Annual / Quarterly Financial Statement • Feb 15, 2000
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
| COMISION NACIONAL DEL MERCADO DE VALORES 1 1 " " 8. 2000 REGISTRO DE ENTRADA Nº 2000 |
|---|
| C N M V Registro de Auditorias Emigores 6157 |
| CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTION 31 DE DICIEMBRE DE 1999 Y 1998 |
| MADRID, ENERO DE 2000 |
""】【
רי ויי ויי ויי ניו נד ווי ווי ווי ווי מוש מש מש ממ

Edificio Torre Europa Paseo de la Castellana, 95 28046 Madrid
A los Accionistas de Centros Comerciales Continente, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales de Centros Comerciales Continente, S.A. (la Sociedad) que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 1999 y las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
En nuestra opinión, las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Centros Comerciales Continente, S.A. al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos oblenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados, aplicados uniformemente.
El informe de gestión adjunto del ejercicio 1999, contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
KPMG AUDITORES, S.L.
Valeriano Pérez Lozano
24 de enero de 2000



| Bearing the more of the country of the county of the county of the county of | |
|---|---|
| CENTROS COMERCIALES CONTRIENTE, S.A. | BALANCES DE SITUACIÓN | 31 DE DICIEMBRE DE 1900 Y 1998 | |
|---|---|---|---|
(EXPRESADOS EN MILLONES DE PESETAS)
| 1998 1999 |
7.576 16.853 9.800 57.946 12.363 16.853 61,367 9,584 |
91.017 120 10 99.177 |
3.616 2.643 6.506 3,156 |
131 456 12.008 15.301 \$66.121 27 466 166.083 12.208 18.906 |
226.671 186.107 204.878 106.750 |
|---|---|---|---|---|---|
| PASIVO | Beneficio del ejercicio (nota 3) Fondos propios (nota 12) Prima de emisión Capital suscrito Reservas |
ingresos a distribuir en varios elercicios Total fondos propios |
Acresciores a largo plazo (nota 14) Provisiones para risegos (nota 13) |
Otras deudas no comerciales {nota 16} Otros acreedores comerciales Entidades de crédito (nota 15) Proveedores de mercancia Ajustes por periodificación Acreadores a corto piszo |
Total acreedores a corto piezo TOTAL PASIVO |
| 1998 1999 |
13.500 134.747 24.002 24.008 13.780 138.008 |
172,240 176.504 |
3.678 21.077 20.831 18 58.926 29.826 17.163 6.291 84.456 f |
113.222 205.471 686 204.678 118.084 348 |
|
| SIVO | Inmovilizaciones inmateriales (nota 6) lnmovilizaciones financieras {nota 8} Inmovilizaciones materiales (nota 7) movillando |
otal inmovilizado | Inversiones financieras temporaiss (nota 11) Acciones propias (nota 12) Existencias (nota 9) Deudores (nota 10) Astivo circulante Tesororia |
Ajustes por periodificación Total solivo circulante TOTAL ACTIVO |
La memoris adjuria forma parte integrante de las quentas
Formulado el 24 de enero de 2000
Fdo .: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie (Consejero Delegado)
Fdo . Bernard Bontoux
Fdo .: D. Guillgume Gasztowtt
Fdo .: D. Paul Louis Halley
(4)
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo .: D. Luc Vandevelde (1) E CANSERED D. UNATERO D. UNAZETO SUIDA NO AUSCORATE (प्रदे CLENTAS AND DIES POS NO WARRE FOR ADDRINGS PORTO and and as consered to a consert and considered. ﺴ ﺍ
Fdo .: D. Leon Salto
Fdo .: D. Umberto Guida
ון הראור היינו רייע רייע
CUENTAS DE PERCICIOS ANUALES TERMINADOS EN CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. cuentas de Perdidas y quancias 31 DE DICIEMBRE DE 1989 Y 1988
(EXPRESADAS EN MILLONES DE PESETAS)
| 1998 1999 |
2.389 23.496 517.096 569.700 27.206 4.273 |
542.980 601.179 |
l 134 |
261 19.10 1.190 371 180 1.092 De empressa del grupo y asociadas (nota 17) |
1.6379 1.927 |
l 1 |
તે જ 802 |
1.699 2.000 |
1.557 ﻪ 3.530 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INGRESOS | Importe neto de la cifra de negocios (nota 18) Ingresos accessorios comerciales Otros ingresos de explotación ingresos de explotación .076 418 ાંગર |
Total ingresos de explotación .931 .049 501 631 |
Ingresos de participación en capital Ingresos linencieros |
De empresas asociadas (nota 6) De empresas fuera del grupo tritoresse e ingresos asimilados 260 558 |
Diferencias positivas de cambio Total Ingresos financieros 223 1.041 |
Resultados financieros negativos t 1,779 |
Beneficios en vents de Inmovillaado (nota 7) Beneficios e ingresos extraordinarios |
Otros ingresos extraordinarios (nota 20) (49) 1.222 34 |
Total beneficios e ingresos extraordinanos 36.0 1,929 1.207 |
4,353 7.76 |
| 1996 1999 |
31.134 430.166 0 12 12.619 10.216 321 35,251 487.101 |
10 ﺗ િયાર્તિ ર 318 583.047 18.132 37 77 |
658 1.467 |
166 2.291 |
17.706 l |
240 2.422 123 |
7 40 18,500 2.790 |
12,383 8.125 |
||
| Amontzación de gastos de establecimiento (nota 5) Consumos de marcaderías (nota 9) Sueldos, salarios y similares Gestos de explotación Cargas sociates GASTOB |
Amortización de otro inmovilizado (notas 6 y 7) Variación de las provisiones de Iráfico Otros gastos de explotación Benañalos de cuntoinción Total gastos de explotación |
Gastos financieros | De empresse del grupo y asociadas (nota 17) De empresas fuera del grupo Gastos financieros y asimilados |
Diferencias negativas de cambio Total gastos financieros |
Recultados Enancieres positivos | Bancilolos do los astividades ordinarias Pérdidae y gentos extraordinarios |
Variación de las provisiones de inmovilizado (nota 8) Pérdidas procedentes del inmovillando |
Olros gastos aximardirasios (nota 20) Recultados extractivarios postivos Tetal pérdicas y gastos extracrdinarios |
Banaficias antos do improates (nota 22) impuesto sobre Sociedades (nota 22) |
La memoria adjunta forma parts integrante de las cuentas anuales.
Beneficia dat ajaratoio (nata 3)
Formulada el 24 de enero de 2000
. Fido : D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie (Consejaro Delegado)
Fdo .: D. Bernard Bontoux
( ર )
Fdo .: D. Umberto Guida
Fdo .: D Guillaump Gasztowtt
1
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo .: D. Leon Salto
Fdo .: D. Luc Paulo elde ( ) = ( CANSERED = UNFERTO ( CONDIO NO SUSCALE A ( ( ) ( TENING ANDRESS POR NO WARE PORTIDO DADIER A LA TOULICA as misfar of DE ADMINISTRACION
CDO 23.
Centros Comerciales Continente, S.A. (en adelante CONTINENTE) es constituyo como sociedad Centros Ochercialios Ochanente, 1974, por un período de tiempo indefinido.
Su objeto social es el comercio al por menor y al por mayor de toda clase de artículos, así como la venta y de Su objeto social es en conferior al por menor y en per majorenes de gran superficie de venta y de creación, compra, alquilor, goroneia y enpretacipación en otras sociedades.
La actividad principal de CONTINENTE desde su constitución ha sico el comercia al por menor de 1900 en La actividad principal de CONTINENTE Gese es consulesiones de 1909 est 1999 est la 1999 est la programo clase de articulos de consuno en aniabenes corgan o segmento en regimen de franquisia (51 y 5
desarrollado a través de 54 hipemercados province situados en Fennes. En cuento, desarrollado a traves de 54 mpermercados proprios y mipermentesados en Espeña. En cuanto a los respectivamente 31 de ulos han side abiertos en el años (tre en 1998) y uno fue adquirios en lignificia hipernercados propos, ous ca ellos nan side dicho ejericio in disciución sin liquidación, con l'iquidadon, con cosión total del activo y pasivo, de la sociedad Ecovol, S.A. a favor de CONTINENTE (véase párrator (véges) cesion total del activo y pasito, de la societas lescolesar esta en régimen de franquicia (véase nota 8).
Con fecha 2 de noviembre de 1999, y con efectos contables desde el 1 de noviernore de 1999, se ha Con recha 2 de noviembre ve 1995, y con essión total del acto y passio, de la sociedad Ecovol, S.A. anoble, sido, ado ado ado ado ado producido la disolucion sin iquidación, con cosar e esta e y perro, es estan el esta adquirida por lavor de OONTINENTE el 31 de mayo de 1999 (véanse notas 6, 7 y 8).
El 3 de diciembre de 1999 los Consejos de Administración de Centros Comecciales Pryea S.A. (en El 3 de diciembre de 1999 los Consejos de Aunifistración el proyecto de fusión de ambas sociedades.
PRYCA se constituyó en España en el año 1976, teniendo por objeto social la explotación comercial de licito de lícito de lícito de lícito de lícito de lícito de lícito de lí PRYCA se constituyo en Espana en el ano 1970, en normodase de mercencias chicto comercio establecimento de venta al publico al por mercial de no niverside de no nicentre de 1990 muy especialmente las comprehation, venta, inportación y exportación o ... (31 de dicientes de 1998
la gestión necesaria para su adquisición, venta, información y exportación la gestión necesana para su acquieicon, vonta, information y soperaciones cotizan en Bolsa,
PRYCA explota 58 hipermercados (55 al 31 de decimiente de 1988) y sus acciones cot PHYCA explota 56 hipermencados (60 ar en do dicinible de CONTINENTE (véase nota 12).
La fusión entre PRYCA y CONTINENTE se producirá mediante la absoción de CONTINENTE por parte La fusión entre PHYCA y CONTINENTE se pirocada mitchante constituente pera entregar a los de PRYCA, la cual realizata una ampilazioni de capital de valor conversionel, por cada 16
accionistas de CONTINENTE 2 acciones de PPPCA, de 0,80 cures fuero fitales. accionistas de CONTINENTE 21 acciones de vilor nominal, de las que fueran titulares.
La fusión es consecuencia del exito de la oferta pública de intercambio de accines lanzada en Francisa La fusion es consecuencia con extico de la Uleital pesital de la compeñía Societa Promode, por Carrefour S.A. que le na permition acquente a la feche de fromulación de estas cuentas
S.A. Dichas sociedades francesas son respectivamente a la fechas entre 12) S.A. Dichas societades Trancesas Sen Tespectantentes de PRYCA y CONTINENTE (véase nota 12).
El intercambio de acciones a llevar a cabo como consecuencia de citado cierta pública consituye une El intercamilio de acciones a nevar a caso como contraria, que se encuentre pandiente de PRVCA v operación de concentración de ampresas or annonomanas de fusión de PRVCA y aprobación por parte de las Autonoación de concentración no se considera compatible CON INENTE no se afeculara nasta que citano en CEE 406489, si tien a los Administradores de con el Mercado Comuni, de accerco con el riogramente adelantar los trámites jurídicos necesarios ambia ode la fusión pueda completarse en el plazo más corto posible.
La fecha a apartir de la cual las operaciones de CONTINENTE, se considerado a efector La fecha a apartir de la cuanas operaciones de con novo de 2000. Se considerarán como balances de la contables de contables por cuenta de FRT OF, Sera la Co- Foo dades Anónimas, los comacos al 31 de diciembre de la dicenses a la dicenses a la disenuente rusión, a fíectos cel anticolo 259 de la Lay Concipios de neutralidad final al acogeres a lo dispuesto 1999. La fusion Se electuara con arrogio a los primeipros de la Ley 43/1996, de 27 de diciembre , del Impuesto sobre Sociedades.
En cumplimiento de la legislación vigente, los Administradores de CONTINENTE han formalado estas En cunpirmento de la regislacion vigonio, includel patrimonio, de la situación financia, de los a cuentas anuales con objeto de mostrar la linagen no los ejercicios 1999 y 1996, así como la propuesta de distribución de resultados del ejercicio 1999.
Las citadas cuentas anuales han sido preparadas a partir de los registros auxiliares de contabilidad.
Los Administradores de CONTINENTE estiman que las cuentas del ejercicio 1999 serán aprobadas por la Junta General de Accionistas sin variaciones.
Las cuentas anuales de 1998 fueron aprobadas por los accionistas en Junta de fecha 15 de junio de 1999.
La propuesta de distribución de resultados del ejercicio finalizado el 31 de diculonias de la coulente: La propuesta de usunbuon de rocalidades es cienta General de Accionistas, es la siguiente:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| A remanente | 11.833 |
| A reserva para inversiones en Canarias | ਾ ਤੇ ਹੋ |
| 12,383 |
Como se explica en la nota 1, CONTINENTE y PRYCA han aprobado el proyecto de fusión de fusión de PRYCA la qual Como se explica en la nota 1, OONTINENTE y rifren nur contende por parte de PRYCA, la cual realizará una ampliación de capital.
Las nuevas acciones que emitirá PRYCA darán derecho a sus titulares a participar en las generasses de las accinens de LAS hievas acciones que emilla PHTOA dalar coronis condiciones que el resto de las acciones de PRYCA.
La distribución de resultados correspondiente al ejercicio terminaco en 31 de diciembre an la La distribución de resultados con espenta con el detalle del movimiento de fondos propios en la nota 12.
Las cuentas anuales han sido preparadas de acuerdo con las principios contables y normas de Las cuentas anuales han sido preparadas de acuerdo con la legislación mercantil vigente. Los principales son los siguientes:
a) Gastos de establecimiento Gastos de establecimiento
La totalidad de este tipo de gastos se registra en la cuenta de pérciidas y ganancias cuando so
cuando con por con dificia de a futuros sierricios La totalioad de "osto lipo dose a futuros ejercicios.
Las concesiones administrativas liguran contabilizadas por el coste incurrido, incurido, los gastos Las concesiones administrativas liguran contablizadas por el concello de la concesión.
CONTINENTE sigue la política contable de registrar el fondo de comercio adquirido a título coneraci CONTINENTE sigue la política contacio registrar el fondo de capacidad de generar
a su precio de adquisicion. El fondo de comercio recoge la valoración de la capacidad de gene a so precio do determinadas adquisiciones.
Cuando CONTINENTE adquiere una participación en una sociedad que le supone el control el precio pagado por la Cuando CONTINENTE adquiere una participación la ciferencia que surge en e e el vecio parter el mecio parte de la misma, recoge como tono os comercio la unerence de diches participaciones, compra de las participaciones accionanales y el Valor teches de visible de pasivos y las plusvalías tácitas existentes.
Durante el ejercicio 1999 CONTINENTE ha reestimado el periodo de innorización del fondo de fonos (10 años durante 1999), periodo comercio, pasando a amonizarse linelimente a lo largo de 20 años (10 años (10 años durante 1999), periodo comercio, pasanoo a amorizara linelimente a lo largo de benelisos por pare de CONTINENTE. mínimo en que se considera que contribuira a la conencio pol en la mese de 31 de diciembre de 31 de diciembre de 31 de diciembre de Los Administradores de CONTINENTE axpresaron ya en las coonida anortización del fondo de comercio.
Los derivados derivados de los contratos de arrendamiento financiero posteriores al 1 de enero de Los derechos de los contractos de arrentamento financos en el pasiro una deuca por el 1990 se contabilizan por el valor de contact de compañía de arrendere, incluito e preco
importe del principal pendiente de pago a la compañía de arendeminento, incluito de pr importe del principal pendiente de pago a la compania de larience intereses de cada pactado para el ejercicio de la opcion de compre, e informento en que se ejercia la opción de ejercicio de acuerdo con un crieno financiero. En el muniento en que esta en la conceptos correspondientes del inmovilizado.
Los intereses no devengados relativos a estos contratos de arrendamiento financiero se presentan Los intereses no devengador mlativos a estos contractor, por considerarse que no tiener un minorando el corresporidiente pasivo del basiro de la conjunto.
Los derechos de los citados contratos de arrendamiento financiero se amortuzan Los derechos de los citacos contracts contracts os activos correspondentes, axopto en linealmente durante la vida itil o de utilización (para los activos conselleres).
el caso de los equipos para processo de información (para los que se sigue el método degreav el caso de los equipos para processos de internet.
durante cuatro años), con arregio a las siguientes tasas anuales:
| 1.35% | |
|---|---|
| Derechos de superficie | 37,50% |
| cuipos para procesos de información |
Excepcionalmente, acogiénciose a lo permitido por las normas de actendamiento financiero con Excepcionalmente, acogiéndose a lo permitio por ass nombas de taceptante de la contracto con
ং
antenoridad al 1 de enero de 1990 (véanse nota: G y 23), se he contablizato por sus respoctivos de anterioridad al 1 de engro de 1990 (Veanse notes con el importa de 1995 y 1988, las cocientes de valores residuales en el momento de los contratos. El importe de los pagos se lectualización la compresse se dectuarios compra por CONTINENTE, al linal del periodo con controlo en que teste pagos se electuaron, en virtud de cada contrato se contabilizó con o gasto con pensos en que las verrenos.
una vez deducida de las cuotas la parte que se consideraba recuperación del valor de los
Acogiéndose a las mismas normas de adaptación a la legislación contable, en las conciones de "lassinci Acogiendose a las mismas nonnas con una venta previa del elemento a la empresa de "lessing" arrendamiento financiero relacionadas Corruna presentento que se do a estas al beneficio o okride efectuadas en anos antenores a 1990, so thantone a numero que estado el beneficio o pérdicia en legion consistente en registrar la venta de 108 activos, recensence en el párralo anterior.
Inmovilizaciones materiales
El inmovilizado material, excepto el contratado en registeiring activalizado hasta 1988 de El inmovillzado matenal, exceptio el Contralato en rogentes adocuisición actualizaco hasta 1986 de l'esta 1986 de l'ele apartado D) de establecido en las Leyes de Presupestos de 1979, 1981 y 1981 y 1981 y el Freel acuerdo con lo establecido en las Leyes de 1 rosepastes las amontzaciones acumuladas correspondientes.
Los gastos de mantenimiento y reparaciones del inmovillazado material que no mejoral se se Los gastos de mantenimiento y reperaciones de minovazaso nuema que se producen.
El inmovilizado material se amortiza linealmente durante la vola estinación (neva los que que elemente El intriovilizado material se amoriza informera processos de información (para los que es sigue el elementos, excepto en el caso de los equipos para procesoso do maios esquientes:
| Minimo | Maximo | ||
|---|---|---|---|
| Construcciones | EST | ||
| Instalaciones y maquinaria | 10% | 2-10 | |
| Material, utillaje y mobiliario | 10% | 30% | |
| Elementos de transporte | 14% | 2-1% | |
| Equipos para procesos de información | 30% | 37.5% |
Estas tasas se aplican desde la fecha de adquisición de los autorido con un informe Estas tasas se aplican desoe la Techa ce abquisition de senso es senso es año 1984.
técnico sobre su depreciación efectiva, que fue presentado a las autoridades fis
Inversiones financieres
Las participaciones en empresas del grupo y asociades (valores includine los pastos inherentes a la Las participaciones en empresas del grupo y accesso (video les gastos inherentes a las cotizados en Bolsa) figuran valoradas a precio de suscripción, siempre que este valor no ese misma y, en su caso, el coste de la participación (corregio, en u caso, por el importo de las superior al valor teonos y de las plusvalias tácitas existentes en el memerito de la entrade de entrades por este último CONTINENTE en el capital de estas empresas, en cuyo caso, figura valorados por este último CONTINENTE en el capital de estas empresas, en coro caso individuales de CONTINENTE, las importe. A electos de la lon non non consolidadas.
Los valores mobiliarios de renta fija no cotizados en Bolsa figuran valorados a precio de supcriocio, Los valores mobiliarios de rema nja no coluzació en musición de los derechos de suscripción,
incluidos los gastos inherentes a la misma y en su caso, el coste de los derecho incluidos nos gueres ubstancialmente de su valor de mercado.
Las inversiones financieras temporales, que incluyen principalmente valores mobilierias de renta fija, Las inversiones financieras temporados, que lincuyen principantes a la misme, que no difiere substancialmente de su valor de mercado.
Se dotan las oportunas provisiones por depreciación de las inversiones financieras cuando se Se dotan las oportunas providiones per citidad y clara constancia.
Existencias
Las existencias se muestran valoradas a precio de alimentación se determina siguiendo el métoco l as exictencias se muestran valordas a preco ce alic, en acternias siguiendo el métoco
El valor de coste de las existencias de producos de alimentación en hipemercados se El valor de coste de las existencias de productos de no alimentación en hipomercedos se cetermina utilizance el método de venta menos margen boro porco porto porto en caso determina utilizancias de loc almacenes distinuidores que CONTINENTE utiliza para productos a productos a coste media sección). Las existencias de los almacenes distincidionos que convincia a precio de coste medio ponderado.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su valor estimado de realización.
De acuerdo con las condiciones generales acordadas con sus proveccores, CONTINENTE perchest De acuerdo con las condiciones generales acordados curante el ejection. Estas bonificaciones
bonificaciones sobre los voluments de compres activaciones de la Diversion figur bonificaciones sobre los volumes on con las mejores estimaciones de la Direjosofo, figurando dentro del se contabilizan de acuerdo con las mejores estimación las pendientes de cobro al 31 de diciembre.
capítulo de deudores del activo del balance de situación las pendient
CONTINENTE sigue la política de considerar las bonificaciones por volumen de compressonaliente, son CONTINENTE sigue la politica de compra, por lo que, en la parte correspondiente, son proveedores como un menor coste de las existencias al cierre del ejercicio.
Transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en pesetas.
Las transacciones en moneces as asseximes a los vicentes en les fechas en que se Las transacciones en moneca extinan a los vigentes en las pense en que se realizan. Los establizan les realizan. Los salcos utilizando tipos de cambio que se apoximali a nos nigorios en la cancelación de los salcos beneficios o pérdidas por las diferencias de cannos surgicas on la cuentados de nérdicas y onginacias en el momento en que se producen.
CONTINENTE no ha ajustado los saldos a cobrar y a pagar en moneda extranjera a los tipos de CONTINENTE no ha ajustado los sandos a condro y a pagar on monosa entrio por los projectos por los projectos significativo para las cuentas anuales de dichos ejercicios.
Asimismo CONTINENTE no recogió a 31 de diciembre de 1998 las diferencias de cambio dementas Asimismo CONTINENTE no recogio a 31 de uicembre de 1830 las chevrolas de 1940.
de la introducción del euro debido a que tampoco tenían un efecto significativo para las cuenta anuales de dicho ejercicio.
Corto Llargo Dlazo
En los balances de situación se clasifican a corto plazo cuando su vencimiento es superior a dicho En los balances de situacion as casantan a corto piazo cuando su vencimiento es superior a deno vencimiento igual o inferior a doce meses y a narcera con vencimiento as learne of acco rease tene período. No obstante, las investines Con Venerisone interición de rocasses como corto plazo.
h) Provisiones para pensiones e indemnizations va circlesondo
No existe ninguna provisión para pensiones ya que CONTINENTE no tiene compromisos defeados
to existe ninguna visases y ebligaciones eimileres de planes de pensiones u obligaciones similares.
Excepto en el causa justificada, las sociedades están coligades a indemnizaciones se cargen a gastos en el Excepto en el caso de causa justificana, las secures com vongolio de cargan a gastos en el
empleados cuando prescincia de sue services el descirco empleados cualido presentes. Es elle efectuar el despido.
lmoyesto sobre Sociedades de caca ejercicio se calcula sobre el beneficio económico.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades con los orience fiecales y teniendo en cuenta El gasto por Impuesto sociecides de caca en manente con los criterios fisces y teniando en cuenta corregido por las diferencias de naturaleza perminantes en allerencias temporales se las bonificaciones y deducciónes apicables. El erecio inpocito anticipados o diferidos del balance de situación.
Excepcionalmente, se recogen como diferencias permanentes del ejeccico las revesiones de aquellas diferencias temporales que existian al 31 de dicientre de 1990, sobre las que aquellas diferencias temporales que existian a or les normas de aceptación a la lagislación mercanti, CONTINENTE, de acuerdo con lo por no por respondiente efecto impositivo diferido.
no había registrado contablemente su correspondiente filiales con las que C
no había registrado contablemente su contesponsible con learnes con en ovia CONTINENTE tributa El credito fiscal por perchass compensables de sciences integramente a CONTINENTE en en Tegirnen Ge Consollados existentes con tales fililales.
Subvenciones en capital no reintegrables figuran en el pasivo de balance de situación por el pregional Las subvenciones en capítal no resultados inguran em en enpeal métroso linea, durante un periodo importe original concedio, y se impulan a resultados ogelemes on vilizado financiados con dichas subvenciones.
Las subvenciones de explotación se abonan a resultados en el momento de su devengo.
