directo de las actividades que en cada caso estime oportunas y, en particular, en el ámbito eléctrico la comercialización de energia eléctrica.

La forma en que las empresas eléctricas deben proceder a la separación jurídica de actividades, queda sometida al principio de libre iniciativa empresarial, siempre que tal proceso concluya antes del 31 de diciembre del presente año.

-114-

Tras un detenido estudio IBERDROLA, S.A. ha optado por elegir la fórmula mercantil de la aportación no dineraria de rama de actividad, como la más idónea para llevar a cabo este proceso de separación jurídica, en atención a su neutralidad fiscal y en la consideración de que otros mecanismos legales pudieran producir efectos disgregadores en nuestro Grupo de sociedades.

Asimismo la necesaria continuidad en el suministro eléctrico ha aconsejado la constitución, con carácter previo, de tres sociedades instrumentales, va que esta herramienta resulta la de mayor utilidad para superar los problemas de transitoriedad.

En consecuencia, estas sociedades recibirán, vía ampliación de capital, las aportaciones de los activos y pasivos que conforman cada una de las actividades a segregar, subrogándose, con el alcance legalmente establecido, en cuantos derechos y obligaciones incumban a la sociedad aportante respecto de los bienes, derechos y obligaciones aportados. En contrapartida, IBERDROLA, S.A. será la receptora de las nuevas acciones emitidas.

Esta operación está sujeta al cumplimiento de los requisitos legales establecidos en la Ley de Sociedades Anónimas y en la Ley del Impuesto sobre Sociedades, y, por tanto, sometida a previo informe de Experto Independiente designado por el Registro Mercantil.

Una vez finalizado este proceso, la estructura del Grupo IBERDROLA estará constituida además de por las nuevas sociedades anteriormente señaladas, por aquellas otras que en la actualidad ya realizan actividades independientes y que son IBERDROLA Energía, S.A., IBERDRÓLA Diversificación, S.A., IBERDROLA Ingeniería y Consultoría, S.A., IBERDROLA Energías Renovables, S.A. e IBERDROLA Sistemas, SA

De esta forma, la Sociedad matriz Iberdrola, S.A. se configura como cabecera de un Grupo industrial, cuyo Consejo de Administración es el órgano de gestión integral del mismo, y a él sólo corresponde el control, la supervisión y la coordinación de las actividades de las sociedades que lo componen, garantizando de esta forma su unidad e identidad y salvaguardando los intereses generales del mismo.

EVOLUCIÓN DE LOS NEGOCIOS.

Negocio eléctrico.

La evolución del negocio eléctrico en el año 2000 viene marcada fundamentalmente por la aceleración del calendario de liberalización de la comercialización de energía aprobada en el Real Decreto Ley 6/1999 de 16 de abril de 1999, de Medidas Urgentes de Liberalización e Incremento de Competencia. De acuerdo con dicha norma, accederán a la condición de cualificados todos los consumidores cuyos suministros se realicen a tensiones nominales superiores a 1000 voltios. Esta ampliación del mercado liberalizado supone que a partir del 1 de Julio de 2000 aoroximadamente 63.000 clientes, con un 52% del consumo eléctrico en España, podrán comprar su energía en régimen de competencia. Como referencia debe señalarse que con las condiciones de acceso vigentes a esta fecha el consumo liberalizado alcanza el 42% del total de energía vendida.

Por su parte la tarifa eléctrica aplicable en el año 2000, de acuerdo con el Real Decreto 2066/1999 de 30 de Diciembre se ha rebajado como término medio en un 1%.

Por lo que respecta al negocio de producción durante el año 2000, Iberdrola espera avanzar en sus proyectos de ampliación de su parque generado 1, y en particular en los referentes a plantas de ciclo combinado.

Actividades de diversificación y negocio internacional.

Dentro de su estrategia de posicionamiento como operador global de servicios con el objetivo prioritario de maximizar el valor para su accionista, Iberdrola, principalmente a través de sus filiales Iberdrola Diversificación e Iberdrola Energía, pretende continuar su política de nuevas inversiones en sectores que considere estratégicos para el cumplimiento de su objetivo, combinando inversiones en sectores y ámbitos geográficos con altas expectativas de crecimiento, con adquisiciones de negocios con mayor grado de madurez que equilibre las posiciones de riesgo en estas áreas de negocio. En particular, Iberdrola, tiene intención de acometer inversidad arcas de sectores de Electricidad, Gas, Agua y Telecomunicaciones.

Estructura Societaria.

Con la finalidad de afrontar estos nuevos retos Iberdrola va a modificar su estructura organizativa y jurídica tomando forma de grupo empresarial. Para ello va a proceder por un lado a segregar jurídicamente los negocios de redes, incluyendo las actividades reguladas, y producción.

Para garantizar la unión y cohesión de todo el Grupo se crea una corporación con el objetivo de asumir las funciones de gobierno del Grupo y de apoyar a los órganos de Dirección y Administración de Iberdrola. La corporación para ejercer estas funciones de gobierno se apoyará en una serie de direcciones corporativas que serán responsables de sus funciones en todo el ámbito del grupo.

ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

A lo largo de 1999 lberdrola ha mantenido su actividad en I+D dentro de los criterios establecidos en ejercicios anteriores, tanto en lo que se refiere a líneas tecnológicas de actuación como a la colaboración con terceros; otras empresas, instituciones diversas, Universidades, Centros Tecnológicos, etc.

Por otra parte este ejercicio se ha caracterizado por dos hechos diferenciales significativos:

Han sido concluidos numerosos proyectos de I+D procedentes del marco del Programa de Investigación Electrotécnica (PIE) el cual se encuentra en sus últimas fases y conclusión. A finales de 1999 aún se encontraban en curso 12 proyectos PIE.

