Duro Felguera S.A.

Annual / Quarterly Financial Statement • Jun 10, 1997

	Comision Nacional DEL
	MERCADO DE VALORES
	- 5 JUN. 1997
A BARTAS	REGISTRO DE ENTRADA
	71310 Nº 1997

GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

	C N M V
Registro de Audito:
	Emisores
ਐਨ		5098

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN

AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996

JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Plaza de la Escandalera, 3, 3º y 4.º A 33003 Oviedo

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de Grupo Duro Felguera, S. A .:

• 1. Hemos auditado las cuentas anuales de GRUPO DURO FELGUERA, S.A., que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
• 1. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 1996, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 1996. Con fecha 3 de abril de 1996 emitimos nuestro informe de auditoría de las cuentas anuales del ejercicio 1995 en el que expresamos una opinión favorable.
• 1. De acuerdo con la legislación vigente, la Sociedad como cabecera de Grupo está obligada, al cumplir determinados requisitos, a formular separadamente cuentas consolidadas sobre las que hemos emitido nuestro informe de auditoría con esta misma fecha sin salvedades. El efecto de la consolidación, realizada en base a los registros contables de las sociedades que componen el Grupo Duro Felguera, en comparación con las cuentas individuales adjuntas, supone unos incrementos del resultado del ejercicio, de las reservas y de los activos por importes de 56, 543 y 21.113 millones de pesetas, respectivamente.
• 1. En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 1996 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Grupo Duro Felguera, 5. A. al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
• 1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.

ARTHUR ANDERSEN

Gargia Callejo

1 de abril de 1997

Arthur Andersen y Cía., S. Com. Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190, Libro 0, Folio 1, Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.ª

Domicilio Social: Raimundo Fdez. Villaverde, 65. 28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D-79104469

Inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA)

CLASE 8.ª STATEST SECTION

0E3587551

GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN

CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 1996

CLASE 8.ª CREACH

, દૂ

0E3587552

GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

BALANCES DE SITUACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE DE 19% Y 1995 (NOTAS 1, 2, 3, 4 Y 5)

(Miles de Pesetas)

	Ejurdicio	Ejerciclo		ದ್ರೀಗರದಿಂ	ප්‍රæciclo
ACTIVO	1996	1995	PASIVO	1996	19:5
INMOVILIZADO:			PONDOS PROPIOS (Nota 10):
Inmovilizaciones inmateriales	76.321	79,873	Capital y reservas-	5.697.117	5.699.002
Aplicaciones informaticas	156.109	135. 455	Capital suacrito	6.072.696	6.072.698
Meno»-Amortización acumulada	(79.788)	(55.902)]	Reservas de revalorización	159,375
Inmuvilizaciones materiales (Nota 6)-	2.426.164	1,282,322	Olras reservas	20.387	29.000
Terrenos y construcciones	2.439.764	1.504.657	Resultados negativos de ejercicios anteriores	(555.293)	(402.776)
Instalaciones técnicas y maquinaria	119.029	29.141	Pérdidas y ganancias del ejercicio (pérdidas)
Otras instalaciones, utiliaje y mobiliario	172.162	177,343	buneficios	346.607	(152.517)
Otro inmovilizado	207,815	109,896	Total foados propies	6.043.724	5.546.405
Menos-Amortización acumulada	(\$12.604)	(538.767)	INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS
Instituciones financieras (Nota 5)-	7.329.095	7.654.548	DERCIClOS:
Participaciones en empresas del Grupo	5.701.940	7.543.897	l agresos a distribuir en varios ejercicios	47,833
Créditos a empresas del Grupo	100.029	36.043
Participaciones en empresas asociadas	1.738.434	1.956.819
Créditos a empresas asociadas	14.840	32.648	PROVISIONES PARA RIESGOS
Cartera de valores a largo plazo	25,159	188.970	y CASTOS
Otros creditos	212.664	155.761	Provisionas para pensiones y obligaciones
Menos-Provisiones	(472.991)	(2.315.590)	similares (Nota 11)	5.164 833	5.021.236
Deudores por operaciones de tráfico a			Otras provisiones (Nota S)	250.000	250.000
largo plazo-	379.939	390,471
Créditos por electos aceptados (Nota 8)	370.439	232.683
Deudores por adjudicación (Nota 7)	132,310	157,788	Tutal provisiones para riesgos y gastos	5.414.833	5-77-236
Menos Provisiones (Nota 8)	(122,810)		ACREEDORES A LARGO PLAZO:
10.211.521 Total inmovilizado		9.411.204	Deudas con entidades de credito (Nota 12)	2.993.585	2.000.000
			Acroadores per adjudicación (Nota 7)	132.310	157.788
ACTIVO CIRCULANTE:			Desembolses pendtentes sobre acciones
Deutstores	661.447	77-447	na ungigidos		7.425
Clientes por ventus y prestaciones de servicios	25.546	131.625	Otrus acreedores	26.994	24.500
Empresus del Grupo, deudores (Nota 5)	112,646		Total acreedores a largo plazo	3.152.889	2.189.713
Empresas asociadas, deudores (Nota 5)	15,240	11.515
Efectos comerciales a col·rar		97.738
	25.478	24,078
Deudorm por adjudicución (Nota 7)	160.072	122.476	ACREEDORES A CORTO PLAZO:
Deudores varios Presental	ટાઉન	ક્લિક	Deudas con entidades de crédito (Nota 12)	147.628	1.655.675
	389,507	1999 1399	Deudas con empresas del Grupo (Nota 5)	772390	440.076
Administraciones Públicas (Nota 13)	(67.545)	(99.989)	Doudas con empresas asociadas (Nota 5)	3.771	3.625
Provisioner (Nota 8)	5.246.456	5.661 .866	Acreedores comerciales	37.776	80.758
Inversiones linancieras temporaires	1.777.429	2.634.631	Otras deudas no comerciales-	466.192	406.763
Créditus a empresues del Crupo (Nota 5)	51,328	112.8611	Administraciones Públicas (Nota 13)	148.497	135.692
Créditos a empresas asociadas (Nota 5)	3.398.623	2.913.512	Remuneraciones pendientos de pago	234.218	180,500
Cartera de valores a corto plazo (Nota 9)	230,541	47.747	Otres deudas	83.477	170.563
Oros creditos (Nota 8) Depositos y fianzas constituidos	1.229		Acreadores por adjudicación (Nota 7) 1831		24.078
Provisiones (Nota 9)	(212.694)	(47.079)	Proviniones para riesgue y gastos y operaciones
Teameria	109.475	1977 1991	un traico	100.000	130.000
Ajustes por periudificación	14.917	7.983	Alustas per periodificación	31-380	32.667
Total activo circulante	6,852,293	6,499,872	Total acreedores a corto plazo	1,544,533	2,903,642
TOTAL ACTIVO	16.247.814	15.911.800	TOTAL PASIVO	16.243.814	15.911.076

CLASE 8.9 STERECH

0E3587553

GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

CORRESPONDIENTES A LOS ETERCICIOS ANUALES TERMINADOS

EL 31 DE DICIEMBRE DE 19% Y 1995 (NOTAS 1, 2, 3, 4 Y 5 ) (Miles de Pesetas)

	Hjereiclo	Ejercicio		Ejercicio	Ejercicio
DRE 2	1636	1995	HABER	1996	1995
GASTOS:			INGRESOS:
Aprovisionamientos-			Importe neto de la cifra de negocios
Gastos externos (Nota 5)	36.684	25,202	(Nota 5)	38.615	25.222
Gastos de personal (Nota 14)-			Otros ingresos de explotación
Sueldos, salarios y asimilados	444.030	341.412	(Notas 5 y 14)	431.638	259.733
Cargas sociales	157.458	-11-47
Dotaciones para amortizaciones
de inmovilizado	73.833	57.829
Variación de las provisiones
de tráfico (Nota 8)	(3.469)	39.891
Otros gastos de explotación	300.173	299.865
Beneficios de explotación			Pérdidas de explotación	538,406	520.501
Gastos financieros y gastos			ingresos de participaciones en capital-
asimilados-			Empresas del Grupo y asociadas
Por deudas con empresas			(Nota 5)	329.890	303.517
del Grupo (Nota 5)	16.778	52.234	Ingresos de créditos y otros valores
Por deudas con terceros y gastos			negociables
asimilados	285,434	371,594	Empresas del Grupo y asociadas
Intereses aplicados a la provisión			(Nota 5)	3.584	5.265
para pensiones (Nota 11)	466.886	516.904	Empresas fuera del Grupo	301.415	305.197
Variación de las provisiones de			Otros intereses e ingresos asimilados-
inversiones financieras (Nota 14)	303-138	23.239	Empresas del Grupo y asociadas
Diferencias negativas de cambio	6,320	9.445	(Nota 5)	164.415	197.479
			Otros intereses	12.582	7.475
			Beneficios de inversiones financieras	રેકેટ	જન્મદ
			Diferencias positivas de cambio	5.680	5.491
Resultados financieros positivos			Resultados financieros negativos	260.657	148.100
Beneficios de las actividades
ordinarias			Pérdidas de las actividades ordinarias	799.063	668.601
Variación de las provisiones de			Beneficios en enajenación de
inmovilizado (Nota 5)	(1.218.805)	(280.560)	inmovilizado inmaterial y material	40.906	157.195
l'érdidas procedentes del			Beneficios en enajenación de
inmovilizado (Nota 14)	218.879	18.011	inmovilizado financiero		258.014
Gastos extraordinarios (Nota 14)	304.559	-35.964	ingresos extraordinarios (Nota 14)	36.487	28.642
Kesultados extraordinarios positivos	Fri 760	250.436	Resultados extraordinarios negativos
Beneficios antes de impuestos			Pérdidas antes de impuestos	26.303	418.165
Impuesto sobre Sociedades (Nota 13)	(872,910)	(265.648)
Kesultado del ejercicio (Beneficio)	346.607		Resultado del ejercicio (Perdida)		157517

Las Notas 1 a 17 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 1996.

CLASE 89 STATE ATTACT

GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

MEMORIA CORRESPONDIENTE AL BIBRCICIO ANUAL TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996

(1) ACTIVIDAD DE LA SOCIEDAD Y SITUACIÓN ACTUAL

Grupo Duro Felguera, S.A. (la Sociedad) se constituyó como sociedad anónima, por un periodo de tiempo indefinido, el 22 de abril de 1900, si bien, hasta el 25 de junio de 1991, su denominación social era Sociedad Metalúrgica Duro-Felguera, S.A.

Su objeto social consiste en desarrollar actividades de construcción, fabricación y montaje en los campos metálicos, de calderería, fundición y bienes de equipo con contratos llave en mano, la prestación de servicios de comercialización, distribución, construcción e instalación en las actividades energéticas, de combustibles sólidos y líquidos. Asimismo, contempla la promoción y creación de empresas industriales, comerciales y de servicios, su ampliación, desarrollo y modernización en el ámbito nacional e internacional, dentro de las actividades que constituyen su objeto social, y la adquisición, tenencia y disfrute de valores mobiliarios de renta fija o variable de todo tipo de sociedades y entidades.

Durante el ejercicio 1991 Grupo Duro Felguera, S.A. dió por concluido el proceso, denominado de filialización, mediante el cual transformó en sociedades con personalidad jurídica independiente ciertas divisiones a través de las cuales se llevaban a cabo actividades relativas al desarrollo de proyectos de ingeniería, montajes y mantenimiento de equipos y maquinaria para la industria. La constitución de dichas sociedades participadas demandó de Grupo Duro Felguera, S.A. la aportación de los recursos humanos, materiales y financieros necesarios para el desarrollo de sus respectivas actividades. Para ello, Grupo Duro Felguera, S.A. transfirió el personal afecto a las correspondientes divisiones y desembolsó los capitales establecidos mediante aportaciones dinerarias y en especie, principalmente edificaciones, maquinaria y equipos de producción. Asimismo, agrupó las distintas sociedades participadas con actividades en el sector de bienes de equipo en un subgrupo industrial liderado por una sociedad íntegramente participada, Servicios y Maquinaria Duro-Felguera, S.A.

La actividad principal de Grupo Duro Felguera, S.A., como cabecera del Grupo y tenedora de acciones, consiste, por lo tanto, en la gestión de sus participaciones accionariales en las distintas sociedades que configuran el Grupo Duro Felguera.

CLASE 8.3 19 2008 2008 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 100000000000000000000000000000000000

(2) BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES

Imagen fiel-

Las cuentas anuales adjuntas se han preparado a partir de los registros de contabilidad de la Sociedad, modificados por los efectos de la actualización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, y se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de sus operaciones.

Estas cuentas anuales, que han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad, se someterán a la aprobación por la Junta General Ordinaria de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación.

Principios contables-

Las cuentas anuales adjuntas han sido preparadas de acuerdo con los principios contables y normas de valoración generalmente aceptados descritos en la Nota 4. No existe ningún principio contable obligatorio que, teniendo un efecto significativo en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar.

Comparación de la información-

Según se indica en la Nota 6, la Sociedad ha actualizado su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio. La plusvalía resultante de la actualización practicada por la Sociedad que asciende a 164 millones de pesetas, ha sido abonada, neta del gravamen único del 3%, al capítulo "Reservas de revalorización" del balance de situación al 31 de diciembre de 1996 adjunto (véase Nota 10).

(3) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

El Consejo de Administración de Grupo Duro Felguera, S.A. propondrá a la funta General Ordinaria de Accionistas la aplicación del beneficio del ejercicio a la compensación de resultados negativos de ejercicios anteriores.

(4) NORMAS DE VALORACIÓN

Las principales normas de valoración aplicadas por la Sociedad en la elaboración de las cuentas anuales adjuntas, han sido las siguientes:

CLASE 8.9 STATE AND AND AND A BEACH AND A BREATH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH A BEACH

a) Inmovilizaciones inmateriales-

Corresponden en su totalidad a las aplicaciones informáticas adquiridas, figuran por los costes incurridos y se amortizan linealmente en cuatro años, periodo en el que está prevista su utilización. Los costes de mantenimiento de las aplicaciones informáticas se llevan a gastos en el momento en que se incurre en ellos.

Durante el ejercicio 1996, se han adquirido aplicaciones informáticas por importe de 20 millones de pesetas, aproximadamente. El cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en concepto de amortización de inmovilízaciones inmateriales ha ascendido a 24 millones de pesetas.

b) Inmovilizaciones materiales-

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado al amparo de diversas disposiciones legales entre las que se encuentra el Real Decreto-Lev 7/1996 de 7 de junio (véanse Notas 6 y 10).

Los costes de mantenimiento y reparación se registran con cargo a los resultados del ejercicio en que se incurren. Las sustituciones o renovaciones de elementos del inmovilizado material se contabilizan como activo, con el consiguiente retiro contable de los elementos sustituidos o renovados.

Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes.

La Sociedad amortiza su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada. Los años de vida útil aplicados por la Sociedad han sido los siguientes:

	Años
Construcciones	17 a 100
Instalaciones técnicas y maquinaria	6 a 17
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	8 a 20
Otro inmovilizado	4 a 20

El cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 por el concepto de amortización del inmovilizado material ha ascendido a 50 millones de pesetas, aproximadamente.

CLASE 8.9 ALL FOR A

c) Valores mobiliarios y otras inversiones financieras análogas-

La Sociedad sigue los siguientes criterios en la contabilización de sus inversiones financieras:

1. Títulos de renta fija:

Los títulos de renta fija se valoran a su precio de adquisición, incluidos los gastos inherentes a la misma, o al valor de reembolso si éste fuese inferior. En aquellos casos en los que el valor de reembolso excede del valor del mercado, representado por el más bajo entre el valor de cotización medio del último trimestre o el del último día del ejercicio, se mantienen al valor de reembolso, ya que los títulos permanecerán en cartera hasta su vencimiento.

1. Títulos de renta variable:

Las inversiones en valores mobiliarios (con independencia de su porcentaje de participación) se presentan a su coste de adquisición, regularizado y actualizado, en su caso, de acuerdo con lo establecido en la Ley 9/1983 (véase Nota 10), o a su valor de mercado, si este último fuese menor. El valor de mercado se ha determinado como la cotización media en Bolsa del último trimestre o la cotización al cierre si fuese inferior, (valores cotizados) o el valor teórico-contable de la participación, obtenido a partir del último balance de situación disponible (valores no cotizados).

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado al cierre del ejercicio se registran en la cuenta "Provisiones del inmovilizado financiero". Durante el ejercicio 1996 se ha liberado, con abono a los resultados del ejercicio un importe neto de 1.219 millones de pesetas correspondientes a esta provisión.

Los dividendos recibidos se reconocen como ingresos cuando su distribución es aprobada por los respectivos Consejos de Administración o Juntas Generales de Accionistas.

La Sociedad participa mayoritariamente en el capital social de determinadas sociedades y tiene participaciones iguales o superiores al 20% en el capital social de otras. Las cuentas anuales adjuntas están referidas a la Sociedad individualmente considerada, ya que, de acuerdo con la legislación mercantil vigente, los Administradores de la Sociedad presentan de forma independiente las cuentas anuales consolidadas correspondientes al ejercicio 1996. Los efectos más significativos de la consolidación en comparación con las cuentas anuales individuales, son los siguientes:

d) Clientes y efectos comerciales a cobrar-

Las cuentas a cobrar figuran en el balance de situación por su valor nominal. No obstante, se han realizado las correcciones valorativas necesarias, dotándose, en base a un análisis individualizado para cada uno de los deudores, las correspondientes provisiones por el riesgo que presentan las posibles insolvencias con respecto al cobro de los diferentes activos.

Los efectos a cobrar por operaciones a largo plazo devengan intereses que se reconocen como ingreso en base a su devengo y se liquidan trimestralmente a los deudores.

e) Expedientes de extinción de empleo y complementos de pensiones-

Para facilitar una extinción anticipada de contratos de trabajo, la Sociedad contrajo con algunos empleados ciertos compromisos en materia de complementos de pensiones. Según estos compromisos, la Sociedad deberá pagar a dichos empleados un porcentaje de los salarios líquidos del convenio y las prestaciones por desempleo, asistenciales o por jubilación que les correspondan hasta la edad de su jubilación definitiva. Estas percepciones son revalorizables anualmente según el incremento del Indice de Precios al Consumo. Por otra parte, la Sociedad tiene establecido con carácter general para el personal afecto a su convenio colectivo, el pago de determinados complementos de jubilación y el suministro mensual, para el personal procedente de la extinta actividad hullera, de un determinado número de kilogramos de carbón.

Para cubrir estas obligaciones, la Sociedad dota anualmente una provisión para pensiones y obligaciones similares. El importe de la dotación se determina de acuerdo con las estimaciones realizadas mediante cálculos actuariales realizados por un actuario independiente.

Asimismo, la Sociedad ha asumido, con parte de su personal directivo en activo, el compromiso de complementar las pensiones que reciban de la Seguridad Social en los supuestos de invalidez, viudedad, orfandad y

CLASE 8.3 4 4 6 5 2 11 4

jubilación. Los compromisos asumidos se provisionan en función de las estimaciones realizadas según cálculos actuariales, durante la vida laboral de los empleados.

En la realización de los estudios actuariales se han aplicado tablas de mortandad y esperanza de vida GRM-80 y un tipo de interés técnico del 8% anual. No obstante, en aplicación de un criterio conservador y al objeto de adaptarse sistemáticamente a tipos de interés técnicos acordes con la situación actual, la Sociedad ha realizado al cierre del ejercicio una dotación adicional de 150 millones de pesetas a los fondos ya constituidos. Dicho importe ha sido registrado con cargo a los resultados extraordinarios del ejercicio (Notas 11 y 14).

f) Otras provisiones para riesgos y gastos-

Estas provisiones corresponden, principalmente, a garantías prestadas a terceros (Nota 5). Para constituir estas provisiones la Sociedad sigue el criterio de estimar en cada ejercicio los costes que se pueden derivar en el futuro por estos conceptos y dotar en consecuencia las oportunas provisiones con cargo a los resultados del mismo.

g) Clasificación de las deudas entre corto y largo plazo-

En el balance de situación las deudas se clasifican, de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, en función de los vencimientos al cierre del ejercicio, considerándose como deudas a corto plazo aquellas con vencimiento inferior a doce meses y como deudas a largo plazo las de vencimiento superior a dicho periodo.

lı) Transacciones en moneda extranjera-

Las transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en pesetas, utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realizan.