Las acciones propias se valoran a su precio de adquisición, constituido por el importe cola senseción, o a valor de Las acciones propias se valoran a su preco de acquisitar, consideración, o a valor de mercado, cuando éste sea menor.
Su movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998 ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1989 | 1998 | |||
| Saldo inicial | ||||
| Altas | 221 | 418 | ||
| Bajas por amortización | (621) | (418) | ||
| Saldo al 31 de diciembre |
Los gastos de establecimiento corresponden fundamente a los gastos de apertura de loss Los gastos de "establecimiento" con esperacins en 1999 y tres en 1998).
El movimiento de las partidas del inmovilizacio inmaterial, coste y amontización acumulada, durante los pro
lectivas participacies por la incientes ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
AT83 | Bajas | Traspasos (nota 7 ) |
Saldos al 31.12.99 |
|
| 1.175 | (858) | 502 | |||
| 9.799 | 1 502 | 11.301 | |||
| 3.767 | 3.767 | ||||
| 14.741 | 11-62 | (858) | 1:45 | 15.570 | |
| (27) | (10) | 15 | (22) | ||
| (ਰਤੋਵ) | (Suz) | (1.436) | |||
| (280) | (કડ) | (વેરુંગ) | |||
| (1.241) | ((284) | 15 | (1.790) | ||
| 13.500 | રતાક | (843) | 185 | 1877-0 | |
| 185 |
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Altas | Traspasos (notas 7 y 8) |
Saldos al 31.12.98 |
|
| Coste | ||||
| Concesiones administrativas | 1.174 | 1 | 1.175 | |
| Fondo de comercio | 983 | 8.804 | 29 | 9.799 |
| Derechos sobre bienes en régimen de | ||||
| arrendamiento financiero | 4.006 | (239) | 3.767 | |
| 6.146 | 8.805 | (210) | 14.741 | |
| Amortización acumulada | ||||
| Concesiones administrativas | (11) | (16) | (24) | |
| Fondo de comercio | (117) | (857) | (934) | |
| Derechos sobre bienes en régimen de | ||||
| arrendamiento financiero | (658) | (Ba) | 1 ( 3) | (2-0) |
| (444) | (888) | 163 | (1.241) | |
| Valor neto | STOR | 7 - 3 - 3 - | (41) | 13.500 |
Las bajas de 1999 en el epígrafe concesiones administrativas se han originado como consecuencia de la Les bajas de 1999 en el epigate concessories se nair organizie societa este en turne del turne o del turu control de luxuro carto de l'un venta a una sociedad asociada de la parte del derecial. La concesión es por un periodo de 75 años.
Las altas de 1999 en el epigrato fondo de comercio se han oniginado, funciementes, como Las altas de 1999 en el epigrato Tonor de (Xinerco Se Tax Pensonal Prizentes 8).
Las altas de 1998 en el epigrafia fondo de comercio se produjeron como consequencia de las adquisiciones a título oneroso de los fondos de comercio de Simago, S.A. y Servicios Financianos an el adquisiciones a titulo oneroso de los tonos ue controlo de la compra de las participaciones en el Continento, En Cociedades (véanse notas, 4 b), 8 y 12 g)).
CONTINENTE adquinió durante 1993 y 1995 mediante contratamiento financiaro, de 1999 CONTINENTE adquino durante 1953 y 1983 moriano al 31 de dicientos al 31 de dicientes de 1999.
determinados bienes y derechos. El detaile i l'es resumes de las condiciones más determinados bienes y oerechos. El delaile de estudiciones més importantes de excityendo los gastos en dichos ejercicios son los siguientes:
| Bienes / Derechos | Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Año de vencimiento de contratos |
Número de cuotas |
Valor de contado |
Importe cugtas Máxima Minima |
Opción compre |
|||
| Derechos de superficie | 2003 | 40 | 3.736 | 187 | 95 | ||
| Total coste | 3788 |
Los derechos de superficie adquiridos por CONTINENTE por un peníodo de 75 años, corresonador a las poresonales a las porestuidos parte proporcional imputable al hipermenced in a concesión sobre concesso donde se ha construide se increation as incrimentes as incrimentes as incrisita as incrisita as incr parte proporcional impulaciones en Madrid. En inmovitas internales se intérnies se intérnimes e 31 de dicentre de el Centro Comercial Plaza de Alberte en Maule En e pesetas (3.297 millones a 31 de diciembre de pens dicientife de 1999 un importe nelo de 2.00-7.1.1.2.00 de l'oise los (vols activos tienen en todos los casos 1996) con esperadente ar valor note la duración del derecho de superficie.
El importe de los pasivos derivados de estas operaciones al 31 de diciembre de 1999 y 1996 es como sigue:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1988 | ||
| Importe total de las operaciones | 3.738 | 3776.5 (1.736) |
|
| Pagos realizados en ejercicios anteriores | (2.116) | ||
| Pagos realizados en el ejercicio | (230) | (380) | |
| Pagos pendientes por arrendamiento financiero | |||
| (notas 14 v 15) | 1,240 | 1.620 |
El vencimiento a largo plazo de estas deudas al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue (véase nota 14):
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 3.9.99 | 1998 | |
| 3:30 | (33) | |
| 380 | 30 | |
| 100 | 330 | |
| 100 | ||
| 850 | 1.240 | |
Las cuolas de arrendamiento financiero pagadas en el ejercicio 1998 y correspondientes a contracto Las cuotas de arrendamiento financiero pagadas en el ejericos november de posedas (véase nota anteriores al 1 de enero de 1990 (vese nota 4 D)) asomnier de epignife de cosos de costos de costos de costos de 23), de los cuales 520 miliones de pesetas ngurador en lor opigración del valor de los temeros, así expictación. La pare de las cuctas que se nan consideraco recipel as confinances, ligurar registradas a la parte de personales personales personales y como la opción de compra, pagada durante 1999, que asoardado a sere non mano de pesetas y al 31 de
al 31 de diciembre de 1999 en inmovilizado material por importe de 2.857 al 31 de dicientre de 1999 en inmovilizado material por imborte de 2.897 millones de pesetas.
diciembre de 1998 como anticipos de inmovilizado material por importe de 2.897 m
De haberse contabilizado las operaciones de arrendamiento financiero antencres al 1 de enero de 1990, De haberse contabilizado las operaciones de leche posterior (véase nota 4 de la more de la more de la series de la series en las con los mismos cittenos que las operacios es siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Debe / (Haber) | |||
| 19:39 | 1998 | ||
| Inmovilizado inmaterial | 1.116 | ||
| Inmovilizado Inmaterial | (758) | (830) | |
| Ajustes por periodificación | (12) | 19 | |
| Acreedores a largo plazo | (1.002) | (1.085) | |
| Entidades de crédito a corto piazo | (839) | ||
| Acreedores empresas del grupo | (181) | (181) | |
| 1.800 | 1.953 | ||
| Reservas Beneficio neto del ejercicio |
1 - 4 | (153) |
Un detalle del coste del inmovilizaco material y su correspondiente amortzación acumulada el 31 de Un detalle del coste del inmovilizado material y su correspondente los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
Altas | Altas por cesión de Ecovol S.A. |
Traspasos (nota 6) |
Balas | Saldos al 31.12.99 |
|
| Costa actualizado | ||||||
| * Terrenos y construcciones | 123.304 | 6.175 | 19235 | 6.178 | (4.961) | 131,991 |
| " Instalaciones y maquinaria | 65.371 | 6.825 | 1.030 | 1874 | (766) | 76.2 18 |
| * Material, utillaje y mobiliario | 1 - 27 | 131 | 87 | 24 | (1) | 1.572 |
| * Anticipos e inmovilizado en | 5.367 | 12 | (7.134) | (124) | 4 254 | |
| curso | 6.1142 10.412 |
1.515 | 105 | 24 | (1729) | 11 - Car |
| • Otro inmovilizado | 206.540 | 20.013 | 2509 | (185) | (6.575) | Production |
| Amortización acumulada | ||||||
| " Construcciones | (19.554) | (3.936) | (141) | 0 | (23.623) | |
| ° Instalaciones y maquinaria | (42.830) | (6.934) | (425) | 542 | (49.647) | |
| * Material, utillaje y mobiliario | (757) | (119) | (18) | (891) | ||
| * Otro inmovilizado | (8.852) | (1.066) | (90) | 4715 | (8.333) | |
| (71.793) | (12.055) | (872) | 0 | 1.025 | (83.494) | |
| Valor neto | 134.747 | 7.953 | 1.87 | (185) | (5.549) | 138,808 |
1
T
"-")
្រី
יירוני מערב לרייז מערכת מערכת מחוז מתנוע מתנוע מתנועד מתנועד מתנועד מתנועד מתנועד מתוך המו
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Altas | Traspasos (nota 6) |
Bajas | Saldos al 31.17.98 |
|
| Coste actualizado | 123,304 | ||||
| · Terrenos y construcciones | 114,223 | 4.977 | 5.340 | (1.339) | |
| " Instalaciones y maquinaría | 59.063 | 49288 | 2.457 | (635) | 85.74 |
| * Matenal, utiliaje y mobiliano | 1 Pick | 84 | 19 | (3) | 1 < 2 |
| • Anticipos e inmovilizado en | 8.1 - 2 | ||||
| curso | 8-77 | 5.462 | (7.907) | ||
| * Otro inmovilizado | 8.903 | 12.22 | ਿੱਚ ਹੈ। | (89) | 10.412 |
| 192.098 | 18.02. | વિશ્વ | (1.818) | 208,540 | |
| Amortización acumulada | (19.554) | ||||
| " Construcciones | (15.774) | (3.780) | |||
| " Instalaciones y maquínaria | (35.879) | (7.060) | 103 | (42.830) | |
| (845) | (115) | 3 | (157) | ||
| · Material, utiliaje y mobillario | (7.537) | (1.003) | (189) | 57 | (8.662) |
| " Otro inmovilizado | (11.958) | (169) | 163 | (71.793) | |
| (59.836) | 4.0.3 | 10 | (1.649) | 134.747 | |
| Valor neto | Read Se |
o · Oe acuerdo con la legislación fiscal española aplicable en cada momento, CONTINENTE actualizó en un impose neto de De acuerdo con la amorización de los elementos de su innovilizacio material por un importa neto de valor de coste y la amortización de nesetas, con arregio a los conficientes combides por las Leyes de aproximadamente 9.360 millones de pesetas, con anogro a los control de la momentaria.
Presupuestos de 1979, 1981 y 1983 y el Real Decreto Ley 7/96 y su normativa complementar
Acogiéndose a las disposiciones sobre actualización de balances contenidas en el Fleal Perseto Legaler del vilar est Acogiendose a las disposiciones sone actualización de estadización de valor de laso de laso de laso de laso milhose 7/1996 de 7 de junio y nomaliza complemental a 31 de dicientos de 1996 por un importa de eleminist los elementos os su inmonización del intribution del introvilización material durante los eserciacios la consideresis de pesetas. El electo socie el gasto por la normanes, que han tenido la consideración 1999 y 1950 ha siectos dei Impuesto sobre Sociedades.
En el capítulo de construcciones al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es incluye el coste de parte de parte de parte de En el capitulo de constructiones al ST de un comercial. Las Glorias atminutas de 1906, parte e parking de titulanes de pesetas, cayousus care usufical centres de 1865 hasta e 20 de abril del año 2000 ha sido aportado a Diagonal Parking, Sociencias del 25 de l'ulese 20 de abril del ano 2000 fla Sloo aportado a Diagonal Parlova, Venera del 35,35 % (vésse nota 8).
El capítulo de anticipos sobre inmovilizado e inmovilizado en curso recogo principel estanos en los El capitulo de amapos socie informizado e inino inizado en circe y las inveniones efectuadas en los electuadas en relación próxima al cierre de cada ejercicio.
Con fecha 31 de mayo 1999, CONTINENTE, adquirió el 100% de las acciones de la socient follo local Con recha 31 de mayo 1959, CONTINENT Lastalución se niquidación sin llegisterior de 1990 ha diferen S.A. Con postenondad a cicria adquisicon ao procejo la crecha 31 de crisita de 1999 ha el ilimo activo y pasivo de dicha societad (veaso nota "). E. suenes al entrelación transunido impecurido desde su por la sociedad Ecovol, S.A., fueron adquinidos por ésta durante el ponto transcurido desco su por la sociedad Ecord, S.A., luefon abquindo per lidad de estos bienes se ha contabilizado en Econol S.A. constitución hasia el ejercido 1999 includios conventiación comuneral provensiones de mercado CONTINENTE por los mismos valores (coste y anienzados de mismos se aproximaban a sus valores de mercado.
31 de octubre de 1999, ya que se considera que los mismos se aproxim
Las bajas del ejercicio 1999 incluyen fundamentalmentalmentes en instalaciones lista o Las bajas del ejercial 1999 includes de varios hipermerados sistemos en 1999 o protimos a correspondiernes a las galerias conerciales con volto control CONTINENTE con una pluseralia de la abrirse en 2000 que fueron vendidos a una entirese del grupo OUNTANENT de la momento de la venta era el siguiente:
| Millones | |
|---|---|
| de pesetas | |
| Coste Amonización acumulada |
2,983 |
| ((s) | |
| 2,980 |
Las bajas del ejercicio 1998 incluyen fundamente edificios e instaleciones fijas consegundientes an 1988 cu Las bajas del ejercio 1998 incluyen funcionentanen en 1996 ochines a abrire en 1998 que las galerías comerciales de varos nipermercados abertos en 1000 o premiere a la contable. Dicto valor en el momento de la venta era el siguiente:
| Millones de pesetas |
|
|---|---|
| Coste | 1.513 |
| Amortización acumulada | |
| 1.516 | |
La Sociedad ha impugnado una resolución, recurso que ha sido admino por el Tribuna Suprimo, por el critino de los La Sociedad ha impugnado una resolucio, recurso independentes y soun el criterio de los relativa a uno de sus inimuleios que, en opinsecuencias adversas significativas.
CONTINENTE tiene contratadas pólizas de seguros suficientes para dar cobertura a sus inmovillazados materiales.
El detalle del coste del inmovilizado financiero y de su correspondiente provisión al 31 de diciembre de El delaile del coste del inmovilizado miano y de se conoperidad 1999 y 1998, es el siguiente:
1999 y 1998, así como de su movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998, es el
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
Altas | Bajas | Saldos al 31.12.99 |
|
| Participaciones en empresas del grupo y asociadas |
PARABO | 2.492 | (2.497) | 22,214 |
| Otras participaciones | t | 40 | 41 | |
| · Valores de renta fija | 1.172 | 2 | (2) | 1.172 |
| · Otros créditos | 317 | (1) | 316 | |
| * Depósitos y fianzas a largo plazo | 2015 | 2:13 | (248) | ( < 15 |
| · Provisiones | (22) | (240) | 240 | (22) |
| 24.002 | 2.512 | (2.505) | 24.008 |
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saidos al 31.12.97 |
Altas | Traspasos (nota 6) |
Bajas | Saldos al 31.12.98 |
|
| · Participaciones en empresas | |||||
| del grupo y asociadas | 3 (20) | 18.798 | (29) | 22,289 | |
| * Otras participaciones | 1 | t | |||
| * Valores de renta fija | 441 | 831 | 1.122 | ||
| · Otros créditos | 498 | 48 | (2017) | 877 | |
| · Depósitos y fianzas a | |||||
| largo plazo | 25 | 60 | (16) | ||
| · Provisiones | (74) | 19 | (824) | ||
| 4.625 | 19.586 | (29) | (189) | 24,002 |
Participaciones en empresas del grupo y asociadas recogen al 31 to dicientise de 1999 y 1988 la Participaciones en empresas de varias sociedades no cotizacias en Edita. Los detos más importantes participación en el capital social de varias sociecados in conzaciones directamente, según sus participación sus partic relativos a las sociedades en las que CONTINENTE particia en la conservator de la viero la cualiforma parte integrante de esta nota.
Las altas del ejercicio 1999 en participaciones en empresas del grupo corresponden, fundamentalmente, a la compra de la sociedad Ecovol, S.A.
El 31 de mayo de 1999 se produjo la compra del 100% de las acciones de Ecovol, S.A. y del fondo de 1990 El 31 de mayo de 1999 se produjo la compra cer 100 x de nova 1, el 2 cel 10 maintere de 1900
comercio de la misma (véanse notas 1 y 6). Como se cessorio e l'action i costin comercio de la misma (vearse notas 1) o). Contro se cosciolo en la mai mai mai mai de Ecovol, S.A. a favor de su
se produjo la disolución sin liquidación, con cessión total único accionista a dicha fecha, CONTINENTE.
Las restantes bajas del ejercicio 1999 recogen la parte correspondiente a CONTINENTE de last Las restantes bajas del ejercico 1999 recogenia Parking, S.C.P. y Glorias Parking, S.A. por importes de 95 y 160 millones de pesetas respectivamente.
Las altas del ejercicio 1998 en la cuenta de participaciones en empresas cel grupo y associadas del 100% de Las altas del ejercicio 1998 en la cuenta con enerocio un oncrear uscripción el 100% de
corresponden a la toma de participación en la societad Simago, S.A. y corresponden a la toma de participación en a societado e il nagio el Balbao Bilbao Vizcaya, S.A. del la ampliación de capital realizada por contreste, y continente, E.F.C., S.A. (véase nota 6).
20% de la sociedad Servicios Financieros Continente, E.F.C., S.A. (véase nota 6).
Con fecha. 2 de tebrero de 1998, CONTINENTE adquirió el dominio del 100% de las acciones de todo tipo de Con fecha 2 de febrero de 1996, CONTINE: (1) e social esta la verta al por menor de too tipo de articulos. Simago, S.A. explosable al 31 de diciento de 1998 ciento supermereads bajo les artículos. Simago, S.A. explorada al 3 t 08 alcuner visito vente vente y cincularia y cincularia y cincularia y cincularia y cincularia y cinclares en 1998, de los enseñas SIMAGO, CHAMPION y SUPEHOLESCOLENTO (osceso de transformación, iniciado en 1998, de los respectivamente). Durante 1999 ha concines excepto dos necesso ventidos a terceros) bajo la tercero, bajo la mane de supermercedos SIMAGO, pasanoo ao una 1000 (oncello a la venta de la rama de la rama de la rama de la rama de 1999 Simago, enseña CHAMPION. Asimismo durane 1999 Simbles estado de dicionhore de dicientos de 1999 Simago, en el año 1999, y todo actividad que explotaba los supermercados CHAMPION, seis de elies en el año 1990, y todos S.A. explota setenta y un supermercades cricinir (On, Sele deman básicamente del proceso de situados en España. Las perdicas interness por sición de esta sociedad.
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 lifungitana de Hipermercados, S.L. explota cualro hipermercados. S.L. Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 littúritaria de Hipermerados, Costasol de Hipermercados, S.L.
franquiciados por CONTINENTE (uno de elice abiento durante 1998) y Costasol de franquiciaos por OONTINENTE (cho eo cimen (véanse notas 1 y 6).
Durante 1999 las sociedades Glorias Parking S.A. y Costasol Hipermercados S.L. han repartido Durante 1999 las sociedado contrincte un importe de 114 y 20 millones de pessas dividendos, correspondiendo a CONTINENTE un importo do Primero de Crimero de Mandos durante el ejercicio 1999.
Las sociedades participadas por CONTINENTE no repartieron dividendos durante el ejercicio 1998.
Valores de renta fija a largo plazo incluye al 31 de diciembre de 1999 y 1998 obligaciones de Estado con Valores de renta fija a largo plazo include al 3 loce y nove o ocora no estas e a g
vencimiento el 30 de mayo de 2004 por 165 millones de pesetas, que corner la la Sociedad i vencimiento el 30 de mayo de 2004 por 165 milliones de pestalle alle on venemiento en tipos de mercado, y Bonce de Cabito insusar o intentio (voas non diciembre de 2002 por 276 miliones de pesetas y con venemento on la visita del gobierno Canario.
de pesetas, que devengan intereses a tipos de mercado de la deuda del gobiern
Otros créditos incluye préstamos a empleados con vencimiento a más de cinco años.
Todas las existencias registradas corresponden a existencias cornerciales de su provisión por depresenciación. Todas las existencias registradas corresponden a existencias convisión por depreciación.
presentándose en el balance a 31 de ciciembre de 1999 y 1998 netas de
ಕೆನ ಕಾ Al 31 de diciembre de 1999 y 1998, no existen limitaciones sobre las cisponibilidades de las existencias por ningún concepto.
Los gastos por aprovisionamientos de existencias durante los ejercicios y 1998 se componen de:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Compras Variación de existencias |
492.340 | 450.183 |
| (5.239) | (11.018) | |
| 487.101 | 439.165 |
Durante 1999 se han efectuado compras en diferentes divisas de paisea no perteneciantes a la zona Durante 1999 se han efectuaci Campas en unieres de passo no proximadamente 9.876 millones de
euro, principalmente en délares (cos) pesetas (7.851 millones de pesetas en 1998).
El detalle de este capítulo del balance de situación es como sigue:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1993 | |
| િય | 12 | |
| Clientes por ventas Empresas del grupo, deudoras (nota 17) |
19.689 | ું તિર્વે વ |
| Deudores varios | 7.539 | 8.808 |
| Personal | 103 | 8 |
| Administraciones públicas | 2.482 | 3.048 |
| 29.826 | 21.077 | |
Deudores varios corresponde fundamentalmente a los rápeles por compress e ingresos accesorios Deudores varios corresponde fundamentalmento a 199 - Los estables
comerciales devengados y pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1999 y 1998.
Los saldos deudores con Administraciones públicas corresponden fundamente a relenciones y 196 Los saldos deudores con Administraciones publication norimento antirisonominato de 196 y 194
pagos a cuenta del Impuesto sobre Sociedades y a un impuesto antac20, pagos a cuenta del Impuesto sobre Sociedades y a cir. Millocolo de 1999 y 1998 nota 22).
millones de pesetas al 31 de diciembre de 1999 y 1996, respectivamente (véase nota 22
El detalle de este capítulo del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones as pessoras | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1998 | |
| Valores de renta fija | 28 321 | |
| Créditos a empresas del grupo y asociadas | 17.873 | |
| (nota 17) | 3 | દ |
| Préstamos a corto plazo Intereses devengados |
27 | દિવે |
| 17.163 | 281:41 |
Los valores de renta fija al 31 de diciembre de 1998 incluían fundamentalmente titulos de couda pública Los valores de renta lija al 31 de declembre de 1996 includinemia institutionemano intereses anuales acordes con el mercado.
Un detalle del movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998 de los valores de renta fija a corto plazo es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Saldo inicial | 28.627 | 45.76-2 |
| Altas y Bajas | (28.627) | (17.135) |
| Saldo final | 28 (34) | |
El detalle y movimiento de los fondos propios durante 1999 y 1998 se presenta a continuación:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Distribución del beneficio de 1998 |
Saldos al | ||||
| Saldos al 31.12.98 |
A reservas | A dividendos | Traspasos | 31.12.99 | |
| Capital suscrito | 9.600 | (18) | 9.584 | ||
| Prima de emisión de | |||||
| acciones | 15.853 | 15.853 | |||
| Reserva legal | 1.920 | 1.920 | |||
| Reserva para inversiones | |||||
| en Canarias | 1.800 | 1.800 | |||
| Reserva para acciones propias |
15 | (15) | |||
| Reserva de revalorización | |||||
| RDL 7/1996 | 8.278 | 8 276 | |||
| Previsión libertad de amortización |
રતું ર | (43) | 290 | ||
| Diferencias por ajuste de | 16 | 16 | |||
| capital a euros | િક | 49.058 | |||
| Reservas voluntarias | 45.647 | 3.353 | |||
| Beneficio del ejercicio | (4.223) | ||||
| 10.08 | 7.576 | (3.353) | (4.2.23) | 88.794 | |
| 91.017 | |||||
| Beneficio del ejercicio | 17.833 | ||||
| 1933 | 99.177 |
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Distribución del beneficio de 1997 |
Saldos al | ||||
| Saldos al 31.12.97 |
A reservas | A dividendos | Traspasos | 31.12.98 | |
| Capital suscrito | 9.600 | 9.600 | |||
| Prima de emisión de | 15.853 | 15.8 Bek | |||
| acciones | 1.920 | 1.920 | |||
| Reserva legal Reserva para inversio- nes en Canarias |
1.300 | 500 | 1.800 | ||
| Reserva para accio- nes propias |
13 | 2 | 15 | ||
| Reserva de revaloriza- ción RDL 7/1996 |
8.27K | 8.273 | |||
| Previsión libertad de amortización |
375 | (42) | ર્વિત્વ | ||
| Reservas voluntarias | 40.596 | 5.011 | 40 | 45.647 | |
| Beneficio del ejercicio | |||||
| 1997 | 9.445 | (5.511) | (3.934) | 83.441 | |
| 87.375 | (3.934) | ||||
| Beneficio del ejercicio | 7.5716 | ||||
| 1998 | 91.017 |
a) Capital suscrito
Contal suscrito
El capital social de Centros Comerciales Continentes sumerades del 1 al 96,000,000. ambos inclusive El capital social de Centros Contriers ordination numeradas del 1 al 98.000.000, ambos includive representado por 96.000.000 de actiones or anistas inimes de CONTINENTE a 31 de diciembre de 1999 y
totalmente suscritas y desembolsados de contactions on everte lotaimente suscritas y cosonizaciones en cuentaciones en cuenta.