Por otro lado, la aparición del V Programa Marco Europeo de Innovación Tecnológica conforma un nuevo punto de partida para las actividades de I+D en las empresas e inicia una nueva vía dentro de partida puruades de 140 en

En este nuevo camino de la cooperación europea IBERDROLA ha conseguido la aprobación de diversos proyectos con un coste total de 2.000 Millones Plas. aproximadamente, de los cuales la Unión Europea financiará el 50%.

En los citados proyectos han sido establecidos importantes consorcios internacionales; ENEL, BP SOLAR, CIEMAT, EDP, EVE, SOCINTEC, REE, AENA, etc. son algunos de los participantes.

IBERDROLA proyecta seguir en esta línea de consorcios europeos acudiendo a las sucesivas convocatorias del citado V Programa sin por ello desatendo a las oportunidades que también se ofrecen a través de ayudas y subvenciones procedentes de los Programas Nacionales.

ACCIONES PROPIAS Y REDUCCIÓN DE CAPITAL

La Junta General de Accionistas celebrada el 24 de Abril de 1999 autorizó al Consejo de Administración, de acuerdo al artículo 75 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, a la adquisición de acciones de la sociedad en determinadas condiciones y por un plazo de 18 meses. En virtud de esta autorización Iberdrola S.A. ha adquirido durante 1999 7.988.795 acciones propias por un importe de 18.117 Millores de pesetas v correspondientes a un valor nominal de 23.966.385 Euros, 3.988 Millones de pesetas.

Aquella misma Junta General aprobó la redenominación en Euros de la cifra de Capital Social y la reducción de su cuantía para que el valor nominal de cada accupita correspondiera con tres Euros. A tal fin el Capital Social se ha reducido en 4.502.309,39 Euros, 759 Millones de pesetas, quedando cifrado en 2.704.647.543 Euros.

EJERCICIO 1999

FORMULACION DE CUENTAS ANUALES

INFORME DE GESTION

Iñigo de Oriol e Ybarra

José Antonio Garrido Martínez

José Domingo Ampuero y Osma

Franciscó Javier Herrero Sorriqueta

Victor de Urrutia Vallejo

Rafael de Icaza Zabálburu

Yosé María de Rotaeche y Velasco

Fernando de Ybarra y López-Dóriga Javier Aresti y Victoria de Lecea

José Orbegozo Arroyo

Juan de Basterra y Andersch

César de la Mora y Armada

José Luis Antoñanzas Pérez-Egea

Ignacio de Pinedo Cabezudo

and and and the may be the may be the sent of the seat the search and the may be the search and the been and the been and the been and the been and the been and the been and

Celedonio José de Isusi Gutiérrez

Lucas Mª de Oriol López-Montenegro

Antonio Garay Morenés

-119-

Ricardo Alvarez Isari

તર ગ Mariano Ybarra y Zubiría

Antonio Mª de Oriol y Díaz Bustamante

José Ignacio Berroeta Echevarría

EDP-Electricidade de Portugal, S.A. Màrio Cristina de Sousa

Juan Luis Arregui Ciársolo

ﻟﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ

IBERDROLA

D. Ignacio de Pinedo Cabezudo, Secretario General y del Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A., certifica que las Cuentas Anuales y el Informe de Gestión de IBERDROLA, S.A., y SOCIEDADES DEPENDIENTES contenidos en el presente documento, extendido en 120 folios de papel común, escritos a una sola cara, todos ellos con mi rúbrica, son fiel y exacta reproducción de los formulados y aprobados por el Consejo de Administración de IBERDROLA, S.A. en la sesión que celebró el día 23 de Febrero de 2000, habiéndose firmado el presente ejemplar, en cumplimiento de las disposiciones vigentes, por todos los Administradores de la Sociedad, firmas cuya autenticidad me consta y de la que doy fe.

Madrid, 24 de Febrero de 2000

IBERDROLA, S. A. El Secretario del Conseio de Admin

Fiodriguaz Arias, 15 48008 Bliban

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

A los Accionistas «le IBERDROLA. S.A.;

    1. Hemos auditido las cuentas anuales consolidadas de Iberirola, S.A. y Sociedades Dependientes, que comprenden los balances de inerdroia, S.A. y Sociedades
      de 1999 y 1998. Jas comprenden los balances de situación consolidados al 31 de dicembre de 1999 y 1998, la cuentas de pérdices de situación consoluzados al 31 de diciembre
      correspondientes a los eierticios anuales terminados consolidadas y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formuleción es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, iasada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoria generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de prueba selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de preebas
      presentación. (le los principios contribles policias anuales y la evaluación de su presentación, (le los principios contables aplicados y de las estimaciones realización
    1. En nuestra opinión. Ias cuentas anuales consolidadas de los ejercicios 1999 y 1998 adjuntas expresan, en ir dos los aspectos significativos, la imagen fei del partimonio y de la situación financiera de Inerdrola, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y de los resultacios de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anus les teminedos en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interretación y compresión adecuada, de conformación necesaria y
      normas contables peneralmente acontados and institudes conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformemente.
  • El informe de ¡¡estión consolidado adjunto del ejercicio 1999, contiene las explicaciones que ന് los Administra lores consideran oportunas sobre la situación de Iberdrola, S.A. y Sciedades Dependientes, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas consolidadas. Hemos verificado que la información contable que cantiene el consolidades de consolidado concuerdado que la mormación.
    Cuentas amuala consolidades del consideració consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidades del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como anditores se lia de las la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este inista a párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de lossos de los mismos
    registos contaliles las Sociedador registros contables las Sociedades.

ARTHUR ANDERSEN

29 de febrero de 20(10

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.