Los beneficios o pérdidas por las diferencias de cambio surgidas en la cancelación de los saldos provinientes de transacciones en moneda extranjera se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias en el momento en que se producen.

CLASE 8.9 Choros Call

Al cierre de cada ejercicio los saldos a cobrar y a pagar en moneda extranjera se valoran en pesetas a los tipos de cambio en vigor a dicha fecha o, en su caso, a tipos de cambio asegurados, reconociéndose como gastos las pérdidas netas de cambio no realizadas, determinadas para grupos de divisas de similar vencimiento y comportamiento en el mercado y difiriéndose, hasta su vencimiento, los beneficios netos no realizados determinados de igual modo.

i) Ingresos y gastos-

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, la Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aún las eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.

i) Indemnizaciones por despido-

De acuerdo con la reglamentación de trabajo vigente, la Sociedad está obligada al pago de indemnizaciones a los obreros y empleados con los que, bajo ciertas condiciones, rescinda sus relaciones laborales. Los Administradores de la Sociedad no esperan despidos anormales, motivo por el cual no se ha efectuado provisión alguna por este concepto en las cuentas anuales.

k) Impuesto sobre Sociedades-

El Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto.

El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones fiscales relativas a inversiones en activos fijos nuevos y, en su caso, a creación de empleo, se considera como un menor importe del Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican.

La Sociedad ha obtenido autorización de la Dirección General de Tributos para tributar por el Impuesto sobre Sociedades según el Régimen de Declaración Consolidada junto con las sociedades que constituyen su grupo. Según este régimen, la base liquidable se determina sobre los resultados consolidados del Grupo.

CLASE 8.9 ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ 11:21:24

な

(5) INMOVILIZACIONES FINANCIERAS Y EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS

El detalle de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las inmovilizaciones financieras de la Sociedad es el siguiente:

	Miles de Pesetas
	Saldos al 1 de enero de 1996	Adiciones v dotaciones	Bajas	Traspasos a corto plazo	Saldos al 31 de diciembre de 1996
Coste:					5.701.940
Participaciones en empresas dei Grupo	7.543.897	556.104	(2.398.061)
Créditos a empresas del Grupo	96.043	60,000		(47.014)	109.029
Participaciones en empresas asociadas	1.956.819	406.000	(624.385)		1.738.434
Créditos a empresas asociadas	32.648			(17.808)	14.840
Cartera de valores a largo plazo	188573		(163.811)		25.159
Otros créditos (Nota 8)	1-5.761	60.627		(3.704)	212.684
	9.974.138	1.082.731	(3.186.257)	(68.526)	7,802,086
Provisiones:
Para participaciones en empresas del
Grupo	(1.804.821)		1.468.492		(336.329)
Para participaciones en empresas
asociadas	(403.844)	(232.249)	633.547		(2.546)
Para cartera de valores a largo plazo	(3.063)	(4.392)	1. 1		(6.892)
	(103.88)	4			(127.224)
l'ara otros créditos (Nota 8)
	2315	(260.023)	2.102.622		(472.991)
	7.638.548				7.329.095

a) Empresas del Grupo y Asociadas

A continuación se muestra un detalle de las principales operaciones incluidas en los movimientos del cuadro anterior correspondiente a las Participaciones en empresas del Grupo y asociadas:

CLASE 8.9 CARRE S

		Milas de Passtas
	Participaciones en Empresas del Grupo	Participaciones en Empresas Asociadas	Provisiones
Saldos al 1 de enero de 1996	7.543.897	1.956.819	(2.208.665)
Altas:
Adquisición de participaciones-
Compañía General de Carbones, S.A.	278.461
Ampliaciones de capital-
Naval Gijón, S.A.		406.000
Flujo, S.A.	165,000
Felguera Melt, S.A.	112.642
Bajas:
Reducciones de capital para compensación de
pérdidas-
Felguera Melt, S.A.	(12.642)		12.642
Liquidación UTES-
UTE B.W -Grupo Duro Felguera		(250)
Ventas de participaciones-
Petrolífera Dúcar, S.A. (reducción de capital y
venta)	(2.210.398)		189.209
Naval Gijón, S.A.		(624.135)	449.134
Flujo, S.A.	(175.020)
Otras (reversión neta de provisiones)			1-218.805
Saldos al 31 de diciembre de 1996	5.701.940	1.738.434	(338.875)

A continuación se resumen los aspectos más significativos de las operaciones de adquisición y venta incluidas en el cuadro anterior:

Compañía General de Carbones, S.A.-

Con fecha 5 de julio de 1996, la Sociedad adquirió a MG Carbón GmbH el 49% del capital social de Compañía General de Carbones, S.A. por un precio total de 3,3 millones de DM, que fueron pagados durante el ejercicio 1996. Con la adquisición de dicho porcentaje, la Sociedad vuelve a convertirse en accionista único de esta Sociedad participada.

Flujo, S.A. y Naval Gijón, S.A .-

Durante el ejercicio 1996, la Sociedad vendió la totalidad de su participación en Flujo, S.A., Sociedad que a su vez es propietaria del 50% de las acciones de Naval Gijón, S.A., adquiridas por ésta a Grupo Duro Felguera, S.A. en el propio ejercicio. Como resultado de la venta de las acciones de Flujo, S.A. se produjo una pérdida de 175 millones de pesetas, incluida en el epígrafe "Pérdidas procedentes del inmovilizado" de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 adjunta (Nota 14).

Previamente a dicha venta de acciones de Naval Gijón, S.A., y en ejecución de los acuerdos comprometidos, la Sociedad acudió a la ampliación y desembolso de capital realizada por aquélla por importe de 406 millones de pesetas. Asimismo, para cubrir la garantía a la que Grupo Duro Felguera, S.A. se había

CLASE 8 a STEREST

comprometido respecto a las posibles pérdidas en la construcción de un buque por Naval Gijón, S.A., se constituyó un depósito de 250 millones de pesetas (véase Nota 9), que se encuentra provisionado en su totalidad por la Sociedad. Dicha provisión se encuentra incluida en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos-Otras provisiones" del balance de situación adjunto.

Petrolífera Dúcar, S.A .-

El 30 de abril de 1996 la Sociedad vendió a terceros independientes la totalidad de su participación en Petrolífera Dúcar, S.A. por un importe de 1.049 millones de pesetas. Dicha operación se llevó a cabo previa adquisición en la misma fecha por parte de la Sociedad a Petrolífera Dúcar, S.A. de determinados elementos de inmovilizado material por un valor de 1.022 millones de pesetas. Previamente, se produjo una reducción de capital y distribución de reservas de Petrolífera Dúcar, S.A. por importe de 1.002 millones de pesetas. El acuerdo incluyó el arrendamiento por la Sociedad a Petrolífera Dúcar, S.A. de los activos inmovilizados transmitidos y la firma de contratos de opciones cruzadas de compra y venta de los mismos por unos importes y en unos plazos máximos prefijados (véase Nota 6). La forma de pago del precio pactado en la operación es la siguiente:

	Millones de Pesetas
Contado	800
36 pagarés mensuales iguales desde la fecha de contrato (Nota 8) Pagaré de vencimiento a los 36 meses	31
(Nota 8)	218
	1.049

Los acuerdos incluidos en el contrato de compra-venta de las acciones contemplan asimismo la asunción por parte de la Sociedad de los posibles costes que pudieran derivarse de la existencia de pasivos o contingencias de las participaciones vendidas, así como de determinadas reclamaciones en curso a la fecha de venta y que se detallan específicamente en dicho contrato. En relación con dichas cláusulas, las cuentas anuales al 31 de diciembre de 1996 adjuntas incluyen una provisión de 100 millones de pesetas, incluida en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos y operaciones de tráfico" del balance de situación, de los cuales 50 millones de pesetas han sido dotados con cargo a los resultados extraordinarios del ejercicio (Nota 14), que se corresponden con la estimación máxima del riesgo que la Dirección de la Sociedad considera que se pueda derivar de los conceptos indicados.

CLASE 8.9 になっています。 2007年のお

ﺮﺓ

El detalle de las empresas del Grupo y Asociadas así como la información relacionada con las mismas al 31 de diciembre de 1996 es la siguiente:

						Miles de Pesetas
				Value en Libros			al 31 de Diciembre de 1994	información sobre las Sociedades Referida
	Domicillo y Actividad	Porcentaje de Participación	Coste	Depreciación Provisión	Nelo	Superto Capital	Reservas 0	Resultado	Valor Tearico Participación cia la
Participaciones Directas: prosas del Grupo-
Companie Canaral de Carbonos, S.A. Servicies y Moquinaris aca. S.A. Dans Fals	Comentalización de combustibles sólidos (Madrid) Bienes de Equipa (La Felguera)	100% 00%	3.323.000 130.633	3.914	3.323.000 826,719	2.175.000 800,000	(224.480) 133.146	1.377.660 251.198	3.685.806 826.718
n Mait, S.A. Acterva, S.A. Forguer	Fundición (La Feiguera) Financiera (Ovisdo)	0.05 00%	1,018,000 501-813	332.414	677,544 501,813	600.800 400.00	87.326 84.487	(6.901) 26.421	677.546 513,747
lassobiliasia de Empresas de Langreo, S.A.	Total Crupo Insuobiliaria (La Feiguera)	00%	\$.701.646 26.494	116121	5.268.612 36.494	20,000	(58.478)	149.858	111.380
osas Asociadas- 元 元
ini-Grapo Duco Felguera Berzelluo-Felgoora, S.A. (1) Zasudo Innemadousi, S.A.	Equipes Metal-Mecanicos (Gijón) Madio Ambionas estados (Gijón) dio Ambiante (Madrid)	22.64% 58%	1,000 1.729.434		1,000 1.729.434	2.000 7.625.640	(739.273)	5.677 734.066	3.838 1.729.221
	Total Assessdas Mectio Arabiente (Citin)	325	1,720,434 1.9	2.544 2.546	12.000 8.67	25,000	10.058	3.907	5.454
Fotos y Chinespaciones Asturianas, S. A. l'artisipadanos indirectar:	Material para tances y minas (Lianera)	100%				17.00
ties y Infantententento, S.A. ния Света у Андърская, куп, Б.А. and the seat of the seat of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the st	de chevadia (La Folguers) ontates inche surtatos (Cajan)	00%				1 22	(625) 16,447 3	1.403 114,654
béreigin de béogotnaria de Procisión, S.A. Felguesa Reversionsantes, S.A.	to turbinas (Clin) Montaje y mann	10.03 100%				100.0 1999	2-4-4-2-20 1.000	131,249 620,965
Theream de Servitadon, S.A.	chiu (Lianera) a refra tarkes (Outer) Fabricación motarial cos	19.9 A Book of				SEAR 1.0 1.0	16, 47 1998 84	September 19, 264,787
nia Pasada, S.A. Property Minas, S.A.	tus (Ovjede) and equipment sell સ્તુરનાં	10.07				11 8 8	Perf	74.480
was Canatractores Mockricas, S.A. Foresp	tes precentos y coldereria graesa (Gijón) 446 (Langroo) Pabel action aquipes moder	100% 1002				125.0	1975 199 1. 1. 1.	04 5 851 126.642
Felganos LH.I., S.A.	Equipos simacenamicato combrestibles y gaoes (1) The States (1)	55.5%					11655	81.934
Crystoc. S.A.	gelación y cintas transportadoras (La TERRESS CUS Fuignora)	100%				45.600	2.430	(16.535)
Dura Felgraera Milijica, S.A. de C.V. Ben-Marine, S.L.	mos (Madrid) tón y Betw 3 Services con	100%				2.50	(734)	2,300
Folguesa Caldereria Servicios, S.A.	t y disches institutions metatograficas clai, (Million)	100% 12 7				50.000 1.17	(18.6007	(32.299)
das Colombia, S.A. 1995 Andrew	and into i leaben Backs 10.100 Capar	98.5%						469)
UTE Santalum-Ingenas-S.M. Duro Feiguera nouth W. 6.3d Duro Feigners II 0. 3	Class alles been as Clice) Canada Parties Mind Shanding	31,235 50%				2.000		179.343
USE B.F. Canarias	8 a trabagaine (1) i	54%				2.0		3.956)
UE ASF. Passies II UTE BE. Almarie	a grupos contrates térmicas (Gijón) r y equapes auxillares (Bilbao) to the ca	1 56.9				1.00 :		104 515 123,544
UTIR BO' Librei UTERFAL Ver	a hornes altos (Chin)	35,339				1.08	(210.000)	261191
UTX ingumas-Shi Duro Felguera	sus glonta regulación CLH de laminación staje streama tuberian (Gijan)	100 50%				1.00 00		124.423
UTE AND FOR	tue y reviotimientos inclusiriales (Cijón) (La Felguore)	50%				1.060
Zeroda Internacional, 5.A.	in (Cilica) Madia Amb	15				21.000	(4,685)	(3.902)
Castualitat de Pienas Pundidas, S. A. nara, S.A. (1)} Bornellus-Polu	class functición (Madrid) Article noscialización prod Media Ambia Creat	6,75% 100%				7.625.644 10.00	14.918 (739.279)	734.666
gano industriale, 5. A. antenania dat Tordeca, S.A. Motors & Fringnova, Schools	tales (Pertu gal) 8	437				10.07	20,843	2.080
ans International die Distribution d'Energie t	Males (Terdara) enta comburgibles solidas fiderraaces) 00	199 1				15.064 200	(18.00) 1.4	(15.196)
Socialed as Servicise Energities Iberoamericanos, Sellide (CSS)	imlesso aléctricos (Calambia) Montajes y mant	માં ર				4,287
4.4.
ericana de Montajes, S.A. beground	ingendaria, construcción y saminjas en el axeranjero (Panack i)	30%				1.243	(605)	(134)
laguniario y Castillo, de Montajes, S.A. Associación de Compusso	Consumentiones e ingenieria (Bilbao) Economatos (La Feiguera)	13.23% 25%				102.000	(1,214)	(42.110)
	Total		7.440.374	238.874	7.181,500
(1)	Datos obtenidos de cuentas anuales consolidadas al 30 de septiembre de 19%.
lncluye el dividendo a cuenta entregado en el ejercicio. (2)

lncluye el dividendo a cuenta entregado en el ejercicio.

• 12 -

CLASE 8.3

,《

0E3587565

CLASE 8.9 를 포함하여 지원

ﺮﺓ

Por otra parte, las transacciones realizadas durante el ejercicio 1996 con las empresas del Grupo (participadas directa o indirectamente) y Asociadas, así como los saldos mantenidos al 31 de diciembre de 1996 son los siguientes:

CLASE 8.9 12 13:37 PM

					Miles de Pesetas
		Transacciones				Saldos
					Créditos
	otros ingresos negocios y Cifra de	Aprovisionamientos y otros gastos	Ingresos	Gastos			Deudores	Acreedores	Dividendos
	exploiación	explotación	Financieros	Financieros	Largo Plazo	Corto Plazo	Corto plazo	Corto plazo	Recibidos
EMPRESAS DEL GRUPO:
n) Participación Directa
Sorvicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A.	103.237	6.787	32.402			175.248	27.131	272.361	235.000
Compañía General de Carbones, S.A.	14.845	34.755	10.994	736				26.278
Feiguera Melt, S.A.	16.418		20.217		64.029	234.123	10.80€	34.8392
Acervo, S.A.	t		1.453			32.306	1.452	।	31.000
nmobiliaria de Empresas de Langreo, S.A.	382		4.234				4.294	42.300	54.000
Petrolifera Dúcar, S.A.	1.395		174					-
b) Participación Indirecta
Felguera Gráns y Almacanaje, S.A.	20.297	8.928		9.463		61.626	937	1.394
Feiguera Montajas y Mantenimiento, S. A.	52.832	32.199	32.472			495,796	23.217	14.044
Montates de Maquinaria de Precisión, 5. A.	9.287		રિડે			71.442
Felguera Revestimientos, S.A.	6.687		425			35.007	1.445
Técnicas de Entibación, S.A.	10.520		4.893		45.000	210.219	3.411
Forjas y Estampacionas Asturianas, 5.A.	-					t		421
Felguera Construcciones Macánicas, S.A.	23.080		35,388			425.252	12.782	209,324
Felguera Parques y Minas, S.A.	56.726	27	6.322	6.193		24.386	15.497	89,954
Box-Marine S.L.
Felguera I.H.L. S.A.	4.549	1.836	483				1.313	2.332
Felguera Calderería Pesada, S.A.	38.673		1.054	રજેવ		9.214	10.361	79.150
Cryotac. S.A.	2.523		2.758			2.717
Felguera Calderaría Pesada Servicios, S. A.	-					વેરે
EMPRESAS ASOCIADAS:
UTE Auxini-Grupo Duro Palguera	l		3,584		14.840	17.808	14.300		9.768
UTE BW -Grupo Duro Folguera							l		122
Berzelius-Felguara, S.A.			10.483
Zoreda Internacional, S.A.	3.137					2,561	940
Asociación Consumo	7.415					30.959		3.770
	372.003	89,532	167.999	16-778	123.869	1.828.757	127,886	776.161	329,890

CLASE 8.9 STATE THE

Los saldos incluidos en los cuadros anteriores como créditos y acreedores a corto plazo representan las cuentas a cobrar y a pagar entre Grupo Duro Felguera, S.A. y las empresas del Grupo en concepto de cuentas corrientes. Estos saldos devengan intereses que se han liquidado en 1996 a tipos del 10,6% al 8,45% anual, aproximadamente, para los saldos deudores y del 9,1% al 6,95% anual para los saldos acreedores. Los créditos a largo plazo devengaron intereses a un tipo de interés variable (MIBOR+1,5%), excepto el correspondiente a Felguera Melt, S.A. que no devenga intereses. Al 31 de diciembre de 1996 la partida "Créditos a corto plazo" incluye, asimismo, un importe de 373 millones de pesetas correspondiente al efecto impositivo de las pérdidas aportadas por Grupo Duro Felguera, S.A. y compensadas en la declaración consolidada del Grupo.

El detalle de los vencimientos a largo plazo de los créditos concedidos a empresas del Grupo y asociadas es el siguiente:

		Miles de Pesetas
	Empresas del Grupo	Empresas Asociadas
1998	77.014	14.840
1999	32,015
	109.029	14.840

b) Cartera de valores a largo plazo-

El detalle de los saldos al 31 de diciembre de 1996 del epígrafe "Cartera de valores a largo plazo" del balance de situación adjunto es el siguiente:

		Miles de Pesetas
	Tipos de	Valor	Coste
	Interés	Nominal	en Libros
Acciones sin cotización	3%-6,3%	22.650	23.200
Obligaciones de empresa y otros		2.028	1.959
Menos-Provisiones		24.678 24.678	25.159 (6.892) 18.267

(6) INMOVILIZACIONES MATERIALES

La Sociedad ha actualizado su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, con pago a un gravamen único del 3%. Con anterioridad, la Sociedad se había acogido a otras leyes de actualización. La

CLASE 8 a 2017 2017 11:30

actualización de 1996 se ha practicado aplicando los coeficientes máximos autorizados por el Real Decreto-Ley. El resultado de la actualización junto con el detalle de los saldos y de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las diferentes cuentas de inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, es el siguiente:

	Milon de Pesetas
	Saldos al 1 de enero de 1996	Adiciones y Dotaciones	Bajas	Plusvalía de Actualización	Saldos al 31 de diciembre de 1996
Coste: Terrenos y construcciones	1.504.657	843,957	(58.948)	150.098	2.439.764
Instalaciones técnicas y maqui- naria	29.141	101,869	(12.912)	931	119.029
Otras instalaciones, utillaje y moniliario	177.383	4.544	(21.413)	11.648	172.162
Otro inmovilizado	109.896	96.413	(75)	15901	269 815
	1 37 4179	1.0467 3	(93.346)	164,254	2.938771
Amortización acumulada: Construcciones	(312.079)	(19.164)	45.430		(285.813)
Instalaciones técnicas y maqui- naria	(26.076)	(8.282)	12.912		(21.446)
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario Otro inmovilizado	(106.780) 99.8624	(12376) (10173)	17.768		(101.388) (103.957)
	538.707	(49.9.17)	76.110		(512.604)
	1,289,312				2.426.166

La plusvalía resultante de la actualización, neta del gravamen único del 3%, ha sido abonada a la cuenta "Reserva de revalorización". Como contrapartida de la plusvalía se han utilizado las cuentas correspondientes a los elementos patrimoniales actualizados, sin variar el importe de la amortización acumulada contabilizada. El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizará en los periodos impositivos que resten para completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. Se estima que la actualización de 1996 supondrá un aumento en las amortizaciones del ejercicio 1997 de 11 millones de pesetas, aproximadamente.