Desde el 17 de marzo de 1994 las acciones de CONTINENTE cotizan en Bolsa (Bolsas de Valores). Desde el 17 de marzo de 1944 las accoxes os Cori inversado Continuo). Desde el día 1 de julio
de Madrid y Bilbao y Sistema de Interconexión Bursátio Mercado Continuo). Desde de Macho y Bilbao y Sistema de Inneresismen parte del IBEX-35.
El valor nominal de las acciones de CONTINENTE al 31 de dicientes de 100 pescues de 100 pescues de 100 pescaso El valor nominal de las accident del capital a euros cor lo que, al 31 de disantore
Durante 1999 se ha producido la redenominación del capital de la convenion es Durante 1999 se ha producido la redencimento of consumer esta convensión se de 1999 las acciones de CON INENT de tambio invances a la colfa total del captal. No
ha realizado mediante la aplicación de tipo de cambio incon con con con con con con con c ha realizado mediante la apicación ha decidido recondear a euros con con con con con con con con con con con con con con com obstante, el Consejo de Aministración la citar de 0,000 euros por casa acción). Como nominal de cada acción (es , la sido preciso disminuir el capital social social nocial nos consector de creación de creación de consecuencia por un importa de consecuencia de este redondeo, na sico preciso cisminal en capital secur memoria de 16 millones de pesetas.
El detalle del accionariado de CONTINENTE al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es el siguiente:
| 70 UG DOU WASAANATI | |||
|---|---|---|---|
| 1999 - | . 1998 | ||
| Grupo Promodes | 68,58 | ||
| Otras sociedades (inferiores al 10%) y particulares | 31,42 | 31,49 | |
| 100,00 - | 100,00 | ||
La Junta General de Accionistas de CONTINENTE, en su reunion del día 29 de mayo de 1997 La Junta General de Accionistas de Contrinion la facultad de ampilar el capital social, en una o acordo delegar en el Corsep de Aunimistration la recondo o acuerdo o acuerdos sean anteriores sean anteriores se actively varias veces, mediante aportacones unieranas, siempro que el asono o tre a la considerado no supere 86.400.000 euros.
Heserva loga!
Deberá destinarse una citra igual al 10% del beneficio de cada ejercicio a esta reserva hasta que alcance, al menos, el 20% del capital social.
Esta reserva no es distribuible a los accionistas y sólo podrá ser utilizzaca para cubrir, en el caso de Esta reservas disponibles, el salconsitas y vole poste de perficias y ganarcias. También, la parte de esta reserva no tener otras reservas disponibles, el salor docementar el cental esparte de esta reserva bajo cientas condiciones, se poura cestital a indiomenter el cepta sectioner de 1999 y 1998 la reserva legal ha alcanzado el tope legal exigido.
Acogléndose a las disposiciones sobre libertad de amonización contenidas an el Real Decreto-Ley 2/1985, CONTINENTE etectuó una amortización fiscal commentaria sobre las acquisiciones de adquisiones de al que mayo 2/1985, CONTINENTE Blection tha anonezación no a comprendido entre el 9 de mayor elementos de inmovilizaco material novo en le lunta General de Accionistas aprobo y el 31 de dicembre de 1955 (vease nota 22). Ona vecinale traspaso a les reservas las cuentas anuales, el salo de esta cuenta porta de las anontizaciones que se presiquen voluntanas de libre disposición, por los importes de las anortassanto esta previsión.
En cada ejercicio en función de la vida útil de los elementos del inmovilizado afectos
Reserva para accones propilas
La Ley de Sociedades Anónimas establece la obligatoriedad de crear una reserva incligoco. Esta resencia La Ley de Sociedades Anonimas establece la conquitorio en el crica. Esta reserva equivalente al importo de las acciones propera enajenadas o amortizadas.
Debido a la enajenación durante el ejercicio 1999 de todas las acciones propias recogicias en el Debido a la enajenadon durante el ejerceció 1995 el importe de esta reserva ha sido traspasado a 31 de diciembre de 1999 al epígrafe de reservas voluntarias.
Reserva para inversiones en Cananas
La Ley 19/1994, de Modificación del Régimen Económico y Fiscal de Canarias del Inconible del Inconible del Inconible del Inconible del Inc incentivo fiscal a la inversión en Canarias, por el cual se reduce la base imponible de Impussto incentivo fiscal a la inversion en Caranas, por relación a sus establesimientos en Canarias, clestinentes en Canadas, cleserya para sobre Sociededes en las cambacos que, o dicho impuesto a datar la clancinada Reserva para
de sus beneficios los sujetos pasivos de considerar la consideras por diche, Ley de sus beneficios ios sujerce passo currician las condiciones establecidas por diche Ley Inversiones en Cananas, siempre que se complan en tanto que los bienes en que se materialice deban permanecer en la empresa.
Reserva de Revalorización Heall Decretor Los contable, neta del gravamen inico de Este epigrate recoge el importe de la revalonzación conazion no lo dispuesto en el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.
El saldo de esta cuenta perá inciisponihle hasta que la actualización sea comprobada y acoptada por la administración de los tributos o transcura de plazo de los para hacerio. El plazo para - electuaries de la unica la administración de los tributos o transcura de cierne del balance actualizados la únicar comprobación es de tres antos, contactor de lementos actualizacos que den lugar de nugar legal excepción corresponderia a aquellos casos de transmolor considences e disponible y traspassos a perdidas, ya que un importe equivalente a consización o transcurido en compremente contablemente a reservas volunas. Una lez concrobaciones de actualización se combinentes sin que la comprobación se naya electuaco, ao operanto el saldo de esta cuerta se pocía destina comprobadas de conformidad. A partir de eso novincia de ejercicos arteriores o a resiminos o a resences de libre libre de impuestos a eliminar los resultados contrades de considera de libre disposición, siempre y cuando la plusvalía haya sido realizada.
Estas reservas son de libre disposición, excepto por el importe de 9.865 miliones de pesetas del Estas reservas son de libre disposición, excepto per el imperte en el balance de situación al 31 de diciembre de 1999 (véase nota 6).
Acciones propias
El movimiento habido en la cuenta de acciones propias que se muestra en el activo circulante del balance de situación, es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1988 | ||
| Saldo al 1 de enero | 15 | 13 | |
| Otros movimientos | y | ||
| Enajenaciones | (15) | (1) | |
| Saldo al 31 de diciembre | 15 |
El saldo inicial de la cuenta de acciones propias en el ejercicio 1999 corresponde a la propiedad de El saldo inicial de la cuenta de acciones propias en en geraler 1900 con el ejercicio 1999.
El saldo inicial de la cuenta de acciones propias en el ejercicio 1998 corresponde a la proviences. La ventas El saldo inicial de la cuenta de actorios propias en el cere 28,000 acciones. Las ventas 31.824 acciones de 100 pesetas de vacil nominary al confesto corresponden al derecho de usuffusto sobre 28.600 acciones.
Las provisiones para riesgos recogen fundamentalmental los importes estimados para culomi las Las provisiones para nesgos recipentialities ros inforte nor and on ordales de ciertas continen derivan derivan derivan derivan derivan derivan d contingencias relacionadas con los portugalitéritos totalse o permente puderan derivarse de las actividades de CONTINENTE.
El movimiento de estas provisiones durante los ejercicios 1999 y 1998 se muestra a continuación:
| rimonas defiliades de pessuas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Provisión para otros riesgos |
Provisión para responsabilidades |
Total | ||
| Saldos al 31.12.98 | 2.582 | 61 | 2.643 | |
| Ootaciones (nota 20) | 518 | 518 | ||
| 3.095 | 61 | 3.156 | ||
| Saldos al 31.12.99 |
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Provisión para otros nesgos |
Provisión para responsabilidades |
Total | |
| Saktos al 31.12.97 | 2,776 | 81 | 2.337 |
| Dotaciones (nota 20) | 314 | 314 | |
| Aplicaciones y reversiones | (3) | (B) | |
| Saldos al 31.12.98 | 2.582 | 61 | 2.643 |
Su detaile es como sigue:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Préstamos bancarios | 517 | 364 |
| Acreedores por "leasing" (nota 6) | 860 | 1.240 |
| Fianzas recibidas | 2 | 1 |
| Administraciones públicas | 4.126 | 4.006 |
| 5.505 | 5.814 | |
La deuda por préstamos bancarios incluye al 31 de diciembre de 1999 y 1998 un préstamo por importa La deuda por prestas, que vence el 20 de diciembre 2007. Al 3 de diciembre de 1999 indiver de 364 millones de pesetas, que verce a con préstano increario con vencimientos semestresses annuales acordes con las además, la parte a largo plazo corresportuente a un prestano ripotocallo con reserva con las condiciones del mercado.
Administraciones públicas recoge el Impuesto sobre Sociedades diferito a lorge plazo correspondente las cales Administraciones publicas recoge el impleso sons convestos de los beneficios facales.
Ias diferencias temporales entre los resultados consistences de los beneficios a las diferencias temporales entre los resultacos contracterios de arements on financies posteriores a por reinversión de beneficios estractinación para para el inmullizace aquirido durante 1994 y
1 de enero de 1990 y de la libertad de amortzación para la desemprión del manues 1 de enero de 1990 y de liberacia existente entre la claración del inconesto solo Sociaciase 1995 (véase nota 22). La diferencia existente entre la Golarador Crimpiones
estimada a 31 de diciembre de 1997 y la finalmente presentada en 1998, produjo un incremento impuesto diferido de 12 millones de pesetas.
La composición de este capítulo del balance de situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones de per 3188 | ||
|---|---|---|
| 1000 | 1998 | |
| 330 | :0 | |
| Entidades de "leasing" acreedoras (nota 6) | 74 | |
| Prestamos bancarios | 15 | |
| Intereses a pagar | 465 | વેત ક |
Los prestamos bancarios han devengado durante 1999 intereses anuales acordes a las condiciones de mercado.
Un detalle de este capítuio del balance de situación es como sigue:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| 9.361 | 7.614 | |
| Administraciones públicas | 5.554 | 4.834 |
| Remuneraciones pendientes de pago | 2.093 | ું તેમ |
| Efectos a pagar | 1.958 | 2.005 |
| Otras deudas a corto plazo | 18.966 | 15.391 |
Remuneraciones penclientes de pago incluye principalmente la periodificación de las pagas
te la concello concel devenendes al 31 de diciembre. Hemuneraciones penglemes
en el cincinen a para se recogen electos aceptados y recibos negociables de proveedores de inmovilizado, emitidos y pendientes de vencimiento.
entreso y personal.
Otras deudas a corto plazo incluye, al 31 de diciembre de 1999 y 1998, deudas con proveedores de inmovilizado.
Cos saldos con empresas del grupo y asociadas figuran en los siguientes capítulos del balance de la la consi situación al 31 de diciembre de 1999 y 1998:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1998 | |
| Activo | 19.689 | વી રિવેન્ડ |
| Deudores (nota 10) Inversiones financieras temporales (nota 11) |
17.125 | |
| 36.812 | 9.333 | |
| Pasivo | 387 | 174: |
| Acreedores comerciales | 8.37 | 178 |
Las principales transacciones con empresas del grupo y asociadas son las siguientes:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 16:33 | |
| lugresos Cifra de negocios Otros ingresos de explotación Ingresos financieros Ingresos extraordinarios |
49.925 2.314 C (0) 400 |
20.313 703 14 |
| 52,969 | 21.259 | |
| Gastos | 419 | 86 |
| Compras | 719 | 1.108 |
| Otros gastos de explotación | 858 | 260 |
| Gastos financieros | 1.796 | 1.452 |
Además, durante los ejercicios 1999 y 1998, CONTINENTE ha vendido a une sociedad del grupo Además, durante los ejercicios 1999 y 1996, CONTINENTE ha veriales comerciales (véales en la coneriales (véanse notas y 7).
La cifra de negocios correspondiente a la actividad ordinaria de CONTINENTE durante los ejercicios co 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones de pesstas | ||
|---|---|---|
| 1988 | 1938 | |
| 519.775 | 496.783 | |
| Ventas en hipermercados Ventas a empresas del grupo y asociadas |
49.925 | 20.313 |
| 569.700 | 517.096 |
El importe de las ventas en hipemercados se ha obtenido, principalmente, a través de cincaenta y El importe de las ventas en hipermercados se ha octenido, principaniento, en 1999 y 1998, situados, todos, situados, todos, dentro del territorio nacional.
ri nimero medio de efectivos (empleados equivalentes a jornada completa) durante los ejerciclos 1999 y
considera l'activa en setencias ha siguiente: El numero medio de electivos (emploido el siguiente:
| 1999 | 1998 | |
|---|---|---|
| 12.019 | 10.997 | |
| Empleados Mandos intermedios |
1.934 | 1.801 |
| 116 | 71-5 | |
| Mandos | 14.726 | 13.553 |
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 en otros ingresos extraordinarios se incluyen functiones extraordinarias con Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 en orcer inglisos estualizaciones estancinanse con regularizaciones de devisios. Adeinances de mercanos y outs citantere de 1998, y en virtud de los acreedores de inmovilizado y de sociedades que forman el Grupo Fissal, cel que CONTINENTE est Sociedad dominente, el etecto impositivo derivato de la componsioin on base imponibles negativas Societad donines a las societates dependentes dependentes que han obtend resultacon fisales por al Grupo, correspondientes a las societades que nar contabilizado en CONTINENTE como ingreso
negativos en el ejercicio (véase notas 4) y 22), ha sido contabilizado en CON negalivos en el ejercicio (veando notas "h)").
extraordinario por un importe de aproximadamente 2.025 millones.
Otros gastos extraordinarios incluyen, principainente, regularizaciones de pesetas, correspondientes Ottos gastos extractinante incluyer saneamientos de activos así como unos importes de 10 y 014 millerio es processo anos considerados provincies (vésse nota 13).
Durante los ejecicios 1999 y 1996 CONTINENTE ha registrado por retribuciones de total total de 132 y 114 milliones de Durante los ejercicios 1999 y 1998 CONTINENTE na registrado por rotalización millones de pesstas, respectivamente.
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 los saldos deudores pendientes con miembros del Canasjo de Al 31 de ulciembre es a a 40 millones de pesetas.
El Impuesto sobre Sociedades se calcula de acuerdo con el resultacio económico o contable, cue no necesariamente ha de El Impuesto sobre Scoledades en catalidad generalmente aceptados, que no necesariamente ha de
por la aplicación de principios de contabilidad generalmente sospitale de la com por la aplicación de principios de Contabilidad goneralmento de provincial del impuesto.
CONTINENTE tributa como sociedad dominante en regimen de consolidación con las sociedades de su
n a considera comentaliza establecides en la porquitiva fecal, CONTINENTE thousa conto sociecciae deminizatos en la normativa fiscal.
La conciliación del resultado contable de los ejercicios 1999 y 1996 con la base imponible del impuesto La conciliación del resultado contable do 100 opera 1998 es la siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1998 | 16:33 | ||
| Resultado contable dei ejercicio antes de impuestos | 18.508 | 11.923 | |
| Diferencias permanentes Reserva para inversiones en Canarias (notas 3 y 12 e)) |
(550) | ||
| Reversión de la diferencia temporal por previsión libertad de amortización año 1985 |
42 | તાવ્યુ | |
| Bases imponibles negativas de empresas con las que tributa en régimen de consolidación fiscal (nota 20) Otras diferencias permanentes |
(2.025) 1.747 |
242 | |
| Diferencias temporales Con origen en el ejercicio |
|||
| Reinversión de beneficios extraordinarios Arrendamientos financieros Otras diferencias temporales positivas |
(6,08) 216 |
િર જિલ્લ ನನ್ನ |
|
| Otras diferencias temporaies negativas con origen en ejercicios antenores |
(912) 918 |
(84) 918 |
|
| Libertad de amortización (R.D. 7/94 y 2/95) Reinversión de beneficios extraordinarios Base imponible fiscal |
: 17.815 |
。 18,505 |
|
En 1985 CONTINENTE hizo uso de la posibilidad fiscal de dotar una amorización fiscal acelerada sobre En 1985 CONTINENTE hizo uso la positiose en ese ejecicos de 290 y 33 millones de 290 y 33 millones de 290 y 33 millones de lapítulo de previsión cientos elementos de su inmonita al 31 de diciembre de 1998 en el capitulo de prevision pesetas que figuran respectivante al 31 de unentile lesse in non ejercices siguientes, libertad de amortización se irá integrando en la base imponios nos es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es notas 4 i) y 12).
Como consecuencia de los beneficios fiscales a los que se accgió en 1998 y va a socgerae en 1990 Como consecuencia de los beneficios instalas a los se investions on Cananas y Wentas de los compromisos (reinversión de beneficios extreadinante, para inversiones en oro no o os compremisos
amorización -R.D. 7/94 Y R.D. 205-) CONTINENTE se obliga al ceresident con le reinversió amorización -F.D. 7/94 Y R.D. 2/05-) C2/NTINENT E se congresso estipinal de reinversión de reinvestón de reinvestó sobre Sociedades de establecidos en las normas firegrada on la base imponible del impusato societades de Sociededes de beneficios extraordinarios, la renta no may a la case imporibles on locos impositivos impositivos en CONTINENTE se incorporara en las conespondientos bases materializará la reinversión.
Ios que se amorticen los elementos patrimoniales en que se materializará la reinversión.
CONTINENTE, como consecuencia ce la disolución sin liquidación de la sociedad integramente CONTINENTE, como consecuencia de la disculcion sin le participeda, Ecovol, S.A. (vése nota 1), y consiguente thiritaria. La socied transmitante Ecovol S.A. se acogió al beneficio fiscal de la minversión (at. 22 de la Loy del Imposto sobre Ecovol S.A. se acogió al benento de infrerator (en: 2 r. la rastel realizato nelizado en el ejecicle 1998.
Sociedades) en la transmisión de un elemento de la pesa imponible d Sociededes) en la transmisión de integre n in base importa del inquesto la rena obtenida en Como consecuencia de ello, la entidad no magnolo de la trasonistico de la trasonnisión en las bienes y
la mencionada transmisión, questio vicente, est como a internat en la b la mencionada transmisión vigente, así como a integrar en la base incontrible del impuesto del impuesto de plazos establecidos por la normative el importe de la renta no integrado nel eleccio 1998.
los periodos impositivos correspondientes el integras en el art. 1041 de la Ley de los periodos impositivos correspondentes al links and secureste en el an. 10. it ol la Ley del CONTINENTE, entided adquirente, y como consecuentos en eracterios necessantos en el continuer en el continuer en el Impuesto sobre Scoledades, asume el campion as no requisitos hoosento al regiment tributario
goce del beneficio filia del title (All de le Lev 4311965, de 27 de dolembre, col goce del beneficio fiscal de la reinversión alucio. Esta operación as na acogio de logo.
establecido en el capítulo VIII de ititulo VIII de la Loy 43/1995, de 27 de diciembr Sociedades.
CONTINENTE ha tenido en cuenta pera el cáiculo del gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1999 deducciones según el siguiente detalle:
| Año de origen |
Concepto | Millones de pessatas |
|---|---|---|
| Inversiones Canarias | 114 | |
| 1999 | 82 | |
| Otros | ||
| 166 | ||
CONTINENTE tuvo en cuenta para el cálculo del gasto por impuesto sobre Sociedades del jeralcio del 1998 deducciones según el siguiente detalle:
| Ano de ongen |
Concepto | Millione's de pesetas 25 |
|---|---|---|
| 1998 | otros | |
| AF |
CONTINENTE estima que la cuantificación exacta de las deducciones pendientes de aplicar en la resolución definitiva CONTINENTE estima que la claimicación exactarios para orderen policioneda la resolución definitiva
liquidación definitiva del Impussione Sociedades en 1999 está c de la inspección fiscal habida en 1996.
Dentro de los saldos acreedores con Administraciones públicas a largo y corto plazo al 31 de diventore Dentro de los salcos acresores on Aministraciones por aparte, nesoctivamente, de 1999 y 1998 (véarse notas 14 y 126) el 17.40 y 1260 millio es por los consecuencia de la discución sin
en concepto de impuesto diferido. Durante el ejercicio 1999, y como en concepto de impuesto diferido. Durante el efercisco 1969, y como come 50 millones de peeetas de peeetas de liquidación de la sociecad Econo, S.A. (veaso nota "); os motar en la provincia en la y 16)
Dentro de los saldos deudores con Administraciones públicas al 31 de dicientos de 1998 y 1998 (véase Dentro de los saldos deudores con Administraciones publicas al or los enconcepto de impuesto anticipado.
A la fecha de formulación de estas cuentas, CONTINENTE tiene abientes a inspección por las A la fecha de formulacion de estas colonias; "Centralia".
autoridades fiscales todos los impuestos aplicables desde el 1 de enero de 1995.
En lo que respecta a las actuaciones de la Inspección de Hacienda relativas a los ejercicios 1988 a 1992, En lo que respecta a las actuacios, el Impesto sobre el Flendimiento de Personas Filses, el por el Impuesto sobre Sociedes el Impuestos, el nerioansento lmpuesto sobre el Valor Añaldo y circulas el macococo. Ascelonos (eleccios 1989
octubre de 1996. Las propuestas de liquidación reieridas el monomento societados (electores 1 octubre de 1996. Las propuesta de information (elemento e 1991) heron rechazada por la Sociedad, que suscribió las actas de discontionnidad. Los actos administratives de liquinción tributante de l'quineción tribularia Sociedad, que suscibió las actas han sido dictacos por la impección con fecha 18 de marzo de 1997. La 1997. La 1997. La 1997. La 1997. La 1997. La correspondientes a diches actas han sico resursos y reciamento nos non a la fecha de formulación Sociedad tiene interpoestos contra dicios astes roce resolución.
de estas cuentas anuales, se encuentran pendientes de resolución.
Debido a que una parte considerable de las diferencias de criterio con la Administración son solarnos, apoyada en rechuciones Debido a que una parte considerative de las assescres fiscales externos, societa en resoluciones, accessoriones, los diferencias temporales y a que, en opinion of estas externeres ente los Tribunases, los los Tribunases, los los Tribunase, los pudlaran administrativas recientes, la test de include electo patrimente le Socieded que puderan Administraciores consideran que el posicio erecto parimismas acrorso sere a cuenta los criterios de prucencia seguidos en la cobertura de riesgos.
. " : .
re é..
A 31 de diciembre de 1998, corresponden al inmovilizado maternia contratado en registen de arrendamiento financiero con anterioridad al 1 de enero de 1990 (véase normaleríaticas es memones a arrendamento financero con antenonoad al 1 es choro de 100 cipelo características se resumen a continuación:
... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Principal | Importe de las cuotas | Pendiente | ||||
| Número de cuotas |
Fecha de la primera cuota |
de la operación |
Primera | Ultima (nota 6) |
de pago al 31.12.98 |
Opción de compre |
| 11 Anuales | 22.12.89 | 8.488 | ી જિલ્લ | 809 | ਸ਼ੁਰੂ |
CONTINENTE tiene avales prestados a terceros al 31 de diciembre de 1989 por un importe local de CONTINENTE fiene avales prestabos a tercerca a en 1988), de corpo 31.894 milliones de 1988) 45.882 millones de peselas (40.573 miliónes a 19.042 millones al 31 de diciembre de 1996).
pesetas corresponden a empresas del grupo y asociadas (32.042 millones de 1996).
Los cuadros de financiación correspondientes a los ejercicios anuales terminados en 31 de diciembre de Los cuadros de imarcación confespondentos a los epirentes anterna parte integrante de esta nota.
1999 y 1998 se muestran en el anexo li de esta memoria, el cual forma parte
CONTINENTE ha desarrollado y puesto en marcha un "Plan de adeptación al Euro" para minimizar e CONTINENTE ha oesarrollado y poesto en marcha un 1 lan de despiscer a mancieros y provinciales, financieros y administrativos.
Este plan se desarrolla con normalidad y permite predecir, que CONTINENTE, no se verá afectado por la introducción del Euro.
Formulada al 24 de enero de 2000
Fdo.: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie (Consejaro Delegado)
Fdo .: D. Bernard Bontoux
( 7 )
Fdo .: D. Umberto Guida
Fdo .: D Guillaump Gasztowtt
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo .: D. Leon Salto
Fdo .: D. Luc Van elde (1) E. CASEATERO D. Unifecto Science Coming A (0) GDVin POR NO WASER PORTION OCUPIR A US TOUK SHUBES mises of a somikes reacity ु
anexo i Pagina 1/2
CENTROS COMES EN EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS AL 31-12-99 CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A.
| % DE PARTICIPACION | MILLONES DE PESETAS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VALOR | BENEFICIOS | ||||||||
| DOMICILIO | ACTIVIDAD | DIRECTA | INDIRECTA | TOTAL | CONTABLE | CAPITAL | RESERVAS | (PERDIDAS) | |
| NOMBRE DE LA SOCIEDAD | SUPERMERCADOS | 100.00 | mab | 100.00 | 18.736 | 11.500 | 5.415 | (5.237) | |
| SIMAGO, S.A. | MADRID MADRID |
INMOBILIARIA | 46.68 | - | 48.66 | 1.500 | 3.214 | 8.411 | 2,987 |
| CENTROS SHOPPING, S.A. | RESTAURACION | 99,95 | 44 | 99.95 | 10 | 10 | 2.133 | 234 | |
| CENTROS DE NEORESTAURACION, S.A. | MADRID | 16.12 | 16.12 | 68.77 | 3.037 | 93 | 141 | ||
| SICIONE, S.A. (1) | MADRID | INMOBILIARIA | 150 | 150 | 577 | 68 | |||
| FEU-VERT IBERICA, S.A. | MADRID | SERVICIOS AUTO | 80.00 | 부르-40 | 50.00 | ||||
| SERVICIOS FINANCIEROS CONTINENTE, | MADRID | FINANCIERA | 100.00 | 100.00 | 710 | 600 | ક્ષક | 440 | |
| E.F.C., S.A. | BARCELONA | INMOBILIARIA | 28,95 | 9.82 | 38.77 | 481 | 1.240 | 67 | (15) |
| GLORIAS PARKING, S.A. (1) | INACTIVA | 92,00 | to | 92.00 | 0.5 | 0.5 | |||
| HIPERMERCADOS CONTINENTE, S.L. | MADRID | INMOBILIARIA | 36,35 | 10.34 | 45.80 | 25 | 211 | (D) | 13 |
| DIAGONAL PARKING. S.C.P. (1) (3) | BARCELONA | 440 | 36.31 | 35.31 | 145 | 0.1 | 194 | ||
| GLORIES OFICINES, S.C.P. (1) (3) | BARCELONA | INMOBILIARIA | 34.00 | કરી | 473 | 1.863 | 29 | ||
| ILITURGITANA DE HIPERMERCADOS, S.L. | ANDUJAR (JAEN) | DISTRIBUCION | 34.00 | aar | 300 | 4 1949 | 4 | ||
| ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A. | MADRID | GESTION RESIDUOS | 200 | aar | 200 | 2 | 242 | ||
| COSTASOL DE HIPERMERCADOS, S.L. | ESTEPONA (MALAGA) | DISTRIBUCION | 34.00 | 400 | 34.00 | 18 द | 118 | 365 | |
| MADRID | INMOBILIARIA | de 48-40 | 100.00 | 100.00 | 9.967 | 1 213 | 11.356 | 224 | |
| SIMAGO Y CIA, S.R.C. (2) | INACITYA | 440 | 100.00 | 100.00 | 0 3 | 0.6 | (0.1) | (0,1) | |
| DISCOUNT FOODS INTERNATIONAL, S.L. (2) | MADRID | 23.00 | 23,00 | 0,1 | 3.800 | :10) | |||
| IBERIA RETAIL PROPERTIES, S.L. (1) (3) | MADRID | INMOBILIARIA | ees |
Presidentes leative a leare of the control control control control control control a Comerciales Cortrente, B.A., y Ontros Shopping, B.A., respothernem.
El required on estas Participaciones indirectae a través de Centros Sincaping, S.A.
Participaciones indirectes e travée de Cantros S.A.
Filiano lindre de cates essindades está ve interrado en la રહેશ્વ
Este anexo forma parte integrante de la nota 8 de la memoria de cuentas anuales, junto con la cuel debe ser laido.
| ---------- |
|---|
ANEXÓ I
Página 2/2
Centificaciones en Empresas del GRUPO Y ASOCIADAS AL 31-12-98 centros comerciales continente, s.a.
| % DE PARTICIPACION | MILLONES DE PESETAS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VALOR | BENEFICIOS | ||||||||
| ACTIVIDAD | DIRECTA | INDIRECTA | TOTAL | CONTABLE | CAPITAL | RESERVAS | (PERDIDAS) | ||
| NOMBRE DE LA SOCIEDAD | DOMICILIO | 100,00 | 440 | 100.00 | 18.736 | 11.500 | 5.428 | તર | |
| SIMAGO, S.A. (1) | MADRID | SUPERMERCADOS | 46,88 | do dially | 48.08 | 1,600 | 3.215 | 8.101 | 2.310 |
| ENTROS SHOPPING. S.A. | MADRID | INMOBILIARIA | 10 | 10 | 1.945 | 16.9 | |||
| CENTROS DE NEORESTAURACION, S.A. | MADRID | RESTAURACION | 99.95 | l | 99,95 | S | |||
| MADRID | INMOBILIARIA | 16,12 | 16,12 | 677/ | 3.837 | 90.3 | |||
| FEU-VERT IBERICA, S.A. CICIONE, S.A. (2) |
MADRID | SERVICIOS AUTO | 50.00 | 50.00 | 160 | 130 | ાં જિલ્લ | 249 | |
| SERVICIOS FINANCIEROS CONTINENTE, | FINANCIERA | 100.00 | 수수 | 100.00 | 710 | 800 | 332 | 8 | |
| EF.C., SA. | MADRID | INMOBILIARIA | 29,96 | 9.62 | 38.77 | 543 | 1.400 | (170) | 850 |
| GLORIAS PARKING, S.A. (2) | BARCELONA | dedited | 22,00 | 0.3 | 0,6 | (0.1) | |||
| HIPERMERCADOS CONTINENTE, S.L. | MADRID | INACTIVA | 92.00 | 45,89 | 1872 | 2013 | 1123 | ||
| DIAGONAL PARKING, S.C.P. (2) (4) | BARCELONA | INMOBILIARIA | 2008 100 | 10.84 | 35.31 | 180 | 0.1 | 41 | 190 |
| GLORIES OFICINES, S.C.P. (2) (4) | BARCELONA | INMOBILIARIA | - | 35.31 | 473 | 1.189 | . 4 | ||
| ILITURGITANA DE HIPERMERCADOS. S.L. | ANDUJAR (JAEN) | NORTRIBUCION | 34.00 | 1 | 34.00 | 535 | 300 | arenga | |
| ECOEMBALAJES ESPAÑA. S.A. | MADRID | GESTION RESIDUOS | 2,00 | 1 | 200 | 1 | 24.6 | . 30 | |
| ESTEPONA (MALAGA) | DISTRIBUCION | 34,00 | - | 34.00 | 184 | 118 | |||
| COSTASOL DE HIPERMERCADOS, S.L. | MADRID | INMOBILIARIA | *** | 100.00 | 100.00 | 9.9.77 | 1.318 | 10.971 | ારા ક |
| SIMAGO Y CIA, S.R.C. (1) (3) | MADRID | INACTIVA | ment | 100.00 | 100,00 | 0,3 | 0.6 | (0,1) | (0,1) |
| DISCOUNT FOODS INTERNATIONAL, S.L. (1) (3) |
Persteixens intelled a lente of called and programment on elles lieners, S.A. y Cantre Shopping, S.A., requestes control of S.A., requestemente.
El requiled on elles scoletat (1) Revilado pere el periodo ocores el 2 de lebrero de 1986 y el 31 de dicientin de 1986 ;
(2) Participaticos control or Genera Brigores, S.A.
(3) Periopeciones includes
Este anaxo forma parte integrante de in nota 8 de la memoria de cuentas anuales, junto con la cuel debe ser leido.
ANEXO II
A Corpora Z
16:47 PM #1
្រី
ורים חיים ביינו משום מחיים מחירות משום מחירות משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של משום של
31 DE DICIENIBHE DE 1996 Y 1898
| 1999 | 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | 1999 | 1998 | ORIGENES | ||
| Gastos de setablecimiento | 201 | 419 | Recursos procedentes de las operaciones Beneficio del ejerciclo |
12.383 | 7.576 |
| Inmovelzaciones Inmatariales Adquisiciones de Inmovilizado |
1.502 | 8.805 | Dotación para amortización de gastos de establecimiento |
321 | 418 |
| Inmovillzaciones linancieras Inmovillaciones materiales |
20.013 2.711 |
19.585 16.021 |
Dotación para amortización del inmovilizado Variación de la provisión de Inmovillzado material e inmatorial |
12.610 | 12.924 |
| Dividendos | 4.228 | 3.934 | Variación de la provisión para riesgos financiero |
513 240 |
(49) 306 |
| Cancelación o traspaso a corto piazo | 414 | 398 | Pérdida / (Beneficio) en venta de inmovilizaco Impuesto diferido largo piazo |
્વેદન 120 |
(146) 15 |
| de deudas a largo plazo | Anlicación de ingresos a distribuir en varios ejercicios |
(2) | |||
| 25.716 | 21.022 | ||||
| Inmovilizaciones materiales e inmatenaiss Enaieneción de inmovilizado |
6.856 | 1.634 | |||
| Cancelación anticipada o traspaso a conto plazo de inmovilizado financiero |
િયા | 238 |
| and the country of the county of the county of the county of | |||
|---|---|---|---|
| 1999 -- 1998 | |||
| 4.805 | 10.793 | ||
| Existencias Deudores |
8.665 | ||
| Acreedores | 167 - 1679 - 1978 - 1998 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - | ||
| Inversiones financieras temporans | |||
| Acciones propias | |||
| Tecororia | l | ||
| Ajustes por periodificación | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ||
| 15.756 | 19.820 | ||
| Diaminucion/Aumento del capital circulante ___________________ | ______________________________ | ||
| 18.756 | 46.005 | ||
VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE
| 1000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | ||
|---|---|---|
| s financieras temporales | ||
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ||
| an and and the collection |
24.998 17.667 2.719 721 46.006 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11
t
998
22.003
ﺴﺴﺴ
Disminución del capital circulante
TOTAL ORIGENES
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------40.181
3,710 32.903
Aumento del capital alroutante
TOTAL APLICACIONES
22.894 26.267
32.903 ==============================================================================================================================================================================
46.095
Este anexo forma parte integrante de la nota 25 de la memoria de cuentas anuales, junto con la cuel dobe ser leido.
10:30 10:30 10 10 10
CONTINENTE obtuvo en 1999 una cifra de negocios de 3.424,0 millones de euros (569.700 millones de pesetas), un 10% más que en el ejercicio anterior.
El beneficio bruto de 1999 se situó en 659,9 millones de euros (109.805 milliones de pesetas), un 8% El beliencia di lejercicio 1998. Este crecimiento se ha debido, fundamentalmente, a mejoras de gestión y al aumento de las ventas de no alimentación.
El resultado de Explotación ascendió a 113,1 millones de euros (18.820 millones de projectos), lo que El resultado os expresión del 57% con respecto al ejercicio anterior. El margen de explotación sobre ventas creció un punto hasta situarse en el 3,1%.
La amortización del fondo de comercio se reduce como consecuencia de la nueva estimación del La amortización, de fornos de conferences de 10 a 20 años, aplicada desde el 1 de enero de 1999.
El beneficio antes de impuestos ascendió a 111,2 millones de euro: (13.508 millones de pesetas), lo que representa una progresión del 55% con respecto al ejercicio anterior.
El beneficio neto se eievó a 74,42 millones de euros (12.383 milliones de pesetas), un 63% superior al obtenido en 1998.
En 1999, CONTINENTE prosiguió su expansión con la incorporación de 3 hipermeración más en la la En 1995, CONTINTE program es experiencial (Madrid). El hipermercado de Sevilla es faciadad la Sevilla, Avies (Astunas) y Fivas Vacianas (indene). S.A. el día 1 de mayo, societad que adquisición del 100% de las aconomos de arceleción, con cesión total del activo y pasivo a favor de CONTINENTE.
De esta manera, al cierre del ejercicio CONTINENTE operaba en España 59 hipermercados, 54 propios y 5 franquiciados.
La superficie de la sala de ventas y la fecha de apertura de los tres hipermercados abiertos durante 1999 ha sido la siguiente:
| Fecha | Sala de Ventas | |
|---|---|---|
| Sevilla (Ecovol) | 31 Mayo 99 (*) | 8.360 m2 |
| Avilés | 21 Septiembre 99 | 8.242 m2 |
| Rivas | 25 Octubre 99 | 7.315 m2 |
| (*) Fecha de adquisición |
El 3 de diciembre de 1999 los Consejos de Administración de Centros Comerciales Pryca S.A. y Centros Comerciales Continente S.A. aprobaron el proyecto de fusión de ambas sociedades, sujeto a la aprobación de la operación por parte de las autoridades competentes.
En la nota 1 de esta memoria se ofrecen mayores detalies sobre esta operación.
38 883 8
En 1999 se ha procedido a la venta del saldo de acciones propias que permanecían en balance al cierre del ejercicio 1998, con objeto de simplificar el futuro proceso de fusión por canje de acciones con Centros Comerciales Pryca S.A., por lo que a 31 de diciembre de 1999 CONTINENTE no tenía acciones propias en su balance.
Formulado el 24 de enero de 2000
Fdo .: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie (Consejero Delegado)
19 11:41 11 11:42
Fdo . Bernard Bontoux
Fdo .: D. Guilgume Gasztowtt
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Robert Halley
(A)
Fdo .: D. Umberto Guida
Fdo .: D. Leon Salto
Fdo .: D. Luc Vandevelde
(4) E No NSCRAFFE LAS COENTIAS AND BEES 3 700 NO 400022 0000 ್ರಿಯಾರ್ಥ Q In 85181000 mi


Edificio Torre Europa Paseo de la Castellana, 95 28046 Madrid
A los Accionistas de Centros Comerciales Continente, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Centros Comerciales Continente, S.A. (la Sociedad) y sus sociedades dependientes (el Grupo) que comprenden los balances de situación consolidados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria consolidadas correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera consolidados de Centros Comerciales Continente, S.A. y sus sociedades dependientes al 31 de diciembre de 1999 y 1998 y de los resultados consolidados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados por el de los rosante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados, aplicados uniformemente.
El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1999 contiene las explicaciones que los Administradores de la Sociedad consideran oportunas sobre la situación del Grupo, la evolución de Auministradores de la Dorios y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de Centros Comerciales Continente, S.A. y sus sociedades dependientes.
KPMG AUDITORES. S.L.
Valeriano Pérez Lozano
24 de enero de 2000


scrita en el Registro Oficial de Auditores de nectita en el Registro Olicial de Auditores de Cuentas con el A 1 30
y an al Registro de Sociedades del Institute de Auditores Constitutes de Sudiores Consores
tradual provin

TOTAL ACTIVO
La memoria adjunta forma parte integrante de las cuentas anuelles conscilidades.
CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. BALLACES DE SULUACION CONSECTION CONSECTIONDOS
BALLANCES DE SULUACION CONSECTIONDOS
r
ריין מים משו משו כי מש מש כתב מתוך היו ויו ויו ויו ויו ויו ויו
(EXPRESADOS EN MILLONES DE PESETAS)
| 1998 | 3.206 1.983 11.553 42.586 ાર કરવ 12.341 9.600 |
4 97.122 6 |
5.167 90 |
7.062 | 158 16.962 165.638 1.298 14.571 |
198.627 | 308.075 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 13.026 3.923 4.896 15.853 12.298 46.200 9.584 |
9 105,860 € |
90 3.285 |
6.579 | 48 716 159.186 20.816 15.136 |
195.911 | 311.732 |
| Fondos proplos (nota 13) PASIVO |
Reservas en sociedades consolidadas por integración global Beneficios atribuidos a la Sociedad dominante (nota 22) Reservas en sociedades puestas en equivalencia Reservas no distribuibles Reservas distribuibles Prima de emisión Capital suscrito |
Total fondos propios Socios externos |
Ingresos a distribuir en varios ejercicios Diferencias negatives de consolidación Provisiones para risegos (nota 14) |
Acreadores a largo plazo (nota 15) Acreadores a corto plazo |
170 Otras daudas no comerciales (nota Otros acreedores comerciales Entidades de crédito (nota 16) Proveedores de mercancia Ajustes por pariodificación |
Total acreedores a corto plazo | TOTAL PASIVO |
| 1998 | 15.236 158,430 10.625 184,291 |
1.606 | 15 66.200 30.863 1,727 20.297 |
996 120,178 |
308,075 | ||
| 1999 | 12.649 14.402 168.016 195.067 |
3,407 | 8.387 22.909 11.238 70.062 ﺍ |
113,258 662 |
211.730 | ||
| ACTIVO | Inmovilizaciones inmateriales (nota 6) Inmovilizaciones financieras (nota 8) lnmovilizaciones materiales (nota 7) Total Inmovilizado inmoviitzado |
Fondo de comercio de consolidación (nota 9) | Acciones de la Sociedad dominante (nota 13) lnversiones finencieras temporaiss (nota 12) Existencias (nota 10) Deudores (nota 11) Activo circulante |
Ajustes por pariodificación Total activo circulante Tesoreria |
Fdo .: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba
Pratidente) (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie D. Alfoniso Delegado)
Fdg. Bernard Bontoux
Fdo .: D. Guillgume Gasztowtt
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Umberto Guida
(^)
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo .: D. Leon Salto
(4) El Candereless 20 United Color Market Portuge And CALLERS ANDRESS AND OFF SCOLLECTION AND ATABLE POSTED Domines Textical 1133 - 25 CONS
្រី
!
CENTROS COMENORS Y GRENDIDAS CONVENTES
CUENTAS DE PERDIDAS Y GRENDIES CONSULTES
CUENTAS DE PERDIDAS Y GREMANCIAS CONSULTES OENTAS DE PERGICIOS ANUALES TERMINADOS EN CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. 31 DE DICIEMBRE DE 1898 Y 1998
(Expresadas en Millones de PESETAS)
| 1999 | 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | 1998 - |
INGRESOS | |||
| ASTOS | Ingresos de explotación | ||||
| Gastos de explotación | 475.894 | Importe neto de la cifra de negocios (nota 19) | 31.755 610.852 |
570.188 28.717 |
|
| Consumos de mercaderías (nota 10) | 512.039 44.652 |
38.820 | Ingresos accesorios comerciales | 3.523 | 2.778 |
| Sueldos, salarios y similares | 12.776 | 11.134 | Otros ingresos de explotación | ||
| Amortización de gastos de establecimiento (nota 5) Cargas sociales |
706 | 15.310 728 |
|||
| Amortización de otro inmovilizado (notas 6 y 7) | 330 15,530 |
621 | |||
| Variaciones de las provisiones de tráfico | 45.659 | 45.778 | 601.683 | ||
| Otros gastos de explotación | 588 205 0 |
Total ingresos de explotación | 646.130 | ||
| Total gastos da explotación | 631,692 | ||||
| 14.48 | 13.300 | ||||
| Beneficios de expiotación | |||||
| Ingresos financieros | 2.058 | 1.434 | |||
| Gastos financieros | 2.198 | 812 | Intereses e ingresos asimilados | 371 | 261 |
| Gastos financieros y asimilados | 165 | 223 | Diferencias positivas de cambio | ||
| Diferencias negativas de cambio | 1.035 | Total ingresos financieros | 2.429 | 1.695 | |
| Total gastos financieros | 2.363 | ||||
| 66 | 1 | Participación en beneficios de sociedades puestas | |||
| Resultados financieros positivos | en equivalencia | 2.136 | 1.837 | ||
| Amortización del fondo de comercio de consolidación (note 9) | 199 | 1 | |||
| 15.531 | |||||
| Beneficios de las actividades ordinarias | 16.441 | Beneficios e Ingresos extraordinarios | |||
| Pérdidas y gastos extracrdinarios | 3.011 | 562 | |||
| 400 | Otros ingresos extraordinarios (nota 21) Beneficios en venta de inmovilizado |
1.538 | 1,687 | ||
| Variación de las provisiones de inmovilizado (nota 7) | 619 | 152 | |||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado Otros gastos extraordinarios (nota 21) |
2.775 | 1.354 | 4.549 | 2.249 | |
| 3.794 | 1.506 | Total beneficios e ingresos extraordinarios | |||
| Total pérdidas y gastos extraordinarios | |||||
| Requitados extraordinarios positivos | 135 | 743 | |||
| Beneficios consolidados antes de impuestos (nota 23) | 17.196 | 16.274 | |||
| 4.170 | 4.721 | ||||
| impuesto sobre beneficios | |||||
| Beneficios consolidados del ejerciclo | 13.026 | 11.623 |
La memoria adjunta forma parte integrante de las cuentas anuales consolidades.
__ 13.000
Beneficios del ejercicio stribuidos a la Sociedad
dominante (nota 22)
Fdo .. D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie (Consejaro Delegado)
Fdo .: D. Bernard Bontoux
Fdo .: D, Guillauma Gasztowtt
( 3) Fdo .: D. Umberto Guida
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo .: D. Leon Salto
Fdo .: D. Luc Vacadereide CONSEATED D. UNTFERITO GUIDER POSTIDO ACCORDO ACCUITIE LASS CL POBIDO DESIDE A CA (1) == POR NO WASER SHODGES DE ADMILIESTERICAN 10.55-10 ్లు కూ
Centros Comerciales Continente, S.A. (en adelante la Sociedad dominante o CONTINENTE) se constituyó el 1 de abril de 1974 por un periodo de tiempo indefinido.
Su objeto social es el comercio al por menor y al por mayor de toda clase de antículos, así como la do Su objeto social es el comercio al por monor y al per mayores de gran superficie de venta y de creación, compra, alquilor, gorenera y la participación en otras sociedades.
La actividad principal de CONTINENTE desde su constitución ha sido el comercio al por menor de La actividad principal de CONTINERS a accesso de gran superficie, que al 31 de diciembre de toda clase de aniculos de Consumo on Liinacones dos propios y 5 hipermercados en Eégimentes en Eégimentes En 1999 se na desarrollado a fraves de 34 mporinero de 1998), todos ellos situados en España. En franquicia (51 y 3 respectivamente al or de alcionisto en el año 1999 (tres en 1998) y cuanto a los nipermercados propios, dos de cierre del ejercio mediante la disolución sin uno fue aquindo unante 1995 y absorbio y pasivo, de la sociedad Ecovola, S.A. a favor de liquidación, con cosion total del activo y pasito, co la curante el ejercicio 1998 se abrió un hipermercado en régimen de franquicia (véase nota 8).
Desde el 17 de marzo de 1994 las acciones de la Sociedad dominante cotizan en Bolsa (Bolsas de Desde el 17 de maior este en merconexión Bursátil o Mercado Continuo).
Durante los últimos años CONTINENTE ha creado y participado en filiales con actividades Durante los ultimos anos CONTINENTE na Grupo Centros Comerciales Continente, S.A. y complementarias dependientes (en adelante el Grupo CONTINENTE).
Con fecha 2 de noviembre de 1999, y con efectos contables desde el 1 de noviembre de 1999, se ha Con fecha 2 de novembre de 1999, y con elector total del activo y pasivo de la sociedad Ecovol,
producido la disolución sin liquidación, con cesión total de la sociedad Eco producido la disolución sin ilquidacion, con cosionista a ticha i país.
S.A. a favor de CONTINENTE, su único accionista a dicina forma. Ecovol, S.A. había sido adquirida S.A. a favor de OONTIA de mayo de 1999 (véanse notas 6, 7 y 8).
Con fecha 2 de febrero de 1998, CONTINENTE adquirió el dominio del 100% de las acciones de todo Con fecha 2 de febrero de 1996, CONTINENTE audino social es la verse al por menor de todo Simago, S.A., sociedad dominiada en Machu cloierone de 1998 ciento diesiocho tipo de articulos. Simago, S.A. Bithonaba an or av SueFERDESCUENTO (cuarenta y siete, supermercados bajo las ensenas SiMAGO, Original (1999) has concluido el proceso de veinte, y cincuenta y uno respectivanente, "Dirante "ACO passarerar todos (excepto, estable de lasterior of estable de la program en la programa con transformación, iniciado en 1996, de los supermentalos common a durante 1999 Simago,
dos, que fueron vendidos a terceros) bajo la enseña CHAMPION. Asimismo, los supermercados dos, que fueron vendidos a terceros, cap la ensenta como explotaba los supermercados S.A. ha procedido a la vehia de la fallia de activicia de 1999 Simago, S.A. explota SUPERDESCUENTO (veanse nodas o y 7). Al o 1999 y todos situacios en setenta y un supermercados CHAMPION, seis de enos abiten en lenter en les verseso de España. Eas perdidas inoamento de adquisición de esta sociedad.
Simago, S.A. es a su vez la sociedad dominante de Simago y Cía, S.R.C. y de Discount Foods International S.L., formando el Grupo Simago, S.A. y sociedades dependientes (en adelante Grupo Simago) (véase anexo I).
Como consecuencia de esta adquisición surgió un fondo de comercio de consolidación (véanse notas 2, 4d) y 9).