Por otra parte, tal y como se indica en la Nota 5, las principales adiciones del ejercicio se corresponden con la adquisición de diversos elementos de inmovilizado material a Petrolífera Dúcar, S.A. previa a la operación de venta de dicha Sociedad. Dichos activos han sido a su vez arrendados a la propia Petrolífera Dúcar, S.A. y, asimismo, se han firmado por parte de la Sociedad y la Sociedad compradora de Petrolífera Dúcar, S.A. opciones cruzadas de compra y venta sobre los mismos con precio y plazo máximo prefijado. La información más relevante en relación con los activos y dichos contratos es la siguiente:

CLASE 8.9 STATES A

	Millones de Pesetas
		Opciones cruzadas
Activo	Valor en Libros	Precio en caso de opción	Fecha de Vencimiento
Terrenos, edificios e instalaciones San Amaro (Ceuta I) Buque Hespérides Pisos Madrid y Las Palmas Terreno Tenerife	734 79 115 80	712 77 97 80	30-04-2003 30-04-2000 30-04-2000 30-04-2000

La Dirección de la Sociedad no espera el ejercicio de dichas opciones con anterioridad a las fechas próximas a su vencimiento.

El valor neto en libros al 31 de diciembre de 19% de los principales activos antes indicados, no supera el valor de tasación evaluado por un experto independiente en la transacción de los activos.

La política de la Sociedad es formalizar pólizas de seguro para cubrir los posibles riesgos a que están sujetos los diversos elementos de su inmovilizado material. Al 31 de diciembre de 1996 los Administradores de la Sociedad estiman que existe una cobertura suficiente.

Por otra parte, el importe de los bienes totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1996 asciende a 243 millones de pesetas, aproximadamente. Asimismo, el valor neto contable de los activos no afectos a la explotación asciende a 430 millones de pesetas, aproximadamente.

(7) DEUDORES Y ACREEDORES POR ADJUDICACIÓN

Como consecuencia de la integración de las actividades siderometalúgicas y hulleras desarrolladas antiguamente por la Sociedad en Unión de Siderúrgicas Asturianas, S.A., actualmente Empresa Nacional Siderúrgica, S.A. (ENSIDESA) y en Hulleras del Norte, S.A. (HUNOSA), repectivamente, se traspasaron a estas sociedades ciertos activos relacionados con dichas actividades, así como los pasivos que los financiaban, fundamentalmente empréstitos de obligaciones y préstamos. La Sociedad es deudor subsidiario ante cualquier falta de pago por parte de ENSIDESA o HUNOSA.

Los vencimientos anuales de los deudores y acreedores por adjudicación son los siguientes:

THERE 01 - 1 - 1 200 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ			0E3587571
CLASE 8.9 the Kin - all an		Miles de Pesetas
	Corto Plazo Largo plazo- 1998 1999 Resto	25.478 20.078 14.278 97.954 132.310 157.788

DEUDORES (8)

Al 31 de diciembre de 1996, el epígrafe "Deudores por operaciones de tráfico a largo plazo-Créditos por efectos aceptados" incluía 231 millones de pesetas, correspondientes a la cuenta a cobrar por la venta de Petrolífera Dúcar, S.A. (Nota 5). El resto del saldo corresponde, básicamente, a las cuentas a cobrar por la enajenación de Salmón Atlántico de Galicia, S.A. (SAGAL), en 1994, cuyo importe junto con el vencimiento a corto plazo (183 millones de pesetas, incluidos en el epígrafe "Inversiones financieras temporales-otros créditos" del balance de situación del ejercicio 1996 adjunto) han sido provisionados en su práctica totalidad en el ejercicio, al resultar impagados a su vencimiento. Asimismo, en el epígrafe "Inmovilizaciones Financieras-Otros créditos" se incluyen 96 millones de pesetas correspondientes a SAGAL, provisionados en su totalidad (Nota 5). El detalle de los vencimientos anuales de los efectos comerciales a cobrar es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Largo plazo 1998	84.131
1999	286.308
	370.439

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en los epígrafes "Deudores-Provisiones" a largo y corto plazo, son los siguientes:

CLASE 8.0 1-1-12-27 1

	Miles de Pesetas
	Corto plazo	Largo plazo
Saldo al 1 de enero de 1996 Aplicación de la provisión	વેવું વેજવે (28.975)
Dotaciones (Nota 14) Reversiones	(3.469)	122,810
Saldo al 31 de diciembre de 1996	67545	192810

(9) CARTERA DE VALORES A CORTO PLAZO

El detalle de los saldos al 31 de diciembre de 19% de este epígrafe del balance de situación adjunto es el siguiente:

	lipos de interés	Miles de Pesetas
Obligaciones y bonos del Estado Obligaciones y bonos de empresas	6,15%-6,70% 12,15%-12,375%	2.025.518 396.682
Participaciones en fondos de inversión	9,30%	195.795
Eurodepósitos	6,45%	508.439
Depósito indisponible (Nota 5)	63	250.000
Intereses devengados		20.189
		3.398.623

Dentro de la partida "Obligaciones y bonos de empresas" del cuadro anterior, se incluyen las obligaciones Banco Mundial 9/87 con un coste en libros de 100 millones de pesetas, que han sido entregadas a Banco Urquijo, S.A. como soporte de operaciones de financiación a corto plazo concedidas por éste (véase Nota 12). Dicha entrega se ha realizado mediante la fórmula de venta con pacto irrevocable de recompra por parte de la Sociedad a un precio fijo pactado que corresponde a la suma del desembolso efectuado por Banco Urquijo, S.A. a la entrega de los títulos más los intereses devengados hasta la fecha de recompra calculados en función del MIBOR a 1 año más un diferencial de 0,65 puntos. Esta operación vence en 1997.

A continuación, se describen los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en el epígrafe "Inversiones financieras temporales-Provisiones" del balance de situación adjunto:

CLASE 8.9 16 10:40 12 14

	Miles de Pesetas
Saldo al 1 de enero de 1996	47.019
Dotaciones (Nota 14)	174.845
Traspasos	(9.170)
Saldo al 31 de diciembre de 1996	(212.694)

(10) FONDOS PROPIOS

Capital suscrito-

Al 31 de diciembre de 1996 el capítal social de la Sociedad estaba representado por 12.145.396 acciones instrumentadas en anotaciones en cuenta, de 500 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas. Todas las acciones están admitidas a cotización en las Bolsas de Madrid, Barcelona y Bilbao y gozan de iguales derechos políticos y económicos.

Al 31 de diciembre de 1996 no existía ningún accionista persona jurídica con una participación igual o superior al 10% en el capital social de la Sociedad.

El capital social se incrementó en ejercicios anteriores mediante la aplicación de las reservas siguientes:

	Miles de Pesetas
Regularización Real Decreto-Ley 12/1973 Actualización Ley de Presupuestos de 1979 Actualización Ley de Presupuestos de 1983	125.236 1.495.683 2.923.890
	4.544.809

Reservas-

El detalle de los saldos y de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las reservas es el siguiente:

CLASE 8.9 No. Portuges of

	Miles de Pesetas
	Movimientos del ejercicio 1996
	Saldos al 1 de enero de 1996	Aplicación de las Pérdidas de 1995	Aplicación de Reservas y Otros	Actualización Real Decreto- Ley 7/1996	Saldos al 31 de diciembre de 1996
Reservas de Revalorizacion Otras reservas Resultados negativos de ejercicios anteriores	29.080		(8.693)	159.325	159.325 20.387
	(402-776) (373.696)	(152.517) (152.517)	(8.693)	159 × 925	(555.293) (375.581)

Reserva de Revalorización-

A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la cuenta "Reserva de revalorización Real Decreto-ley 7/1996, de 7 de junio", (o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación), dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro y a ampliación de capital social. A partir del 1 de enero del 2007 podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalla monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

(11) PROVISIONES PARA PENSIONES Y OBLIGACIONES SIMILARES

Los saldos al 31 de diciembre de 1996 y los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en este epígrafe del balance de situación son los siguientes:

CLASE 8.9 STERETCH

が

	Miles de Pesetas
	Personal Activo	Personal Pasivo	Total
Saldos al 1 de enero de 1996 Dotaciones	89.394	4.931.842	5.021.236
- Gastos financieros		466.886	466.886
- Gastos de personal (Nota 14)	ર્સ્વિન્ડર		66.456
- Gastos extraordinarios (Nota 14)	55.681	150.000	205.681
Pagos y/o aplicaciones		(641.330)	(641.330)
Traspasos y otros	45,904		45.904
Saldos al 31 de diciembre de 1996	Pay Ca	4.987.398	5.164. RE

Al 31 de diciembre de 1996, el saldo de la provisión para pensiones de personal activo incluye el valor actual actuarial devengado a dicha fecha de los compromisos adquiridos con personal directivo de la Sociedad.

(12) DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO

El detalle de las deudas mantenidas con entidades de crédito al 31 de diciembre de 1996 era el siguiente:

		Miles de Pesetas
			Dispuesto
	Tipo de Interés	Limite	Largo Plazo	Corto Plazo
Entidades de Crédito: Con garantía personal- en pesetas en divisas USA Con garantía de títulos de renta fija entregados con pacto de recompra	Mibor Libor 40,5	2.600.000 1.000.000	2.600.000 393.585
(Nota 9)	Mibor + 0,65			100.000
Intereses				47.628
		3.600.000	2.993.585	147.628

Todas las deudas a largo plazo incluidas en el cuadro anterior tienen su vencimiento durante el ejercicio 1998.

CLASE 8.9 STATE THE THE THE

(13) ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Y SITUACIÓN FISCAL

El detalle de los saldos mantenidos al 31 de diciembre de 1996 con las Administraciones Públicas es el siguiente:

	Miles de
	Pesetas
Saldos Deudores:
Devoluciones del Impuesto sobre Sociedades	113.670
Efecto impositivo de pérdidas a compensar	260.935
Otros Impuestos	14.539
Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales	ર રિક
	389.507
Saldos Acreedores:
Impuesto sobre el Valor Añadido	8.700
Retenciones a cuenta del Impuesto sobre la
Renta de las Personas Físicas	ટી સ્સ્વ
Impuesto sobre Sociedades	497.129
Impuestos diferidos	23.876
Organismos de la Seguridad Social	6.601
Otros conceptos	10-572
	148.497

La Sociedad tributa, a efectos del Impuesto sobre Sociedades, en base a los beneficios consolidados del Grupo Duro Felguera. Para el resto de los impuestos, tasas y tributos a los que está sometida la Sociedad, la base liquidable se calcula individualmente.

El Régimen Especial de Tributación Consolidada requiere que el grupo de sociedades que configuran la base imponible del impuesto sea considerado, a todos los efectos, como un único sujeto pasivo.

Cada una de las sociedades que forma el conjunto consolidable debe, sin embargo, calcular la deuda tributaria que le correspondería en la hipótesis de declaración independiente, y contabilizar el impuesto sobre sociedades a pagar o anticipado según su aportación sea, respectivamente, beneficio o pérdida.

El Impuesto sobre Sociedades se calcula en base al resultado económico o contable, obtenido por la aplicación de principios de contabilidad generalmente aceptados, que no necesariamente ha de coincidir con el resultado fiscal, entendido éste como la base imponible del impuesto.

La conciliación entre el resultado contable del ejercicio 1996 y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:

CLASE 8.0 12 775 6 . 9

	Miles de Pesetas
Resultado contable del ejercicio antes	(26.303)
del Impuesto sobre Sociedades (pérdida)
Diferencias permanentes	(1.014.984)
Diferencias temporales:
Con origen en ejercicios anteriores	(40.425)
Cancelación de impuestos anticipados de
ejercicios anteriores (pensiones)	147.916
Compensación bases imponibles de
ejercicios anteriores	(172.088)
Pérdida por aportación a la base imponible
consolidada	1.105.884
Base imponible

El gasto del ejercicio por el Impuesto sobre Sociedades se ha calculado de la siguiente forma:

	Miles de Pesetas
Base contable al 35% Efecto impositivo de las diferencias temporales Efecto impositivo de las pérdidas compensadas por aportaciones a la base imponible consolidada	(14.149) 387.059
Limite por tributación consolidada (ingreso del ejercicio)	372.910

El detalle de las diferencias permanentes en el reconocimiento de gastos e ingresos a efectos contables y fiscales es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Dividendos intergrupo	3,20,000
Provisión para depreciación de
inversiones financieras	1.016.766
Provisiones otros créditos	(222.305)
Provisiones para riesgos y gastos	30.000
Provisión para pensiones	(97.693)
Otros conceptos	(31.784)
	1.014.984

El detalle de las diferencias temporales en el reconocimiento de gastos e ingresos a efectos contables y fiscales y de su correspondiente efecto impositivo acumulado al 31 de diciembre de 1996, es el siguiente:

CLASE 8.9 12 2

	Miles de Pesetas
	Diferencia temporal	Efecto impositivo
Bases imponibles negativas a compensar
en ejercicios futuros	739,584	258.854
Impuestos anticipados-
Provisiones para valores de renta fija y
variable	5.554	1.944
Provisiones para insolvencias	ਤਰਤੇ	137
	5.947	2.081
Impuestos diferidos-
Plusvalías en transacciones con activos
fijos materiales	68.216	78,876

De acuerdo con la legislación vigente, las pérdidas fiscales de un ejercicio pueden compensarse a efectos impositivos con los beneficios de los siete ejercicios siguientes. Sin embargo, el importe final a compensar por dichas pérdidas fiscales pudiera ser modificado como consecuencia de la comprobación de los ejercicios en que se produjeron. El balance de situación al 31 de diciembre de 1996 adjunto no recoge el posible efecto fiscal de la compensación de pérdidas, correspondientes a las incurridas en los ejercicios 1992, 1993 y 1995. No obstante, tal como se describe en el cuadro anterior, la Sociedad registró el efecto impositivo de una parte de la base imponible negativa del ejercicio 1994 (888 millones de pesetas) que deberán recuperarse a través de los resultados positivos de los cinco ejercicios siguientes. Dicho efecto impositivo, ascendía inicialmente a 310 millones de pesetas, de los que en el ejercicio 1996 se han aplicado 52 millones de pesetas, estando el saldo restante de 259 millones de pesetas incluido en el epígrafe "Deudores-Administraciones Públicas" del balance de situación al 31 de diciembre de 1996 adjunto.

Al 31 de diciembre de 1996, la Sociedad tenía pendientes de inspección por las autoridades fiscales todos los impuestos principales que le son aplicables desde el 1 de enero de 1990. Dichos impuestos no podrán considerarse definitivamente cerrados hasta que transcurra el período de cinco años de prescripción. Los Administradores de la Sociedad no esperan que, en caso de inspección, surjan pasivos adicionales de importancia, motivo por el cual no se ha efectuado provisión alguna por este concepto en las cuentas anuales adjuntas.

(14) INGRESOS Y GASTOS

Otros ingresos de explotación-

El detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 adjunta es el siguiente:

CLASE 8.ª SCHENA

ﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ

	Miles de Pesetas
Ingresos accesorios y otros de gestión corriente	424.662
Subvenciones a la explotación	2.227
Excesos de provisiones para riesgos y
gastos	4.749
	431.638

Gastos de personal-

El detalle de los gastos de personal del ejercicio 1996 es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Sueldos, salarios y asimilados Dotaciones para pensiones (Nota 11) Otras cargas sociales	444.030 66.456 91.002
	601,488

El número medio de empleados, distribuido por categorías, ha sido el siguiente:

	Número de Personas
Titulados superiores Técnicos de grado medio	25 9
Otros técnicos	র্ব
Administrativos Subalternos	11
	50

Variación de las provisiones de inversiones financieras-

Los diferentes conceptos incluidos en este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 adjunta, son los siguientes:

$$\mathbb{R}$$

CLASE 8.0 משמעות ה

. *

	Miles de
	Pesetas
Dotación a la provisión-
Para deudores a largo plazo (Nota 8)	122.810
Para cartera de control (Nota 5)	3.809
Para inversiones financieras temporales
(Nota 9)	174.845
Otros conceptos	1.674
	303 1 33

Ingresos y gastos extraordinarios-

A continuación se presenta un detalle de los ingresos extraordinarios y gastos extraordinarios de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 adjunta:

	Miles de Pesetas
Ingresos Extraordinarios:
Indemnizaciones por expropiaciones	17.136
Otros	19851
	36.487
Gastos Extraordinarios:
Indemnizaciones al personal y racionalización de la
estructura productiva	48.878
Dotaciones a provisiones para pensiones (Notas 4-e y 11)	205.681
Dotación a la provisión para riesgos y gastos a corto
plazo (Nota 5)	50.000
	304.559

Pérdidas procedentes del inmovilizado-

El detalle de los principales importes por pérdidas procedentes del inmovilizado incluidos en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 1996 adjunta, es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Venta de Flujo, S.A. (Nota 5) Otros	175.020 43,859
	218.879

CLASE 8.9 SARETH

。 《

(15) GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y OTRAS CONTINGENCIAS

Al 31 de diciembre de 1996, la Sociedad tenía prestadas a sociedades participadas mayoritariamente, de forma directa o indirecta, las siguientes garantías, correspondientes básicamente a garantías de contratos de ventas y afianzamientos de créditos y avales.

	Miles de
	Pesetas
Empresas del Grupo:	484.645
Felguera Parques y Minas, S.A.
Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A.	2.892.527
Felguera Melt, S.A.	549.175
Felguera Montajes y Mantenimiento, S.A.	12,318.550
Felguera Grúas y Almacenajes, S.A.	225,000
Felguera Construcciones Mecánicas, S.A.	625,237
Felguera Calderería Pesada, S.A.	500.000
Compañía General de Carbones, S.A.	300.000
Montajes de Maquinaria de Precisión, S.A.	79.400
Técnicas de Entibación, S.A.	250.000
Felguera Revestimientos, S.A.	75.000
Cryotec, S.A.	68 866
	18.368.367

Adicionalmente, la Sociedad tenía al 31 de diciembre de 1996 los siguientes compromisos:

	Miles de Pesetas
Garantías de contratos de venta en
ejecución	22.376
Otros conceptos	197.589
	219.965

(16) RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración de la Sociedad en concepto de sueldos, dietas y otras remuneraciones durante el ejercicio 1996 han ascendido a 78 millones de pesetas.

CLASE 8.3 STREET

Por otra parte, el importe devengado correspondiente a las obligaciones contraidas en materia de pensiones con los miembros actuales del Consejo de Administración asciende a 15 millones de pesetas.

(17) CUADROS DE FINANCIACIÓN

A continuación se presentan los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios anuales 1996 y 1995:

CLASE 8.4 SE SEPERCE

,《

	Miles de Penetas			Miles de Pesetas
ORIGENES	14, 26	1995	APLICACIONES	1996	1995
Recursos procedentes de operaciones-			Adquisiciones de inmovilizado-
Resultados del ejercicio	346.607	(152.517)	Inmovilizaciones inmateriales	20.335	83.441
Dotaciones para amortizaciones de			Inmovilizaciones materiales	1.046.783	642.901
inmovilizado	73.833	57.874	Inmovilizaciones financieras:
Dotación neta a la provisión de			Empresas del Grupo	556.104
inmovilizado financiero y			Empresas Asociadas	406.000
cartera de control	(1.218.805)	(261.835)	Otras inversiones financieras	97.245	97.453
Dotación a la provisión para pensiones			Cancelación o traspaso a corto plazo
y obligaciones similares	784.977	567.7511	de deuda a largo plazo-
Dotación otras provisiones		250.000	Entidades de crédito		600.000
Variación de la provisión de deudores a			De otras deudas	30.409	58.453
largo plazo e inversiones financieras	126.619		Deudores a largo plazo	112.278	(78.150)
Beneficios en enajenación de			Provisiones para pensiones y obligaciones
inmovilizado	(40.906)	(415.209)	similares	641.330	727.467
Pérdidas procedentes de inmovilizado	218.879	18.011	Otros	13.707
Ingresos a distribuir en varios ejercicios	47.833
Diferencia de cambio		(સ્ત્રેન)
Deudas a largo plazo-
De entidades de crédito	993.585	2.000.000
Enajenación de inmovilizado-
Inmovilizaciones materiales	44.420	731.643
Inmovilizaciones financieras:
Empresas del Grupo	1.991.390	51.095
Empresas asociadas	175.000	468.767
Otras inversiones financieras	163.811	4.041
Cancelación anticipada o traspaso a
corto plazo de inmovilizaciones
financieras-
Empresas del Grupo	47.014	32014
Empresas asociadas	17.808	17.808
Otras inversiones financieras	3.704	1.542.115
Otros		17,539
TOTAL ORIGENES	3.775.719	4.928.458	TOTAL APLICACIONES	2.924.191	2.131.565
AUMENTO (DISMINUCION) DEL			AUMENTO (DISMINUCIÓN) DEL
CAPITAL CIRCULANTE	851.528	2.796.893	CAPITAL CIRCULANTE

AUMENTO (DISMINUCIÓN)	Miles de Pesetas
DEL CAPITAL CIRCULANTE	1996	1985
Deudores	(116.000)	(113.118)
Acreedores	1.319.107	712.998
Inversiones financieras temporales	(415.410)	2,205,850
Tesoreria	56.897	(16.820)
Ajustes por periodificación	6.934	7.983
	8514.23	2.796.893

• 30 -

INFORME DE GESTIÓN GRUPO DURO FELGUERA, S.A.

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. limita su actividad a las funciones de un Holding, sin tener actividad económica directa propia relacionada con el mercado.

En este ejercicio ha repetido los resultados antes de impuestos y gastos financieros. Los resultados financieros han mejorado como consecuencia del pronunciado descenso de los tipos de interés. El resultado antes de impuestos ha mejorado en 392 millones de pesetas. El resultado final cel ejercicio es un beneficio de 346 millones de pesetas.

Realizado el cierre del ejercicio 1.996, la Sociedad ha decidido acogerse al R.D. Ley 7/1996 de Actualización de Balances, lo cual supone un incremento de los Fondos Propios, en una Reserva de Actualización, de 159 millones de pesetas.

El Fondo de Maniobra se ha situado en 4.448 millones, frente a 3.596 millones en el año 1.995.

El Inmovilizado Material ha crecido como consecuencia de la adquisición de algunos inmuebles de Petrolífera Ducar, S.A., previos a la venta de dicha Sociedad.

En el ejercicio se produjo la venta de la participación indirecta que a través de Flujo, S.A. mantenía Grupo Duro Felguera, S.A. en Naval Gijón, S.A. Antenormente se efectuó un desembolso por ampliación de capital de 406 millones de pesetas y se constituyó un describo un desemblio de 250 millones de pesetas como garantía por las pérdidas de la obra contratada. Ambas cantidades han sido totalmente provisionadas.

En el mes de abril se confirmó igualmente la venta de Petrolifera Ducar, S.A. por su valor en libros.

Por otra parte, en el mes de julio se adquirió el 49% restante de Compañía General de Carbones, S.A., completando al 100% la participación en la misma.

Por último, mencionar que la Sociedad no ha realizado ninguna inversión en proyectos de investigación y desarrollo, ni posee acciones propias en cartera al 31 de diciembre de 1.996.

CLASE 8.9 SERICAN

APROBACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Presidente:	D. Ramón Colao Caicoya
Consejero Delegado:	D. Mariano Garcés Rodriguez
Consejero:	D. José Capón Rey
Consejero:	D. Juan Ignacio Muñiz Entrialgo
Consejero:	D. Manuel Penche García
Consejero:	D. José Segura Nájera
Consejero:	D. Heinrich Werner Mathes
Consejero:	D. Francisco Javier Targhetta Roza
Consejero:	D. Gerhard Cornelius
Secretario (no Consejero):	D. Secundino Felgueroso Fuentes

Diligencia que formula Secundino Felgueroso Fuentes, en funciones de Secretario del Consejo, para hacer constar que tras la formulación y aprobación del Balance de Situación, Cuenta de Pérdidas y Ganancias, Memoria de las Cuentas Anualio.
Siefa e Informe de Gestión, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de dicientore de 1.996, por los miembros del Consejo de Administración, en reunión del díaolt de marzo de 1.997, han procedido todos ellos a suscribir el presente documento, que se compone de treinta y seis hojas de papel timbrado de clase 8ª, referenciados con la numeración 0E3587551 al 0E3587586 ambas inclusive, visado por mí en su totalidad y refrendado con el visto bueno del Sr. Presidente, que incluye una página firmada por cada uno de los señores Consejeros, que mongo dua apellidos y cargo constan a continuación de la firma, de las que doy fe

En Madrid, a diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y siete.

Fdo .: Secundino Felgueroso Fuentes, en funciones de Secretario del Consejo de Administración.

El anterior Informe de Gestión correspondiente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 1.996, ha sido formulado por el Consejo de Administración, en su sesión del 19 de marzo de 1.997.

En cumplimiento de lo previsto en el Art. 171.2 de la Ley de Sociedades Anónimas, lo firman todos los miembros del Consejo de Administración, en ejercicio de su cargo.

D. Ramón Colao Caicoga D. Mariano Garcés Rodríguez Presidente Vocal 000 D. Juan |. Muñiz Entrialgo D. Manuel Penche García Vocal Vocal D. Jósé Segura Nájera D/José Capón Rey D. Hainrich Wemer Mathes D. Francisco Javier Targhetta Roza Vocal Vocal D. Gerliard Cornelius D. Secundino Felgueroso Fuentes

Secretario en funciones

Vocal

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN

CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996

JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Plaza de la Escandalera, 3, 3º y 4º A 33003 Oviedo INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

A los Accionistas de Grupo Duro Felguera, S.A .:

• 1. Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas. Nuestro trabajo no incluyó el examen de las cuentas anuales de 1996 de determinadas Uniones Temporales de Empresa, indicadas en la Nota 2, en las que participan diferentes sociedades del Grupo y cuyos activos y resultados netos representan, respectivamente, un 7% y 37% de las correspondientes cifras consolidadas. Las mencionadas cuentas anuales han sido examinadas por otros auditores y nuestra opinión expresada en este informe sobre las cuentas anuales consolidadas del Grupo Duro Felguera, S.A. se basa, en lo relativo a dichas Uniones Temporales de Empresa, únicamente en los informes de los otros auditores.
• 1. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 1996, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Con fecha 3 de abril de 19% emitimos nuestro informe de auditoría de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1995 en el que expresamos una opinión favorable.
• 1. En nuestra opinión, basada en nuestra auditoría y en los informes de otros auditores, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Grupo Duro Felguera, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
• 1. El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades.

ARTHUR ANDERSEN

García Calleic

1 de abril de 1997

Arthur Andersen y Cía., S. Com.
Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190, Libro 0, Folio 1, Sec. 8. Hoja M-54414, Inscrip. 1.

Domicilio Social: Raimundo Fdez. Villaverde, 65. 28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D-79104469

Inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA)

CLASE 8.a SERRET

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN

CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 1996

CLASE 8.9 SERENCE

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

BALANCES DE SITUACIÓN CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 19% Y 1995 (NOTAS 1, 2, 3, 4 Y 5)

(Miles de Pesetas)

ACTIVO	kjerkie	દી સ્વાદ દિવ		Ejericia	Efercicio
	1996	1995	PASIVO	1996	1492
INMOVILIZADO:			FONDOS PROPIOS (Nota 12):
Gastos de establecimiento	41.224	51.434	Capital y roservas.	5.697.117	5.699.002
Lamovilizaciones immateriales (Nota 6)-	269.575	192974	Carolal sua Tita	4.102 Active	6.072.6498
Conton de investigación y desarrollo	387 197	173.651	Reservior de revelorización	154.125
Aplica horrex interessations	પ્રદર્શનન્	357 2016	Otras vevervas de la Sucivadad duminante	20_147	29,000
Ours	15.117	16,502	Resultantos negativas de vjervicius arteriores	(355,293)	(302-776)
Monon-Amortization a umulada	(26) 2017 2017)	(219.67)	Reservas en occiedades comsolidades	(1 138 123)	(3.024.200)
			Reverras de revalurízación en sociedades
Insnovilizaciones materiales (Nota 7)- Terrenos y constructiones	5-313-321 4-41-187	5.757 841	conselidades	302,002
Instalaciones to the as y maquinaria	1 862 236	3.749.441 5:433 પ્લા	Diferencias de canversión	21.701	3,060
Olras inviataciones, utiliaje y mobiliario	1.147.553	1 259.935	Diferentia negativa de primesa consolidación Portidas y ganancias atribuibles a la	1-259-571	2,809.711
Anticipos e instructivaciones materiales en curso	72-784	77.779	Suciedad dominante	403,800	254.950
Oleu formulizater	696.205	1134.473	Persidas y personisas conventuladas	498.953	192 Six
Moran-Privisions		(12,657)	Peralidas y ganamias atribustics a
More - Amortina mira a umulada	(2 % % (1)	(રે સારે સંત)	min un anterprum (Nevia 11)	(45.455)	(233.556)
lemevilizaciones financiems (Nota 5)-	3,296,883	3339.110	Total foades propies	6.644.648	5.744.515
Participaciones en empress asociadus	1 .200	1. 150	SOCIOS EXTERNOS (Nota 13)	243,823	443.983
Participaciones en sociedades puestas			DIFERENCIA NEGATIVA DE
ตต ตรุข เพลิศ เป็น	2 143 457	2-341 049	CONSOLIDACION	19,731	644
Cartera de valuera a Largo plaza	25.159	1886 129	INGRESOS A DISTRIBUTREN EN VARIOS
Our station	2203355	773500	FERCICOS:
Deputation y Rowers committuallos	1.032.629	741,246	Offerencias poaltivas de cambio	87,637	4.409
Monta-Provinhover	(134.937)	(106,925)	Subvencionas en capital	480	1,365
Deudores por operaciones de trifico a largo plaza.	1.193,367		Olyse logresse a distribuir en varios ejectios	47,833
Créations pour esterseus acceptadors (Nicka 10)	1.183.861	1-236-145 1.077.327	PROVISIONES PARA RIESGOS	135,950	\$.774
Divertures por autruction (Nota B)	132.310	157.788	Y GASTOS (Nota 14):
Alexan-Provisiones (Nota 10)	(122.810)		l'ovrisiones para pensiones y obligaciones
Total insuevilizado	10.114.166	10.704.126	about 11.1549	5.410.878	5,304,005
PONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN	1.26	2.778	Otano proviniones	131.645	342.994
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS			Total provisiones para riesgua y gastos	5.741.763	5.646.999
EJERCICIOS	15.760	144.321
			ACREEDORES A LARGO PLAZO:
ACTIVO CIRCULANTE:			Doudas con quildades de coldits (Nota 15)	4.583.130	3.009.590
Existencias (Nota 9)	5-372.719	< 128.983	Acreedores por adjudicación (Nota 8)	132.310	157,788
Deudorrs	12,820,440	13816.479	Desembolous pendientes sober acciones
Clientes pur ventua y perslarivous de servicia			no e nig idea	23,905	87,400
(Nata 147)	4.442.146	10.654,147.	Giron acredares	128.845	411.641
Empresas puestas on equivalencia, doudures Eles Los comoriales a cubrar (Nota I()	71 .872	75.437	Administraciones Públicas (Nota 16)	344.242	141.180
Douchers par adjudicación (Nota 8)	2.098.4991 25.478	2.682.118 24.078	Olres screenshiers	ા સ્વર્ટ	74.421
Denners varies	440.153	130 537	Tetal acreederes a largo plazo ACREEDORES A CORTO PLAZO:	2.068.193	3.646.367
Promoral	1.1.14	12.174	Devidas con cultudes de crédito (Nota 15)	4.739.796	7.153.788
Administracion in Publicas (Nexa 16)	120.613	118.118	Dendas con vociedades porceas en equivalencia	12454	34.375
Marmar Provinsions (Neda 10)	(148.652)	(70%,551)	Acredores comerciales	12,500,437	9.868.947
			Anta your rea thinkers for possibility (Norte y)	7 063 AM	2.457.152
			Dembas por compras o prestación do servicios	5.414.753	7.011.795
Inversiones financiems tempocales-	7,540.167	4.535.899	Other daudas no comerciales	1.454.443	1.865.958
Créditos a empressas puevas en aquivalencia	117221	1215	Administriction insures Priblicas (Nuta 16)	750.401	116.638
Cactores de valores a corto plano (Nota 11) Olres constitue	4.2006.421	4.207 554	Romaneralismes perulieritors de para	6190, 300	476.791
Durysimilars, y fiarer as cromotions de last consideras	779,300 120.018	176.422 6.422	ીદર્શક પરિપનાના	225.64	342.529
Menun-Proviktanen (Nusa 11)	(213.752)	લતન્દરામ	Actuedores por adjudicación (Nota 8)	25.478	24.878
Tesoreria	173727	1.083.546	l'unotados para córagos y gadios y aperaciones de trifica (Nota 17)	224.903	582.812
Ajustes por periodificación	1.06 4.00	88.877	Alustes par parteditionción	38.776	32.7847
Total active circulante	22 222 430	24,236,983	Total acreedores a corto plaza	19.582.647	19.577.824
TOTAL ACTIVO	37-134-129	32,008,136	TOTAL PASIVO	37.356.155	35.006.126

Las Notas 1 a 21 descritas en la Memoria consolidada adjunta forman parte integrante del balance consolidado al 31 de diciembre de 1996

CLASE 8.9 SACECA

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS

CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS

EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995 (NOTAS 1, 2, 3, 4 Y 5_ ) (Miles de Pesetas)

	Ejercicio	Ejercicio		Ljercicio	Ejercicio
DEBE	1996	1995	HA BER	1996	1995
GASTOS:			INGRESOS:
Reducción de existencias de productos			Importe neto de la cifra de negocios
terminados y en curso		1.636.704	(Nota 10)	36.264.970	44.360.373
Aprovisionamientos (Nota 18)-			Aumento de existencias de
Consumos	12.169.476	20.275.000	productos terminados y en curso
Otros gastos externos	9.783.351	9.448.527	de fabricación	1.561.475
Gastos de personal (Nota 18)-			Trabajos efectuados por la empresa
Sueldos, salarios y asimilados	7.010.901	6.742.293	para el inmovilizado	100.034	96.892
Cargas sociales	2.017.602	1.846.080	Otros ingresos de explotación
Dotaciones para amortizaciones			(Notas S y 18)	196.297	286.481
de inmovilizado	450.646	541 892
Variación de las provisiones
de tratico (Nota 18)	16.230	(19.724)
Otros gastos de explotación	4.694.116	39200418
Beneficios de explotación	1.980.454	1.050.561	Pérdidas de explotación
Gastos financieros y gastos			Ingresos de participaciones en capital	823
asim ilados-			Ingresos de creditos y otros valores
Por deudas con terceros y gastos			negociables	448.104	394.145
asimilados	994.317	970.999	Otros intereses e ingresos asimilados	206.140	156.424
Intereses aplicados a la provisión			Beneficios de inversiones financieras	5.586	3.939
para pensiones (Nota 14)	466.886	516.904	Diferencias positivas de cambio	163,395	197.406
Pérdidas de inversiones financieras
temporales	2512	2.394
Variación de las provisiones de
inversiones financieras (Nota18)	300.427	28.126
Diferencias negativas de cambio	17.431	358.561
Resultados financieros positivos			Resultados financieros negativos	1.057.525	1.125.070
Participación en pérdidas de			Participación en beneficios de
sociedades puestas en equivalencia	26.955	24.816	sociedades puestas en equivalencia	316.541	77.102
Amortización del fondo de comercio			Reversión de diferencias negativas
de consolidación	વેવે તે	4.746	de consolidación	322	322
Beneficios de las actividades			Pérdidas de las actividades
ardinarias	1.211.838		ordinarias		26.647
Variación de las provisiones de			Beneficios en enajenación de
inmovilizado (Nota 7)	242.039	12.639	inmovilizado inmaterial y material
Pérdidas procedentes del			(Nota 18)	55.562	613.391
inmovilizado (Nota 18)	207.174	33.100	Beneficios en enajenación de
Gastos extraordinarios (Nota 18)	359.568	550.905	inmovilizado financiero (Nota 18)	53.017	397.164
Gastos y pérdidas de otros			Subvenciones en capital transferidas
ejercicios	9.443	16.390	al resultado del ejercicio (Nota 14)	1.446	31,204
			Ingresos extraordinarios (Nota 18)	126.621	121.690
			Ingresos y beneficios de otros ejercicios	550	8315
Resultados extraordinarios posítivos		558,730	Resultados extraordinarios negativos	581,028
Beneficios antes de impuestos	630.810	532,083	l'érdidas antes de impuestos
Impuesto sobre Sociedades (Nota 16)	131 155	2017-12
Resultado del ejercicio (Beneficio)	494,955	497 506	Resultado del ejercicio (Pérdida)
Resultado atribuido a socios externos			Resultado atribuido a socios externos
(Beneficio) (Nota 13)	કરે હેરદર	233,556	(Pérdida)
Resultado del ejercicio atribuible			Resultado del ejercicio atribuido
a la Sociedad Dominante (Beneficio)	403.000	258.950	a la Sociedad dominante (Pérdida)

Las Notas 1 a 21 descritas en la Memoria consolidada adjunta forman parte integrante de la cuenta de percidas y ganancias consolidada correspondiente al cjercicio anual terminado el 31 de diciembre de 1996

CLASE 8.9 in E

1

GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

MEMORIA CONSOLIDADA

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANUAL TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996

(1) ACTIVIDAD DE LA SOCIEDAD Y SU GRUPO Y SITUACIÓN ACTUAL

Grupo Duro Felguera, S.A. (la Sociedad) se constituyó como sociedad anónima, por un periodo de tiempo indefinido, el 22 de abril de 1900, si bien, hasta el 25 de junio de 1991, su denominación social era Sociedad Metalúrgica Duro-Felguera, S.A.

Su objeto social consiste en desarrollar actividades de construcción, fabricación y montaje en los campos metálicos, de calderería, fundición y bienes de equipo con contratos llave en mano, la prestación de servicios de comercialización, distribución, construcción e instalación en las actividades energéticas, de combustibles sólidos y líquidos. Asimismo, contempla la promoción y creación de empresas industriales, comerciales y de servicios, su ampliación, desarrollo y modernización en el ámbito nacional e internacional, dentro de las actividades que constituyen su objeto social, y la adquisición, tenencia y disfrute de valores mobiliarios de renta fija o variable de todo tipo de sociedades y entidades.

Durante el ejercicio 1991 Grupo Duro Felguera, S.A. dió por concluido el proceso, denominado de filialización, mediante el cual transformó en sociedades con personalidad jurídica independiente ciertas divisiones a través de las cuales se llevaban a cabo actividades relativas al desarrollo de proyectos de ingeniería, montajes y mantenimiento de equipos y maquinaria para la industria. La constitución de dichas sociedades participadas demandó de Grupo Duro Felguera, S.A. la aportación de los recursos humanos, materiales y financieros necesarios para el desarrollo de sus respectivas actividades. Para ello, Grupo Duro Felguera, S.A. transfirió el personal afecto a las correspondientes divisiones y desembolsó los capitales establecidos mediante aportaciones dinerarias y en especie, principalmente edificaciones, maquinaria y equipos de producción. Asimismo, agrupó las distintas sociedades participadas con actividades en el sector de bienes de equipo en un subgrupo industrial liderado por una sociedad íntegramente participada, Servicios y Maquinaria Duro-Felguera, S.A.

CLASE 8 a EATHERS

La actividad principal de Grupo Duro Felguera, S.A., como cabecera del Grupo de la con preleipar de Crupo Duro Felguera, S.A., como cabecera del Grupo.
Duro Felguera (en adelante el Crupo) y tenedora de acciones, consiste, por lo tanto, en la gestión de sus participaciones acciones, consiste, por lo
tanto, en la gestión de sus participaciones accionariales en las distintas
sociedades que configuran el sociedades que configuran el Grupo.