El balance de situación del Grupo Simago a 2 de febrero de 1998 corregido por las actualizaciones El Dalanos, incluidos los grapo emagos estimaron necesarios para adaptar al citado grupo a de pasivos, includo los gueres las plusvalías tácitas existentes a dicha fecha (véase nota 9) y que subsisten al cierre del ejercicio era el siguiente:
| Millones de pesetas |
Millones de pesetas |
|
|---|---|---|
| PASIVO | ||
| Fondos propios | 4.764 | |
| 65 | Socios externos | 178 |
| 21 377 | Provisiones para riesgos (nota 14) | 4.061 |
| 142 | Acreedores a largo plazo | 1 < < 7 |
| 21.584 | ||
| Acreedores a corto plazo | 17.544 | |
| 4.337 | ||
| 1.202 | ||
| 706 | ||
| 6.245 | ||
| 27.829 | TOTAL PASIVO | 27.829 |
El 6 de abril de 1998 Simago, S.A. realizó una ampliación de capital con prima de emisión por un El o de abril de 19.000 millones de pesetas que fue suscrito y desembolsado al 100% por CONTINENTE.
Un detalle de las sociedades participadas por CONTINENTE, así como del porcentajes de las quentas Un defaile de las sociedades participación utilizado, en su caso, en la proparación de las cuentas participación y del metodo de consolidades en el ejercicio 1999 y en el anexo II para el anuales considiadas, os parte integrante de esta nota de la memoria.
El 3 de diciembre de 1999 los Consejos de Administración de Cantros Conerciales Pryca, S.A. (en El 3 de diciembre de 1995 los Consejos do Aministraccon el proyecto de fusión de ambas sociedades.
PRYCA se constituyó en España en el año 1976, teniendo por objeto social la explotación comercial PRYCA se consiliuyo en España en el ano 1910, lence de mercancias objeto de licito
de establecimientos de venta al público al por menor de los de licitos comercio, muy especialmente las comprendidas dentro de last actividad comercial de los comerciados, incluyendo la gestión necesaria para su adquisión, venta, importación y hipermercados, lincluyendo la gestion Tiecasane para "ea "eacquererados (55 al 31 de diciembre de exporación. Al 31 de diciembre de 1999 FTT OA oxpitial de mpomento del IBEX-35, al igual que las de CONTINENTE (véase nota 13).
parte de PRYCA, la cual realizará una ampliación de cuantía suficiente para entregar a los accionistas de CONTINENTE 21 acciones de PRYCA, de 0,60 euros de valor nominal, por cada 16 acciones de CONTINENTE, de 0,60 euros de valor nominal, de las que fueran titulares.
La fusión es consecuencia del éxito de la oferta pública de intercambio de acciones lanzada en Francia por Carrefour, S.A. que le ha permitido adquirir el 95,36% del capital de la compañía Société Promodes, S.A. Dichas sociedades francesas son respectivamente, a la fecha de formulación de estas cuentas anuales consolidadas, los accionistas mayoritarios de PRYCA y CONTINENTE (véase nota 13).
El intercambio de acciones a llevar a cabo como consecuencia de la citada oferta pública, constituye una operación de concentración de empresas de dimensión comunitaria, que se encuentra pendiente de aprobación por parte de las Autoridades competentes. En estas circunstancias, la fusión de es aprobación por el ejecutará hasta que dicha operación de concentración no se FFT ON y OONTINENTE 11- 11- 60 ojooblando con el Reglamento CEE 4064/89, si bien a considere companible con el mercado dades españolas les ha parecido convenientes acciences consible los Auninistraciónes de anisas consución pueda completarse en el plazo más corto posible.
La fecha a partir de la cual las operaciones de CONTINENTE se considerarán realizadas a efectos contables por cuenta de PRYCA será la de 1 de enero de 2000.
Se considerarán como balances de fusión, a efectos del artículo 239 de la Ley de Sociedades Anónimas, los cerrados al 31 de diciembre de 1999.
La fusión se efectuará con arreglo a los principios de neutralidad fiseal a acogerse a lo dispuesto en La fusion se elecidada con anogle a reción Adicional Octava de la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades.
En cumplimiento de la legislación vigente, los Administradores de CONTINENTE han formulado estas cuentas anuales con objeto de mostrar la imagen fiel del partinonio consolidado, de la estas cuentas anuales con objeto de mostralidados de sus operaciones y de los situación "hilanción" concellecta, tel Grupo CONTINENTE de los ejercicios 1999 y 1998.
Las citadas cuentas anuales consolidadas han sido preparadas a partir de los registros de los registros de la Las citadas cuentas anuales consolidadas na... Seconsolidación definido en la nota 1.
Las cuentas anuales consolidadas del Grupo CONTINENTE al 31 de diciembre de 1998, fueron Las cuentias anuales consolucias con cripo os vincerro de la con modificaciones respecto a las formuladas por los Administradores.
Los Administradores de CONTINENTE estiman que las cuentas anuales consolidadas del Grupo LOS Administradores de CONTINENTE Socientias de Centros Comerciales Continente, S.A. y de las
CONTINENTE y las cuentas anuales individuales de Contro de 1900, serán apropadas CONTINENTE y las cuentas anualos infornitadase es 31 de diciembre de 1999, serán aprobadas por las correspondientes Juntas Generales de Accionistas sin variaciones significativas.
Diferencias de pliniera consolidación.
Se denomina diferencia, positiva, de primera consolidación la existente en al egaital de Se denomina diferencia, positiva o negatival so participaciente dominante en el capital de la valor contable de la participación, un cola o inconcional de los fondos propios de las primera la sociedad dependiente y en valor de la participación, en la fecha de primera consolidación.
A los efectos de lo previsto en el párrafo antenior, el valor contable de la participación está A los efectos de lo previsto en el participación, determinado conforme a las normas
formado por el precio de adquisición de tal participación es los correcciones de valor formado por el precio de adquilición de las partes en las correcciones de valor,
de valoración del Grupo CONTINENTE (véase nota 4), minorado en la la rimera de valoración del Grupo CONTINENTE (vease nota 1), minerado correspondiente a la primera consolidación.
Una vez realizada la imputación indicada, los importes resultantes para las partidas antes Una vez fealizada la imputación indicada, 100 imperios fos aplicados a las mismas antes de la imputación.
La diferencia de primera consolidación que subsiste, tras la aplicación de lo explicación La diferencia de primera consolidación que situación consolidado como "fondo de comercio de comercio de antenormente se recoge en el balanco de consolidación", según corresponda.
En los balances de situación consolidados las diferencias entre el coste contabilizado de las participaciones en las sociedades consolidadas y el patrimonio neto dominado (ajustado como participaciones en la nota 4e)), una vez deducido el resultado del propio ejercicio, se cargan o so oxplica en la nota vola en sociedades consolidadas por integración global" y a abonar "diroclamento" en equivalencia" según el método aplicado.
Las propuestas de distribución de resultados del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1999 formuladas por los Administradores de las sociedades individuales del Grupo CONTINENTE, formuladas por 105 Auministradores de las a cuentas de reservas, excepto, 11.833 millones de consisten en la apiloación la cuenta de remanente en CONTINENTE.
Como se explica en la nota 1, CONTINENTE y PRYCA han aprobado el fusión de fusión de Como se explica em la nota 1, OONTINENTE y PRT OX TER CONTINENTE por parte de PRYCA, la cual realizará una ampliación de capital.
Las nuevas acciones que emitirá PRYCA darán derecho a sus titulares a participar en las ganicias Las nuevas acciónes que enfitra FRTOA delan derecho a ses marca el perso de las acciones de PRYCA.
Las cuentas anuales consolidadas han sido formuladas de acuerdo con los principios contables y Las cuentas anuales consonoadas nan biao formalidad as General de Contabilidad, así como con
normas de valoración y clasificación contenidos en el Plan con les ciguiostes. nomas de valoración y cidemes. Los principales aplicados son los siguientes:
La totalidad de este tipo de gastos se registra en la cuenta de pérdidas y ganancias cuando se incurre en ellos, no difiriéndose a futuros ejercicios.
Las concesiones administrativas figuran contabilizadas por el coste incurrido, incluidos los gastos Las concesiones administrativas liguran contabilizadas perfodo de la concesión.
El Grupo CONTINENTE sigue la política contable de registrar el fondo de comercio adquirido a la El Grupo CONTINENTE Sigue la pontoato de continero recoge la valoración de la
título oneroso a su precio de adquisición. El fondo de connerio recoge la valoración de la mblo oneroso a os prevdimiento de determinadas adquisiciones.
Cuando el Grupo CONTINENTE adquiere una participación en una sociedad que le supone el Cuando el Grupo CONTINENTE auquiere una parteiro la diferencia que surge entre el control efectivo de la misma, recoge como renos accionarias y el valor teórico contable de lo, posible, por las precio participaciones, corregidas en su caso y en la medida de lo posible por las dicinas participas de pasivos y las plusvalías tácitas existentes.
Durante el ejercicio 1999 CONTINENTE ha reestimado el periodo de amorización del fondo de 1990. Durante el ejercico 1999 CONTINENTE a lo largo de 20 años (110 años durante 1988),
comercio, pasando a amortizareo linealmente a lo lacios de chante del comercio, pasando a amontanse a linearine a la fargo de en inconficios por parte del periodo minimo en que se considera que contribute experesaron ya en las cuentas Grupo CONTINENTE. Los Administradores de 1998 que se estaba estudiando la posible
anuales consolidadas de 31 de diciente de 1998 que se estaba estudiando la posible anuales ochocilidades e amortización del fondo de comercio.
Los derechos de uso y de opción de compra derivados de la utilización de inmovilizados contratados en régimen de arrendamiento financiero ("leasing"), se registran por el valor de oontrado del bien en el momento de adquisición. La amortización de estos derechos se realiza linealmente durante la vica útilización del bien arrendado aplicando los mismos ilheamiente durantos del inmovilizado correspondientes, que para los derechos de porcentajos que a los ciementos nes su duración y para los elementos de inmovilizado superiolo so nan ocadurado e) de esta nota. En el pasivo se reflejan las cuotas de material son los mulicados en el eparmás el precio pactado para el ejercicio de la opción de alfendamiento perdientos do pago más en primeros de la operación, ya que se considera confira, neleados por or importo de los gacies intantes anuales consolidadas tomadas en su que no tienen un enero ano en encultados durante la vida de la operación de conjunto. Estos gactos innanciero. En el momento en que se ejercita la opción de compra, lleasing siguiento un cineno mianolorer en el montento en que conceptos correspondientes del inmovilizado.
A efectos de la preparación de las cuentas anuales consolidadas se ha considerado preferible A electos de la preparacion de las caomas analaco sento financiero según el método descritos, quelos registrar la lotalidad de las operadense tilizado en la formulación de las cuentas anuales las individuales de CONTINENTE donde, acogiéndose a lo permitido por las corrabilizabas, hasta 31 individuales de CONTINENTE dones, acteriores al 1 de enero de 1990 se contabilizaban, hasta 31 cuotas sansiecitas por operaciones antenores a francis por estos arrendamentos de ficiembre de 1996 (año en que tales pegos se efectuaban, una vez deducida de las mismas la parte que se consideraba recuperación del valor de los terrenos.
El inmovilizado material, excepto el contratado en régimen de arrendamiento financiero (véase El Infridoniizado matenai, bxoopro el costabilizado por su coste de adquiisición actualizado hasta apartado o) de esta notaj, ngora ocikasilizado por es Presupuestos de 1979, 1983 y el 1996 de acuerdo con lo establecio on las complementaria, complementaria, consideratores del acumuladas correspondientes. Asimismo, los inmovilizados correspondientes a sociedades del acumuladas correspondientes. Asímismo, co nimovilas con la fecha de primera consolidación, tal y como se explica en la nota 2.
Los gastos de mantenimiento y reparaciones del inmovilizado material que no mejoran su al promote Los gastos de mantenimento y reparasches co. Minormazados y ganancias en el momento en que se producen.
El inmovilizado material se amortiza linealmente la vida útil estimada de los distintos elementos, excepto en el caso de equipos para procesos de información (para los que se sigues a nuales elementos, excepto en el caso do oquipos para processo a las tasas anuales siquientes:
| Affirma | IYIQAIIIIW | |
|---|---|---|
| Construcciones | 5% | |
| Instalaciones y maquinaria | 10% | 25% |
| Material, utillaje y mobiliario | 10% | 30% |
| Elementos de transporte | 14% | 25% |
| Equipos para procesos de información i | 30% | 37.5% |
Estas tasas se aplican desde la fecha de adquisición de los bienes, de acuerdo con un informe Estas tasas se aplican desde la lecha de adquicien de los ciences en el año 1984.
Las tasas de amortización de los elementos afectos a la actividad de supermercados que están explotados por la sociedad Simago, S.A. son inferiores a las de los elementos a las closs a las explotados por la sociedad Simago, S.A. son interesario, y de acuerdo a lo
actividad de hipermercados explotados por CONTINENTE. No bostantes necessarios actividad de nipermercados explorados por consolidación se han realizado los ajusties necesarios explicado en la nota 2, en el proceso de consoniación del Grupo Simago con los criterios de CONTINENTE.
El fondo de comercio de consolidación originado en las adquisiciones de participaciones en El folío de confereiro de ochisolidade. Finealmente durante un periodo de 20 años, periodo sociedades dependiera que contribuirá a la obtención de beneficios por parte del Grupo minino en que se considera que continuard a la celeitinado el pendo de periodo de CONTINENTE. Durante or ojertiels es consolidación, que se amortizaba hasta el 31 de amorización del Tonto de Contercio do ociliano. Los Administradores de CONTINENTE diciembre de 1996 infealmente a lo largo do 10 anos 10 diciembre de 1998 que se estaba expresaron ya en las cuentas anualos concendados de emortización del fondo de comercio de consolidación.
Las participaciones en las sociedades en que CONTINENTE o cualquier otra sociedad del Grupo CONTINENTE tienen una influencia notable, generalmente por any volor teching contable CONTINENTE "Tiener "una "Influencia" iac se registran por su valor teónco contable comprendidas entre el 20% y el 30% del caso, por las plusvalias y minusvalias tácitas de puesta en equivalencia conegio, circuiso, per subsisten al cierre del ejercicio. Este mismo
es existentes en el momento de la adquilidades participacias en más de un 50% cuya actividad estas criterio na sido aplicado a las sociedado neto obtenido en cada ejericio a través de estas financiera (vease riola T). El Tesanado ficto consolidadas como "Participación de la circuitos de pércidas de sociedades se refleja en las cuentas de perdicas y garancias establicitation en pérdidas de en "benoncios - seguivalencia", según corresponda.
El inmovilizado financiero restante y las inversiones financieras temporales, que corresponden El inmovilizado ninanciero restante y las invonaloredos a precio de adquisición,
principalmente a valores mobiliarios de renta fija, figuran valoresos de su valor de principalmente a valores mobilianos de rema nja, nguran valorado a para con valor de mercado.
Se dotan las oportunas provisiones por depreciación de las inversiones financieras.
Las existencias se muestran valoradas a precio de coste, el cual no excede de su valor de co Las existencias se muestran valvadas a productos, o l'imentación en hipermercados se mercado. El valor de las existentias que el de las existencias de productos de no determina mediante el metodo PIPO, inicinia que el "método detall" (precio de venta menos
alimentación en hipermercados se registra utilizando de len emegaes distribuidones q alimentación en hipermercados se registra unicianos de los almacenes distibuidores que margen bruto ponderado en cada seccion. Las existenciación y las del resto de los almacenes de la Sociedad dominante utiliza para productos necio porderado, mientras que las existencias de position reguladores son valoradas a precio de coste medio pondorado, mortires que no difiere significativamente del coste medio.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se reduce, en su caso, a su valor estimado de realización.
De acuerdo con las condiciones generales acordadas con sus proveecores, las sociedades del De acuerdo on las condiciones generales acore los volúmenes de compras alcanzados
Grupo CONTINENTE perciben bonificaciones sobre los volumenes de compras alcanzados Grupo CONTINENTE percicio. Estas bonificaciones se acuerdo con las mejores durante el ejercicio. Estas "Donincelones" es contabilizar. estimaciónes de la Dirocción, lignes de cobro al 31 de diciembre.
Las sociedades del Grupo CONTINENTE siguen la política de considerar las bonificaciones por la parte Las sociedades del Grupo CONTINENTE siguen a portoda de concension por lo que, en la parte volumen de compras a proveedores como un menor coste de las existencias al cierre del ejercicio.
Las transacciones en moneda extranjera se registran contablemente por su contravalor en que se Las transaciones en moneda oxtrailora es aproximan a los vigentes en las fechas en que se pesetas, utilizanou tipos de cambio que es uproximande combio surgidas en la cancelación de la cuenta de realizan. Los cenencios o perdidas por las chorenenas es reconocen en la cuenta de los Saldos denvados de transala en el momento en que se producen.
Las sociedades del Grupo CONTINENTE no han ajustado los saldos a cobrar y a pagar en Las sociedades del Grupo CONTINENTE no han al 31 de diciembre de 1998 y 1997 debido a moneda extranjera a los lipos de Cambio Vigonios al U. Co consididadas de dichos ejercicios.
que no tendrían efecto significativo para las cuentas anuales consolidadas de di
Asimismo las sociedades del Grupo CONTINENTE no recogieron al 31 de diciembre de 1998 las Asimismo las sociedades de la introducción del euro debido a que tampoco tenían un diferencias de Cambio denvadas de la fixiro consolidadas de dicho ejercicio.
efecto significativo para las cuentas anuales consolidadas de dicho ejercicio.
En los balances de situación consolidados, se clasifican a corto plazo las inversiones, créditos y En los balances de situación consoludados, con meses y a largo plazo cuando su vencimiento a largo plazo deudas con vencimiento igual o interes doce niceras con vencimiento a largo plazo plazo interior a superior a dicho periodo. No obsiante, las invelence tención de realizar en un plazo inferior a corto que las sociedades del Grupo CONTINENTE tienen interción de la conomizado, figuran clasificadas a corto plazo.
No existe ninguna provisión para pensiones ya que ninguna sociedad del Grupo CONTINENTE No existe ninguna provision para pensiones ya que no obligaciones similares.
tiene compromisos derivados de planes de pensiones u obligaciones similares.
Excepto en el caso de causa justificada, las sociedades están obligadas a indemnizar a sus Excepto en el caso de causa justincada, iais secuan congresso a cargan a gastos en el empleados cuando proces. Los cisión de efectuar el despido.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula sobre el bearficios ilscales v económico, corregido por las diferencias de naturaleza permanente e con los criterios fiscales y
económico, corregido por las diferencias de naturaleza peligobles Lafero, im económico, corregido por las diferencias de naturales. El este en societades con bases tomando en cuenta las bonlicaciónes y caso, excepto en el sociedades con bases con bases diferencias temporales se registra, en su caso, en el caso, en el caso en el con el con estos anticipados o
imponibles negativas pendientes de compensar, en las cuentas de i diferidos de los balances de situación consolidados.
Excepcionalmente, se recogen como diferencias permanentes de cada ejercicio las reversiones que las Excepcionalmente, se recogen como unerentías por estables de 1999, sobre las que las que las que las que las que las que las que las que las que las que las de aquellas diferencias temporales que existian a o r las normas de actación a la legislación a la legislación sociedades del Grupo, de acuerdo con lo permido por las nombres de con mesitivo diferido.
mercantil, no habían registrado contablemente su correspondiente efecto impositivo
Los créditos fiscales de sociedades con pérdidas compensables, se recogen como menor gasto Los creditos niscalos de ocelecia en que tiene lugar la compensación.
Las subvenciones en capital no reintegrables se valoran en el pasivo de los balances de Las subvenciones en capital no remiergiables so vacan o imouran a resultados siguiendo el situación consolidados por el importe Unginal convertir de la vida útil de los elementos del inmovilizado financiados con dichas subvenciones.
Las subvenciones de explotación se abonan a resultados en el momento de su devengo.
Las acciones de la Sociedad dominante se valoran a su precio de adquisición, consitiuido por el Las acciones de la Sociedad dominante se valoria a su provicio do una more a considerantes a
importe total satisfecho o que deba satisfacerse por la adquisición, más los gast importe total salistos.
La operación, o a valor de mercado, cuando éste sea menor.
Su movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998 ha sido el siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||
| Saldo inicial | 1 | ||
| Altas | 706 | 723 | |
| Bajas por amortización | (706) | (728) | |
| Saldo al 31 de diciembre | 16 th any |
Los gastos de establecimiento corresponden fundamentalmente a los gastos de apertura de los las projectos de los los los los los los los los los los los los Los gastos de establecimiento conespondon funcanonalizano.
hipermercados , supermercados y restaurantes abiertos durante 1999 y 1998.
n un ovimiento de las partidas del inmovilizado inmaterial, coste y amortización acumulada, durante de la ministra de la contra en la contra de la contra en la contra de la los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
Altas | Bajas | Traspasos (nota 7) |
Saldos al 31.12.99 |
||
| Coste * Concesiones administrativas · Fondo de comercio Derechos sobre bienes en |
1.179 10 380 |
1.595 | (858) | 186 | 507 11.975 |
|
| leasing: - Inmovilizado inmaterial Inmovilizado material * Derechos de traspaso |
3766 5.738 70 20.633 |
1.595 | (70) (928) |
(5.238) (5.052) |
3.766 16.248 |
|
| Amortización acumulada · Concesiones administrativas · Fondo de comercio * Derechos sobre bienes en |
(28) (952) |
(10) (537) |
13 | (25) (1.489) |
||
| leasing: - Inmovilizado inmaterial - Inmovilizado material Derechos de traspaso |
(281) (4.120) (16) (5.397) |
(51) (112) (17) (727) |
33 46 |
4 Per 4 2642 |
(332) (1.846) |
|
| Valor neto | 15.236 | 868 | (882) | (820) | 14.402 |
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Adquisición Simago (nota 1) |
Altas | Bajas | Traspasos (notas 7 y 8) |
Saldos al 31.12.98 |
|
| Coste | ||||||
| · Concesiones administrativas | 1.174 | 4 | 1 | 1.179 | ||
| * Fondo de comercio | વેદર્દ | 9.385 | 29 | 10.380 | ||
| Derechos sobre bienes en leasing: |
||||||
| - Inmovilizado inmaterial | 3.766 | 3.766 | ||||
| · Inmovilizado material | 5.477 | (239) | 5,238 | |||
| Derechos de traspaso | 70 | 61 | (61) | 70 | ||
| 11.383 | 74 | 9.447 | (61) | (210) | 20.633 | |
| Amortización acumulada | ||||||
| * Concesiones administrativas | (11) | (17) | (28) | |||
| * Fondo de comercio | (77) | (875) | (952) | |||
| Derechos sobre bienes en leasing: |
||||||
| - Inmovilizado inmaterial | (230) | (51) | (281) | |||
| - Inmovilizado material | (4.136) | (153) | 169 | (4.120) | ||
| Derechos de traspaso | (9) | (es) | 61 | (16) | ||
| (4.454) | (a) | (1.164) | 61 | 169 | (5.397) | |
| Valor neto | 6.929 | ર્સ્ડ | 8. 269 | (41) | 15.236 | |
Las bajas de 1999 en el epígrafe concesiones administrativas, se han originado como consecuencia Las bajas de 1999 en en epigrale concesiones carmidel deres) o de supericie sobre el ferrence del de la venta, a una sociedad asociada, do la parte del corresponde a la galería comercial. La concesión es por un periodo de 75 años.
Las aitas de 1999 en el epigrafe fondo de comercio se han originado, fundamente, como Las altas de 1999 en el epigrale Tondo de comercio So narronoso, en la meso esta en la serio de Ecovol, S.A. (véanse notas 1 y 8)
Las altas de 1998 en el epigrafe fondo de comercio se originaron como consecuencia de las adquisiciones a título oneroso de los tondos de comercio de Simago, S.A. (véanse notas 1 y 9) y adquisiciones a titulo oneroso de los loitos de la compra de las participaciones en Servicios Financieros Cominente, E.P.O., G.A. (domusas de la Senya de Grupo Hiper Valme, de S.A. (derivada de la compra de sus activos y negocios).
Los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero corresponden a operaciones queraciones que Los derechos sobre bienes en regiment de arrantes de superiicie durante 75 años
efectuadas en 1993 y 1995 sobre parte de Manhal Martel (Media) El durantes al 31 correspondientes al Centro Comercial "Plaza de Aluche" (Madrid). El detalle de estos derechos al 31 correspondientes al Centro Comercial Plaza de Albono (mento, a coision, y un resumen de las
de diciembre de 1999, excluyendo los gastos inherentes a su accisio de ulciembre de 1900, oxoleyones ves grelativo a dicha operación es el siguiente:
condiciones más importantes del contrato relativo a dicha operación es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Año de vencimiento de contratos |
Número de cuotas |
Valor de contado o principal financiado |
Máxima Mínima | Importe cuotas | Opción compra |
||
| Bienes / Derechos | 167 | વેદ | イ | ||||
| Derechos de superficie | 2003 | 40 | 3.736 | ||||
| 3.736 |
Al 31 de diciembre de 1998, los derechos sobre bienes en régimento financieros in Al 31 de diciembre de 1986, issues en 1989 sobre varios hipermercados. Estas
correspondían además a operaciones electiones encrede CONTUNENTE la poción de correspondían ademas a operaciones en enciacio con parte de CONTINENTE de la opción de la opción de la opción de la opción de operaciones han finalizado en 1999 mediante el ejercido por parte de l'empresa (véanse notas 40) y 7).