(2) BASES DE PRESENTACION Y PRINCIPIOS DE CONSOLIDACIÓN

Imagen fiel-

Las cuentas anuales consolidadas adjuntas se presentan de acuerdo con lo
establecido en el Plan General de Contabilidad establecido en el Plan General de Contebilidad y las Normas para lo
establecido en el Plan General de Contabilidad y las Normas para la Formulación de Cuentas Scienar Geritanidad y las Normas para la
Formulación de Cuentas Anuales Consolidadas apor el Real Decreto 1.815/1991 (de 20 de diciembre), y se han preparado a por el Real Decreto
1.815/1991 (de 20 de diciembre), y se han preparado a partir de los registros de contro (1 m. de decimbre), y se nat preparado a partir de los registros de las
contabilidad al 31 de diciembre de 1996 de Grupo Duro Felguera, S.A. y de las sociedades dependientes atentibre de 1796 de Grupo Duro Felguera, S.A. y de las
por los efectos de la actualización practicado al crupo Duro Felguera, modificados o el con promacites que continonen el Grupo Duro Felguera, modificados
por los efectos de la actualización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de la la la codanzación pracidada al amparo del Real Decreto-Ley
la situación financiera y de muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de forma que muestran la imagen fiera
la situación financiera y de los resultados de sus operaciones.

Las cuentas anuales individuales y consolidadas de Grupo Duro Felguera, S.A. y
la mayoría de las individuales de las sociodadas de col la mayoría de las individuales de Grupo Duro Felguera, S.A. y
la mayoría de las individuales de las sociedades dependientes consolidadas han es de la con anariadaes de las sociectivos Administradores y se hallan pendidadas han
sido formuladas por sus respectivos Administradores y se hallan pendientes de aprobación por las Jespectivos Administradores y se hallan pendientes de
serán aprobación por las Juntas Generales Ordinarias de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin modificaciones.

Principios de consolidación-

Las cuentas anuales consolidadas adjuntas al 31 de diciembre de 1996 han sido
obtenidas mediante la integración global de l' obtenidas mediante la integración global de las cuentas anuales de las cuentas anuales de las
sociedades dependientes en las cuales cuales canuales de las sociedades dependientes en las cuales Grupo Duro Felguera, S.A. participa mayoritariamente, posee la mayoría de los Grupo Duro Felguera, S.A. participa
mayoría de los miembros de los derechos de voto o ha nombrado a la mayoría de los miembros del órgano de aderechos de voto o ha nombrado a la
mediante puesta en equivalencia de administración de las mismas, y mediante en la con la mismo de la inversión para el resto de las mismas, y
mediante puesta en equivalencia de la inversión para el resto de las sociedades en las que se tiene influencia significativa. Las sociedades que has sociedades
en las que se tiene influencia significativa. Las sociedades que han permanecido sin actividad o actividades que han el cuya participación no es significativa
sin actividad o aquellas otras cuya participación no es significativa no se consolidan. Estas exclusiones no tienen no es significativa no se
anuales consolidadas adiuntas, no tienen un efecto significativo en las cuentas anuales consolidadas adjuntas.

A continuación se muestra un detalle de las sociedades que componen el Grupo
consolidable al 31 de diciembre de 1996 y el reflacional consolidade al 31 de diciembre de las sociedades que componen el Crupo
consolidable al 31 de diciembre de 1996 y el método de consolidación utilizado para cada una de acentible de 1996 y el método de consolidación utilizado
información relevante de 1996 y el método de participación y otra información de cidas, así como ios porcentajes y for
información relevante correspondiente a las mismas:

CLASE 8.9 ברייני במקום

,"

T

		Participación
Sociedad	Porcentaje	Forma	Domicilio	Actividad
Consolidación por integración global-
Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A.	100%	Directa
			La Felguera	Sociedad matriz de filiales de bienes de equipo e ingeniería de bienes de equipo
Compañía General de Carbones, S.A.	100%	Directa	Madrid	Comercialización de combustibles sólidos
Felguern Melt, S.A.	100%	Directa	La Felguera	Fundición
Acervo, S.A.	100%	Directa	Oriedo	Financiera
Inmobiliaria de Empresas de Langreo, S.A.	100%	Directa	La Feiguera	Inmohiliaria
Forjas y Estampaciones Asturianas, S.A.	100%	Indirecta	Lanera	Material para túneles y minas
Felguera Grúas y Almacenaje, S.A.	100%	Indirecta	La Feiguera	Ingeniería de equipos de elevación y
				transporte
Felguera Montajes y Mantenimiento, S.A.	100%	Indirecta	Gijón	Montajes industriales
Montajes de Maquinaria de Precisión, S.A. reiguera Revestimientos, S.A.	100%	Indirecta	Gyon	Montaje y mantenimiento de turbinas
Técnicas de Entibación, S.A.	100% 100%	Indirecta	Gijón	Obras de revestimiento de refractarios
Felguera Parques y Minas, S.A.	100%	Indirecta Indirecta	Llanera Oviedo	Fabricación de material de entibación
Felguera Calderería Pesada, S.A.	100%	Indirecta	Gyon	ingeniería de equipos mineros
Felguera Calderería Pesada Servicios, S.A.	100%	Indirecta	Gron	Recipientes de presión y caldereria gruesa Montaje y diseño de equipos e instalaciones
				metalográficas y recipientes a presión
Felguera Construcciones Mecánicas, S.A.	100%	Indirecta	Langreo	Fabricación de equipos mecánicos
Felguera LH.L. S.A.	55,5%	Indirecta	Madrid	Equipos de almacenamiento de
				combustibles y gases
Cryolec, S.A.	100%	indirecta	La relguera	l'úneles de congelación y cintas
				transportadoras
Box-Marine, S.I.	100%	Indirecta	Madrid	Servicios de consignación y fletamentos
Duro Felguera Méjico, S. A. de C.V. Felguera Montajes Colombia, S.A.	100%	Indirecta	Mejico	Delegación comercial
	98,5%	Indirecta	Colombia	Montajes industriales
Consolidación por integración proporcional-
UTE Auxini-Grupo Duro Felguera	నుక	Directa	Gron
UTE Babcock W. -S. M. Duro Felguera	ਟੋਹੜ	Indirecta	La Felguera	Equipos metalmecánicos Equipos mecánicos
UTE Babcock W. -S.M Duro Feiguera II	దర్శి	Indirecta	Gyón	Remodelación hornos altos
UTE Ensidesa-Ingemas-S.M. Duro Felguera	33,332	Indirecta	Gijón	Equipos mecánicos
UTE B.F. Canarias	20%	Indirecta	Bilbao	Montaje de tuberías
UTE A.B.F. Puentes II	ਦੇ ਨੇ ਮੁ	Indirecta	Gyón	Transformación grupos centrales térmicas
UTE B.F. Almeria	ನ್ನು ಸ	Indirecta	Silba o	Montaje de calderas y equipos auxiliares
UTE B.F.N. Veriña	33,334	Indirecta	Gron	Montaje hornos altos
UTE Ingemas-SM Duro Felguera	20%	Indirecta	La Pelguera	Suministro de planta de regeneración de CIH de
UTLE AISFER	50%			laminación
UTE BF-Litoral	50%	Indirecta Indirecta	Gijón	Aislamientos y revestimientos industriales
			Gron	Montaje de sistemas de tuberías y equipos asociados
Consolidación por puesta en equivalencia-
Berzelius Felguera, S.A.	29,43%	Directa e	Madrid	Proyectos ambientales
		Indirecta
Comercial de Piezas Fundidas, S.A.	30%	Indirecta	Madrid	Comercialización de productos de fundición
Matos & Felguera, Montagens Industriais, S.A. Manteniments del Tordera, S.A.	48%	Indisecta	Portugal	Mantenimiento de instalaciones industriales
Consortium International de Distribution d'Energie	49%	Indirects	Tordera	Mantenimiento de instalaciones industriales
Solide (CIDS)	રતા ર
Sociedad de Servicios Energéticos Iberoamericanos, S.A.	25%	Indirecta Indirecta	Marruecos Colombia	Venta de combustibles sólidos
				Montajes y mantenimiento de plantas de generación eléctrica
lberoamericana de Montajes, S.A.	30%	Indirecta	Panamá	Construcción e ingenieria
Ingeniería y Gestión de Montajes, S.A.	33,337	Indirecta	Bilbao	lngeniería, construcción y montajes en el extranjero
Zoreda Internacional S.A.	40%	Directa e	Gijón	l royectos medioam bientales
		Indirecta
Sociedades no consolidadas
Asocinción de Consumo	25%	Directa	La Felguera	Economatos

CLASE	8 a
First Friday

な

					Miles de Pesetas
			Información sobre Sociedartes				Consolidado
								Diferent 1.84	Apartmion at
Sociedad	Capital Social	Reservas	Dividendo entregado	Resultados	Comento de Fondo de	Reservas en Sociedades	Diferencias de	de Primera Negalivas	Attibuton # 18 Krst Rates Sociedad
			a cuenta	del Ejerciclo	Consolidación	Consolidadas	Conversión	Consolidación	Dominante
Consolidación por integración global- Grupo Duro Felguera, 5.A.	6.072698	375.581)		346,607
Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A.	2.175.000	361.146	(235.000)	1.377.660		1.294.576			(1392.199)
Compañía General de Carbones, S.A. Felguera Meit, S.A.	800,000	(224.480)		251.198		(387.099)	1.513	5.431 366.758	777945 188.480
Acerva, S.A.	600.000 400.000	84.487 102.326	(15.000)	(6.901)		76.295			(7.088)
nmobiliario de Empresas de Langreo, S.A.	20.000	(4.478)	(54.000)	26.421 149.858		(20.904)			26.424
Forjas y Estampocience Asturianas, S. A	17.000	(678)		1.603		(34.209) 422		4.924	6.897
entra lento, S.A. Felguera Griss y Almacunaja, S.A. Feiguera Montajes y Mas	150,000	30 550	(37,000)	110.038		30.558		8.046	1.600
Montajas de Maquinaria de Procisión, S.A.	300,000 29.000	67.567 107,844	(104_000) \$89.000	628.965		88.063			110.038 477 278
Ferreers Revestimatentes, S.A.	10.000	24,236	(35.000)	131.249 53.983		(60.904)		73.382	131.885
Tócnicas de Entibación, S.A.	000 555	155,744	(239,000)	266,787		(493) (422,390)			51 386
teria Posada, 5.A. Feiguera Parquas y Bilmas, S.A. Feiguera Cald	150.000	40.776	(41.000)	74.480		19.856		32.133 614.741	265,780 88.203
Feiguara Construcciones Mecanicas, S.A.	625.000 500 000	1917 Tre + 502		126,662		301,245)		133	126.621
Felguera 1.H.I., S.A.	356 000	114.354		(130.177 81.538		(839.818)			(140.001)
Crystec, B.A.	45,000	2.430		(16,535)		0 - 19471 (219,30)		148.573	45.029
-Marine, S.L.	2.500	1 566	(2.300)	2.300		1.719			(10.085)
Feiguera Calderaria: Pesada Servicios, S. A. Duro Felguara Milica, S.A. da C.V.	50.000 1.879	(18.600)		32.299		(38.194)	20.241		(32.299) 2.420
Feiguers Mantajas Calombia, S.A.	1.281	(54)		14697
Alestes de consellidación y etros conceptos						249	(\$3)		(462)
Consellación por labegración proporclosal.						684.7507	21:701	1.253.123	£14.391 200.664
UTE Auxini-Geupe Dura Felguera	2.000			5.677
JTE Beboock W. AM Dure Felguers	2.000	(407)				3.719		6.048	2.839
UTE Sassidera -Ingemas S.M. Duro Felguers (") UTE Babcock W .- 8.3d. Duro Felguera II (")	2.000 3:000			179,343
UTE B.F. Canaries (")	1.000			3.956)
UTB A.B.F. Punstes II (") UTE B.F. Almeria (")	2.000			104.555
UTE B.F.N. Verida (")	1.000 1.000		(210.000)	127.70 263.128
UTE BF Literal (")	1.000			124.423
UTE Inpamas SM Duro Felguera (") UTE Alster	1.000 1.000
Afustes de consolidación y otros conceptos
Consolidados por puesta en equivalencia.						3.739		6.048	2.839
Zoreda Internacional, S.A.	25,000	(4.053)		(3.902)		(324)
Comercial de Plazas Pundidas, S.A. Berzeltus Falguers, S.A. (1)	7.625.640 10,000	VALL POL (4.918)		738.066	29	(34.349)			(1.561) 225.994
Matos & Felguera, Montagens Industriais, S.A.	10.070	30.885)		(2.080)		6.295) (9,790)
Consertium International de Diverbrution d'Energie Solide (CIDS) Manteniments del Terdern, S.A.	25,000	1.405		(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1	1.750	રજિ
Socioded de Servicias Energiticos Iberoamericanos, 5. A	15.000 4.217	(10.062)		(15.195)		(5. (3. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2. (2			(2.469) 458
Ingenieria y Gestión de Montajes, S.A.	102.000	(1,224)		(42.110)		(408)
Afastes de consellitación y otros conceptos beroamericana de Montales, S.A.	1.243	(603)		(134)		(182)			(40) (14.037
									(8.848)
Sociedades no comsolidades-					1.779	(50.710)			199.497
Asectación de Consume
					1.779	(736.741) --	21,701	1.259.571	463,600

(1) Datos obtenidos de cuentas anuales consolidadas al 30 de septiembre de 1996.

Auditadas por auditores diferentes a los del Grupo Duro Felguera consolidado. (*)

• 4 -

CLASE 83 - 4

En el proceso de consolidación se han aplicado los métodos de integración global, integración proporcional y puesta en equivalencia a las sociedades dependientes antes indicadas, así como los siguientes criterios básicos:

• 1. Todos los saldos y las transacciones significativas entre las sociedades consolidadas por integración global y proporcional han sido eliminadas en el proceso de consolidación, total o proporcionalmente de acuerdo con el sistema de consolidación utilizado.
• 1. Los principios y criterios contables utilizados por las sociedades dependientes se han homogeneizado con los de la Sociedad dominante en la preparación de las cuentas anuales consolidadas adjuntas.
• 1. Las participaciones de terceros en el capital y reservas de las sociedades consolidadas globalmente se reflejan en el epígrafe "Socios externos" del balance de situación consolidado adjunto y en los resultados del ejercicio en el epígrafe "Resultado atribuido a socios externos" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta.
• 1. Las diferencias entre el precio de adquisición de las participaciones en entidades consolidadas y el valor teórico-contable de las mismas a la fecha de su primera consolidación se han asignado de la siguiente forma:
  2. Las diferencias positivas se han incluído en el epígrafe "Fondo de comercio de consolidación" del activo del balance de situación consolidado.
  3. Las diferencias negativas se han incluído en el epígrafe "Diferencia negativa de consolidación" del pasivo del balance de situación consolidado. Las diferencias negativas surgidas el 1 de enero de 1991, fecha de comienzo del primer ejercicio en que el Grupo formuló cuentas anuales consolidadas, se presentan en el capítulo de fondos propios del balance de situación consolidado.
• 1. La variación experimentada desde el momento de su adquisición en los netos patrimoniales de las sociedades que conforman el perímetro de consolidación no atribuible a modificaciones en los porcentajes de participación, se recogen en el capítulo de fondos propios como "Reservas en sociedades consolidadas".
• 1. Los saldos de los bienes, derechos y obligaciones de las sociedades extranjeras incluidas en la consolidación se han convertido en pesetas al tipo de cambio vigente al cierre del ejercicio; los saldos de fondos propios, al tipo de cambio histórico y los saldos de la cuenta de pérdidas y ganancias, al tipo

CLASE 8.9 L TRANSA

de cambio medio del ejercicio. Las diferencias de conversión derivadas de la aplicación de estos tipos de cambio se han registrado en el capítulo de fondos propios como "Diferencias de conversión".

Los principales movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en el perímetro de consolidación han sido los siguientes:

	Entradas	Salidas
De Sociedades consolidadas
por integración global:	Felguera Calderería Pesada	Petrolifera Ducar, S.A.
	Servicios, S.A. (100%).	(100%)
	Felguera Montajes Colombia,	Flujo, S.A. (100%)
	S. A.
	(98,5%)
De Sociedades consolidadas
por integración proporcional:	OTE BF Litoral (50%)
	UTE Ingemas-SMDF (50%)
	UTE Aisfer (50%)
De Sociedades consolidadas
por puesta en equivalencia:		Harbour Service, S.A. (50%)
		Naval Gijón, S.A. (50%)

A continuación se resumen los aspectos más significativos de las operaciones de adquisición y venta incluidas en el cuadro anterior:

a) Compañía General de Carbones, S.A.-

Con fecha 5 de julio de 1996, el Grupo Duro Felguera, S.A. adquirió a MG Carbón GmbH el 49% del capital social de Compañía General de Carbones, S.A. por un precio total de 3,3 millones de DM, que fueron pagados durante el ejercicio 1996. Con la adquisición de dicho porcentaje, vuelve a convertirse en accionista único de esta Sociedad participada.

b) Flujo, S.A. y Naval Gijón, S.A.-

Durante el ejercicio 1996, Grupo Duro Felguera, S.A. vendió la totalidad de su participación en Flujo, S.A., Sociedad que a su vez es la propietaria del 50% de las acciones de Naval Gijón, S.A., adquiridas por ésta a Grupo Duro Felguera, S.A. en el propio ejercicio. Como resultado de la venta de las acciones de Flujo, S.A. se produjo una pérdida de 173 millones de pesetas, incluida en el epígrafe "Pérdidas procedentes del inmovilizado" de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996 adjunta (véase Nota 18).

Previamente a dicha venta de acciones de Naval Gijón, S.A., y en ejecución de los acuerdos comprometidos, Grupo Duro Felguera, S.A. acudió a la ampliación y desembolso de capital realizada por aquélla por importe de 406

CLASE 83

millones de pesetas. Asimismo, para cubrir la garantía a la que Grupo Duro Felguera, S.A. se había comprometido respecto a las posibles pérdidas en la construcción de un buque por Naval Gijón, S.A., se constituyó un depósito de 250 millones de pesetas (véase Nota 11), que se encuentra provisionado en su totalidad por el Grupo. Dicha provisión se encuentra incluida en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos-Otras provisiones" del balance de situación adjunto.

c) Petrolífera Dúcar, S.A .-

El 30 de abril de 1996 Grupo Duro Felguera, S.A. vendió a terceros independientes la totalidad de su participación en Petrolífera Dúcar, S.A. por un importe de 1.049 millones de pesetas. Dicha operación se llevó a cabo previa adquisición en la misma fecha por parte de Grupo Duro Felguera, S.A. a Petrolífera Dúcar, S.A. de determinados elementos de inmovilizado material por un valor de 1.022 millones de pesetas. Previamente, se produjo una reducción de capital y distribución de reservas de Petrolífera Dúcar, S.A. por importe de 1.002 millones de pesetas. El acuerdo incluyó el arrendamiento por Grupo Duro Felguera, S.A. a Petrolífera Dúcar, S.A. de los activos inmovilizados transmitidos y la firma de contratos de opciones cruzadas de compra y venta de los mismos por unos importes y en unos plazos máximos prefijados (véase Nota 7). La forma de pago del precio pactado en la operación es la siguiente:

	Millones de Pesetas
Contado	800
36 pagarés mensuales iguales desde la fecha de contrato (Nota 10)	31
Pagaré de vencimiento a los 36 meses (Nota 10)	218
	1.049

Los acuerdos incluidos en el contrato de compra-venta de las acciones contemplan asimismo la asunción por parte de Grupo Duro Felguera, S.A. de los posibles costes que pudieran derivarse de la existencia de pasivos o contingencias de las participaciones vendidas, así como de determinadas reclamaciones en curso a la fecha de venta y que se detallan específicamente en dicho contrato. En relación con dichas cláusulas, las cuentas anuales consolidadas al 31 de diciembre de 1996 adjuntas incluyen una provisión de 100 millones de pesetas, de los cuales 50 millones de pesetas han sido dotados con cargo a los resultados extraordinarios consolidados del ejercicio (Nota 18), que se corresponden con la estimación máxima del riesgo que la Dirección de la Sociedad considera que se pueda derivar de los conceptos indicados.

13

CLASE 83 Principios contables-

Las cuentas anuales adjuntas han sido preparadas de acuerdo con los principios contables y normas de valoración generalmente aceptados descritos en la Nota 4. No existe ningún principio contable de aplicación obligatoria que, teniendo un efecto significativo en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar.

Comparación de la información-

Según se indica en la Nota 7, las sociedades del Grupo han actualizado su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio. La plusvalía resultante de la actualización practicada por el Grupo que asciende a 480 millones de pesetas, ha sido abonada, neta del gravamen único del 3%, a los capítulos "Reservas de revalorización", "Reservas de revalorización en Sociedades consolidadas" y "Socios externos" del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1996 adjunto (véase Nota 12).