El importe de los pasivos derivados de estas operaciones al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||
| 3.736 | 12.224 | ||
| Importe total de las operaciones | (2.116) | (8.631) | |
| Pagos realizados en ejercicios anteriores | (380) | (1.135) | |
| Pagos realizados en el ejercicio Pagos pendientes por arrendamiento financiero (notas 15 y 16) |
1.240 | 2.458 | |
El vencimiento a largo plazo de estas deudas al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue (véase nota 15):
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Vencimiento | 1000 | 1998 | |
| A dos años | 380 | 380 | |
| A tres años | 380 | 380 | |
| A cuatro años | 100 | 380 | |
| A cinco años | 100 | ||
| 860 | 1.240 | ||
l Inmovilizaciones materiales (véase nota 7) incluye al 31 de diciembre de 1999 un importe neto de 1.movilizaciones materiales (vease nota 7) includes de 1998) correspondiente
2.884 millones de pesetas (3.297 millones de pesetas al 31 de ticientifye de 1998) correspondient 2.884 milliones de pesetas (3.27 milliones de peselas al 31 de ministra en un terrences
al valor neto contable de los activos propiedad del Grupo CONTINE construction en un t al valor neto contable de activos proposad del circlere e de derecho de superficie. El periodo
sobre el que CONTINENTE tiene el arrendamiento financiero de duración del derec sobre el que CONTINENTE tiene el arrendamiento inferior a la duración de cop.
de amorización de dichos activos es en todos los casos inferior a la duración del derecho de superficie.
Las bajas en el epigrafe derechos de traspaso se han originado como consecuencia de la venta de la venta de Las bajas en el epígrafe derechos de traspaso se nan onginaco como como consector de la consectivita de la consectivita de la considerados SUPERDESCUENTO (véanse notas 1 y 7).
ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
Un detalle del coste del inmovilizado material y su correspondiente amortización acumulada al 31 de Un dellalle del minovillado matenar y su conopenario dirante los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos a 31.12.98 |
Adquisición Ecovol, S.A. |
Altas | Bajas | Traspasos (nota 6) |
Saldos al 31.12.99 |
|
| Coste actualizado | ||||||
| Terrenos y construcciones | 147.158 | 1.294 | 6.278 | (5.906) | 5.335 | 154.159 |
| Instalaciones y maquinaria | 84.852 | 1.015 | 12.391 | (4.573) | 9.061 | 102.746 |
| Otro inmovilizado | 18.808 | 337 | 4.660 | (3.973) | (5.129) | 14.703 |
| Anticipos e inmovilizado en | ||||||
| curso | 3.608 | 36 | 5.581 | (148) | (4.215) | 4.862 |
| 254.426 | 2.682 | 28.910 | (14.600) | 5.052 | 276.470 | |
| Amortización acumulada | ||||||
| Construcciones | (25.568) | (129) | (4.255) | 578 | (1.886) | (31.260) |
| Instalaciones y maquinaria | (56.235) | (377) | (8.513) | 3.885 | (4.568) | (65.828) |
| Otro inmovilizado | (14.193) | (198) | (2.035) | 2.836 | 2.222 | (11.366) |
| (95.996) | (702) | (14.803) | 7.279 | (4.232) | (108.454) | |
| Provisiones | 100 400 400 | (400) | 400 | 40- 400-40 | ||
| Valor neto | 158.430 | 1.980 | 13.707 | (6.921) | 8970 | 168.016 |
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Adquisición Simago (nota 1) |
Altas | Bajas | Traspasos (nota 6) |
Saldos al 31.12.98 |
|
| Coste actualizado * Terrenos y construcciones |
117.510 | 20.973 | 4.977 | (1.647) | 5.339 | 147.158 |
| Instalaciones y maquinaria | 35.394 | 11.744 | 6.491 | (1.401) | 2.624 | 84.852 |
| Otro inmovilizado | 10.304 | 7.005 | 2.276 | (1.130) | રોને ક | 18.808 |
| Anticipos e inmovilizado en curso |
ਦੇ ਕਿਉਂਕ | 4 | 5.712 | (8.077) | 3.808 | |
| 199.177 | 39.762 | 19.456 | (4.178) | 289 | 254.426 | |
| Amortización acumulada Construcciones |
(16.730) | (4.835) | (4.046) | ਕਤ | (25.568) | |
| Instalaciones y maquinaria | (40.043) | (8.609) | (8.407) | 874 | (56.235) | |
| Otro inmovilizado | (8.311) | (4.911) | (1.693) | (391 | (189) | (14.193) |
| (65.084) | (18.355) | (14.146) | 1.758 | (169) | (95.996) | |
| Valor neto | 134.093 | 21 - 77 | 5,310 | (2.420) | 70 | 158.430 |
De acuerdo con la legislación fiscal española aplicable en cada momento, el Gripo CONTINENTE De acuerdo con la legislación listar opanón aprilización de su inmovilizado material por un programa por presencia por un importe neto al 31 de diciembre de 1996 de aproximadamente 9.542 millones de pestas, con importe Teto al ST de diciembre de 1000 de Presupuestos de 1979, 1981 y 1983 y el Real Decreto Ley 7/96 y su normativa complementaria.
Acogiéndose a las disposiciones sobre actualización de balances contenidas en el Real Decreto-Ley Acoglendose a las disposiciones sobre actualizario el Grupo CONTINENTE efectuó una //1996 de 7 ue Junio y nomana complementarial a 31 de diciembre de 1996 por la co actualización del valor de los elementos de la minontación del inmovillazion del inmovillazados de nosetas un importe de 6.667 miliones de pescias. Li 1998 ha sido de 740 y 989 millones de pesentas, máterial durante los fejercios 1995 y 1956 ha bido de 1700 y el el consideración del Impuesto sobre Sociedades.
En el capítulo de construcciones al 31 de diciembre de 1999 y 1998 se incluye el coste de la nuda En el capitulo de construcciones an o Goldenialo nivada de centro comercial Las Glorias atribuible al
propiedad de la parte del parking de titularidad privada de constructo d propiedad de la partie del parking oe trillines de pesetas, cuyo usufructo desde el 27 de nipermercado, por aproximadamente 1. los millos con la Diagonal Parking, Sociedad Civil diciembre de 1995 hasta el 20 de abili de 2000 ha olso apones de participación directa del 35'35% (véase nota 8).
El capitulo de anticipos sobre inmovilizado e inmovilizado en curso recoge tundamente las El capitulo de anticipos sobre infriovilizado en concello en conerciales de próxima apertura al cierre de cada ejercicio.
CONTINENTE ha impugnado una resolución, recurso que ha sido admitido por el Tribunal Supremo, CONTINENTE na impugliado una lesolución, roceros independientes y según el criterio de los
relativa a uno de sus inmuebles que, en opinión de experiences electificativas relativa a uno de sus inmuebles que, en opinier as supercesouencias adversas significativas.
Administradores de la Sociedad dominante, no tendrá consecuencias adversas signif
Con fecha 31 de mayo de 1999, CONTINENTE acquirió el 100% de las acciones de la sociedad Con recha 31 de mayo de 1999, CONTINENTE L'1,980 millones de pesetas de inmovillaciones Ecovol, S.A., Cuyo balance a dicila les liquidae in sea liquidación con cesión total de activo y pasivo de dicha sociedad (véase nota 1). El balance a fecha 31 de coutives de security de difumo pasivo de dicha sociedad (vease nota 1). El can de costibles de annotización de annorización transmitidos por Ecovol, S.A. fueron adquiridos por esta durante e besocioto transcurrios desde su transmitidos por Ecovo, S.A. lueron adquindo per lucia de estos bienes se han contabilizado en Ecovol, S.A. constitucion hasta el ejerciclo 1999, micional co comuleleda) que tenían en Ecovol, S.A.
CONTINENTE por los mismos valores (coste y amortización a eus valores de CONTINENTE por los mismos valores (coste y anonización desmentos se aproximaban a sus valores de mercado.
Las bajas de los ejercicios 1999 y 1998 incluyen ventas a empresas asociadas puestas en equivalencia (véase nota 18) según el siguiente detalle:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 1.513 |
|||
| Coste | 2.983 | |||
| Amortización acumulada | (સા | |||
| 2.980 | 1.513 |
Asimismo, las bajas de los ejercicios 1999 y 1996 incluyen las instalaciones fijas y el mobiliario, Asimismo, las bajas de los ejercios 1999 y 1990 hourante 1999 y 1998, respectivamente, correspondientes a 45 y 15 supermiercados contralas bajas del ejercicio 1999 incluyen empezaron a luncionar bajo la ensenta cincidente simage actividad de Simago, S.A. que exploraba, S.A. que explorado, de la venta a una empresa vinculada al Grupo, de la fama de acimada de majorio, neto de provisión, de aproximadamente 560 millones de pesetas.
Las sociedades consolidadas tienen contratadas pólizas de seguros suficientes para dar cobertura a sus inmovilizados materiales.
El detalle del coste del inmovilizado financiero y de su correspondiente provisión al 31 de diciembre de 1999 y 1998, así como de su movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
Altas | Bajas | Saldos al 31.12.99 |
|||
| * Participaciones en empresas | ||||||
| puestas en equivalencia | 8.585 | 2.136 | (226) | 10.495 | ||
| " Cartera de valores a largo plazo | 1.145 | 2.458 | (2.424) | 1.179 | ||
| * Otros créditos | 917 | 333 | (253) | 987 | ||
| * Provisiones | (22) | (240) | 240 | (22) | ||
| 10.625 | 4.687 | (2.663) | 12.649 |
| Millones de pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Adquisición Simago (nota 1) |
Altas | Bajas | Traspasos (nota 6) |
Saldos al 31.12.98 |
|
| * Participaciones en empresas | 6.577 | 2.0777 | (29) | 8,585 | ||
| puestas en equivalencia | ||||||
| * Cartera de valores a fargo plazo | કેટ્રી | 14 | 681 | (171) | 1.145 | |
| · Otros créditos | 864 | 123 | 188 | (263) | 917 | |
| * Provisiones | (22) | (22) | ||||
| 8.000 | 142 | 2.946 | (434) | (29) | 10.625 |
El detalle del movimiento de las participaciones puestas en equivalencia por sociedades y subgrupos es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.98 |
Neto de Altas / Bajas |
Saldos al 31.12.99 |
|||
| Subgrupo Centros Shopping, S.A. | 5.46K | 1.394 | 6.857 | ||
| Servicios Financieros Continente E.F.C., S.A. | 1. 283 | 440 | 1.728 | ||
| Feu-Vert Ibérica. S.A. | 360 | 176 | 536 | ||
| Glorias Parking, S.A. | 514 | (164) | 350 | ||
| Diagonal Parking, S.C.P. | 168 | (9) | 157 | ||
| Iliturgitana de Hipermercados, S.L. | 608 | 11 | ella | ||
| Costasol de Hipermercados, S.L. | 191 | સ્ટ | 253 | ||
| 8.585 | 1.910 | 10.495 |
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Altas / Traspasos |
Saldos al 31.12.98 |
||
| Subgrupo Centros Shopping, S.A. | 4.371 | 1.092 | 5.463 | |
| Servicios Financieros Continente E.F.C., S.A. | 743 | 540 | 1.28 3 | |
| Feu-Vert Ibérica, S.A. | 224 | 136 | 360 | |
| Glorias Parking, S.A. | 340 | 174 | 514 | |
| Diagonal Parking, S.C.P. | 143 | 23 | 166 | |
| liturgitana de Hipermercados, S.L. | ટેટિવે | ਟੋ ਕੇ | 608 | |
| Costasol de Hipermercados, S.L. | 162 | 29 | 191 | |
| 6.537 | 2.048 | 8.585 |
Las altas en las participaciones puestas en equivalencia del ejercicio 1999 corresponden a los resultados de las sociedades puestas en equivalencia.
Las bajas del ejercicio 1999 corresponden fundamentalmente a la parte correspondiente a CONTINENTE de las disminuciones de capital realizadas por Diagonal Parking, S.C.P. y Glorias Parking, S.A. por importes de 95 y 160 millones de pesetas, respectivamente y a las distribuciones de dividendos realizadas por Glorias Parking, S.A. y Costasol de Hipermercados, S.A. Durante el ejercicio 1998 no hubo reparto de dividendos por parte de las sociedades puestas en equivalencia.
Las altas del ejercicio 1998, además de los resultados de las sociedades consolidadas por puesta en equivalencia, incluyen la adquisición al Banco Bilbao Vizcaya, S.A. del 20% de la sociedad Servicios Financieros Continente, E.F.C., S.A. (véase nota 6).
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998, lliturgitana de Hipermercados, S.L. explota cuatro hipermercados franquiciados por CONTINENTE (uno de ellos abierto durante 1998) y Costasol de Hipermercados, S.L. explota un hipermercado bajo el mismo régimen (véanse notas 1 y 6).
El detalle de los fondos propios de las sociedades puestas en equivalencia, según sus cuentas anuales y tras incorporar los oportunos ajustes de homogeneización al 31 de diciembre de 1999 y 1998, se presenta en los anexos I y II adjuntos, los cuales forman parte integrante de esta nota.
Cartera de valores a largo plazo al 31 de diciembre de 1998 incluye, además de otras participaciones no consolidadas, obligaciones del Estado con vencimiento en el año 2004 por importe de 165 millones de pesetas que otorgan al Grupo CONTINENTE intereses a tipos de mercado y Bonos del Cabildo Insular de Tenerife con vencimiento en diciembre de 2002 por 276 millones de pesetas y con vencimiento en diciembre de 2003 por 681 millones de pesetas (estos últimos adquiridos en 1998), que devengan intereses a tipos de mercado del Gobierno Canario (véase nota 13 c)).
Las altas del ejercicio 1999 en el epígrafe de cartera de valores a largo plazo corresponden, fundamentalmente, a la compra de la sociedad Ecovol, S.A.
El 31 de mayo de 1999 se produjo la compra del 100% de las acciones de Ecovol, S.A. y del fondo de comercio de la misma (véanse notas 1 y 6). Como se describe en la nota 1, el 2 de noviembre de do comercio de la disolución, con cesión total del activo y pasivo de Ecovol, S.A. a favor de su único accionista a dicha fecha, CONTINENTE.
Las bajas del ejercicio 1999 en los epígrafes de cartera de valores a largo plazo y provisiones se Eas bajas de Jordio 1000 en 100 consecuencia de la disolución sin liquidación de Ecovol, S.A. (véase nota 1).
Otros créditos incluye préstamos a empleados con vencimiento a más de cinco años.
El detalle del movimiento de este capítulo del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldos al 31.12.97 |
Altas | Saldos al 31.12.98 |
Altas | Saldos al 31.12.99 |
|
| Coste | 3.970 | 3.970 | 3.970 | ||
| Amortización acumulada | (364) | (364) | (199) | (563) | |
| Valor neto | 3.606 | 3.606 | (199) | 3.407 |
El patrimonio neto del Grupo Simago en el momento de su adquisición por parte de la Sociedad dominante, de acuerdo con los principios contables y normas de valoración aplicados por los anteriores accionistas, ascendía a 8.734 millones de pesetas. CONTINENTE en su proceso de consolidación y siguiendo los principios detallados en la nota 2 de esta memoria de cuentas anuales, efectuó diversas correcciones valorativas y homogeneizaciones contables que supusieron que el patrimonio neto del Grupo Simago, a los electos de la formulación de estas cuentas anuales consolidadas, fuera de 4.764 millones de pesetas a la fecha de primera consolidación (véase nota 1).
Asimismo, en la fecha de adquisición de las acciones de Simago, S.A. (por un importe de 8.734 millones de pesetas), se adquirió además un fondo de comercio a título oneroso por un importe de 8.075 millones de pesetas, que se encuentra contabilizado de acuerdo con la nota 4 b) en el inmovilizado inmaterial (véase nota 6).
La diferencia entre el valor de adquisición de las participaciones de Simago, S.A. y el patrimonio neto ajustado del Grupo Simago, definido anteriormente, representa el fondo de comercio de consolidación.
Un detalle de las existencias al 31 de diciembre de 1999 y 1998, netas de la provisión por depreciación, es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1999 | 1008 | |||
| Hipermercados | 64.456 | 58.926 | ||
| Supermercados | 5.512 | 7.270 | ||
| Restauración | વેવ | 84 | ||
| 70.062 | 66.280 |
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998, no existen limitaciones sobre la disponibilidad de las existencias por ningún concepto.
Los consumos de mercaderías durante los ejercicios 1999 y 1998 se componen de:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1098 | ||
| Compras | 515.525 | 489.641 | |
| Variación de existencias | (3.486) | (13.747) | |
| 512.039 | 475.894 |
Durante 1999 y 1998 se han efectuado compras en diferentes divisas de países no pertenecientes a cas Dulante 1999 y 1990 se nan Croclado Contravalor ha sido de, aproximadamente, 9.876 y 7.870 millones de pesetas, respectivamente.
""】 一十八
El detalle de este capítulo del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999 y 1998, netos de provisión para insolvencias es como sigue:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||
| Clientes | 89 | 36 | |
| Deudores varios | 12.387 | 12.126 | |
| Deudores, empresas puestas | |||
| en equivalencia (nota 18) | 6.735 | 4.469 | |
| Personal | 109 | 147 | |
| Administraciones públicas | 3.589 | 3.519 | |
| 22.909 | 20.297 |
Deudores varios corresponde fundamentalmente a los ingresos por servicios a proveedores y a loss Deudores vanos conespondo fundaniente de cobro al 31 de diciembre de 1999 y 1998.
rápeles por compras devengados y pendientes de cobro al 31 de diciembre de 1999 y 1998.
Los saldos deudores con Administraciones públicas corresponden fundamentalmente a relenciones y Los saldos deudores con Administraciones positivos por impuesto anticipado por importe de 196 y 194
pagos a cuenta del Impuesto sobre Sociedades y a un impuesto anticipado po pagos a cuenta de impuesto sobre Sociodados y a sisteminante (véase nota 23).
millones de pesetas al 31 de diciembre de 1999 y 1998, respectivamente (véase nota 23).
El detalle de este capítulo del balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es como sigue:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||
| Valores de renta fija | 28.659 | ||
| Créditos a empresas asociadas (nota 18) | 3.650 | 2.000 | |
| Préstamos a corto plazo | 7.551 | 73 | |
| Intereses devengados | 37 | 131 | |
| 11.238 | 30.863 |
Los valores de renta fija al 31 de diciembre de 1998 incluían fundamentalmente títulos de devual Los valores de renta fija al 31 de diciembre de 1995 instalizado
pública nacional, obligaciones de Telefónica de España, S.A. y Eurodepositos que devengaban intereses anuales acordes con el mercado.
Un detalle del movimiento durante los ejercicios 1999 y 1998 de los valores de renta fija a corto plazo es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Saldo inicial | 28.659 | 45.818 |
| Altas y bajas | (28 ୧୧୫) | (17.159) |
| Saldo final | 49-49-49 | 28.659 |
Los préstamos a corto plazo han sido concedidos a empresas vinculadas y devengan intereses anuales de mercado al igual que los créditos a empresas asociadas.
El detalle y movimiento de los fondos propios durante los ejercicios 1999 y 1998 se recoge en el anexo III de esta memoria, el cual forma parte integrante de esta nota.
Capital Suscrito a)
El capital social de Centros Comerciales Continente, S.A. al 31 de diciembre de 1999 y 1998 está representado por 96.000.000 de acciones ordinarias numeradas del 1 al 96.000.000, ambos esta lepresentado por 50.000.000 de asembolsadas por medio de anotaciones en cuenta.
El valor nominal de las acciones de CONTINENTE al 31 de dicientes de 1998 era de 100 El valor nominar de las aodionos de redenominación del capital a euros por lo que, al 31 pesetas. Durante 1999, las acciones de CONTINENTE tienen un valor nominal de 0,60 euros. de diciembre de 1995, las acciones de estitutos del tipo de cambio irrevocable a la cifra Esta conversion se na realizado mocialito la Administración ha decidido redondear a euros con totar de capital. No obstante, el Genego do rián (es decir, al citado valor de 0,60 euros por dos decimales en valor normilar de cada acolon (os sico preciso disminuir el capital social acción). Como consecuencia de este recoridos, na aldo proiece accinaco nor ajuste del capital a euros por un importe de 16 millones de pesetas.
Desde el 17 de marzo de 1994 las acciones de CONTINENTE cotizan en Bolsa (Bolsas de Desde el 17 de marco de 1554 las accessión Bursatio Continuo). Desde el día 1 de julio
Madrid y Bilbao y Sistema de Interconexión Bursation Bursacy gr Madrio 4 las acciones de CONTINENTE forman parte del IBEX-35.
El detalle del accionariado de la Sociedad dominante al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es el siguiente
| % de participación | |
|---|---|
| 1999 | 1998 |
| 68.58 | 68,51 |
| 31,42 | 31,49 |
| 100.00 | 100,00 |
La Junta General de Accionistas de CONTINENTE, en su reunión del día 29 de mayo de 1997 La Junta General de Accionistas de Ocietineiro la forman de ampilar capital social, en una o
acordó delegar en el Consejo de Administración la facuerdo, o acuerdo, o acuerdo, acordo delegar en el Consejo de Aunifilistracias, siempre que el acuerdo o acuerdo soante sean varias veces, mediante aponaciones Girleranas, cicinipto que o ministra del aumento no supere 86.400.000 euros.
Estas reservas se componen de prima de emisión y reserva voluntaria y son de libre disposición, excepto por el importe de 9.865 millones de pesetas del fondo de comercio, neto de oxocización, que aparece recogido en el balance de situación de la sociedad dominante al 31 de diciembre de 1999.
c. . Heselva legal
De acuerdo con la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del De acuerdo con la Loy de Secreserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social.
Esta reserva, que al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es de 1.920 millones de pesetas, y ha Esta Teserva, que ar o r un ciclició seribuible a los accionistas y sólo podrá ser utilizada para alcanzado el lope legar oxigido, no cos aleservas disponibles, el saldo deudor de la cuenta de cubil, en el caso de no tendo costras condiciones se podrá destinar a incrementar el peruidas y gananolas. Família e esta reserva que supere el 10% de la cifra de capital ya ampliada.
c.c. Prevision inbenad de amortización libertad de amortización contenidad en el Feal Decreto-Ley 211985, Centros Comerciales Continente, S.A., eliectio una amorización fiscale complementaria sobre las adquisiciones de elementos de innovilizado material nuevo realizadas complentana sobre las acquilence mayo y el 31 de diciembre de 1985 (véase nota 23), por en el periodo comprendido en.le el es nejos y 1998 de 290 y 333 millones de peselas, un importe acumulado al 31 de diciembre de 1000 y ioso y el a cuentas anuales de las respectivamente, cha vez que la conta conenta podrá ser disminuido mediante traspaso a las la Sociedad Gommante, el saloo de cola carportes de las amortizaciones efectivas que se reservas volunianas de libre disposición, por los importes de las anombres del inmovilizado afectos a esta previsión.
o.3. Heserva para acciones de la Sociedad do crear una reserva indisponible por el activo del La Ley de Sociedades Anonimas establece la Sociedad dominante computado en el activo del equivalente al importe de las acciones de la Goolouas commants en para enajenadas o amortizadas.
Debido a la enajenación durante el ejercicio 1999 de todas las acciones de la Sociedad Debido a la enajenación durante el balance a 31 de diciembre de esta el importe de esta dominante fecogidas en el activo del Dalano a el Grado novembre de reservas voluntarias.
reserva ha sido traspasado al 31 de diciembre de 1999 al epigrafe de reservas volunt
c.4. Heserva para inversiones en Oananas
La Ley 19/1994 de Modificación del Régimen Económico J Fiscal de Imponible del Imponible del Imponible del Imporible La Ley 1971994 de Modificación del Reginer Lucilorios y el cual se reduce la base imponible del Mapuesto incentivo fiscal a la inversion en Ganalas por el can do results innentos en Canadas,
sobre Sociedades en las cantidades que, con relación a sus establecimientos en Canadas destinen de sus beneficios los sujetos pasivos de dicho impuesto a donar la denominada Reserva
destinen de sus beneficios los sujetos pasivos de dicho in condicidas por dicha destinen de sus beneficios los sujetos pasicos condiciones establecidas por clichas por clichas para Inversiones en Cananas, siemple que al 31 de dicienhere de 1999 y 1998 asciende a Ley (véanse notas 8 y 23). Esta reserva, que ar or de alconoro de 100 y
1.800 millones de pesetas, será indisponible en tanto que los bienes en que se materialice deban permanecer en la empresa.
c.5. Reserva de Hevalonzación Heal Decretación contable, neta del gravamen único de la co Este epigrafo recoge el Importe de la revalonzación contación no la visita de la consideración en el Real Decreto-Ley 7/1996 de 7 de junio.
El saldo de esta cuenta será indisponible hasta que la actualización sea comprobada y aceptada El saldo de esta cuenta sera inclisponible nasta que la co para hacerio. El plazo para efectuar ia por la administración de los mibulos o fransoaría en cierre del baliance actualizado. La co comprobación es de tres anos, contados casos de transmisión de elementos actualizados que
única excepción correspondería a aquellos casos de transmisión nos disporible v unica excepción correspondente a aquellos casos co tras pérdidas podrá ser disponible y
den lugar a pércidas, ya que un importe equivalente a commente la petualización o den lugar a perdidas, ya que un importe oquivalité de comprobada la actualización o traspasado contablemente a reservas volunarios electuado, las operaciones de transcurrido el plazo sin que la comprobadas de conformidad. A partir de ese momento el saldo actualización se consideraran comprobadas de comunicar le resultados contables negativos contables negativos de esta cuenta se podra destinan libre de improvisción de capital social y, a partir del 31 de de ejerciciós anteriores o a fealizar una ampilación ao cuando la plusvalía haya sido realizada.
El movimiento de la cuenta de acciones de la Sociedad dominante, para los ejercicios 1999 y El movimiento de la cuenta de actiones de la concidad cominación consolidado, es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1398 | ||
| Saldo inicial | 15 | 13 | |
| Otros movimientos | 3 | ||
| Enajenaciones | (15) | (1) | |
| Saldo final | 5 | ||
El saldo inicial de la cuenta de acciones de la Sociedad dominante en el ejercicio 1998 El saldo inicial de la cuenta de acciones de 100 pesetas de valor nominal y al usufructo corresponde a la propiedad de ST.oce acciones de Procedes en virtud de pactos anteriores)
sobre 28.600 acciones. Las ventas del ejercicio 1998 (ejecutadas en virtud de pactos sobre 26.000 acciones. Eus ventus do osufructo sobre 28.600 acciones.
El saldo inicial de la cuenta de acciones propias en el ejercicio 1999 corresponde a la propiedad El saldo inicial de la cuenta de valor nominal, que tueros internente vendidas en el considere de dichas de 31.824 acciones de 100 peselas de valor nominal, que factor mosponden a la totalidad de dichas acciones.
El desglose por sociedades de las "reservas en sociedades consolidades por integración global" El desglose por sociedades de las "reservas en equivalencia" es el siguiente:
y de las "reservas en sociedades puestas en equivalencia" es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Centros de Neorestauración, S.A. Subgrupo Simago, S.A. |
2.127 | 1.936 |
| 1.796 | 47 | |
| 3.923 | 1.983 |
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1990 | 1998 | |
| Feu Vert Ibérica, S.A. Subgrupo Centros Shopping, S.A. Servicios Financieros Continente, E.F.C., S.A. |
210 | 74 |
| 3.950 | 2.880 | |
| 573 | 269 | |
| Glorias Parking, S.A. | (5) | (13) |
| Diagonal Parking, S.C.P. | 58 | 35 |
| Iliturgitana de Hipermercados, S.L. | 72 | 21 |
| Costasol de Hipermercados, S.L. | 33 | |
| 4.896 | 3.206 |
Las provisiones para riesgos y gastos recogen al 31 de diciembre de 1999, fundamente, los posibles, descriptions Las provisiones para riesgos y gastos recogen as relacionales con respibles desplazamientos importes estimados para cunir las comingenerales y con las responsoilidades que directa o
totales o parciales de ciertas ubicaciones comeciales y con le diciembre de 1998 totales o parciales de clertas ubicaciones contributes de CONTINE. AL31 de diciembre de 1998
indirectamente pudieran derivarse de las accession of recormerios de los indirectamente pudleran derivarse de las cirinados para la adecuación y transformación de parte de los supermercados SIMAGO adquiridos (véase nota 1).
El movimiento de estas provisiones durante los ejercicios 1999 y 1998 se muestra a continuación:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Provisión para riesgos y gastos |
Provisión para responsabilidades |
Total | |
| Saldos al 31.12.97 | 2.283 | 61 | 2.344 |
| Adecuación y transformación supermercados (nota 1) |
4.061 | 4.061 | |
| Dotaciones | 462 | 462 | |
| Aplicaciones y reversiones | (1.700) | 10-10-10 | (1.700) |
| Saldos al 31.12.98 | 5.106 | 61 | 5.167 |
| Dotaciones | દર્ય રો | **** | 513 |
| Aplicaciones y reversiones | (2.395) | *** | (2.395) |
| Saldos al 31.12.99 | 3-224 | 61 | 3.285 |
Las aplicaciones y reversiones de la provisión para nesgos y gastos, efectuación y transformación Las aplicaciones y reversiones de la provision para nesgos y gastes de adecuación y transformación 1990, Estan Telacionadas, Tanzantonionados anteriormente.
La composición de este capítulo del balance consolidado de situación es como sigue:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Préstamos bancarios | 517 | 364 |
| Acreedores por "leasing" (nota 6) | 860 | 1.240 |
| Otras deudas no comerciales a largo plazo (nota 17) | 5.202 | 5.458 |
| 6.579 | 7.062 |
La deuda por préstamos bancarios incluye al 31 de diciembre de 1999 y 1998 un préstamo por 364 ca Gouda por proclamos banca el 20 de diciembre de 2007. Al 31 de diciembre de 1999 incluye miliones de pesetas que vento el 20 de conemento es corestamo hipotecario con vencimientos semestrales hasta noviembre de 2002.
Los préstamos bancarios han devengado intereses anuales acordes a condiciones de mercado.
Su detalle es como sigue:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Acreedores por "leasing" (nota 6) | 380 | 1.218 |
| Préstamos bancarios | 320 | |
| Intereses a pagar | 16 | 80 |
| 716 | 1.298 |
Los préstamos bancarios han devengado durante 1999 intereses anuales acordes a condiciones del mercado.
El detalle al 31 de diciembre de otras deudas no comerciales a largo plazo es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Fianzas recibidas | 3 | 81 |
| Administraciones públicas (nota 23) | 5.199 | 5.282 |
| Otros acreedores | 95 | |
| Total deudas no comerciales a largo plazo (nota 15) | 5.202 | 5.458 |
Administraciones públicas corresponde al Impuesto sobre Sociedades diferido a largo plazo Adinilistiaciones publicas con operies de infecciones contable y fiscal dado a la reinversión de registiado conto consecuencia de arrendamiento financiento financiento (véase nota 6) y a la las cobre penelicios extracionalios, a las operación de la aplicación de los R.D. 7/94 y 2/95 sobre almonización del inmovilización materia. Con de empleo al que algunas sociedades del libertad de amonización para las inversiones generalización con vencimiento a corto plazo,
Grupo CONTINENTE se han acogido. La parte del incuesto diferido con venimiento ao i Gropo CONTINENTE Se han acogico. La pasetas en 1999 y 1998, respectivamente, se incluye en otras deudas no comerciales a corto plazo (véase nota 23).
El detalle de otras deudas no comerciales a corto plazo al 31 de diciembre es el siguiente:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Remuneraciones pendientes de pago Administraciones públicas Otras deudas no comerciales |
6.555 | 5.506 |
| 9.919 | 8.331 | |
| 4.342 | 3.125 | |
| 20.816 | 16.962 |
Las remuneraciones pendientes de pago incluyen principalmente la periodificación de las pagas Eas Temaneracience gadas por el personal al 31 de diciembre.
Otras deudas no comerciales incluye, al 31 de diciembre de 1999 y 1998, deudas con proveedores de inmovilizado.
Administraciones públicas recoge, entre otros conceptos, la cuota del impuesto socie siccidades Administraciones publicas recoge, entre onos conopico, as conomicos diferidos a corto plazo (véase primer párrafo de esta nota).
Los principales saldos y transacciones con empresas puestas en equivalencia se resumen a continuación:
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 1999 | 1998 | |
| Activo Otros créditos a largo plazo (fianzas) |
100 | 97 |
| Deudores (nota 11) | 6.785 | 4.469 |
| Inversiones financieras temporales (nota 12) | 3.650 | 2.000 |
| 101:35 | 6.566 | |
| Pasivo | ||
| Otros acreedores comerciales | 78 | 517 |
| 78 | 517 |
| Millones de pesetas | ||
|---|---|---|
| 19999 | 1998 | |
| Ingresos | ||
| Cifra de negocios | 11.977 | 9.934 |
| Otros ingresos de explotación | 745 | 423 |
| Ingresos financieros | 139 | 208 |
| 12.861 | 10.570 | |
| Gastos | ||
| Compras | 8 | 3 |
| Otros gastos de explotación | 8 | 302 |
| Gastos financieros | 600 | 146 |
| Gastos extraordinarios | 3 | |
| દ્વાર | 454 |
Además, durante los ejercicios 1999 y 1998, CONTINENTE ha vendido a sociedades puestas en equivalencia determinados activos inherentes a la actividad inmobiliaria (véanse notas 6 y 7).
El desglose de la cifra de negocios por actividades al 31 de diciembre de 1999 y 1998 es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | ||
| Ventas en hipermercados, a franquiciados y | |||
| a otras sociedades vinculadas | 544.256 | 505.444 | |
| Ventas en supermercados | 58.134 | 56.669 | |
| Ventas en restaurantes | 8.462 | 8.075 | |
| 610.852 | 570.188 |
El importe de la cifra de negocios se ha obtenido en 1999, principalmente, a través de 54 hipermercados propios, 71 supermercados y 53 restaurantes (51 hipermercados propios, 118 mpermercados propios,
El número medio de efectivos (empleados equivalentes a jornada completa) durante los ejercicios 1999 y 1998, distribuido por categorías, ha sido el siguiente:
| 1999 | 1998 | |
|---|---|---|
| Empleados | 15.985 | 14.835 |
| Mandos intermedios | 2.181 | 2.041 |
| Mandos | વેસ્તિ | ਰੇ41 |
| 19.135 | 17.817 |
A 31 de diciembre de 1999 y 1998, otros ingresos extraordinarios incluyen fundamentiarios por A 31 de dicientife de 1933 y 1505, circa ingrocancia y otras regularizaciones extrancinante regulanzaciones de nedas con provoderios. Otros gastos extrancinarios incluyen, principalmente, con acreecoles de ininovilizado y do bornese de activos. También se incluyen unos importes regulanzaciónes de salos dedolos y saneamento de dotación a la provisión para riesgos y gastos de los ejercicios 1999 y 1998, respectivamente.
El detalle de los resultados consolidados de los ejercicios 1999 y 1998 por sociedades del Grupo y puestas en equivalencia es el siguiente:
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Sociedad | 1989 | 1998 | |
| Centros Comerciales Continente, S.A. | 12.255 | 7.724 | |
| Subgrupo Simago, S.A. | (1.412) | 1.801 | |
| Centros de Neorestauración, S.A. | 2:77 | 191 | |
| Subgrupo Centros Shopping, S.A. | 1.406 | 1.088 | |
| Glorias Parking, S.A. | (4) | 182 | |
| Servicios Financieros Continente E.F.C., S.A. | 440 | 304 | |
| Feu Vert Ibérica, S.A. | 176 | 136 | |
| 24 | 28 | ||
| Diagonal Parking, S.C.P. Iliturgitana de Hipermercados, S.L. |
12 | 51 | |
| Costasol de Hipermercados, S.L. | 82 | ਡਿ | |
| Ecovol, S.A. (5 meses, véase nota 8) | (240) | ||
| 13.026 | 11 223 |
El Impuesto sobre Sociedades se calcula de acuerdo con el resultado económico o contacie, que no obtenido por la aplicación de principio de contabilidad generalmento aceptados, que no
oblenido por la aplicación de principio de contabilidad generalmento del obtenido por la aplicación de principios de contabilidas goneramente acopara a base imponible del impuesto.
Centros Comerciales Continente, S.A. consolida fiscalmente con todas las sociedades en las que al Centros Comerciales Continente, S.A. Consolida niscamono con rocas 12 meses (véanse notas 1 y 17).
La conciliación del resultado consolidado antes de impuestos de los ejercicios 1999 y 1998. La conciliación del resultado consolidado antes de imposesso de la siguiente (estimada para el ejercicio 1999):
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Ejercicio 1999 | Aumentos | Disminuciones | Importe |
| · Resultado contable consolidado del ejercicio 1999 | |||
| antes de impuestos. | 17.196 | ||
| Diferencias permanentes: | |||
| - De las sociedades individuales: | |||
| . Otras diferencias permanentes. | 2.528 | (1.754) | 774 |
| - De los ajustes por consolidación. | 241 | (5.989) | (5.748) |
| Diferencias temporales: | |||
| - De las sociedades individuales: | |||
| . Con origen en el ejercicio: | |||
| Arrendamientos financieros. | (308) | (308) | |
| Otras diferencias temporales. | 216 | (912) | (696) |
| . Con origen en ejercicios anteriores: | |||
| Libertad de amortización (R.D. 7/94 y R.D. 2/95). | 050 | 950 | |
| Reinversión de beneficios extraordinarios | 98 | 98 | |
| - De los ajustes por consolidación: | |||
| . Con origen en el ejercicio anterior: | |||
| Arrendamientos financieros. | 236 | 236 | |
| * Base Imponible consolidada del ejercicio 1999 | 12.502 |
ﺔ ﺗﻘﺪ ﺗﻌﻬﺪ
្រី
្រី
:"】
| Millones de pesetas | |||
|---|---|---|---|
| Ejercicio 1998 | Aumentos | Disminuciones | Importe |
| Resultado contable consolidado del ejercicio 1998 antes de impuestos. |
16.274 | ||
| Diferencias permanentes: | |||
| - De las sociedades individuales: . Otras diferencias permanentes. |
333 | 38: | |
| - De los ajustes por consolidación. | (3.767) | (3.767) | |
| Diferencias temporales: | |||
| - De las sociedades individuales: | |||
| . Con origen en el ejercicio: | |||
| Arrendamientos financieros. | (329) | (329) | |
| Otras diferencias temporales. | 555 | (34) | 521 |
| . Con origen en ejercicios anteriores: | |||
| Libertad de amortización (R.D. 7/94 y R.D. 2/95). | 952 | 952 | |
| Reinversión de beneficios extraordinarios | 98 | 98 | |
| Otras diferencias temporales | (7) | (7) | |
| - De los ajustes por consolidación: | |||
| Con origen en el ejercicio anterior: | |||
| Arrendamientos financieros. | (235) | (235) | |
| * Base Imponible consolidada del ejercicio 1998 | 13.876 |
En 1985 la Sociedad dominante hizo uso de la posibilidad fiscal de dotar una amortización fiscal acelerada sobre ciertos elementos de su inmovilizado adquiridos en ese ejercicio. Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 figura dentro de las "Reservas no distribuibles" un saldo de 290 y 333 millones de pesetas, respectivamente, por este concepto, que se irá integrando en la base imponible de los ejercicios siguientes, conforme se vaya registrando la depreciación efectiva de los elementos fiscalmente amortizados (véanse notas 4 j) y 13 c)).
Como consecuencia de los benefícios fiscales a los que se acogieron en 1998 y van a acogerse en Con coneciedades que forman parte del grupo fiscal CONTINENTE (reinversión de beneficios extraordinarios, reserva para inversiones en Canarias -véase nota 13 c)- y libertad de amortización en de lanar os los con los con es obligan al cumplimiento de los compromisos establecidos en las normas fiscales reguladoras de dichos beneficios. En relación con la reinversión de beneficios extraordinarios, la renta no integrada en la base imponible del Impuesto sobre Sociedades de oxifaciranos, i i rentará en las correspondientes bases imponibles de los períodos impositivos en los que se amorticen los elementos patrimoniales en que se materializará la reinversión.
El Grupo CONTINENTE ha tenido en cuenta para el cálculo del gasto por impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1999 deducciones según el siguiente detalle:
| Año de origen |
Concepto | Millones de pesetas |
|---|---|---|
| 1999 | Inversiones en Canarias | 117 |
| Otros | 52 | |
| 169 |
El Grupo CONTINENTE tuvo en cuenta para el cáiculo del gasto por Impuesto sobre Sociedades consolidado del ejercicio 1998 deducciones según el siguiente detalle:
| Año de origen |
Concepto | Millones de pesetas |
|---|---|---|
| 1998 | Otros | 30 |
| 30 |
El Grupo CONTINENTE estima que la cuantificación exacta de las deducciones pendientes de visuisantes El Grupo CONTINENTE Galina que la Gammedion Chaste en los ejercicios 1999 y siguientes aphiou. On la lla resolución definitiva de la inspección fiscal habida en 1996.
Otras deudas no comerciales (véase nota 17) incluye 5.199 y 374 millones de pesetas, que Ofras deudas no connervales (vease nota 11) includes respectivamente, al 31 de corresponden al impuesto uniendo acumulare la largo y conto plazo, respectivanente, al 31 de 1999 diciembre de 1998) (3.202 y 231 miliones de postua orales on dichos ejercicios. Durante
diciembre de 1998) derivado de las diferencias temporales discuencias de la coniedad diciembre de 1996) delivado de las diferencias virginación de la sociedad Ecovol, S.A.
el ejercicio 1999, y como consecuencia de la disolución sin liquidación de la sociedad el ejercido 1998, y contio consecuencial de la disonucer circulaser diferidos a los saldos con
(véase nota 1), se incorporaron 50 millones de pesetas de impuestos diferidos a (vease nota 1), Se incorporaron Go miliones de posociales (véase nota 17).
Dentro de los saldos deudores con Administraciones públicas al 31 de ticiembre de 1999 y 1998, se Dentro de los saldos deudores con Aunifistraciones en concepto de impuesto anticipado (véase nota 11).
A la fecha de formulación de estas cuentas consolidadas, las sociedades del grupo fiscal A la fecha de formulación de estas cuientas cutoridades includes includes impuestos CONTINENTE tienen abientos a inspeción de la sociedad Simago, S.A., que tiene abiertos aplicables desde or reac entre so receira a sue el 1 de enero de 1998.
En lo que respecta a las actuaciones de la Inspección de Hacienda relativas a los ejercios 1988 a El 10 que respecta a las documente con CONTINENTE, por el Impuesto sobre el Varia 1002 on las consultados que el Rendimiento de las Personas Físicas, el Impuesto sobre el Valor Sociedades, el inipuestos, las actas de inspección fueron suscritas el día 16 de ocubre de 1990. Anadido y otos impuestos, las actas de illepuesto sobre Sociedades (ejercicios 1989) y a Las propuestas de fiquotion forences an mp80 a 1991) fueron rechazadas por CONTINENTE, que miguesió soble el valor Khadio (s)encielos (os actos administrativos de liquidación tributaria susciblo "las "abias" do "alsocinon sido dictados por la inspección con fecha 18 de marzo de 1997. confespondientes a ulchas actos, recursos y recursos y reclamaciones que, a la fecha de La Coolodad tieno interprisos anuales, se encuentran pendientes de resolución.
Debido a que una parte considerable de las diferencias de criterio con la Administración son Deblo a que tina parto conoces y a que, en opinión de los asesores fiscales externos, apoyada en solariente diferencias temporalos y a que, las tesis de la Sociedad dominante prevalecerán mayoritariamente ante los Tribunales, los Administradores consideran definition definitivo co patrimonial adverso sobre la Sociedad dominante que pudieran tener las liquidaciones de inconce palmionial adverso docie la Occiouada dentificano que prodencia seguidos en la cobertura de riesgos.
Durante los ejercicios 1999 y 1998 Centros Comerciales Continentes S.A. y sociedades dependientes de han registrado por retribuciones de todo tipo revenigacias por los miembros de sus Consejos de nan Tegistración, un gasto total de 210 y 212 millones de pesetas, respectivamente.
Al 31 de diciembre de 1999 y 1998 los saldos deudores pendientes con miembros de los Consejos Al ST de diciembro do 1000 y 13 y 86 millones de pesetas, respectivamente.
Las sociedades consolidadas en el Grupo CONTINENTE tienen avales prestados a terceros al 31 de perse Las sociedades consolladas en el cropo och . include 45.82 y 46.679 millones de pesencedes diciembre de 1996 y 1996 por un imports fola de "Gloca" y "Stoce" y "Tespectivamente, corresponden a empresas puestas en equivalencia.
Los cuadros de financiación consolidados correspondientes a los ejercicios anuales terminados en Los cuadros de financiación consolidados conespondición a los vientos de las memoria, el cual forma parte integrante de esta nota.
Para mejor comprensión de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta, se incluye al Grupo Para mejor comprension de la coenta de perancias son el formato que el Grupo
continuación una cuenta de pérdidas y ganancias antemanos con el formato que el Grupo Continuación " and "ouchiza habitualmente para análisis interno y externo.
Las principales diferencias con la cuenta de pérdidas y ganancias consolidades on la agrupación de gastos de Las principales diferencias con la cuenta de pencas y guina analitica de gastos de gastos de gastos de gastos de gastos de gastos de gastos de lond algunas partidas, la ciasition lei resultado excepcional, y de la amortización del fondo de establecimiento (véase nota 5) dentro del resultado excepcional) y 20 la more
comercio (véase notas 6 y 9) en una línea separada, lo que facilita la comprensión de la evoluci de las amortizaciones de inmovilizado.
| Cifras en millones de pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | Variac. | |||
| Conceptos | Importe | % | Importe | 9/0 | 99/98 |
| VENTAS NETAS | 610.852 | 100,0 | 570.188 | 100,0 | 107 |
| BENEFICIO BRUTO | 130.568 | 21,4 | 123.011 | 21,6 | 106 |
| Gastos de Actividad | (45.659) | (7,5) | (45.778) | (8,0) | 100 |
| Gastos de Personal | (57.428) | (9,4) | (49.954) | (8,8) | 115 |
| Otros Ingresos | 3.528 | 0,6 | 2.778 | 0,5 | 127 |
| CASH FLOW DE EXPLOTACION | 31.004 | 5,1 | 30.057 | 5,3 | 103 |
| Dotación a la amortización y | |||||
| provisiones netas | (15.323) | (2,5) | (15.056) | (2,6) | 102 |
| RESULTADO DE EXPLOTACION | 15.681 | 2,6 | 15.001 | 2,6 | 103 |
| Resultado Financiero | 65 | 0,0 | (330) | 0,1 | 10 |
| RESULTADO CORRIENTE | 15.747 | 2,6 | 15.681 | 2,7 | 101 |
| Resultado Excepcional | 43 | 0,0 | 11 | 0,0 | 327 |
| Resultado Sociedades puestas | |||||
| en Equivalencia | 2.136 | 0,3 | 1.837 | 0,3 | 116 |
| Amortización Fondo de Comercio | (736) | (0,1) | (1.239) | (0,2) | રિક |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 17.196 | 2,8 | 16.274 | 2,9 | 108 |
| Impuesto de Sociedades: | (4.170) | (0,7) | (4.721) | (0,8) | 88 |
| Cuota liquida | (4.193) | (4.865) | |||
| Impuestos diferidos / anticipados | 23 | 144 | |||
| RESULTADO NETO | 13.026 | 2,1 | 11.553 | 2,0 | 113 |
El Grupo CONTINENTE ha desarrollado y puesto en marcha un "Plan de adaptación al Euro" para El Grupo OONTINE NTE ha Godarollado y con el conjunto de sus circuitos comerciales, financieros y administrativos.
Este plan se desarrolla con normalidad y permite predecir que, el Grupo CONTINENTE, no se verá afectado por la introducción del Euro.
Con el fin de facilitar una adaptación paulatina al manejo de la información en euros, se presenta a Oon'en fir de facilitar una acupidon parancias analítica (véase nota 27) en miles de euros.
| Cifras en miles de euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 1998 | Variac. | |||
| Conceptos | Importe | 0/0 | Importe | 0/0 | 99/98 |
| VENTAS NETAS | 3.671.294 | 100,0 | 3.426.898 | 100,0 | 107 |
| BENEFICIO BRUTO | 784.729 | 21,4 | 789.310 | 21,6 | 106 |
| Gastos de Actividad | (274.416) | (7,5) | (275.129) | (8,0) | 100 |
| Gastos de Personal | (345.149) | (9,4) | (300.232) | (8,8) | 115 |
| Otros Ingresos | 21.174 | 0,6 | 16.697 | 0,5 | 127 |
| CASH FLOW DE EXPLOTACION | 186.338 | 5,1 | 180.646 | 5,3 | 103 |
| Dotación a la amortización y | |||||
| provisiones netas | (92.093) | (2,5) | (90.489) | (2,6) | 102 |
| RESULTADO DE EXPLOTACION | 94.245 | 2,6 | 90.157 | 2,6 | 105 |
| Resultado Financiero | 396 | 0,0 | 3.965 | 0,1 | 10 |
| RESULTADO CORRIENTE | 94.641 | 2,6 | 94.122 | 2,7 | 101 |
| Resultado Excepcional | 294 | 0,0 | 90 | 0,0 | 327 |
| Resultado Sociedades puestas | 12.838 | 0,3 | 11.043 | 0,3 | 116 |
| en Equivalencia | (7.444) | (0,2) | ਜਿੰਡ | ||
| Amortización Fondo de Comercio | (4.423) | (0,1) | |||
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 103.350 | 2,8 | 97.811 | 2,9 | 106 |
| Impuesto de Sociedades: | (25.062) | (0,7) | (28.376) | (0,8) | 88 |
| Cuota liquida | (25.200) | (29.240) | |||
| Impuestos diferidos / anticipados | 138 | 864 | |||
| RESULTADO NETO | 78.288 | 2,1 | 69.435 | 2,0 | 113 |
19
. """)
្រី
្រី
្រី
】
র সঙ্গে প্রতিষ্ঠান করে তার প্রতিষ্ঠান করে তার পরিবার প্রতিষ্ঠান করে তার করে পারে।
তার পর
প
. .