(3) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS DE LA SOCIEDAD DOMINANTE

El Consejo de Administración de la sociedad dominante propondrá a la Junta General Ordinaria de Accionistas la aplicación del beneficio del ejercicio a la compensación de resultados negativos de ejercicios anteriores.

(4) NORMAS DE VALORACIÓN

Las principales normas de valoración utilizadas por la sociedad dominante en la elaboración de las cuentas anuales consolidadas adjuntas han sido las siguientes:

a) Diferencia negativa de consolidación-

Corresponde a la diferencia negativa entre la inversión en algunas de las sociedades consolidadas y sus respectivos valores teórico-contables resultantes de los balances de situación disponibles más cercanos a la fecha de la compra.

La diferencia negativa de consolidación se mantiene en el correspondiente capítulo del pasivo del balance de situación consolidado con la consideración de ingresos diferidos y su imputación a resultados tendrá lugar en el momento en que se realice la plusvalía correspondiente.

CLASE 8 a 2000 2000

b) Inmovilizaciones inmateriales-

Los costes incurridos en cada proyecto individualizado de investigación y desarrollo se capitalizan cuando existen motivos fundados para confiar en su éxito técnico y rentabilidad económico-comercial, llevándose directamente a pérdidas en caso contrario. Los costes capitalizados se amortizan linealmente en un período de cinco años.

Las aplicaciones informáticas adquiridas y las desarrolladas internamente figuran contabilizadas por los costes incurridos y se amortizan linealmente en cuatro años, periodo en el que está prevista su utilización. Los costes de mantenimiento de las aplicaciones informáticas se llevan a gastos en el momento en que se incurre en ellos.

El cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996 en concepto de amortización de inmovilizaciones inmateriales ha ascendido a 89 millones de pesetas, aproximadamente.

c) Inmovilizaciones materiales-

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado al amparo de diversas disposiciones legales, entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (véase Nota 12).

Los costes de mantenimiento y reparación se registran con cargo a los resultados del ejercicio en que se incurren. Las sustituciones o renovaciones de elementos del inmovilizado material se contabilizan como activo, con el consiguiente retiro contable de los elementos sustituidos o renovados.

Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes.

Los trabajos que las sociedades consolidadas realizan para su propio inmovilizado se reflejan al coste acumulado que resulta de añadir a los costes externos los costes internos, determinados en función de los consumos propios de materiales de almacén, y los costes de fabricación, aplicados de acuerdo con las normas de valoración de las existencias. El importe capitalizado por este concepto en el ejercicio 1996 ha ascendido a 100 millones de pesetas, aproximadamente.

CLASE 8 a SEE CARTERS

El inmovilizado material se amortiza siguiendo el método lineal, basado en la vida útil estimada de los elementos que componen dicho inmovilizado. Los años de vida útil aplicados por las sociedades consolidadas han sido los siguientes:

	Años
Construcciones	17 a 100
Instalaciones técnicas y maquinaria	4 a 100
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	3 & 40
Elementos de transporte	4 a 17
Otro inmovilizado	3 a 20

El cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996 por el concepto de amortización del inmovilizado material ha ascendido a 342 millones de pesetas.

d) Valores mobiliarios y otras inversiones financieras análogas-

El Grupo sigue los siguientes criterios en la contabilización de sus inversiones financieras:

1. Títulos de renta fija:

Los títulos de renta fija se valoran a su precio de adquisición, incluidos los gastos inherentes a la misma, o al valor de reembolso si éste fuese inferior. En aquellos casos en los que el valor de reembolso excede del valor del mercado, representado por el más bajo entre el valor de cotización medio del último trimestre o el del último día del ejercicio, se mantienen al valor de reembolso, ya que los títulos permanecerán en cartera hasta su vencimiento.

1. Títulos de renta variable:

Las inversiones en valores mobiliarios se presentan a su coste de adquisición, o a su valor de mercado, si este último fuese menor. El valor de mercado se ha determinado como la cotización media en Bolsa del último trimestre o la cotización al cierre si fuese inferior, (valores cotizados) o el valor teórico-contable de la participación, obtenido a partir del último balance de situación disponible (valores no cotizados).

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado al cierre del ejercicio se registran en la cuenta "Provisiones del inmovilizado financiero".

وت

0E3587862

CLASE 83 5 6 5 5 3 3

e) Fondo de comercio-

Los fondos de comercio generados en el proceso de consolidación se amortizan siguiendo el método lineal en un período de cinco años.

A Existencias-

Las materias primas y auxiliares y los materiales para consumo y reposición se valoran a su coste medio de adquisición o al precio de mercado, si éste último fuera menor.

Los productos terminados y los productos en curso y semiterminados se valoran al coste promedio de fabricación del ejercicio, que incluye el coste de las materias primas y otros materiales incorporados, la mano de obra y los gastos directos e indirectos de fabricación. El coste de estas existencias se reduce a su valor neto de realización cuando éste es menor que el coste de fabricación.

La valoración de los productos obsoletos y defectuosos se ha ajustado, mediante estimaciones, a su posible valor de realización.

g) Clientes y efectos comerciales a cobrar-

Las cuentas a cobrar figuran en el balance de situación a su valor nominal. No obstante, se han realizado las correcciones valorativas necesarias, dotándose, en base a un análisis individualizado para cada uno de los deudores, las correspondientes provisiones por el riesgo que presentan las posibles insolvencias con respecto al cobro de los diferentes activos.

Los efectos a cobrar por operaciones comerciales a largo plazo devengan intereses que se reconocen como ingreso en base a su devengo y se liquidan trimestralmente a los clientes.

Los gastos relativos al descuento de efectos se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias cuando se incurren y no se difieren a lo largo del periodo de vencimiento de los respectivos efectos, debido a la escasa repercusión que tal diferimiento tendría en la determinación de los resultados de cada ejercicio.

h) Subvenciones-

Para la contabilización de las subvenciones recibidas el Grupo sigue los criterios siguientes:

CLASE 8.8 Samerica

• 1. Subvenciones en capital no reintegrables: se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados en proporción a la depreciación experimentada durante el período por los activos financiados por dichas subvenciones, salvo que se trate de activos no depreciables, en cuyo caso se imputan al resultado del ejercicio en que se produzca la enajenación o baja en inventario de los mismos.
• 1. Subvenciones de explotación: se abonan a resultados en el momento de su devengo.

i) Expedientes de extinción de empleo y complementos de pensiones-

Para facilitar una extinción anticipada de contratos de trabajo, Grupo Duro Felguera, S.A. contrajo con algunos empleados ciertos compromisos en materia de complementos de pensiones. Según estos compromisos, la Sociedad deberá pagar a dichos empleados un porcentaje de los salarios líquidos del convenio y las prestaciones por desempleo, asistenciales o por jubilación que les correspondan hasta la edad de su jubilación. Estas percepciones son revalorizables anualmente según el incremento del Indice de Precios al Consumo. Por otra parte, Grupo Duro Felguera, S.A. y determinadas sociedades consolidadas tienen establecido con carácter general para el personal afecto a su convenio colectivo el pago de determinados complementos de jubilación y el suministro mensual, para el personal procedente de la extinta actividad hullera, de un determinado número de kilogramos de carbón.

Para cubrir estas obligaciones se dota anualmente una provisión para pensiones y obligaciones similares. El importe de la dotación se determina de acuerdo con las estimaciones realizadas mediante cálculos actuariales realizados por un actuario independiente.

Asimismo, Grupo Duro Felguera, S.A. y determinadas sociedades consolidadas han asumido, con parte de su personal directivo en activo, el compromiso de complementar las pensiones que reciban de la Seguridad Social en los supuestos de invalidez, viudedad, orfandad y jubilación. Los compromisos asumidos se provisionan en función de las estimaciones realizadas según cálculos actuariales, durante la vida laboral de los empleados.

En la realización de los estudios actuariales referidos al 31 de diciembre de 1996 se han aplicado tablas de mortalidad y esperanza de vida GRM-80 y un tipo de interés técnico del 8% anual. No obstante, en aplicación de un criterio conservador y al objeto de adaptarse sistemáticamente a tipos de interés técnico acordes con la situación actual, el Grupo ha realizado al cierre del

CLASE 8.9 STATE FOR A

ejercicio una dotación adicional de 150 millones de pesetas a los fondos ya constituidos. Dicho importe ha sido registrado con cargo a los resultados extraordinarios del ejercicio (Notas 14 y 18).

j) Otras provisiones para riesgos y gastos-

Estas provisiones corresponden, principalmente, a garantías prestadas, actas de inspección de IGTE y otros conceptos. Para constituir estas provisiones el Grupo sigue el criterio de estimar en cada ejercicio los costes que puedan derivar en el futuro por estos conceptos y dotar en consecuencia, las oportunas provisiones con cargo a los resultados del mismo.

k) Clasificación de las deudas entre corto y largo plazo-

En el balance de situación las deudas se clasifican, de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, en función de los vencimientos al cierre del ejercicio, considerándose como deudas a corto plazo aquellas con vencimiento inferior a doce meses y como deudas a largo plazo las de vencimiento superior a dicho periodo.

l) Transacciones en moneda extranjera-

Las transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en pesetas, utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se realizan.

Los beneficios o pérdidas por las diferencias de cambio surgidas en la cancelación de los saldos provinientes de transacciones en moneda extranjera se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias en el momento en que se producen.

Al cierre de cada ejercicio los saldos a cobrar y a pagar en moneda extranjera se valoran en pesetas a los tipos de cambio en vigor a dicha fecha o, en su caso, a tipos de cambio asegurados, reconociéndose como gastos las pérdidas netas de cambio no realizadas, determinadas para grupos de divisas de similar vencimiento y comportamiento en el mercado, y difiriéndose, hasta su vencimiento, los beneficios netos no realizados determinados de igual modo.

CLASE 83 ARTALE AND

m) Reconocimiento de beneficios en contratos a largo plazo-

En general, el Grupo sigue la política de valorar los contratos de construcción a largo plazo por los costes específicos de fabricación incurridos en cada proyecto o contrato. A su vez, se reconoce el beneficio correspondiente en función del grado de avance siempre que se cuente con estimaciones razonables y fiables de los presupuestos de los contratos, ingresos, costes y grado de avance, y que no existan riesgos anormales o extraordinarios en el desarrollo del proyecto. En el caso de contratos con pérdidas, éstas se contabilizan integramente tan pronto como se conocen.

Ingresos y gastosn)

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, únicamente se contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aun las eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.

o) Indemnizaciones por despido-

De acuerdo con la reglamentación de trabajo vigente, Grupo Duro Felguera, S.A. y las sociedades consolidadas están obligadas al pago de indemnizaciones a los obreros y empleados con los que, bajo ciertas condiciones, rescindan sus relaciones laborales. Los Administradores de Grupo Duro Felguera, S.A. y de las sociedades consolidadas no esperan despidos anormales, motivo por el cual no se ha efectuado provisión alguna por este concepto en las cuentas anuales.

Por otra parte, durante el ejercicio 1996 el Grupo ha culminado la práctica totalidad de los compromisos de recolocaciones e indemnizaciones, derivados del acuerdo alcanzado el 2 de noviembre de 1994 entre Grupo Duro Felguera, S.A., los representantes de las Federaciones Regionales del Metal y el Principado de Asturias, en relación con los trabajadores incluidos en los Expedientes de Extinción de Contratos que fueron aprobados para Felguera Melt, S.A. y Felguera Construcciones Mecánicas, S.A. por las autoridades laborales en agosto de 1993, y que afectaban a 83 y 149 trabajadores.

CLASE 8.9 A 14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

En relación con dicho acuerdo, al 31 de diciembre de 1996 el Grupo mantiene una provisión por importe de a 33 millones de pesetas que corresponden a la estimación de los últimos costes netos pendientes de incurrir como consecuencia del citado acuerdo. Dicho importe, se encuentra incluido en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos y operaciones de tráfico" del balance de situación consolidado adjunto (véase Nota 17).

p) Impuesto sobre Sociedades-

El Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico consolidado antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto.

El beneficio fiscal correspondiente a las deducciones fiscales relativas a inversiones en activos fijos nuevos y, en su caso, a creación de empleo, se considera como un menor importe del gasto por el Impuesto sobre Sociedades del ejercicio en que se aplican.

Grupo Duro Felguera, S.A. y las sociedades dependientes en las que participa, directa e indirectamente, en más del 90% de su capital social (salvo Compañía General de Carbones, S.A.) han obtenido autorización de la Dirección General de Tributos para tributar por el Impuesto sobre Sociedades según el Régimen de Declaración Consolidada. Según este régimen, la base liquidable se determina sobre los resultados consolidados de Grupo Duro Felguera, S.A. y las mencionadas sociedades dependientes.

(5) INMOVILIZACIONES FINANCIERAS

El detalle de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las inmovilizaciones financieras es el siguiente:

CLASE 8.9

and and the state of the state of the states of the states of the
	Miles de Pesetas
	Saldos al 1 de enero de 1996	Adiciones y / o dotaciones netas	Bajas	Traspasos corto plazo	Saldos al 31 de diciembre de 1996
Coste:
l'articipaciones en empresas asociadas	1.450		(250)		1.200
l'articipaciones en sociedades puestas en equivalencia	2 341.069	257.867	(415.279)		2.183.657
Cartera de valores a largo plazo-
Renta fija	165.770		(163.811)		1 959
Renta variable	23.200				23.200
Otras inversiones financieras	913.546	637.401	(228.599)	(99.364)	1.222.984
	3.445.035	895.268	(807.939)	(99.364)	3.433.000
Provisiones:
Para cartera de valores-
Renta variable	(3.083)	(4.392)	ર્સ્કર્		(6.892)
Para otras inversiones financieras	(103.842)			(23.383)	(127.225)
	(106.925)	(4.392)	રેજેડ	(23.383)	(134.117)
	3.338.110				3.298.883

Participaciones en sociedades puestas en equivalencia-

La composición por sociedades de este epígrafe del balance de situación consolidado, así como los movimientos habidos durante el ejercicio, es la siguiente:

	Miles de Pesetas
Sociedad	Saldo al l de enero de 1996	Participación en los resultados del ejercicio	Distribución de dividendos	Ventas	Otros conceptos	Saldo al 31 de diciembre de 1996
Zoreda Internacional, S.A.	8,379	(1.561)				6.818
Berzelius Felguera, S.A.	2.146.747	225,994		(263.016)	31.415	2.141.140
Comercial de Piezas Fundidas, S.A.	1.524					1.524
Manteniments del Tordera, S.A.	13.192	458	(253)			13.397
Harbour Service, S.A.	133.902	(8.848)		(125.054)
Consortium Internacional de
Distribution d'Energie Solide (CIDS)	2.469	(2.469)
Sociedad de Servicios Energéticos
Iberoamericanos, S.A.	1.072					1.072
Ingeniería y Gestión de Montajes, S.A.	33.592	(14.037)				19.555
lberoamericana de Montajes, S.A.	192	(41)				151
	2.341.069	199.496	(253)	(388.070)	31.415	2.183.657

El 12 de abril de 1996, Berzeluis Felguera, S.A. realizó una ampliación de capital de 908 millones de pesetas, aproximadamente, que no fue suscrita por el Grupo. Por esta razón la participación del Grupo en dicha Sociedad disminuyó del 38% al 33,48%. Posteriormente, Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A. vendió

Fresc

CLASE 8.9 527554

un 4% de su participación en la citada Sociedad por importe de 309 millones de pesetas, aproximadamente. Finalmente, la participación al 31 de diciembre de 1996 del Grupo en Berzelius Felguera, S.A. es del 29,43%.

Las principales transacciones realizadas durante el ejercicio 1996 por el Grupo con empresas asociadas han sido las siguientes:

	Miles de Pesetas
lmporte neto de la cifra de negocios Otros ingresos de explotación	(5.039) (11.109) (253)
Ingresos de participaciones en capital Ingresos financieros	(10.484)
Aprovisionamientos	15.096
Otros gastos de explotación	13.558

Otras inversiones financieras-

Al 31 de diciembre de 1996, este epígrafe del balance de situación adjunto recoge como concepto principal la retención efectuada por una entidad bancaria sobre las disposiciones del crédito comprador del Proyecto de modernización del proceso de extracción de mineral de hierro en Ferrominera del Orinoco por un importe de 993 millones de pesetas, aproximadamente, en concepto de garantía de la financiación otorgada al cliente por dicha entidad bancaria. El importe de este depósito irá revirtiendo a medida que el cliente amortice el crédito comprador.

(6) INMOVILIZACIONES INMATERIALES

El detalle de los saldos y los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las cuentas de inmovilizaciones inmateriales del balance de situación consolidado adjunto es el siguiente:

	Miles de Pesetas
	Saldos al 1 de enero de 1996	Adiciones y Dotaciones Bajas		Traspasos y otros	Saldos al 31 de diciembre de 1996
Gastos de investigación y
desarrollo	173.653	36.273	(28.429)		181_497
Aplicaciones informáticas	352,266	51.466	(61.237)	(26)	342 469
Otros	16.502		(1.492)	107	15.117
	542,491	37.739	(91.158)	81	539 083
Amortización acumulada	(219.687)	(89.089)	39.331	(113)	(269.508)
	322,734				269.575

CLASE 8 a 14 - 23 - 1

Se han producido bajas por un importe, neto de amortizaciones, de 44 millones de pesetas, aproximadamente, debido a la salida del Grupo durante el ejercicio 1996 de Petrolífera Dúcar, S.A.

(7) INMOVILIZACIONES MATERIALES

Las sociedades del Grupo han actualizado su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, con pago de un gravamen único del 3%. Con anterioridad, se habían acogido a otras leyes de actualización. La actualización de 1996 se ha practicado aplicando los coeficientes máximos autorizados por el Real Decreto-Ley. El resultado de la actualización junto con el detalle de los saldos y de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las diferentes cuentas de inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, es el siguiente:

	Miles de Pesetas
	Saldos al 1	Adiciones	Bajas				Saldos al 31
	de enero	y	de		Plusvalía de	Traspasos	de diciembre
	de 1996	Dotaciones	Sociedades	Bajas	Actualización	y Otros	de 1996
Coste
l'errenos y construcciones	3.749.441	864_346	(541.637)	(60.670)	336.928	(7.221)	4.341.187
Instalaciones técnicas y maqui-
naria	5.433.360	154,968	(3.689.746)	(160.672)	67.615	56.711	1.862.236
Otras instalaciones, utillaje
y mobiliario	1.259.935	50.803	(192.177)	(33.629)	62.566	55	1.147.553
Anticipos e inmovilizaciones
materiales en curso	77.779	64.361	(9.828)		256	(59.784)	72.784
Otro inmovilizado	834.473	131.425	(266.040)	(16.357)	12.679	25	696.205
	11.354.988	1.265.903	(4.699.428)	(271 328)	480.044	(10.214)	8.119.965
Amortización acumulada:
Construcciones	(853.339)	(63.948)	142.652	46,358		7.523	(720.754)
Instalaciones técnicas y
maquinaria	(3.521.117)	(130.207)	2.427.176	153,525		2.717	(1.067.906)
Otras instalaciones, utillaje
y mobiliario	(704.580)	(78.788)	167,881	29.281		(119)	(586.325)
Otro inmovilizado	(506,232)	(69.050)	126 353	17.115		155	(431.659)
	(5.585.268)	(341.993)	2.864.062	246.279		10.276	(2.806.644)
Provisiones	(12.639)	(8,030)	10.367	5,302
	5.757.081						5.313.321

La plusvalía resultante de la actualización, neta del gravamen único del 3%, ha sido abonada a la cuenta "Reserva de revalorización". Como contrapartida de la plusvalía se han utilizado las cuentas correspondientes a los elementos patrimoniales actualizados, sin varíar el importe de la amortización acumulada contabilizada.

CLASE 8 a 52. The Forman

El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizará en los periodos impositivos que resten por completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. Se estima que la actualización de 1996 supondrá un aumento en las amortizaciones del ejercicio 1997 de aproximadamente 52 millones de pesetas.