1
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮ
Fdo .: D. Alfonso Merry del Val Gracie Fdo .: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Consejero Delegado) (Presidente) Fdo .: D. Guillaump Gasztowtt Fdo .: D. Bernard Bontoux ( マ) Fdo .: D. Paul Louis Halley Fdo .: D. Umberto Guida Fdo .: D. Leon Salto Fdo .: D. Robert Halley Fdo .: D. Luc Vaadereide (1) E CONSEARTED DO UNFER POSIDO DELIFIC A 40 2 ANDIES POR NO WARDS ADVENTS PORTION 25 ADMINESTERICAN nistering ู้
oa de Simago, 5 A.
irode de Cartres Shapping. S.A.
on at 25 public de 1800
1)
| % DE | BENET 100 | VALOR NETO | CONSOLICIACION AJUSTES DE |
PATRIMONIO INTEGRADO |
METODO DE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DOMCE. O | PARTIC PACION | PERODAI | INVERSION DE LA |
Y HOMOGE MERZACION | AL 31 12 90 | Consol Dación | |||||
| SOCIAL | ACTIVOAD | ORIECTA | CAPITAL | RESERVAS | 1996 | ||||||
| SOCIEDADES | HESERVAS RESULTADOS | ||||||||||
| GRUPO CONTINENTE: | 77 240 | 17 363 | l | (2 780) | {120} | 98 249 | SOCIEDAD DOMNANTE | ||||
| CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, SA | MAORD | HPERMERCADOS | - | ક સાત | 7 500 | 4 7134 | 18 736 | 1 442 | 3 301 | 344 | INTEGRACION GLOBAL |
| SUBGRUPO SIMAGO, S.A | MADHO | SUPERMERCADOS | 100,00 | 10 11.500 |
7.133 | 204 | 10 | (ર) | 1 | 7414 | NTEGRACION GLOBAL |
| CENTROS DE NEORESTAURACION. SA | MACHO | RESTAURACION | 80 95 | 3 214 | \$ 224 | 3 013 | 4 500 | (213) | - | ર રહા | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| SUBGRUPO CENTROS SHOPPING, S.A. | MADHIO | BINDENLIARIA | 100 00 45.00 |
800 | 10.00 | 440 | 710 | 121 | - | 1 013 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| SEAVIQUE FINANCIEROS CONTINENTE, E F C | MADIND | SERVICIOS DEL FINANCERA |
150 | (1) | (2) | 386 | PLESTA EN EQUIVALENOA | ||||
| FEU VERTIBERICA. S.A. | MADRED | AUTOMOVE | 50 30 | 150 | 577 | 115 364 |
150 | (24) | - | 103 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| GLORIAS PARIZING, S.A. | BARCELONA | DINOBLUMBA | 20.95 | 1,240 | City 0 |
1 | 79 | 59 | 18 | 1 | PUESTA EN EQUIvaLENCIA |
| Diagona, Parting, S.C.P | BARCEL CINA | BELOSEL AFBA | 36.36 | 47.9 211 |
1 333 | 23 | 536 | 175 | 2 | 194 | PUESTA EN EQUIVALENOA |
| LITURIGITANA DE MPERMERCADOS. ST | ANDRIAAR (JAEN) | HOOLERSHIP | 34,00 | 110 | 365 | 242 | 133 | - | 120 | PUESTA EN EQUIVALENCIA | |
| COSTASOL DE HPERMERCADOS, SL | ESTEPONA PANLAGAJ | OLS TRIBUCION | 34,00 \$2.04 |
15 | 1 | - | 03 | 1 | - | 1 | no consolidada |
| HPERMERCADOS CONTINENTE, SL | MAQRED | GESTIÓN DE HACTWA |
6 | -- | - | 1 | NO CONSOLDADA | ||||
| ECOEMBALALES ESPAÑA SA | MADRED | RESOUCE | 2,09 | 100 | - | t | - | - | ું વધુ | INTEGRACION GLOBAL | |
| ECONOL. SA. (1) | MADAD | DISUBLISLER. | 100,00 | - | - | (240) | |||||
| CHUPO CENTROS SHOPPENS: | 8.411 | 2.955 | - | 225 | (236) | 14 500 | SOCIEDAD DOMPIANIE | ||||
| CENTROS SHOPPING, S.A. | MADRED | BONCER TARIA | 1 | 1,249 \$214 |
47 | (15) | 261 | 12 | - | 4 | PUESTA EN EQUINALENCIA |
| GLONAS PARKING, S.A. (3) | BARCELONA | BAQEIL BARA | 21,96 | 1831 | 1 | 141 | 1,450 | 142) | 20 | 225 | PUESTA EN EQUIvALENDA |
| SICIONE SA (3) | MADRIO | PENDERARIA | 34.54 | 211 | 0 | 다 | 4 | 15 | 50 | PUESTA EN EQUIVALENCIA | |
| DIAGONAL PARICHS, S.C.P (\$) | BARCELONA | BANDER INFOR | 75.99 22.15 |
0.1 | 104 | 105 | 140 | 40 | 277 | PUESTA EN EQUINALENCIA | |
| GLORIES OFICINES, S.C.P. (3) | BARCELONA | BANQEIL MARA | 50,00 | 3.009 | (10) | - | (1900) | 199 | (14) | PUESTA EN EQUIVALENCIA | |
| BERIA RETAI. PROPERTIES, S.L. (2) (2) (2) | MADRID | DIMOBLIANA | |||||||||
| GRUPO SE4ABO: | t | 11 500 | 4 878 | (5.237) | - | t | 1 | 11 141 | SOCIEDAD DOMINANTE | ||
| SIMAGO, S.A. | MADRED | SUFFERMENCADOS | 100.00 | 4 313 | 11.356 | 524 | 9.951 | 3 236 | INTEGRACION GLOBAL | ||
| SIMAGO Y CIA S SI C (4) | MACIRID | PERCERLIARIA | 100,00 | 05 | (0,1) | 19.11 | \$3 | - | ﺎ | - | INTEGRACION GLOBAL |
| DISCOUNT FOODS INTESINATIONAL, 51 14 | MORED | DIACTIVA |
וד רי רי וי כמורה כו ה כי ה נח ה מ
【】
Control Concention Controller Controllerity. A.A.
ONES DE HE S
PATRICONIO
NITEGRALIO
AL 31 12 BA
AJASTES DE
CONSOLEDACION
YHOMOGENERACION
MEXO I
ANEXO II
【
ודי רבי ניי ויד ויז ויז ויז ווי ווי ווי ויז ויז ווא וע מע מע
CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, B.A.
MILLONES DE PESETAS
| SOCIEDADES | DOMICILIO SOCIA |
ACTIVADAD | PARTICIPACION DIFIEGTA % DE |
CAPITAL | RESERVAS | BENEFICIO (PERDIDA) 1986 |
VALOR NETO INVERSION DE LA |
y HomoGeneizaCión CONSOLIDACION AJUSTES DE |
PATHMONIO INTEGRADO AL 31.12.98 |
CONSOLIDACIÓN METODO DE |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AESERVAS | RESULTADOS | ||||||||||
| GRUPO CONTINENTE: | |||||||||||
| CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. | MADRIO | HIPERMERCADOS | } | 9.600 | 73.841 | 7.576 | ato | (3.061) | 148 | 88.104 | SOCIEDAD DOMINANTE |
| SUBGAUPO SIMAGO, S.A. (1) (2) | MADRID | SUPERMERCADOS | 100.00 | 11.500 | 7.263 | 359 | 18.736 | t | 1.442 | 1.848 | INTEGRACION GLOBAL |
| CENTROS DE NEORESTAURACION, S.A. | MADRID | RESTAURACION | 99,95 | 10 | 1.945 | 188 | 30 | (8) | 9 | 2.127 | INTEGRACION GLOBAL |
| SUBGRUPO CENTROS SHOPPING. S.A. | MADFHO | INHOBIL IAPLA | 46,66 | 3,215 | 6.803 | 321 S |
1.500 | (201) | - | 3.963 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| SERVICIOS FINANCIEROS CONTINENTE, E.F.C. | MADFUC | FINANCIERA | 100.00 | 800 | 15.7 | ਦੇ ਵੱਡ | 710 | 47 | (49) | 573 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| FEU-VERT IBERICA, S.A. | MADFILD | SERVICIOS DEL AUTOMOVIE |
50.00 | 150 | 44 | 249 | 150 | (12) | 11 | 210 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| GLORIAS PARKING, S.A. | BARCELONA | Menogiii Tarka | 20.95 | 1.400 | (170) | 830 | 405 | 24) | - | 100 | PUESTA EN EQUVALENCIA |
| DIAGONAL PARKING, S.C.P. | BARCELONA | INMOBILIARIA | 35,35 | (12) | 6 | 103 | 3 | 20 | ਉ | PUESTA EN EQUIVALENCIA | |
| ILITURITANA DE HIPERMERCADOS, S.L. | ANDUJAR (JAEN) | FIBUCION 0.2 |
34.00 | 477 | 1.18 | 144 | ર ર | 8 | 2 | 18 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| COSTASOL DE HIPERMERCADOS, B.L. | ESTEPONA (MALAGA) | TRIBUCION 2.15 |
34,90 | 116 | 100 | 170 | 133 | - | t | 1 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| HIPERMERCADOS CONTINENTE, S.L. | MADRID | INACTIVA | 00228 | 0.5 | (0,1) | 1 | 0.8 | - | 1 | 1 | NQ CQNSQLIDADA |
| ECOEMBALAJES ESPANA, S.A. | MADRID | GESTION DE RESIDUOS |
2.00 | 300 | 1 | - | 6 | - | I | - | NO CONSOLIDADA |
| GRUPO CENTROS SHOPPING: | |||||||||||
| CENTROS SHOPPING, S.A. | MADRIO | INMOBIL LAFILA | t | 9,215 | 6.101 | 2,310 | - | 101 | 320 | 11.829 | SOCIEDAD DOMINANTE |
| GLORIAS PARKING, S.A. (3) | BARCELONA | OBIL IAFIA 19-18-18 |
21,05 | 1.400 | (170) | 030 | 135 | રી | 1 | 22 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| BICIONE, S.A. (3) | MADHID | INMORNI LAFILA | 34,54 | 3.637 | 908 | 27 | 1.450 | (0.04) | 26 | 157 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| DIAGONAL PARIGNG, B.C.P. (3) | BARCELONA | INNOBILIARIA | 22,15 | 1 | 183 | 0 | 0 | 27 | ਰ ਦਿੱ | 42 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| GLORIES OFICINES, S.C.P. (3) | BARCELONA | INMOBILIAFIA | 75,66 | 0.1 | 82 | 150 | 165 | 197 | 48 | 219 | PUESTA EN EQUIVALENCIA |
| GRUPO SELACO: | |||||||||||
| SIMAGO, S.A. (1) (2) | MADRIO | SUPERMERCADOS | - | 11.500 | 4.889 | 42 | 18 | (10) | 16.430 | SOCIEDAD DOMINANTE | |
| SIMAGO Y CIA, S.R.C. (2) (4) | MADRID | INMQBILLARILA | 100.00 | 1,313 | 11.021 | 335 | 9.957 | 1 | - | 2.712 | INTEGRACION GLOBAL |
| DISCOUNT FOODS INTERNATIONAL, ST. (2) (4) | MADRID | INACTIVA | 100,00 | 05 | 40.1) | (0.1) | 0,3 | - | - | 1 | INTEGRACION GLOBAL |
| (1) Toms de participación el 2 de labraro de 1998 |
s
entre el 2 de febrero de 1968 y el 31 de diciembre de 1996. comprenditio (2) Fiseulado para el pa
(3) Participación directa de Centros Shopping, S.A.
(4) Participación directs de Simago, S.A.
ANEXO III
CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. MUVARENTO DE LOS STERMINADOS EN MOVIMENTO DE LOS FONDOS PROPIOS HA LOS EJEHORRE DE 1999 Y 1998 Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
MILLONES DE PESETAS
| RESERVAS EN | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RESERVAS DE LA SOCIEDAD DOMINANTE | SOCIEDADES CONSOLIDADAS | |||||||
| CAPITAL | PRIMA DE | INTEGRACION GLOBAL |
EQUIVALENCIA PUESTA EN |
RESULTADOS DEL GRUPO |
TOTAL | |||
| SOCIAL | EMISION | DISTRIBUIBLES | NO DISTRIBUIBLES | 1.776 | 2,534 | 10.233 | 89.447 | |
| SALDOS AL 31/12/97 | 9.600 | 15.863 | 37.570 | 11.881 | 660 | (10.233) | (3.934) | |
| DISTRIBUCION DE RESULTADOS | tee | 4.979 | 500 | 160 | ||||
| LIBERTAD DE AMORTIZACION APLICACION DE LA PROVISION |
노르드 | 42 | (42) | 1 | ||||
| TRASPASO DE LA RESERVA PARA ACCIONES PROPIAS |
사============================================================================================================================================================================ | (2) | 2 | 471 |
12 | *** | ક્ક | |
| OTROS MOVIMIENTOS | ------ | (3) | - | m-m-m | 11.553 | 11.553 | ||
| RESULTADO CONSOLIDADO 1998 | ---- | 12.341 | 1.983 | 3,206 | 11.553 | 97.122 | ||
| SALDOS AL 31/12/98 | 9.600 | 15.853 | 42,586 | (11.553) | (4.223) | |||
| DISTRIBUCION DE RESULTADOS | to | 3.501 | 1.992 | 1,837 | ||||
| LIBERTAD DE AMORTIZACION APLICACION DE LA PROVISION |
--- | 44 | (44) | t | ||||
| TRASPASO DE LA RESERVA PARA ACCIONES PROPIAS |
m============================================================================================================================================================================= | 16 | (16) | 1 | 1 | |||
| REDENOMINACION DEL CAPITAL A EUROS |
(16) | 16 | ||||||
| REPARTO DIVIDENDOS SOCIEDADES PUESTAS EN EQUIVALENCIA |
i | 134 | roo | (દર) | (134) (13) |
(65) | ||
| OTROS MOVIMIENTOS | --- | ---- | 13.026 | 13.026 | ||||
| RESULTADO CONSOLIDADO 1999 | t | 12.298 | 3.923 | 4.896 | 13.026 | 105.860 | ||
| SALDOS AL 31/12/99 | 9.584 | 15.853 | 46.280 |
Esta anexo forma parte integrante de la nota 13 de la memoria de cuentas anuales consolidedes, junio con la cual debe ser leldo.
.
า
1
-1
Art Children and
1
ﺔ ﺍﻟﺘﺴﺘﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻒ
្រី
= ]
្រី
ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮ
្រី
【
【
【
ANEXO IV
רק ורי ויי ריי ויי וויי וויי וויי מוזי מית מית והיו להי ניתן להן נתן מתא לידו מת
CUADROS DE FINANCIACION CONSOLIDADOS CENTROS COMERCIALES CONTINENTE, S.A. PARA LOS EJERCICIOS TERMINADOS EN
Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
(EXPRESADOS EN MILLONES DE PESETAS)
| 1969 | 1998 | 1999 | 1998 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | ORIGENES | ||||
| Gastos de astablecimiento y tormalización de deudes |
11:5 | 773 | Recursos procedentes de las operaciones Dotaciones a la amonización Beneficios del ajercicio |
13.026 | 11.553 |
| Gastos de establecimento | 706 | 1749 | |||
| Inmovilizaciones inmateriales Adquisiciones de inmovilizado |
1.505 | 9,512 | inmaterial y material | 199 15.530 |
15.310 364 |
| inmovilizaciones materiales | 28,910 | 40.833 | Vanación de la provisión de inmovilizado Fondo de comercio de consolidación |
||
| Participaciones | 1 | 240 1.011 |
material y linanciero | 40.0 | |
| Otro inmovilizado hnanciero | 2.749 33.254 |
51.598 | Provisión para nesgos y gastos Octaciones |
518 | 462 |
| Resultados de sociedades | |||||
| puestas en equivalencia | (2.136) | (1.837) 97 |
|||
| Fando de comercio de consolidación | t | 3,970 | Beneficios procedentes del inmovilizado impuestos diferidos largo plazo |
(2.302) (CS) |
(410) |
| Dividendos de la sociedad dominante | 4972 | 3.934 | Aplicación de ingresos a distribuír en | ||
| vanos ejercicios | (18) 25.745 |
(22) 26,245 |
|||
| Cancelación o traspaso a corto de deudas a largo plazo |
5.86 | 1,216 | Enajenaciones o bajas de inmovilizado | ||
| Otras apticaciones | 64 | I | Inmovilizaciones materiales e inmateriales Otro inmovilizado financiero |
10.195 4.6 10X 21 |
3,264 434 2.830 |
| Deudes a largo piezo | 159 | ||||
| Acticaciones de provisión para nesgos y gastos | (2.305) | (1.700) | |||
| Incorporación provisión para risegos y gastos al conjunto consolidable |
4 | 4.061 | |||
| Otros origenes | - | 57 | |||
| Disminución del capital circulante | 4,802 | 29.360 | |||
| TOTAL APUCACIONES | 36,833 | \$1,446 | TOTAL ORIGENES | 2001 - 13 | 51.446 |
| VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE | 1999 | 1999 AUTOBULOU |
1998 Disminuciones Same |
des, junto con la cual debe ser leido. CODE Este anaxo forma parte integrante de la nota 26 de la memoria de cuen
ಿ
19.662
18.68 15.68
18.06%
18.353
ਸੀ।
ਸੀ ਦੇ ਸੰਸ
ਹੋ ਗੱ
1 1
344 20.021 1
26.424
29.360 56.784
16.219
4.802
Totales
Variación del capital circu vustes por periodifica
20.021
t l
6.290 ==============================================================================================================================================================================
। ।
Activaciones financieras temporales
Acciones de la sociedad dominant
Existencies
Deudores
Acreadores
55.784 l
20.02.1
El Grupo CONTINENTE obtuvo en 1999 una cifra de 4.050, millones de euros (673.889)
Considera de la ministra de ventar en estados de ventas por solidades (ueron de El Grupo CONTINENTE obluvo en 1995 una cira de ventas enterior. Las ventas consolidadas fueron de
millones de pesetas), un 7% más que en el ejercio anterior. Las ventas entre millones de pesetas), un 7% mas que en or ojoreicio antonor de 14%.
3.671,3 millones de euros. Excluido Simago las ventas tuvieron una progresión del 8%.
El beneficio bruto se situó en el 21,4% tras el esfuerzo realizado por el Grupo CONTINENTE paracios más El beneficio bruto se situo en el 2,4% tras el estadoso por una política de precios más
reposicionar a los supermercados Champion (aniguos Simago) con una policione reposicionar a los supermercados Childing (anger) con ena pioras de compra a sus
competitiva y acorde con la estrategia del Grupo de revertin y nocel aumento de las competitiva y acorde con la estrategra del Grupo de revers nas mojoras en estables en la mento de las ventas de no alimentación.
El resultado de Explotación ascendió a 94,2 millones de euros (15.681 millones de pesetas), lo que e
stado de la considera este en comento el cienciaio estarior El Tesultado de Explotación del 5% con respecto al ejercicio anterior.
El crecimiento del resultado de sociedades puestas en equivalencia, 12,8 millones complementarias. Dicho El crecimiento del resultado de societas on o qestas actividades complementarias. Dicho millones de pesetas), es felijo de la buena macha de estivos por parte de la la
resultado incluye, al igual que en el ejercido antenor, plusvalias por parte de la resultado incluye, al iguál que en el ejercio antenor, prosvanas por sociel estable por los control de pesetas)
filial inmobiliaria Centros Shopping, S.A. del orden de 4,5 mi aproximadamente.
La amortización del fondo de comercio se reduce como consecuencia de la nueva estimación del periodo de 1999 La amortización del rondo de confercio se reduce some consecurientes.
de amortización, que ha pasado de 10 a 20 años, aplicada desde el 1 de enero de 1999.
El beneficio antes de impuestos ascendió a 103,4 millones de euros (17.196 millones de pesetas), lo que El benencio antes de impucción del 6% con respecto al ejercicio anterior.
En 1999 la tasa impositiva ha disminuido sensiblemente hasta situarse en el 24, 2% debido a la entrada
La gastos La de la cita di En 1999 la tasa impositiva ha disminio sensioner masa situation ornomiso (os gastos
en régimen de consolidación fiscal de Simago, S.A., lo que na permitio compe en régimen de consolidación fiscal de Simago, S.A., lo que na pormación de compares
Como consecuencia de lo anterior el beneficio neto consolidado se elevó a 78,3 miliones de euros Como consecuencia de lo anterior el beneficio nelo consoluzio de 13% con respecto al obtenido en 1998.
En 1999 CONTINENTE prosiguió su expansión con la incorporación de 3 hipermercados más en Sevilla, es fruto de la adquisición del En 1999 CONTINENTE prosiguio su axpansion San la morporado de Sevilla es into de la adquisición del Avilés (Asturias) y Rivas Vacianadha (Macin). En mipel norma os necime a por lecha 1 de
100% de las acciones de la sociedad Ecovol, S.A. el día 31 de mayo, sociedad que con ( 100% de las acciones de la sociedad Ecovor, S.A. el Gra of Cornero de Controllo.
noviembre se disolvió sin liquidación con cesión total del activo y pasivo a favor de CONTINE
De esta manera, al cierre del ejercicio CONTINENTE operaba en España 59 hipermercados, 54 propios y 5 franquiciados.
La superficie de la sala de ventas y la fecha de apertura de los tres hipermercados abiertos durante 1999 ha sido la siguiente:
| Fecha | Sala de Ventas | |
|---|---|---|
| Sevilla (Ecovol) | 31 Mayo 99 (*) | 8.360 m2 |
| Avillés | 21 Septiembre 99 | 8.242 m2 |
| Rivas | 25 Octubre 99 | 7.315 m2 |
Fecha de adquisición (*)
En cuanto al desarrollo del proyecto de supermercados del Grupo CONTINENTE, cabe señalar que en En cuanto al desarrollo de proyecto de supermercados Simago al nuevo concepto Champion y la creation y la concepto de 6 unidades 1999 culminó la transformación de locus ios supermentos y con la apertura de unidades
cesión de las 51 tiendas de conveniencia Superdescuentos cesión de las 51 tiendas de conveniencia Simago, S.A.A. operaba con un parque de 71
adicionales a lo largo de 1999, al cierre del ejercido Simago, S.A. operaba con un parque adicionales a lo largo de 1999, al cierre del ejercicio Sinago, en represa con la millones de pesetas) en 1999.
El 3 de diciembre de 1999 los Consejos de Administración de Centros Comerciales Pryca S.A. y Centros ( El 3 de diciembre de 1999 los Consegue el proyecto de fusión de embas sociedades, sujeto a la
Comerciales Continente S.A. aproblem el proyecto de fusión de annones Comerciales Ochinento G.A or april de las autoridades competentes.
En la nota 1 de esta memoria se ofrecen mayores detalles sobre esta operación.
En 1999 se ha procedido a la venta del saldo de acciones propias que permanecian en balance al cierre En 1999 se ha procedido a la venta del sacones propieso de fusión por canie de acciones con Centros
del ejercicio 1998 con objeto de simplificar el fusión por canie de accion del ejercicio 1998 con objeto de simplificar en lutiro proceso de facilita de 1999 as 1999 as 1999 as 1999 as 1999 as 1999 as 1999 as 1999 propias en su balance.
Fdo .: D. Manuel Herrando y Prat de la Riba (Presidente)
Fdo.: D. Alfonso Marry del Val Gracie
(Consejero Delegado)
Fdg. Bernard Bontoux
Fdo .: D. Paul Louis Halley
Fdo .: D. Guillgume Gasztowtt
Fdo .: D. Robert Halley
Fdo.: D. Luc Vandevelde
(4) El CNSE-TER 200 200 100 400 1400 14000 100 CLENTAS ANUBLES POR NO MEST POSTIC POSTICO ACDE - Domines Terrands . 0:5111100 23 18000000
Fdo .: D. Leon Salto
(^) Fdo .: D. Umberto Guida
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.