Tal y como se indica en la Nota 2, las principales adiciones del ejercicio se corresponden a las adquisiciones de diversos elementos de inmovilizado material a Petrolífera Dúcar, S.A. previas a la venta de la participación en dicha sociedad. Dichos activos han sido a su vez arrendados a la propia Petrolífera Dúcar, S.A. y, asimismo, se han firmado por parte del Grupo y la Sociedad adquirente de Petrolífera Dúcar, S.A. opciones cruzadas de compra y venta sobre los mismos con precio y plazo máximo prefijados. La información más relevante en relación con los activos y dichos contratos es la siguiente:

	Millones de Pesetas
		Opciones cruzadas
		Precio en
	Valor en	caso de	Fecha de
Activo	Libros	opción	Vencimiento
Terrenos, edificios e instalaciones
San Amaro (Ceuta I)	734	712	30-04-2003
Buque Hespérides	79	77	30-04-2000
Pisos Madrid y Las Palmas	115	97	30-04-2000
Terreno Tenerife	80	80	30-04-2000

La Dirección de la Sociedad no espera el ejercicio de dichas opciones con anterioridad a las fechas próximas a su vencimiento.

El valor neto en libros al 31 de diciembre de 1996 de los principales activos antes indicados, no supera el valor de tasación evaluado por un experto independiente en la transacción de los activos.

La política de las Sociedades consolidadas es formalizar pólizas de seguro para cubrir los posibles riesgos a que están sujetos los diversos elementos de su inmovilizado material. Al 31 de diciembre de 1996 los Administradores de la Sociedad dominante estiman que existe una cobertura suficiente.

El importe de los bienes totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1996 asciende a 1.300 millones de pesetas, aproximadamente. Asimismo, el valor neto contable de los activos no afectos a la explotación asciende a 459 millones de pesetas, aproximadamente.

CLASE 8.9 Clark Company

در

Por otra parte, según se indica en la Nota 16, la Tesorería General de la Seguridad Social practicó anotaciones de embargo sobre determinados activos (que al 31 de diciembre de 1996 suponen un valor neto contable de 821 millones de pesetas) en garantía de los aplazamientos concedidos a dos sociedades del Grupo.

(8) DEUDORES Y ACREEDORES POR ADJUDICACIÓN

Como consecuencia de la integración de las actividades siderometalúrgicas y hulleras desarrolladas antiguamente por Grupo Duro Felguera, S.A. en Unión de Siderúrgicas Asturianas, S.A., actualmente Empresa Nacional Siderúrgica, S.A. (ENSIDESA) y en Hulleras del Norte, S.A. (HUNOSA) se traspasaron a estas sociedades ciertos activos relacionados con dichas actividades, así como los pasivos que los financiaban, fundamentalmente empréstitos de obligaciones y préstamos. Grupo Duro Felguera, S.A. es deudor subsidiario ante cualquier falta de pago por parte de ENSIDESA o HUNOSA.

Los vencimientos anuales de los saldos deudores y acreedores por adjudicación son los siguientes:

	Miles de Pesetas
Corto plazo	25.478
Largo plazo: 1998	20.078
1999 2000 y resto	14.278 97.954
	132310
	157.788

EXISTENCIAS (a)

El detalle del saldo de este epígrafe del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1996 adjunto es el siguiente:

CLASE 8.9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

	Miles de Pesetas
Materias primas y otros aprovisionamientos	775.473
Productos en curso y semiterminados	3.825.969
Existencias comerciales	741.782
Anticipos a proveedores	29.495
	5.372.719

Los principales importes incluidos en la partida "Productos en curso y semiterminados" correspondientes a contratos a largo plazo mantenidos por sociedades pertenecientes al Grupo así como los anticipos recibidos de clientes por dichos contratos son los siguientes:

	Millones de Pesetas
Sociedad	Existencias	Anticipos de Clientes
Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A.	167	226	Colada continua de slabs en Altos Hornos de México
	265	618	Línea de Skin Pass para el área de laminación en caliente en Altos Hornos de México.
	436	સ્ત્રીતે	Línea de tensonivelado para el área de laminación en frío en Altos
	297	415	Hornos de México. Equipos para la maquinaria de colada continua de slabs en Altos
	291	536	Hornos de México Electrofiltros para las centrales de Ginamar y Candelaria
Felguera Montajes y Mantenimiento, S.A.	426	804	Construcción C.T. V montaje Termosierra
Montajes de Maquinaria de Precisión, S.A.	ਕੇਰੀ	605	Construcción y montaje C.T. Las Flores III

(10) CLIENTES Y VENTAS

El saldo al 31 de diciembre de 1996 del epígrafe "Clientes por ventas y prestaciones de servicios" del balance de situación consolidado adjunto incluye 1.638 millones de pesetas, correspondientes al contravalor en pesetas de las siguientes divisas al tipo de cambio de cierre del ejercicio:

CLASE 8.9 STATES TA

	Miles de Pesetas
Dólares USA	1.244.498
Francos franceses	190.797
Marcos alemanes	96.882
Pesos colombianos	8.139
Escudos portugueses	74.668
Florín holandés	23.491
	1.638.475

Al 31 de diciembre de 1996, el epígrafe "Deudores por operaciones de tráfico a largo plazo-Créditos por efectos aceptados" incluía 231 millones de pesetas, correspondientes a la cuenta a cobrar por la venta de Petrolífera Dúcar, S.A. (Nota 2), así como 133 millones de pesetas que corresponden, básicamente, a las cuentas a cobrar por la enajenación de Salmón Atlántico de Galicia, S.A., en 1994, cuyo importe junto con el vencimiento a corto plazo (183 millones de pesetas) han sido provisionados en su totalidad en el ejercicio, al resultar impagados a su vencimiento.

El detalle de los vencimientos anuales de los efectos comerciales a cobrar es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Corto plazo	2.098.991
Largo plazo:
1998	376512
1999	574.552
2000 y siguientes	232.797
	1.183.861
	3.282.852

Los efectos comerciales a cobrar a largo plazo devengan intereses a tipos de interés habituales de mercado que se liquidan trimestralmente a los clientes.

La distribución por actividades y por mercados geográficos de las ventas del ejercicio 1996 ha sido la siguiente:

CLASE 8.9 ELECTION

"
"

	Miles de
	Pesetas
Por actividades:
Calderería pesada	3.029.547
Equipos mineros	2.676.841
Servicios de ingenieria	11.126.538
Comercialización de combustibles	7.254.387
Equipos metal-mecánicos	1.196.113
Montajes	9 749 037
Fundición	1.221.514
Otros	10.993
	36.264.970
Por mercados geográficos:
Mercado nacional	23.207.973
Exportación	13.056.997
	36.264.970

Las ventas netas de exportación, han sido realizadas en las siguientes monedas:

	Miles de
	Pesetas
Dólares USA	10.912.148
Marcos alemanes	260.993
Escudos portugueses	46.362
Pesos colombianos	15.644
Franco francés	243.933
Pesetas	1.577.917
	13.056.997

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en el epígrafe "Deudores-Provisiones" a corto y largo plazo del balance de situación al 31 de diciembre de 1996 adjunto, han sido los siguientes:

	Miles de Pesetas
	Corto plazo	Largo plazo
Saldo al 1 de enero de 1996	786.551
Dotaciones netas del ejercicio (Nota 18)	36.502	122,810
Aplicaciones	(168.021)
Bajas de sociedades	(51.380)
Saldo al 31 de diciembre de 1996	603.652	122.810

1

CLAS E 8
CHANDA 1

(11) CARTERA DE VALORES A CORTO PLAZO

El detalle del saldo al 31 de diciembre de 1996 de este epígrafe del balance de situación consolidado adjunto es el siguiente:

	Tipos de	Miles de
	interés	Pesetas
Coste:
Títulos de renta fija-
Letras del Tesoro	6,2%	280.046
Obligaciones y bonos del Estado	6%-6,7%	2.532.457
Obligaciones y Bonos de Empresa	12,15%-12,5%	398.683
Fondos de inversión	9,3%	195.796
Pagarés de Empresa		131.960
Eurodepósitos	5,25%-6,45%	1.975.447
Depósitos indisponibles (Nota 2)	6%	250.000
Imposiciones a plazo fijo en Dólares USA	5,5%	75.360
Otros depósitos (cuentas bloqueadas)	4%-7%	918.926
Intereses devengados		23.373
Total renta fija		6.782.048
Acciones con cotización oficial		24.876
		6.806.921
Provisiones		(1.508)
Valor neto		6.805.413

Dentro de la partida "Obligaciones y bonos de Empresa" del cuadro anterior se incluyen las obligaciones Banco Mundial 9/87 con un coste en libros de 100 millones de pesetas, que han sido entregadas a Banco Urquijo, S.A. como soporte de operaciones de financiación a corto plazo concedidas por éste (véase Nota 15). Dicha entrega se ha realizado mediante la fórmula de venta con pacto irrevocable de recompra por parte de Grupo Duro Felguera, S.A. a un precio fijo pactado que corresponde a la suma del desembolso efectuado por Banco Urquijo, S.A. a la entrega de los títulos más los intereses devengados hasta la fecha de recompra calculados en función del MIBOR a 1 año más un diferencial de 0,65 puntos. Esta operación vence durante 1997.

La partida "Otros depósitos (cuentas bloqueadas)" tiene su origen en financiaciones bancarias para grandes proyectos a largo plazo, y la disponibilidad de las mismas se realiza en función de los pagos a proveedores relacionados con dichas obras, mediando en todo caso el visado de las certificaciones emitidas por una entidad de arbitraje.

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en el epígrafe "Inversiones financieras temporales-Provisiones" del balance de situación consolidado adjunto, han sido los siguientes:

CLASE 8.3

	Miles de
	Pesetas
Saldo al 1 de enero de 1996	49 551
Dotaciones netas (Nota 18)	171.207
Traspasos de provisiones para
riesgos c/ p	80.000
Traspasos a 1/p	(23.383)
Aplicaciones	(63.623)
Saldo al 31 de diciembre de 1996	213.752

(12) FONDOS PROPIOS

Capital suscrito-

Al 31 de diciembre de 1996 el capital social de Grupo Duro Felguera, S.A. estaba representado por 12.145.396 acciones instrumentadas en anotaciones en cuenta, de 500 pesetas de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas. Todas las acciones están admitidas a cotización en las Bolsas de Madrid, Barcelona y Bilbao y gozan de iguales derechos políticos y económicos.

Al 31 de diciembre de 1996 no existían accionistas de Grupo Duro Felguera, S.A. con una participación igual o superior al 10%.

El capital social se incrementó en ejercicios anteriores mediante la aplicación de las reservas siguientes:

	Miles de Pesetas
Regularización Real Decreto-Ley 12/1973 Actualización Ley de Presupuestos de 1979 Actualización Ley de Presupuestos de 1983	125.236 1.495.683 2.923.890
	4.544.809

Reservas-

El detalle de los saldos y de los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en las reservas es el siguiente:

CLASE 8 a

0E3587877

A A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B
	Miles de Pesetas
	Saldos al 1 de Enero de 1996	Distribución del Resultado del Ejercicio 1995	Ajustes de Consolidación	Otros	Saldos al 31 de Diciembre de 1996
Grupo Duro Felguera, S.A.- Reserva de revalorización
RD-Ley 7/1996				159,325	159.325
Otras reservas	29.080			(8.693)	20387
Resultados negativos de ejercicios anteriores	(402.776)	(152517)			(555.293)
	(673.696)	(152.517)		150.632	(375.581)
Reserva de revalorización Real Decreto-Ley 7/1996 en Sociedades consolidadas				302.082	302.082
Reservas en sociedades consolidadas	(3.024.208)	411.052	1 574 333		(1.038.823)
Diferencias de conversión	3.060		18.641		21.701
Diferencia negativa de pri- mera consolidación	2.809.711		(1.550.140)		1.259.571
Otros		415		(415)
	(585.133)	258 950	42.834	452,299	168.950

En el detalle de la información más relevante sobre las sociedades consolidadas de la Nota 2 se incluye una relación individual de las reservas en sociedades consolidadas, diferencias de conversión y diferencias negativas de la primera consolidación.

Reserva de revalorización-

A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la cuenta "Reserva de revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio", o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación, dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007 podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad. Si se dispusiera del saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.

CLASE 8.3 Extrans (13) SOCIOS EXTERNOS

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en este capítulo del balance de situación consolidado adjunto han sido los siguientes:

	Miles de Pesetas
Saldo al 1 de enero de 1996 Aplicación de resultados	443.983 95.955
Reserva revalorización Real Decreto- Ley 7/1996 Altas sociedades	4.340
Adquisición de participación a socios minoritarios (Nota 2)	19 (300.474)
Saldo al 31 de diciembre de 1996	243.823

A continuación se muestra un detalle de la composición al 31 de diciembre de 1996 de este capítulo del balance de situación consolidado adjunto:

	Miles de Pesetas
Sociedad	Capital Social	Reservas	Resultado del ejercicio	Total
Felguera IHI, S.A. Felguera Montajes	155.750	51.553	36.509	243.812
Colombia, S.A.	19		(8)	11
	155.769	51.553	36,501	243.823

(14) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

Provisiones para pensiones y obligaciones similares-

El saldo al 31 de diciembre de 1996 y los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 son los siguientes:

CLASE 8.a Starter A

,这

Mat 2017

	Miles de Pesetas
	Personal Activo	Personal Pasivo	Total
Saldos al 1 de enero de 1996 Dotaciones-	340.496	4.963.509	5.304.005
Gastos financieros Gastos de personal (Nota 18) Gastos extraordinarios Pagos y/o aplicaciones Bajas de sociedades y otros Traspasos Traspaso a otras provisiones (Nota	128.965 19.284	466.886 11.700 150.000 (641.719) (18.224)	466.886 140.665 150.000 (641.719) (18.224) 19.284
17) Saldos al 31 de diciembre de 1996		(10.819)	(10.819)
	488.745	4.921.333	5.410.078

Al 31 de diciembre de 1996 los saldos de la provisión para pensiones de personal activo incluyen el valor actual actuarial devengado a dicha fecha de personal
compromisos adouiridos, con barto, del messar do a dicha fecha de los compromisos administra acondido uevengado a dicha fecha de los
compromisos adquiridos con parte del personal directivo de Grupo Duro Felguera, S.A. y de algunas sociedades del Grupo.

Otras provisiones-

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en este epígrafe del balance
de situación consolidado adjunto son los gieniantes de situación consolidado adjunto son los siguientes:

	Miles de Pesetas
Saldo al 1 de enero de 1996 Aplicaciones Bajas Sociedades	342.994 (9.324)
Saldo al 31 de diciembre de 1996	(1.985) 331.685

Al 31 de diciembre de 1996 estas provisiones corresponden a la mejor estimación realizada por las de 2000 estas provisiones corresponden a la mejor estimación
realizada por las diferentes sociedades del Grupo del coste final de los siguientes conceptos:

	Miles de Pesetas
Provisión por actas de I.G.T.E. Garantías prestadas (Nota 2) Otros conceptos	51.685 250.000 30.000
	331.685

CLASE 8.9 Experie

(15) DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO

El detalle de las deudas con entidades de crédito al 31 de diciembre de 1996 era el siguiente:

		Miles de Pesetas
	Tipo de Interés	Largo Plazo	Corto Plazo
Entidades de Crédito:
Con garantia personal-
en pesetas	6,5%-8%	3.911.907	2.694.389
en dólares USA	6%-6,7%	393 585	1.019.840
en marcos alemanes			238.882
Con garantía de títulos de renta fija entregados con
pacto de recompra (Nota 11)	Mibor + 0.65		100.000
		4.305.492	4.053.111
Organismos oficiales	6%	21.360	10.100
Efectos descontados	7,5%	256.278	588.974
Otros Intereses			87.611
		4.583.130	4.739.796

Los límites concedidos en cuentas de crédito y líneas de descuento comercial no dispuestos al 31 de diciembre de 1996 eran los siguientes:

			Miles de Pesetas
	Vencimientos	Límite	Saldo Disponible
Líneas de crédito Líneas de descuento	1997-2000 1997-2002	11.172.835 2.449.032	2.782.772 1.603.780
		13.621.867	4.386.552

El detalle de los vencimientos anuales de las deudas a largo plazo del Grupo consolidado al 31 de diciembre de 1996 son los siguientes:

	Miles de Pesetas
Vencimientos:
1998	4.046.069
1999	293.583
2000 y siguientes	243.478
	4.583.130

CLASE 8.9 Macera

Los importes clasificados a largo plazo, incluyen 2.000 millones de pesetas correspondientes a un préstamo sindicado concedido en el ejercicio 1995 a Grupo Duro Felguera, S.A. por dos entidades financieras, que, si bien tiene su vencimiento en abril de 1997, es prorrogable automáticamente por otro periodo anual, motivo por el cual se ha clasificado a largo plazo en las cuentas anuales.

(16) ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Y SITUACIÓN FISCAL

El detalle de los saldos mantenidos al 31 de diciembre de 1996 con las Administraciones Públicas es el siguiente:

	Miles de
	Pesetas
Saldos deudores:
Impuesto sobre el Valor Añadido	340.795
lmpuesto General Insular Canario	11.632
Devoluciones del Impuesto sobre Sociedades	122.575
Efecto impositivo de pérdidas a compensar	258.854
Impuestos anticipados	5.292
Subvenciones concedidas	29.387
Organismos de la Seguridad Social	8.161
lmpuestos retenciones extranjeras	32.089
Otros conceptos	11.828
	820.613
Saldos acreedores:
Deudas a largo plazo-
Organismos de la Seguridad Social cuotas aplazadas	264.292
Deudas a corto plazo-
Retenciones a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Físicas	147,838
Impuesto sobre el Valor Añadido	219.967
Impuesto General Insular Canario	23.148
Impuesto sobre Sociedades	85.698
Impuestos diferidos	23.876
Organismos de la Seguridad Social-
Cuotas aplazadas	76.888
Cuotas corrientes	150.323
Tributos locales	5.936
Gravamen único R.D. 7/1996	14.404
Otros conceptos	2.393
	750.401

CLASE 8.3 18 8 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -Situación fiscal-

Grupo Duro Felguera, S.A. y las sociedades dependientes tributan, a efectos del lmpuesto sobre Sociedades, en base a los beneficios consolidados del Grupo Duro Felguera. Para el resto de los impuestos, tasas y tributos a los que están sometidas las sociedades consolidadas la base liquidable se calcula individualmente.

El Régimen Especial de Tributación consolidada requiere que el grupo de sociedades que configuran la base imponible del impuesto sea considerado, a todos los efectos, como un único sujeto pasivo.

Cada una de las sociedades que forma el conjunto consolidable debe, sin embargo, calcular la deuda tributaria que le correspondería en la hipótesis de declaración independiente, y contabilizar el impuesto sobre sociedades a pagar o anticipado según su aportación sea, respectivamente, beneficio o pérdida.

El Impuesto sobre Sociedades se calcula en base al resultado económico o contable, obtenido por la aplicación de principios de contabilidad generalmente aceptados, que no necesariamente ha de coincidir con el resultado fiscal, entendido éste como la base imponible del impuesto.

La conciliación del resultado contable consolidado del ejercicio 1996 y la base imponible fiscal consolidada, es la siguiente:

CLASE 8.3 Kata Fri Frin K

	Miles de
	Pesetas
Resultado contable consolidado del ejercicio, antes del Impuesto sobre
Sociedades	630.810
Diferencias permanentes
Netas en el conjunto de sociedades individuales	(2.377.220)
Netas derivadas de ajustes por consolidación	3.088.557
Compensación de bases imponibles negativas de ejercicios anteriores	(1.103.954)
Base contable	238.193
Cancelación de créditos fiscales de ejercicios anteriores	147.917
Diferencias temporales
De sociedades individuales
Con origen en ejercicios anteriores
Aumentos	6.119
Disminuciones	(48.741)
De ajustes por consolidación
Con origen en ejercicios anteriores
Disminuciones	(184)
Base imponible	343.304
Base imponible atribuible al grupo fiscal	147.917
Base imponible de sociedades fuera del Grupo fiscal-
Positivas	344.435
Negativas	(149.048)
Cuota al 35% (positivas)	120.552
Cuota líquida de sociedades puestas en equivalencia	90.089
Deduciones de la cuota
Por inversiones	7.615
Cuota liquida	22.848

El cálculo del gasto consolidado del ejercicio por el Impuesto sobre Sociedades es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Base imponible de sociedades fuera del Grupo Fiscal	207.765
Cuota al 35%	72.718
Efecto impositivo de las diferencias temporales y otros	59.137
Gasto consolidado del ejercicio	131.855

El detalle de las diferencias temporales en el reconocimiento de gastos e ingresos a efectos contables y fiscales y de su correspondiente efecto impositivo acumulado al 31 de diciembre de 1996, es el siguiente:

CIACE Da

0E3587884

Bases imponibles negativas a compensar en ejercicios futuros
lmpuestos anticipados- Provisiones para valores de renta fija v

	Miles de Pesetas
	Diferencia	Efecto
	temporal	impositivo
Bases imponibles negativas a compensar en
ejercicios futuros	739.584	258.854
lmpuestos anticipados-
Provisiones para valores de renta fija y
variable	5.554	1 944
Provisiones para garantía de obras entregadas	9.171	3.210
Otros	393	137
	754 702	264.145
Impuestos diferidos-
Plusvalías en transacciones con activos fijos
materiales	68.216	23.876
	68 216	23.876

De acuerdo con la legislación vigente, las pérdidas fiscales de un ejercicio pueden compensarse a efectos impositivos con los beneficios de los siete ejercicios siguientes. Sin embargo, el importe final a compensar por dichas pérdidas fiscales pudiera ser modificado como consecuencia de la comprobación de los ejercicios en que se produjeron. El balance de situación al 31 de diciembre de 1996 adjunto no recoge el posible efecto fiscal de la compensación de pérdidas, correspondientes a las incurridas en los ejercicios 1992, 1993 y 1995. No obstante, tal como se describe en el cuadro anterior, el Grupo tiene registrado el efecto impositivo de una parte de la base imponible negativa del ejercicio 1994 pendiente de utilización (740 millones de pesetas) que deberán recuperarse a través de los resultados positivos de los cinco próximos ejercicios. El efecto impositivo correspondiente (259 millones de pesetas) se encuentra incluido en el epígrafe "Deudores-Administraciones Públicas" del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1996 adjunto.

Al 31 de diciembre de 1996 Servicios y Maquinaria Duro Felguera, S.A., Felguera Melt, S.A., Felguera Parques y Minas, S.A., Felguera Revestimientos, S.A., Montajes de Maquinaria de Precisión, S.A., Técnicas de Entibación, S.A., Felguera Grúas y Almacenaje, S.A. y Felguera Montajes y Mantenimiento, S.A. tenían pendientes de inspección por las autoridades fiscales todos los impuestos principales que le son aplicables desde el 1 de enero de 1991. El resto de las Sociedades del Grupo tienen pendientes de inspección sus principales impuestos desde el 1 de enero de 1990. Dichos impuestos no podrán considerarse definitivamente cerrados hasta que transcurra el período de cinco años de prescripción. Los Administradores de la Sociedad y del Grupo no esperan que, en caso de inspección, surjan pasivos adicionales de importancia, motivo por el cual no se ha efectuado provisión alguna por este concepto en las cuentas anuales consolidadas adjuntas.

CLASE 8 વ
SARENCE
P

Organismos de la Seguridad Social-

El 21 de octubre de 1994 la Tesorería General de la Seguridad Social concedió a Felguera Melt, S.A. y Felguera Construcciones Mecánicas, S.A., un aplazamiento extraordinario sobre cuotas impagadas devengadas, básicamente, durante los ejercicios 1991 a 1994, por unos importes totales de 175 y 235 millones de pesetas, respectivamente. Dicho aplazamiento, que devenga un interés nominal anual del 9% tiene los siguientes vencimientos pendientes:

	Miles de Pesetas
Vencimientos a corto plazo	76.888
Vencimientos a largo plazo:
1998	131.336
1999	132.956
	264.292

La Tesorería General de la Seguridad Social practicó anotaciones preventivas de embargo sobre determinados bienes inmuebles de dichas sociedades en garantía del cobro de los mencionados aplazamientos (véase Nota 7).

(17) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS Y OPERACIONES DE TRÁFICO

Los movimientos habidos durante el ejercicio 1996 en este epígrafe del balance de situación consolidado adjunto han sido los siguientes:

	Miles de Pesetas
Saldo al 1 de enero de 1996		587.812
Variación de provisiones de tráfico (Nota 18)-
Dotaciones	144.909
Excesos de provisiones	(163.817)	(18.908)
Provisiones aplicadas-
Salida de Petrolífera Dúcar, S. A.	(55.900)
Costes de reestructuración Compañía General de Carbones, S.A.	(7.000)
Otras	(9.157)	(72.057)
Traspasos de provisiones de pensiones (Nota 14)	10.819	10.819
Variaciones con cargo a resultados extraordinarios (Nota 18)-
Dotaciones	50.000	50.000
Otros conceptos	(28.763)	(28.763)
Saldo al 31 de diciembre de 1996		528.903

CLASE 8.9 SATED A

"

El saldo al 31 de diciembre de 1996 de estas provisiones corresponde a la mejor estimación realizada por las diferentes sociedades del Grupo del coste final de los siguientes conceptos:

	Miles de Pesetas
Garantías y penalizaciones de obras y otros conceptos	208.509
Provisión por acuerdo laboral de readmisión (Nota 4-o)	33.876
Actas del Impuesto sobre el Valor Añadido	15.247
Costes de reestructuración	49.283
Otros conceptos	221.988
	528.903

(18) INGRESOS Y GASTOS

Otros ingresos de explotación-

El detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996 adjunta es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Ingresos accesorios y otros de gestión corriente	137.900
Subvenciones a la explotación	38.936
Excesos de provisiones para riesgos y gastos	19.461
	196.297

Aprovisionamientos-

La composición de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996 adjunta es la siguiente:

	Miles de Pesetas
Consumos- Compras netas	11.962.442
Variación de existencias	207.034
	12.169.476

La cifra de compras netas incluye los importes que se indican a continuación por conversión de las siguientes monedas extranjeras:

TOMOBILE: DE ESTADO PAGES 1931200

CLASE 8.9 SARETA

	Miles de Pesetas
Dólares USA	4.601.452
Marcos alemanes	344 ()12
Francos suizos	69.084
Libras esterlinas	64.621
Francos franceses	97.298
Otras	20.399
	5.196.866

Gastos de personal-

El detalle de los gastos de personal del ejercicio 1996 es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Sueldos, salarios y asimilados Dotaciones para pensiones (Nota 14) Otras cargas sociales	7.010.901 140.665 1.876.937
	9.028.503

El número medio de empleados, distribuidos por categorías, ha sido el siguiente:

	Número de Personas
Titulados superiores	121
Técnicos de grado medio	166
Otros técnicos	174
Administrativos	104
Obreros	1.173
Subalternos	15
	1.753

Variación de las provisiones de tráfico-

El detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta al 31 de diciembre de 1996 es el siguiente:

	Miles de Pesetas
Variación de las provisiones de existencias Variación de otras provisiones de tráfico (Nota 17) Variación de provisiones de insolvencias (Nota 10)	(1.364)
	(18.908) 36.502
	16.230

CLASE 8.a and the comes

. #

Variación de las provisiones de inversiones financieras-

Los diferentes conceptos incluidos en este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidadas del ejercicio 1996 adjunta, son los siguientes:

	Miles de Pesetas
Dotación a la provisión-
Para deudores (Nota 10)	122,810
Para inversiones financieras temporales
(Nota 11)	171.207
Otros conceptos	6.410
	300.427

Ingresos y gastos extraordinarios-

A continuación se presenta un detalle de los ingresos extraordinarios y gastos extraordinarios que presenta la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada del ejercicio 1996:

	Miles de
	Pesetas
Ingresos extraordinarios:
Ingresos por expropiaciones	28.157
Indemnizaciones	17.160
Devolución indemnizaciones	10.422
Subvenciones	32.784
Otros conceptos	38.098
	126.621
Gastos extraordinarios:
Dotación extraordinaria al Fondo de pensiones (Nota 14)	150.000
Indemnizaciones al personal y racionalización de la estructura productiva	111.428
Dotaciones a provisiones para riesgos y gastos a corto
plazo (Notas 2 y 17)	50.000
Otros conceptos	48.140
	359 568

Beneficios y pérdidas en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y financiero-

El detalle de los principales conceptos correspondientes a estos epígrafes de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada al 31 de diciembre de 1996 adjunta es el siguiente: 57

CLASE 8.9 ELECTRICA

	Miles de
	Pesetas
Beneficios:
Inmovilizado material-
Venta de bienes urbanos	35.900
Otras ventas	19.662
	55.562
Inmovilizado financiero:
Ventas de Befesa	53.017
Total beneficios	108.579
Pérdidas:
Inmovilizado material-	17.401
Inmovilizado inmaterial-	7.780
Inmovilizado financiero-
Venta Flujo, S.A. (Nota 2)	172.706
Venta de Petrolífera Dúcar, S.A.	9.150
Otras empresas	137
	181.993
Total perdidas	207.174

(19) GARANTÍAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS Y OTRAS CONTINGENCIAS

Al 31 de diciembre de 1996 el Grupo tenía presentadas las siguientes garantías:

	Miles de Pesetas
Garantía de contratos de venta en ejecución y
terminados	7.829.056
Sostenimiento de ofertas en licitación	3.679
Otros conceptos	1.556.214
	9.388.949

(20) RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Los importes devengados por los miembros del Consejo de Administración de Grupo Duro Felguera, S.A. y sus Sociedades dependientes en concepto de sueldos, dietas y otras remuneraciones durante el ejercicio 1996 han ascendido a 107 millones de pesetas. En este importe se recoge el efecto conjunto derivado

CLASE 8.9 FACERS

del hecho de que la mayoría de los miembros de los Consejos de Administración de las sociedades del Grupo simultanean las funciones de Consejeros en unas sociedades y de directivos en otras.

Por otra parte, el importe devengado de las obligaciones contraidas en materia de pensiones con los miembros actuales del Consejo de Administración de Grupo Duro Felguera, S.A. asciende a 15 millones de pesetas.

(21) CUADROS DE FINANCIACIÓN

A continuación se presentan los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios anuales 1996 y 1995:

CLASE 8.4

"

、

	Miles de Pesetas
	1996	1995
ORIGENES DE FONDOS:
Recursos procedentes de las operaciones-
Resultados del ejercicio	403.000	258.950
Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado	450.646	541.891
Dotación a la provisión para pensiones y obligaciones
similares	747-792	600.782
Dotación neta otras provisiones	113.979	297.255
Amortización del Fondo de Comercio	તેત્રેતુ	4.746
Reversión de diferencias negativas de consolidación	(322)	(322)
Subvenciones en capital transferidas al resultado del
ejercicio	(1.446)	(31.204)
Beneficios en enajenación de inmovilizado:
Inmovilizado material	(55.562)	(613.391)
Inmovilizado financiero	(53.017)	(397.164)
Pérdidas procedentes de inmovilizado	207.174	33.100
Variación de las provisiones de inmovilizado	242.039
Cancelación de gastos a distribuir en varios ejercicios	128.561
Aumento de diferencias negativas de consolidación	19.000
	2.202.852	694.643
Deudas a largo plazo-
De entidades de crédito	2.019.917	2.069.026
De otros acreedores	4.036	38.130
Aumento de subvenciones en capital	561	29.387
Accionistas por desembolsos no exigidos	(8.500)	30.569
Enajenación de inmovilizado-
Inmovilizaciones materiales	1.453.408	1.299.252
Inmovilizaciones inmateriales	44.078	147.126
Inmovilizaciones financieras	802.195	829.763
Cancelación de fondo de comercio		4.977
Variación de ingresos a distribuir	131.061	(7.270)
Cancelación anticipada o traspaso a corto plazo de-
Inmovilizaciones financieras	122.747	1.562.454
Deudores a largo plazo	366.121	379.863
Otros		13.605
Total origenes de fondos	7.138.476	7.091.519

CLASE 8.9 SARETH

,这

	Miles de Pesetas
	1996	1995
APLICACIONES DE FONDOS:
Adiciones de gastos de establecimiento	9.806	23.870
Adquisiciones de inmovilizado-
Inmovilizaciones inmateriales	87.739	132.860
Inmovilizaciones materiales	1.265.903	1.043.824
Inmovilizaciones financieras:
Empresas asociadas		1.450
Sociedades puestas en equivalencia	199 466	156.998
Cartera de valores a largo plazo		37.951
Otras inversiones financieras	637.401	713.324
Aumento de deudores a largo plazo	472.605	48 761
Variación neta de socios externos	200.160	(220.619)
Variación otras provisiones		92.332
Cancelación o traspaso a corto plazo de deuda a largo
plazo	533.169	983.898
Provisiones para pensiones y obligaciones similares	641.719	748.559
Otros	29.784	15.118
Total aplicaciones de fondos	4.078752	3.778.326
Aumento (Disminución) del capital circulante	3.060.724	3.313.193

	Miles de Pesetas
	1996	1995
VARIACIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE:
Existencias	1.051.816	(1.812.193)
Deudores	(996.038)	3.419.653
Acreedores	75.1 VIV	(1.271.001)
Inversiones financieras temporales	3.024.288	2.579.622
Tesorería	(120.919)	361.772
Ajustes por periodificación	26.400	35,340
Variación del capital circulante	3.060.724	3.313.193

CLASE 8.9 ---------

INFORME DE GESTIÓN GRUPO DURO FELGUERA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES (CONSOLIDADO)

El ejercicio 1.996 ha supuesto la plena confirmación de la recuperación del GRUPO DURO FELGUERA, ya que todos los indicadores de la evolución, tanto de balance como de cuenta de resultados, son altamente positivos.

El beneficio antes de impuestos alcanzó la cifra de 631 millones de pesetas, con una sustancial mejora en la calidad de los mismos, ya que si en el ejercicio anterior el beneficio antes de mpuestos fue de 532 millones de pesetas, el resultado de las actividades ordinarias había supuesto una pérdida de 27 millones de pesetas, en tanto que los resultados extraordinarios positivos fueron de 559 millones de pesetas.

En el ejercicio 1.996 el resultado de las actividades ordinarias ha sido de 1.212 millones de pesetas. Se han producido resultados extraordinarios negativos, no repetitivos, como consecuencia, fundamentalmente, del esfuerzo por reflotar la sociedad Naval Gijón, S.A.

En este sentido se realizó, por parte del Grupo, una aportación de capital de 406 millones de pesetas y la dotación de una cuenta de 250 millo, una aportación de 400 miliones de 400 miliones de la cartera contratada en el citado astillero. Dichas para garantzar permitas integramente, tenían por objetivo asegurar la viabilidad de una empresa tan importante de su área de actuación Posteriormente se ha procedido a la venta de la participación del 50% que el Grupo Duro Felguera mantenía en dicho astillero, porcentaje que fue finalmente adquirido por el único socio de este negocio.

lgualmente, en el mes de abril, se confirmó la venta de Petrolifera Ducar, sociedad que, como la anterior, desarrollaba su actividad fuera del campo en que desea concentrarse el Grupo en el fituro, que es la actividad de bienes de equipo, y arrojaba pérdidas crecientes en importancia.

Efectivamente, el Grupo ha continuado con su estrategia de desarrollo de proyectos llave en mano, especialmente en el mercado exterior, en los que se tiende a integrar a todas las filiales del Grupo, con el fin de conseguir economias de escala y desarrollar la totalidad del proyecto incluyendo su ingeniería de diseño, fabricación, montaje y manteninia de proyecto incuyendo su
en provectos inductriales lla en proyectos industriales llave en mano, se consigue posterior, ya que al no

CLASE 83

La cifra de negocios se redujo de 44.360 millones a 36.276 millones. Esto es consecuencia de la salida del Grupo de Petrolifera Ducar, S.A., sociedad que facturaba del orden de 12.000 millones de pesetas en productos pero sin sociala que facidada que futurara de 12.000 miliónes de los últimos ejercicios, e incluso pérdidas que poro en aportudon de valor angulo alguno en los ulturo.
En los uncluso pérdidas que previsiblemente aumentarian de forma importante en el f

Si nos atenemos al resto de la actividad, la cifra de negocio creció en 4.000 millones, lo cual supone
un 16% un 16%.

La cartera de pedidos al 31 de diciembre de 1.996 alcanzó la cifra de 36.000 millones de pesetas, lo cual supone un incremento de 13.000 millones con respecto al año anterior. La estrategia comercial y de gestión aplicada ha producido el respecto al ano anterior. La estrategión de proyectos llave en mano o en asociación con grandes ingenierias y fabricantes internacionales en diversos países, especialmente Venezuela, Colombia Méjico, China y Países del Este Europeo.

Excepcionalmente, dada la política de desinversiones en actividades ajenas a los bienes de equipo, el Grupo volvió a adquirir el 49% de la sociedad Compañía General de Carbones, de equipo,
anteriormente, compartía, compañía General de Carbones, S.A., que anteriormente compartía con un socio extraniero. El motivo de dicha adquisición está en los excelentes resultados de Compañía General de Carbones, S.A., la disposición de una opción de una opción de una opción de una opción de una opción de una opción de compra en excelentes condiciones de precio, dada la evolución de la cuenta de resultados de dicha filial, y la decisión del socio de enajenar su provo, dua la evolución de la cuenta de resultados a

El fondo de maniobra se ha situado en 7.720 millones de pesetas, mejorando en 3.060 millones con
resnecto al año anterior respecto al año anterior.

El endeudamiento bancario se ha reducido en 840 millones de pesetas, en tanto que la cifra de inversiones financieras temporales más tesorería se situales de pescual, en lamo que la citra de la citra de pesetas, que hace que el Grupo nos mas teserena se situada, a uncentre, en 8.92 millonesario.

En el ejercicio se realizaron gastos de Investigación y Desarrollo por importe de 65 millones de pesetas, de los que se han capitalizado 36 milloges.

Realizado el cierre del ejercicio 1.996, el Grupo Duro Felguera, S.A. y sus filiales han decidido acogerse al R.D. Ley 7/1996 de Actualización de Balances, lo cual supone un incremento de los Fondos Propios, en una Reserva de Actualización de Balances, 10 cuar supones de pesetas.

Por último, la Sociedad dominante y sus filiales no poseían acciones propias del Grupo Duro
Felguera S A a 31 de diciembro de 1 006 Felguera, S.A. a 31 de diciembre de 1.996.

CLASE 8.9 FREE S

APROBACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Presidente:	D. Ramón Colao Caicoya
Consejero Delegado:	D. Mariano Garcés Rodríguez
Consejero:	D. José Capón Rey
Consejero:	D. Juan Ignacio Muñiz Entrialgo
Conseiero:	D. Manuel Penche García
Consejero:	D. José Segura Najera
Consejero:	D. Heinrich Werner Mathes
Consejero:	D. Francisco Javier Targhetta Roza
Consejero:	D. Gerhard Cornelius
Secretario (no Consejero):	D. Secundino Felgueroso Fuentes

Diligencia que formula Secundino Felgueroso Fuentes, en funciones de Secretario del Consejo, para hacer constar que tras la formulación y aprobación del Balance de Situación, Cuenta de Pérdidas y Ganancias, Memoria de las Cuentas Anuales e Informe de Gestión, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de l .996, por los miembros del Consejo de Administración, en reunión del día 19 de marzo de 1.997, han procedido todos ellos a suscribir el presente documento, que se compone de cuarenta y ocho hojas de papel timbrado de clase 8ª, referenciados con la numeración 0E3587849 al 0E3587896 ambas inclusive, visado por mí en su totalidad y refrendado con el visto bueno del Sr. Presidente, que incluye una página firmada por cada uno de los señores Consejeros, cuyos nombres, apellidos y cargo constan a continuación de la firma, de las que doy fe.

En Madrid, a diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y siete.

Fdo .: Secundino Felgueroso Fuentes, en funciones de Secretario del Consejo de Administración.

El anterior Informe de Gestión correspondiente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 1.996, ha sido formulado por el Consejo de Administración, en su sesión del 19 de marzo de 1.997.

0E3587896

En cumplimiento de lo previsto en el Art. 171.2 de la Ley de Sociedades Anónimas, lo firman todos los miembros del Consejo de Ádministración, en ejercicio de su cargo.

D. Ramón Colao Caicoya D. Mariano Garcés Rodriguez Presidente Vocal 100 - Bu D. Juan I. Muñiz Entrialgo D. Manuel Penche García Vocal Vocal D, José Ségura Nájera D. José Capón Rey Ascal Vocar D. Hainrich Werner Mathes D. Francisco Javier Targhetta Roza Vocal Vocal

D. Gerhard Comelius Vocal

D. Secundino Felgueroso Fuentes Secretario en funciones